πληκτρολογώ

head

πληκτρολογώ • (pliktrologó)

el-verb

πληκτρολόγησα

πληκτρολογούμαι

πληκτρολογώ • (pliktrologó) (past πληκτρολόγησα, passive πληκτρολογούμαι)

pliktrologó (romanization)
πληκτρολόγησα (past)
πληκτρολογούμαι (passive)
πληκτρολογώ (active first-person imperfective indicative present singular)
πληκτρολογήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
πληκτρολογούμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
πληκτρολογηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
πληκτρολογείς (active imperfective indicative present second-person singular)
πληκτρολογήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
πληκτρολογείσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
πληκτρολογηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
πληκτρολογεί (active imperfective indicative present singular third-person)
πληκτρολογήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
πληκτρολογείται (imperfective indicative passive present singular third-person)
πληκτρολογηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
πληκτρολογούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
πληκτρολογήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
πληκτρολογούμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
πληκτρολογηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
πληκτρολογείτε (active imperfective indicative plural present second-person)
πληκτρολογήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
πληκτρολογείστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
πληκτρολογηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
πληκτρολογούν (active imperfective indicative plural present third-person)
πληκτρολογούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
πληκτρολογήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
πληκτρολογήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
πληκτρολογούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
πληκτρολογηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
πληκτρολογηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
πληκτρολογούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
πληκτρολόγησα (active first-person indicative past perfective singular)
πληκτρολογούμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive rare singular)
πληκτρολογούμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive rare singular)
πληκτρολογήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
πληκτρολογούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
πληκτρολόγησες (active indicative past perfective second-person singular)
πληκτρολογούσουν (imperfect imperfective indicative passive rare second-person singular)
πληκτρολογούσουνα (imperfect imperfective indicative passive rare second-person singular)
πληκτρολογήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
πληκτρολογούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
πληκτρολόγησε (active indicative past perfective singular third-person)
πληκτρολογούνταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
πληκτρολογείτο (archaic imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
πληκτρολογήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
πληκτρολογούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
πληκτρολογήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
πληκτρολογούμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑ούμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
πληκτρολογηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
πληκτρολογούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
πληκτρολογήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
[πληκτρολογούσασταν, (‑ούσαστε)] (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
πληκτρολογηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
πληκτρολογούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πληκτρολογούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πληκτρολόγησαν (active indicative past perfective plural third-person)
πληκτρολογήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
πληκτρολογήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
πληκτρολογούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
πληκτρολογούντο (archaic imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
πληκτρολογήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
πληκτρολογηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
πληκτρολογηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα πληκτρολογώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα πληκτρολογήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα πληκτρολογούμαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα πληκτρολογηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
πληκτρολόγησε (active imperative perfective second-person singular)
πληκτρολογήσου (imperative passive perfective second-person singular)
πληκτρολογείτε (active imperative imperfective plural second-person)
πληκτρολογήστε (active imperative perfective plural second-person)
πληκτρολογείστε (imperative imperfective passive plural second-person)
πληκτρολογηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
πληκτρολογώντας (active participle present)
πληκτρολογούμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας πληκτρολογήσει (active participle past)
πληκτρολογημένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
πληκτρολογήσει (active infinitive-aorist)
πληκτρολογηθεί (infinitive-aorist passive)

Inherited from Ancient Greek πλῆκτρον (plêktron, “the key (for playing a lyre)”), λόγος (lógos, “that which is said or thought, an account, explanation or narrative”).

inh+

πληκτρολόγηση

the action of typing, keying, the keystroke


έτριξα

head

έτριξα • (étrixa)

el-verb-form

έτριξα • (étrixa)

τρίζω τρίζω#Greek

1st person singular simple past form of τρίζω (trízo).


έστιψα

head

έστιψα • (éstipsa)

el-verb-form

έστιψα • (éstipsa)

στίβω στίβω#Greek

1st person singular simple past form of στίβω (stívo).


έστυψα

head

έστυψα • (éstypsa)

el-verb-form

έστυψα • (éstypsa)

στύβω στύβω#Greek

1st person singular simple past form of στύβω (stývo).


στύφτηκα

head

στύφτηκα • (stýftika)

el-verb-form

στύφτηκα • (stýftika)

στύβομαι στύβομαι#Greek

1st person singular simple past form of στύβομαι (stývomai).


στύβομαι

head

στύβομαι • (stývomai)

el-verb

στύβομαι • (stývomai) passive (past στύφτηκα, active στύβω)

stývomai (romanization)
στύφτηκα (past)
στύβω (active)

στύβω στύβω#Greek


στυμμένος

head

στυμμένος • (stymménos) m (feminine στυμμένη, neuter στυμμένο)

stymménos (romanization)
στυμμένη (feminine)
στυμμένο (neuter)
στυμμένος (masculine nominative singular)
στυμμένη (feminine nominative singular)
στυμμένο (neuter nominative singular)
στυμμένοι (masculine nominative plural)
στυμμένες (feminine nominative plural)
στυμμένα (neuter nominative plural)
στυμμένου (genitive masculine singular)
στυμμένης (feminine genitive singular)
στυμμένου (genitive neuter singular)
στυμμένων (genitive masculine plural)
στυμμένων (feminine genitive plural)
στυμμένων (genitive neuter plural)
στυμμένο (accusative masculine singular)
στυμμένη (accusative feminine singular)
στυμμένο (accusative neuter singular)
στυμμένους (accusative masculine plural)
στυμμένες (accusative feminine plural)
στυμμένα (accusative neuter plural)
στυμμένε (masculine singular vocative)
στυμμένη (feminine singular vocative)
στυμμένο (neuter singular vocative)
στυμμένοι (masculine plural vocative)
στυμμένες (feminine plural vocative)
στυμμένα (neuter plural vocative)
πιο + positive forms (comparative usually)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο στυμμένος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο στυμμένος, etc.)

el-decl-adj-table

στυμμένους •

Perfect participle of στύβομαι (stývomai), passive voice of στύβω (“I squeeze”).


στίβω

head

στίβω • (stívo)

el-verb

στίβω • (stívo) (past έστιψα, passive στίβομαι)

stívo (romanization)
έστιψα (past)
στίβομαι (passive)
στίβω (active first-person imperfective indicative present singular)
στίψω (active dependent first-person indicative perfective singular)
στίβομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
στιφτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
στίβεις (active imperfective indicative present second-person singular)
στίψεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
στίβεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
στιφτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
στίβει (active imperfective indicative present singular third-person)
στίψει (active dependent indicative perfective singular third-person)
στίβεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
στιφτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
στίβουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
στίψουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
στιβόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
στιφτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
στίβετε (active imperfective indicative plural present second-person)
στίψετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
στίβεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στιβόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στιφτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
στίβουν (active imperfective indicative plural present third-person)
στίβουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
στίψουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
στίψουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
στίβονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
στιφτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
στιφτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έστιβα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έστιψα (active first-person indicative past perfective singular)
στιβόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στιβόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στίφτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έστιβες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έστιψες (active indicative past perfective second-person singular)
στιβόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στιβόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στίφτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έστιβε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έστιψε (active indicative past perfective singular third-person)
στιβόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στιβότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στίφτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
στίβαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
στίψαμε (active first-person indicative past perfective plural)
στιβόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
στιφτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
στίβατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
στίψατε (active indicative past perfective plural second-person)
στιβόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
στιφτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έστιβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
στίβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
στίβανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έστιψαν (active indicative past perfective plural third-person)
στίψαν (active indicative past perfective plural third-person)
στίψανε (active indicative past perfective plural third-person)
στίβονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
στιβόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
στίφτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στιφτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στιφτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα στίβω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα στίψω (active first-person future indicative perfective singular)
θα στίβομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα στιφτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
στίβε (active imperative imperfective second-person singular)
στίψε (active imperative perfective second-person singular)
στίφ' (active imperative perfective second-person singular)
στίψου (imperative passive perfective second-person singular)
στίβετε (active imperative imperfective plural second-person)
στίψτε (active imperative perfective plural second-person)
στίφτε (active imperative perfective plural second-person)
στίβεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
στιφτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
στίβοντας (active participle present)
έχοντας στίψει (active participle past)
στιμμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
στίψει (active infinitive-aorist)
στιφτεί (infinitive-aorist passive)

στύβω στύβω#Greek

(rare spelling) Alternative form of στύβω (stývo)


στύβω

head

στύβω • (stývo)

el-verb

στύβω • (stývo) (past έστυψα, passive στύβομαι)

stývo (romanization)
έστυψα (past)
στύβομαι (passive)
στύβω (active first-person imperfective indicative present singular)
στύψω (active dependent first-person indicative perfective singular)
στύβομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
στυφτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
στύβεις (active imperfective indicative present second-person singular)
στύψεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
στύβεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
στυφτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
στύβει (active imperfective indicative present singular third-person)
στύψει (active dependent indicative perfective singular third-person)
στύβεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
στυφτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
στύβουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
στύψουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
στυβόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
στυφτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
στύβετε (active imperfective indicative plural present second-person)
στύψετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
στύβεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στυβόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στυφτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
στύβουν (active imperfective indicative plural present third-person)
στύβουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
στύψουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
στύψουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
στύβονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
στυφτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
στυφτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έστυβα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έστυψα (active first-person indicative past perfective singular)
στυβόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στυβόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στύφτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έστυβες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έστυψες (active indicative past perfective second-person singular)
στυβόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στυβόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στύφτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έστυβε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έστυψε (active indicative past perfective singular third-person)
στυβόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στυβότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στύφτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
στύβαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
στύψαμε (active first-person indicative past perfective plural)
στυβόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
στυφτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
στύβατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
στύψατε (active indicative past perfective plural second-person)
στυβόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
στυφτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έστυβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
στύβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
στύβανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έστυψαν (active indicative past perfective plural third-person)
στύψαν (active indicative past perfective plural third-person)
στύψανε (active indicative past perfective plural third-person)
στύβονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
στυβόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
στύφτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στυφτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στυφτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα στύβω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα στύψω (active first-person future indicative perfective singular)
θα στύβομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα στυφτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
στύβε (active imperative imperfective second-person singular)
στύψε (active imperative perfective second-person singular)
στύφ' (active imperative perfective second-person singular)
στύψου (imperative passive perfective second-person singular)
στύβετε (active imperative imperfective plural second-person)
στύψτε (active imperative perfective plural second-person)
στύφτε (active imperative perfective plural second-person)
στύβεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
στυφτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
στύβοντας (active participle present)
έχοντας στύψει (active participle past)
στυμμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
στύψει (active infinitive-aorist)
στυφτεί (infinitive-aorist passive)

From Ancient Greek στείβω (steíbō). Its stems στει-, στoι- and στι- resulted into multiple spellings of the modern verb and some of its derivatives. Also, the stem στυ‑ from ancient verb στῡ́φω (stū́phō, “I draw my lips together by bad taste”) introduced through paretymology one more spelling. See notes.

σα(ν) στυμμένη λεμονόκουπα

(disposed after being exploited) like a squeezed lemon peel

στύβω σα(ν) λεμόνι

I press mercilessely; I squeeze like a lemon

στύβω την πέτρα

I am very strong and capable; I squeeze the stone


τσουγκρίστηκα

head

τσουγκρίστηκα • (tsougkrístika)

el-verb-form

τσουγκρίστηκα • (tsougkrístika)

τσουγκρίζομαι τσουγκρίζομαι#Greek

1st person singular simple past form of τσουγκρίζομαι (tsougkrízomai).


τσουγκρίζομαι

head

τσουγκρίζομαι • (tsougkrízomai)

el-verb

τσουγκρίστηκα

τσουγκρίζομαι • (tsougkrízomai) passive (past τσουγκρίστηκα, active τσουγκρίζω)

tsougkrízomai (romanization)
τσουγκρίστηκα (past)
τσουγκρίζω (active)

τσουγκρίζω τσουγκρίζω#Greek


ξεκωλιάστηκε

head

ξεκωλιάστηκε • (xekoliástike)

el-verb-form

ξεκωλιάστηκε • (xekoliástike)

ξεκωλιάζομαι ξεκωλιάζομαι#Greek

3rd person singular simple past form of ξεκωλιάζομαι (xekoliázomai).


χέσει

head

χέσει • (chései)

el-verb-form

χέσει • (chései)

χέζω χέζω#Greek

χέζω χέζω#Greek

3rd person singular dependent form of χέζω (chézo).


σκάσε

head

σκάσε • (skáse)

el-verb-form

σκάσε • (skáse)

σκάω σκάω#Greek

σκάζω σκάζω#Greek

2nd person singular perfective imperative form of σκάω (skáo) and σκάζω (skázo).


υπενθυμίσεις

head

υπενθυμίσεις • (ypenthymíseis)

el-verb-form

υπενθυμίσεις • (ypenthymíseis)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

υ‧πεν‧θυ‧μί‧σεις

υπενθυμίζω υπενθυμίζω#Greek

2nd person singular dependent form of υπενθυμίζω (ypenthymízo).


τρίζω

head

τρίζω • (trízo)

el-verb

τρίζω • (trízo) (past έτριξα, passive —)

trízo (romanization)
έτριξα (past)
τρίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
τρίξω (active dependent first-person indicative perfective singular)
τρίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
τρίξεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
τρίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
τρίξει (active dependent indicative perfective singular third-person)
τρίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
τρίξουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
τρίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
τρίξετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
τρίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
τρίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
τρίξουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
τρίξουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
έτριζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έτριξα (active first-person indicative past perfective singular)
έτριζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έτριξες (active indicative past perfective second-person singular)
έτριζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έτριξε (active indicative past perfective singular third-person)
τρίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
τρίξαμε (active first-person indicative past perfective plural)
τρίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
τρίξατε (active indicative past perfective plural second-person)
έτριζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
τρίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
τρίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έτριξαν (active indicative past perfective plural third-person)
τρίξαν (active indicative past perfective plural third-person)
τρίξανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα τρίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα τρίξω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
τρίζε (active imperative imperfective second-person singular)
τρίξε (active imperative perfective second-person singular)
τρίχ' (active imperative perfective second-person singular)
τρίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
τρίξτε (active imperative perfective plural second-person)
τρίχτε (active imperative perfective plural second-person)
τρίζοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας τρίξει (active indeclinable participle perfect)
τριγμένος, ‑η, ‑o (indeclinable informal participle passive perfect)
τρίξει (infinitive-aorist)

From Ancient Greek τρίζω (trízō), from the same imitative Proto-Indo-European root as Latin strido (“I screech, grate”).

onomatopoeic

imitative


έφεξα

head

έφεξα • (éfexa)

el-verb-form

έφεξα • (éfexa)

φέγγω φέγγω#Greek

1st person singular simple past form of φέγγω (féngo).


φέγγω

head

φέγγω • (féngo)

féngo (romanization)
έφεξα (past)
φέγγω (active first-person imperfective indicative present singular)
φέξω (active dependent first-person indicative perfective singular)
φέγγεις (active imperfective indicative present second-person singular)
φέξεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
φέγγει (active imperfective indicative present singular third-person)
φέξει (active dependent indicative perfective singular third-person)
φέγγουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
φέξουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
φέγγετε (active imperfective indicative plural present second-person)
φέξετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
φέγγουν (active imperfective indicative plural present third-person)
φέγγουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
φέξουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
φέξουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
έφεγγα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έφεξα (active first-person indicative past perfective singular)
έφεγγες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έφεξες (active indicative past perfective second-person singular)
έφεγγε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έφεξε (active indicative past perfective singular third-person)
φέγγαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
φέξαμε (active first-person indicative past perfective plural)
φέγγατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
φέξατε (active indicative past perfective plural second-person)
έφεγγαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φέγγαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φέγγανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έφεξαν (active indicative past perfective plural third-person)
φέξαν (active indicative past perfective plural third-person)
φέξανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα φέγγω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα φέξω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
φέγγε (active imperative imperfective second-person singular)
φέξε (active imperative perfective second-person singular)
φέχ' (active imperative perfective second-person singular)
φέγγετε (active imperative imperfective plural second-person)
φέξτε (active imperative perfective plural second-person)
φέχτε (active imperative perfective plural second-person)
φέγγοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας φέξει (active indeclinable participle perfect)
φέξει (infinitive-aorist)

Inherited form of Ancient Greek φέγγω (phéngō), from φέγγος (phéngos).


φιλοξένησα

φιλοξένησα • (filoxénisa)

el-verb-form

φιλοξένησα • (filoxénisa)

φιλοξενώ φιλοξενώ#Greek

1st person singular simple past form of φιλοξενώ (filoxenó).


φιλοξενήθηκα

head

φιλοξενήθηκα • (filoxeníthika)

el-verb-form

φιλοξενήθηκα • (filoxeníthika)

φιλοξενούμαι φιλοξενούμαι#Greek

1st person singular simple past form of φιλοξενούμαι (filoxenoúmai).


φιλοξενούμαι

head

φιλοξενούμαι • (filoxenoúmai)

el-verb

φιλοξενήθηκα

φιλοξενούμαι • (filoxenoúmai) passive (past φιλοξενήθηκα, active φιλοξενώ)

filoxenoúmai (romanization)
φιλοξενήθηκα (past)
φιλοξενώ (active)

φιλοξενώ φιλοξενώ#Greek


φιλοξενώ

head

φιλοξενώ • (filoxenó)

el-verb

φιλοξενούμαι

φιλοξενώ • (filoxenó) (past φιλοξένησα, passive φιλοξενούμαι)

filoxenó (romanization)
φιλοξένησα (past)
φιλοξενούμαι (passive)


σκάζω

head

σκάζω • (skázo)

el-verb

σκάζω • (skázo) (imperfect έσκαζα, past έσκασα, passive —, ppp σκασμένος)

skázo (romanization)
έσκαζα (imperfect)
έσκασα (past)
σκασμένος (participle passive perfect)
σκάζω (σκάω →) (active first-person imperfective indicative present singular)
σκάσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
σκάζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
σκάσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
σκάζει (active imperfective indicative present singular third-person)
σκάσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
σκάζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
σκάσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
σκάζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
σκάσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
σκάζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
σκάζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
σκάσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
σκάσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
έσκαζα (→ έσκαγα) (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έσκασα (active first-person indicative past perfective singular)
έσκαζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έσκασες (active indicative past perfective second-person singular)
έσκαζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έσκασε (active indicative past perfective singular third-person)
σκάζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
σκάσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
σκάζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
σκάσατε (active indicative past perfective plural second-person)
έσκαζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
σκάζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
σκάζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έσκασαν (active indicative past perfective plural third-person)
σκάσαν (active indicative past perfective plural third-person)
σκάσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα σκάζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα σκάσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
σκάζε (active imperative imperfective second-person singular)
σκάσε (active imperative perfective second-person singular)
σκάζετε (active imperative imperfective plural second-person)
σκάστε (active imperative perfective plural second-person)
σκάζοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας σκάσει (active indeclinable participle perfect)
σκασμένος (indeclinable participle passive perfect)
-η (indeclinable participle passive perfect)
-ο (indeclinable participle passive perfect)
σκάσει (infinitive-aorist)

Inherited from Byzantine Greek σκάζω (skázō), from Ancient Greek σχάζω (skházō), σχάω (skháō) with [sx] > [sk]. See σκάω (skáo). From Proto-Indo-European *(s)keng-.

inh+

σκάζει η βόμβα

Έχει σκάσει το λάστιχο του αυτοκινήτου.

Échei skásei to lásticho tou aftokinítou.

σκάω σκάω#Greek

to burst, explode, alternative form of σκάω (skáo)


φιλοξενούμενος

head

φιλοξενούμενη

φιλοξενούμενο

φιλοξενούμενος • (filoxenoúmenos) m (feminine φιλοξενούμενη, neuter φιλοξενούμενο)

el-part

φιλοξενούμεν

filoxenoúmenos (romanization)
φιλοξενούμενη (feminine)
φιλοξενούμενο (neuter)
φιλοξενούμενος (masculine nominative singular)
φιλοξενούμενη (feminine nominative singular)
φιλοξενούμενο (neuter nominative singular)
φιλοξενούμενοι (masculine nominative plural)
φιλοξενούμενες (feminine nominative plural)
φιλοξενούμενα (neuter nominative plural)
φιλοξενούμενου (genitive masculine singular)
φιλοξενούμενης (feminine genitive singular)
φιλοξενούμενου (genitive neuter singular)
φιλοξενούμενων (genitive masculine plural)
φιλοξενούμενων (feminine genitive plural)
φιλοξενούμενων (genitive neuter plural)
φιλοξενούμενο (accusative masculine singular)
φιλοξενούμενη (accusative feminine singular)
φιλοξενούμενο (accusative neuter singular)
φιλοξενούμενους (accusative masculine plural)
φιλοξενούμενες (accusative feminine plural)
φιλοξενούμενα (accusative neuter plural)
φιλοξενούμενε (masculine singular vocative)
φιλοξενούμενη (feminine singular vocative)
φιλοξενούμενο (neuter singular vocative)
φιλοξενούμενοι (masculine plural vocative)
φιλοξενούμενες (feminine plural vocative)
φιλοξενούμενα (neuter plural vocative)

el-decl-adj

φιλοξενούμεν

Compare to the declension of the substantivized masculine and feminine.

el-decl-adj-a

φιλοξενούμεν

el-decl-adj-positive

Declension of φιλοξενούμενος

φιλοξενούμεν

el-decl-adj-ος-η-ο

φιλοξενούμεν

el-decl-adj-table

φιλοξενούμενος •

φιλοξενούμενη •

φιλοξενούμενο •

φιλοξενούμενοι •

φιλοξενούμενες •

φιλοξενούμενα •

φιλοξενούμενου •

φιλοξενούμενης •

φιλοξενούμενου •

φιλοξενούμενων •

φιλοξενούμενων •

φιλοξενούμενων •

φιλοξενούμενο •

φιλοξενούμενη •

φιλοξενούμενο •

φιλοξενούμενους •

φιλοξενούμενες •

φιλοξενούμενα •

φιλοξενούμενε •

φιλοξενούμενη •

φιλοξενούμενο •

φιλοξενούμενοι •

φιλοξενούμενες •

φιλοξενούμενα •

φι‧λο‧ξε‧νού‧με‧νος

Present participle of φιλοξενούμαι (filoxenoúmai), passive of φιλοξενώ (filoxenó), from Hellenistic Koine Greek φιλοξενέω, φιλοξενῶ (philoxenéō, philoxenô). Also substantivized.

participle of

φιλοξενούμαι

der

φιλοξενέω, φιλοξενῶ


φρυγανίστηκα

head

φρυγανίστηκα • (fryganístika)

el-verb-form

φρυγανίστηκα • (fryganístika)

φρυγανίζομαι φρυγανίζομαι#Greek

1st person singular simple past form of φρυγανίζομαι (fryganízomai).


φρυγάνισα

head

φρυγάνισα • (frygánisa)

el-verb-form

φρυγάνισα • (frygánisa)

φρυγανίζω φρυγανίζω#Greek

1st person singular simple past form of φρυγανίζω (fryganízo).


φρυγανίζομαι

head

φρυγανίζομαι • (fryganízomai)

el-verb

φρυγανίστηκα

φρυγανίζομαι • (fryganízomai) passive (past φρυγανίστηκα, active φρυγανίζω)

fryganízomai (romanization)
φρυγανίστηκα (past)
φρυγανίζω (active)

φρυ‧γα‧νί‧ζο‧μαι

φρυγανίζω φρυγανίζω#Greek


φύσα

head

φύσα • (fýsa)

el-verb-form

φύσα • (fýsa)

φύσα το φαγητό σου να κρυώσει

φυσώ φυσώ#Greek

2nd person singular imperative form of φυσώ (fysó).


φρυγανίζω

head

φρυγανίζω • (fryganízo)

el-verb

φρυγανίζομαι

φρυγανίζω • (fryganízo) (past φρυγάνισα, passive φρυγανίζομαι)

fryganízo (romanization)
φρυγάνισα (past)
φρυγανίζομαι (passive)
φρυγανίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
φρυγανίσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
φρυγανίζομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
φρυγανιστώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
φρυγανίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
φρυγανίσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
φρυγανίζεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
φρυγανιστείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
φρυγανίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
φρυγανίσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
φρυγανίζεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
φρυγανιστεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
φρυγανίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
φρυγανίσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
φρυγανιζόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
φρυγανιστούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
φρυγανίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
φρυγανίσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
φρυγανίζεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
φρυγανιζόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
φρυγανιστείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
φρυγανίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
φρυγανίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
φρυγανίσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
φρυγανίσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
φρυγανίζονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
φρυγανιστούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φρυγανιστούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φρυγάνιζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
φρυγάνισα (active first-person indicative past perfective singular)
φρυγανιζόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
φρυγανιζόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
φρυγανίστηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
φρυγάνιζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
φρυγάνισες (active indicative past perfective second-person singular)
φρυγανιζόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
φρυγανιζόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
φρυγανίστηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
φρυγάνιζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
φρυγάνισε (active indicative past perfective singular third-person)
φρυγανιζόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
φρυγανιζότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
φρυγανίστηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
φρυγανίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
φρυγανίσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
φρυγανιζόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
φρυγανιστήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
φρυγανίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
φρυγανίσατε (active indicative past perfective plural second-person)
φρυγανιζόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
φρυγανιστήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
φρυγάνιζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φρυγανίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φρυγανίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φρυγάνισαν (active indicative past perfective plural third-person)
φρυγανίσαν (active indicative past perfective plural third-person)
φρυγανίσανε (active indicative past perfective plural third-person)
φρυγανίζονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
φρυγανιζόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
φρυγανίστηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φρυγανιστήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φρυγανιστήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα φρυγανίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα φρυγανίσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα φρυγανίζομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα φρυγανιστώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
φρυγάνιζε (active imperative imperfective second-person singular)
φρυγάνισε (active imperative perfective second-person singular)
φρυγανίσου (imperative passive perfective second-person singular)
φρυγανίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
φρυγανίστε (active imperative perfective plural second-person)
φρυγανίζεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
φρυγανιστείτε (imperative passive perfective plural second-person)
φρυγανίζοντας (active participle present)
έχοντας φρυγανίσει (active participle past)
φρυγανισμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
φρυγανίσει (active infinitive-aorist)
φρυγανιστεί (infinitive-aorist passive)

φρυ‧γα‧νί‧ζω

Inherited from Hellenistic Koine Greek φρυγανίζω (phruganízō, “gather firewood”), synchronically analyzable as φρύγανο (frýgano, “dry stick, twig”) + -ίζω (-ízo, “verbal suffix”).


απαρχαιώθηκα

απαρχαιώνομαι απαρχαιώνομαι#Greek

1st person singular simple past form of απαρχαιώνομαι (aparchaiónomai).


απαρχαίωσα

head

απαρχαίωσα • (aparchaíosa)

el-verb-form

απαρχαίωσα • (aparchaíosa)

απαρχαιώνω απαρχαιώνω#Greek

1st person singular simple past form of απαρχαιώνω (aparchaióno).


απαρχαιώνομαι

head

απαρχαιώνομαι • (aparchaiónomai)

el-verb

απαρχαιώθηκα

απαρχαιώνομαι • (aparchaiónomai) passive (past απαρχαιώθηκα, active απαρχαιώνω)

aparchaiónomai (romanization)
απαρχαιώθηκα (past)
απαρχαιώνω (active)


βαθμολόγησα

head

βαθμολόγησα • (vathmológisa)

el-verb-form

βαθμολόγησα • (vathmológisa)

βαθμολογώ βαθμολογώ#Greek

1st person singular simple past form of βαθμολογώ (vathmologó).


απαρχαιώνω

head

απαρχαιώνω • (aparchaióno)

el-verb

απαρχαιώνομαι

απαρχαιώνω • (aparchaióno) (past απαρχαίωσα, passive απαρχαιώνομαι)

aparchaióno (romanization)
απαρχαίωσα (past)
απαρχαιώνομαι (passive)


βαθμολογήθηκα

βαθμολογούμαι βαθμολογούμαι#Greek

1st person singular simple past form of βαθμολογούμαι (vathmologoúmai).


βαθμολογώ

head

βαθμολογώ • (vathmologó)

el-verb

βαθμολογούμαι

βαθμολογώ • (vathmologó) (past βαθμολόγησα, passive βαθμολογούμαι)

vathmologó (romanization)
βαθμολόγησα (past)
βαθμολογούμαι (passive)


βαθμολογούμαι

head

βαθμολογούμαι • (vathmologoúmai)

el-verb

βαθμολογήθηκα

βαθμολογούμαι • (vathmologoúmai) passive (past βαθμολογήθηκα, active βαθμολογώ)

vathmologoúmai (romanization)
βαθμολογήθηκα (past)
βαθμολογώ (active)


βαθμολογημένος

head

βαθμολογημένη

βαθμολογημένο

βαθμολογημένος • (vathmologiménos) m (feminine βαθμολογημένη, neuter βαθμολογημένο)

el-part

βαθμολογημέν

vathmologiménos (romanization)
βαθμολογημένη (feminine)
βαθμολογημένο (neuter)
βαθμολογημένος (masculine nominative singular)
βαθμολογημένη (feminine nominative singular)
βαθμολογημένο (neuter nominative singular)
βαθμολογημένοι (masculine nominative plural)
βαθμολογημένες (feminine nominative plural)
βαθμολογημένα (neuter nominative plural)
βαθμολογημένου (genitive masculine singular)
βαθμολογημένης (feminine genitive singular)
βαθμολογημένου (genitive neuter singular)
βαθμολογημένων (genitive masculine plural)
βαθμολογημένων (feminine genitive plural)
βαθμολογημένων (genitive neuter plural)
βαθμολογημένο (accusative masculine singular)
βαθμολογημένη (accusative feminine singular)
βαθμολογημένο (accusative neuter singular)
βαθμολογημένους (accusative masculine plural)
βαθμολογημένες (accusative feminine plural)
βαθμολογημένα (accusative neuter plural)
βαθμολογημένε (masculine singular vocative)
βαθμολογημένη (feminine singular vocative)
βαθμολογημένο (neuter singular vocative)
βαθμολογημένοι (masculine plural vocative)
βαθμολογημένες (feminine plural vocative)
βαθμολογημένα (neuter plural vocative)

el-decl-adj

βαθμολογημέν

el-decl-adj-a

βαθμολογημέν

el-decl-adj-positive

Declension of βαθμολογημένος

βαθμολογημέν

el-decl-adj-ος-η-ο

βαθμολογημέν

el-decl-adj-table

βαθμολογημένος •

βαθμολογημένη •

βαθμολογημένο •

βαθμολογημένοι •

βαθμολογημένες •

βαθμολογημένα •

βαθμολογημένου •

βαθμολογημένης •

βαθμολογημένου •

βαθμολογημένων •

βαθμολογημένων •

βαθμολογημένων •

βαθμολογημένο •

βαθμολογημένη •

βαθμολογημένο •

βαθμολογημένους •

βαθμολογημένες •

βαθμολογημένα •

βαθμολογημένε •

βαθμολογημένη •

βαθμολογημένο •

βαθμολογημένοι •

βαθμολογημένες •

βαθμολογημένα •

βαθ‧μο‧λο‧γη‧μέ‧νος βα‧θμο‧λο‧γη‧μέ‧νος

Perfect participle of βαθμολογούμαι (vathmologoúmai), passive voice of βαθμολογώ (vathmologó, “to grade”).

participle of

βαθμολογούμαι

Τα γραπτά είναι βαθμολογημένα και οι μαθητές μπορούν να μάθουν τους βαθμούς τους.

The exam papers are marked and the students may be notified of their grades.

Ta graptá eínai vathmologiména kai oi mathités boroún na máthoun tous vathmoús tous.


ράπτω

head

ράπτω • (rápto)

ράβω ράβω#Greek

(Katharevousa) to simplified spelling of the ancient ῥάπτω, in Standard Modern Greek: ράβω (rávo, “sew”)


χιονίζω

χιονίζω • (chionízo)

chionízo (romanization)
chionízei (romanization)

(uncommon) to snow, to have snow fall (in literature)

χιονίζει χιονίζει#Greek

see: χιονίζει (chionízei, “it snows”) (impersonal)


χιονίζει

χιονίζει • (chionízei)

el-verb

χιονίζει • (chionízei) impersonal (past χιόνισε, passive —)

chionízei (romanization)
χιόνισε (past)
in 3rd persons singular
χιονίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
χιονίσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
χιόνιζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
χιόνισε (active indicative past perfective singular third-person)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
χιονισμένος (indeclinable participle passive perfect)
‑η (indeclinable participle passive perfect)
‑ο (indeclinable participle passive perfect)
χιονίζει (infinitive-aorist)

Impersonal verb, inherited from 3rd person Ancient Greek χιονίζει (khionízei). By surface analysis, χιόνι (chióni, “snow”) + -ίζω (-ízo, “suffix for verbs”).

surf

βρέξει χιονίσει

definitely, under all and any circumstances


χαρούμενος

head

χαρούμενος • (charoúmenos) m (feminine χαρούμενη, neuter χαρούμενο)

charoúmenos (romanization)
χαρούμενη (feminine)
χαρούμενο (neuter)
χαρούμενος (masculine nominative singular)
χαρούμενη (feminine nominative singular)
χαρούμενο (neuter nominative singular)
χαρούμενοι (masculine nominative plural)
χαρούμενες (feminine nominative plural)
χαρούμενα (neuter nominative plural)
χαρούμενου (genitive masculine singular)
χαρούμενης (feminine genitive singular)
χαρούμενου (genitive neuter singular)
χαρούμενων (genitive masculine plural)
χαρούμενων (feminine genitive plural)
χαρούμενων (genitive neuter plural)
χαρούμενο (accusative masculine singular)
χαρούμενη (accusative feminine singular)
χαρούμενο (accusative neuter singular)
χαρούμενους (accusative masculine plural)
χαρούμενες (accusative feminine plural)
χαρούμενα (accusative neuter plural)
χαρούμενε (masculine singular vocative)
χαρούμενη (feminine singular vocative)
χαρούμενο (neuter singular vocative)
χαρούμενοι (masculine plural vocative)
χαρούμενες (feminine plural vocative)
χαρούμενα (neuter plural vocative)
πιο + positive forms (comparative usually)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο χαρούμενος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χαρούμενος, etc.)

el-decl-adj-table

χαρούμενος •

χαρούμενοι •

χαρούμενες •

χαρούμενου •

χαρούμενης •

χαρούμενου •

χαρούμενων •

χαρούμενων •

χαρούμενων •

χαρούμενους •

χαρούμενες •

χαρούμενοι •

χαρούμενες •

χα‧ρού‧με‧νος

Inherited from Byzantine Greek χαρούμενος (kharoúmenos), from χαιρούμενος (chairoúmenos) with influence of noun χαρά (chará, “joy”), a passive present participle of χαίρω (chaíro), with ending -ούμενος (-oúmenos).

inh

χαρούμενο τραγούδι


ράβω

head

ράβω • (rávo)

el-verb

ράβω • (rávo) (past έραψα, passive ράβομαι)

rávo (romanization)
έραψα (past)
ράβομαι (passive)
ράβω (active first-person imperfective indicative present singular)
ράψω (active dependent first-person indicative perfective singular)
ράβομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
ραφτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
ράβεις (active imperfective indicative present second-person singular)
ράψεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
ράβεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
ραφτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
ράβει (active imperfective indicative present singular third-person)
ράψει (active dependent indicative perfective singular third-person)
ράβεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
ραφτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
ράβουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
ράψουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
ραβόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
ραφτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
ράβετε (active imperfective indicative plural present second-person)
ράψετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
ράβεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ραβόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ραφτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
ράβουν (active imperfective indicative plural present third-person)
ράβουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
ράψουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
ράψουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
ράβονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
ραφτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ραφτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έραβα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έραψα (active first-person indicative past perfective singular)
ραβόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ραβόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ράφτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έραβες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έραψες (active indicative past perfective second-person singular)
ραβόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ραβόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ράφτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έραβε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έραψε (active indicative past perfective singular third-person)
ραβόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ραβότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ράφτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
ράβαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
ράψαμε (active first-person indicative past perfective plural)
ραβόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
ραφτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
ράβατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
ράψατε (active indicative past perfective plural second-person)
ραβόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
ραφτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έραβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ράβαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ράβανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έραψαν (active indicative past perfective plural third-person)
ράψαν (active indicative past perfective plural third-person)
ράψανε (active indicative past perfective plural third-person)
ράβονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ραβόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
ράφτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ραφτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ραφτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα ράβω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα ράψω (active first-person future indicative perfective singular)
θα ράβομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα ραφτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
ράβε (active imperative imperfective second-person singular)
ράψε (active imperative perfective second-person singular)
ράφ' (active imperative perfective second-person singular)
ράψου (imperative passive perfective second-person singular)
ράβετε (active imperative imperfective plural second-person)
ράψτε (active imperative perfective plural second-person)
ράφτε (active imperative perfective plural second-person)
ράβεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
ραφτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
ράβοντας (active participle present)
έχοντας ράψει (active participle past)
ραμμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
ράψει (active infinitive-aorist)
ραφτεί (infinitive-aorist passive)

ραύγω (raúgō), ράβγω (rábgō) is the mediaeval form. From the ancient ῥάπτω (rháptō) from the perfective stem ραψ- in the pattern of -ψ- > -β- as in κλέπτω, κλεψ- (kléptō, kleps-) > κλέβω (klévo, “steal”).

cut and sewn to the measurements, tailored, tailor-made

είναι κομμένος και ραμμένος στα μέτρα Αυτή είναι κομμένη και ραμμένη στα μέτρα την.Aftí eínai komméni kai ramméni sta métra tin.This is tailor-made for her.


ψήθηκα

ψήνομαι ψήνομαι#Greek

ψήνω ψήνω#Greek

1st person singular simple past form of ψήνομαι (psínomai) passive of ψήνω.


ψήνομαι

head

ψήνομαι • (psínomai)

el-verb

ψήνομαι • (psínomai) passive (past ψήθηκα, ppp ψημένος, active ψήνω)

psínomai (romanization)
ψήθηκα (past)
ψημένος (participle passive perfect)
ψήνω (active)

ψήνω ψήνω#Greek


έψησα

head

έψησα • (épsisa)

el-verb-form

έψησα • (épsisa)

ψήνω ψήνω#Greek

1st person singular simple past form of ψήνω (psíno).


χρεωστώ

head

χρεωστώ • (chreostó)

el-verb

χρεωστώ • (chreostó) (imperfect χρωστούσα) found only in the imperfective tenses

chreostó (romanization)
χρωστούσα (imperfect)

Learnedly, from Hellenistic Koine Greek χρεωστῶ (khreōstô), constructed form of χρεωστέω (khreōstéō).

χρωστάω χρωστάω#Greek

(formal, archaic) Alternative form of χρωστάω (chrostáo)


ψήνω

head

ψήνω • (psíno)

el-verb

ψήνω • (psíno) (past έψησα, passive ψήνομαι, p‑past ψήθηκα, ppp ψημένος)

psíno (romanization)
έψησα (past)
ψήνομαι (passive)
ψήθηκα (passive past)
ψημένος (participle passive perfect)
ψήνω (active first-person imperfective indicative present singular)
ψήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
ψήνομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
ψηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
ψήνεις (active imperfective indicative present second-person singular)
ψήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
ψήνεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
ψηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
ψήνει (active imperfective indicative present singular third-person)
ψήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
ψήνεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
ψηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
ψήνουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
ψήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
ψηνόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
ψηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
ψήνετε (active imperfective indicative plural present second-person)
ψήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
ψήνεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ψηνόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ψηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
ψήνουν (active imperfective indicative plural present third-person)
ψήνουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
ψήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
ψήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
ψήνονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
ψηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ψηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έψηνα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έψησα (active first-person indicative past perfective singular)
ψηνόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ψηνόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ψήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έψηνες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έψησες (active indicative past perfective second-person singular)
ψηνόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ψηνόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ψήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έψηνε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έψησε (active indicative past perfective singular third-person)
ψηνόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ψηνότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ψήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
ψήναμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
ψήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
ψηνόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
ψηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
ψήνατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
ψήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
ψηνόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
ψηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έψηναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ψήναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ψήνανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έψησαν (active indicative past perfective plural third-person)
ψήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
ψήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
ψήνονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ψηνόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
ψήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ψηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ψηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα ψήνω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα ψήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα ψήνομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα ψηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
ψήνε (active imperative imperfective second-person singular)
ψήσε (active imperative perfective second-person singular)
ψήσου (imperative passive perfective second-person singular)
ψήνετε (active imperative imperfective plural second-person)
ψήστε (active imperative perfective plural second-person)
ψήνεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
ψηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
ψήνοντας (active participle present)
έχοντας ψήσει (active participle past)
ψημένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
ψήσει (active infinitive-aorist)
ψηθεί (infinitive-aorist passive)

Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), from Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”) based on the past tense stem of ἥψησα (hḗpsēsa) in the pattern of άφησα (áfisa, past tense), stem αφησ- - αφήνω (afíno, present tense). Compare to ψένω (pséno). Also see Mariupol Greek пси́ну (psínu).

inh

(cooking) to cook, make
to boil, broil, steam

(cooking) to cook, make
to make, do, prepare


πήρες

head

πήρες • (píres)

el-verb-form

πήρες • (píres)

παίρνω παίρνω#Greek

2nd person singular simple past form of παίρνω (paírno).


πήρανε

head

πήρανε • (pírane)

el-verb-form

πήρανε • (pírane)

παίρνω παίρνω#Greek

3rd person plural simple past form of παίρνω (paírno).


πήρε

head

πήρε • (píre)

el-verb-form

πήρε • (píre)

με πήρε το ποτάμι

he suffered financial ruin (literally, “the river got him”)

παίρνω παίρνω#Greek

3rd person singular simple past form of παίρνω (paírno).


πήραμε

head

πήραμε • (pírame)

el-verb-form

πήραμε • (pírame)

παίρνω παίρνω#Greek

1st person plural simple past form of παίρνω (paírno).


πήρατε

head

πήρατε • (pírate)

el-verb-form

πήρατε • (pírate)

παίρνω παίρνω#Greek

2nd person plural simple past form of παίρνω (paírno).


πήραν

head

πήραν • (píran)

el-verb-form

πήραν • (píran)

παίρνω παίρνω#Greek


βράχνιασα

head

βράχνιασα • (vráchniasa)

el-verb-form

βράχνιασα • (vráchniasa)

βραχνιάζω βραχνιάζω#Greek

1st person singular simple past form of βραχνιάζω (vrachniázo).


βραχνιάζω

head

βραχνιάζω • (vrachniázo)

el-verb

βραχνιάζω • (vrachniázo) (past βράχνιασα, passive —)

vrachniázo (romanization)
βράχνιασα (past)


δικάζω

head

δικάζω • (dikázo)

el-verb

δικάζω • (dikázo) (past δίκασα, passive δικάζομαι, p‑past δικάστηκα, ppp δικασμένος)

dikázo (romanization)
δίκασα (past)
δικάζομαι (passive)
δικάστηκα (passive past)
δικασμένος (participle passive perfect)
δικάζω (active first-person imperfective indicative present singular)
δικάσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
δικάζομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
δικαστώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
δικάζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
δικάσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
δικάζεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
δικαστείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
δικάζει (active imperfective indicative present singular third-person)
δικάσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
δικάζεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
δικαστεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
δικάζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
δικάσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
δικαζόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
δικαστούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
δικάζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
δικάσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
δικάζεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
δικαζόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
δικαστείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
δικάζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
δικάζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
δικάσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
δικάσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
δικάζονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
δικαστούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
δικαστούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
δίκαζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
δίκασα (active first-person indicative past perfective singular)
δικαζόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
δικαζόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
δικάστηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
δίκαζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
δίκασες (active indicative past perfective second-person singular)
δικαζόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
δικαζόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
δικάστηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
δίκαζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
δίκασε (active indicative past perfective singular third-person)
δικαζόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
δικαζότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
δικάστηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
δικάζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
δικάσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
δικαζόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
δικαστήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
δικάζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
δικάσατε (active indicative past perfective plural second-person)
δικαζόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
δικαστήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
δίκαζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
δικάζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
δικάζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
δίκασαν (active indicative past perfective plural third-person)
δικάσαν (active indicative past perfective plural third-person)
δικάσανε (active indicative past perfective plural third-person)
δικάζονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
δικαζόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
δικάστηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
δικαστήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
δικαστήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα δικάζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα δικάσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα δικάζομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα δικαστώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
δίκαζε (active imperative imperfective second-person singular)
δίκασε (active imperative perfective second-person singular)
δικάσου (imperative passive perfective second-person singular)
δικάζετε (active imperative imperfective plural second-person)
δικάστε (active imperative perfective plural second-person)
δικάζεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
δικαστείτε (imperative passive perfective plural second-person)
δικάζοντας (active participle present)
δικαζόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας δικάσει (active participle past)
δικαασμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
δικάσει (active infinitive-aorist)
δικαστεί (infinitive-aorist passive)

Inherited from Ancient Greek δικάζω (dikázō).


περιηγήθηκα

head

περιηγήθηκα • (periigíthika)

el-verb-form

περιηγήθηκα • (periigíthika)

περιηγούμαι περιηγούμαι#Greek

1st person singular simple past form of περιηγούμαι (periigoúmai).


περιηγούμαι

head

περιηγούμαι • (periigoúmai)

el-verb

περιηγούμαι • (periigoúmai) deponent (past περιηγήθηκα)

periigoúmai (romanization)
περιηγήθηκα (past)


βεβαιώσεις

head

βεβαιώσεις • (vevaióseis)

el-verb-form

βεβαιώσεις • (vevaióseis)

βε‧βαι‧ώ‧σεις

βεβαιώνω βεβαιώνω#Greek

2nd person singular dependent active form of βεβαιώνω (vevaióno).


επικοινωνώ

head

επικοινωνώ • (epikoinonó)

el-verb

επικοινώνησα

επικοινωνώ • (epikoinonó) (past επικοινώνησα, passive —)

epikoinonó (romanization)
επικοινώνησα (past)
επικοινωνώ (active first-person imperfective indicative present singular)
επικοινωνήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
επικοινωνείς (active imperfective indicative present second-person singular)
επικοινωνήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
επικοινωνεί (active imperfective indicative present singular third-person)
επικοινωνήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
επικοινωνούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
επικοινωνήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
επικοινωνείτε (active imperfective indicative plural present second-person)
επικοινωνήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
επικοινωνούν (active imperfective indicative plural present third-person)
επικοινωνούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
επικοινωνήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
επικοινωνήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
επικοινωνούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
επικοινώνησα (active first-person indicative past perfective singular)
επικοινωνούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
επικοινώνησες (active indicative past perfective second-person singular)
επικοινωνούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
επικοινώνησε (active indicative past perfective singular third-person)
επικοινωνούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
επικοινωνήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
επικοινωνούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
επικοινωνήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
επικοινωνούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
επικοινωνούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
επικοινώνησαν (active indicative past perfective plural third-person)
επικοινωνήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
επικοινωνήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα επικοινωνώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα επικοινωνήσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
επικοινώνησε (active imperative perfective second-person singular)
επικοινωνείτε (active imperative imperfective plural second-person)
επικοινωνήστε (active imperative perfective plural second-person)
επικοινωνώντας (active indeclinable participle present)
έχοντας επικοινωνήσει (active indeclinable participle perfect)
επικοινωνήσει (infinitive-aorist)

επι‧κοι‧νω‧νώ

Έχουμε επικοινωνήσει με το δικηγόρο.


παρακοιμήθηκα

head

παρακοιμήθηκα • (parakoimíthika)

el-verb-form

παρακοιμήθηκα • (parakoimíthika)

πα‧ρα‧κοι‧μή‧θη‧κα

παρακοιμάμαι παρακοιμάμαι#Greek

παρακοιμούμαι παρακοιμούμαι#Greek

1st person singular simple past form of παρακοιμάμαι (parakoimámai) / παρακοιμούμαι.

παρακοιμάμαι

(parakoimámai) / παρακοιμούμαι


παρακοιμούμαι

head

παρακοιμούμαι • (parakoimoúmai)

el-verb

παρακοιμούμαι • (parakoimoúmai) deponent

πα‧ρα‧κοι‧μού‧μαι

παρακοιμάμαι παρακοιμάμαι#Greek

(uncommon) Alternative form of παρακοιμάμαι (parakoimámai)


παρακοιμάμαι

head

παρακοιμάμαι • (parakoimámai)

el-verb

παρακοιμούμαι

παρακοιμήθηκα

παρακοιμάμαι • (parakoimámai) / παρακοιμούμαι deponent (past παρακοιμήθηκα)

parakoimámai (romanization)
παρακοιμήθηκα (past)
παρακοιμάμαι - παρακοιμούμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
παρακοιμηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
παρακοιμάσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
παρακοιμηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
παρακοιμάται (imperfective indicative passive present singular third-person)
παρακοιμηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
παρακοιμόμαστε - παρακοιμούμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
παρακοιμηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
παρακοιμάστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παρακοιμόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παρακοιμηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
παρακοιμούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
παρακοιμόνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
παρακοιμηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
παρακοιμηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
παρακοιμόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παρακοιμόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παρακοιμήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
παρακοιμόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παρακοιμόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παρακοιμήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
παρακοιμόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παρακοιμότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παρακοιμήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
παρακοιμόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
(‑όμαστε) - παρακοιμούμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
παρακοιμηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
παρακοιμόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
παρακοιμηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
παρακοιμόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
παρακοιμόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
παρακοιμόντουσαν - παρακοιμούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
παρακοιμήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παρακοιμηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παρακοιμηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα παρακοιμάμαι - θα παρακοιμούμαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
θα παρακοιμηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
παρακοιμήσου (imperative passive perfective second-person singular)
παρακοιμάστε (imperative imperfective passive plural second-person)
παρακοιμηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
παρακοιμηθεί (infinitive-aorist passive)

πα‧ρα‧κοι‧μά‧μαι

παρα- (para-, “expressing excessive”) + κοιμάμαι (koimámai, “sleep”). Of different sense are the Mediaeval παρακοιμοῦμαι (parakoimoûmai, “sleep too little”) and the Hellenistic παρακοιμῶμαι (parakoimômai, “lie or keep watch beside”), contracted form of παρακοιμάομαι (parakoimáomai), whose participle παρακοιμώμενος (parakoimṓmenos) was in use as an official's title in the Byzantine Empire.

παρακοιμώμενος

Byantine official's title, literally: who sleeps by (the emperor)

Ο Πέτρος παρακοιμήθηκε και έχασε την πτήση του.

O Pétros parakoimíthike kai échase tin ptísi tou.

(intransitive) to oversleep (to sleep for longer than planned)

Παρακοιμήθηκες! Μεσημέριασε πια!

(intransitive) to sleep in (to sleep for longer than necessary)


γαμοσταυρίζω

head

γαμοσταυρίζω • (gamostavrízo)

el-verb

γαμοσταύρισα

γαμοσταυρίζω • (gamostavrízo) (past γαμοσταύρισα, passive —)

gamostavrízo (romanization)
γαμοσταύρισα (past)
γαμοσταυρίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
γαμοσταυρίσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
γαμοσταυρίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
γαμοσταυρίσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
γαμοσταυρίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
γαμοσταυρίσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
γαμοσταυρίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
γαμοσταυρίσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
γαμοσταυρίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
γαμοσταυρίσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
γαμοσταυρίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
γαμοσταυρίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
γαμοσταυρίσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
γαμοσταυρίσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
γαμοσταύριζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
γαμοσταύρισα (active first-person indicative past perfective singular)
γαμοσταύριζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
γαμοσταύρισες (active indicative past perfective second-person singular)
γαμοσταύριζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
γαμοσταύρισε (active indicative past perfective singular third-person)
γαμοσταυρίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
γαμοσταυρίσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
γαμοσταυρίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
γαμοσταυρίσατε (active indicative past perfective plural second-person)
γαμοσταύριζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
γαμοσταυρίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
γαμοσταυρίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
γαμοσταύρισαν (active indicative past perfective plural third-person)
γαμοσταυρίσαν (active indicative past perfective plural third-person)
γαμοσταυρίσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα γαμοσταυρίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα γαμοσταυρίσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
γαμοσταύριζε (active imperative imperfective second-person singular)
γαμοσταύρισε (active imperative perfective second-person singular)
γαμοσταυρίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
γαμοσταυρίστε (active imperative perfective plural second-person)
γαμοσταυρίζοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας γαμοσταυρίσει (active indeclinable participle perfect)
γαμοσταυρίσει (infinitive-aorist)

γα‧μο‧σταυ‧ρί‧ζω

From γαμώ (gamó, “to fuck”) + σταυρός (stavrós, “cross”), an allusion to the curse 'γαμώ τον σταυρό σου' (I fuck your cross).

compound

Όταν τράκαρα, βγήκε ο άλλος οδηγός και άρχισε να γαμοσταυρίζει.

When I crashed my car, the other driver got out and started cursing up a storm.

Ótan trákara, vgíke o állos odigós kai árchise na gamostavrízei.

swear like a trooper
swear like a trooper

(intransitive, colloquial, vulgar) to swear like a trooper, swear like a sailor, eff and blind (to curse freely and indiscriminately)

Μετά από τέσσερις προσπάθειες χωρίς αποτέλεσμα, έφυγε γαμοσταυρίζοντας την κακή του τύχη.

After four attempts without result, he left cursing his bad luck.

Metá apó tésseris prospátheies chorís apotélesma, éfyge gamostavrízontas tin kakí tou týchi.

(transitive, colloquial, vulgar) to curse, cuss out, curse out, cuss up and down (berate using profane language)


αγκρίωσα

head

αγκρίωσα • (agkríosa)

el-verb-form

αγκρίωσα • (agkríosa)

αγκριώνω αγκριώνω#Greek

1st person singular simple past form of αγκριώνω (agkrióno).


αγκριώνω

head

αγκριώνω • (agkrióno)

el-verb

αγκριώνω • (agkrióno) (past αγκρίωσα, passive αγκριώνομαι)

agkrióno (romanization)
αγκρίωσα (past)
αγκριώνομαι (passive)
αγκριώνω (active first-person imperfective indicative present singular)
αγκριώσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
αγκριώνομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
αγκριωθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
αγκριώνεις (active imperfective indicative present second-person singular)
αγκριώσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
αγκριώνεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
αγκριωθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
αγκριώνει (active imperfective indicative present singular third-person)
αγκριώσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
αγκριώνεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
αγκριωθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
αγκριώνουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
αγκριώσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
αγκριωνόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
αγκριωθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
αγκριώνετε (active imperfective indicative plural present second-person)
αγκριώσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
αγκριώνεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
αγκριωνόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
αγκριωθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
αγκριώνουν (active imperfective indicative plural present third-person)
αγκριώνουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
αγκριώσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
αγκριώσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
αγκριώνονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
αγκριωθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
αγκριωθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
αγκρίωνα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
αγκρίωσα (active first-person indicative past perfective singular)
αγκριωνόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
αγκριωνόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
αγκριώθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
αγκρίωνες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
αγκρίωσες (active indicative past perfective second-person singular)
αγκριωνόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
αγκριωνόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
αγκριώθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
αγκρίωνε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
αγκρίωσε (active indicative past perfective singular third-person)
αγκριωνόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
αγκριωνότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
αγκριώθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
αγκριώναμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
αγκριώσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
αγκριωνόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
αγκριωθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
αγκριώνατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
αγκριώσατε (active indicative past perfective plural second-person)
αγκριωνόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
αγκριωθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
αγκρίωναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
αγκριώναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
αγκριώνανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
αγκρίωσαν (active indicative past perfective plural third-person)
αγκριώσαν (active indicative past perfective plural third-person)
αγκριώσανε (active indicative past perfective plural third-person)
αγκριώνονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
αγκριωνόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
αγκριώθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
αγκριωθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
αγκριωθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα αγκριώνω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα αγκριώσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα αγκριώνομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα αγκριωθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
αγκρίωνε (active imperative imperfective second-person singular)
αγκρίωσε (active imperative perfective second-person singular)
αγκριώσου (imperative passive perfective second-person singular)
αγκριώνετε (active imperative imperfective plural second-person)
αγκριώστε (active imperative perfective plural second-person)
αγκριώνεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
αγκριωθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
αγκριώνοντας (active participle present)
έχοντας αγκριώσει (active participle past)
αγκριωμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
αγκριώσει (active infinitive-aorist)
αγκριωθεί (infinitive-aorist passive)


αγνοούμενος

head

αγνοούμενος • (agnooúmenos) m (feminine αγνοούμενη, neuter αγνοούμενο)

agnooúmenos (romanization)
αγνοούμενη (feminine)
αγνοούμενο (neuter)
αγνοούμενος (masculine nominative singular)
αγνοούμενη (feminine nominative singular)
αγνοούμενο (neuter nominative singular)
αγνοούμενοι (masculine nominative plural)
αγνοούμενες (feminine nominative plural)
αγνοούμενα (neuter nominative plural)
αγνοούμενου (genitive masculine singular)
αγνοούμενης (feminine genitive singular)
αγνοούμενου (genitive neuter singular)
αγνοούμενων (genitive masculine plural)
αγνοούμενων (feminine genitive plural)
αγνοούμενων (genitive neuter plural)
αγνοούμενο (accusative masculine singular)
αγνοούμενη (accusative feminine singular)
αγνοούμενο (accusative neuter singular)
αγνοούμενους (accusative masculine plural)
αγνοούμενες (accusative feminine plural)
αγνοούμενα (accusative neuter plural)
αγνοούμενε (masculine singular vocative)
αγνοούμενη (feminine singular vocative)
αγνοούμενο (neuter singular vocative)
αγνοούμενοι (masculine plural vocative)
αγνοούμενες (feminine plural vocative)
αγνοούμενα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

αγνοούμενος •

αγνοούμενη •

αγνοούμενο •

αγνοούμενοι •

αγνοούμενες •

αγνοούμενα •

αγνοούμενου •

αγνοούμενης •

αγνοούμενου •

αγνοούμενων •

αγνοούμενων •

αγνοούμενων •

αγνοούμενο •

αγνοούμενη •

αγνοούμενο •

αγνοούμενους •

αγνοούμενες •

αγνοούμενα •

αγνοούμενε •

αγνοούμενη •

αγνοούμενο •

αγνοούμενοι •

αγνοούμενες •

αγνοούμενα •

α‧γνο‧ού‧με‧νος

Present participle of αγνοούμαι (agnooúmai), passive of αγνοώ (agnoó).


αγουροξυπνώ

head

αγουροξυπνώ • (agouroxypnó)

el-verb

αγουροξύπνησα

αγουροξυπνώ • (agouroxypnó) (past αγουροξύπνησα)

agouroxypnó (romanization)
αγουροξύπνησα (past)


αγουρόφερα

head

αγουρόφερα • (agourófera)

el-verb-form

αγουρόφερα • (agourófera)

αγουροφέρνω αγουροφέρνω#Greek

1st person singular simple past form of αγουροφέρνω (agouroférno).


αγουροφέρνω

head

αγουροφέρνω • (agouroférno)

el-verb

αγουροφέρνω • (agouroférno) (past αγουρόφερα)

agouroférno (romanization)
αγουρόφερα (past)

From άγουρος (ágouros, “unripe”) + φέρνω (férno, “to cause, to carry”).


άγρευσα

head

άγρευσα • (ágrefsa)

el-verb-form

άγρευσα • (ágrefsa)

αγρεύω αγρεύω#Greek

1st person singular simple past form of αγρεύω (agrévo).


αγρεύω

head

αγρεύω • (agrévo)

el-verb

αγρεύω • (agrévo) (past άγρευσα)


γρικήθηκα

head

γρικήθηκα • (grikíthika)

el-verb-form

γρικήθηκα • (grikíthika)

γρι‧κή‧θη‧κα

γρικιέμαι γρικιέμαι#Greek

γρικάω γρικάω#Greek

γρικώ γρικώ#Greek

1st person singular simple past form of γρικιέμαι (grikiémai) passive of γρικάω/γρικώ.


γρίκησα

head

γρίκησα • (gríkisa)

el-verb-form

γρίκησα • (gríkisa)

γρικάω γρικάω#Greek

γρικώ γρικώ#Greek

1st person singular simple past form of γρικάω (grikáo) / γρικώ.


αγρίκησα

head

αγρίκησα • (agríkisa)

el-verb-form

αγρίκησα • (agríkisa)

αγρικάω αγρικάω#Greek

αγρικώ αγρικώ#Greek

1st person singular simple past form of αγρικάω (agrikáo) / αγρικώ.


γρικιέμαι

head

γρικιέμαι • (grikiémai)

el-verb

γρικιέμαι • (grikiémai) passive (past γρικήθηκα, ppp γροικημένος, active γρικάω/γρικώ)

grikiémai (romanization)
γρικήθηκα (past)
γροικημένος (participle passive perfect)
γρικάω (active)
γρικώ (active)

γρικάω γρικάω#Greek

γρικώ γρικώ#Greek

1st person singular present indicative passive form of γρικάω (grikáo) / γρικώ.


γρικώ

head

γρικώ • (grikó)

el-verb

γρικώ • (grikó)

Form of αγρικώ (agrikó) with simplified spelling of the inherited from Byzantine Greek ἀγροικῶ (agroikô) and see: γρικάω (grikáo).

inh+

γρικάω γρικάω#Greek


αγρικώ

head

αγρικώ • (agrikó)

el-verb

αγρικώ • (agrikó)

Simplified spelling of the inherited from Byzantine Greek ἀγροικῶ (agroikô) and see: γρικάω (grikáo).

αγρικάω αγρικάω#Greek


πορδίζω

head

πορδίζω • (pordízo)

el-verb

πορδίζω • (pordízo) (past πόρδισα, passive —)

pordízo (romanization)
πόρδισα (past)
πορδίζω (active first-person imperfective indicative present singular)
πορδίσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
πορδίζεις (active imperfective indicative present second-person singular)
πορδίσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
πορδίζει (active imperfective indicative present singular third-person)
πορδίσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
πορδίζουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
πορδίσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
πορδίζετε (active imperfective indicative plural present second-person)
πορδίσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
πορδίζουν (active imperfective indicative plural present third-person)
πορδίζουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
πορδίσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
πορδίσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
πόρδιζα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
πόρδισα (active first-person indicative past perfective singular)
πόρδιζες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
πόρδισες (active indicative past perfective second-person singular)
πόρδιζε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
πόρδισε (active indicative past perfective singular third-person)
πορδίζαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
πορδίσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
πορδίζατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
πορδίσατε (active indicative past perfective plural second-person)
πόρδιζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πορδίζαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πορδίζανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πόρδισαν (active indicative past perfective plural third-person)
πορδίσαν (active indicative past perfective plural third-person)
πορδίσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα πορδίζω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα πορδίσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
πόρδιζε (active imperative imperfective second-person singular)
πόρδισε (active imperative perfective second-person singular)
πορδίζετε (active imperative imperfective plural second-person)
πορδίστε (active imperative perfective plural second-person)
πορδίζοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας πορδίσει (active indeclinable participle perfect)
πορδίσει (infinitive-aorist)

Δεν μπορώ να ανεχτώ τον θείο της, όλο πορδίζει και κανέναν δεν υπολογίζει.

I can't bear her uncle; he farts all the time and doesn't give a damn about anyone else.

Den boró na anechtó ton theío tis, ólo pordízei kai kanénan den ypologízei.

(intransitive, colloquial, slightly vulgar) to fart, break wind, blow off