"pissutigalugu" meaning in Greenlandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "pissut",
        "3": "-gï",
        "t1": "reason",
        "t2": "has as"
      },
      "expansion": "pissut (“reason”) + -gï (“has as”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "pissut (“reason”) + -gï (“has as”), in the third-person singular contemporative, thus \"while having [that] as reason\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "pissutigalugu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Greenlandic",
  "lang_code": "kl",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greenlandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greenlandic particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greenlandic terms suffixed with -gï",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Michael Treen relates that Ammassalik was chosen because of the similarity of its nature to that of the Antarctic Ocean [\"the Southern ice-sea\"].",
          "ref": "1982 August 4, “Qalasersuaq kujalleq Ammassalimmut nuunneqarallartoq”, in Atuagagdliutit / Grønlandsposten:",
          "text": "Michael Treen oqaluttuarpoq Ammassalik toqqarneqarsimasoq pissusiata sikuijuitsumut^([sic – meaning sikuiuitsumut]) kujallermut eqqaanarnera pissutigalugu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "because of"
      ],
      "id": "en-pissutigalugu-kl-particle-Ca1GU7O3",
      "links": [
        [
          "because of",
          "because of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pissutiɡaluɡu/",
      "note": "Nuuk"
    },
    {
      "ipa": "[pɪs.sʉ.t͡sɪ.ɣə.lʊ.ɣʊ]",
      "note": "Nuuk"
    }
  ],
  "word": "pissutigalugu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "pissut",
        "3": "-gï",
        "t1": "reason",
        "t2": "has as"
      },
      "expansion": "pissut (“reason”) + -gï (“has as”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "pissut (“reason”) + -gï (“has as”), in the third-person singular contemporative, thus \"while having [that] as reason\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "pissutigalugu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Greenlandic",
  "lang_code": "kl",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greenlandic entries with incorrect language header",
        "Greenlandic lemmas",
        "Greenlandic particles",
        "Greenlandic terms suffixed with -gï",
        "Greenlandic terms with IPA pronunciation",
        "Greenlandic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Michael Treen relates that Ammassalik was chosen because of the similarity of its nature to that of the Antarctic Ocean [\"the Southern ice-sea\"].",
          "ref": "1982 August 4, “Qalasersuaq kujalleq Ammassalimmut nuunneqarallartoq”, in Atuagagdliutit / Grønlandsposten:",
          "text": "Michael Treen oqaluttuarpoq Ammassalik toqqarneqarsimasoq pissusiata sikuijuitsumut^([sic – meaning sikuiuitsumut]) kujallermut eqqaanarnera pissutigalugu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "because of"
      ],
      "links": [
        [
          "because of",
          "because of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pissutiɡaluɡu/",
      "note": "Nuuk"
    },
    {
      "ipa": "[pɪs.sʉ.t͡sɪ.ɣə.lʊ.ɣʊ]",
      "note": "Nuuk"
    }
  ],
  "word": "pissutigalugu"
}