-ίστρια

head

-ίστρια • (-ístria) f (masculine -ιστής)

-ístria (romanization)
-ιστής (masculine)
-ίστρια (nominative singular)
-ίστριες (nominative plural)
-ίστριας (genitive singular)
-ιστριών (genitive plural)
-ίστρια (accusative singular)
-ίστριες (accusative plural)
-ίστρια (singular vocative)
-ίστριες (plural vocative)

Female form of Ancient Greek -ιστής (-istḗs). When it is added to a verb, it is usually of the ending -ίζω (-ízo).

κομμουνισμός (kommounismós, “Communism”) + -ίστρια (-ístria) → κομμουνίστρια (kommounístria, “Communist”)

εθνικός (ethnikós, “ethnic, national”) + -ίστρια (-ístria) → εθνικίστρια (ethnikístria, “nationalist”)

Ισλάμ (Islám, “Islam”) + -ίστρια (-ístria) → ισλαμίστρια (islamístria, “Islamist”)

added to a noun or adjective to create words for a female person who is a follower or supporter of that notion; -ist:

εγώ (egó, “I”) + -ίστρια (-ístria) → εγωίστρια (egoḯstria, “egoist, selfish”)

υπερασπίζω (yperaspízo, “to defender”) + -ίστρια (-ístria) → υπερασπίστρια (yperaspístria, “defender”)

έτσι θέλω (étsi thélo, “that's the way I want”) + -ίστρια (-ístria) → ετσιθελίστρια (etsithelístria, “arbitrary person”)

added to a noun, adjective or verb to create words for a male person who behaves in a certain way; -ist, -er:

ποδόσφαιρο (podósfairo, “football”) + -ίστρια (-ístria) → ποδοσφαιρίστρια (podosfairístria, “footballer”)

σκάκι (skáki, “chess”) + -ίστρια (-ístria) → σκακίστρια (skakístria, “chess player”)

added to a noun or verb to create words for a male person who is a habitual doer of said action; -ist, -er:


-πετής

-πετής • (-petís) (feminine -πετής, neuter -πετές)

-petís (romanization)
-πετής (feminine)
-πετές (neuter)
-πετής (masculine nominative singular)
-πετής (feminine nominative singular)
-πετές (neuter nominative singular)
-πετείς (masculine nominative plural)
-πετείς (feminine nominative plural)
-πετή (neuter nominative plural)
-πετούς (genitive masculine singular)
-πετή (genitive masculine singular)
-πετούς (feminine genitive singular)
-πετούς (genitive neuter singular)
-πετών (genitive masculine plural)
-πετών (feminine genitive plural)
-πετών (genitive neuter plural)
-πετή (accusative masculine singular)
-πετή (accusative feminine singular)
-πετές (accusative neuter singular)
-πετείς (accusative masculine plural)
-πετείς (accusative feminine plural)
-πετή (accusative neuter plural)
-πετή (masculine singular vocative)
-πετής (masculine singular vocative)
-πετής (feminine singular vocative)
-πετές (neuter singular vocative)
-πετείς (masculine plural vocative)
-πετείς (feminine plural vocative)
-πετή (neuter plural vocative)

el-decl-adj

vocative masculine as in the accusative (rarely, in some grammars as in the nominative).
For Katharevousa, as in neuter nominative (cf. inflection in Ancient Greek).

el-decl-adj-positive

In ancient words suffixed with Ancient Greek -πετής (-petḗs).

γόνυ (góny, “knee”) + -πετής (-petís) → γονυπετής (gonypetís, “on bended knees”) from γονῠπετής

υψι- (ypsi-, “high”) + -πετής (-petís) → υψιπετής (ypsipetís, “of high aspirations”) from ὑψῐπετής

falling or flying at where the first combining form denotes; also used figuratively


-ιστί

From Ancient Greek -ιστί (-istí), from verb ending -ίζω (-ízo).

Έλληνας (Éllinas, “Greek”) + -ιστί (-istí) → ελληνιστί (ellinistí, “in Greek”)

Γάλλος (Gállos, “French”) + -ιστί (-istí) → γαλλιστί (gallistí, “in French”)

Λατίνος (Latínos, “Latin”) + -ιστί (-istí) → λατινιστί (latinistí, “in Latin”)

(formal, archaic, Katharevousa) added to a country adjective to make an adverb indicating use of that specific language:


-άτικου

-άτικος -άτικος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of -άτικος (-átikos).


-άτικε

-άτικος -άτικος#Greek

Vocative masculine singular form of -άτικος (-átikos).


-άτικης

-άτικος -άτικος#Greek

Genitive feminine singular form of -άτικος (-átikos).


-άτικη

-άτικος -άτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of -άτικος (-átikos).


-άτικο

-άτικος -άτικος#Greek

Accusative masculine singular form of -άτικος (-átikos).

-άτικος -άτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter singular form of -άτικος (-átikos).


-άτικοι

-άτικος -άτικος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of -άτικος (-átikos).


-άτικος

head

-άτικος • (-átikos) m (feminine -άτικη, neuter -άτικο)

-átikos (romanization)
-άτικη (feminine)
-άτικο (neuter)
-άτικος (masculine nominative singular)
-άτικη (feminine nominative singular)
-άτικο (neuter nominative singular)
-άτικοι (masculine nominative plural)
-άτικες (feminine nominative plural)
-άτικα (neuter nominative plural)
-άτικου (genitive masculine singular)
-άτικης (feminine genitive singular)
-άτικου (genitive neuter singular)
-άτικων (genitive masculine plural)
-άτικων (feminine genitive plural)
-άτικων (genitive neuter plural)
-άτικο (accusative masculine singular)
-άτικη (accusative feminine singular)
-άτικο (accusative neuter singular)
-άτικους (accusative masculine plural)
-άτικες (accusative feminine plural)
-άτικα (accusative neuter plural)
-άτικε (masculine singular vocative)
-άτικη (feminine singular vocative)
-άτικο (neuter singular vocative)
-άτικοι (masculine plural vocative)
-άτικες (feminine plural vocative)
-άτικα (neuter plural vocative)

From the adjectival suffixes -άτ(ος) (-át(os)) + -ικος (-ikos).

αποκριά (apokriá, “carnival in costume”) + -άτικος (-átikos) → αποκριάτικος (apokriátikos, “carnivalistic”)

Κυριακή (Kyriakí, “Sunday”) + -άτικος (-átikos) → κυριακάτικος (kyriakátikos, “of a Sunday”)

(forming adjectives) from nouns, denoting sense of time

-άτικα -άτικα#Greek


-άτικους

-άτικος -άτικος#Greek

Accusative masculine plural form of -άτικος (-átikos).


-άτικες

-άτικος -άτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of -άτικος (-átikos).


-άτικων

-άτικος -άτικος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of -άτικος (-átikos).


-ιάτικης

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Genitive feminine singular form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικη

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικε

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Vocative masculine singular form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικων

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικο

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Accusative masculine singular form of -ιάτικος (-iátikos).

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter singular form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικοι

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικου

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικους

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Accusative masculine plural form of -ιάτικος (-iátikos).


-άτικα

-άτικος -άτικος#Greek

(adjective) Nominative, accusative and vocative neuter plural form of -άτικος (-átikos).


-άτικα

Suffix for adverbs from neuter plural -άτικα of -άτικος.

κυριακή (kyriakí, “Sunday”) + -άτικα (-átika) → κυριακάτικα (kyriakátika, “on Sunday, of a Sunday (of all times!)”)

(colloquial, sometimes derogatory) added after a noun to create adverbs that indicate something happened at that particular time, often implying amazement or inappropriateness:


-ιάτικες

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικα

-ιάτικος -ιάτικος#Greek

(as adjective) Nominative, accusative and vocative neuter plural form of -ιάτικος (-iátikos).


-ιάτικα

Suffix for adverbs from neuter plural -ιάτικα of -ιάτικος.

Χριστούγεννα (Christoúgenna, “Christmas”) + -ιάτικα (-iátika) → χριστουγεννιάτικα (christougenniátika, “at Christmas, during Christmas (of all times!)”)

καλοκαίρι (kalokaíri, “summer”) + -ιάτικα (-iátika) → ανοιξιάτικα (anoixiátika, “in the spring, during spring (of all times!)”)


-ιάτικος

-ιάτικος • (-iátikos) m (feminine -ιάτικη, neuter -ιάτικο)

-iátikos (romanization)
-ιάτικη (feminine)
-ιάτικο (neuter)
-ιάτικος (masculine nominative singular)
-ιάτικη (feminine nominative singular)
-ιάτικο (neuter nominative singular)
-ιάτικοι (masculine nominative plural)
-ιάτικες (feminine nominative plural)
-ιάτικα (neuter nominative plural)
-ιάτικου (genitive masculine singular)
-ιάτικης (feminine genitive singular)
-ιάτικου (genitive neuter singular)
-ιάτικων (genitive masculine plural)
-ιάτικων (feminine genitive plural)
-ιάτικων (genitive neuter plural)
-ιάτικο (accusative masculine singular)
-ιάτικη (accusative feminine singular)
-ιάτικο (accusative neuter singular)
-ιάτικους (accusative masculine plural)
-ιάτικες (accusative feminine plural)
-ιάτικα (accusative neuter plural)
-ιάτικε (masculine singular vocative)
-ιάτικη (feminine singular vocative)
-ιάτικο (neuter singular vocative)
-ιάτικοι (masculine plural vocative)
-ιάτικες (feminine plural vocative)
-ιάτικα (neuter plural vocative)

From adjective suffixes -ιάτ(ης) (-iát(is)) + -ικος (-ikos).

Χριστούγεννα (Christoúgenna, “Christmas”) + -ιάτικος (-iátikos) → χριστουγεννιάτικος (christougenniátikos, “Christmassy”)

Μάης (Máis, “(colloquial): May”) + -ιάτικος (-iátikos) → μαγιάτικος (magiátikos, “of May”)

(forming adjectives) from nouns, denoting sense of time:

where the denoted is suitable or has the characteristics of the original word

καλοκαίρι (kalokaíri, “summer”) + -ιάτικος (-iátikos) → καλοκαιριάτικος (kalokairiátikos, “summery e.g. a warm winter day is 'summery'”)

(forming adjectives) where the denoted resembles the original word, without actually owning them

-ιάτικα -ιάτικα#Greek


-βάτης

-vátis (romanization)
-βάτισσα (feminine)
-vátria (romanization)
-vátida (romanization)
-βάτης (nominative singular)
-βάτες (nominative plural)
-βάτη (genitive singular)
-βατών (genitive plural)
-βάτη (accusative singular)
-βάτες (accusative plural)
-βάτη (singular vocative)
-βάτες (plural vocative)

όρος (óros, “(ancient τοῦ ὄρε-ος) mountain”) + -βάτης (-vátis) → ορειβάτης (oreivátis, “mountain climber”)

(forming nouns) masculine: one who walks on what is defined by the first combining form

ύπνος (ýpnos, “sleeping”) + -βάτης (-vátis) → υπνοβάτης (ypnovátis, “sleepwalker”)

(forming nouns) masculine: one who walks at a particular time

κτήνος (ktínos, “beast, animal”) + -βάτης (-vátis) → κτηνοβάτης (ktinovátis, “bestialist”)

(forming nouns, sexuality) masculine: one who has sexual relations with animals

χώρος (chóros, “area, space”) + -βάτης (-vátis) → χωροβάτης (chorovátis, “topograph”)

(forming nouns, topography) masculine: an instrument of measuring


-θερμος

-θερμος • (-thermos) m (feminine -θερμη, neuter -θερμο)

-thermos (romanization)
-θερμη (feminine)
-θερμο (neuter)
-θερμος (masculine nominative singular)
-θερμη (feminine nominative singular)
-θερμο (neuter nominative singular)
-θερμοι (masculine nominative plural)
-θερμες (feminine nominative plural)
-θερμα (neuter nominative plural)
-θερμου (genitive masculine singular)
-θερμης (feminine genitive singular)
-θερμου (genitive neuter singular)
-θερμων (genitive masculine plural)
-θερμων (feminine genitive plural)
-θερμων (genitive neuter plural)
-θερμο (accusative masculine singular)
-θερμη (accusative feminine singular)
-θερμο (accusative neuter singular)
-θερμους (accusative masculine plural)
-θερμες (accusative feminine plural)
-θερμα (accusative neuter plural)
-θερμε (masculine singular vocative)
-θερμη (feminine singular vocative)
-θερμο (neuter singular vocative)
-θερμοι (masculine plural vocative)
-θερμες (feminine plural vocative)
-θερμα (neuter plural vocative)

From Ancient Greek θερμός (thermós, “warm, hot”).

der

όμοιος (ómoios, “similar”) + -θερμος (-thermos) → ομοιόθερμος (omoióthermos, “homeothermic”)

ποικίλος (poikílos, “varied”) + -θερμος (-thermos) → ποικιλόθερμος (poikilóthermos, “poikilothermic”)

added to an adjective to create denoting temperature; -thermic, -therm:


-ψωμα

-ψωμο -ψωμο#Greek

Nominative, accusative and vocative plural form of -ψωμο (-psomo).


-ψωμου

-ψωμο -ψωμο#Greek

Genitive singular form of -ψωμο (-psomo).


-ψωμων

-ψωμο -ψωμο#Greek


-ψωμο

-psomo (romanization)
-ψωμο (nominative singular)
-ψωμα (nominative plural)
-ψωμου (genitive singular)
-ψωμων (genitive plural)
-ψωμο (accusative singular)
-ψωμα (accusative plural)
-ψωμο (singular vocative)
-ψωμα (plural vocative)

From ψωμί n (psomí, “bread”). With recessive stress, forms neuter ending in -ο.

σκόρδο (skórdo, “garlic”) + -ψωμο (-psomo) → σκορδόψωμο (skordópsomo, “garlic bread”)

σταφίδα (stafída, “raisin”) + -ψωμο (-psomo) → σταφιδόψωμο (stafidópsomo, “raisin bread”)

second combining form of neuter nouns; bread made of what the first combining form denotes.


-μάνας

-μάνα -μάνα#Greek

Genitive singular form of -μάνα (-mána).


-μάνες

-μάνα -μάνα#Greek

Nominative, accusative and vocative plural form of -μάνα (-mána).


-μάνα

-mána (romanization)
-μάνες (plural)
-μάνα (nominative singular)
-μάνες (nominative plural)
-μάνας (genitive singular)
-μάνα (accusative singular)
-μάνες (accusative plural)
-μάνα (singular vocative)
-μάνες (plural vocative)

second combining form of feminine''' nouns for "mother"

λεβέντης (levéntis, “braveheart lad”) + -μάνα (-mána) → λεβεντομάνα (leventomána, “a mother of heroes”)

φτωχός (ftochós, “poor”) + -μάνα (-mána) → φτωχομάνα (ftochomána, “supportive of poor”)

καλός (kalós, “good”) + -μάνα (-mána) → καλομάνα (kalomána, “a good mother”)

with characteristic denoted by the first combining form

νερό (neró, “good”) + -μάνα (-mána) → νερομάνα (neromána, “headspring”)

augments what first combining form denotes


-ίλα

-íla (romanization)
-ίλα (nominative singular)
-ίλες (nominative plural)
-ίλας (genitive singular)
-ίλα (accusative singular)
-ίλες (accusative plural)
-ίλα (singular vocative)
-ίλες (plural vocative)

From Byzantine Greek -ίλα (-íla), of uncertain origin.

ξινός (xinós, “sour”) + -ίλα (-íla) → ξινίλα (xiníla, “sour taste”)

σκατό (skató, “shit”) + -ίλα (-íla) → σκατίλα (skatíla, “smell of shit”)

ψάρι (psári, “fish”) + -ίλα (-íla) → ψαρίλα (psaríla, “fishy smell”)

ποδάρι (podári, “foot”) + -ίλα (-íla) → ποδαρίλα (podaríla, “foot stench”)

(colloquial) Added to a noun or adjective to indicate a bad smell or taste:

μαύρος (mávros, “black”) + -ίλα (-íla) → μαυρίλα (mavríla, “blackness”)

κίτρινος (kítrinos, “yellow”) + -ίλα (-íla) → κιτρινίλα (kitriníla, “yellowness”)

(colloquial) Added to a noun, adjective or verb to indicate a colouring or hue:

ογδόντα (ogdónta, “eighty”) + -ίλα (-íla) → ογδοντίλα (ogdontíla, “80s-ness”)

καλτ (kalt, “cult”) + -ίλα (-íla) → καλτίλα (kaltíla, “cultness”)

(colloquial) or (slang) Added to a noun, adjective, or verb to indicate general sense:


-άρω

First entered Greek through borrowings with the Italian -are verb ending but now often applied to non-Italian stems.

γράδο (grádo, “hydrometre”) + -άρω (-áro) → γραδάρω (gradáro, “to measure liquid density”)

κόρνα (kórna, “horn”) + -άρω (-áro) → κορνάρω (kornáro, “to blow the horn, to honk”)

φρένο (fréno, “brake”) + -άρω (-áro) → φρενάρω (frenáro, “to brake”)

σουτ (sout, “shoot”) + -άρω (-áro) → σουτάρω (soutáro, “to shoot (the ball)”)

φλερτ (flert, “flirting”) + -άρω (-áro) → φλερτάρω (flertáro, “to flirt”)

Added to a noun to form an active verb with that element:


-άρας

-áras (romanization)
-άρας (nominative singular)
-άρες (nominative plural)
-άρα (genitive singular)
-άρα (accusative singular)
-άρες (accusative plural)
-άρα (singular vocative)
-άρες (plural vocative)

From the feminine augmentative -άρα (-ára) + masculine ending -ς (-s).

Γιώργος (Giórgos, “George”) + -άρας (-áras) → Γιωργάρας (Giorgáras, “Big George”)

Γεια σου, ρε Γιωργάρα! Είσαι καταπληκτικός!

Here's to you, Big George! Your are super!

Geia sou, re Giorgára! Eísai katapliktikós!

added to masculine names (proper nouns, especially ending in -ος, -ας) as augmentative:


-αράς

-arás (romanization)
-αράς (masculine nominative singular)
-αρού (feminine nominative singular)
-αράδικο (neuter nominative singular)
-αρούδικο (neuter nominative singular)
-αράδες (masculine nominative plural)
-αρούδες (feminine nominative plural)
-αράδικα (neuter nominative plural)
-αρούδικα (neuter nominative plural)
-αρά (genitive masculine singular)
-αρούς (feminine genitive singular)
-αράδικου (genitive neuter singular)
-αρούδικου (genitive neuter singular)
-αράδων (genitive masculine plural)
-αρούδων (feminine genitive plural)
-αράδικων (genitive neuter plural)
-αρούδικων (genitive neuter plural)
-αρά (accusative masculine singular)
-αρού (accusative feminine singular)
-αράδικο (accusative neuter singular)
-αρούδικο (accusative neuter singular)
-αράδες (accusative masculine plural)
-αρούδες (accusative feminine plural)
-αράδικα (accusative neuter plural)
-αρούδικα (accusative neuter plural)
-αρά (masculine singular vocative)
-αρού (feminine singular vocative)
-αράδικο (neuter singular vocative)
-αρούδικο (neuter singular vocative)
-αράδες (masculine plural vocative)
-αρούδες (feminine plural vocative)
-αράδικα (neuter plural vocative)
-αρούδικα (neuter plural vocative)

Intensifier, inherited from Byzantine Greek -αρᾶς (-arâs), also -αράς (-arás). From the neuter diminutive -άρι(ν) (-ári(n)) + masculine augmentative ending -ᾶς (-âs). E.g. παλληκάρι(ν) (pallēkári(n), “braveheart”) > παλληκαρᾶς (pallēkarâs) or παλικαράς (palikarás).

inh+

χορεύω (chorévo, “dance”) + -αράς (-arás) → χορευταράς (choreftarás, “great dancer”)

Έλληνας (Éllinas, “Greek”) + -αράς (-arás) → Ελληναράς (Ellinarás, “ultra Greek, obsessed with being Greek; -here, ironic-”)

intensifier added to nouns which derive from nouns, verbs or verbal derivatives:


-ω

λύνω, δένω

passive form: -ομαι (-omai)

see also''' -ώ for the 2nd Conjugation verbs

ending of 1st person singular of active forms of verbs of the 1st Conjugation as well as other moods and tenses

πάνω, κάτω


-ω

From Byzantine Greek -ω (-ō) of feminine proper names, from the vocative of Slavic names taken as nominative, also applied to common feminine nouns.

Μάρω ― Máro ― hypocoristic of Maria

ending of colloquial hypocoristic feminine names

κακίστρα > κακίστρω ― kakístra > kakístro ― spiteful, sinister woman

ending of vernacular derogatory feminine nouns deriving from nouns


-άκλας

άντρας (ántras, “man”) + -άκλας (-áklas) → άντρακλας (ántraklas, “lusty man”)

an augmentative form, expressing large size or affection


-ώροφος

-órofos (romanization)
-ώροφος (nominative singular)
-ώροφοι (nominative plural)
-ώροφου (genitive singular)
-ωρόφου (genitive singular)
-ώροφων (genitive plural)
-ωρόφων (genitive plural)
-ώροφο (accusative singular)
-ώροφους (accusative plural)
-ωρόφους (accusative plural)
-ώροφε (singular vocative)
-ώροφοι (plural vocative)
-ώροφος (masculine nominative singular)
-ώροφη (feminine nominative singular)
-ώροφο (neuter nominative singular)
-ώροφοι (masculine nominative plural)
-ώροφες (feminine nominative plural)
-ώροφα (neuter nominative plural)
-ώροφου (genitive masculine singular)
-ώροφης (feminine genitive singular)
-ώροφου (genitive neuter singular)
-ώροφων (genitive masculine plural)
-ώροφων (feminine genitive plural)
-ώροφων (genitive neuter plural)
-ώροφο (accusative masculine singular)
-ώροφη (accusative feminine singular)
-ώροφο (accusative neuter singular)
-ώροφους (accusative masculine plural)
-ώροφες (accusative feminine plural)
-ώροφα (accusative neuter plural)
-ώροφε (masculine singular vocative)
-ώροφη (feminine singular vocative)
-ώροφο (neuter singular vocative)
-ώροφοι (masculine plural vocative)
-ώροφες (feminine plural vocative)
-ώροφα (neuter plural vocative)

el-decl-noun

Second forms are formal. The fist forms, less formal, colloquial.

Learnedly, from Ancient Greek -ώροφος (-ṓrophos). The noun ὄροφος (órophos) as second combining form, with vowel change according to Wackernagel's law "lengthening in composition" (here, from brachy, short omicron ⟨ο⟩ to macron, long omega ⟨ω⟩).

τρι- (tri-, “tri-, three”) + -ώροφος (-órofos) → τριώροφος (triórofos, “three floor”)

ημι- (imi-, “semi-”) + -ώροφος (-órofos) → ημιώροφος (imiórofos, “mezzanine, entresol,”)

όροφος όροφος#Greek

the noun όροφος (órofos) as second combining form of adjectives or nouns denoting the number of floors or their characteristics


-άκων

-άκος -άκος#Greek


-άκο

-άκος -άκος#Greek

Nominative and vocative singular form of -άκος (-ákos).


-άκους

-άκος -άκος#Greek

Accusative plural form of -άκος (-ákos).


-άκου

The genitive singular of the masculine suffix -άκος (-ákos): "of -άκος". For the female's surnames, by ellipsis of "the daughter of -άκος" or "the wife of -άκος".

Δημητράκος (Dimitrákos, male's surname) + -άκου (-ákou) → Δημητράκου (Dimitrákou, female's surnme)

Suffix of female surnames, feminine of -άκος


-άκου

-άκος -άκος#Greek

Genitive singular form of -άκος (-ákos).


-άκοι

-άκος -άκος#Greek

Nominative and vocative plural form of -άκος (-ákos).


-άκος

-ákos (romanization)
-άκος (nominative singular)
-άκοι (nominative plural)
-άκου (genitive singular)
-άκων (genitive plural)
-άκο (accusative singular)
-άκους (accusative plural)
-άκο (singular vocative)
-άκοι (plural vocative)

Note, the different vocative singular in -ο from nouns like δρόμος (drómos) with -ε.

From άκ(ι) (ák(i), diminutive neuter suffix) + -ος (-os, suffix for masculines)

af

δρόμος m (drómos, “street”) + -άκος (-ákos) → δρομάκος (dromákos, “a small street”)

ύπνος m (ýpnos, “a sleep”) + -άκος (-ákos) → υπνάκος (ypnákos, “a nap”)

δάσκαλος m (dáskalos, “teacher”) + -άκος (-ákos) → δασκαλάκος (daskalákos, “a poor or very young teacher”)

έμπορος m (émporos, “salesman”) + -άκος (-ákos) → εμποράκος (emporákos, “a poor, insignifcant or very young salesman”)

for common nouns with diminutive for age (very young) and/or derogatory sense

Δημήτρης (Dimítris) + -άκος (-ákos) → Δημητράκος (Dimitrákos) male given name > male surname
the female's surname ending is -άκου (-ákou) (indeclinable)

for proper nouns like masculine first names and their derived family names


-ώματα

Nominative, accusative and vocative plural form of -ωμα (-oma).


-πανα

-πανο -πανο#Greek

Nominative, accusative and vocative plural form of -πανο (-pano).


-ματα

Nominative, accusative and vocative plural form of -μα (-ma).


-πανου

-πανο -πανο#Greek

Genitive singular form of -πανο (-pano).


-πανων

-πανο -πανο#Greek


-ισμέ

-ισμός -ισμός#Greek

Vocative singular form of -ισμός (-ismós).


-ισμού

-ισμός -ισμός#Greek

Genitive singular form of -ισμός (-ismós).


-ισμών

-ισμός -ισμός#Greek

Genitive plural form of -ισμός (-ismós).


-ισμοί

-ισμός -ισμός#Greek

Nominative and vocative plural form of -ισμός (-ismós).


-ισμό

-ισμός -ισμός#Greek

Accusative singular form of -ισμός (-ismós).


-ισμούς

-ισμός -ισμός#Greek

Accusative plural form of -ισμός (-ismós).


-μαντεία

νεκρός (nekrós, “dead”) + -μαντεία (-manteía) → νεκρομαντεία (nekromanteía, “necromancy”)

αστέρας (astéras, “star”) + -μαντεία (-manteía) → αστρομαντεία (astromanteía, “astromancy, astrology”)


-πνοος

head

-πνοος • (-pnoos) (feminine -πνοη, neuter -πνοο)

-pnoos (romanization)
-πνοη (feminine)
-πνοο (neuter)
-πνοος (masculine nominative singular)
-πνοη (feminine nominative singular)
-πνοο (neuter nominative singular)
-πνοοι (masculine nominative plural)
-πνοες (feminine nominative plural)
-πνοα (neuter nominative plural)
-πνοου (genitive masculine singular)
-πνοης (feminine genitive singular)
-πνοου (genitive neuter singular)
-πνοων (genitive masculine plural)
-πνοων (feminine genitive plural)
-πνοων (genitive neuter plural)
-πνοο (accusative masculine singular)
-πνοη (accusative feminine singular)
-πνοο (accusative neuter singular)
-πνοους (accusative masculine plural)
-πνοες (accusative feminine plural)
-πνοα (accusative neuter plural)
-πνοε (masculine singular vocative)
-πνοη (feminine singular vocative)
-πνοο (neuter singular vocative)
-πνοοι (masculine plural vocative)
-πνοες (feminine plural vocative)
-πνοα (neuter plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek -πνοος (-pnoos), from stem πνο- as in πνοή (pnoḗ), from πνέω (pnéō) + suffix for adjectives -ος (-os).

lbor

ά- (á-, alpha privative) + -πνοος (-pnoos) → άπνοος (ápnoos, “lacking wind or breath”) from Ancient Greek ἄπνοος (ápnoos)

(second combining form forming adjectives)

μεγαλό- (μεγάλος) (megaló- (megálos), “great”) + -πνοος (-pnoos) → μεγαλόπνοος (megalópnoos, “of ambitious goal”) from Koine Greek μεγαλόπνοος (megalópnoos, “breathing strongly”)