συμπλέω

head

συμπλέω • (sympléo)

el-verb

συμπλέω • (sympléo) (past συνέπλευσα, passive —)

sympléo (romanization)
συνέπλευσα (past)
συμπλέω (active first-person imperfective indicative present singular)
συμπλεύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
συμπλέεις (active imperfective indicative present second-person singular)
συμπλεύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
συμπλέει (active imperfective indicative present singular third-person)
συμπλεύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
συμπλέουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
συμπλεύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
συμπλέετε (active imperfective indicative plural present second-person)
συμπλεύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
συμπλέουν (active imperfective indicative plural present third-person)
συμπλέουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
συμπλεύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
συμπλεύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
συνέπλεα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
συνέπλευσα (active first-person indicative past perfective singular)
συνέπλεες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
συνέπλευσες (active indicative past perfective second-person singular)
συνέπλεε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
συνέπλευσε (active indicative past perfective singular third-person)
συμπλέαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
συμπλεύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
συμπλέατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
συμπλεύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
συνέπλεαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
συμπλέαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
συμπλέανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
συνέπλευσαν (active indicative past perfective plural third-person)
συμπλεύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
συμπλεύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα συμπλέω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα συμπλεύσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
σύμπλεε (active imperative imperfective second-person singular)
σύμπλευσε (active imperative perfective second-person singular)
συμπλέετε (active imperative imperfective plural second-person)
συμπλεύστε (active imperative perfective plural second-person)
συμπλέοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας συμπλεύσει (active indeclinable participle perfect)
συμπλεύσει (infinitive-aorist)

συ‧μπλέ‧ω συμ‧πλέ‧ω

From Ancient Greek συμπλέω. Morphologically, from συν+π>συμπ (“together”) + πλέω (“sail, float”).

af

Οι απόψεις μας συμπλέουν.


κακοποιήθηκα

head

κακοποιήθηκα • (kakopoiíthika)

el-verb-form

κακοποιήθηκα • (kakopoiíthika)

κακοποιούμαι κακοποιούμαι#Greek

1st person singular simple past form of κακοποιούμαι (kakopoioúmai).


κακοποίησα

head

κακοποίησα • (kakopoíisa)

el-verb-form

κακοποίησα • (kakopoíisa)

κακοποιώ κακοποιώ#Greek

1st person singular simple past form of κακοποιώ (kakopoió).


κακοποιούμαι

head

κακοποιούμαι • (kakopoioúmai)

el-verb

κακοποιήθηκα

κακοποιημένος

κακοποιούμαι • (kakopoioúmai) passive (past κακοποιήθηκα, ppp κακοποιημένος, active κακοποιώ)

kakopoioúmai (romanization)
κακοποιήθηκα (past)
κακοποιημένος (participle passive perfect)
κακοποιώ (active)

κακοποιούμε (kakopoioúme)

κα‧κο‧ποι‧ού‧μαι

κακοποιώ κακοποιώ#Greek


κακοποιώ

head

κακοποιώ • (kakopoió)

el-verb

κακοποιούμαι

κακοποιήθηκα

κακοποιημένος

κακοποιώ • (kakopoió) (past κακοποίησα, passive κακοποιούμαι, p‑past κακοποιήθηκα, ppp κακοποιημένος)

kakopoió (romanization)
κακοποίησα (past)
κακοποιούμαι (passive)
κακοποιήθηκα (passive past)
κακοποιημένος (participle passive perfect)
κακοποιώ (active first-person imperfective indicative present singular)
κακοποιήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
κακοποιούμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
κακοποιηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
κακοποιείς (active imperfective indicative present second-person singular)
κακοποιήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
κακοποιείσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
κακοποιηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
κακοποιεί (active imperfective indicative present singular third-person)
κακοποιήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
κακοποιείται (imperfective indicative passive present singular third-person)
κακοποιηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
κακοποιούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
κακοποιήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
κακοποιούμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
κακοποιόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
κακοποιηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
κακοποιείτε (active imperfective indicative plural present second-person)
κακοποιήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
κακοποιείστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
κακοποιόσαστε (imperfective indicative informal passive plural present second-person)
κακοποιηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
κακοποιούν (active imperfective indicative plural present third-person)
κακοποιούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
κακοποιήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
κακοποιήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
κακοποιούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
κακοποιηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
κακοποιηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
κακοποιούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
κακοποίησα (active first-person indicative past perfective singular)
κακοποιούμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κακοποιούμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κακοποιόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κακοποιόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κακοποιήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
κακοποιούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
κακοποίησες (active indicative past perfective second-person singular)
κακοποιούσουν (imperfect imperfective indicative passive rare second-person singular)
κακοποιούσουνα (imperfect imperfective indicative passive rare second-person singular)
κακοποιόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
κακοποιόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
κακοποιήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
κακοποιούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
κακοποίησε (active indicative past perfective singular third-person)
κακοποιούνταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κακοποιόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κακοποιότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κακοποιείτο (archaic imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κακοποιήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
κακοποιούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
κακοποιήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
κακοποιούμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑ούμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
κακοποιόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
κακοποιηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
κακοποιούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
κακοποιήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
[κακοποιούσασταν, (‑ούσαστε)] (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
κακοποιόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
κακοποιηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
κακοποιούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
κακοποιούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
κακοποίησαν (active indicative past perfective plural third-person)
κακοποιήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
κακοποιήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
κακοποιούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κακοποιόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κακοποιόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κακοποιόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
κακοποιούντο (archaic imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κακοποιήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
κακοποιηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
κακοποιηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα κακοποιώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα κακοποιήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα κακοποιούμαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα κακοποιηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
κακοποίησε (active imperative perfective second-person singular)
κακοποιήσου (imperative passive perfective second-person singular)
κακοποιείτε (active imperative imperfective plural second-person)
κακοποιήστε (active imperative perfective plural second-person)
κακοποιείστε (imperative imperfective passive plural second-person)
κακοποιηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
κακοποιώντας (active participle present)
κακοποιούμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας κακοποιήσει (active participle past)
κακοποιημένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
κακοποιήσει (active infinitive-aorist)
κακοποιηθεί (infinitive-aorist passive)

to assault
to knock about, beat up, rough up


ἔκλεισα

head

ἔκλεισα • (ékleisa)

el-verb-form

ἔκλεισα • (ékleisa)

1st person singular simple past form of κλείνω (kleíno).

1st person singular simple past form of κλείω (kleío).

έκλεισα έκλεισα#Greek


κλείομαι

head

κλείομαι • (kleíomai)

κλείνομαι κλείνω#Greek

(formal) Alternative form of κλείνομαι (kleínomai, “to be closed, shut”)


ιδρύουμε

ιδρύουμε • (idrýoume)

el-verb-form

ιδρύουμε • (idrýoume)

ιδρύω ιδρύω#Greek

1st person plural present form of ιδρύω (idrýo).


ιδρύθηκα

head

ιδρύθηκα • (idrýthika)

el-verb-form

ιδρύθηκα • (idrýthika)

ιδρύομαι ιδρύομαι#Greek

ιδρύω ιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of ιδρύομαι (idrýomai) passive of ιδρύω.


ιδρύομε

head

ιδρύομε • (idrýome)

el-verb-form

ιδρύομε • (idrýome)

ιδρύομαι (idrýomai)

ιδρύω ιδρύω#Greek


ίδρυσα

head

ίδρυσα • (ídrysa)

el-verb-form

ίδρυσα • (ídrysa)

ιδρύω ιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of ιδρύω (idrýo).


απολύουμε

head

απολύουμε • (apolýoume)

el-verb-form

απολύουμε • (apolýoume)

α‧πο‧λύ‧ου‧με

απολύω απολύω#Greek

1st person plural present form of απολύω (apolýo).


απολύθηκα

head

απολύθηκα • (apolýthika)

el-verb-form

απολύθηκα • (apolýthika)

α‧πο‧λύ‧θη‧κα

απολύομαι απολύομαι#Greek

απολύω απολύω#Greek

1st person singular simple past form of απολύομαι (apolýomai) passive of απολύω.


ιδρύομαι

head

ιδρύομαι • (idrýomai)

el-verb

ιδρύομαι • (idrýomai) passive (past ιδρύθηκα, active ιδρύω)

idrýomai (romanization)
ιδρύθηκα (past)
ιδρύω (active)

ιδρύομε (idrýome)


απέλυσα

head

απέλυσα • (apélysa)

el-verb-form

απέλυσα • (apélysa)

Polytonic spelling: ἀπέλυσα

απολύω απολύω#Greek

1st person singular simple past form of απολύω (apolýo).


απολύομε

head

απολύομε • (apolýome)

el-verb-form

απολύομε • (apolýome)

απολύομαι (apolýomai)

α‧πο‧λύ‧ο‧με

απολύω απολύω#Greek


απολύομαι

head

απολύομαι • (apolýomai)

el-verb

απολύομαι • (apolýomai) passive (past απολύθηκα, active απολύω)

apolýomai (romanization)
απολύθηκα (past)
απολύω (active)

απολύομε (apolýome)

α‧πο‧λύ‧ο‧μαι


απόλυσα

head

απόλυσα • (apólysa)

el-verb-form

απόλυσα • (apólysa)

Απόλυσε η εκκλησία.
Apólyse i ekklisía.
literallly: the church has dismissed: "the mass has ended"
See ite missa est

απολύω απολύω#Greek

1st person singular simple past form of απολύω (apolýo). Used in phrase


ιδρύω

head

ιδρύω • (idrýo)

el-verb

ιδρύω • (idrýo) (past ίδρυσα, passive ιδρύομαι, p‑past ιδρύθηκα)

idrýo (romanization)
ίδρυσα (past)
ιδρύομαι (passive)
ιδρύθηκα (passive past)
ιδρύω (active first-person imperfective indicative present singular)
ιδρύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
ιδρύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
ιδρυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
ιδρύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
ιδρύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
ιδρύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
ιδρυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
ιδρύει (active imperfective indicative present singular third-person)
ιδρύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
ιδρύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
ιδρυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
ιδρύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
ιδρύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
ιδρυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
ιδρυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
ιδρύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
ιδρύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
ιδρύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ιδρυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ιδρυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
ιδρύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
ιδρύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
ιδρύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
ιδρύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
ιδρύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
ιδρυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ιδρυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ίδρυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
ίδρυσα (active first-person indicative past perfective singular)
ιδρυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ιδρυόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ιδρύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
ίδρυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
ίδρυσες (active indicative past perfective second-person singular)
ιδρυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ιδρυόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ιδρύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
ίδρυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
ίδρυσε (active indicative past perfective singular third-person)
ιδρυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ιδρυότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ιδρύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
ιδρύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
ιδρύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
ιδρυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
ιδρυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
ιδρύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
ιδρύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
ιδρυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
ιδρυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
ίδρυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ιδρύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ιδρύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ίδρυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
ιδρύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
ιδρύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
ιδρύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ιδρυόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
ιδρύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ιδρυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ιδρυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα ιδρύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα ιδρύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα ιδρύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα ιδρυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
ίδρυε (active imperative imperfective second-person singular)
ίδρυσε (active imperative perfective second-person singular)
ιδρύσου (imperative passive perfective second-person singular)
ιδρύετε (active imperative imperfective plural second-person)
ιδρύστε (active imperative perfective plural second-person)
ιδρύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
ιδρυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
ιδρύοντας (active participle present)
έχοντας ιδρύσει (active participle past)
ιδρυμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
ιδρύσει (active infinitive-aorist)
ιδρυθεί (infinitive-aorist passive)

From Ancient Greek ἱδρύω (hidrúō, “make to sit down; settle; found”).

inh

to found, establish (a city, society, institution)

(less common) to erect (a building of importance)


υπερίσχυσα

head

υπερίσχυσα • (yperíschysa)

el-verb-form

υπερίσχυσα • (yperíschysa)

υ‧πε‧ρί‧σχυ‧σα

κατισχύω κατισχύω#Greek

1st person singular simple past form of κατισχύω (katischýo).


κατίσχυσα

head

κατίσχυσα • (katíschysa)

el-verb-form

κατίσχυσα • (katíschysa)

κα‧τί‧σχυ‧σα

κατισχύω κατισχύω#Greek


υπερισχύω

head

υπερισχύω • (yperischýo)

el-verb

υπερισχύω • (yperischýo) (past υπερίσχυσα, passive —)

yperischýo (romanization)
υπερίσχυσα (past)
υπερισχύω (active first-person imperfective indicative present singular)
υπερισχύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
υπερισχύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
υπερισχύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
υπερισχύει (active imperfective indicative present singular third-person)
υπερισχύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
υπερισχύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
υπερισχύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
υπερισχύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
υπερισχύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
υπερισχύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
υπερισχύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
υπερισχύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
υπερισχύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
υπερίσχυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
υπερίσχυσα (active first-person indicative past perfective singular)
υπερίσχυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
υπερίσχυσες (active indicative past perfective second-person singular)
υπερίσχυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
υπερίσχυσε (active indicative past perfective singular third-person)
υπερισχύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
υπερισχύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
υπερισχύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
υπερισχύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
υπερίσχυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπερισχύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπερισχύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπερίσχυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
υπερισχύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
υπερισχύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα υπερισχύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα υπερισχύσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
υπερίσχυε (active imperative imperfective second-person singular)
υπερίσχυσε (active imperative perfective second-person singular)
υπερισχύετε (active imperative imperfective plural second-person)
υπερισχύστε (active imperative perfective plural second-person)
υπερισχύοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας υπερισχύσει (active indeclinable participle perfect)
υπερισχύσει (infinitive-aorist)

υ‧πε‧ρι‧σχύ‧ω

Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ὑπερισχύω.

Yπερίσχυσε των αντιπάλων του.

(learned, transitive, + genitive) to prevail over; win a battle, competition

Yπερισχύει το σύνταγμα.

(learned, intransitive) to prevail, to dominate


προσανατόλισα

head

προσανατόλισα • (prosanatólisa)

el-verb-form

προσανατόλισα • (prosanatólisa)

προσανατολίζω προσανατολίζω#Greek

1st person singular simple past form of προσανατολίζω (prosanatolízo).


προσανατολίστηκα

head

προσανατολίστηκα • (prosanatolístika)

el-verb-form

προσανατολίστηκα • (prosanatolístika)

προσανατολίζομαι προσανατολίζομαι#Greek

1st person singular simple past form of προσανατολίζομαι (prosanatolízomai).


προσανατολίζω

head

προσανατολίζω • (prosanatolízo)

el-verb

προσανατόλισα

προσανατολίζομαι

προσανατολίζω • (prosanatolízo) (past προσανατόλισα, passive προσανατολίζομαι)

prosanatolízo (romanization)
προσανατόλισα (past)
προσανατολίζομαι (passive)


προσανατολίζομαι

head

προσανατολίζομαι • (prosanatolízomai)

el-verb

προσανατολίστηκα

προσανατολίζω

προσανατολίζομαι • (prosanatolízomai) passive (past προσανατολίστηκα, active προσανατολίζω)

prosanatolízomai (romanization)
προσανατολίστηκα (past)
προσανατολίζω (active)

προσανατολίζω προσανατολίζω#Greek

passive of προσανατολίζω (prosanatolízo)


δεήθηκα

head

δεήθηκα • (deḯthika)

el-verb-form

δεήθηκα • (deḯthika)

δέομαι δέομαι#Greek

δέω δέω#Greek

1st person singular simple past form of δέομαι (déomai) passive of δέω.


δέησα

head

δέησα • (déisa)

el-verb-form

δέησα • (déisa)

δέω δέω#Greek

(not frequent) 1st person singular simple past form of δέω (déo).


εδέησα

head

εδέησα • (edéisa)

el-verb-form

εδέησα • (edéisa)

Polytonic spelling: ἐδέησα

δέω δέω#Greek

1st person singular simple past form of δέω (déo). (retains the old syllabic augment ε)


κατισχύω

head

κατισχύω • (katischýo)

el-verb

κατισχύω • (katischýo) (past κατίσχυσα, passive —)

katischýo (romanization)
κατίσχυσα (past)
κατισχύω (active first-person imperfective indicative present singular)
κατισχύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
κατισχύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
κατισχύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
κατισχύει (active imperfective indicative present singular third-person)
κατισχύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
κατισχύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
κατισχύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
κατισχύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
κατισχύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
κατισχύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
κατισχύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
κατισχύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
κατισχύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
κατίσχυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
κατίσχυσα (active first-person indicative past perfective singular)
κατίσχυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
κατίσχυσες (active indicative past perfective second-person singular)
κατίσχυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
κατίσχυσε (active indicative past perfective singular third-person)
κατισχύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
κατισχύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
κατισχύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
κατισχύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
κατίσχυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
κατισχύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
κατισχύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
κατίσχυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
κατισχύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
κατισχύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα κατισχύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα κατισχύσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
κατίσχυε (active imperative imperfective second-person singular)
κατίσχυσε (active imperative perfective second-person singular)
κατισχύετε (active imperative imperfective plural second-person)
κατισχύστε (active imperative perfective plural second-person)
κατισχύοντας (active indeclinable participle present)
έχοντας κατισχύσει (active indeclinable participle perfect)
κατισχύσει (infinitive-aorist)

Learned borrowing from Ancient Greek κατισχύω.

lbor

Κατίσχυσε των αντιπάλων του.

He/she prevailed over his/her opponents.

(learned) to prevail over one's opponents, triumph over, overpower [with genitive]


συνδέουμε

head

συνδέουμε • (syndéoume)

el-verb-form

συνδέουμε • (syndéoume)

συν‧δέ‧ου‧με

συνδέω συνδέω#Greek

1st person plural present form of συνδέω (syndéo).


συνδέομε

head

συνδέομε • (syndéome)

el-verb-form

συνδέομε • (syndéome)

συνδέομαι (syndéomai)

συνδέω συνδέω#Greek

(formal) 1st person plural present form of συνδέω (syndéo).


συνδέθηκα

head

συνδέθηκα • (syndéthika)

el-verb-form

συνδέθηκα • (syndéthika)

συν‧δέ‧θη‧κα

συνδέομαι συνδέομαι#Greek

συνδέω συνδέω#Greek

1st person singular simple past form of συνδέομαι (syndéomai) passive of συνδέω.


συνεδέθην

head

συνεδέθην • (synedéthin)

el-verb-form

συνεδέθην • (synedéthin)

synedéthin (romanization)
as in ancient συνεδέθην (Katharevousa)

συ‧νε‧δέ‧θην συν‧ε‧δέ‧θην

συνδέθηκα συνδέθηκα#Greek

συνδέομαι συνδέομαι#Greek

συνδέω συνδέω#Greek

older form of συνδέθηκα (syndéthika), 1st person singular simple past form of συνδέομαι (syndéomai) passive of συνδέω.


συνδέομαι

head

συνδέομαι • (syndéomai)

el-verb

συνδέομαι • (syndéomai) passive (past συνδέθηκα, active συνδέω)

syndéomai (romanization)
συνδέθηκα (past)
συνδέω (active)

συνδέομε (syndéome)

συν‧δέ‧ο‧μαι

συνδέω συνδέω#Greek


παρακώλυσα

head

παρακώλυσα • (parakólysa)

el-verb-form

παρακώλυσα • (parakólysa)

πα‧ρα‧κώ‧λυ‧σα

παρακωλύω παρακωλύω#Greek

1st person singular simple past form of παρακωλύω (parakolýo).


κωλύθηκα

head

κωλύθηκα • (kolýthika)

el-verb-form

κωλύθηκα • (kolýthika)

κωλύομαι κωλύομαι#Greek

κωλύω κωλύω#Greek

1st person singular simple past form of κωλύομαι (kolýomai) passive of κωλύω.


κωλύομε

head

κωλύομε • (kolýome)

el-verb-form

κωλύομε • (kolýome)

κωλύομαι (kolýomai)

κωλύω κωλύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of κωλύω (kolýo).


κωλύουμε

head

κωλύουμε • (kolýoume)

el-verb-form

κωλύουμε • (kolýoume)

κωλύω κωλύω#Greek


κώλυσα

head

κώλυσα • (kólysa)

el-verb-form

κώλυσα • (kólysa)

κόλλησα (kóllisa)

κωλύω κωλύω#Greek

1st person singular simple past form of κωλύω (kolýo). "I hindered"


παρακωλύουμε

head

παρακωλύουμε • (parakolýoume)

el-verb-form

παρακωλύουμε • (parakolýoume)

πα‧ρα‧κω‧λύ‧ου‧με

παρακωλύω παρακωλύω#Greek

1st person plural present form of παρακωλύω (parakolýo).


παρακωλύθηκα

head

παρακωλύθηκα • (parakolýthika)

el-verb-form

παρακωλύθηκα • (parakolýthika)

πα‧ρα‧κω‧λύ‧θη‧κα

παρακωλύομαι παρακωλύομαι#Greek

παρακωλύω παρακωλύω#Greek

1st person singular simple past form of παρακωλύομαι (parakolýomai) passive of παρακωλύω.


παρακωλύομε

head

παρακωλύομε • (parakolýome)

el-verb-form

παρακωλύομε • (parakolýome)

παρακωλύομαι (parakolýomai)

πα‧ρα‧κω‧λύ‧ο‧με

παρακωλύω παρακωλύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of παρακωλύω (parakolýo).


παρακωλύομαι

head

παρακωλύομαι • (parakolýomai)

el-verb

παρακωλύθηκα

παρακωλύομαι • (parakolýomai) passive (past παρακωλύθηκα, active παρακωλύω)

parakolýomai (romanization)
παρακωλύθηκα (past)
παρακωλύω (active)

παρακωλύομε (parakolýome)

πα‧ρα‧κω‧λύ‧ο‧μαι


ἐκωλύθην

head

ἐκωλύθην • (ekōlúthēn)

el-verb-form

ἐκωλύθην • (ekōlúthēn)

ekōlúthēn (romanization)
as in ancient ἐκωλῡ́θην (Katharevousa)

κωλύθηκα κωλύθηκα#Greek

κωλύομαι κωλύομαι#Greek

κωλύω κωλύω#Greek

older form of κωλύθηκα (kolýthika), 1st person singular simple past form of κωλύομαι (kolýomai) passive of κωλύω.


κωλύομαι

head

κωλύομαι • (kolýomai)

el-verb

κωλύομαι • (kolýomai) passive (past κωλύθηκα, active κωλύω) found chiefly in the present and imperfect tenses

kolýomai (romanization)
κωλύθηκα (past)
κωλύω (active)

κωλύομε (kolýome)


παρακωλύω

head

παρακωλύω • (parakolýo)

el-verb

παρακωλύομαι

παρακωλύω • (parakolýo) (past παρακώλυσα, passive παρακωλύομαι)

parakolýo (romanization)
παρακώλυσα (past)
παρακωλύομαι (passive)
παρακωλύω (active first-person imperfective indicative present singular)
παρακωλύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
παρακωλύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
παρακωλυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
παρακωλύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
παρακωλύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
παρακωλύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
παρακωλυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
παρακωλύει (active imperfective indicative present singular third-person)
παρακωλύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
παρακωλύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
παρακωλυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
παρακωλύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
παρακωλύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
παρακωλυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
παρακωλυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
παρακωλύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
παρακωλύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
παρακωλύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παρακωλυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
παρακωλυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
παρακωλύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
παρακωλύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
παρακωλύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
παρακωλύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
παρακωλύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
παρακωλυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
παρακωλυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
παρακώλυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
παρακώλυσα (active first-person indicative past perfective singular)
παρακωλυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παρακωλυόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
παρακωλύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
παρακώλυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
παρακώλυσες (active indicative past perfective second-person singular)
παρακωλυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παρακωλυόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
παρακωλύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
παρακώλυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
παρακώλυσε (active indicative past perfective singular third-person)
παρακωλυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παρακωλυότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
παρακωλύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
παρακωλύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
παρακωλύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
παρακωλυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
παρακωλυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
παρακωλύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
παρακωλύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
παρακωλυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
παρακωλυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
παρακώλυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
παρακωλύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
παρακωλύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
παρακώλυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
παρακωλύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
παρακωλύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
παρακωλύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
παρακωλυόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
παρακωλύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παρακωλυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
παρακωλυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα παρακωλύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα παρακωλύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα παρακωλύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα παρακωλυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
παρακώλυε (active imperative imperfective second-person singular)
παρακώλυσε (active imperative perfective second-person singular)
παρακωλύσου (imperative passive perfective second-person singular)
παρακωλύετε (active imperative imperfective plural second-person)
παρακωλύστε (active imperative perfective plural second-person)
παρακωλύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
παρακωλυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
παρακωλύοντας (active participle present)
παρακωλυόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας παρακωλύσει (active participle past)
παρακωλυμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
παρακωλύσει (active infinitive-aorist)
παρακωλυθεί (infinitive-aorist passive)

πα‧ρα‧κω‧λύ‧ω

af

παρα- + κωλύω (“hinder”)

Το εμπόδιο παρακωλύει τη διέλευση των αυτοκινήτων.

The barrier prevents the passing of cars (cars from passing).

To empódio parakolýei ti diélefsi ton aftokiníton.


ωρύομαι

head

ωρύομαι • (orýomai)

el-verb

ωρύομαι • (orýomai) deponent found only in the present and imperfect tenses

orýomai (romanization)
Passive voice ➤ — Imperfective aspect
ωρύομαι (first-person indicative present singular)
ωρυόμουν (first-person imperfect indicative singular)
ωρυόμουνα (first-person imperfect indicative singular)
θα ωρύομαι (first-person future indicative singular)
ωρύεσαι (indicative present second-person singular)
ωρυόσουν (imperfect indicative second-person singular)
ωρυόσουνα (imperfect indicative second-person singular)
θα ωρύεσαι (future indicative second-person singular)
ωρύεται (indicative present singular third-person)
ωρυόταν (imperfect indicative singular third-person)
ωρυότανε (imperfect indicative singular third-person)
θα ωρύεται (future indicative singular third-person)
ωρυόμαστε (first-person indicative plural present)
ωρυόμασταν (first-person imperfect indicative plural)
‑όμαστε (first-person imperfect indicative informal plural)
θα ωρυόμαστε (first-person future indicative plural)
ωρύεστε (indicative plural present second-person)
ωρυόσαστε (indicative plural present second-person)
ωρυόσασταν (imperfect indicative plural second-person)
‑όσαστε (imperfect indicative informal plural second-person)
θα ωρύεστε (future indicative plural second-person)
θα ωρυόσαστε (future indicative plural second-person)
ωρύονται (indicative plural present third-person)
ωρύονταν (imperfect indicative plural third-person)
ωρυόντουσαν (imperfect indicative informal plural third-person)
θα ωρύονται (future indicative plural third-person)
ωρύεστε (imperative imperfective plural second-person)
ωρυόμενος (participle present)
‑η (participle present)
‑ο (participle present)

From Ancient Greek ὠρύομαι (ōrúomai). Cognate with Latin rāvis (“hoarseness”).


έδυσα

head

έδυσα • (édysa)

el-verb-form

έδυσα • (édysa)

δύω δύω#Greek

1st person singular simple past form of δύω (dýo).


ζαλίζω τ' αρχίδια

head

ζαλίζω τ' αρχίδια • (zalízo t' archídia)

zalízo t' archídia (romanization)
to make dizzy the bollocks (literally)

Κάθε μέρα μου ζαλίζει τ’ αρχίδια να του δανείσω λεφτά.

Every day he’s up my ass trying to get me to lend him money.

Káthe méra mou zalízei t’ archídia na tou daneíso leftá.

twist someone's balls
twist someone's balls

bust someone's balls
bust someone's balls

(transitive, idiomatic, colloquial, vulgar) to twist someone's balls, bust someone's balls, pester, torment, be a pain in the arse (to annoy someone greatly)


διαλυμένες

διαλυμένες • (dialyménes)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νες

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένη

διαλυμένη • (dialyméni)

διαλυμένοι (dialyménoi)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νη

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένε

διαλυμένε • (dialyméne)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νε

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Vocative masculine singular form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένους

διαλυμένους • (dialyménous)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νους

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Accusative masculine plural form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένου

διαλυμένου • (dialyménou)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νου

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένων

διαλυμένων • (dialyménon)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νων

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένης

διαλυμένης • (dialyménis)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νης

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Genitive feminine singular form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένοι

διαλυμένοι • (dialyménoi)

διαλυμένη (dialyméni)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νοι

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένα

διαλυμένα • (dialyména)

δι‧α‧λυ‧μέ‧να

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter plural form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλυμένο

διαλυμένο • (dialyméno)

δι‧α‧λυ‧μέ‧νο

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Accusative masculine singular form of διαλυμένος (dialyménos).

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter singular form of διαλυμένος (dialyménos).


διαλελυμένο

διαλελυμένο • (dialelyméno)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νο

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Accusative masculine singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένες

διαλελυμένες • (dialelyménes)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νες

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of διαλελυμένος (dialelyménos).


εκφύομαι

εκφύομαι • (ekfýomai)

el-verb

εκφύομαι • (ekfýomai) deponent found chiefly in the present and imperfect tenses

ekfýomai (romanization)
Passive voice ➤ — Imperfective aspect
εκφύομαι (first-person indicative present singular)
εκφυόμουν (first-person imperfect indicative rare singular)
θα εκφύομαι (first-person future indicative singular)
εκφύεσαι (indicative present second-person singular)
εκφυόσουν (imperfect indicative rare second-person singular)
θα εκφύεσαι (future indicative second-person singular)
εκφύεται (indicative present singular third-person)
εκφυόταν[ε] (imperfect indicative singular third-person)
εξεφύετο (archaic imperfect indicative singular third-person)
θα εκφύεται (future indicative singular third-person)
εκφυόμαστε (first-person indicative plural present)
[εκφυόμασταν, (‑όμαστε)] (first-person imperfect indicative plural)
θα εκφυόμαστε (first-person future indicative plural)
εκφύεστε (indicative plural present second-person)
εκφύεσθε (archaic indicative plural present second-person)
[εκφυόσασταν, (‑όσαστε)] (imperfect indicative plural second-person)
θα εκφύεστε (future indicative plural second-person)
θα {εκφύεσθε} (future indicative plural second-person)
εκφύονται (indicative plural present third-person)
εκφύονταν (imperfect indicative plural third-person)
εξεφύοντο (archaic imperfect indicative plural third-person)
θα εκφύονται (future indicative plural third-person)
εκφύεστε (imperative imperfective plural second-person)

From Ancient Greek ἐκφῠ́ομαι (“I am produced from, born from”) of active ἐκφῠ́ω. Morphologically, from εκ- (“from”) + φύομαι (fýomai, “grow”).


διαλελυμένε

head

διαλελυμένε • (dialelyméne)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νε

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Vocative masculine singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένου

διαλελυμένου • (dialelyménou)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νου

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένης

διαλελυμένης • (dialelyménis)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νης

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Genitive feminine singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένους

διαλελυμένους • (dialelyménous)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νους

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Accusative masculine plural form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένη

διαλελυμένη • (dialelyméni)

διαλελυμένοι (dialelyménoi)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νη

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένων

διαλελυμένων • (dialelyménon)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νων

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένοι

διαλελυμένοι • (dialelyménoi)

διαλελυμένη (dialelyméni)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νοι

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλελυμένα

διαλελυμένα • (dialelyména)

δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧να

διαλελυμένος διαλελυμένος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter plural form of διαλελυμένος (dialelyménos).


διαλυμένος

διαλυμένος • (dialyménos) m (feminine διαλυμένη, neuter διαλυμένο)

dialyménos (romanization)
διαλυμένη (feminine)
διαλυμένο (neuter)
διαλυμένος (masculine nominative singular)
διαλυμένη (feminine nominative singular)
διαλυμένο (neuter nominative singular)
διαλυμένοι (masculine nominative plural)
διαλυμένες (feminine nominative plural)
διαλυμένα (neuter nominative plural)
διαλυμένου (genitive masculine singular)
διαλυμένης (feminine genitive singular)
διαλυμένου (genitive neuter singular)
διαλυμένων (genitive masculine plural)
διαλυμένων (feminine genitive plural)
διαλυμένων (genitive neuter plural)
διαλυμένο (accusative masculine singular)
διαλυμένη (accusative feminine singular)
διαλυμένο (accusative neuter singular)
διαλυμένους (accusative masculine plural)
διαλυμένες (accusative feminine plural)
διαλυμένα (accusative neuter plural)
διαλυμένε (masculine singular vocative)
διαλυμένη (feminine singular vocative)
διαλυμένο (neuter singular vocative)
διαλυμένοι (masculine plural vocative)
διαλυμένες (feminine plural vocative)
διαλυμένα (neuter plural vocative)
πιο + positive forms (comparative usually)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο διαλυμένος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο διαλυμένος, etc.)

el-decl-adj-table

διαλυμένος •

διαλυμένοι •

διαλυμένες •

διαλυμένου •

διαλυμένης •

διαλυμένου •

διαλυμένων •

διαλυμένων •

διαλυμένων •

διαλυμένους •

διαλυμένες •

διαλυμένοι •

διαλυμένες •

δια‧λυ‧μέ‧νος δι‧α‧λυ‧μέ‧νος

Perfect participle of διαλύομαι (dialýomai), passive voice of διαλύω (“dissolve”). Descendant of the Hellenistic διαλελυμένος. Morphologically, from δια- (“through”) + λυμένος (“untie; solve”).

af

Το χάπι είναι διαλυμένο σε νερό.

Το κόμμα είναι διαλυμένο σε δύο παρατάξεις.

To kómma eínai dialyméno se dýo paratáxeis.

Αισθάνομαι διαλυμένη απ’ την κούραση και την απογοήτευση.

I feel exhausted from fatigue and frustration.

Aisthánomai dialyméni ap’ tin koúrasi kai tin apogoḯtefsi.

(figuratively) wrecked, broken up, tired, exhausted


αναφύομαι

head

αναφύομαι • (anafýomai)

el-verb

αναφύομαι • (anafýomai) deponent found chiefly in the present and imperfect tenses

anafýomai (romanization)
αναφύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
αναφύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
αναφύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
αναφυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
αναφύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
αναφύεσθε (archaic imperfective indicative passive plural present second-person)
αναφύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
αναφυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive rare singular)
[{ανεφύην}] (first-person indicative passive past perfective singular)
αναφυόσουν (imperfect imperfective indicative passive rare second-person singular)
[{ανεφύης}] (indicative passive past perfective second-person singular)
αναφυόταν[ε] (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ανεφύετο (archaic imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ανεφύη (archaic indicative passive past perfective singular third-person)
[αναφυόμασταν, (‑όμαστε)] (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
[{ανεφύημεν}] (first-person indicative passive past perfective plural)
[αναφυόσασταν, (‑όσαστε)] (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
[{ανεφύητε}] (indicative passive past perfective plural second-person)
αναφύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ανεφύοντο (archaic imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ανεφύησαν (archaic indicative passive past perfective plural third-person)
θα αναφύομαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
αναφύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
αναφυόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑o (participle passive present)

α‧να‧φύ‧ο‧μαι

Learned borrowing from Ancient Greek ᾰ̓νᾰφῠ́ομαι (anaphúomai, “I am grown again”) of active ᾰ̓νᾰφῠ́ω. The figurative sense, a semantic loan from French surgir. Morphologically, from ανα- (“again”) + φύομαι (fýomai, “grow”).

af

Το πρόγραμμα εκτελείτο απρόσκοπτα, αλλά ξαφνικά ανεφύησαν προβλήματα

The programme was running smoothly, but suddenly, problems have sprung up.

To prógramma ekteleíto apróskopta, allá xafniká anefýisan provlímata

(intransitive, formal, figuratively) to spring up, arise (e.g. of problems, new issues)

(intransitive, literally and figuratively) to grow again


διαλελυμένος

head

passive perfect participles with reduplication

διαλελυμένος • (dialelyménos) m (feminine διαλελυμένη, neuter διαλελυμένο)

dialelyménos (romanization)
διαλελυμένη (feminine)
διαλελυμένο (neuter)
διαλελυμένος (masculine nominative singular)
διαλελυμένη (feminine nominative singular)
διαλελυμένο (neuter nominative singular)
διαλελυμένοι (masculine nominative plural)
διαλελυμένες (feminine nominative plural)
διαλελυμένα (neuter nominative plural)
διαλελυμένου (genitive masculine singular)
διαλελυμένης (feminine genitive singular)
διαλελυμένου (genitive neuter singular)
διαλελυμένων (genitive masculine plural)
διαλελυμένων (feminine genitive plural)
διαλελυμένων (genitive neuter plural)
διαλελυμένο (accusative masculine singular)
διαλελυμένη (accusative feminine singular)
διαλελυμένο (accusative neuter singular)
διαλελυμένους (accusative masculine plural)
διαλελυμένες (accusative feminine plural)
διαλελυμένα (accusative neuter plural)
διαλελυμένε (masculine singular vocative)
διαλελυμένη (feminine singular vocative)
διαλελυμένο (neuter singular vocative)
διαλελυμένοι (masculine plural vocative)
διαλελυμένες (feminine plural vocative)
διαλελυμένα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Declension of διαλελυμένος

el-decl-adj-table

διαλελυμένος •

διαλελυμένη •

διαλελυμένο •

διαλελυμένοι •

διαλελυμένες •

διαλελυμένα •

διαλελυμένου •

διαλελυμένης •

διαλελυμένου •

διαλελυμένων •

διαλελυμένων •

διαλελυμένων •

διαλελυμένο •

διαλελυμένη •

διαλελυμένο •

διαλελυμένους •

διαλελυμένες •

διαλελυμένα •

διαλελυμένε •

διαλελυμένη •

διαλελυμένο •

διαλελυμένοι •

διαλελυμένες •

διαλελυμένα •

δια‧λε‧λυ‧μέ‧νος δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νος

Perfect participle of διαλύομαι (dialýomai), passive form of διαλύω (“dissolve”), from the Hellenistic Koine Greek δῐᾰλελῠμένος (dialeluménos). Also, semantic loan from French dissous. Morphologically, from δια- (“through”) + λελῠμένος (leluménos, “untied; solved”).

lbor

δῐᾰλελῠμένος

διαλυμένος διαλυμένος#Greek

(formal) Alternative form of διαλυμένος (dialyménos)


μηνύθηκα

head

μηνύθηκα • (minýthika)

el-verb-form

μηνύθηκα • (minýthika)

μηνύομαι μηνύομαι#Greek

μηνύω μηνύω#Greek

1st person singular simple past form of μηνύομαι (minýomai) passive of μηνύω.


προμήνυσα

head

προμήνυσα • (promínysa)

el-verb-form

προμήνυσα • (promínysa)

προ‧μή‧νυ‧σα

προμηνύω προμηνύω#Greek

1st person singular simple past form of προμηνύω (prominýo).: "I forewarned"


προμηνύθηκα

head

προμηνύθηκα • (prominýthika)

el-verb-form

προμηνύθηκα • (prominýthika)

προ‧μη‧νύ‧θη‧κα

προμηνύομαι προμηνύομαι#Greek

προμηνύω προμηνύω#Greek

(not very common form) 1st person singular simple past form of προμηνύομαι (prominýomai) passive of προμηνύω.


μηνύομαι

head

μηνύομαι • (minýomai)

el-verb

μηνύομαι • (minýomai) passive (past μηνύθηκα, active μηνύω)

minýomai (romanization)
μηνύθηκα (past)
μηνύω (active)


προμηνύομαι

head

προμηνύομαι • (prominýomai)

el-verb

προμηνύομαι • (prominýomai) passive (past προμηνύθηκα, active προμηνύω) found chiefly in the present and imperfect tenses

prominýomai (romanization)
προμηνύθηκα (past)
προμηνύω (active)

προ‧μη‧νύ‧ο‧μαι

Δεν προμηνύονται δυσάρεστες εξελίξεις.
Den prominýontai dysárestes exelíxeis.
Νο developments are imminent.

(passive voice, third person) to be imminent (mostly unpleasant)


αναπαλαιώσεις

head

αναπαλαιώσεις • (anapalaióseis)

el-verb-form

αναπαλαιώσεις • (anapalaióseis)

αναπαλαιώνω αναπαλαιώνω#Greek

2nd person singular dependent active form of αναπαλαιώνω (anapalaióno).


υποδύθηκα

head

υποδύθηκα • (ypodýthika)

el-verb-form

υποδύθηκα • (ypodýthika)

υποδύομαι υποδύομαι#Greek

1st person singular simple past form of υποδύομαι (ypodýomai).


υποδύομαι

head

υποδύομαι • (ypodýomai)

el-verb

υποδύομαι • (ypodýomai) deponent (past υποδύθηκα)

ypodýomai (romanization)
υποδύθηκα (past)
υποδύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
υποδυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
υποδύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
υποδυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
υποδύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
υποδυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
υποδυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
υποδυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
υποδύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
υποδυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
υποδυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
υποδύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
υποδυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υποδυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υποδυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
υποδυόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
υποδύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
υποδυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
υποδυόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
υποδύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
υποδυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
υποδυότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
υποδύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
υποδυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
υποδυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
υποδυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
υποδυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
υποδύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
υποδυόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
υποδύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υποδυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υποδυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα υποδύομαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
θα υποδυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
υποδύσου (imperative passive perfective second-person singular)
υποδύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
υποδυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
υποδυόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
υποδυθεί (infinitive-aorist passive)

υ‧πο‧δύ‧ο‧μαι

From Ancient Greek ῠ̔ποδύομαι (“get under; put on a character -as of actors' masks-”), active of ῠ̔ποδύω (hupodúō) or ῠ̔ποδύνω (hupodúnō, “put under”). Morphologically, from υπο- (“under”) + δύομαι of active δύω (dýo, “set, go down”).


προσφύομαι

head

προσφύομαι • (prosfýomai)

prosfýomai (romanization)
Passive voice ➤ — Imperfective aspect
προσφύομαι (first-person indicative present singular)
προσφυόμουν (first-person imperfect indicative singular)
θα προσφύομαι (first-person future indicative singular)
προσφύεσαι (indicative present second-person singular)
προσφυόσουν (imperfect indicative second-person singular)
θα προσφύεσαι (future indicative second-person singular)
προσφύεται (indicative present singular third-person)
προσφυόταν[ε] (imperfect indicative singular third-person)
θα προσφύεται (future indicative singular third-person)
προσφυόμαστε (first-person indicative plural present)
προσφυόμασταν (first-person imperfect indicative plural)
‑όμαστε (first-person imperfect indicative informal plural)
θα προσφυόμαστε (first-person future indicative plural)
προσφύεστε (indicative plural present second-person)
προσφυόσασταν (imperfect indicative plural second-person)
‑όσαστε (imperfect indicative informal plural second-person)
θα προσφύεστε (future indicative plural second-person)
προσφύονται (indicative plural present third-person)
προσφύονταν (imperfect indicative plural third-person)
θα προσφύονται (future indicative plural third-person)
προσφύεστε (imperative imperfective plural second-person)

προσ‧φύ‧ο‧μαι

From the middle voice of Ancient Greek προσφῠ́ομαι (“I am attached, I cling”) of active προσφῠ́ω (“cause to grow”). Morphologically, from προσ- (“towards”) + φύομαι (fýomai, “grow”).

af

(intransitive, formal) to be fully attached


σούρνομαι

head

σούρνομαι • (soúrnomai)

el-verb

σούρνομαι • (soúrnomai) passive (past σούρθηκα, active σούρνω)

soúrnomai (romanization)
σούρθηκα (past)
σούρνω (active)


σούρθηκα

head

σούρθηκα • (soúrthika)

el-verb-form

σούρθηκα • (soúrthika)

σούρνομαι σούρνομαι#Greek

σέρνω σέρνω#Greek

(colloquial) 1st person singular simple past form of σούρνομαι (soúrnomai) passive of σέρνω.


διαμηνύω

head

διαμηνύω • (diaminýo)

el-verb

διαμηνύω • (diaminýo) (past διεμήνυσα/διαμήνυσα, passive διαμηνύομαι, p‑past διαμηνήθηκα)

diaminýo (romanization)
διεμήνυσα (past)
διαμήνυσα (past)
διαμηνύομαι (passive)
διαμηνήθηκα (passive past)
διαμηνύω (active first-person imperfective indicative present singular)
διαμηνύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
διαμηνύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
διαμηνυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
διαμηνύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
διαμηνύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
διαμηνύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
διαμηνυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
διαμηνύει (active imperfective indicative present singular third-person)
διαμηνύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
διαμηνύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
διαμηνυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
διαμηνύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
διαμηνύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
διαμηνυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
διαμηνυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
διαμηνύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
διαμηνύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
διαμηνύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
διαμηνυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
διαμηνυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
διαμηνύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
διαμηνύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
διαμηνύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
διαμηνύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
διαμηνύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
διαμηνυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
διαμηνυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
διεμήνυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
διαμήνυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
διεμήνυσα (active first-person indicative past perfective singular)
διαμήνυσα (active first-person indicative past perfective singular)
διαμηνυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
διαμηνύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
διεμήνυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
διαμήνυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
διεμήνυσες (active indicative past perfective second-person singular)
διαμήνυσες (active indicative past perfective second-person singular)
διαμηνυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
διαμηνύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
διεμήνυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
διαμήνυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
διεμήνυσε (active indicative past perfective singular third-person)
διαμήνυσε (active indicative past perfective singular third-person)
διαμηνυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
διαμηνύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
διαμηνύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
διαμηνύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
διαμηνυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
διαμηνυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
διαμηνύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
διαμηνύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
διαμηνυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
διαμηνυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
διεμήνυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαμηνύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαμηνύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διαμήνυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
διεμήνυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
διαμηνύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
διαμηνύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
διαμήνυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
διαμηνύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
διαμηνύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
διαμηνυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
διαμηνυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα διαμηνύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα διαμηνύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα διαμηνύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα διαμηνυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
διαμήνυε (active imperative imperfective second-person singular)
διαμήνυσε (active imperative perfective second-person singular)
διαμηνύσου (imperative passive perfective second-person singular)
διαμηνύετε (active imperative imperfective plural second-person)
διαμηνύστε (active imperative perfective plural second-person)
διαμηνύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
διαμηνυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
διαμηνύοντας (active participle present)
έχοντας διαμηνύσει (active participle past)
διαμηνύσει (active infinitive-aorist)
διαμηνυθεί (infinitive-aorist passive)

δι‧α‧μη‧νύ‧ω

Learned borrowing from Byzantine Greek διαμηνύω and Hellenistic Koine Greek διαμηνύω (diamēnúō). Morphologically, from δια- (“through”) + Ancient Greek μηνύω (mēnúō, “inform”).

af

O εισαγγελέας διεμήνυσε στον ανακριτή να διενεργήσει προκαταρκτική εξέταση.

The prosecutor signalled to the examining magistrate to conduct a preliminary enquiry.

O eisangeléas diemínyse ston anakrití na dienergísei prokatarktikí exétasi.

(formal) to forward, convey, pass on a message, report

(formal) to forward message through someone else, have something announced


αναπλάσσω

head

αναπλάσσω • (anaplásso)

el-verb

αναπλάσσω • (anaplásso) (past ανέπλασα/ανάπλασα)

anaplásso (romanization)
ανέπλασα (past)
ανάπλασα (past)

αναπλάθω αναπλάθω#Greek

Alternative form of αναπλάθω (anaplátho)


συμφύομαι

head

συμφύομαι • (symfýomai)

symfýomai (romanization)
Passive voice ➤ — Imperfective aspect
συμφύομαι (first-person indicative present singular)
συμφυόμουν (first-person imperfect indicative singular)
θα συμφύομαι (first-person future indicative singular)
συμφύεσαι (indicative present second-person singular)
συμφυόσουν (imperfect indicative second-person singular)
θα συμφύεσαι (future indicative second-person singular)
συμφύεται (indicative present singular third-person)
συμφυόταν[ε] (imperfect indicative singular third-person)
θα συμφύεται (future indicative singular third-person)
συμφυόμαστε (first-person indicative plural present)
συμφυόμασταν (first-person imperfect indicative plural)
‑όμαστε (first-person imperfect indicative informal plural)
θα συμφυόμαστε (first-person future indicative plural)
συμφύεστε (indicative plural present second-person)
συμφυόσασταν (imperfect indicative plural second-person)
‑όσαστε (imperfect indicative informal plural second-person)
θα συμφύεστε (future indicative plural second-person)
συμφύονται (indicative plural present third-person)
συμφύονταν (imperfect indicative plural third-person)
θα συμφύονται (future indicative plural third-person)
συμφύεστε (imperative imperfective plural second-person)

συμ‧φύ‧ο‧μαι

From Ancient Greek συμφῠ́ομαι (“grow together”) of active συμφῠ́ω (“make to grow together”). Morphologically, from συμ- (συν-) (“together”) + φύομαι (fýomai, “grow”).

af

(intransitive, formal) to grow together or in the same time


επανίδρυσα

head

επανίδρυσα • (epanídrysa)

el-verb-form

επανίδρυσα • (epanídrysa)

ε‧πα‧νί‧δρυ‧σα

επανιδρύω επανιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of επανιδρύω (epanidrýo).: "I refounded"


επανιδρύομε

head

επανιδρύομε • (epanidrýome)

el-verb-form

επανιδρύομε • (epanidrýome)

επανιδρύομαι (epanidrýomai)

ε‧πα‧νι‧δρύ‧ο‧με

επανιδρύω επανιδρύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of επανιδρύω (epanidrýo).


επανιδρύουμε

head

επανιδρύουμε • (epanidrýoume)

el-verb-form

επανιδρύουμε • (epanidrýoume)

ε‧πα‧νι‧δρύ‧ου‧με

επανιδρύω επανιδρύω#Greek


επανιδρύθηκα

head

επανιδρύθηκα • (epanidrýthika)

el-verb-form

επανιδρύθηκα • (epanidrýthika)

ε‧πα‧νι‧δρύ‧θη‧κα

επανιδρύομαι επανιδρύομαι#Greek

επανιδρύω επανιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of επανιδρύομαι (epanidrýomai) passive of επανιδρύω.


επανιδρύομαι

head

επανιδρύομαι • (epanidrýomai)

el-verb

επανιδρύθηκα

επανιδρύομαι • (epanidrýomai) passive (past επανιδρύθηκα, active επανιδρύω)

epanidrýomai (romanization)
επανιδρύθηκα (past)
επανιδρύω (active)

επανιδρύομε (epanidrýome)

ε‧πα‧νι‧δρύ‧ο‧μαι


ανιδρύθηκα

head

ανιδρύθηκα • (anidrýthika)

el-verb-form

ανιδρύθηκα • (anidrýthika)

α‧νι‧δρύ‧θη‧κα

ανιδρύομαι ανιδρύομαι#Greek

ανιδρύω ανιδρύω#Greek

(archaic, formal) 1st person singular simple past form of ανιδρύομαι (anidrýomai) passive of ανιδρύω.


ανιδρύομε

head

ανιδρύομε • (anidrýome)

el-verb-form

ανιδρύομε • (anidrýome)

ανιδρύομαι (anidrýomai)

α‧νι‧δρύ‧ο‧με

ανιδρύω ανιδρύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of ανιδρύω (anidrýo).


ανίδρυσα

head

ανίδρυσα • (anídrysa)

el-verb-form

ανίδρυσα • (anídrysa)

older spelling: ἀνίδρυσα (anídrusa)

ανιδρύω ανιδρύω#Greek

(archaic, formal) 1st person singular simple past form of ανιδρύω (anidrýo).


εγκαθιδρύθηκα

ε‧γκα‧θι‧δρύ‧θη‧κα εγ‧κα‧θι‧δρύ‧θη‧κα

εγκαθιδρύομαι εγκαθιδρύομαι#Greek

εγκαθιδρύω εγκαθιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of εγκαθιδρύομαι (egkathidrýomai) passive of εγκαθιδρύω.


εγκαθίδρυσα

head

εγκαθίδρυσα • (egkathídrysa)

el-verb-form

εγκαθίδρυσα • (egkathídrysa)

ε‧γκα‧θί‧δρυ‧σα εγ‧κα‧θί‧δρυ‧σα

εγκαθιδρύω εγκαθιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of εγκαθιδρύω (egkathidrýo).


εγκαθιδρύομε

head

εγκαθιδρύομε • (egkathidrýome)

el-verb-form

εγκαθιδρύομε • (egkathidrýome)

ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ο‧με εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ο‧με

εγκαθιδρύω εγκαθιδρύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of εγκαθιδρύω (egkathidrýo).


εγκαθιδρύουμε

head

εγκαθιδρύουμε • (egkathidrýoume)

el-verb-form

εγκαθιδρύουμε • (egkathidrýoume)

ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ου‧με εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ου‧με

εγκαθιδρύω εγκαθιδρύω#Greek


καθιδρύουμε

head

καθιδρύουμε • (kathidrýoume)

el-verb-form

καθιδρύουμε • (kathidrýoume)

κα‧θι‧δρύ‧ου‧με

καθιδρύω καθιδρύω#Greek

1st person plural present form of καθιδρύω (kathidrýo).


ανιδρύομαι

head

ανιδρύομαι • (anidrýomai)

el-verb

ανιδρύομαι • (anidrýomai) passive (past ανιδρύθηκα, active ανιδρύω)

anidrýomai (romanization)
ανιδρύθηκα (past)
ανιδρύω (active)

ανιδρύομε (anidrýome)

α‧νι‧δρύ‧ο‧μαι


καθιδρύθηκα

κα‧θι‧δρύ‧θη‧κα

καθιδρύομαι καθιδρύομαι#Greek

καθιδρύω καθιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of καθιδρύομαι (kathidrýomai) passive of καθιδρύω.


καθιδρύομε

head

καθιδρύομε • (kathidrýome)

el-verb-form

καθιδρύομε • (kathidrýome)

κα‧θι‧δρύ‧ο‧με

καθιδρύω καθιδρύω#Greek

(formal) 1st person plural present form of καθιδρύω (kathidrýo).


εγκαθιδρύομαι

head

εγκαθιδρύομαι • (egkathidrýomai)

el-verb

εγκαθιδρύθηκα

εγκαθιδρύομαι • (egkathidrýomai) passive (past εγκαθιδρύθηκα, active εγκαθιδρύω)

egkathidrýomai (romanization)
εγκαθιδρύθηκα (past)
εγκαθιδρύω (active)

ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ο‧μαι εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ο‧μαι

to be established, installed, put into effect


ἀνιδρύομαι

head

ἀνιδρύομαι • (anidrúomai)

el-verb-form

ἀνιδρύομαι • (anidrúomai)

ανιδρύομε (anidrýome)

ἀ‧νι‧δρύ‧ο‧μαι

ανιδρύομαι ανιδρύομαι


ανιδρύουμε

head

ανιδρύουμε • (anidrýoume)

el-verb-form

ανιδρύουμε • (anidrýoume)

α‧νι‧δρύ‧ου‧με

ανιδρύω ανιδρύω#Greek


εγγράφομε

head

εγγράφομε • (engráfome)

el-verb-form

εγγράφομε • (engráfome)

εγγράφομαι (engráfomai)

εγ‧γρά‧φο‧με

εγγράφω εγγράφω#Greek

(formal) 1st person plural present form of εγγράφω (engráfo).


εγγράφουμε

head

εγγράφουμε • (engráfoume)

el-verb-form

εγγράφουμε • (engráfoume)

εγ‧γρά‧φου‧με

εγγράφω εγγράφω#Greek


ἐγκαθιδρύομαι

head

ἐγκαθιδρύομαι • (enkathidrúomai)

el-verb-form

ἐγκαθιδρύομαι • (enkathidrúomai)

ἐ‧γκα‧θι‧δρύ‧ο‧μαι ἐγ‧κα‧θι‧δρύ‧ο‧μαι

εγκαθιδρύομαι εγκαθιδρύομαι


καθίδρυσα

head

καθίδρυσα • (kathídrysa)

el-verb-form

καθίδρυσα • (kathídrysa)

κα‧θί‧δρυ‧σα

καθιδρύω καθιδρύω#Greek

1st person singular simple past form of καθιδρύω (kathidrýo).


εγγράφομαι

head

εγγράφομαι • (engráfomai)

el-verb

εγγράφομαι • (engráfomai) passive (past εγγράφηκα/εγγράφτηκα, active εγγράφω)

engráfomai (romanization)
εγγράφηκα (past)
εγγράφτηκα (past)
εγγράφω (active)

εγγράφομε (engráfome)

εγ‧γρά‧φο‧μαι

Polytonic spelling: ἐγγράφομαι

εγγράφω εγγράφω


ενεγράφην

head

ενεγράφην • (enegráfin)

el-verb-form

ενεγράφην • (enegráfin)

ε‧νε‧γρά‧φην

older spelling: ἐνεγράφην

εγγράφομαι εγγράφομαι#Greek

εγγράφω εγγράφω#Greek

(uncommon, archaic) 1st person singular simple past form of εγγράφομαι (engráfomai) passive of εγγράφω.


καθιδρύομεν

head

καθιδρύομεν • (kathidrýomen)

el-verb

καθιδρύομεν • (kathidrýomen)

κα‧θι‧δρύ‧ο‧μεν

καθιδρύομε καθιδρύομε#Greek

καθιδρύουμε καθιδρύουμε#Greek

(Katharevousa) Alternative form of καθιδρύομε (kathidrýome, “we found, establish”) and καθιδρύουμε (kathidrýoume)


καθιδρύομαι

head

καθιδρύομαι • (kathidrýomai)

el-verb

καθιδρύομαι • (kathidrýomai) passive (past καθιδρύθηκα, active καθιδρύω)

kathidrýomai (romanization)
καθιδρύθηκα (past)
καθιδρύω (active)

κα‧θι‧δρύ‧ο‧μαι

ιδρύομαι ιδρύομαι#Greek

(rare formal term) Synonym of ιδρύομαι (idrýomai): "to be founded"


ἐγγράφομαι

head

ἐγγράφομαι • (engráphomai)

el-verb-form

ἐγγράφομαι • (engráphomai)

εγγράφομαι εγγράφομαι#Greek

Polytonic spelling of εγγράφομαι (engráfomai)


ἐνέγραψα

head

ἐνέγραψα • (enégrapsa)

el-verb-form

ἐνέγραψα • (enégrapsa)

ενέγραψα ενέγραψα

εγγράφω εγγράφω#Greek

polytonic script of ενέγραψα, 1st person singular simple past form of εγγράφω (engráfo).


εγγράφηκα

head

εγγράφηκα • (engráfika)

el-verb-form

εγγράφηκα • (engráfika)

εγ‧γρά‧φη‧κα

εγγράφομαι εγγράφομαι#Greek

εγγράφω εγγράφω#Greek


επανιδρύω

head

επανιδρύω • (epanidrýo)

el-verb

επανιδρύομαι

επανιδρύω • (epanidrýo) (past επανίδρυσα, passive επανιδρύομαι)

epanidrýo (romanization)
επανίδρυσα (past)
επανιδρύομαι (passive)
επανιδρύω (active first-person imperfective indicative present singular)
επανιδρύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
επανιδρύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
επανιδρυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
επανιδρύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
επανιδρύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
επανιδρύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
επανιδρυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
επανιδρύει (active imperfective indicative present singular third-person)
επανιδρύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
επανιδρύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
επανιδρυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
επανιδρύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
επανιδρύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
επανιδρυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
επανιδρυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
επανιδρύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
επανιδρύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
επανιδρύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
επανιδρυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
επανιδρυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
επανιδρύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
επανιδρύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
επανιδρύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
επανιδρύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
επανιδρύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
επανιδρυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
επανιδρυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
επανίδρυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
επανίδρυσα (active first-person indicative past perfective singular)
επανιδρυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
επανιδρυόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
επανιδρύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
επανίδρυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
επανίδρυσες (active indicative past perfective second-person singular)
επανιδρυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
επανιδρυόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
επανιδρύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
επανίδρυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
επανίδρυσε (active indicative past perfective singular third-person)
επανιδρυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
επανιδρυότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
επανιδρύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
επανιδρύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
επανιδρύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
επανιδρυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
επανιδρυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
επανιδρύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
επανιδρύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
επανιδρυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
επανιδρυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
επανίδρυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
επανιδρύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
επανιδρύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
επανίδρυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
επανιδρύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
επανιδρύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
επανιδρύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
επανιδρυόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
επανιδρύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
επανιδρυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
επανιδρυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα επανιδρύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα επανιδρύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα επανιδρύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα επανιδρυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
επανίδρυε (active imperative imperfective second-person singular)
επανίδρυσε (active imperative perfective second-person singular)
επανιδρύσου (imperative passive perfective second-person singular)
επανιδρύετε (active imperative imperfective plural second-person)
επανιδρύστε (active imperative perfective plural second-person)
επανιδρύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
επανιδρυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
επανιδρύοντας (active participle present)
έχοντας επανιδρύσει (active participle past)
επανιδρυμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
επανιδρύσει (active infinitive-aorist)
επανιδρυθεί (infinitive-aorist passive)

ε‧πα‧νι‧δρύ‧ω

ιδρύω

ίδρυμα n (ídryma, “foundation”); and see

Επανιδρύθηκε το κόμμα με νέο όνομα.

The party was refounded under a new name.


ανιδρύω

head

ανιδρύω • (anidrýo)

el-verb

ανιδρύω • (anidrýo) (past ανίδρυσα, passive ανιδρύομαι)

anidrýo (romanization)
ανίδρυσα (past)
ανιδρύομαι (passive)
ανιδρύω (active first-person imperfective indicative present singular)
ανιδρύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
ανιδρύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
ανιδρυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
ανιδρύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
ανιδρύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
ανιδρύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
ανιδρυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
ανιδρύει (active imperfective indicative present singular third-person)
ανιδρύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
ανιδρύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
ανιδρυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
ανιδρύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
ανιδρύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
ανιδρυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
ανιδρυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
ανιδρύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
ανιδρύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
ανιδρύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ανιδρυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ανιδρυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
ανιδρύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
ανιδρύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
ανιδρύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
ανιδρύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
ανιδρύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
ανιδρυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ανιδρυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ανίδρυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
ανίδρυσα (active first-person indicative past perfective singular)
ανιδρυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ανιδρύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
ανίδρυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
ανίδρυσες (active indicative past perfective second-person singular)
ανιδρυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ανιδρύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
ανίδρυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
ανίδρυσε (active indicative past perfective singular third-person)
ανιδρυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ανιδρύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
ανιδρύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
ανιδρύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
ανιδρυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
ανιδρυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
ανιδρύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
ανιδρύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
ανιδρυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
ανιδρυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
ανίδρυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ανιδρύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ανιδρύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ανίδρυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
ανιδρύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
ανιδρύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
ανιδρύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ανιδρύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ανιδρυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ανιδρυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα ανιδρύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα ανιδρύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα ανιδρύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα ανιδρυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
ανίδρυε (active imperative imperfective second-person singular)
ανίδρυσε (active imperative perfective second-person singular)
ανιδρύσου (imperative passive perfective second-person singular)
ανιδρύετε (active imperative imperfective plural second-person)
ανιδρύστε (active imperative perfective plural second-person)
ανιδρύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
ανιδρυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
ανιδρύοντας (active participle present)
έχοντας ανιδρύσει (active participle past)
ανιδρυμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
ανιδρύσει (active infinitive-aorist)
ανιδρυθεί (infinitive-aorist passive)

Learnedly, from Koine Greek ᾰ̓νιδρῡ́ω (“set up e.g. a statue”). By surface analysis, αν- (an-, “again”, from ανα- (ana-)) + ιδρύω (idrýo, “found”).

surf

αν-<id:from ανα-><pos:from <i class="Grek mention" lang="el">ανα-</i> (ana-)><t:again>

(archaic, formal) to rebuild (of monuments, important buildings)

ιδρύω

to make to sit down; to settle; to found


εγκαθιδρύω

head

εγκαθιδρύω • (egkathidrýo)

el-verb

εγκαθιδρύομαι

εγκαθιδρύω • (egkathidrýo) (past εγκαθίδρυσα, passive εγκαθιδρύομαι)

egkathidrýo (romanization)
εγκαθίδρυσα (past)
εγκαθιδρύομαι (passive)
εγκαθιδρύω (active first-person imperfective indicative present singular)
εγκαθιδρύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
εγκαθιδρύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
εγκαθιδρυθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
εγκαθιδρύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
εγκαθιδρύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
εγκαθιδρύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
εγκαθιδρυθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
εγκαθιδρύει (active imperfective indicative present singular third-person)
εγκαθιδρύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
εγκαθιδρύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
εγκαθιδρυθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
εγκαθιδρύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
εγκαθιδρύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
εγκαθιδρυόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
εγκαθιδρυθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
εγκαθιδρύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
εγκαθιδρύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
εγκαθιδρύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
εγκαθιδρυόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
εγκαθιδρυθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
εγκαθιδρύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
εγκαθιδρύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
εγκαθιδρύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
εγκαθιδρύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
εγκαθιδρύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
εγκαθιδρυθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
εγκαθιδρυθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
εγκαθίδρυα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
εγκαθίδρυσα (active first-person indicative past perfective singular)
εγκαθιδρυόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
εγκαθιδρυόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
εγκαθιδρύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
εγκαθίδρυες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
εγκαθίδρυσες (active indicative past perfective second-person singular)
εγκαθιδρυόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
εγκαθιδρυόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
εγκαθιδρύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
εγκαθίδρυε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
εγκαθίδρυσε (active indicative past perfective singular third-person)
εγκαθιδρυόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
εγκαθιδρυότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
εγκαθιδρύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
εγκαθιδρύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
εγκαθιδρύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
εγκαθιδρυόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
εγκαθιδρυθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
εγκαθιδρύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
εγκαθιδρύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
εγκαθιδρυόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
εγκαθιδρυθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
εγκαθίδρυαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εγκαθιδρύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εγκαθιδρύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εγκαθίδρυσαν (active indicative past perfective plural third-person)
εγκαθιδρύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
εγκαθιδρύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
εγκαθιδρύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
εγκαθιδρυόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
εγκαθιδρύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
εγκαθιδρυθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
εγκαθιδρυθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα εγκαθιδρύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα εγκαθιδρύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα εγκαθιδρύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα εγκαθιδρυθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
εγκαθίδρυε (active imperative imperfective second-person singular)
εγκαθίδρυσε (active imperative perfective second-person singular)
εγκαθιδρύσου (imperative passive perfective second-person singular)
εγκαθιδρύετε (active imperative imperfective plural second-person)
εγκαθιδρύστε (active imperative perfective plural second-person)
εγκαθιδρύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
εγκαθιδρυθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
εγκαθιδρύοντας (active participle present)
έχοντας εγκαθιδρύσει (active participle past)
εγκαθιδρυμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
εγκαθιδρύσει (active infinitive-aorist)
εγκαθιδρυθεί (infinitive-aorist passive)

ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ω εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ω

Semantic loan from French ériger from Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”). Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”).

af

κατα- (-καθ-)

Εγκαθιδρύθηκε δικτατορικό καθεστώς.

(of political systems) to install, bring into force