σκηνή

skiní (romanization)
σκηνές (plural)
σκηνή (nominative singular)
σκηνές (nominative plural)
σκηνής (genitive singular)
σκηνών (genitive plural)
σκηνή (accusative singular)
σκηνές (accusative plural)
σκηνή (singular vocative)
σκηνές (plural vocative)

σκοινί (skoiní)

From Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “theatre stage”).


σκηνικό

skinikó (romanization)
σκηνικά (plural)
σκηνικό (nominative singular)
σκηνικά (nominative plural)
σκηνικού (genitive singular)
σκηνικών (genitive plural)
σκηνικό (accusative singular)
σκηνικά (accusative plural)
σκηνικό (singular vocative)
σκηνικά (plural vocative)


ηθοποιός

head

ηθοποιός • (ithopoiós) m or f (plural ηθοποιοί)

ithopoiós (romanization)
ηθοποιοί (plural)
ηθοποιός (nominative singular)
ηθοποιοί (nominative plural)
ηθοποιού (genitive singular)
ηθοποιών (genitive plural)
ηθοποιό (accusative singular)
ηθοποιούς (accusative plural)
ηθοποιέ (singular vocative)
ηθοποιοί (plural vocative)

Formed from ήθος (íthos) and ποιώ (poió).


τραγωδία

τραγωδία • (tragodía) f (plural τραγωδίες)

tragodía (romanization)
τραγωδίες (plural)
τραγωδία (nominative singular)
τραγωδίες (nominative plural)
τραγωδίας (genitive singular)
τραγωδιών (genitive plural)
τραγωδία (accusative singular)
τραγωδίες (accusative plural)
τραγωδία (singular vocative)
τραγωδίες (plural vocative)


πλατεία

πλατεία • (plateía) f (plural πλατείες)

el-noun

πλατεία • (plateía) f (plural πλατείες)

plateía (romanization)
πλατείες (plural)
πλατεία (nominative singular)
πλατείες (nominative plural)
πλατείας (genitive singular)
πλατειών (genitive plural)
πλατεία (accusative singular)
πλατείες (accusative plural)
πλατεία (singular vocative)
πλατείες (plural vocative)

EL-πλατεία.ogg

From feminine adjective of Ancient Greek πλατεῖα (plateîa, “wide”) (by ellipsis of the noun ὁδός (hodós): "wide street") of πλατύς (platús, “wide”).
# (town square) Twice-borrowed from French place from Latin platea from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa) of πλατύς (platús).
# (theater stalls) Twice-borrowed from Italian platea from Latin platea from Ancient Greek plural neuter πλατέα (platéa) of πλατύς (platús).

(theater) the place with seats in front and about the same level as the stage

(theater, by extension) people in these seats


υποκριτής

head

υποκριτής • (ypokritís) m (plural υποκριτές, feminine υποκρίτρια)

ypokritís (romanization)
υποκριτές (plural)
υποκρίτρια (feminine)
υποκριτής (nominative singular)
υποκριτές (nominative plural)
υποκριτή (genitive singular)
υποκριτών (genitive plural)
υποκριτή (accusative singular)
υποκριτές (accusative plural)
υποκριτή (singular vocative)
υποκριτές (plural vocative)

→ Aromanian: ipucrit.

From the Ancient Greek ὑποκριτής (hupokritḗs).


πράξη

práxi (romanization)
πράξεις (plural)
πράξη (nominative singular)
πράξεις (nominative plural)
πράξης (genitive singular)
πράξεων (genitive plural)
πράξη (accusative singular)
πράξεις (accusative plural)
πράξη (singular vocative)
πράξεις (plural vocative)

el-decl-noun

Also, older or formal genitive singular: πράξεως (práxeos)

From the Ancient Greek πρᾶξις (prâxis).
Cognate with Mariupol Greek пра́кси (práksi).


φάρσα

fársa (romanization)
φάρσες (plural)
φάρσα (nominative singular)
φάρσες (nominative plural)
φάρσας (genitive singular)
φάρσα (accusative singular)
φάρσες (accusative plural)
φάρσα (singular vocative)
φάρσες (plural vocative)

From Italian farsa (“farce”), from French farce (“farce”).


ρόλος

rólos (romanization)
ρόλοι (plural)
ρόλος (nominative singular)
ρόλοι (nominative plural)
ρόλου (genitive singular)
ρόλων (genitive plural)
ρόλο (accusative singular)
ρόλους (accusative plural)
ρόλε (singular vocative)
ρόλοι (plural vocative)


σκηνοθέτης

head

σκηνοθέτης • (skinothétis) m (plural σκηνοθέτες, feminine σκηνοθέτρια)

skinothétis (romanization)
σκηνοθέτες (plural)
σκηνοθέτρια (feminine)
σκηνοθέτης (nominative singular)
σκηνοθέτες (nominative plural)
σκηνοθέτη (genitive singular)
σκηνοθετών (genitive plural)
σκηνοθέτη (accusative singular)
σκηνοθέτες (accusative plural)
σκηνοθέτη (singular vocative)
σκηνοθέτες (plural vocative)


σενάριο

senário (romanization)
σενάρια (plural)
σενάριο (nominative singular)
σενάρια (nominative plural)
σεναρίου (genitive singular)
σενάριου (genitive singular)
σεναρίων (genitive plural)
σενάριο (accusative singular)
σενάρια (accusative plural)
σενάριο (singular vocative)
σενάρια (plural vocative)


πρωταγωνιστής

πρωταγωνιστές

πρωταγωνίστρια

πρωταγωνιστής • (protagonistís) m (plural πρωταγωνιστές, feminine πρωταγωνίστρια)

el-noun

πρωταγωνιστές

πρωταγωνίστρια

protagonistís (romanization)
πρωταγωνιστές (plural)
πρωταγωνίστρια (feminine)
πρωταγωνιστής (nominative singular)
πρωταγωνιστές (nominative plural)
πρωταγωνιστή (genitive singular)
πρωταγωνιστών (genitive plural)
πρωταγωνιστή (accusative singular)
πρωταγωνιστές (accusative plural)
πρωταγωνιστή (singular vocative)
πρωταγωνιστές (plural vocative)

el-decl-noun

πρωταγωνιστής

πρωταγωνιστές

πρωταγωνιστή

πρωταγωνιστών

πρωταγωνιστή

πρωταγωνιστές

πρωταγωνιστή

πρωταγωνιστές

πρω τα γω νι στής

From Ancient Greek πρωταγωνιστής (prōtagōnistḗs), equivalent to πρωτ- (prot-, “first”) + αγωνιστής (agonistís, “fighter, athlete”).

inh

πρωταγωνιστής


εισιτήριο

head

εισιτήριο • (eisitírio) n (plural εισιτήρια)

eisitírio (romanization)
εισιτήρια (plural)
εισιτήριο (nominative singular)
εισιτήρια (nominative plural)
εισιτηρίου (genitive singular)
εισιτήριου (genitive singular)
εισιτηρίων (genitive plural)
εισιτήριο (accusative singular)
εισιτήρια (accusative plural)
εισιτήριο (singular vocative)
εισιτήρια (plural vocative)

From Koine Greek εἰσιτήριον (eisitḗrion, “entrance-deposit”), nominalised neuter of adjective εἰσιτήριος (eisitḗrios, “belonging to entrance”). From εἰσ- (eis-, “in”) + ἰ- (i-) (from ἰτός (itós, “passable”) with iota < ι > from < ει > of the verb εἶμι (eîmi, “come, go”)) + -τήριον (-tḗrion).

inh

EL-εισιτήριο.ogg

ει σι τή ρι ο

(transport, theater) ticket for bus, train, etc, or theatre, etc


υποκρίτρια

head

υποκρίτρια • (ypokrítria) f (plural υποκρίτριες, masculine υποκριτής)

ypokrítria (romanization)
υποκρίτριες (plural)
υποκριτής (masculine)
υποκρίτρια (nominative singular)
υποκρίτριες (nominative plural)
υποκρίτριας (genitive singular)
υποκριτρίών (genitive plural)
υποκρίτρια (accusative singular)
υποκρίτριες (accusative plural)
υποκρίτρια (singular vocative)
υποκρίτριες (plural vocative)


μελόδραμα

μελόδραμα • (melódrama) n (plural μελοδράματα)

melódrama (romanization)
μελοδράματα (plural)
μελόδραμα (nominative singular)
μελόδραματα (nominative plural)
μελόδραματος (genitive singular)
μελοδραμάτων (genitive plural)
μελόδραμα (accusative singular)
μελόδραματα (accusative plural)
μελόδραμα (singular vocative)
μελόδραματα (plural vocative)

el-decl-noun

μελόδραματος

μελοδραμάτων


διαδραματίζω

head

διαδραματίζω • (diadramatízo)

el-verb

διαδραμάτισα

διαδραματίζομαι

διαδραματίζω • (diadramatízo) (past διαδραμάτισα, passive διαδραματίζομαι)

diadramatízo (romanization)
διαδραμάτισα (past)
διαδραματίζομαι (passive)
διαδραματίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
διαδραματίσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
διαδραματίζομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
διαδραματιστώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
διαδραματίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
διαδραματίσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
διαδραματίζεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
διαδραματιστείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
διαδραματίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
διαδραματίσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
διαδραματίζεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
διαδραματιστεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
διαδραματίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
διαδραματίσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
διαδραματιζόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
διαδραματιστούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
διαδραματίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
διαδραματίσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
διαδραματίζεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
διαδραματιζόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
διαδραματιστείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
διαδραματίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
διαδραματίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
διαδραματίσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
διαδραματίσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
διαδραματίζονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
διαδραματιστούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
διαδραματιστούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
διαδραμάτιζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
διαδραμάτισα (active first-person indicative past perfective singular)
διαδραματιζόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
διαδραματιζόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
διαδραματίστηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
διαδραμάτιζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
διαδραμάτισες (active indicative past perfective second-person singular)
διαδραματιζόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
διαδραματιζόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
διαδραματίστηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
διαδραμάτιζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
διαδραμάτισε (active indicative past perfective singular third-person)
διαδραματιζόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
διαδραματιζότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
διαδραματίστηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
διαδραματίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
διαδραματίσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
διαδραματιζόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
διαδραματιστήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
διαδραματίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
διαδραματίσατε (active indicative past perfective plural second-person)
διαδραματιζόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
διαδραματιστήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
διαδραμάτιζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαδραματίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαδραματίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαδραμάτισαν (active indicative past perfective plural third-person)
διαδραματίσαν (active indicative past perfective plural third-person)
διαδραματίσανε (active indicative past perfective plural third-person)
διαδραματίζονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
διαδραματιζόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
διαδραματίστηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
διαδραματιστήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
διαδραματιστήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα διαδραματίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα διαδραματίσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα διαδραματίζομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα διαδραματιστώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
διαδραμάτιζε (active imperative imperfective second-person singular)
διαδραμάτισε (active imperative perfective second-person singular)
διαδραματίσου (imperative passive perfective second-person singular)
διαδραματίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
διαδραματίστε (active imperative perfective plural second-person)
διαδραματίζεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
διαδραματιστείτε (imperative passive perfective plural second-person)
διαδραματίζοντας (active participle present)
έχοντας διαδραματίσει (active participle past)
διαδραματίσει (active infinitive-aorist)
διαδραματιστεί (infinitive-aorist passive)


δραματολογία

head

δραματολογίες

δραματολογία • (dramatología) f (plural δραματολογίες)

el-noun

δραματολογίες

dramatología (romanization)
δραματολογίες (plural)
δραματολογία (nominative singular)
δραματολογίες (nominative plural)
δραματολογίας (genitive singular)
δραματολογιών (genitive plural)
δραματολογία (accusative singular)
δραματολογίες (accusative plural)
δραματολογία (singular vocative)
δραματολογίες (plural vocative)

el-decl-noun

δραματολογία

δραματολογίες

δραματολογίας

δραματολογιών

δραματολογία

δραματολογίες

δραματολογία

δραματολογίες

(drama) dramatics, theatricals (the art of acting)


δραματουργία

head

δραματουργίες

δραματουργία • (dramatourgía) f (plural δραματουργίες)

el-noun

δραματουργίες

dramatourgía (romanization)
δραματουργίες (plural)
δραματουργία (nominative singular)
δραματουργίες (nominative plural)
δραματουργίας (genitive singular)
δραματουργιών (genitive plural)
δραματουργία (accusative singular)
δραματουργίες (accusative plural)
δραματουργία (singular vocative)
δραματουργίες (plural vocative)

el-decl-noun

δραματουργία

δραματουργίες

δραματουργίας

δραματουργιών

δραματουργία

δραματουργίες

δραματουργία

δραματουργίες


μιμόδραμα

head

μιμόδραμα • (mimódrama) n (plural μιμοδράματα)

mimódrama (romanization)
μιμοδράματα (plural)
μελόδραμα (nominative singular)
μελόδραματα (nominative plural)
μελόδραματος (genitive singular)
μελοδραμάτων (genitive plural)
μελόδραμα (accusative singular)
μελόδραματα (accusative plural)
μελόδραμα (singular vocative)
μελόδραματα (plural vocative)

el-decl-noun

μελόδραματος

μελοδραμάτων


παίζω

head

παίζω • (paízo)

el-verb

παίζω • (paízo) (past έπαιξα, passive παίζομαι)

paízo (romanization)
έπαιξα (past)
παίζομαι (passive)
παίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
παίξω (active dependent first-person indicative perfective singular)
παίζομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
παιχτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
παίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
παίξεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
παίζεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
παιχτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
παίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
παίξει (active dependent indicative perfective singular third-person)
παίζεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
παιχτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
παίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
παίξουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
παιζόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
παιχτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
παίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
παίξετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
παίζεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παιζόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παιχτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
παίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
παίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
παίξουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
παίξουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
παίζονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
παιχτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
παιχτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έπαιζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έπαιξα (active first-person indicative past perfective singular)
παιζόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παιζόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παίχτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έπαιζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έπαιξες (active indicative past perfective second-person singular)
παιζόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παιζόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παίχτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έπαιζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έπαιξε (active indicative past perfective singular third-person)
παιζόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παιζότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παίχτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
παίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
παίξαμε (active first-person indicative past perfective plural)
παιζόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
παιχτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
παίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
παίξατε (active indicative past perfective plural second-person)
παιζόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
παιχτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έπαιζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
παίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
παίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έπαιξαν (active indicative past perfective plural third-person)
παίξαν (active indicative past perfective plural third-person)
παίξανε (active indicative past perfective plural third-person)
παίζονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
παιζόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
παίχτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παιχτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παιχτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα παίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα παίξω (active first-person future indicative perfective singular)
θα παίζομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα παιχτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
παίζε (active imperative imperfective second-person singular)
παίξε (active imperative perfective second-person singular)
παίχ' (active imperative perfective second-person singular)
παίξου (imperative passive perfective second-person singular)
παίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
παίξτε (active imperative perfective plural second-person)
παίχτε (active imperative perfective plural second-person)
παίζεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
παιχτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
παίζοντας (active participle present)
παιζόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας παίξει (active participle past)
παιγμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
παίξει (active infinitive-aorist)
παιχτεί (infinitive-aorist passive)

Ο Ρίτσαρντ Μπάρτον έπαιξε το ρόλο του.


σκηνικός

head

σκηνικός • (skinikós) m (feminine σκηνική, neuter σκηνικό)

skinikós (romanization)
σκηνική (feminine)
σκηνικό (neuter)
σκηνικός (masculine nominative singular)
σκηνική (feminine nominative singular)
σκηνικό (neuter nominative singular)
σκηνικοί (masculine nominative plural)
σκηνικές (feminine nominative plural)
σκηνικά (neuter nominative plural)
σκηνικού (genitive masculine singular)
σκηνικής (feminine genitive singular)
σκηνικού (genitive neuter singular)
σκηνικών (genitive masculine plural)
σκηνικών (feminine genitive plural)
σκηνικών (genitive neuter plural)
σκηνικό (accusative masculine singular)
σκηνική (accusative feminine singular)
σκηνικό (accusative neuter singular)
σκηνικούς (accusative masculine plural)
σκηνικές (accusative feminine plural)
σκηνικά (accusative neuter plural)
σκηνικέ (masculine singular vocative)
σκηνική (feminine singular vocative)
σκηνικό (neuter singular vocative)
σκηνικοί (masculine plural vocative)
σκηνικές (feminine plural vocative)
σκηνικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σκηνικός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σκηνικός, etc.)

el-decl-adj-table

σκηνικός (skinikós)

σκηνική (skinikí)

σκηνικό (skinikó)

σκηνικοί (skinikoí)

σκηνικές (skinikés)

σκηνικά (skiniká)

σκηνικού (skinikoú)

σκηνικής (skinikís)

σκηνικού (skinikoú)

σκηνικών (skinikón)

σκηνικών (skinikón)

σκηνικών (skinikón)

σκηνικό (skinikó)

σκηνική (skinikí)

σκηνικό (skinikó)

σκηνικούς (skinikoús)

σκηνικές (skinikés)

σκηνικά (skiniká)

σκηνικέ (skiniké)

σκηνική (skinikí)

σκηνικό (skinikó)

σκηνικοί (skinikoí)

σκηνικές (skinikés)

σκηνικά (skiniká)


σκηνοθέτρια

head

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτρια • (skinothétria) f (plural σκηνοθέτριες, masculine σκηνοθέτης)

el-noun

σκηνοθέτριες

skinothétria (romanization)
σκηνοθέτριες (plural)
σκηνοθέτης (masculine)
σκηνοθέτρια (nominative singular)
σκηνοθέτριες (nominative plural)
σκηνοθέτριας (genitive singular)
σκηνοθετριών (genitive plural)
σκηνοθέτρια (accusative singular)
σκηνοθέτριες (accusative plural)
σκηνοθέτρια (singular vocative)
σκηνοθέτριες (plural vocative)

el-decl-noun

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτριας

σκηνοθετριών

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτριες


φροντιστής

head

φροντιστής • (frontistís) m (plural φροντιστές, feminine φροντίστρια)

frontistís (romanization)
φροντιστές (plural)
φροντίστρια (feminine)
φροντιστής (nominative singular)
φροντιστές (nominative plural)
φροντιστή (genitive singular)
φροντιστών (genitive plural)
φροντιστή (accusative singular)
φροντιστές (accusative plural)
φροντιστή (singular vocative)
φροντιστές (plural vocative)

From Ancient Greek φροντιστής (phrontistḗs), equivalent to φροντ- (front-, “to look after, to take care of”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).

suffix

assistant stage manager
assistant stage manager


φροντίστρια

head

φροντίστριες

φροντίστρια • (frontístria) f (plural φροντίστριες, masculine φροντιστής)

el-noun

φροντίστριες

frontístria (romanization)
φροντίστριες (plural)
φροντιστής (masculine)
φροντίστρια (nominative singular)
φροντίστριες (nominative plural)
φροντίστριας (genitive singular)
φροντιστριών (genitive plural)
φροντίστρια (accusative singular)
φροντίστριες (accusative plural)
φροντίστρια (singular vocative)
φροντίστριες (plural vocative)

el-decl-noun

φροντίστριες

φροντίστριας

φροντιστριών

φροντίστριες

φροντίστριες


παρουσιαστής

head

παρουσιαστές

παρουσιάστρια

παρουσιαστής • (parousiastís) m (plural παρουσιαστές, feminine παρουσιάστρια)

el-noun

παρουσιαστές

παρουσιάστρια

parousiastís (romanization)
παρουσιαστές (plural)
παρουσιάστρια (feminine)
παρουσιαστής (nominative singular)
παρουσιαστές (nominative plural)
παρουσιαστή (genitive singular)
παρουσιαστών (genitive plural)
παρουσιαστή (accusative singular)
παρουσιαστές (accusative plural)
παρουσιαστή (singular vocative)
παρουσιαστές (plural vocative)

el-decl-noun

παρουσιαστής

παρουσιαστές

παρουσιαστών

παρουσιαστές

παρουσιαστές

Learnedly, from the past stem παρουσιασ- (parousias-) of παρουσιάζω (parousiázo, “to present, introduce”) + -τής (-tís), formed as a calque of French présentateur.

af

(theater, television, radio) presenter, compere, newsreader


παρουσιάστρια

head

παρουσιάστριες

παρουσιαστής

παρουσιάστρια • (parousiástria) f (plural παρουσιάστριες, masculine παρουσιαστής)

el-noun

παρουσιάστριες

παρουσιαστής

parousiástria (romanization)
παρουσιάστριες (plural)
παρουσιαστής (masculine)
παρουσιάστρια (nominative singular)
παρουσιάστριες (nominative plural)
παρουσιάστριας (genitive singular)
παρουσιαστριών (genitive plural)
παρουσιάστρια (accusative singular)
παρουσιάστριες (accusative plural)
παρουσιάστρια (singular vocative)
παρουσιάστριες (plural vocative)

el-decl-noun

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες

παρουσιάστριας

παρουσιαστριών

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες


κομπέρ

(theater, television, radio) presenter, compere


πλατό

plató (romanization)
πλατά (plural)
πλατό (nominative singular)
πλατά (nominative plural)
πλατού (genitive singular)
πλατών (genitive plural)
πλατό (accusative singular)
πλατά (accusative plural)
πλατό (singular vocative)
πλατά (plural vocative)

A reborrowing from French plateau (“stage, set”), from Latin *plattus (“flattened”), from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide, flat”)


ρεπερτόριο

head

ρεπερτόριο • (repertório) n (plural ρεπερτόρια)

repertório (romanization)
ρεπερτόρια (plural)
ρεπερτόριο (nominative singular)
ρεπερτόρια (nominative plural)
ρεπερτορίου (genitive singular)
ρεπερτόριου (genitive singular)
ρεπερτορίων (genitive plural)
ρεπερτόριο (accusative singular)
ρεπερτόρια (accusative plural)
ρεπερτόριο (singular vocative)
ρεπερτόρια (plural vocative)


επεισόδιο

επεισόδιο • (epeisódio) n (plural επεισόδια)

epeisódio (romanization)
επεισόδια (plural)
επεισόδιο (nominative singular)
επεισόδια (nominative plural)
επεισοδίου (genitive singular)
επεισόδιου (genitive singular)
επεισοδίων (genitive plural)
επεισόδιο (accusative singular)
επεισόδια (accusative plural)
επεισόδιο (singular vocative)
επεισόδια (plural vocative)

From Ancient Greek ἐπεισόδιον (epeisódion).


ηθοποιία

ithopoiía (romanization)
ηθοποιία (nominative singular)
ηθοποιίας (genitive singular)
ηθοποιία (accusative singular)
ηθοποιία (singular vocative)

η θο ποι ί α

(theater, film) acting (the way in which it is done)


ανέβασμα

ανέβασμα • (anévasma) n (plural ανεβάσματα)

anévasma (romanization)
ανεβάσματα (plural)
ανέβασμα (nominative singular)
ανεβάσματα (nominative plural)
ανεβάσματος (genitive singular)
ανεβασμάτων (genitive plural)
ανέβασμα (accusative singular)
ανεβάσματα (accusative plural)
ανέβασμα (singular vocative)
ανεβάσματα (plural vocative)


αναβίβαση

αναβίβαση • (anavívasi) n (plural αναβιβάσεις)

anavívasi (romanization)
αναβιβάσεις (plural)
αναβίβαση (nominative singular)
αναβιβάσεις (nominative plural)
αναβίβασης (genitive singular)
αναβιβάσεων (genitive plural)
αναβίβαση (accusative singular)
αναβιβάσεις (accusative plural)
αναβίβαση (singular vocative)
αναβιβάσεις (plural vocative)

el-decl-noun

Older or formal genitive singular: αναβιβάσεως (anaviváseos)


εξώστης

exóstis (romanization)
εξώστες (plural)
εξώστης (nominative singular)
εξώστες (nominative plural)
εξώστη (genitive singular)
εξωστών (genitive plural)
εξώστη (accusative singular)
εξώστες (accusative plural)
εξώστη (singular vocative)
εξώστες (plural vocative)

EL-εξώστης.ogg

Learned borrowing from Byzantine Greek ἐξώστης (exṓstēs, “balcony”), from Koine Greek ἐξώστης (exṓstēs, “platform of ship or for docking ships”), from Ancient Greek sense "one who drives out". From stem ἐξωσ- of the ancient verb ἐξωθέω, ἐξωθῶ (exōthéō, exōthô, “force out”).


άπαιχτος

head

άπαιχτος • (ápaichtos) m (feminine άπαιχτη, neuter άπαιχτο)

ápaichtos (romanization)
άπαιχτη (feminine)
άπαιχτο (neuter)
άπαιχτος (masculine nominative singular)
άπαιχτη (feminine nominative singular)
άπαιχτο (neuter nominative singular)
άπαιχτοι (masculine nominative plural)
άπαιχτες (feminine nominative plural)
άπαιχτα (neuter nominative plural)
άπαιχτου (genitive masculine singular)
άπαιχτης (feminine genitive singular)
άπαιχτου (genitive neuter singular)
άπαιχτων (genitive masculine plural)
άπαιχτων (feminine genitive plural)
άπαιχτων (genitive neuter plural)
άπαιχτο (accusative masculine singular)
άπαιχτη (accusative feminine singular)
άπαιχτο (accusative neuter singular)
άπαιχτους (accusative masculine plural)
άπαιχτες (accusative feminine plural)
άπαιχτα (accusative neuter plural)
άπαιχτε (masculine singular vocative)
άπαιχτη (feminine singular vocative)
άπαιχτο (neuter singular vocative)
άπαιχτοι (masculine plural vocative)
άπαιχτες (feminine plural vocative)
άπαιχτα (neuter plural vocative)


απογευματινή

απογευματινή • (apogevmatiní)


αυλαία

αυλαία • (avlaía) f

Learned borrowing from Ancient Greek αὐλαία (aulaía, “curtain”), from αὐλή (aulḗ)

lbor

(theater) a heavy curtain that separates the stage of a theatre from the auditorium


αρτίστα

head

αρτίστα • (artísta) f (plural αρτίστες, masculine αρτίστας)

artísta (romanization)
αρτίστες (plural)
αρτίστας (masculine)
αρτίστα (nominative singular)
αρτίστες (nominative plural)
αρτίστας (genitive singular)
αρτίστα (accusative singular)
αρτίστες (accusative plural)
αρτίστα (singular vocative)
αρτίστες (plural vocative)


αρτίστας

αρτίστας • (artístas) m (plural αρτίστες, feminine αρτίστα)

artístas (romanization)
αρτίστες (plural)
αρτίστα (feminine)
αρτίστας (nominative singular)
αρτίστες (nominative plural)
αρτίστα (genitive singular)
αρτίστα (accusative singular)
αρτίστες (accusative plural)
αρτίστα (singular vocative)
αρτίστες (plural vocative)


κορυφαίος

κορυφαίος • (koryfaíos) m (feminine κορυφαία)

koryfaíos (romanization)
κορυφαία (feminine)
κορυφαίος (nominative singular)
κορυφαίοι (nominative plural)
κορυφαίου (genitive singular)
κορυφαίων (genitive plural)
κορυφαίο (accusative singular)
κορυφαίους (accusative plural)
κορυφαίε (singular vocative)
κορυφαίοι (plural vocative)

κο ρυ φαί ος

Learned borrowing from Ancient Greek κορυφαῖος (koruphaîos). By surface analysis, κορυφή (koryfí) + -αίος (-aíos).

surf

(drama, historical) corypheus (the conductor or leader of the dramatic chorus in Ancient Greece)


πρωταγωνιστώ

head

πρωταγωνιστώ • (protagonistó)

el-verb

πρωταγωνίστησα

πρωταγωνιστώ • (protagonistó) (past πρωταγωνίστησα, passive —)

protagonistó (romanization)
πρωταγωνίστησα (past)
πρωταγωνιστώ (active first-person imperfective indicative present singular)
πρωταγωνιστήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
πρωταγωνιστείς (active imperfective indicative present second-person singular)
πρωταγωνιστήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
πρωταγωνιστεί (active imperfective indicative present singular third-person)
πρωταγωνιστήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
πρωταγωνιστούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
πρωταγωνιστήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
πρωταγωνιστείτε (active imperfective indicative plural present second-person)
πρωταγωνιστήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
πρωταγωνιστούν (active imperfective indicative plural present third-person)
πρωταγωνιστούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
πρωταγωνιστήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
πρωταγωνιστούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
πρωταγωνίστησα (active first-person indicative past perfective singular)
πρωταγωνιστούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
πρωταγωνίστησες (active indicative past perfective second-person singular)
πρωταγωνιστούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
πρωταγωνίστησε (active indicative past perfective singular third-person)
πρωταγωνιστούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
πρωταγωνιστήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
πρωταγωνιστούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
πρωταγωνιστήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
πρωταγωνιστούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πρωταγωνιστούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πρωταγωνίστησαν (active indicative past perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα πρωταγωνιστώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα πρωταγωνιστήσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
πρωταγωνίστησε (active imperative perfective second-person singular)
πρωταγωνιστείτε (active imperative imperfective plural second-person)
πρωταγωνιστήστε (active imperative perfective plural second-person)
πρωταγωνιστώντας (active indeclinable participle present)
έχοντας πρωταγωνιστήσει (active indeclinable participle perfect)
πρωταγωνιστήσει (infinitive-aorist)

πρω τα γω νι στώ

Learned borrowing from Ancient Greek πρωταγωνιστῶ (prōtagōnistô).

lbor

πρωταγωνιστῶ

(theater, film) to play the leading role, to star


παρασκήνιο

head

παρασκήνιο • (paraskínio) n (plural παρασκήνια)

paraskínio (romanization)
παρασκήνια (plural)
παρασκήνιο (nominative singular)
παρασκήνια (nominative plural)
παρασκηνίου (genitive singular)
παρασκήνιου (genitive singular)
παρασκηνίων (genitive plural)
παρασκήνιο (accusative singular)
παρασκήνια (accusative plural)
παρασκήνιο (singular vocative)
παρασκήνια (plural vocative)

πα ρα σκή νι ο

Learned borrowing from Koine Greek παρασκήνιον (paraskḗnion, “side entrance to a stage, parascenium”) with semantic loan from French coulisses. Compare English parascenium.

lbor

στο παρασκήνιο

behind the scenes, behind the curtain, backstage, offstage; (by extension) in the background

(theater, often in the plural) backstage


ατάκα

atáka (romanization)
ατάκες (plural)
ατάκα (nominative singular)
ατάκες (nominative plural)
ατάκας (genitive singular)
ατάκα (accusative singular)
ατάκες (accusative plural)
ατάκα (singular vocative)
ατάκες (plural vocative)