nipi

nipit (plural)
nipi (absolutive singular)
nipit (absolutive plural)
nipip (ergative singular)
nipit (ergative plural)
nipimut (allative singular)
nipinut (allative plural)
nipimit (ablative singular)
nipinit (ablative plural)
nipikkut (prolative singular)
nipitigut (plural prolative)
nipimi (locative singular)
nipini (locative plural)
nipimik (instrumental singular)
nipinik (instrumental plural)
nipitut (equative)


avannarleq

avannarliit (plural)
avannarleq (absolutive singular)
avannarliit (absolutive plural)
avannarliup (ergative singular)
avannarliit (ergative plural)
avannarlermut (allative singular)
avannarlernut (allative plural)
avannarlermit (ablative singular)
avannarlernit (ablative plural)
avannarlikkut (prolative singular)
avannarlitigut (plural prolative)
avannarlermi (locative singular)
avannarlerni (locative plural)
avannarlermik (instrumental singular)
avannarlernik (instrumental plural)
avannarlertut (equative)
avangnardleĸ (alternative)

Probably from avannaq (“north wind”) and something else.


kujalleq

kujalliit (plural)
kujalleq (absolutive singular)
kujalliit (absolutive plural)
kujalliup (ergative singular)
kujalliit (ergative plural)
kujallermut (allative singular)
kujallernut (allative plural)
kujallermit (ablative singular)
kujallernit (ablative plural)
kujallikkut (prolative singular)
kujallitigut (plural prolative)
kujallermi (locative singular)
kujallerni (locative plural)
kujallermik (instrumental singular)
kujallernik (instrumental plural)
kujallertut (equative)

From Proto-Inuit *kiva- (“direction, place in house”), from Proto-Eskimo *kiva- (“behind, area towards back”).

der

Michael Treen oqaluttuarpoq Ammassalik toqqarneqarsimasoq pissusiata sikuijuitsumut^([sic – meaning sikuiuitsumut]) kujallermut eqqaanarnera pissutigalugu.

1982 August 4, “Qalasersuaq kujalleq Ammassalimmut nuunneqarallartoq”, in Atuagagdliutit / Grønlandsposten:

Michael Treen explains that Ammassalik was selected due to its environmental conditions being similar to those of the Antarctic Ocean.


aaqanngitsoq

aaqanngitsut (plural)
aaqanngitsoq (absolutive singular)
aaqanngitsut (absolutive plural)
aaqanngitsup (ergative singular)
aaqanngitsut (ergative plural)
aaqanngitsumut (allative singular)
aaqanngitsunut (allative plural)
aaqanngitsumit (ablative singular)
aaqanngitsunit (ablative plural)
aaqanngitsukkut (prolative singular)
aaqanngitsutigut (plural prolative)
aaqanngitsumi (locative singular)
aaqanngitsuni (locative plural)
aaqanngitsumik (instrumental singular)
aaqanngitsunik (instrumental plural)
aaqanngitsutut (equative)

From aaq (“sleeve”) + -qar (“has”) + -nngit (“not”) + -soq (“that which.../one that...”).

af

Tamatuma saniatigut puttaqut aaqanngitsoq inatsisitigut piumasaqaataasoq soorunami aamma atorneqartussaavoq.

2012, H. Broberg, Biilit angallatillu, page 34:

Additionally, a life jacket must be worn as required by law.

Taakku saniatigut anorimit pitarneqarsinnaanngitsunik – ajornanngippat arpaatinik qaavatigut atortariaqarpoq. Taakku saniatigut aaqanngitsoq anorimut illersuut atortariaqarpoq, tunoq taamaalilluni silaannartaqarniassammat.

2016, T.J. Jørgensen, Sundhedstillæg (Sermitsiaq), page 40:

You should also wear windproof clothing - preferably over your running gear. Furthermore, you need a breathable windbreaker to ensure proper ventilation for your back.

sleeveless garment (such as a waistcoat, life jacket or vest)


aaqanngitsoq

From aak (“blood”) + -qar (“has”) + -nngit (“not”) + -soq (“intransitive participle”).


qiteq

From Proto-Inuit *qǝtǝ(ʁ) (“middle, half, middle finger”), from Proto-Eskimo *qǝtǝ(ʁ) (“middle, half”). Compare qiterleq (“middle finger”).


qiteq

From Proto-Inuit *qǝtǝʁ (“lean back, lower back, waist, spinal cord, marrow”), from Proto-Eskimo *qǝtǝʁ (“back, spinal area, backbone”).


nipilersoqatigiissuit

philharmonic orchestra
philharmonic orchestra

symphony orchestra, philharmonic orchestra


nipilersortartoq

nipilersortartut (plural)
nipilersortartoq (absolutive singular)
nipilersortartut (absolutive plural)
nipilersortartup (ergative singular)
nipilersortartut (ergative plural)
nipilersortartumut (allative singular)
nipilersortartunut (allative plural)
nipilersortartumit (ablative singular)
nipilersortartunit (ablative plural)
nipilersortartukkut (prolative singular)
nipilersortartutigut (plural prolative)
nipilersortartumi (locative singular)
nipilersortartuni (locative plural)
nipilersortartumik (instrumental singular)
nipilersortartunik (instrumental plural)
nipilersortartutut (equative)

nipilersorpoq (“plays a musical instrument”) + -tar + -toq


nipilersuut

nipilersuutit (plural)
nipilersuut (absolutive singular)
nipilersuutit (absolutive plural)
nipilersuutip (ergative singular)
nipilersuutit (ergative plural)
nipilersuummut (allative singular)
nipilersuutinut (allative plural)
nipilersuummit (ablative singular)
nipilersuutinit (ablative plural)
nipilersuutikkut (prolative singular)
nipilersuutitigut (plural prolative)
nipilersuummi (locative singular)
nipilersuutini (locative plural)
nipilersuummik (instrumental singular)
nipilersuutinik (instrumental plural)
nipilersuutitut (equative)

nipilersorpoq (“plays music”) + -utï (“instrument”)


naasoq

naasut (plural)
naasoq (absolutive singular)
naasut (absolutive plural)
naasup (ergative singular)
naasut (ergative plural)
naasumut (allative singular)
naasunut (allative plural)
naasumit (ablative singular)
naasunit (ablative plural)
naasukkut (prolative singular)
naasutigut (plural prolative)
naasumi (locative singular)
naasuni (locative plural)
naasumik (instrumental singular)
naasunik (instrumental plural)
naasutut (equative)

From Proto-Inuit *nau- (“grow up, spring, plant”), from Proto-Eskimo *naru-(ʁ-) (“to grow up, plant”). Compare naavoq (“spring forth, develop”), and nagguik (“origin, stem”).


orpik

orpiit (plural)
orpik (absolutive singular)
orpiit (absolutive plural)
orpiup (ergative singular)
orpiit (ergative plural)
orpimmut (allative singular)
orpinnut (allative plural)
orpimmit (ablative singular)
orpinnit (ablative plural)
orpikkut (prolative singular)
orpitigut (plural prolative)
orpimmi (locative singular)
orpinni (locative plural)
orpimmik (instrumental singular)
orpinnik (instrumental plural)
orpittut (equative)

From Proto-Eskimo *uqviɣ (“willow, shrub, tree”). Cognate with Inupiaq urgiiḷiq (“birch tree”).


orpik manngertoq

orpik manngertoq (absolutive singular)
orpik manngertut (absolutive plural)
orpik manngertup (ergative singular)
orpik manngertut (ergative plural)
orpik manngertumut (allative singular)
orpik manngertunut (allative plural)
orpik manngertumit (ablative singular)
orpik manngertunit (ablative plural)
orpik manngertukkut (prolative singular)
orpik manngertutigut (plural prolative)
orpik manngertumi (locative singular)
orpik manngertuni (locative plural)
orpik manngertumik (instrumental singular)
orpik manngertunik (instrumental plural)
orpik manngertutut (equative)

From orpik (“tree”) + manngertoq (“firm”).


orpik meqqutaasalik

head

orpik meqqutaasalik (plural orpik meqqutaasalit)

From orpik (“tree”) + meqqutaasarpoq (“is needle-shaped”).


agiaq

agissat (plural)
agiaq (absolutive singular)
agissat (absolutive plural)
agissap (ergative singular)
agissat (ergative plural)
agissamut (allative singular)
agissanut (allative plural)
agissamit (ablative singular)
agissanit (ablative plural)
agissakkut (prolative singular)
agissatigut (plural prolative)
agissami (locative singular)
agissani (locative plural)
agissaamik (instrumental singular)
agissanik (instrumental plural)
agissatut (equative)

From Proto-Inuit *aɣi-aʁ- (“file, grindstone”), from Proto-Eskimo *aɣi- (“file, sharpen”). Compare agiarpoq (“files, rubs”).

inh

Kikkut tamarmik nalunngilaat agiaq qanoq nipeqassanngitsoq, hiistit pamiuinnit agiaq tagiarneqartillugu.

Everyone knows how a violin shouldn't sound when the horsehair of the bow is dragged across it incorrectly

(obsolete) old shamanic term meaning rubbing stone


tagiut

tagiutit (plural)
tagiut (absolutive singular)
tagiutit (absolutive plural)
tagiutip (ergative singular)
tagiutit (ergative plural)
tagiummut (allative singular)
tagiutinut (allative plural)
tagiummit (ablative singular)
tagiutinit (ablative plural)
tagiutikkut (prolative singular)
tagiutitigut (plural prolative)
tagiummi (locative singular)
tagiutini (locative plural)
tagiummik (instrumental singular)
tagiutinik (instrumental plural)
tagiutitut (equative)

From tagiuppoq (“rubs against something”).


aasiak

aasiaat (plural)
aasiak (absolutive singular)
aasiaat (absolutive plural)
aasiaap (ergative singular)
aasiaat (ergative plural)
aasiammut (allative singular)
aasiannut (allative plural)
aasiammit (ablative singular)
aasiannit (ablative plural)
aasiakkut (prolative singular)
aasiatsigut (plural prolative)
aasiammi (locative singular)
aasianni (locative plural)
aasiammik (instrumental singular)
aasiannik (instrumental plural)
aasiattut (equative)

From Proto-Inuit *ạųcivąɣ. Compare Inuktitut ᐋᓯᕙᖅ (aasifaq), and Inupiaq aasivak.


qajaq

West Greenlandic Pidgin: kyak (“ship”)

From Proto-Inuit *qaja- (“boat, kayak, build a kayak”), from Proto-Eskimo *qańa- (“boat, kayak”). Compare qaanniorpoq (“builds a kayak”).


oqaluttuassartaq

oqaluttuassartat (plural)
oqaluttuassartaq (absolutive singular)
oqaluttuassartat (absolutive plural)
oqaluttuassartap (ergative singular)
oqaluttuassartat (ergative plural)
oqaluttuassartamut (allative singular)
oqaluttuassartanut (allative plural)
oqaluttuassartamit (ablative singular)
oqaluttuassartanit (ablative plural)
oqaluttuassartakkut (prolative singular)
oqaluttuassartatigut (plural prolative)
oqaluttuassartami (locative singular)
oqaluttuassartani (locative plural)
oqaluttuassartamik (instrumental singular)
oqaluttuassartanik (instrumental plural)
oqaluttuassartatut (equative)

Probably from oqaluttuaq and other suffixes.


inersimasoq

inersimasut (plural)
inersimasoq (absolutive singular)
inersimasut (absolutive plural)
inersimasup (ergative singular)
inersimasut (ergative plural)
inersimasumut (allative singular)
inersimasunut (allative plural)
inersimasumit (ablative singular)
inersimasunit (ablative plural)
inersimasukkut (prolative singular)
inersimasutigut (plural prolative)
inersimasumi (locative singular)
inersimasuni (locative plural)
inersimasumik (instrumental singular)
inersimasunik (instrumental plural)
inersimasutut (equative)

From inerpoq (“has become adult”) + -sima (“completed action”) + -toq (“intransitive participle”).


atuarfiup pisortaa

head

atuarfiup pisortaa (plural atuarfiit pisortaat)


napparsimmavik

napparsimmaviit (plural)
napparsimmavik (absolutive singular)
napparsimmaviit (absolutive plural)
napparsimmaviup (ergative singular)
napparsimmaviit (ergative plural)
napparsimmavimmut (allative singular)
napparsimmavinnut (allative plural)
napparsimmavimmit (ablative singular)
napparsimmavinniit (ablative plural)
napparsimmavikkut (prolative singular)
napparsimmavitsigut (plural prolative)
napparsimmavimmi (locative singular)
napparsimmavinni (locative plural)
napparsimmavimmik (instrumental singular)
napparsimmavinnik (instrumental plural)
napparsimmavittut (equative)

From nappaq (“disease”) + -vik (“place”).


uumasoq

uumasut (plural)
uumasoq (absolutive singular)
uumasut (absolutive plural)
uumasup (ergative singular)
uumasut (ergative plural)
uumasumut (allative singular)
uumasunut (allative plural)
uumasumit (ablative singular)
uumasunit (ablative plural)
uumasukkut (prolative singular)
uumasutigut (plural prolative)
uumasumi (locative singular)
uumasuni (locative plural)
uumasumik (instrumental singular)
uumasunik (instrumental plural)
uumasutut (equative)

Avannarpariartornermi imaani uumasut miluumasut aatsitassanik oqimaatsunik akoqarnerujartorput.

1986 August 13, “Ukiumi siullermi misissuisimanermi paasisaqartoqanngilaq”, in Atuagagdliutit:

The further north one goes, marine mammals contain higher levels of heavy metals.


qajoq

From Proto-Inuit *qaju- (“broth, soup, blood broth”), from Proto-Eskimo *qaju- (“blood broth, soup”). Compare qajuusat (“wheat flour”), and qajorlak (“foam, froth on soup”).


nuka

nukat (plural)
nukkat (plural)
nuka (absolutive singular)
nukat (absolutive plural)
nukap (ergative singular)
nukat (ergative plural)
nukamut (allative singular)
nukanut (allative plural)
nukamit (ablative singular)
nukanit (ablative plural)
nukakkut (prolative singular)
nukatigut (plural prolative)
nukami (locative singular)
nukani (locative plural)
nukamik (instrumental singular)
nukanik (instrumental plural)
nukatut (equative)
nukaq (alternative)

From Proto-Inuit *nuka- (“younger sibling of the same sex”), from Proto-Eskimo *nuka- (“younger sibling”).

inh

younger sibling of someone of equal gender


angaju

From Proto-Inuit *aŋaju-ɣ- (“parent, elder sibling”), from Proto-Eskimo *aŋa-ju- (“parent, elder one”). Compare angaju and angajoqqaaq.


aleqa

From Proto-Inuit *ạlǝ̈qa, from Proto-Eskimo *aleqa. Cognate with Inuktitut ᐊᖓᔪᒃ (angayok), East Greenlandic alara and North Greenlandic aliqa.


aqqaluk

aqqalut (plural)
aqqaluk (absolutive singular)
aqqaluit (absolutive plural)
aqqaluup (ergative singular)
aqqaluit (ergative plural)
aqqalummut (allative singular)
aqqalunnut (allative plural)
aqqalummit (ablative singular)
aqqalunnit (ablative plural)
aqqalukkut (prolative singular)
aqqalutsigut (plural prolative)
aqqalummi (locative singular)
aqqalunni (locative plural)
aqqalummik (instrumental singular)
aqqalunnik (instrumental plural)
aqqaluttut (equative)
aqqaluaq (alternative)


aanaq

aanat (plural)
aanaq (absolutive singular)
aanat (absolutive plural)
aanap (ergative singular)
aanat (ergative plural)
aanamut (allative singular)
aananut (allative plural)
aanamit (ablative singular)
aananit (ablative plural)
aanakkut (prolative singular)
aanatigut (plural prolative)
aanami (locative singular)
aanani (locative plural)
aanamik (instrumental singular)
aananik (instrumental plural)
aanatut (equative)
aanak (alternative)

From Proto-Inuit *aana, from Proto-Eskimo *ana.

Timersortarfiup qeqqani aanaq naalungiarsuk pisuttaleqqammersoq maannalu orloqqajaalluni ingerlasoq malillugu tamaviaarpoq. Taakkua sanianniipput niviarsiaqqat marluk quassuttuumi nakkarnaveersaatarfimmi qerattaarillutik nakkarnaveersaarpasilluinnarlutillu.

In the middle of the hall, a grandmother hurries after a toddler who has just learned to walk and now seems ready to topple over at any moment. Next to them, two little girls are on the balance beam, keeping their necks straight and wearing expressions of intense concentration.


aataq

aatat (plural)
aataq (absolutive singular)
aatat (absolutive plural)
aatap (ergative singular)
aatat (ergative plural)
aatamut (allative singular)
aatanut (allative plural)
aatamit (ablative singular)
aatanit (ablative plural)
aatakkut (prolative singular)
aatatigut (plural prolative)
aatami (locative singular)
aatani (locative plural)
aatamik (instrumental singular)
aatanik (instrumental plural)
aatatut (equative)
aatak (alternative)

From Proto-Inuit *ata-ata, from Proto-Eskimo *ata-ata.


qaammat

qaamassutit (plural)
qaammat (absolutive singular)
qaammatit (absolutive plural)
qaammatip (ergative singular)
qaammatit (ergative plural)
qaammammut (allative singular)
qaammatinut (allative plural)
qaammammit (ablative singular)
qaammatinit (ablative plural)
qaammatikkut (prolative singular)
qaammatitigut (plural prolative)
qaammammi (locative singular)
qaammatini (locative plural)
qaammammik (instrumental singular)
qaammatinik (instrumental plural)
qaammatitut (equative)

From Proto-Inuit *qauma- (“dawn, daylight, bright, light”), from Proto-Eskimo *qaʁma- (“light, bright, dawn, daylight”). Compare qaamavoq (“is bright, shines”).

der

BBC-p qaammatini marlunni filmiliornini TV-mi takutittagassaq tuluit ilisimasassarsiortuannut Sir Ernerst^([sic]) Schackleton^([sic])-imut tunngasoq naammassigaat

BBC has completed two months of filming for a TV series about British explorer Sir Ernest Shackleton


orpigaq

orpikkat (plural)
orpigaq (absolutive singular)
orpikkat (absolutive plural)
orpikkap (ergative singular)
orpikkat (ergative plural)
orpikkamut (allative singular)
orpikkanut (allative plural)
orpikkamit (ablative singular)
orpikkanit (ablative plural)
orpikkakkut (prolative singular)
orpikkatigut (plural prolative)
orpikkami (locative singular)
orpikkani (locative plural)
orpikkamik (instrumental singular)
orpikkanik (instrumental plural)
orpikkatut (equative)


pingu

pingut (plural)
pingu (absolutive singular)
pingut (absolutive plural)
pingup (ergative singular)
pingut (ergative plural)
pingumut (allative singular)
pingunut (allative plural)
pingumit (ablative singular)
pingunit (ablative plural)
pingukkut (prolative singular)
pingutigut (plural prolative)
pingumi (locative singular)
pinguni (locative plural)
pingumik (instrumental singular)
pingunik (instrumental plural)
pingutut (equative)

From Proto-Inuit *piŋu (“mound. dune, hillock, pimple, sore, swell”), from Proto-Eskimo *pǝŋu (“hill, swelling”). Compare pingujak (“blister”).


aarluk

aarluit (plural)
aarluk (absolutive singular)
aarluit (absolutive plural)
aarluup (ergative singular)
aarluit (ergative plural)
aarlummut (allative singular)
aarlunnut (allative plural)
aarlummit (ablative singular)
aarlunniit (ablative plural)
aarlukkut (prolative singular)
aarlutsigut (plural prolative)
aarlummi (locative singular)
aarlunni (locative plural)
aarlummik (instrumental singular)
aarlunnik (instrumental plural)
aarluttut (equative)

From Proto-Inuit *a(a)ʁlu(ɣ), from Proto-Eskimo *aʁɫuɣ. Compare Aleut aglux̂, Alutiiq aqɫuk, Inuinnaqtun aarlu, and Labrador Inuttut aalluk.


eqquiniunnguaq

From eqquiniut (“bet”) + -nnguaq (endearing suffix).


anori

anorit (plural)
anori (absolutive singular)
anorit (absolutive plural)
anorip (ergative singular)
anorit (ergative plural)
anorimut (allative singular)
anorinut (allative plural)
anorimit (ablative singular)
anorinit (ablative plural)
anorikkut (prolative singular)
anoritigut (plural prolative)
anorimi (locative singular)
anorini (locative plural)
anorimik (instrumental singular)
anorinik (instrumental plural)
anoritut (equative)

From Proto-Inuit *anuʀǝ, from Proto-Eskimo *anuqǝ. Cognate with Inuktitut ᐊᓄᕆ (anori), Tunumiisut anirsiq, and Aleut achunal.

2001 Louise Richter, for the Greenlandic Directorate of Culture, Education, Research and Ecclesiastical Affairs/Inerisaavik: "Kisitsineq/matematikki: Misilitsinnerit, naliliineq, atuartitsineq", p. 54


qarsulivik

qarsuliviit (plural)
qarsulivik (absolutive singular)
qarsuliviit (absolutive plural)
qarsuliviup (ergative singular)
qarsuliviit (ergative plural)
qarsulivimmut (allative singular)
qarsulivinnut (allative plural)
qarsulivimmit (ablative singular)
qarsulivinnit (ablative plural)
qarsulivikkut (prolative singular)
qarsulivitsigut (plural prolative)
qarsulivimmi (locative singular)
qarsulivinni (locative plural)
qarsulivimmik (instrumental singular)
qarsulivinnik (instrumental plural)
qarsulivittut (equative)

From qarsoq (“arrow”) + -livik (“container”).


qarsoq

qarsut (plural)
qarsoq (absolutive singular)
qarsut (absolutive plural)
qarsup (ergative singular)
qarsut (ergative plural)
qarsumut (allative singular)
qarsunut (allative plural)
qarsumit (ablative singular)
qarsunit (ablative plural)
qarsukkut (prolative singular)
qarsutigut (plural prolative)
qarsumi (locative singular)
qarsuni (locative plural)
qarsumik (instrumental singular)
qarsunik (instrumental plural)
qarsutut (equative)

From Proto-Inuit *qaʁru-Г (“arrow, bullet”), from Proto-Eskimo *qaʁru (“arrow, bullet”). Compare Sirenik qarceẋ, Inuktitut qarjuk and Yup'ik qeruq.


nunap sajunnera

head

nunap sajunnera (plural nunap sajunnerat)

Ergative of nuna (“land”) + 3rd-person singular possessive of sajunneq (“trembling”). Thus, "quake of the earth".


nunap sajunnerat

nunap sajunnera
nunap sajunnera#Greenlandic


aappalloqut

red thing put on a fishing hook to attract prey


aappallarissoq

aappallarissoq (plural aappallarissut, and aappallarittut)

aappallarissut (plural)
aappallarittut (plural)
aappallarissoq (absolutive singular)
aappallarissut (absolutive plural)
aappallarissup (ergative singular)
aappallarissut (ergative plural)
aappallarissumut (allative singular)
aappallarissunut (allative plural)
aappallarissumit (ablative singular)
aappallarissunit (ablative plural)
aappallarissukkut (prolative singular)
aappallarissutigut (plural prolative)
aappallarissumi (locative singular)
aappallarissuni (locative plural)
aappallarissumik (instrumental singular)
aappallarissunik (instrumental plural)
aappallarissutut (equative)
augpatdlarigsoĸ (alternative)

Tassa tamakku qissianik ataatsimut taaneqartarput, qisuilli suuneri najoqqutaralugit qangaanerusoq ateqartinneqarsimallutik, soorlu imatut: isumaatsoq, arnat qisuat, ikki, pinngoq, immap qisua – imamineq aappallarissoq, uligiilik (aqittoq).

2019, J. Lyberth, Nuuk Ugeavis, page 31:

These are collectively called driftwood, but in earlier times they were named according to the type of wood, such as: isumaatsoq (the thoughtless one), arnat qisua (women's wood), ikki, pinngoq, immap qisua (sea wood) - imamineq aappallarissoq (bright red), uligiilik (the soft one).

Homo Sapienne Viragomit saqqummersinneqarpoq tuluttut qulequtaralugu Crimson (aappallarissoq). Virago naqiterisitsisarfi uvoq, arnat atuakkiaannik saqqummersitsisarnermik suliaqarnerusoq.

Homo Sapienne is published by Virago under the English title “Crimson”. Virago is a publishing house which specialises in publishing books by female writers.


aappilattoq

aappilattoq (absolutive singular)
aappilattut (absolutive plural)
aappilattup (ergative singular)
aappilattut (ergative plural)
aappilattumut (allative singular)
aappilattunut (allative plural)
aappilattumit (ablative singular)
aappilattunit (ablative plural)
aappilattukkut (prolative singular)
aappilattutigut (plural prolative)
aappilattumi (locative singular)
aappilattuni (locative plural)
aappilattumik (instrumental singular)
aappilattunik (instrumental plural)
aappilattutut (equative)

"aap (auk, aug, aak)" in Eskimo-Aleut meaning "blood, bleed" + "pilattoq (pilagtoq)" meaning
"-ish thing or place", to form "aappilattoq (reddish (place or thing), edible red sea-weed),

Palmaria palmata
Palmaria palmata#Translingual

a red, edible seaweed, specifically dulse (Palmaria palmata)


siumut ilisimassuseq

From siumut (“forwards”) + ilisimassuseq (“knowledge, wisdom”).


isaroq

From Proto-Inuit *icaʁu-, from Proto-Eskimo *ica-qu-. Cognate of Inuktitut ᐃᓴᕈᖅ (isaroq) and Inupiaq israġuq.


aagiaq

aagiat (plural)
aagiaq (absolutive singular)
aagiat (absolutive plural)
aagiap (ergative singular)
aagiat (ergative plural)
aagiamut (allative singular)
aagianut (allative plural)
aagiamit (ablative singular)
aagianit (ablative plural)
aagiakkut (prolative singular)
aagiatigut (plural prolative)
aagiami (locative singular)
aagiani (locative plural)
aagiamik (instrumental singular)
aagianik (instrumental plural)
aagiatut (equative)
âgiaĸ (alternative)

From Proto-Inuit *aɣǝ- (“prong of antler”).


aalaq

aalaq (canonical)
aallat (canonical)
aalat (plural)
aalaq (absolutive singular)
aallat (absolutive plural)
aallap (ergative singular)
aallat (ergative plural)
aallamut (allative singular)
aallanut (allative plural)
aallamit (ablative singular)
aallanit (ablative plural)
aallakkut (prolative singular)
aallatsigut (plural prolative)
aallami (locative singular)
aallani (locative plural)
aallamik (instrumental singular)
aallanik (instrumental plural)
aallatut (equative)

From Proto-Inuit *ai-laʁ(-) (“dampness”), from Proto-Eskimo *aʁi- (“wet, damp”).

Butterdejimik siaarsakkat saattukujuut marluk suliarineqassapput. Aappaa tærteliorfimmut ikineqassaaq, igallu imaa tassunga kuineqassalluni. Tærteliorfik butterdejip siaarsakkap aappaanik matuneqasaaq sisamanillu putuulaarneqassalluni, aalaq aniasinnaaqqullugu, qaavalu kajortilluarsinnaaqqullugu manimmik taninneqassalluni.

2017, M. Pedersen, Suluk (Air Greenland Inflight Magazine, page 74:

Take two thin sheets of puff pastry. Place one in a pie dish and pour in the filling. Cover with the second sheet of pastry and make four small holes to let the steam escape. Brush the top with egg to achieve a nice brown colour.


nimeriaq

nimerissat (plural)
nimeriaq (absolutive singular)
nimerissat (absolutive plural)
nimerissap (ergative singular)
nimerissat (ergative plural)
nimerissamut (allative singular)
nimerissanut (allative plural)
nimerissamit (ablative singular)
nimerissanit (ablative plural)
nimerissakkut (prolative singular)
nimerissatigut (plural prolative)
nimerissami (locative singular)
nimerissani (locative plural)
nimerissamik (instrumental singular)
nimerissanik (instrumental plural)
nimerissatut (equative singular)
nimerisatut (equative plural)

From Proto-Inuit *nimiʁia- (“water worm, snake, eel”), from Proto-Eskimo *nǝmǝʁja- (“worm, snake, eel”).


nimeriarluk

nimeriarluit (plural)
nimeriarluk (absolutive singular)
nimeriarluit (absolutive plural)
nimeriarluup (ergative singular)
nimeriarluit (ergative plural)
nimeriarlummut (allative singular)
nimeriarlunnut (allative plural)
nimeriarlummit (ablative singular)
nimeriarlunnit (ablative plural)
nimeriarlukkut (prolative singular)
nimeriarlutsigut (plural prolative)
nimeriarlummi (locative singular)
nimeriarlunni (locative plural)
nimeriarlummik (instrumental singular)
nimeriarlunnik (instrumental plural)
nimeriarluttut (equative)

Electrophorus electricus
Electrophorus electricus#Translingual


nimissiaq

nimissiat (plural)
nimissiaq (absolutive singular)
nimissiat (absolutive plural)
nimissiap (ergative singular)
nimissiat (ergative plural)
nimissiamut (allative singular)
nimissianut (allative plural)
nimissiamit (ablative singular)
nimissianit (ablative plural)
nimissiakkut (prolative singular)
nimissiatigut (plural prolative)
nimissiami (locative singular)
nimissiani (locative plural)
nimissiamik (instrumental singular)
nimissianik (instrumental plural)
nimissiatut (equative)

From nimeq (“wrapping, band”) + -ssiaq (“something intended for”).


tooq

From Proto-Inuit *tuu- (“tusk, ivory, ice pick, chisel, poke”), from Proto-Eskimo *tuɣǝ- (“tusk, to pick with sharp instrument”). Compare tuugaaq (“ivory, tusk”), and toorpaa (“thrusts at”).


inussiaq

inussiat (plural)
inussiaq (absolutive singular)
inussiat (absolutive plural)
inussiap (ergative singular)
inussiat (ergative plural)
inussiamut (allative singular)
inussianut (allative plural)
inussiamit (ablative singular)
inussianit (ablative plural)
inussiakkut (prolative singular)
inussiatigut (plural prolative)
inussiami (locative singular)
inussiani (locative plural)
inussiamik (instrumental singular)
inussianik (instrumental plural)
inussiatut (equative)

From inuk (“human”) + -siaq (“something bought or received”, nominal modifier).


seqineq

seqineq (absolutive singular)
seqernit (absolutive plural)
seqernup (ergative singular)
seqernit (ergative plural)
seqinermut (allative singular)
seqinernut (allative plural)
seqinermit (ablative singular)
seqinernit (ablative plural)
seqinikkut (prolative singular)
seqinertigut (plural prolative)
seqinermi (locative singular)
seqinerni (locative plural)
seqinermik (instrumental singular)
seqinernik (instrumental plural)
seqinertut (equative)

From Proto-Inuit *ciqi-nǝʁ (“sun, sunshine”), from Proto-Eskimo *ciqi-nǝʁ (“sun”). Cognates include East Greenlandic siirliq, Inuktitut siqiniq, and Yupik ciqineq.

seqinniarpoq

to go out to see the sun after a period of darkness


agguarneqarsinnaasoq

agguarneqarsinnaasoq (absolutive singular)
agguarneqarsinnaasut (absolutive plural)
agguarneqarsinnaasup (ergative singular)
agguarneqarsinnaasut (ergative plural)
agguarneqarsinnaasumut (allative singular)
agguarneqarsinnaasunut (allative plural)
agguarneqarsinnaasumit (ablative singular)
agguarneqarsinnaasunit (ablative plural)
agguarneqarsinnaasukkut (prolative singular)
agguarneqarsinnaasutigut (plural prolative)
agguarneqarsinnaasumi (locative singular)
agguarneqarsinnaasuni (locative plural)
agguarneqarsinnaasumik (instrumental singular)
agguarneqarsinnaasunik (instrumental plural)
agguarneqarsinnaasutut (equative)

From agguarpoq (“divides”) + -neqar (“dynamic passive”) + -sinnaa (“can”) + -soq (“intransitive participle”).


agiamineq

head

agiamineq (plural agiamerngit, and agiamernit)

agiamerngit (plural)
agiamernit (plural)

From agiaq (“rubbing stone”) + -mineq (“piece of”).


aaneq

head

aaneq (plural aanerit, and arngit, and aarnit)

aanerit (plural)
arngit (plural)
aarnit (plural)
aaneq (absolutive singular)
aanerit (absolutive plural)
aanerup (ergative singular)
aanerit (ergative plural)
aanermut (allative singular)
aanernut (allative plural)
aanermit (ablative singular)
aanernit (ablative plural)
aanikkut (prolative singular)
aanertigut (plural prolative)
aanermi (locative singular)
aanerni (locative plural)
aanermik (instrumental singular)
aanernik (instrumental plural)
aanertut (equative)

Eqqakkanik angisuunik aqquserngup sin aanut inissitat kommunip aaneq ajorpai, aammalu aqqusinerngup eqqaani imaluunniit sumiiffinni allani igitsiffiusussaanngitsuni igitsisarneq inerteqqutaavoq.

2017, S.D. Monrad, Nuuk Ugeavis, page 21:

The municipality does not collect large amounts of waste left at the roadside, and it is prohibited to dispose of waste along roads or in other unauthorised locations.


apusineq

apusinerit (plural)
apusineq (absolutive singular)
apusinerit (absolutive plural)
apusinerup (ergative singular)
apusinerit (ergative plural)
apusinermut (allative singular)
apusinernut (allative plural)
apusinermit (ablative singular)
apusinernit (ablative plural)
apusinikkut (prolative singular)
apusinertigut (plural prolative)
apusinermi (locative singular)
apusinerni (locative plural)
apusinermik (instrumental singular)
apusinernik (instrumental plural)
apusinertut (equative)

Apusinerit akunnerit arlaqanngitsut ingerlanerinnaanni sisoortarfinngortinneqarput, - inersimasunut meeqqanullu apummi pinnguarneq.

In a few hours, the snowdrifts were turned into snow slides - playing in snow, both large and small.


aputip qingartagaa

From aput (“snow”) + qingartaq (“ridge”).


akisussaaffik

akisussaaffik (plural akisussaaffiit, and akisussaaviit)

akisussaaffiit (plural)
akisussaaviit (plural)
akisussaaffik (absolutive singular)
akisussaaffiit (absolutive plural)
akisussaaffiup (ergative singular)
akisussaaffiit (ergative plural)
akisussaaffimmut (allative singular)
akisussaaffinnut (allative plural)
akisussaaffimmit (ablative singular)
akisussaaffinnit (ablative plural)
akisussaaffikkut (prolative singular)
akisussaaffitsigut (plural prolative)
akisussaaffimmi (locative singular)
akisussaaffinni (locative plural)
akisussaaffimmik (instrumental singular)
akisussaaffinnik (instrumental plural)
akisussaaffittut (equative)


akiliut

akiuliutit (plural)
akiliut (absolutive singular)
akiliutit (absolutive plural)
akiliutip (ergative singular)
akiliutit (ergative plural)
akiliummut (allative singular)
akiliutinut (allative plural)
akiliummit (ablative singular)
akiliutinit (ablative plural)
akiliutikkut (prolative singular)
akiliutitigut (plural prolative)
akiliummi (locative singular)
akiliutini (locative plural)
akiliummik (instrumental singular)
akiliutinik (instrumental plural)
akiliutitut (equative)


biskorpiuneq

biskorpiuneq (absolutive singular)
biskorpiunerit (absolutive plural)
biskorpiunerup (ergative singular)
biskorpiunerit (ergative plural)
biskorpiunermut (allative singular)
biskorpiunernut (allative plural)
biskorpiunermit (ablative singular)
biskorpiunernit (ablative plural)
biskorpiunikkut (prolative singular)
biskorpiunertigut (plural prolative)
biskorpiunermi (locative singular)
biskorpiunerni (locative plural)
biskorpiunermik (instrumental singular)
biskorpiunernik (instrumental plural)
biskorpiunertut (equative)

biskorpi (“bishop”) + -uneq (“chief, head”)


blokfløjte

Borrowed from Danish blokfløjte, from German Blockflöte.


blomkåli

Borrowed from Danish blomkål (“cauliflower”), from Dutch bloemkool (“cauliflower”).


brinti

Borrowed from Danish brint (“hydrogen”).


baaja

baajat (plural)
baaja (absolutive singular)
baajat (absolutive plural)
baajap (ergative singular)
baajat (ergative plural)
baajamut (allative singular)
baajanut (allative plural)
baajamit (ablative singular)
baajanit (ablative plural)
baajakkut (prolative singular)
baajatigut (plural prolative)
baajami (locative singular)
baajani (locative plural)
baajamik (instrumental singular)
baajanik (instrumental plural)
baajatut (equative)

Borrowed from Danish bajer, from bajrer (“Bavarian”), from Medieval Latin Bajuvarius.


biskoppi

Borrowed from Danish biskop (“bishop”), from Old Norse biskup, from Latin episcopus (“overseer, supervisor”), from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”).


biskoppeqarfik

biskoppeqarfiit (plural)
biskoppeqarfik (absolutive singular)
biskoppeqarfiit (absolutive plural)
biskoppeqarfiup (ergative singular)
biskoppeqarfiit (ergative plural)
biskoppeqarfimmut (allative singular)
biskoppeqarfinnut (allative plural)
biskoppeqarfimmit (ablative singular)
biskoppeqarfinnit (ablative plural)
biskoppeqarfikkut (prolative singular)
biskoppeqarfitsigut (plural prolative)
biskoppeqarfimmi (locative singular)
biskoppeqarfinni (locative plural)
biskoppeqarfimmik (instrumental singular)
biskoppeqarfinnik (instrumental plural)
biskoppeqarfittut (equative)

From biskoppi (“bishop”) + -qar (“have”) + -vik (“place”).


bakterianik ilinniut

From bakteria (“bacteria”) + ilinniarpoq (“study”).


bakteria noqartitsisartoq

From bakteria (“bacteria”) + noqartorpaa (“tightens”) + -tit (“causes”) + -si (“intransitivizer”) + -sar (“repetitively”) + -toq (“intransitive participle”), i.e. bacteria which causes tightening (of the muscles).


bakteriaqanngitsoq

bakteriaqanngitsoq (absolutive singular)
bakteriaqanngitsut (absolutive plural)
bakteriaqanngitsup (ergative singular)
bakteriaqanngitsut (ergative plural)
bakteriaqanngitsumut (allative singular)
bakteriaqanngitsunut (allative plural)
bakteriaqanngitsumit (ablative singular)
bakteriaqanngitsunit (ablative plural)
bakteriaqanngitsukkut (prolative singular)
bakteriaqanngitsutigut (plural prolative)
bakteriaqanngitsumi (locative singular)
bakteriaqanngitsuni (locative plural)
bakteriaqanngitsumik (instrumental singular)
bakteriaqanngitsunik (instrumental plural)
bakteriaqanngitsutut (equative)


bakteria sunnerneqarsinnaanngitsoq

From bakteria (“bacteria”) + sunnerneqarsinnaanngitsoq (“insensitive, unaffected, indifferent”).


baviani

Borrowed from Danish bavian, from late Middle Dutch [Term?] or early modern Dutch baviaan (“baboon”), from Middle French [Term?], from Old French [Term?].


benziina

Borrowed from Danish benzin, from German Benzin.


orsussaq

orsussat (plural)
orsussaq (absolutive singular)
orsussat (absolutive plural)
orsussap (ergative singular)
orsussat (ergative plural)
orsussamut (allative singular)
orsussanut (allative plural)
orsussamit (ablative singular)
orsussanit (ablative plural)
orsussakkut (prolative singular)
orsussatigut (plural prolative)
orsussami (locative singular)
orsussani (locative plural)
orsussamik (instrumental singular)
orsussanik (instrumental plural)
orsussatut (equative)


atuagaatilerisoq

atuagaatilerisut (plural)
atuagaatilerisoq (absolutive singular)
atuagaatilerisut (absolutive plural)
atuagaatilerisup (ergative singular)
atuagaatilerisut (ergative plural)
atuagaatilerisumut (allative singular)
atuagaatilerisunut (allative plural)
atuagaatilerisumit (ablative singular)
atuagaatilerisunit (ablative plural)
atuagaatilerisukkut (prolative singular)
atuagaatilerisutigut (plural prolative)
atuagaatilerisumi (locative singular)
atuagaatilerisuni (locative plural)
atuagaatilerisumik (instrumental singular)
atuagaatilerisunik (instrumental plural)
atuagaatilerisutut (equative)

From atuagaq (“book”) + -leri (“works with”) + -toq (“one who [verbs]”).


biileerniartoq

biileerniartit (plural)
biileerniartoq (absolutive singular)
biileerniartut (absolutive plural)
biileerniartup (ergative singular)
biileerniartut (ergative plural)
biileerniartumut (allative singular)
biileerniartunut (allative plural)
biileerniartumit (ablative singular)
biileerniartunit (ablative plural)
biileerniartukkut (prolative singular)
biileerniartutigut (plural prolative)
biileerniartumi (locative singular)
biileerniartuni (locative plural)
biileerniartumik (instrumental singular)
biileerniartunik (instrumental plural)
biileerniartutut (equative)


biilerfik

biilerfiit (plural)
biilerfik (absolutive singular)
biilerfiit (absolutive plural)
biilerfiup (ergative singular)
biilerfiit (ergative plural)
biilerfimmut (allative singular)
biilerfinnut (allative plural)
biilerfimmit (ablative singular)
biilerfinnit (ablative plural)
biilerfikkut (prolative singular)
biilerfitsigut (plural prolative)
biilerfimmi (locative singular)
biilerfinni (locative plural)
biilerfimmik (instrumental singular)
biilerfinnik (instrumental plural)
biilerfittut (equative)

From biilerpoq (“drives car”) + -vik (“place”).


biilertoq

biilertit (plural)
biilertoq (absolutive singular)
biilertut (absolutive plural)
biilertup (ergative singular)
biilertut (ergative plural)
biilertumut (allative singular)
biilertunut (allative plural)
biilertumit (ablative singular)
biilertunit (ablative plural)
biilertukkut (prolative singular)
biilertutigut (plural prolative)
biilertumi (locative singular)
biilertuni (locative plural)
biilertumik (instrumental singular)
biilertunik (instrumental plural)
biilertutut (equative)

biili (“car”) + -toq (suffix used to form agent nouns)


biletti

Borrowed from Danish billet, from French billet.


bilitsilerisoq

bilitsilerisut (plural)
bilitsilerisoq (absolutive singular)
bilitsilerisut (absolutive plural)
bilitsilerisup (ergative singular)
bilitsilerisut (ergative plural)
bilitsilerisumut (allative singular)
bilitsilerisunut (allative plural)
bilitsilerisumit (ablative singular)
bilitsilerisunit (ablative plural)
bilitsilerisukkut (prolative singular)
bilitsilerisutigut (plural prolative)
bilitsilerisumi (locative singular)
bilitsilerisuni (locative plural)
bilitsilerisumik (instrumental singular)
bilitsilerisunik (instrumental plural)
bilitsilerisutut (equative)


bilitsilerivik

bilitsileriviit (plural)
biilitsilerivik (absolutive singular)
biilitsileriviit (absolutive plural)
biilitsileriviup (ergative singular)
biilitsileriviit (ergative plural)
biilitsilerivimmut (allative singular)
biilitsilerivinnut (allative plural)
biilitsilerivimmit (ablative singular)
biilitsilerivinnit (ablative plural)
biilitsilerivikkut (prolative singular)
biilitsilerivitsigut (plural prolative)
biilitsilerivimmi (locative singular)
biilitsilerivinni (locative plural)
biilitsilerivimmik (instrumental singular)
biilitsilerivinnik (instrumental plural)
biilitsilerivittut (equative)


bismeri

Borrowed from Danish bismer, via Middle Low German bismer from Old East Slavic безмѣнъ (bezměnŭ, “steelyard balance”).


børnehave

Borrowed from Danish børnehave (“kindergarten”).


paaqqinniffik

paaqqinniffiit (plural)
paaqqinniffik (absolutive singular)
paaqqinniffiit (absolutive plural)
paaqqinniffiup (ergative singular)
paaqqinniffiit (ergative plural)
paaqqinniffimmut (allative singular)
paaqqinniffinnut (allative plural)
paaqqinniffimmit (ablative singular)
paaqqinniffinnit (ablative plural)
paaqqinniffikkut (prolative singular)
paaqqinniffitsigut (plural prolative)
paaqqinniffimmi (locative singular)
paaqqinniffinni (locative plural)
paaqqinniffimmik (instrumental singular)
paaqqinniffinnik (instrumental plural)
paaqqinniffittut (equative)


meeqqerivik

meeqqeriviit (plural)
meeqqerivik (absolutive singular)
meeqqeriviit (absolutive plural)
meeqqeriviup (ergative singular)
meeqqeriviit (ergative plural)
meeqqerivimmut (allative singular)
meeqqerivinnut (allative plural)
meeqqerivimmit (ablative singular)
meeqqerivinnit (ablative plural)
meeqqerivikkut (prolative singular)
meeqqerivitsigut (plural prolative)
meeqqerivimmi (locative singular)
meeqqerivinni (locative plural)
meeqqerivimmik (instrumental singular)
meeqqerivinnik (instrumental plural)
meeqqerivittut (equative)

meeqqerivoq (“looks after children”) + -vik (“place”)


børnehjemmi

Borrowed from Danish børnehjem n (“orphanage”).


børstiliortoq

børstiliortit (plural)
børstiliortoq (absolutive singular)
børstiliortut (absolutive plural)
børstiliortup (ergative singular)
børstiliortut (ergative plural)
børstiliortumut (allative singular)
børstiliortunut (allative plural)
børstiliortumit (ablative singular)
børstiliortunit (ablative plural)
børstiliortukkut (prolative singular)
børstiliortutigut (plural prolative)
børstiliortumi (locative singular)
børstiliortuni (locative plural)
børstiliortumik (instrumental singular)
børstiliortunik (instrumental plural)
børstiliortutut (equative)

From Danish børste (“brush”) + Greenlandic -lior- (“make”) + -toq- (“one who does something”).


budgeti siunnersuutaasoq

estimate of future revenues and expenses


aaffaffak

aaffaffaat (plural)
aaffaffak (absolutive singular)
aaffaffaat (absolutive plural)
aaffaffaap (ergative singular)
aaffaffaat (ergative plural)
aaffaffammut (allative singular)
aaffaffannut (allative plural)
aaffaffammit (ablative singular)
aaffaffannit (ablative plural)
aaffaffakkut (prolative singular)
aaffaffatsigut (plural prolative)
aaffaffammi (locative singular)
aaffaffanni (locative plural)
aaffaffammik (instrumental singular)
aaffaffannik (instrumental plural)
aaffaffattut (equative)
auvfagfak (alternative)


aaffanniaq

aaffanniat (plural)
aaffanniaq (absolutive singular)
aaffanniat (absolutive plural)
aaffanniap (ergative singular)
aaffanniat (ergative plural)
aaffanniamut (allative singular)
aaffannianut (allative plural)
aaffanniamit (ablative singular)
aaffannianit (ablative plural)
aaffanniakkut (prolative singular)
aaffanniatigut (plural prolative)
aaffanniami (locative singular)
aaffanniani (locative plural)
aaffanniamik (instrumental singular)
aaffannianik (instrumental plural)
aaffanniatut (equative)

aaffappoq (“catches walrus”) + -niaq (“one who tries to”).


aaffanniut

From aaffappoq (“to hunt walrus”) + -niutï (“means for doing”).


aaqqat

aaqqatit (plural)
aaqqat (absolutive singular)
aaqqatit (absolutive plural)
aaqqatip (ergative singular)
aaqqatit (ergative plural)
aaqqammut (allative singular)
aaqqatinut (allative plural)
aaqqammit (ablative singular)
aaqqatinit (ablative plural)
aaqqatikkut (prolative singular)
aaqqatitigut (plural prolative)
aaqqammi (locative singular)
aaqqatini (locative plural)
aaqqammik (instrumental singular)
aaqqatinik (instrumental plural)
aaqqatitut (equative)

From Proto-Inuit *aiʁ- (“sleeve, mitten”), from Proto-Eskimo *alji- (“sleeve”). Compare aaq (“sleeve”).

Uniformi
Ukiumi siullermi atuartut atorfissaqartippaat:
1. Uliguat nalinginnaasut pingasut (qernertut)
2. Nasaq amitsukujooq nalinginnaasoq (qernertoq) ullukkut atugassaq.
3. Aaqqatit illugiit illersuutitallit (uumasorujuup amianik assigisaanilluunniit)
4. Uliguaq ukiorsiut (qernertoq, sølvinik qarsorsalik)
Eqqaamallugu ilinniartut tamarmik atiisa atortuinut mersuunneqarnissaat

2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 82:

Uniform
First-year students will require:
1. Three sets of plain work robes (black)
2. One plain pointed hat (black) for day wear
3. One pair of protective gloves (dragon hide or similar)
4. One winter cloak (black, silver fastenings)
Please note that all pupils' clothes should carry name tags


aaffaq

aaffat (plural)
aaffaq (absolutive singular)
aaffat (absolutive plural)
aaffap (ergative singular)
aaffat (ergative plural)
aaffamut (allative singular)
aaffanut (allative plural)
aaffamit (ablative singular)
aaffanit (ablative plural)
aaffakkut (prolative singular)
aaffatigut (plural prolative)
aaffami (locative singular)
aaffani (locative plural)
aaffamik (instrumental singular)
aaffanik (instrumental plural)
aaffatut (equative)
auvfaĸ (alternative)

From Proto-Inuit *auva- (“hunt caribou”), from Proto-Eskimo *aru-va- (“hunt caribou, seal”). Compare aavarpoq (“hunts caribou”).


aagiak

aagiak (absolutive singular)
aagissat (absolutive plural)
aagissap (ergative singular)
aagissat (ergative plural)
aagissamut (allative singular)
aagissanut (allative plural)
aagissamit (ablative singular)
aagissanit (ablative plural)
aagissakkut (prolative singular)
aagissatigut (plural prolative)
aagissami (locative singular)
aagissani (locative plural)
aagissamik (instrumental singular)
aagissanik (instrumental plural)
aagissatut (equative singular)
aagisatut (equative plural)

From Proto-Inuit *ạ(r)uɣ (“blood, clotted blood”), from Proto-Eskimo *aruɣ (“blood”). Compare aak (“blood”).


assaat

assaat (plural)
assaat (absolutive singular)
assaat (absolutive plural)
assaat (ergative)
assannut (allative)
assannit (ablative)
assatsigut (prolative)
assanni (locative)
assannik (instrumental)
assattut (equative)


ateq

From Proto-Inuit *atǝʁ, from Proto-Eskimo *atǝʁ.

Aappariit erneeraqarput Dudleymik atilimmik. Aappariit isumaqarput ernertik silarsuarmi asseqanngitsoq.

2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 4:

The Dursleys had a small son called [with the name] Dudley and in their opinion there was no finer boy anywhere.


anorersuaq

anorersuit (plural)
anorersuaq (absolutive singular)
anorersuit (absolutive plural)
anorersuup (ergative singular)
anorersuit (ergative plural)
anorersuarmut (allative singular)
anorersuarnut (allative plural)
anorersuarmit (ablative singular)
anorersuarnit (ablative plural)
anorersuakkut (prolative singular)
anorersuartigut (plural prolative)
anorersuarmi (locative singular)
anorersuarni (locative plural)
anorersuarmik (instrumental singular)
anorersuarnik (instrumental plural)
anorersuartut (equative)

From anori (“wind”) + -suaq (“big, bad”)


tiitorfik

tiitorfiit (plural)
tiitorfik (absolutive singular)
tiitorfiit (absolutive plural)
tiitorfiup (ergative singular)
tiitorfiit (ergative plural)
tiitorfimmut (allative singular)
tiitorfinnut (allative plural)
tiitorfimmit (ablative singular)
tiitorfinnit (ablative plural)
tiitorfikkut (prolative singular)
tiitorfitsigut (plural prolative)
tiitorfimmi (locative singular)
tiitorfinni (locative plural)
tiitorfimmik (instrumental singular)
tiitorfinnik (instrumental plural)
tiitorfittut (equative)


anersaaq

anersaat (plural)
anersaaq (absolutive singular)
anersaat (absolutive plural)
anersaap (ergative singular)
anersaat (ergative plural)
anersaamut (allative singular)
anersaanut (allative plural)
anersaamit (ablative singular)
anersaanit (ablative plural)
anersaakkut (prolative singular)
anersaatigut (plural prolative)
anersaami (locative singular)
anersaani (locative plural)
anersaamik (instrumental singular)
anersaanik (instrumental plural)
anersaatut (equative)


kommunistiussuseq

kommunistiussuseq (absolutive singular)
kommunistiussutsit (absolutive plural)
kommunistiussutsip (ergative singular)
kommunistiussutsit (ergative plural)
kommunistiussutsimut (allative singular)
kommunistiussutsinut (allative plural)
kommunistiussutsimit (ablative singular)
kommunistiussutsinit (ablative plural)
kommunistiussutsikkut (prolative singular)
kommunistiussutsitigut (plural prolative)
kommunistiussutsimi (locative singular)
kommunistiussutsini (locative plural)
kommunistiussutsimik (instrumental singular)
kommunistiussutsinik (instrumental plural)
kommunistiussutsitut (equative)

kommunisti (“communist”) + -u (“is a”) + -ssuseq (“-ness”)


tupilak

tupilaat (plural)
tupilak (absolutive singular)
tupilaat (absolutive plural)
tupilaap (ergative singular)
tupilaat (ergative plural)
tupilammut (allative singular)
tupilannut (allative plural)
tupilammit (ablative singular)
tupilannit (ablative plural)
tupilakkut (prolative singular)
tupilatsigut (plural prolative)
tupilammi (locative singular)
tupilanni (locative plural)
tupilammik (instrumental singular)
tupilannik (instrumental plural)
tupilattut (equative)

Danish: tupilak

English: tupilak (possibly)

From Proto-Inuit *tupǝ-ɣi- (“be surprised at, demon”), from Proto-Eskimo *tupǝ-kǝ- (“be surprised, excited”). Compare tupigaa (“is surprised by him/her or it”), and tupigusuppoq (“is surprised”).


normu

normu (absolutive singular)
normut (absolutive plural)
normup (ergative singular)
normut (ergative plural)
normumut (allative singular)
normunut (allative plural)
normumit (ablative singular)
normunit (ablative plural)
normukkut (prolative singular)
normutigut (plural prolative)
normumi (locative singular)
normuni (locative plural)
normumik (instrumental singular)
normunik (instrumental plural)
normutut (equative)

Aappariit Dursleykkut Ligustervænget normu 4-meersut tulluusimaarutigaat inuttut nalinginnaalluinnartuunertik.

Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.


qarsaaq

qarsaat (plural)
qarsaaq (absolutive singular)
qarsaat (absolutive plural)
qarsaap (ergative singular)
qarsaat (ergative plural)
qarsaamut (allative singular)
qarsaanut (allative plural)
qarsaamit (ablative singular)
qarsaanit (ablative plural)
qarsaakkut (prolative singular)
qarsaatigut (plural prolative)
qarsaami (locative singular)
qarsaani (locative plural)
qarsaamik (instrumental singular)
qarsaanik (instrumental plural)
qarsaatut (equative)

Gavia stellata
Gavia stellata#Translingual


nalu

From Proto-Inuit *nalu- (“not knowing, unknown”), from Proto-Eskimo *naɫu- (“not knowing”). Compare naluvoq (“is ignorant, does not know”).


malik

mallit (plural)
malik (absolutive singular)
mallit (absolutive plural)
mallup (ergative singular)
mallit (ergative plural)
malimmut (allative singular)
malinnut (allative plural)
malimmit (ablative singular)
malinnit (ablative plural)
malikkut (prolative singular)
malitsigut (plural prolative)
malimmi (locative singular)
malinni (locative plural)
malimmik (instrumental singular)
malinnik (instrumental plural)
malittut (equative)

From Proto-Inuit *malǝɣ (“wave, rough sea”), from Proto-Eskimo *mal(i)- (“wave”). Compare mallerpoq (“the sea has risen”).


mittarfik

mittarfiit (plural)
mittarfik (absolutive singular)
mittarfiit (absolutive plural)
mittarfiup (ergative singular)
mittarfiit (ergative plural)
mittarfimmut (allative singular)
mittarfinnut (allative plural)
mittarfimmit (ablative singular)
mittarfinnit (ablative plural)
mittarfikkut (prolative singular)
mittarfitsigut (plural prolative)
mittarfimmi (locative singular)
mittarfinni (locative plural)
mittarfimmik (instrumental singular)
mittarfinnik (instrumental plural)
mittarfittut (equative)

mippoq (“lands”) + -tar + -vik (“place”)


aqagu

From Proto-Inuit *aqaɣu (“tomorrow, or in a while”). Cognate with Inuinnaqtun aqagu (“tomorrow”).

inh

"Aqagu King's Crossiliartussaavunga Hogwartsimut ingerlaqqittussaagama."
Akkaa Vemon sorlummeqqippoq.
"Biiliussinnaavinga?

2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 112:

"Er - I need to be at King's Cross tomorrow to - to go to Hogwarts."
Uncle Vernon grunted again.
"Would it be all right if you gave me a lift?"


guuti

guutit (plural)
guuti (absolutive singular)
guutit (absolutive plural)
guutip (ergative singular)
guutit (ergative plural)
guutimut (allative singular)
guutinut (allative plural)
guutimit (ablative singular)
guutinit (ablative plural)
guutikkut (prolative singular)
guutigut (plural prolative)
guutimi (locative singular)
guutini (locative plural)
guutimik (instrumental singular)
guutinik (instrumental plural)
guutitut (equative singular)
guutisut (equative plural)


guutipilussiorneq

guutipilussiornerit (plural)
guutipilussiorneq (absolutive singular)
guutipilussiornerit (absolutive plural)
guutipilussiornerup (ergative singular)
guutipilussiornerit (ergative plural)
guutipilussiornermut (allative singular)
guutipilussiornernut (allative plural)
guutipilussiornermit (ablative singular)
guutipilussiornernit (ablative plural)
guutipilussiornikkut (prolative singular)
guutipilussiornertigut (plural prolative)
guutipilussiornermi (locative singular)
guutipilussiornerni (locative plural)
guutipilussiornermik (instrumental singular)
guutipilussiornernik (instrumental plural)
guutipilussiornertut (equative)


isissutissaq

isissutissat (plural)
isissutissaq (absolutive singular)
isissutissat (absolutive plural)
isissutissap (ergative singular)
isissutissat (ergative plural)
isissutissamut (allative singular)
isissutissanut (allative plural)
isissutissamit (ablative singular)
isissutissanit (ablative plural)
isissutissakkut (prolative singular)
isissutissatigut (plural prolative)
isissutissami (locative singular)
isissutissani (locative plural)
isissutissamik (instrumental singular)
isissutissanik (instrumental plural)
isissutissatut (equative)


sinittarfik

sinittarfiit (plural)
sanikoorfik (absolutive singular)
sanikoorfiit (absolutive plural)
sanikoorfiup (ergative singular)
sanikoorfiit (ergative plural)
sanikoorfimmut (allative singular)
sanikoorfinnut (allative plural)
sanikoorfimmit (ablative singular)
sanikoorfinnit (ablative plural)
sanikoorfikkut (prolative singular)
sanikoorfitsigut (plural prolative)
sanikoorfimmi (locative singular)
sanikoorfinni (locative plural)
sanikoorfimmik (instrumental singular)
sanikoorfinnik (instrumental plural)
sanikoorfittut (equative)

sinippoq (“sleeps”) + -tar (“usually”) + -vik (“place”)


immiit

immiitit (plural)
immiit (absolutive singular)
immiisit (absolutive plural)
immiisip (ergative singular)
immiisit (ergative plural)
immiimmut (allative singular)
immiisinut (allative plural)
immiimmit (ablative singular)
immiisinit (ablative plural)
immiisikkut (prolative singular)
immiisitigut (plural prolative)
immiimmi (locative singular)
immiisini (locative plural)
immiimmik (instrumental singular)
immiisinik (instrumental plural)
immiisitut (equative)


ippat

ippatit (plural)
ippat (absolutive singular)
ippatit (absolutive plural)
ippatip (ergative singular)
ippatit (ergative plural)
ippammut (allative singular)
ippatinut (allative plural)
ippammit (ablative singular)
ippatinit (ablative plural)
ippatikkut (prolative singular)
ippatitigut (plural prolative)
ippammi (locative singular)
ippatini (locative plural)
ippammik (instrumental singular)
ippatinik (instrumental plural)
ippatitut (equative)

lamp platform (a fixture in a Greenlandic house).


usuup puua

From usuk (“penis”) and puua (“that which is wrapped”).


kuuk

kuuit (plural)
kuuk (absolutive singular)
kuut (absolutive plural)
kuup (ergative singular)
kuut (ergative plural)
kuummut (allative singular)
kuunnut (allative plural)
kuummit (ablative singular)
kuunnit (ablative plural)
kuukkut (prolative singular)
kuutsigut (plural prolative)
kuummi (locative singular)
kuunni (locative plural)
kuummik (instrumental singular)
kuunnik (instrumental plural)
kuuttut (equative)

From Proto-Inuit *kužǝɣ, from Proto-Eskimo *kuðəɣ. Cognate with Inupiaq kuuk, Inuktitut ᑰᒃ (kook).


pupinneq

pupinneq (absolutive singular)
pupinnerit (absolutive plural)
pupinnerup (ergative singular)
pupinnerit (ergative plural)
pupinnermut (allative singular)
pupinnernut (allative plural)
pupinnermit (ablative singular)
pupinnernit (ablative plural)
pupinnikkut (prolative singular)
pupinnertigut (plural prolative)
pupinnermi (locative singular)
pupinnerni (locative plural)
pupinnermik (instrumental singular)
pupinnernik (instrumental plural)
pupinnertut (equative)


pupik

pupiit (plural)
pupik (absolutive singular)
pupiit (absolutive plural)
pupiup (ergative singular)
pupiit (ergative plural)
pupimmut (allative singular)
pupinnut (allative plural)
pupimmit (ablative singular)
pupinnit (ablative plural)
pupikkut (prolative singular)
pupitsigut (plural prolative)
pupimmi (locative singular)
pupinni (locative plural)
pupimmik (instrumental singular)
pupinnik (instrumental plural)
pupittut (equative)

From Proto-Inuit *pupiɣ (“sore, eruption on skin, itch”), from Proto-Eskimo *pupiɣ (“itch, sore”).


uummat

uummatit (plural)
uummat (absolutive singular)
uummatit (absolutive plural)
uummatip (ergative singular)
uummatit (ergative plural)
uummammut (allative singular)
uummatinut (allative plural)
uummammit (ablative singular)
uummatinit (ablative plural)
uummatikkut (prolative singular)
uummatitigut (plural prolative)
uummammi (locative singular)
uummatini (locative plural)
uummammik (instrumental singular)
uummatinik (instrumental plural)
uummatitut (equative)

From Proto-Inuit *uuma- (“alive, heart, animal”), from Proto-Eskimo *uŋ-uma- (“alive, heart”). Cognates include Inuktitut ᐆᒻᒪᑎ (oommati) and Inupiaq uumman.


orsoq

orsut (plural)
orsoq (absolutive singular)
orsut (absolutive plural)
orsup (ergative singular)
orsut (ergative plural)
orsumut (allative singular)
orsunut (allative plural)
orsumit (ablative singular)
orsunit (ablative plural)
orsukkut (prolative singular)
orsutigut (plural prolative)
orsumi (locative singular)
orsuni (locative plural)
orsumik (instrumental singular)
orsunik (instrumental plural)
orsutut (equative)

From Proto-Eskimo *uqru- (“fat, blubber”). Cognates include Inupiaq uqsruq and Inuktitut ᐅᖅᓱᖅ (oqsoq).


atsa

atsat (plural)
atsa (absolutive singular)
atsat (absolutive plural)
atsap (ergative singular)
atsat (ergative plural)
atsamut (allative singular)
atsanut (allative plural)
atsamit (ablative singular)
atsanit (ablative plural)
atsakkut (prolative singular)
atsatigut (plural prolative)
atsami (locative singular)
atsani (locative plural)
atsamik (instrumental singular)
atsanik (instrumental plural)
atsatut (equative)
atsak (alternative)

From Proto-Inuit *accaɣ, from Proto-Eskimo *accaɣ.


angak

angaat (plural)
angak (absolutive singular)
angaat (absolutive plural)
angaap (ergative singular)
angaat (ergative plural)
angammut (allative singular)
angannut (allative plural)
angammit (ablative singular)
angannit (ablative plural)
angakkut (prolative singular)
angatsigut (plural prolative)
angammi (locative singular)
anganni (locative plural)
angammik (instrumental singular)
angannik (instrumental plural)
angattut (equative)
angaaq (alternative)

From Proto-Inuit *aŋaɣ, from Proto-Eskimo *aŋaɣ. Cognate with Inuktitut ᐊᖓᒃ (angak).


orpiliaq

orpiliat (plural)
orpiliaq (absolutive singular)
orpilissat (absolutive plural)
orpilissap (ergative singular)
orpilissat (ergative plural)
orpilissamut (allative singular)
orpilissanut (allative plural)
orpilissamit (ablative singular)
orpilissanit (ablative plural)
orpilissakkut (prolative singular)
orpilissatigut (plural prolative)
orpilissami (locative singular)
orpilissani (locative plural)
orpilissamik (instrumental singular)
orpilissanik (instrumental plural)
orpilissatut (equative singular)
orpilisatut (equative plural)


juullerujussuaq

juullerujussuaq (absolutive singular)
juullerujussuit (absolutive plural)
juullerujussuup (ergative singular)
juullerujussuit (ergative plural)
juullerujussuarmut (allative singular)
juullerujussuarnut (allative plural)
juullerujussuarmit (ablative singular)
juullerujussuarnit (ablative plural)
juullerujussuakkut (prolative singular)
juullerujussuartigut (plural prolative)
juullerujussuarmi (locative singular)
juullerujussuarni (locative plural)
juullerujussuarmik (instrumental singular)
juullerujussuarnik (instrumental plural)
juullerujussuartut (equative)


juullip-ullua

From juulli (“Christmas”) + ulloq (“day”).


juulliaraq

juulliaraq (absolutive singular)
juulliaqqat (absolutive plural)
juulliaqqap (ergative singular)
juulliaqqat (ergative plural)
juulliaqqamut (allative singular)
juulliaqqanut (allative plural)
juulliaqqamit (ablative singular)
juulliaqqanit (ablative plural)
juulliaqqakkut (prolative singular)
juulliaqqatigut (plural prolative)
juulliaqqami (locative singular)
juulliaqqani (locative plural)
juulliaqqamik (instrumental singular)
juulliaqqanik (instrumental plural)
juulliaqqatut (equative)

[jʊːɬ.ɬɪ.ɑ.ʁɑq]

juulli (“Christmas”) + -araq (“small, immature”)


juullerpalaarneq

From juulli (“Christmas”) + -palaar (“seems like, sounds like”) + -neq (“abstract principle”).


juullisiut

From juulli (“Christmas”) + -siutï (“means for celebrating”).


orpiliassaq

orpiliassat (plural)
orpiliassaq (absolutive singular)
orpiliassat (absolutive plural)
orpiliassap (ergative singular)
orpiliassat (ergative plural)
orpiliassamut (allative singular)
orpiliassanut (allative plural)
orpiliassamit (ablative singular)
orpiliassanit (ablative plural)
orpiliassakkut (prolative singular)
orpiliassatigut (plural prolative)
orpiliassami (locative singular)
orpiliassani (locative plural)
orpiliassamik (instrumental singular)
orpiliassanik (instrumental plural)
orpiliassatut (equative)


orpimmiutaq

orpimmiuttat (plural)
orpimmiutaq (absolutive singular)
orpimmiutat (absolutive plural)
orpimmiutap (ergative singular)
orpimmiutat (ergative plural)
orpimmiutamut (allative singular)
orpimmiutanut (allative plural)
orpimmiutamit (ablative singular)
orpimmiutanit (ablative plural)
orpimmiutakkut (prolative singular)
orpimmiutatigut (plural prolative)
orpimmiutami (locative singular)
orpimmiutani (locative plural)
orpimmiutamik (instrumental singular)
orpimmiutanik (instrumental plural)
orpimmiutatut (equative)

Acanthis flammea
Acanthis flammea#Translingual


orpimmiutaq qaqorneq

From orpimmiutaq (“redpoll”) + qaqortoq (“white”).

Acanthis hornemanni
Acanthis hornemanni#Translingual


orpimmiutarsuaq

orpimmiutarsuit (plural)
orpimmiutarsuaq (absolutive singular)
orpimmiutarsuit (absolutive plural)
orpimmiutarsuup (ergative singular)
orpimmiutarsuit (ergative plural)
orpimmiutarsuarmut (allative singular)
orpimmiutarsuarnut (allative plural)
orpimmiutarsuarmit (ablative singular)
orpimmiutarsuarnit (ablative plural)
orpimmiutarsuakkut (prolative singular)
orpimmiutarsuartigut (plural prolative)
orpimmiutarsuarmi (locative singular)
orpimmiutarsuarni (locative plural)
orpimmiutarsuarmik (instrumental singular)
orpimmiutarsuarnik (instrumental plural)
orpimmiutarsuartut (equative)

From orpimmiutaq (“redpoll”) + -suaq (“big”).

Turdus pilaris
Turdus pilaris#Translingual


orpippalik

orpippallit (plural)
orpippalik (absolutive singular)
orpippallit (absolutive plural)
orpippallup (ergative singular)
orpippallit (ergative plural)
orpippalimmut (allative singular)
orpippalinnut (allative plural)
orpippalimmit (ablative singular)
orpippalinnit (ablative plural)
orpippalikkut (prolative singular)
orpippalitsigut (plural prolative)
orpippalimmi (locative singular)
orpippalinni (locative plural)
orpippalimmik (instrumental singular)
orpippalinnik (instrumental plural)
orpippalittut (equative)


sissarmiutaq

From sissarmiu (“one who lives on shore”), from sissaq (“shore”).

Calidris maritima
Calidris maritima#Translingual


sissaq

sissaat (plural)
sissaq (absolutive singular)
sissat (absolutive plural)
sissap (ergative singular)
sissat (ergative plural)
sissamut (allative singular)
sissanut (allative plural)
sissamit (ablative singular)
sissanit (ablative plural)
sissakkut (prolative singular)
sissatigut (plural prolative)
sissami (locative singular)
sissani (locative plural)
sissamik (instrumental singular)
sissanik (instrumental plural)
sissatut (equative)


tuullik

tuulliit (plural)
tuullik (absolutive singular)
tuulliit (absolutive plural)
tuulliup (ergative singular)
tuulliit (ergative plural)
tuullimmut (allative singular)
tuullinnut (allative plural)
tuullimmit (ablative singular)
tuullinnit (ablative plural)
tuullikkut (prolative singular)
tuullitsigut (plural prolative)
tuullimmi (locative singular)
tuullinni (locative plural)
tuullimmik (instrumental singular)
tuullinnik (instrumental plural)
tuullittut (equative)

great northern diver
great northern diver


qaqulluk

From Proto-Inuit *qaqu'luɣ (“fulmar, storm bird”), from Proto-Eskimo *qaqut-luɣ (“fulmar, storm bird”).

der

Fulmarus glacialis
Fulmarus glacialis#Translingual


timmiakuluk

timmiaq (“bird”) + -kuluk (“imperfect, small, pretty”)


malamuk

Borrowed from Danish mallemuk, from Dutch mallemok.


qaqullunnaq

qaqullunnaat (plural)
qaqullunnaq (absolutive singular)
qaqullunnat (absolutive plural)
qaqullunnap (ergative singular)
qaqullunnat (ergative plural)
qaqullunnamut (allative singular)
qaqullunnanut (allative plural)
qaqullunnamit (ablative singular)
qaqullunnanit (ablative plural)
qaqullunnakkut (prolative singular)
qaqullunnatigut (plural prolative)
qaqullunnami (locative singular)
qaqullunnani (locative plural)
qaqullunnamik (instrumental singular)
qaqullunnanik (instrumental plural)
qaqullunnatut (equative)

From qaqulluk (“northern fulmar”) + -nnaq (“main, favourite”).

Ardenna gravis
Ardenna gravis#Translingual

great shearwater (Ardenna gravis, syn. Puffinus gravis)


timmik

timmiit (plural)
timmik (absolutive singular)
timmiit (absolutive plural)
timmiup (ergative singular)
timmiit (ergative plural)
timmimmut (allative singular)
timminnut (allative plural)
timmimmit (ablative singular)
timminnit (ablative plural)
timmikkut (prolative singular)
timmitsigut (plural prolative)
timmimmi (locative singular)
timminni (locative plural)
timmimmik (instrumental singular)
timminnik (instrumental plural)
timmittut (equative)

Morus bassanus
Morus bassanus#Translingual


oqaatsoq

oqaatsut (plural)
oqaatsoq (absolutive singular)
oqaatsut (absolutive plural)
oqaatsup (ergative singular)
oqaatsut (ergative plural)
oqaatsumut (allative singular)
oqaatsunut (allative plural)
oqaatsumit (ablative singular)
oqaatsunit (ablative plural)
oqaatsukkut (prolative singular)
oqaatsutigut (plural prolative)
oqaatsumi (locative singular)
oqaatsuni (locative plural)
oqaatsumik (instrumental singular)
oqaatsunik (instrumental plural)
oqaatsutut (equative)

Phalacrocorax carbo
Phalacrocorax carbo#Translingual


qarluutitoornaq

qarluutitoornat (plural)
qarluutitoornaq (absolutive singular)
qarluutitoornat (absolutive plural)
qarluutitoornap (ergative singular)
qarluutitoornat (ergative plural)
qarluutitoornamut (allative singular)
qarluutitoornanut (allative plural)
qarluutitoornamit (ablative singular)
qarluutitoornanit (ablative plural)
qarluutitoornakkut (prolative singular)
qarluutitoornatigut (plural prolative)
qarluutitoornami (locative singular)
qarluutitoornani (locative plural)
qarluutitoornamik (instrumental singular)
qarluutitoornanik (instrumental plural)
qarluutitoornatut (equative)

Botaurus stellaris
Botaurus stellaris#Translingual


qarluutitoorsuaq

qarluutitoorsuit (plural)
qariuutitoorsuaq (absolutive singular)
qariuutitoorsuit (absolutive plural)
qariuutitoorsuup (ergative singular)
qariuutitoorsuit (ergative plural)
qariuutitoorsuarmut (allative singular)
qariuutitoorsuarnut (allative plural)
qariuutitoorsuarmit (ablative singular)
qariuutitoorsuarnit (ablative plural)
qariuutitoorsuakkut (prolative singular)
qariuutitoorsuartigut (plural prolative)
qariuutitoorsuarmi (locative singular)
qariuutitoorsuarni (locative plural)
qariuutitoorsuarmik (instrumental singular)
qariuutitoorsuarnik (instrumental plural)
qariuutitoorsuartut (equative)


kangoq

From Proto-Inuit *kaŋu- (“snow goose”), from Proto-Eskimo *kaŋ(r)u (“polar goose”). Compare Inuktitut ᑲᖑᖅ (kangoq).

Chen caerulescens
Chen caerulescens#Translingual


nerleq

nerleq (absolutive singular)
nerlerit (absolutive plural)
nerlerup (ergative singular)
nerlerit (ergative plural)
nerlermut (allative singular)
nerlernut (allative plural)
nerlermit (ablative singular)
nerlernit (ablative plural)
nerlikkut (prolative singular)
nerlertigut (plural prolative)
nerlermi (locative singular)
nerlerni (locative plural)
nerlermik (instrumental singular)
nerlernik (instrumental plural)
nerlertut (equative)

From Proto-Inuit *liʁli(ʁ) (“goose”), from Proto-Eskimo *lǝqlǝʁ (“goose”).


nerlernaq

nerlernat (plural)
nerlernaq (absolutive singular)
nerlernat (absolutive plural)
nerlernap (ergative singular)
nerlernat (ergative plural)
nerlernamut (allative singular)
nerlernanut (allative plural)
nerlernamit (ablative singular)
nerlernanit (ablative plural)
nerlernakkut (prolative singular)
nerlernatigut (plural prolative)
nerlernami (locative singular)
nerlernani (locative plural)
nerlernamik (instrumental singular)
nerlernanik (instrumental plural)
nerlernatut (equative)

Probably from nerleq (“goose”) + -nnaq (“main, favourite”).

Branta bernicla
Branta bernicla#Translingual


nerleq siggukitsoq

From nerleq (“goose”) + siggukitsoq (“short-beaked”).

Anser brachyrhynchus
Anser brachyrhynchus#Translingual

pink-footed goose (Anser brachyrhynchus)


paaq

paat (plural)
paaq (absolutive singular)
paat (absolutive plural)
paap (ergative singular)
paat (ergative plural)
paamut (allative singular)
paanut (allative plural)
paamit (ablative singular)
paanit (ablative plural)
paakkut (prolative singular)
paatigut (plural prolative)
paami (locative singular)
paani (locative plural)
paamik (instrumental singular)
paanik (instrumental plural)
paatut (equative)

red-breasted merganser
red-breasted merganser

Mergus serrator
Mergus serrator#Translingual

red-breasted merganser (Mergus serrator)


paaq

From Proto-Inuit *paa (“opening, entrance, mouth”), from Proto-Eskimo *parǝ (“opening, hole, entrance”).


paaq

From Proto-Inuit *pau-la (“soot, smoke”), from Proto-Eskimo *paɣu-la (“soot, ashes, dirt”).


toornaviarsuk

Histrionicus histrionicus
Histrionicus histrionicus#Translingual

harlequin duck (Histrionicus histrionicus)


alleq

allerit (plural)
alliit (plural)
alleq (absolutive singular)
alliit (absolutive plural)
alliup (ergative singular)
alliit (ergative plural)
allermut (allative singular)
allernut (allative plural)
allermit (ablative singular)
allernit (ablative plural)
allikkut (prolative singular)
allitigut (plural prolative)
allermi (locative singular)
allerni (locative plural)
allermik (instrumental singular)
allernik (instrumental plural)
allertut (equative)

From Proto-Inuit *alɣi, from Proto-Eskimo *alɣǝ. Compare Inupiaq aahaaliq.

Clangula hyemalis
Clangula hyemalis#Translingual

long-tailed duck, oldsquaw (Clangula hyemalis)


alleq

the lower lamp of an Eskimo house, made of fat


allernaq

allernat (plural)
allernaq (absolutive singular)
allernat (absolutive plural)
allernap (ergative singular)
allernat (ergative plural)
allernamut (allative singular)
allernanut (allative plural)
allernamit (ablative singular)
allernanit (ablative plural)
allernakkut (prolative singular)
allernatigut (plural prolative)
allernami (locative singular)
allernani (locative plural)
allernamik (instrumental singular)
allernanik (instrumental plural)
allernatut (equative)


aavooq

Somateria mollissima
Somateria mollissima#Translingual

(rare) eider, particularly common eider (Somateria mollissima)


qeerlutooq

Anas platyrhynchos
Anas platyrhynchos#Translingual


qeerlutooq angutiviaq

From qeerlutooq (“mallard”) + angutiviaq (“male bird”).


qeerlutoornaq

qeerlutoornat (plural)
qeerlutoornaq (absolutive singular)
qeerlutoornat (absolutive plural)
qeerlutoornap (ergative singular)
qeerlutoornat (ergative plural)
qeerlutoornamut (allative singular)
qeerlutoornanut (allative plural)
qeerlutoornamit (ablative singular)
qeerlutoornanit (ablative plural)
qeerlutoornakkut (prolative singular)
qeerlutoornatigut (plural prolative)
qeerlutoornami (locative singular)
qeerlutoornani (locative plural)
qeerlutoornamik (instrumental singular)
qeerlutoornanik (instrumental plural)
qeerlutoornatut (equative)

From qeerlutooq (“mallard”) + -nnaq (“main, favourite”).


qingalik

qingallit (plural)
qingalik (absolutive singular)
qingallit (absolutive plural)
qingallup (ergative singular)
qingallit (ergative plural)
qingalimmut (allative singular)
qingalinnut (allative plural)
qingalimmit (ablative singular)
qingalinnit (ablative plural)
qingalikkut (prolative singular)
qingalitsigut (plural prolative)
qingalimmi (locative singular)
qingalinni (locative plural)
qingalimmik (instrumental singular)
qingalinnik (instrumental plural)
qingalittut (equative)

Somateria spectabilis
Somateria spectabilis#Translingual


qingalissuaq

qingalissuit (plural)
qingalissuaq (absolutive singular)
qingalissuit (absolutive plural)
qingalissuup (ergative singular)
qingalissuit (ergative plural)
qingalissuarmut (allative singular)
qingalissuarnut (allative plural)
qingalissuarmit (ablative singular)
qingalissuarnit (ablative plural)
qingalissuakkut (prolative singular)
qingalissuartigut (plural prolative)
qingalissuarmi (locative singular)
qingalissuarni (locative plural)
qingalissuarmik (instrumental singular)
qingalissuarnik (instrumental plural)
qingalissuartut (equative)
ĸingaligssuaĸ (alternative)


kissavik

kissavik (absolutive singular)
kissaviit (absolutive plural)
kissaviup (ergative singular)
kissaviit (ergative plural)
kissavimmut (allative singular)
kissavinnut (allative plural)
kissavimmit (ablative singular)
kissavinnit (ablative plural)
kissavikkut (prolative singular)
kissavitsigut (plural prolative)
kissavimmi (locative singular)
kissavinni (locative plural)
kissavimmik (instrumental singular)
kissavinnik (instrumental plural)
kissavittut (equative)


kissaviarsuk

Falco rusticolus
Falco rusticolus#Translingual


kiinaaleeraq

kiinaaleeraq (absolutive singular)
kiinaaleeqqat (absolutive plural)
kiinaaleeqqap (ergative singular)
kiinaaleeqqat (ergative plural)
kiinaaleeqqamut (allative singular)
kiinaaleeqqanut (allative plural)
kiinaaleeqqamit (ablative singular)
kiinaaleeqqanit (ablative plural)
kiinaaleeqqakkut (prolative singular)
kiinaaleeqqatigut (plural prolative)
kiinaaleeqqami (locative singular)
kiinaaleeqqani (locative plural)
kiinaaleeqqamik (instrumental singular)
kiinaaleeqqanik (instrumental plural)
kiinaaleeqqatut (equative)
kînâlêraĸ (alternative)

Falco peregrinus
Falco peregrinus#Translingual


nattoraliusaq

nattoraliusat (plural)
nattoraliusaq (absolutive singular)
nattoraliusat (absolutive plural)
nattoraliusap (ergative singular)
nattoraliusat (ergative plural)
nattoraliusamut (allative singular)
nattoraliusanut (allative plural)
nattoraliusamit (ablative singular)
nattoraliusanit (ablative plural)
nattoraliusakkut (prolative singular)
nattoraliusatigut (plural prolative)
nattoraliusami (locative singular)
nattoraliusani (locative plural)
nattoraliusamik (instrumental singular)
nattoraliusanik (instrumental plural)
nattoraliusatut (equative)
nagtoraliussaĸ (alternative)

From nattoralik (“eagle”) + -usaq (“something like”).


qallu

qallut (plural)
qallu (absolutive singular)
qallut (absolutive plural)
qallup (ergative singular)
qallut (ergative plural)
qallumut (allative singular)
qallunut (allative plural)
qallumit (ablative singular)
qallunit (ablative plural)
qallukkut (prolative singular)
qallutigut (plural prolative)
qallumi (locative singular)
qalluni (locative plural)
qallumik (instrumental singular)
qallunik (instrumental plural)
qallutut (equative)


qingaq

qingat (plural)
qingaq (absolutive singular)
qingat (absolutive plural)
qingap (ergative singular)
qingat (ergative plural)
qingamut (allative singular)
qinganut (allative plural)
qingamit (ablative singular)
qinganit (ablative plural)
qingakkut (prolative singular)
qingatigut (plural prolative)
qingami (locative singular)
qingani (locative plural)
qingamik (instrumental singular)
qinganik (instrumental plural)
qingatut (equative)

From Proto-Inuit *qǝŋa-, from Proto-Eskimo *qǝŋa-.


umik

umiit (plural)
umik (absolutive singular)
umiit (absolutive plural)
umiup (ergative singular)
umiit (ergative plural)
umimmut (allative singular)
uminnut (allative plural)
umimmit (ablative singular)
uminnit (ablative plural)
umikkut (prolative singular)
umitsigut (plural prolative)
umimmi (locative singular)
uminni (locative plural)
umimmik (instrumental singular)
uminnik (instrumental plural)
umittut (equative)

From Proto-Inuit *umǝɣ (“beard, moss, shave”), from Proto-Eskimo *uŋvaɣ (“beard, moustache”). Compare ummiarpoq (“shaves”), and ummiarpaa (“shaves”).


immuk

immuit (plural)
immuk (absolutive singular)
immuit (absolutive plural)
immuup (ergative singular)
immuit (ergative plural)
immummut (allative singular)
immunnut (allative plural)
immummit (ablative singular)
immunnit (ablative plural)
immukkut (prolative singular)
immutsigut (plural prolative)
immummi (locative singular)
immunni (locative plural)
immummik (instrumental singular)
immunnik (instrumental plural)
immuttut (equative)

From Proto-Inuit *ǝmmuɣ (“milk”), from Proto-Eskimo *ǝmuɣ (“milk, to be sweet”).


nunataq

nunatat (plural)
nunataq (absolutive singular)
nunatat (absolutive plural)
nunatap (ergative singular)
nunatat (ergative plural)
nunatamut (allative singular)
nunatanut (allative plural)
nunatamit (ablative singular)
nunatanit (ablative plural)
nunatakkut (prolative singular)
nunatatigut (plural prolative)
nunatami (locative singular)
nunatani (locative plural)
nunatamik (instrumental singular)
nunatanik (instrumental plural)
nunatatut (equative)
nunataĸ (alternative)

→ English: nunatak

nunatak, an exposed, often rocky element of a ridge, mountain, or peak not covered with ice or snow within (or at the edge of) an ice field or glacier.


annoraaq

head

annoraaq (plural annoraat, and annorassat)

annoraat (plural)
annorassat (plural)
ánorâĸ (alternative obsolete)

→ Danish: anorak

desctree

→ English: anorak
→ Greek: άνορακ (ánorak)

→ Faroese: anorakkur

→ Finnish: anorakki

→ French: anorak
→ Romanian: hanorac
→ Spanish: anorak

→ German: Anorak

→ Russian: анорак (anorak)

→ Swedish: anorak

From Proto-Inuit *atnuʀaaq (“clothing”). Cognate with Inuktitut ᐊᓐᓄᕌᑦ (annoraat, “clothing”).


allu

allut (plural)
allu (absolutive singular)
allut (absolutive plural)
allup (ergative singular)
allut (ergative plural)
allumut (allative singular)
allunut (allative plural)
allumit (ablative singular)
allunit (ablative plural)
allukkut (prolative singular)
allutigut (plural prolative)
allumi (locative singular)
alluni (locative plural)
allumik (instrumental singular)
allunik (instrumental plural)
allutut (equative)

From Proto-Inuit *a'lu (“hole in ice”), from Proto-Eskimo *aŋlu (“hole in ice”).


appa

appat (plural)
appa (absolutive singular)
appat (absolutive plural)
appap (ergative singular)
appat (ergative plural)
appamut (allative singular)
appanut (allative plural)
appamit (ablative singular)
appanit (ablative plural)
appakkut (prolative singular)
appatigut (plural prolative)
appami (locative singular)
appani (locative plural)
appamik (instrumental singular)
appanik (instrumental plural)
appatut (equative)

From Proto-Inuit *atpa, from Proto-Eskimo *alpa. Cognate with Inuktitut ᐊᒃᐸ (akpa, “murre”), Inuinnaqtun atpa (“murre”), and Inupiaq atpa (“common murre”).


naalakkersueriaaseq

naalakkersueriaatsit (plural)
naalakkersueriaaseq (absolutive singular)
naalakkersueriaatsit (absolutive plural)
naalakkersueriaatsip (ergative singular)
naalakkersueriaatsit (ergative plural)
naalakkersueriaatsimut (allative singular)
naalakkersueriaatsinut (allative plural)
naalakkersueriaatsimit (ablative singular)
naalakkersueriaatsinit (ablative plural)
naalakkersueriaatsikkut (prolative singular)
naalakkersueriaatsitigut (plural prolative)
naalakkersueriaatsimi (locative singular)
naalakkersueriaatsini (locative plural)
naalakkersueriaatsimik (instrumental singular)
naalakkersueriaatsinik (instrumental plural)
naalakkersueriaatsitut (equative)


kunik

kuniit (plural)
kunik (absolutive singular)
kuniit (absolutive plural)
kuniup (ergative singular)
kuniit (ergative plural)
kunimmut (allative singular)
kuninnut (allative plural)
kunimmit (ablative singular)
kuninnit (ablative plural)
kunikkut (prolative singular)
kunitsigut (plural prolative)
kunimmi (locative singular)
kuninni (locative plural)
kunimmik (instrumental singular)
kuninnik (instrumental plural)
kunittut (equative)

From Proto-Inuit *kuniɣ- (“kiss, sniff”).


usuk

usuit (plural)
usuk (absolutive singular)
usuit (absolutive plural)
usuup (ergative singular)
usuit (ergative plural)
usummut (allative singular)
usunnut (allative plural)
usummit (ablative singular)
usunniit (ablative plural)
usukkut (prolative singular)
usutsigut (plural prolative)
usummi (locative singular)
usunni (locative plural)
usummik (instrumental singular)
usunnik (instrumental plural)
usuttut (equative)

From Proto-Inuit *ucuɣ (“penis, vagina, vulva”), from Proto-Eskimo *ucuɣ (“penis, vulva”). Compare utsuk (“vagina”).

inh

Qanittukkut aviisini eqqartorneqarpoq qallunaap usuni kipisimagaa nuliama itigartitsiuarnera naalliuutigingaaramiuk.

1992 August 21, “Usuni kipigaa”, in Atuagagdliutit, page 11:

Recently, there was a story in the papers about a Dane who cut off his penis because he was very pained by his wife's persistent rejections.


eqqaq

eqqat (plural)
eqqaq (absolutive singular)
eqqat (absolutive plural)
eqqap (ergative singular)
eqqat (ergative plural)
eqqamut (allative singular)
eqqanut (allative plural)
eqqamit (ablative singular)
eqqanit (ablative plural)
eqqakkut (prolative singular)
eqqatigut (plural prolative)
eqqami (locative singular)
eqqani (locative plural)
eqqamik (instrumental singular)
eqqanik (instrumental plural)
eqqatut (equative)

1999 December 2, Dundas eqqaalu USA-p innuttaasunut utertinnialerpai:

The US is preparing to return the Dundas area to its people


putugoq

From Proto-Inuit *putuɣu- (“big toe”), from Proto-Eskimo *putu-ku- (“big toe”).


sukkulaat

sukkulaatit (plural)
sukkulaaq (alternative)

From Danish chokolade, from German Schokolade, from Dutch chocolade, from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl.


ilti

iltit (plural)
ilti (absolutive singular)
iltit (absolutive plural)
iltip (ergative singular)
iltit (ergative plural)
iltimut (allative singular)
iltinut (allative plural)
iltimit (ablative singular)
iltinit (ablative plural)
iltikkut (prolative singular)
iltitigut (plural prolative)
iltimi (locative singular)
iltini (locative plural)
iltimik (instrumental singular)
iltinik (instrumental plural)
iltitut (equative)


kanngussak

From Proto-Inuit *kanŋu-ja- (“copper”), from Proto-Eskimo *kanɣu-ja- (“copper”).


iluleq

iluleq (absolutive singular)
iluleqrnit (absolutive plural)
iluleqrnup (ergative singular)
iluleqrnit (ergative plural)
ilulermut (allative singular)
ilulernut (allative plural)
ilulermit (ablative singular)
ilulernit (ablative plural)
ilulikkut (prolative singular)
ilulertigut (plural prolative)
ilulermi (locative singular)
ilulerni (locative plural)
ilulermik (instrumental singular)
ilulernik (instrumental plural)
ilulertut (equative)


savimineq

savimerit (plural)
savimineq (absolutive singular)
saviminerit (absolutive plural)
saviminerup (ergative singular)
saviminerit (ergative plural)
saviminermut (allative singular)
saviminernut (allative plural)
saviminermit (ablative singular)
saviminernit (ablative plural)
saviminikkut (prolative singular)
saviminertigut (plural prolative)
saviminermi (locative singular)
saviminerni (locative plural)
saviminermik (instrumental singular)
saviminernik (instrumental plural)
saviminertut (equative)

From Proto-Inuit *caviɣ (“knife, iron”), from Proto-Eskimo *caviɣ (“knife, metal”). Compare savik.


nutaaq

nutaat (plural)
nutaaq (absolutive singular)
nutaat (absolutive plural)
nutaap (ergative singular)
nutaat (ergative plural)
nutaamut (allative singular)
nutaanut (allative plural)
nutaamit (ablative singular)
nutaanit (ablative plural)
nutaakkut (prolative singular)
nutaatigut (plural prolative)
nutaami (locative singular)
nutaani (locative plural)
nutaamik (instrumental singular)
nutaanik (instrumental plural)
nutaatut (equative)

From Proto-Inuit *nuta- (“new, young person”), from Proto-Eskimo *nu-ta- (“new, young”). Compare nutaraq (“young, experienced”).

Takusinnaavaa Dudleyp kissaatigisani computeri nutaaq tunissutisiarissagaa aamma TV nutaaq, puiornagulu cykili sukkaniulluni atortagaq nutaavik.

2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 26:

It looked as though Dudley had got the new computer he wanted, not to mention the second television and the racing bike.


fjernsyni

fjernsynit (plural)
fjernsyni (absolutive singular)
fjernsynit (absolutive plural)
fjernsynip (ergative singular)
fjernsynit (ergative plural)
fjernsynimut (allative singular)
fjernsyninut (allative plural)
fjernsynimit (ablative singular)
fjernsyniniit (ablative plural)
fjernsynikkut (prolative singular)
fjernsynitigut (plural prolative)
fjernsynimi (locative singular)
fjernsynini (locative plural)
fjernsynimik (instrumental singular)
fjernsyninik (instrumental plural)
fjernsynitut (equative)


persuaq

persuit (plural)
persuaq (absolutive singular)
persuit (absolutive plural)
persuup (ergative singular)
persuit (ergative plural)
persuarmut (allative singular)
persuarnut (allative plural)
persuarmit (ablative singular)
persuarnit (ablative plural)
persuakkut (prolative singular)
persuartigut (plural prolative)
persuarmi (locative singular)
persuarni (locative plural)
persuarmik (instrumental singular)
persuarnik (instrumental plural)
persuartut (equative)


nipersuaq

nipersuit (plural)
nipersuaq (absolutive singular)
nipersuit (absolutive plural)
nipersuup (ergative singular)
nipersuit (ergative plural)
nipersuarmut (allative singular)
nipersuarnut (allative plural)
nipersuarmit (ablative singular)
nipersuarnit (ablative plural)
nipersuakkut (prolative singular)
nipersuartigut (plural prolative)
nipersuarmi (locative singular)
nipersuarni (locative plural)
nipersuarmik (instrumental singular)
nipersuarnik (instrumental plural)
nipersuartut (equative)


naaja

naajat (plural)
naaja (absolutive singular)
naajat (absolutive plural)
naajap (ergative singular)
naajat (ergative plural)
naajamut (allative singular)
naajanut (allative plural)
naajamit (ablative singular)
naajanit (ablative plural)
naajakkut (prolative singular)
naajatigut (plural prolative)
naajami (locative singular)
naajani (locative plural)
naajamik (instrumental singular)
naajanik (instrumental plural)
naajatut (equative)

From Proto-Inuit *nauja-, from Proto-Eskimo *ńaʁuja-.


naajaaq

naajaat (plural)
naajaaq (absolutive singular)
naajaat (absolutive plural)
naajaap (ergative singular)
naajaat (ergative plural)
naajaamut (allative singular)
naajaanut (allative plural)
naajaamit (ablative singular)
naajaanit (ablative plural)
naajaakkut (prolative singular)
naajaatigut (plural prolative)
naajaami (locative singular)
naajaani (locative plural)
naajaamik (instrumental singular)
naajaanik (instrumental plural)
naajaatut (equative)


maliarsuk

maliarsuit (plural)
maliarsuk (absolutive singular)
maliarsuit (absolutive plural)
maliarsuup (ergative singular)
maliarsuit (ergative plural)
maliarsummut (allative singular)
maliarsunnut (allative plural)
maliarsummit (ablative singular)
maliarsunnit (ablative plural)
maliarsukkut (prolative singular)
maliarsutsigut (plural prolative)
maliarsummi (locative singular)
maliarsunni (locative plural)
maliarsummik (instrumental singular)
maliarsunnik (instrumental plural)
maliarsuttut (equative)


angakkoq

Danish: angakok

English: angakok

From Proto-Inuit *aŋätku-, from Proto-Eskimo *aŋalku-. Compare Inuktitut ᐊᖓᑦᑯᖅ (angatkoq) and Inuvialuktun angatkuq.


naassuseq

naassutsit (plural)
naassuseq (absolutive singular)
naassutsit (absolutive plural)
naassutsip (ergative singular)
naassutsit (ergative plural)
naassutsimut (allative singular)
naassutsinut (allative plural)
naassutsimit (ablative singular)
naassutsinit (ablative plural)
naassutsikkut (prolative singular)
naassutsitigut (plural prolative)
naassutsimi (locative singular)
naassutsini (locative plural)
naassutsimik (instrumental singular)
naassutsinik (instrumental plural)
naassutsitut (equative)

From naappoq (“is short”) + -ssuseq (“quality of”).


ernersiaq

ernersiat (plural)
ernersiaq (absolutive singular)
ernersiat (absolutive plural)
ernersiap (ergative singular)
ernersiat (ergative plural)
ernersiamut (allative singular)
ernersianut (allative plural)
ernersiamit (ablative singular)
ernersianit (ablative plural)
ernersiakkut (prolative singular)
ernersiatigut (plural prolative)
ernersiami (locative singular)
ernersiani (locative plural)
ernersiamik (instrumental singular)
ernersianik (instrumental plural)
ernersiatut (equative)


raajaleriffik

head

raajaleriffik (plural raajaleriffiit, and raajaleriviit)

raajaleriffiit (plural)
raajaleriviit (plural)
raajaleriffik (absolutive singular)
raajaleriffiit (absolutive plural)
raajaleriffiup (ergative singular)
raajaleriffiit (ergative plural)
raajaleriffimmut (allative singular)
raajaleriffinnut (allative plural)
raajaleriffimmit (ablative singular)
raajaleriffinnit (ablative plural)
raajaleriffikkut (prolative singular)
raajaleriffitsigut (plural prolative)
raajaleriffimmi (locative singular)
raajaleriffinni (locative plural)
raajaleriffimmik (instrumental singular)
raajaleriffinnik (instrumental plural)
raajaleriffittut (equative)

raaja (“prawn”) + -leri (“works with”) + -vik (“place”)


raajaqarfik

raajaqarfiit (plural)
raajaqarfik (absolutive singular)
raajaqarfiit (absolutive plural)
raajaqarfiup (ergative singular)
raajaqarfiit (ergative plural)
raajaqarfimmut (allative singular)
raajaqarfinnut (allative plural)
raajaqarfimmit (ablative singular)
raajaqarfinnit (ablative plural)
raajaqarfikkut (prolative singular)
raajaqarfitsigut (plural prolative)
raajaqarfimmi (locative singular)
raajaqarfinni (locative plural)
raajaqarfimmik (instrumental singular)
raajaqarfinnik (instrumental plural)
raajaqarfittut (equative)

raaja (“shrimp”) + -qar (“there are”) + -vik (“place”)

part of the sea with a high concentration of prawns


ruusa

ruusa (absolutive singular)
ruusat (absolutive plural)
ruusap (ergative singular)
ruusat (ergative plural)
ruusamut (allative singular)
ruusanut (allative plural)
ruusamit (ablative singular)
ruusanit (ablative plural)
ruusakkut (prolative singular)
ruusatigut (plural prolative)
ruusami (locative singular)
ruusani (locative plural)
ruusamik (instrumental singular)
ruusanik (instrumental plural)
ruusatut (equative)


qanganisaq

From qanga (“long ago”) + -nisaq (“from”)


oqaasersiaq

oqaasersiat (plural)
oqaasersiaq (absolutive singular)
oqaasersiat (absolutive plural)
oqaasersiap (ergative singular)
oqaasersiat (ergative plural)
oqaasersiamut (allative singular)
oqaasersianut (allative plural)
oqaasersiamit (ablative singular)
oqaasersianit (ablative plural)
oqaasersiakkut (prolative singular)
oqaasersiatigut (plural prolative)
oqaasersiami (locative singular)
oqaasersiani (locative plural)
oqaasersiamik (instrumental singular)
oqaasersianik (instrumental plural)
oqaasersiatut (equative)

Oqaasersiat qanganisaanerpaat allanneqartarput kalaallisut taasinermut […]

2002, Berthelsen, Jacobsen, Petersen, Kleivan, Rischel: Oqaatsit Kalaallisuumiit Qallunaatuumut, 3rd ed., p. 20

(please add an English translation of this quotation)

Assersuutit qulaaniittut arlallit franskisuuniit oqaasersiaapput, […]

Several of the examples above are loanwords from French, […]


aappersariaq

aappersarissat (plural)
aappersariaq (absolutive singular)
aappersarissat (absolutive plural)
aappersarissap (ergative singular)
aappersarissat (ergative plural)
aappersarissamut (allative singular)
aappersarissanut (allative plural)
aappersarissamit (ablative singular)
aappersarissanit (ablative plural)
aappersarissakkut (prolative singular)
aappersarissatigut (plural prolative)
aappersarissami (locative singular)
aappersarissani (locative plural)
aappersarissamik (instrumental singular)
aappersarissanik (instrumental plural)
aappersarissatut (equative singular)
aappersarisatut (equative plural)

Aappersarissap siulliup aappaatalu akornanni avitsineqarsinnaasarpoq […]

2002, Berthelsen, Jacobsen, Petersen, Kleivan, Rischel: Oqaatsit Kalaallisuumiit Qallunaatuumut, 3rd ed., p. 19

It may be hyphenated between the first and the second consonant […]


ersiut

Soorlu assersuutini assigiinngitsuni takuneqarsinnaasoq qallunaat oqaasiini ersiutit sivitsukkat taamaallaat taanerni sakkortusisani (sakkortusisaasinnaasuniluunniit) siumugassaapput; […]

As can be seen in the various examples, long vowels in Danish only occur in stressed (or potentially stressed) syllables; […]


imerniartarfik

imerniartarfiit (plural)
imerniartarfik (absolutive singular)
imerniartarfiit (absolutive plural)
imerniartarfiup (ergative singular)
imerniartarfiit (ergative plural)
imerniartarfimmut (allative singular)
imerniartarfinnut (allative plural)
imerniartarfimmit (ablative singular)
imerniartarfinnit (ablative plural)
imerniartarfikkut (prolative singular)
imerniartarfitsigut (plural prolative)
imerniartarfimmi (locative singular)
imerniartarfinni (locative plural)
imerniartarfimmik (instrumental singular)
imerniartarfinnik (instrumental plural)
imerniartarfittut (equative)

imerpoq (“drinks”) + -niar + -tar (“habitually”) + -vik (“place”)


imernaalasoq

imernaalasoq (absolutive singular)
imernaalasut (absolutive plural)
imernaalasup (ergative singular)
imernaalasut (ergative plural)
imernaalasumut (allative singular)
imernaalasunut (allative plural)
imernaalasumit (ablative singular)
imernaalasunit (ablative plural)
imernaalasukkut (prolative singular)
imernaalasutigut (plural prolative)
imernaalasumi (locative singular)
imernaalasuni (locative plural)
imernaalasumik (instrumental singular)
imernaalasunik (instrumental plural)
imernaalasutut (equative)

Nalunaajaat: gg, ll aamma rr tassaapput aappersarissat (tallisat) taaneri imernaalanngitsut, kisianni g, l aamma r aappersaraapput (naatsut) taaneri imernaalasut.

2002, Berthelsen, Jacobsen, Petersen, Kleivan, Rischel: Oqaatsit Kalaallisuumiit Qallunaatuumut, 3rd ed., p. 16

Note: gg, ll and rr are long (geminate) consonants pronounced as voiceless, whereas g, l and r are short consonants pronounced as voiced.


imernaalanngitsoq

imernaalanngitsoq (absolutive singular)
imernaalanngitsut (absolutive plural)
imernaalanngitsup (ergative singular)
imernaalanngitsut (ergative plural)
imernaalanngitsumut (allative singular)
imernaalanngitsunut (allative plural)
imernaalanngitsumit (ablative singular)
imernaalanngitsunit (ablative plural)
imernaalanngitsukkut (prolative singular)
imernaalanngitsutigut (plural prolative)
imernaalanngitsumi (locative singular)
imernaalanngitsuni (locative plural)
imernaalanngitsumik (instrumental singular)
imernaalanngitsunik (instrumental plural)
imernaalanngitsutut (equative)

imernaalavoq (“resounds”) + -nngit (“not”) + -toq


naggat

naggatit (plural)
naggat (absolutive singular)
naggatit (absolutive plural)
naggatip (ergative singular)
naggatit (ergative plural)
naggammut (allative singular)
naggatinut (allative plural)
naggammit (ablative singular)
naggatinit (ablative plural)
naggatikkut (prolative singular)
naggatitigut (plural prolative)
naggammi (locative singular)
naggatini (locative plural)
naggammik (instrumental singular)
naggatinik (instrumental plural)
naggatitut (equative)

2002, Berthelsen, Jacobsen, Petersen, Kleivan, Rischel: Oqaatsit Kalaallisuumiit Qallunaatuumut, 3rd ed., p. 20

A full stop is usually used for abbreviations.

Oqaatsinut Tapiliussaq, p. 21

We will now examine the differences between words ending in -poq, -voq etc. and words ending in -paa, -vaa etc.

Maannakkut misissussavavut oqaatsit -poq-mik, -voq-mik il.il. naggatillit oqaatsinit -paa-mik -vaa-mik il.il. naggatilinnit allaassutaat.


igasoq

igasoq (absolutive singular)
igasut (absolutive plural)
igasup (ergative singular)
igasut (ergative plural)
igasumut (allative singular)
igasunut (allative plural)
igasumit (ablative singular)
igasunit (ablative plural)
igasukkut (prolative singular)
igasutigut (plural prolative)
igasumi (locative singular)
igasuni (locative plural)
igasumik (instrumental singular)
igasunik (instrumental plural)
igasutut (equative)


naqinneq

naqinnerit (plural)
naqinneq (absolutive singular)
naqinnerit (absolutive plural)
naqinnerup (ergative singular)
naqinnerit (ergative plural)
naqinnermut (allative singular)
naqinnernut (allative plural)
naqinnermit (ablative singular)
naqinnernit (ablative plural)
naqinnikkut (prolative singular)
naqinnertigut (plural prolative)
naqinnermi (locative singular)
naqinnerni (locative plural)
naqinnermik (instrumental singular)
naqinnernik (instrumental plural)
naqinnertut (equative)

From Proto-Inuit *naqǝt- (“press, squeeze, feel”), from Proto-Eskimo *ńaq-rǝ- (“tighten, squeeze, press”). Compare naqippaa (“press, squeeze”), and naqiterivoq (“press, print”).

der

Uppercase letter is used […] after full stop […]

Oqaatsit, 3rd ed. Naqinneq angisooq atorneqartarpoq […] naggatip kingornagut […]


angisooq

2001 Louise Richter, for the Greenlandic Directorate of Culture, Education, Research and Ecclesiastical Affairs/Inerisaavik: "Kisitsineq/matematikki: Misilitsinnerit, naliliineq, atuartitsineq", p. 54

Calculation using large numbers and growth.

Kisitsisit angisuut atorlugit kisitsineq aamma ineriartortitsineq.

Angutaavoq angisooq pualasooq qungaseqanngingajattoq kakkivissamigullu umikkaarsuaq. Nulia arnaavoq saluttoq qaamasoq, qungasiali inunnut nalinginnaasunut naleqqiullugu marloriaammik takineruvoq, qungatsimilu taamaattuunera iluaqutigisarpaa eqqaamiuni naatsiiviup ungalui orpikkat qulaallugit piffissarujussuaq atorlugu marsertaramigit.

He was a big, beefy man with hardly any neck, although he did have a very large moustache. Mrs Durlsey was thin and blonde and had nearly twice the usual amount of neck, which came in very useful as she spent so much of her time craning over garden fences, spying on the neighbours.

Uppercase letter is used […] after a full stop […]


ilinniartitsisoq

ilinniartitsisoq (absolutive singular)
ilinniartitsisut (absolutive plural)
ilinniartitsisup (ergative singular)
ilinniartitsisut (ergative plural)
ilinniartitsisumut (allative singular)
ilinniartitsisunut (allative plural)
ilinniartitsisumit (ablative singular)
ilinniartitsisunit (ablative plural)
ilinniartitsisukkut (prolative singular)
ilinniartitsisutigut (plural prolative)
ilinniartitsisumi (locative singular)
ilinniartitsisuni (locative plural)
ilinniartitsisumik (instrumental singular)
ilinniartitsisunik (instrumental plural)
ilinniartitsisutut (equative)


torluk

torluit (plural)
torluk (absolutive singular)
torluit (absolutive plural)
torluup (ergative singular)
torluit (ergative plural)
torlummut (allative singular)
torlunnut (allative plural)
torlummit (ablative singular)
torlunnit (ablative plural)
torlukkut (prolative singular)
torlutsigut (plural prolative)
torlummi (locative singular)
torlunni (locative plural)
torlummik (instrumental singular)
torlunnik (instrumental plural)
torluttut (equative)

From Proto-Inuit *tuqlu(ɣ) (“windpipe, call”), from Proto-Eskimo *tuqlu(v) (“throat, windpipe, call”). Compare torlorpaa (“call to him/her”).