αετός

aetós (romanization)
αετοί (plural)
αετός (nominative singular)
αετοί (nominative plural)
αετού (genitive singular)
αετών (genitive plural)
αετό (accusative singular)
αετούς (accusative plural)
αετέ (singular vocative)
αετοί (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek ἀετός (aetós, “eagle”).

inh+

usually in the form αϊτός (aïtós)


Ισραήλ

(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)

(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)

(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)

(biblical) Israel (a name given to the Jewish patriarch Jacob)


δύο

From Ancient Greek δύο (dúo), from Proto-Hellenic *dúwō, from Proto-Indo-European *duwó, *duwéh₃ (*dwóh₁).
Compare Mariupol Greek дъы́я (ðýja), дъи́я (ðíja).


άλογο

álogo (romanization)
άλογα (plural)
alogína (romanization)
alóga (romanization)
άλογο (nominative singular)
άλογα (nominative plural)
αλόγου (genitive singular)
αλόγων (genitive plural)
άλογο (accusative singular)
άλογα (accusative plural)
άλογο (singular vocative)
άλογα (plural vocative)

For the animal, inherited from Koine Greek ἄλογον (álogon, “horse, cavalry”), neuter form of Ancient Greek ἄλογος (álogos, “unreasoning, speechless”, adjective).
For the unit of power, a semantic loan from Greek ίππος (íppos), from ancient Ancient Greek ἵππος (híppos, “horse”).

inh

ίππος ίππος#Greek

(chess) knight, a colloquial alternative of ίππος (íppos)


σοκολάτα

head

σοκολάτα • (sokoláta) f (plural σοκολάτες)

sokoláta (romanization)
σοκολάτες (plural)
σοκολάτα (nominative singular)
σοκολάτες (nominative plural)
σοκολάτας (genitive singular)
σοκολατών (genitive plural)
σοκολάτα (accusative singular)
σοκολάτες (accusative plural)
σοκολάτα (singular vocative)
σοκολάτες (plural vocative)


τυρί

tyrí (romanization)
τυριά (plural)
τυρί (nominative singular)
τυριά (nominative plural)
τυριού (genitive singular)
τυριών (genitive plural)
τυρί (accusative singular)
τυριά (accusative plural)
τυρί (singular vocative)
τυριά (plural vocative)

From Byzantine Greek τυρίν (turín, “cheese”), from Ancient Greek τυρίον (turíon); diminutive of τυρός (turós, “cheese”), from Proto-Hellenic *tūrós, from Proto-Indo-European *tuh₂-ró-s, from *tewh₂- (“to swell”). Cognate with Mariupol Greek тыри́ (tyrí).


μέλι

méli (romanization)
μέλια (plural)
μέλι (nominative singular)
μέλια (nominative plural)
μελιού (genitive singular)
μέλι (accusative singular)
μέλια (accusative plural)
μέλι (singular vocative)
μέλια (plural vocative)

μέλει (mélei)

μέλλει (méllei)

From Ancient Greek μέλι (méli), from Proto-Indo-European *mélid.
Compare Mariupol Greek мел (mjel).


τόξο

tóxo (romanization)
τόξα (plural)
τόξο (nominative singular)
τόξα (nominative plural)
τόξου (genitive singular)
τόξων (genitive plural)
τόξο (accusative singular)
τόξα (accusative plural)
τόξο (singular vocative)
τόξα (plural vocative)

From Ancient Greek τόξον (tóxon, “bow”).


Με συγχωρείτε· πού είναι οι τουαλέτες;


χέρι

chéri (romanization)
χέρια (plural)
χέρι (nominative singular)
χέρια (nominative plural)
χεριού (genitive singular)
χεριών (genitive plural)
χέρι (accusative singular)
χέρια (accusative plural)
χέρι (singular vocative)
χέρια (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek χέριν (khérin), from Koine Greek χέριον (khérion), diminutive of Ancient Greek χείρ (kheír), from Proto-Hellenic *kʰéhər, from Proto-Indo-European *ǵʰésōr (“hand”). Doublet of χειρ (cheir).

βάζω στο χέρι

to take control, to cheat; to take in hand

βάζω το χέρι μου στη φωτιά

to swear to something, to swear that something is true; to put one's hand in the fire

βάζω το χέρι μου στο ευαγγέλιο

to swear to something, to swear that something is true; to put one's hand on the Gospel

βάζω χέρι

to grope sexually, to chastise, to take something; to put a hand

γειά στα χέρια σου

well done (for something done by hand ie cooking etc); health to your hands

δεν μου κοβόταν καλύτερα το χέρι

it would have been better if I hadn't done that; would that my hand were cut off

κάθομαι με σταυρωμένα χέρια

to sit on one's hands; to sit with crossed arms

kállio pénte kai sto chéri pará déka kai kartérei

a bird in the hand is worth two in the bush; better five in the hand than waiting for ten

κάλλιο πέντε και στο χέρι παρά δέκα και καρτέρει

μακρύ χέρι

long arms, Roman hands and Russian fingers; long arm

μετρούνται στα δάχτυλα του ενός χεριού

metroúntai sta dáchtyla tou enós cherioú

πέφτω στα χέρια

fall into one's lap; fall into one's hands

πιάνομαι στα χέρια

to come to blows; to get caught up in hands

σηκώνω τα χέρια

to give up, to surrender; to raise the hands

Ο διαιτητής σφύριξε το χέρι.

The referee blew the whistle for handball.

(soccer, figuratively) handball (offence of touching the ball with the hands)


πεθερός

πεθερός • (petherós) m (plural πεθεροί, feminine πεθερά)

petherós (romanization)
πεθεροί (plural)
πεθερά (feminine)
πεθερός (nominative singular)
πεθεροί (nominative plural)
πεθερού (genitive singular)
πεθερών (genitive plural)
πεθερό (accusative singular)
πεθερούς (accusative plural)
πεθερέ (singular vocative)
πεθεροί (plural vocative)

From Ancient Greek πενθερός (pentherós).


κόρη

kóri (romanization)
κόρες (plural)
κόρη (nominative singular)
κόρες (nominative plural)
κόρης (genitive singular)
κορών (genitive plural)
κόρη (accusative singular)
κόρες (accusative plural)
κόρη (singular vocative)
κόρες (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek κόρη (kórē).

inh+

kore (the modern term for an ancient Greek statue of a young woman)


σφαίρα

sfaíra (romanization)
σφαίρες (plural)
σφαίρα (nominative singular)
σφαίρες (nominative plural)
σφαίρας (genitive singular)
σφαιρών (genitive plural)
σφαίρα (accusative singular)
σφαίρες (accusative plural)
σφαίρα (singular vocative)
σφαίρες (plural vocative)


νεφρίτης

head

νεφρίτης • (nefrítis) m (plural νεφρίτες)

nefrítis (romanization)
νεφρίτες (plural)
νεφρίτης (nominative singular)
νεφρίτες (nominative plural)
νεφρίτη (genitive singular)
νεφριτών (genitive plural)
νεφρίτη (accusative singular)
νεφρίτες (accusative plural)
νεφρίτη (singular vocative)
νεφρίτες (plural vocative)


πίθηκος

píthikos (romanization)
πίθηκοι (plural)
πίθηκος (nominative singular)
πίθηκοι (nominative plural)
πίθηκου (genitive singular)
πιθήκου (genitive singular)
πίθηκων (genitive plural)
πιθήκων (genitive plural)
πίθηκο (accusative singular)
πίθηκους (accusative plural)
πιθήκους (accusative plural)
πίθηκε (singular vocative)
πίθηκοι (plural vocative)


τσάι

tsái (romanization)
τσάγια (plural)
τσάι (nominative singular)
τσάγια (nominative plural)
τσαγιού (genitive singular)
τσαγιών (genitive plural)
τσάι (accusative singular)
τσάγια (accusative plural)
τσάι (singular vocative)
τσάγια (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چای (çay), either from Russian чай (čaj, “tea”), or from Persian چای (čây) from Sinitic, Chinese 茶 (chá). Doublet of τέιο (téio).


Τούρκος

Τούρκος • (Toúrkos) m (plural Τούρκοι, feminine Τουρκάλα)

Toúrkos (romanization)
Τούρκοι (plural)
Τουρκάλα (feminine)
Τούρκος (nominative singular)
Τούρκοι (nominative plural)
Τούρκου (genitive singular)
Τούρκων (genitive plural)
Τούρκο (accusative singular)
Τούρκους (accusative plural)
Τούρκε (singular vocative)
Τούρκοι (plural vocative)

male Turk (person from or who lives in Turkey)


φοβία

fovía (romanization)
φοβίες (plural)
φοβία (nominative singular)
φοβίες (nominative plural)
φοβίας (genitive singular)
φοβιών (genitive plural)
φοβία (accusative singular)
φοβίες (accusative plural)
φοβία (singular vocative)
φοβίες (plural vocative)


φόβος

fóvos (romanization)
φόβοι (plural)
φόβος (nominative singular)
φόβοι (nominative plural)
φόβου (genitive singular)
φόβων (genitive plural)
φόβο (accusative singular)
φόβους (accusative plural)
φόβε (singular vocative)
φόβοι (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek φόβος (phóbos), ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run, to flee”).

der

μην έχεις φόβο

don't be afraid (literally, “don't have fear”)


ρετσίνα

head

ρετσίνα • (retsína) f

el-noun

ρετσίνα • (retsína) f

retsína (romanization)
ρετσίνα (nominative singular)
ρετσίνες (nominative plural)
ρετσίνας (genitive singular)
ρετσίνα (accusative singular)
ρετσίνες (accusative plural)
ρετσίνα (singular vocative)
ρετσίνες (plural vocative)

From Byzantine Greek ῥετσίνα (rhetsína), from Italian resina (“resin”). Doublet of ρετσίνι (retsíni) and ρητίνη (ritíni).


χαρακτήρας

head

χαρακτήρας • (charaktíras) m (plural χαρακτήρες)

charaktíras (romanization)
χαρακτήρες (plural)
χαρακτήρας (nominative singular)
χαρακτήρες (nominative plural)
χαρακτήρα (genitive singular)
χαρακτήρων (genitive plural)
χαρακτήρα (accusative singular)
χαρακτήρες (accusative plural)
χαρακτήρα (singular vocative)
χαρακτήρες (plural vocative)

χα‧ρα‧κτή‧ρας

Learnedly, from Ancient Greek χᾰρᾰκτήρ (kharaktḗr), from the accusative singular "τὸν (tòn) χαρακτῆρα (kharaktêra)". From χαράσσω (kharássō).


Έλληνας

Έλληνας • (Éllinas) m (plural Έλληνες, feminine Ελληνίδα)

Éllinas (romanization)
Έλληνες (plural)
Ελληνίδα (feminine)
Έλληνας (nominative singular)
Έλληνες (nominative plural)
Έλληνα (genitive singular)
Ελλήνων (genitive plural)
Έλληνα (accusative singular)
Έλληνες (accusative plural)
Έλληνα (singular vocative)
Έλληνες (plural vocative)

From Ancient Greek Ἕλλην (Héllēn, “Greek, Hellene”), from the accusative singular τόν (tón, “the”) Ἕλληνα (Héllēna, “Greek, Hellene”). In Hellenistic Christian times: "Gentile, pagan". In Medieval Greek, the sense was either a "Greek" or a derogatory term for an "idolater" (calling himself Ῥωμαῖος (Rhōmaîos), regaining its "Greek" sense after the 11th century. In Early Modern Greek the ethnonymic terms used instead were Ρωμιός (Romiós) or Γραικός (Graikós).

der

Ήρθαν ένας Έλληνας και μία Ελληνίδα. Είναι οι έλληνες φίλοι μου.

One Greek (man) and one Greek (woman) came. They are my Greek friends.

Írthan énas Éllinas kai mía Ellinída. Eínai oi éllines fíloi mou.

(male) Greek or Hellene (a native, citizen or inhabitant of Greece, or someone who has Greek (Hellenic) ancestry)


διαλυτικά διαλυτικά

A diacritical mark of the Greek script, called διαλυτικά in Greek, and found on ί/ΐ/ϋ.


πατέρας

head

πατέρας • (patéras) m (plural πατέρες or πατεράδες, feminine μητέρα)

patéras (romanization)
πατέρες (plural)
πατεράδες (plural)
μητέρα (feminine)
πατέρας (nominative singular)
πατέρες (nominative plural)
πατεράδες (nominative plural)
πατέρα (genitive singular)
πατέρων (genitive plural)
πατεράδων (genitive plural)
πατέρα (accusative singular)
πατέρες (accusative plural)
πατεράδες (accusative plural)
πατέρα (singular vocative)
πατέρες (plural vocative)
πατεράδες (plural vocative)

el-decl-noun

1. There is a learned genitive singular πατρός (patrós); a vocative singular form πάτερ (páter) is used for priests.
3. The 1st plural forms are used formally for priests and in the sense of founders & forefathers; The 2nd plurals for fathers.

Inherited from Byzantine Greek πατέρας (patéras), from Ancient Greek πατήρ (patḗr) through the accusative singular πατέρα (patéra), from Proto-Hellenic *patḗr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. Doublet of πατήρ (patír).

inh+

πατέρες πατέρες

Father (form of address for monk or priest)


γιαγιά

head

γιαγιά • (giagiá) f (plural γιαγιάδες, masculine παππούς)

giagiá (romanization)
γιαγιάδες (plural)
παππούς (masculine)
γιαγιά (nominative singular)
γιαγιάδες (nominative plural)
γιαγιάς (genitive singular)
γιαγιάδων (genitive plural)
γιαγιά (accusative singular)
γιαγιάδες (accusative plural)
γιαγιά (singular vocative)
γιαγιάδες (plural vocative)

Nursery word, compare μαμά (mamá, “mom”), μπαμπάς (bampás, “dad”), νταντά (ntantá, “nanny”), and νενέ (nené, “granny”, now obsolete).

Η γιαγιά μου ήταν πάντα η καλύτερη μαγείρισσα.

My grandmother was always the best cook.

I giagiá mou ítan pánta i kalýteri mageírissa.

grandmother, grandma, granny, nan, nanna (mother of one's parent)

Θες βοήθεια να διασχίσεις το δρόμο, γιαγιά;

Do you need help to cross the street, ma'am?

Thes voḯtheia na diaschíseis to drómo, giagiá;

(colloquial, by extension, very impolite) granny, grandma (to address or refer to any old woman)


παππούς

παππούς • (pappoús) m (plural παππούδες, feminine γιαγιά)

pappoús (romanization)
παππούδες (plural)
γιαγιά (feminine)
παππούς (nominative singular)
παππούδες (nominative plural)
παππού (genitive singular)
παππούδων (genitive plural)
παππού (accusative singular)
παππούδες (accusative plural)
παππού (singular vocative)
παππούδες (plural vocative)

From Byzantine Greek παππούς (pappoús), from Ancient Greek παππίας (pappías), diminutive form of πάππας (páppas, “daddy”).

Πρόσεξε, παππού, μη σε πατήσει κανένα αμάξι καθώς περνάς το δρόμο.

Careful, gramps, that a car doesn't run you over as you cross the road.

Prósexe, pappoú, mi se patísei kanéna amáxi kathós pernás to drómo.

(colloquial, by extension) gramps, pops, oldtimer (to address any old man)


μητέρα

μητέρα • (mitéra) f (plural μητέρες, masculine πατέρας)

mitéra (romanization)
μητέρες (plural)
πατέρας (masculine)
μητέρα (nominative singular)
μητέρες (nominative plural)
μητέρας (genitive singular)
μητέρων (genitive plural)
μητέρα (accusative singular)
μητέρες (accusative plural)
μητέρα (singular vocative)
μητέρες (plural vocative)

From Ancient Greek μήτηρ (mḗtēr, “mother”), from Proto-Hellenic *mā́tēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

Ήταν μητέρα των μαχών.

(figuratively, colloquial) mother (something that is the greatest of its kind)


βήτα

beta, the second letter of the modern Greek alphabet.


μαλάκας

μαλάκας • (malákas) m (plural μαλάκες, feminine μαλάκω)

malákas (romanization)
μαλάκες (plural)
μαλάκω (feminine)
μαλάκας (nominative singular)
μαλάκες (nominative plural)
μαλάκα (genitive singular)
μαλάκα (accusative singular)
μαλάκες (accusative plural)
μαλάκα (singular vocative)
μαλάκες (plural vocative)

From Byzantine Greek μαλάκα (maláka, “masturbation”), from Ancient Greek μαλακός (malakós, “soft”), for which the sense of an unethical or depraved person is attested as early as Herodotus's time.

μαλακίζομαι

to wank, to jerk off, to waste my time with nonsense

Ρε το μαλάκα, τον έπιασα να τον παίζει!

The wanker, I caught him rubbing one out!

(colloquial, vulgar, literally) wanker, tosser (person who is masturbating, a masturbator)


άλφα

Inherited from Ancient Greek ἄλφα (álpha), ultimately from Phoenician 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp /ʾālep/, “bull, ox”).

der

alpha, the name for the first letter of the modern Greek alphabet.


γάμμα

γάμα γάμα#Greek


γάμα

gamma, the third letter of the modern Greek alphabet.


δέλτα

delta, the fourth letter of the modern Greek alphabet.


θήτα

Theta, the 8th letter of the modern Greek alphabet (majuscule Θ, minuscule θ), originally denoting an aspirated t (/tʰ/) but now denoting the voiceless dental fricative (/θ/); usually romanized as "th".


ήτα

From Ancient Greek ἦτᾰ (êta), from ἧτᾰ (hêta).

eta, the seventh letter of the modern Greek alphabet.


έψιλον

From Ancient Greek ἒ ψιλόν (è psilón), further from ἔ (é) + neuter of ψιλός (psilós, “simple”). Thus, “simple e”, in contrast with αι (ai), which had become identical in pronunciation by the Koine period.

epsilon, the fifth letter of the modern Greek alphabet.


γιώτα

From Ancient Greek ἰῶτα (iôta), from the same Semitic source as English yodh, namely Proto-Semitic *yad- (“hand”).

iota; the ninth letter of the Greek alphabet


αδελφός

head

αδελφός • (adelfós) m (plural αδελφοί, feminine αδελφή)

adelfós (romanization)
αδελφοί (plural)
αδελφή (feminine)
αδελφός (nominative singular)
αδελφοί (nominative plural)
αδελφού (genitive singular)
αδελφών (genitive plural)
αδελφό (accusative singular)
αδελφούς (accusative plural)
αδελφέ (singular vocative)
αδελφοί (plural vocative)

From Ancient Greek ἀδελφός (adelphós); from Proto-Hellenic *hə- (“same, together”) from Proto-Indo-European *sm̥- (“together, one”) + *gʷelbʰ- (“womb”), equivalent to ἁ- (ha-, “same”, copulative prefix) + δελφύς (delphús, “womb”).


λάμδα

lambda, the 11th letter of the Greek alphabet.


ξι

xi, the name for the 14th letter of the modern Greek alphabet.


ύψιλον

upsilon, the 20th letter of the modern Greek alphabet.


ρο

rho, the 17th letter of the modern Greek alphabet.


φι

phi, the 21st letter of the modern Greek alphabet.


χι

chi, the 22nd letter in the modern Greek alphabet.


ωμέγα

From Ancient Greek ὦ μέγα (ô méga). See μέγα (méga).

omega, the 24th letter of the Greek alphabet.


όμικρον

From Koine Greek ὂ μικρόν (“small O”), in contrast to ὠμέγα (“big O, omega”). It took its name from the round shape of the Phoenician letter 𐤏 ayin, not from its name (like other letters: e.g. άλφα (álfa) / ἄλφα from aleph, βήτα (víta) / βῆτα (bêta) from beth, etc.)

omicron, the 15th letter of the modern Greek alphabet.


ταυ

tau, the 19th letter of the modern Greek alphabet.


σίγμα

sigma, the 18th letter of the modern Greek alphabet.


νι

nu, the 13th letter of the modern Greek alphabet


κάπα

kápa (romanization)
κάπες (plural)
κάπα (nominative singular)
κάπες (nominative plural)
κάπας (genitive singular)
καπών (genitive plural)
κάπα (accusative singular)
κάπες (accusative plural)
κάπα (singular vocative)
κάπες (plural vocative)

From Late Latin cappa, possibly through Italian cappa.

A woman's long sleeveless overcoat or cloak.


ζήτα

zeta, the sixth letter of the modern Greek alphabet, transliterated as Z.


μι

mu, the 12th letter of the modern Greek alphabet.


Μαρία

head

Μαρία • (María) f

María (romanization)
Μαρία (nominative singular)
Μαρίας (genitive singular)
Μαρία (accusative singular)
Μαρία (singular vocative)

Inherited from Koine Greek Μαρία (María)

inh+

a female given name, equivalent to English Mary or Maria


μάχαιρα

máchaira (romanization)
μάχαιρα (nominative singular)
μάχαιρας (genitive singular)
μάχαιρα (accusative singular)
μάχαιρα (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek μάχαιρα (mákhaira). Doublet of μαχαίρι (machaíri).


πορνεία

porneía (romanization)
πορνεία (nominative singular)
πορνείας (genitive singular)
πορνεία (accusative singular)
πορνεία (singular vocative)

Learnedly, borrowed from Ancient Greek πορνεία (porneía).


ποιητής

head

ποιητής • (poiitís) m (plural ποιητές, feminine ποιήτρια)

poiitís (romanization)
ποιητές (plural)
ποιήτρια (feminine)
ποιητής (nominative singular)
ποιητές (nominative plural)
ποιητή (genitive singular)
ποιητών (genitive plural)
ποιητή (accusative singular)
ποιητές (accusative plural)
ποιητή (singular vocative)
ποιητές (plural vocative)

Learnedly, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs, “maker”).

der

καταραμένος for the term καταραμένοι ποιητές (poètes maudits

Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν, Πατέρα, Παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς

I believe in one God, the Father Almighty, the maker) of heaven and earth

Pisteúō eis héna Theón, Patéra, Pantokrátora, poiētḕn ouranoû kaì gês

(in ecclesiastic texts as in the Credo of the Nicene Creed) maker: see the ancient ποιητής (poiētḗs)


Πέτρος

head

Πέτρος • (Pétros) m

Pétros (romanization)
Πέτρος (nominative singular)
Πέτρου (genitive singular)
Πέτρο (accusative singular)
Πέτρο (singular vocative)

(Christianity) Any of the religious figures named Peter in the Bible, in particular the apostle of Jesus.


υἱός

γιος γιος#Greek


βάρβαρος

βάρβαρος • (várvaros) m (plural βάρβαροι)

várvaros (romanization)
βάρβαροι (plural)
βάρβαρος (nominative singular)
βάρβαροι (nominative plural)
βαρβάρου (genitive singular)
βαρβάρων (genitive plural)
βάρβαρο (accusative singular)
βαρβάρους (accusative plural)
βάρβαρε (singular vocative)
βάρβαροι (plural vocative)

Constantine Cavafy (1863-1933), Περιμένοντας τους Bαρβάρους [Waiting for the Barbarians] and audio at The official website of the Cavafy Archive
Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι;
Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα.
Ti periménoume stin agorá synathroisménoi?
Eínai oi várvaroi na fthásoun símera.
What are we waiting for, assembled in the forum?


παραβολή

παραβολή • (paravolí) f (plural παραβολές)

paravolí (romanization)
παραβολές (plural)
παραβολή (nominative singular)
παραβολές (nominative plural)
παραβολής (genitive singular)
παραβολών (genitive plural)
παραβολή (accusative singular)
παραβολές (accusative plural)
παραβολή (singular vocative)
παραβολές (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ).


γενεαλογία

γενεαλογία • (genealogía) f (plural γενεαλογίες)

genealogía (romanization)
γενεαλογίες (plural)
γενεαλογία (nominative singular)
γενεαλογίες (nominative plural)
γενεαλογίας (genitive singular)
γενεαλογιών (genitive plural)
γενεαλογία (accusative singular)
γενεαλογίες (accusative plural)
γενεαλογία (singular vocative)
γενεαλογίες (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek γενεαλογία (genealogía).


μέσος

mésos (romanization)
μέσοι (plural)
μέσος (nominative singular)
μέσοι (nominative plural)
μέσου (genitive singular)
μέσων (genitive plural)
μέσο (accusative singular)
μέσους (accusative plural)
μέσε (singular vocative)
μέσοι (plural vocative)

From Ancient Greek μέσος (mésos), from Proto-Hellenic *métsos, Proto-Indo-European *médʰyos (“between”).


ξένος

head

ξένος • (xénos) m (plural ξένοι, feminine ξένη)

xénos (romanization)
ξένοι (plural)
ξένη (feminine)
ξένος (nominative singular)
ξένοι (nominative plural)
ξένου (genitive singular)
ξένων (genitive plural)
ξένο (accusative singular)
ξένους (accusative plural)
ξένε (singular vocative)
ξένοι (plural vocative)


Βάαλ

Baal, a Canaanite deity (referred to biblically as a symbol of idolatry)


στρατηγός

στρατηγός • (stratigós) m or f (plural στρατηγοί)

stratigós (romanization)
στρατηγοί (plural)
στρατηγός (nominative singular)
στρατηγοί (nominative plural)
στρατηγού (genitive singular)
στρατηγών (genitive plural)
στρατηγό (accusative singular)
στρατηγούς (accusative plural)
στρατηγέ (singular vocative)
στρατηγοί (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek στρατηγός (stratēgós, “general”)

inh+

(military) general, an army rank with the NATO grade OF-9


καλαθοσφαίριση

head

καλαθοσφαιρίσεις

καλαθοσφαίριση • (kalathosfaírisi) f (plural καλαθοσφαιρίσεις)

el-noun

καλαθοσφαιρίσεις

kalathosfaírisi (romanization)
καλαθοσφαιρίσεις (plural)
καλαθοσφαίριση (nominative singular)
καλαθοσφαιρίσεις (nominative plural)
καλαθοσφαίρισης (genitive singular)
καλαθοσφαιρίσεων (genitive plural)
καλαθοσφαίριση (accusative singular)
καλαθοσφαιρίσεις (accusative plural)
καλαθοσφαίριση (singular vocative)
καλαθοσφαιρίσεις (plural vocative)

el-decl-noun

καλαθοσφαίριση

καλαθοσφαιρίσεις

καλαθοσφαίρισης

καλαθοσφαιρίσεων

καλαθοσφαίριση

καλαθοσφαιρίσεις

καλαθοσφαίριση

καλαθοσφαιρίσεις

Older or formal genitive singular: καλαθοσφαιρίσεως (kalathosfairíseos)

(the more common term)

(sports) basketball (the more formal, but much less common term)


βασιλιάς

head

βασιλιάς • (vasiliás) m (plural βασιλιάδες, feminine βασίλισσα)

vasiliás (romanization)
βασιλιάδες (plural)
βασίλισσα (feminine)
βασιλιάς (nominative singular)
βασιλιάδες (nominative plural)
βασιλιά (genitive singular)
βασιλιάδων (genitive plural)
βασιλιά (accusative singular)
βασιλιάδες (accusative plural)
βασιλιά (singular vocative)
βασιλιάδες (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek βασιλιάς < βασιλέας (basiléas) with synizesis [ʎa] to avoid hiatus. From Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “king, leader, prince, emperor”), from Proto-Hellenic *gʷatiléus; the word, attested in some form since Mycenaean times, is of uncertain ultimate etymology; possibly of Anatolian origin. Also see βασίλισσα (basílissa, “queen”).


γιος

gios (romanization)
γιοι (plural)
γιος (nominative singular)
γιοι (nominative plural)
γιου (genitive singular)
γιων (genitive plural)
γιο (accusative singular)
γιους (accusative plural)
γιε (singular vocative)
γιοι (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek γιός (giós) < ὑγιός (hugiós) with deletion of the unstressed vowel, from Ancient Greek υἱός (huiós, “son, child”) (see its Koine pronunciation).


μπαστούνι

head

μπαστούνι • (bastoúni) n (plural μπαστούνια)

bastoúni (romanization)
μπαστούνια (plural)
μπαστούνι (nominative singular)
μπαστούνια (nominative plural)
μπαστουνιού (genitive singular)
μπαστουνιών (genitive plural)
μπαστούνι (accusative singular)
μπαστούνια (accusative plural)
μπαστούνι (singular vocative)
μπαστούνια (plural vocative)

→ Bulgarian: бастун (bastun)

From Italian bastone (“stick, cane”), from Latin bastum (“stick”). Compare Sicilian vastuni.


βοσκός

voskós (romanization)
βοσκοί (plural)
βοσκός (nominative singular)
βοσκοί (nominative plural)
βοσκού (genitive singular)
βοσκών (genitive plural)
βοσκό (accusative singular)
βοσκούς (accusative plural)
βοσκέ (singular vocative)
βοσκοί (plural vocative)


ιώτα

γιώτα γιώτα#Greek


μαραγκός

μαραγκός • (maragkós) m (plural μαραγκοί)

maragkós (romanization)
μαραγκοί (plural)
μαραγκός (nominative singular)
μαραγκοί (nominative plural)
μαραγκού (genitive singular)
μαραγκών (genitive plural)
μαραγκό (accusative singular)
μαραγκούς (accusative plural)
μαραγκέ (singular vocative)
μαραγκοί (plural vocative)

[mɐɾɐ(ŋ)ˈɡo̞s̠]

From Venetan marangon (“carpenter”), from a Medieval Latin development of Latin mergus (“diver, loon”); see there for more.


παπάς

papás (romanization)
παπάδες (plural)
παπάς (nominative singular)
παπάδες (nominative plural)
παπά (genitive singular)
παπάδων (genitive plural)
παπά (accusative singular)
παπάδες (accusative plural)
παπά (singular vocative)
παπάδες (plural vocative)

Inherited from Koine Greek παπάς (papás) / πάπας honorific for priests, or Byzantine Greek παπᾶς (papâs), from Ancient Greek πάππας (páppas, “children's language for grandfather”). Doublet of πάπας (pápas, “the pope”) Also see παππούς (pappoús, “grandfather”).

inh

(card games) king card in a pack of playing cards


θηκάρι

thikári (romanization)
θηκάρια (plural)
θηκάρι (nominative singular)
θηκάρια (nominative plural)
θηκάρι (accusative singular)
θηκάρια (accusative plural)
θηκάρι (singular vocative)
θηκάρια (plural vocative)

From θήκη (thíki), from Ancient Greek θήκη (thḗkē, “case, sheath”).


άνω τελεία
άνω τελεία#Greek

(grammar) raised point (άνω τελεία (áno teleía)) or Greek semicolon ( ; ))


νάρδος

head

νάρδος • (nárdos) m or f (plural νάρδοι)

nárdos (romanization)
νάρδοι (plural)
νάρδος (nominative singular)
νάρδοι (nominative plural)
νάρδου (genitive singular)
νάρδων (genitive plural)
νάρδο (accusative singular)
νάρδους (accusative plural)
νάρδε (singular vocative)
νάρδοι (plural vocative)

valerian, nard, spikenard (Nardostachys grandiflora).


κριτής

kritís (romanization)
κριτές (plural)
κριτής (nominative singular)
κριτές (nominative plural)
κριτή (genitive singular)
κριτών (genitive plural)
κριτή (accusative singular)
κριτές (accusative plural)
κριτή (singular vocative)
κριτές (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek κριτής (kritḗs). By surface analysis, κρί(νω) (krí(no)) + -τής (-tís).

surf

κρίνω<alt:κρί(νω)>

judge (a person who decides the fate of someone or something that has been called into question)


δίφθογγος

head

δίφθογγος • (dífthongos) m (plural δίφθογγοι)

dífthongos (romanization)
δίφθογγοι (plural)
δίφθογγος (nominative singular)
δίφθογγοι (nominative plural)
δίφθογγου (genitive singular)
δίφθογγων (genitive plural)
δίφθογγο (accusative singular)
δίφθογγους (accusative plural)
δίφθογγε (singular vocative)
δίφθογγοι (plural vocative)


στόχος

stóchos (romanization)
στόχοι (plural)
στόχος (nominative singular)
στόχοι (nominative plural)
στόχου (genitive singular)
στόχων (genitive plural)
στόχο (accusative singular)
στόχους (accusative plural)
στόχε (singular vocative)
στόχοι (plural vocative)


μαύρος

μαύρος • (mávros) m (feminine μαύρη, neuter μαύρο)

mávros (romanization)
μαύρη (feminine)
μαύρο (neuter)
μαύρος (masculine nominative singular)
μαύρη (feminine nominative singular)
μαύρο (neuter nominative singular)
μαύροι (masculine nominative plural)
μαύρες (feminine nominative plural)
μαύρα (neuter nominative plural)
μαύρου (genitive masculine singular)
μαύρης (feminine genitive singular)
μαύρου (genitive neuter singular)
μαύρων (genitive masculine plural)
μαύρων (feminine genitive plural)
μαύρων (genitive neuter plural)
μαύρο (accusative masculine singular)
μαύρη (accusative feminine singular)
μαύρο (accusative neuter singular)
μαύρους (accusative masculine plural)
μαύρες (accusative feminine plural)
μαύρα (accusative neuter plural)
μαύρε (masculine singular vocative)
μαύρη (feminine singular vocative)
μαύρο (neuter singular vocative)
μαύροι (masculine plural vocative)
μαύρες (feminine plural vocative)
μαύρα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μαύρος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μαύρος, etc.)

el-decl-adj-table

μαύρος (mávros)

μαύρη (mávri)

μαύρο (mávro)

μαύροι (mávroi)

μαύρες (mávres)

μαύρα (mávra)

μαύρου (mávrou)

μαύρης (mávris)

μαύρου (mávrou)

μαύρων (mávron)

μαύρων (mávron)

μαύρων (mávron)

μαύρο (mávro)

μαύρη (mávri)

μαύρο (mávro)

μαύρους (mávrous)

μαύρες (mávres)

μαύρα (mávra)

μαύρε (mávre)

μαύρη (mávri)

μαύρο (mávro)

μαύροι (mávroi)

μαύρες (mávres)

μαύρα (mávra)

Inherited from Koine Greek μαῦρος (maûros), from Ancient Greek ἀμαυρός (amaurós, “dark”). Also substantivised.

inh+

μαυρο- & -μαυρος compounds like μαυρόασπρος


μεγάλος

head

μεγάλος • (megálos) m (feminine μεγάλη, neuter μεγάλο)

megálos (romanization)
μεγάλη (feminine)
μεγάλο (neuter)
μεγαλύτερος (masculine nominative singular)
μεγαλύτερη (feminine nominative singular)
μεγαλύτερο (neuter nominative singular)
μεγαλύτεροι (masculine nominative plural)
μεγαλύτερες (feminine nominative plural)
μεγαλύτερα (neuter nominative plural)
μεγαλύτερου (genitive masculine singular)
μεγαλύτερης (feminine genitive singular)
μεγαλύτερου (genitive neuter singular)
μεγαλύτερων (genitive masculine plural)
μεγαλύτερων (feminine genitive plural)
μεγαλύτερων (genitive neuter plural)
μεγαλύτερο (accusative masculine singular)
μεγαλύτερη (accusative feminine singular)
μεγαλύτερο (accusative neuter singular)
μεγαλύτερους (accusative masculine plural)
μεγαλύτερες (accusative feminine plural)
μεγαλύτερα (accusative neuter plural)
μεγαλύτερε (masculine singular vocative)
μεγαλύτερη (feminine singular vocative)
μεγαλύτερο (neuter singular vocative)
μεγαλύτεροι (masculine plural vocative)
μεγαλύτερες (feminine plural vocative)
μεγαλύτερα (neuter plural vocative)
μέγιστος (masculine nominative singular)
μέγιστη (feminine nominative singular)
μέγιστο (neuter nominative singular)
μέγιστοι (masculine nominative plural)
μέγιστες (feminine nominative plural)
μέγιστα (neuter nominative plural)
μέγιστου (genitive masculine singular)
μέγιστης (feminine genitive singular)
μέγιστου (genitive neuter singular)
μέγιστων (genitive masculine plural)
μέγιστων (feminine genitive plural)
μέγιστων (genitive neuter plural)
μέγιστο (accusative masculine singular)
μέγιστη (accusative feminine singular)
μέγιστο (accusative neuter singular)
μέγιστους (accusative masculine plural)
μέγιστες (accusative feminine plural)
μέγιστα (accusative neuter plural)
μέγιστε (masculine singular vocative)
μέγιστη (feminine singular vocative)
μέγιστο (neuter singular vocative)
μέγιστοι (masculine plural vocative)
μέγιστες (feminine plural vocative)
μέγιστα (neuter plural vocative)
μεγάλος (masculine nominative singular)
μεγάλη (feminine nominative singular)
μεγάλο (neuter nominative singular)
μεγάλοι (masculine nominative plural)
μεγάλες (feminine nominative plural)
μεγάλα (neuter nominative plural)
μεγάλου (genitive masculine singular)
μεγάλης (feminine genitive singular)
μεγάλου (genitive neuter singular)
μεγάλων (genitive masculine plural)
μεγάλων (feminine genitive plural)
μεγάλων (genitive neuter plural)
μεγάλο (accusative masculine singular)
μεγάλη (accusative feminine singular)
μεγάλο (accusative neuter singular)
μεγάλους (accusative masculine plural)
μεγάλες (accusative feminine plural)
μεγάλα (accusative neuter plural)
μεγάλε (masculine singular vocative)
μεγάλη (feminine singular vocative)
μεγάλο (neuter singular vocative)
μεγάλοι (masculine plural vocative)
μεγάλες (feminine plural vocative)
μεγάλα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μεγάλος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μεγάλος, etc.)

el-decl-adj-table

μεγάλος (megálos)

μεγάλη (megáli)

μεγάλο (megálo)

μεγάλοι (megáloi)

μεγάλες (megáles)

μεγάλα (megála)

μεγάλου (megálou)

μεγάλης (megális)

μεγάλου (megálou)

μεγάλων (megálon)

μεγάλων (megálon)

μεγάλων (megálon)

μεγάλο (megálo)

μεγάλη (megáli)

μεγάλο (megálo)

μεγάλους (megálous)

μεγάλες (megáles)

μεγάλα (megála)

μεγάλε (megále)

μεγάλη (megáli)

μεγάλο (megálo)

μεγάλοι (megáloi)

μεγάλες (megáles)

μεγάλα (megála)

μεγαλύτερος (megalýteros)

μεγαλύτερη (megalýteri)

μεγαλύτερο (megalýtero)

μεγαλύτεροι (megalýteroi)

μεγαλύτερες (megalýteres)

μεγαλύτερα (megalýtera)

μεγαλύτερου (megalýterou)

μεγαλύτερης (megalýteris)

μεγαλύτερου (megalýterou)

μεγαλύτερων (megalýteron)

μεγαλύτερων (megalýteron)

μεγαλύτερων (megalýteron)

μεγαλύτερο (megalýtero)

μεγαλύτερη (megalýteri)

μεγαλύτερο (megalýtero)

μεγαλύτερους (megalýterous)

μεγαλύτερες (megalýteres)

μεγαλύτερα (megalýtera)

μεγαλύτερε (megalýtere)

μεγαλύτερη (megalýteri)

μεγαλύτερο (megalýtero)

μεγαλύτεροι (megalýteroi)

μεγαλύτερες (megalýteres)

μεγαλύτερα (megalýtera)

μέγιστος (mégistos)

μέγιστη (mégisti)

μέγιστο (mégisto)

μέγιστοι (mégistoi)

μέγιστες (mégistes)

μέγιστα (mégista)

μέγιστου (mégistou)

μέγιστης (mégistis)

μέγιστου (mégistou)

μέγιστων (mégiston)

μέγιστων (mégiston)

μέγιστων (mégiston)

μέγιστο (mégisto)

μέγιστη (mégisti)

μέγιστο (mégisto)

μέγιστους (mégistous)

μέγιστες (mégistes)

μέγιστα (mégista)

μέγιστε (mégiste)

μέγιστη (mégisti)

μέγιστο (mégisto)

μέγιστοι (mégistoi)

μέγιστες (mégistes)

μέγιστα (mégista)

Inherited from Byzantine Greek μεγάλος (megálos), from Ancient Greek μέγας (mégas) from its stem μεγαλ-, from Proto-Indo-European *méǵh₂s (“big, great”).

inh

Το όνομά μου να γράφει με μεγάλα γράμματα.

My name is to be written in capital letters.

To ónomá mou na gráfei me megála grámmata.

(typography, of letters) uppercase, capital


κεφαλάρι

head

κεφαλάρι • (kefalári) n (plural κεφαλάρια)

kefalári (romanization)
κεφαλάρια (plural)
κεφαλάρι (nominative singular)
κεφαλάρια (nominative plural)
κεφαλαριού (genitive singular)
κεφαλαριών (genitive plural)
κεφαλάρι (accusative singular)
κεφαλάρια (accusative plural)
κεφαλάρι (singular vocative)
κεφαλάρια (plural vocative)

κεφαλ (kefal, “head”) + -άρι (-ári, “associated with”)

suffix

(typography) A repeated header or heading

(bookbinding) headband (the woven patch at the top and bottom of the spine of a hardback book)


κούπα

koúpa (romanization)
κούπες (plural)
κούπα (nominative singular)
κούπες (nominative plural)
κούπας (genitive singular)
κούπα (accusative singular)
κούπες (accusative plural)
κούπα (singular vocative)
κούπες (plural vocative)

From Byzantine Greek κοῦπα (koûpa, “cup”), from Ancient Greek κοῦπα (koûpa, “barrel”), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa.


Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο

head

Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο

Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο • (Diethnés Fonitikó Alfávito) n

Diethnés Fonitikó Alfávito (romanization)

International Phonetic Alphabet
International Phonetic Alphabet

(phonetics) International Phonetic Alphabet, IPA (ΔΦΑ)

en-Διεθνές_Φωνητικό_Αλφάβητο-el-name-xuh05MCE


τέκνο

tékno (romanization)
τέκνα (plural)
τέκνο (nominative singular)
τέκνα (nominative plural)
τέκνου (genitive singular)
τέκνων (genitive plural)
τέκνο (accusative singular)
τέκνα (accusative plural)
τέκνο (singular vocative)
τέκνα (plural vocative)

Learnedly, from Ancient Greek τέκνον (téknon).

(formal, law) offspring, son or daughter


στοχάζομαι

στοχάζομαι • (stocházomai)

el-verb

στοχάζομαι • (stocházomai) deponent (past στοχάστηκα)

stocházomai (romanization)
στοχάστηκα (past)
στοχάζομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
στοχαστώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
στοχάζεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
στοχαστείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
στοχάζεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
στοχαστεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
στοχαζόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
στοχαστούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
στοχάζεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στοχαζόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
στοχαστείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
στοχάζονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
στοχαστούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
στοχαστούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
στοχαζόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στοχαζόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
στοχάστηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
στοχαζόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στοχαζόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
στοχάστηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
στοχαζόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στοχαζότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
στοχάστηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
στοχαζόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
στοχαστήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
στοχαζόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
στοχαστήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
στοχάζονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
στοχαζόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
στοχάστηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στοχαστήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
στοχαστήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα στοχάζομαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
θα στοχαστώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
στοχάσου (imperative passive perfective second-person singular)
στοχάζεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
στοχαστείτε (imperative passive perfective plural second-person)
στοχαστεί (infinitive-aorist passive)

στο‧χά‧ζο‧μαι

From Ancient Greek στοχᾰ́ζομαι (“aim; guess”).


γάλα

gála (romanization)
γάλατα (plural)
γάλα (nominative singular)
γάλατα (nominative plural)
γάλακτος (genitive singular)
γάλα (accusative singular)
γάλατα (accusative plural)
γάλα (singular vocative)
γάλατα (plural vocative)

el-decl-noun

There is a rare genitive singular γάλατος (gálatos) and the genitive plural γαλάτων (galáton) is uncommon

From Ancient Greek γάλα (gála), from Proto-Indo-European *glakt-, *galakt-.
Cognate with Mariupol Greek га́ла (hála).

κατσικίσιο γάλα


παπούτσι

head

παπούτσι • (papoútsi) n (plural παπούτσια)

papoútsi (romanization)
παπούτσια (plural)
παπούτσι (nominative singular)
παπούτσια (nominative plural)
παπουτσιού (genitive singular)
παπουτσιών (genitive plural)
παπούτσι (accusative singular)
παπούτσια (accusative plural)
παπούτσι (singular vocative)
παπούτσια (plural vocative)

From Ottoman Turkish پاپوش (papuş, papuç), from Persian پاپوش (pâpuš).


Άγγλοι

Older spelling: Ἄγγλοι

(ethnonym) the English, the English (people)


Αγγλίδα

Αγγλίδα • (Anglída) f (plural Αγγλίδες, masculine Άγγλος)

Anglída (romanization)
Αγγλίδες (plural)
Άγγλος (masculine)
Αγγλίδα (nominative singular)
Αγγλίδες (nominative plural)
Αγγλίδας (genitive singular)
Αγγλίδων (genitive plural)
Αγγλίδα (accusative singular)
Αγγλίδες (accusative plural)
Αγγλίδα (singular vocative)
Αγγλίδες (plural vocative)

Englishwoman (a female person from England or of English ethnicity).


Ανδρέας

Ανδρέας • (Andréas) m

Andréas (romanization)
Ανδρέας (nominative singular)
Ανδρέα (genitive singular)
Ανδρέα (accusative singular)
Ανδρέα (singular vocative)


Άγγλος

Άγγλος • (Ánglos) m (plural Άγγλοι, feminine Αγγλίδα)

Ánglos (romanization)
Άγγλοι (plural)
Αγγλίδα (feminine)
Άγγλος (nominative singular)
Άγγλοι (nominative plural)
Άγγλου (genitive singular)
Άγγλων (genitive plural)
Άγγλο (accusative singular)
Άγγλους (accusative plural)
Άγγλε (singular vocative)
Άγγλοι (plural vocative)

ένας 25-χρονος Άγγλος …

Γνώρισα έναν Άγγλο και γίναμε φίλοι. Ο άγγλος φίλος μου …

I met an Englishman and we became friends. My English friend …

Gnórisa énan Ánglo kai gíname fíloi. O ánglos fílos mou …

Older spelling: Ἄγγλος (Ánglos)

(demonym) Englishman (a person from England or of English ethnicity).


γιατρός

γιατρός • (giatrós) m or f (plural γιατροί, feminine γιάτρισσα or γιατρίνα or γιατρέσα)

giatrós (romanization)
γιατροί (plural)
γιάτρισσα (feminine)
γιατρίνα (feminine)
γιατρέσα (feminine)
γιατρός (nominative singular)
γιατροί (nominative plural)
γιατρού (genitive singular)
γιατρών (genitive plural)
γιατρό (accusative singular)
γιατρούς (accusative plural)
γιατρέ (singular vocative)
γιατροί (plural vocative)

From Byzantine Greek γιατρός (giatrós), from Ancient Greek ἰατρός (iatrós, “doctor”). Doublet of ιατρός (iatrós).


ιατρός

ιατρός • (iatrós) m or f (plural ιατροί)

iatrós (romanization)
ιατροί (plural)
ιατρός (nominative singular)
ιατροί (nominative plural)
ιατρού (genitive singular)
ιατρών (genitive plural)
ιατρό (accusative singular)
ιατρούς (accusative plural)
ιατρέ (singular vocative)
ιατροί (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἰατρός (iatrós, “doctor”). Doublet of γιατρός (giatrós).

lbor

γιατρός γιατρός#Greek

(formal) Alternative form of γιατρός (giatrós)


σπαθί

spathí (romanization)
σπαθιά (plural)
σπαθί (nominative singular)
σπαθιά (nominative plural)
σπαθιού (genitive singular)
σπαθιών (genitive plural)
σπαθί (accusative singular)
σπαθιά (accusative plural)
σπαθί (singular vocative)
σπαθιά (plural vocative)

desc

→ Bulgarian: спати́я (spatíja, “suit of clubs”)

From Byzantine Greek σπαθίν (spathín), from Ancient Greek σπαθίον (spathíon), a diminutive of σπάθη (spáthē).


ξίφος

head

ξίφος • (xífos) n

el-noun

ξίφος • (xífos) n

xífos (romanization)
ξίφος (nominative singular)
ξίφη (nominative plural)
ξίφους (genitive singular)
ξιφών (genitive plural)
ξίφος (accusative singular)
ξίφη (accusative plural)
ξίφος (singular vocative)
ξίφη (plural vocative)

From the Ancient Greek ξίφος (xíphos, s-stem).


κύκλος

kýklos (romanization)
κύκλοι (plural)
κύκλος (nominative singular)
κύκλοι (nominative plural)
κύκλου (genitive singular)
κύκλων (genitive plural)
κύκλο (accusative singular)
κύκλους (accusative plural)
κύκλε (singular vocative)
κύκλοι (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek κύκλος (kúklos).


καφές

kafés (romanization)
καφέδες (plural)
καφές (nominative singular)
καφέδες (nominative plural)
καφέ (genitive singular)
καφέδων (genitive plural)
καφέ (accusative singular)
καφέδες (accusative plural)
καφέ (singular vocative)
καφέδες (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish قهوه (kahve, “coffee”) (Turkish kahve), from Arabic قَهْوَة (qahwa).

Έχω ανάγκη έναν καφές για να ξυπνήσω.


αδερφός

head

αδερφός • (aderfós) m (plural αδερφοί, feminine αδερφή)

aderfós (romanization)
αδερφοί (plural)
αδερφή (feminine)
αδερφός (nominative singular)
αδερφοί (nominative plural)
αδερφού (genitive singular)
αδερφών (genitive plural)
αδερφό (accusative singular)
αδερφούς (accusative plural)
αδερφέ (singular vocative)
αδερφοί (plural vocative)

From Ancient Greek ἀδελφός (adelphós, “brother”).

der

αδελφός αδελφός#Greek


αγώνας

agónas (romanization)
αγώνες (plural)
αγώνας (nominative singular)
αγώνες (nominative plural)
αγώνα (genitive singular)
αγώνων (genitive plural)
αγώνα (accusative singular)
αγώνες (accusative plural)
αγώνα (singular vocative)
αγώνες (plural vocative)

From Ancient Greek ἀγών (agṓn, “assembly, contest”). Doublet of αγών (agón), a borrowing.


κρασί

krasí (romanization)
κρασιά (plural)
κρασί (nominative singular)
κρασιά (nominative plural)
κρασιού (genitive singular)
κρασιών (genitive plural)
κρασί (accusative singular)
κρασιά (accusative plural)
κρασί (singular vocative)
κρασιά (plural vocative)

From Byzantine Greek κρασίον (krasíon, “blending”, diminutive), from Ancient Greek κρᾶσις (krâsis, “blending”), literally because in ancient Greece wine was usually drunk mixed with water. Compare with οίνος m (oínos). Cognate with Mariupol Greek красы́ (krasý) and Sicilian crascì.


μαρμελάδα

head

μαρμελάδα • (marmeláda) f (plural μαρμελάδες)

marmeláda (romanization)
μαρμελάδες (plural)
μαρμελάδα (nominative singular)
μαρμελάδες (nominative plural)
μαρμελάδας (genitive singular)
μαρμελάδα (accusative singular)
μαρμελάδες (accusative plural)
μαρμελάδα (singular vocative)
μαρμελάδες (plural vocative)


ψωμί

psomí (romanization)
ψωμιά (plural)
ψωμί (nominative singular)
ψωμιά (nominative plural)
ψωμιού (genitive singular)
ψωμιών (genitive plural)
ψωμί (accusative singular)
ψωμιά (accusative plural)
ψωμί (singular vocative)
ψωμιά (plural vocative)

From Byzantine Greek ψωμίν (psōmín), from ψωμίον (psōmíon), from Ancient Greek ψωμός (psōmós), from the verb ψώω (psṓō), an alternative form of ψάω (psáō, “to touch lightly, to rub”).

έχει ψωμί

there is profit; there is more work to do

o lógos sou me chórtase kai to psomí sou fá' to

ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου φά' το

ψωμί κι αλάτι

we are bound by sharing difficult times together

ψωμί-παιδεία-ελευθερία

bread-education-freedom; slogan in demonstrations

Adjectives for ψωμί: βουτυρωμένο (voutyroméno, “buttered”), ζεστό (zestó, “hot”), μπαγιάτικο (bagiátiko, “stale”), φρέσκο (frésko, “fresh”)

and see expressions for earn my living

(figuratively) the financial means to sustain a tolerable standard of living

see expressions

(figuratively) in expressions for duration of life: years


βούτυρο

voútyro (romanization)
βούτυρα (plural)
βούτυρο (nominative singular)
βούτυρα (nominative plural)
βουτύρου (genitive singular)
βούτυρου (genitive singular)
βουτύρων (genitive plural)
βούτυρων (genitive plural)
βούτυρο (accusative singular)
βούτυρα (accusative plural)
βούτυρο (singular vocative)
βούτυρα (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek βούτῡρον (boútūron, “cow cheese”), compound of βοῦς (boûs, “ox, cow”) and τῡρός (tūrós, “cheese”).


κρέας

kréas (romanization)
κρέατα (plural)
κρέας (nominative singular)
κρέατα (nominative plural)
κρέατος (genitive singular)
κρεάτων (genitive plural)
κρέας (accusative singular)
κρέατα (accusative plural)
κρέας (singular vocative)
κρέατα (plural vocative)

From Ancient Greek κρέας (kréas), from Proto-Hellenic *kréwas, from Proto-Indo-European *kréwh₂s.

πρόβειο κρέας


σάντουιτς

head

σάντουιτς • (sántouits) n (indeclinable)


στιγμή

stigmí (romanization)
στιγμές (plural)
στιγμή (nominative singular)
στιγμές (nominative plural)
στιγμής (genitive singular)
στιγμών (genitive plural)
στιγμή (accusative singular)
στιγμές (accusative plural)
στιγμή (singular vocative)
στιγμές (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek στιγμή (stigmḗ, “point”).


Άννα

Ánna (romanization)
Άννες (plural)
Άννα (nominative singular)
Άννες (nominative plural)
Άννας (genitive singular)
Άννα (accusative singular)
Άννες (accusative plural)
Άννα (singular vocative)
Άννες (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Ann, Anne, or Anna


κούνια

koúnia (romanization)
κούνιες (plural)
κούνια (nominative singular)
κούνιες (nominative plural)
κούνιας (genitive singular)
κούνια (accusative singular)
κούνιες (accusative plural)
κούνια (singular vocative)
κούνιες (plural vocative)

From Byzantine Greek, from Koine Greek κοῦνα (koûna) singular of κοῦναι (koûnai) from Latin cunae (“cradle”).


Παύλος

Παύλος • (Pávlos) m

Pávlos (romanization)
Παύλος (nominative singular)
Παύλου (genitive singular)
Παύλο (accusative singular)
Παύλο (singular vocative)

From Byzantine Greek, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), itself from Latin Paulus.

(Christianity) Any of the religious figures named Paul in the Bible, in particular the apostle of Jesus.


νύφη

nýfi (romanization)
νύφες (plural)
νύφη (nominative singular)
νύφες (nominative plural)
νύφης (genitive singular)
νυφών (genitive plural)
νύφη (accusative singular)
νύφες (accusative plural)
νύφη (singular vocative)
νύφες (plural vocative)

el-decl-noun

There is a colloquial plural: νυφάδες (nyfádes)

From Ancient Greek νύμφη (númphē, “bride”).


ζύθος

zýthos (romanization)
ζύθοι (plural)
ζύθος (nominative singular)
ζύθοι (nominative plural)
ζύθου (genitive singular)
ζύθων (genitive plural)
ζύθο (accusative singular)
ζύθους (accusative plural)
ζύθε (singular vocative)
ζύθοι (plural vocative)


μπίρα

bíra (romanization)
μπίρες (plural)
μπίρα (nominative singular)
μπίρες (nominative plural)
μπίρας (genitive singular)
μπιρών (genitive plural)
μπίρα (accusative singular)
μπίρες (accusative plural)
μπίρα (singular vocative)
μπίρες (plural vocative)

From Italian birra (“beer”), from Old High German bior (“beer”).


σοφός

head

σοφός • (sofós) m (feminine σοφή, neuter σοφό)

sofós (romanization)
σοφή (feminine)
σοφό (neuter)
σοφότερος (masculine nominative singular)
σοφότερη (feminine nominative singular)
σοφότερο (neuter nominative singular)
σοφότεροι (masculine nominative plural)
σοφότερες (feminine nominative plural)
σοφότερα (neuter nominative plural)
σοφότερου (genitive masculine singular)
σοφότερης (feminine genitive singular)
σοφότερου (genitive neuter singular)
σοφότερων (genitive masculine plural)
σοφότερων (feminine genitive plural)
σοφότερων (genitive neuter plural)
σοφότερο (accusative masculine singular)
σοφότερη (accusative feminine singular)
σοφότερο (accusative neuter singular)
σοφότερους (accusative masculine plural)
σοφότερες (accusative feminine plural)
σοφότερα (accusative neuter plural)
σοφότερε (masculine singular vocative)
σοφότερη (feminine singular vocative)
σοφότερο (neuter singular vocative)
σοφότεροι (masculine plural vocative)
σοφότερες (feminine plural vocative)
σοφότερα (neuter plural vocative)
σοφότατος (masculine nominative singular)
σοφότατη (feminine nominative singular)
σοφότατο (neuter nominative singular)
σοφότατοι (masculine nominative plural)
σοφότατες (feminine nominative plural)
σοφότατα (neuter nominative plural)
σοφότατου (genitive masculine singular)
σοφότατης (feminine genitive singular)
σοφότατου (genitive neuter singular)
σοφότατων (genitive masculine plural)
σοφότατων (feminine genitive plural)
σοφότατων (genitive neuter plural)
σοφότατο (accusative masculine singular)
σοφότατη (accusative feminine singular)
σοφότατο (accusative neuter singular)
σοφότατους (accusative masculine plural)
σοφότατες (accusative feminine plural)
σοφότατα (accusative neuter plural)
σοφότατε (masculine singular vocative)
σοφότατη (feminine singular vocative)
σοφότατο (neuter singular vocative)
σοφότατοι (masculine plural vocative)
σοφότατες (feminine plural vocative)
σοφότατα (neuter plural vocative)
σοφός (masculine nominative singular)
σοφή (feminine nominative singular)
σοφό (neuter nominative singular)
σοφοί (masculine nominative plural)
σοφές (feminine nominative plural)
σοφά (neuter nominative plural)
σοφού (genitive masculine singular)
σοφής (feminine genitive singular)
σοφού (genitive neuter singular)
σοφών (genitive masculine plural)
σοφών (feminine genitive plural)
σοφών (genitive neuter plural)
σοφό (accusative masculine singular)
σοφή (accusative feminine singular)
σοφό (accusative neuter singular)
σοφούς (accusative masculine plural)
σοφές (accusative feminine plural)
σοφά (accusative neuter plural)
σοφέ (masculine singular vocative)
σοφή (feminine singular vocative)
σοφό (neuter singular vocative)
σοφοί (masculine plural vocative)
σοφές (feminine plural vocative)
σοφά (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σοφός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σοφός, etc.)

el-decl-adj-table

σοφός (sofós)

σοφοί (sofoí)

σοφές (sofés)

σοφού (sofoú)

σοφής (sofís)

σοφού (sofoú)

σοφών (sofón)

σοφών (sofón)

σοφών (sofón)

σοφούς (sofoús)

σοφές (sofés)

σοφοί (sofoí)

σοφές (sofés)

σοφότερος (sofóteros)

σοφότερη (sofóteri)

σοφότερο (sofótero)

σοφότεροι (sofóteroi)

σοφότερες (sofóteres)

σοφότερα (sofótera)

σοφότερου (sofóterou)

σοφότερης (sofóteris)

σοφότερου (sofóterou)

σοφότερων (sofóteron)

σοφότερων (sofóteron)

σοφότερων (sofóteron)

σοφότερο (sofótero)

σοφότερη (sofóteri)

σοφότερο (sofótero)

σοφότερους (sofóterous)

σοφότερες (sofóteres)

σοφότερα (sofótera)

σοφότερε (sofótere)

σοφότερη (sofóteri)

σοφότερο (sofótero)

σοφότεροι (sofóteroi)

σοφότερες (sofóteres)

σοφότερα (sofótera)

σοφότατος (sofótatos)

σοφότατη (sofótati)

σοφότατο (sofótato)

σοφότατοι (sofótatoi)

σοφότατες (sofótates)

σοφότατα (sofótata)

σοφότατου (sofótatou)

σοφότατης (sofótatis)

σοφότατου (sofótatou)

σοφότατων (sofótaton)

σοφότατων (sofótaton)

σοφότατων (sofótaton)

σοφότατο (sofótato)

σοφότατη (sofótati)

σοφότατο (sofótato)

σοφότατους (sofótatous)

σοφότατες (sofótates)

σοφότατα (sofótata)

σοφότατε (sofótate)

σοφότατη (sofótati)

σοφότατο (sofótato)

σοφότατοι (sofótatoi)

σοφότατες (sofótates)

σοφότατα (sofótata)


γυναίκα

head

γυναίκα • (gynaíka) f (plural γυναίκες)

el-noun

γυναίκα • (gynaíka) f (plural γυναίκες)

gynaíka (romanization)
γυναίκες (plural)
γυναίκα (nominative singular)
γυναίκες (nominative plural)
γυναίκας (genitive singular)
γυναικών (genitive plural)
γυναίκα (accusative singular)
γυναίκες (accusative plural)
γυναίκα (singular vocative)
γυναίκες (plural vocative)

From Byzantine Greek γυναίκα (gunaíka), from Ancient Greek γυνή, γυναῖκα (gunḗ, gunaîka). Cognate with Tsakonian γουναίκα (gounaíka) and Cappadocian Greek ναίκα (naíka).

inh

γυνή, γυναῖκα

Η γυναίκα έχει το παλτό μου.


άνδρας

ándras (romanization)
άνδρες (plural)
άνδρας (nominative singular)
άνδρες (nominative plural)
άνδρα (genitive singular)
ανδρών (genitive plural)
άνδρα (accusative singular)
άνδρες (accusative plural)
άνδρα (singular vocative)
άνδρες (plural vocative)

Learned influence on άντρας (ántras), with ⟨νδ⟩ as in the ἄνδρα (ándra), accusative singular of ἀνήρ (anḗr) pronounced in Modern Greek as [nð]. Compare to the pronunciation of the inherited άντρας (ántras).

άντρας άντρας#Greek

a more formal alternative of άντρας (ántras)

αρσενικός

masculine, male; grammatical and biological gender


Εγγλέζα

head

Εγγλέζα • (Engléza) f (plural Εγγλέζες, masculine Εγγλέζος)

Engléza (romanization)
Εγγλέζες (plural)
Εγγλέζος (masculine)
Εγγλέζα (nominative singular)
Εγγλέζες (nominative plural)
Εγγλέζας (genitive singular)
Εγγλέζων (genitive plural)
Εγγλέζα (accusative singular)
Εγγλέζες (accusative plural)
Εγγλέζα (singular vocative)
Εγγλέζες (plural vocative)

Englishwoman (native, citizen or inhabitant of England)


Εγγλέζος

Εγγλέζος • (Englézos) m (plural Εγγλέζοι, feminine Εγγλέζα)

Englézos (romanization)
Εγγλέζοι (plural)
Εγγλέζα (feminine)
Εγγλέζος (nominative singular)
Εγγλέζοι (nominative plural)
Εγγλέζου (genitive singular)
Εγγλέζων (genitive plural)
Εγγλέζο (accusative singular)
Εγγλέζους (accusative plural)
Εγγλέζε (singular vocative)
Εγγλέζοι (plural vocative)

→ Romanian: englez

Byzantine Greek Ἀγγλέζος (Anglézos), from Italian inglese, equivalent to Αγγλία (Anglía, “England”) + -έζος (-ézos, “-ese”).

suffix

(male) Englishman (native, citizen or inhabitant of England)


Λάκων

head

Λάκων • (Lákon) m (plural Λάκωνες, feminine Λάκαινα)

Lákon (romanization)
Λάκωνες (plural)
Λάκαινα (feminine)
Λάκων (nominative singular)
Λάκωνες (nominative plural)
Λάκωνος (genitive singular)
Λακώνων (genitive plural)
Λάκωνα (accusative singular)
Λάκωνας (accusative plural)
Λάκων (singular vocative)
Λάκωνες (plural vocative)

Λάκωνας Λάκωνας#Greek

(zoology) taxonomic genus Lacon styled Λάκων, within the family Elateridae (order: Coleoptera)


γαμπρός

gamprós (romanization)
γαμπροί (plural)
γαμπρός (nominative singular)
γαμπροί (nominative plural)
γαμπρού (genitive singular)
γαμπρών (genitive plural)
γαμπρό (accusative singular)
γαμπρούς (accusative plural)
γαμπρέ (singular vocative)
γαμπροί (plural vocative)

→ Aromanian: yrambo

Inherited from Byzantine Greek γαμπρός (gamprós), form of γαμβρός (gambrós), from Ancient Greek γαμβρός (gambrós), from Proto-Indo-European *ǵem-.

inh+

brother-in-law, specifically sister's husband


κουνιάδος

head

κουνιάδος • (kouniádos) m (plural κουνιάδοι, feminine κουνιάδα)

kouniádos (romanization)
κουνιάδοι (plural)
κουνιάδα (feminine)
κουνιάδος (nominative singular)
κουνιάδοι (nominative plural)
κουνιάδου (genitive singular)
κουνιάδων (genitive plural)
κουνιάδο (accusative singular)
κουνιάδους (accusative plural)
κουνιάδε (singular vocative)
κουνιάδοι (plural vocative)

Borrowed from Venetan cognado, cugnado, from Latin cognātus.

Η νύφη έχει κουνιάδο και ο αδερφός του συζύγου της νύφη.

The bride has a brother-in-law and her hushand's brother has a sister-in-law.

I nýfi échei kouniádo kai o aderfós tou syzýgou tis nýfi.

Ο γαμπρός έχει κουνιάδο και ο αδερφός της συζύγου του γαμπρό.

The groom has a brother-in-law and his wife's brother has a brother-in-law.

O gamprós échei kouniádo kai o aderfós tis syzýgou tou gampró.

brother-in-law, specifically spouse's brother

γαμπρός

brother-in-law (sister's husband), son-in-law (daughter's husband), groom

νύφη

sister-in-law (brothers's wife), daughter-in-law (son's wife), bride


φύλακας

φύλακας • (fýlakas) m or f (plural φύλακες)

fýlakas (romanization)
φύλακες (plural)
φύλακας (nominative singular)
φύλακες (nominative plural)
φύλακα (genitive singular)
φυλάκων (genitive plural)
φύλακα (accusative singular)
φύλακες (accusative plural)
φύλακα (singular vocative)
φύλακες (plural vocative)

From Ancient Greek φῠ́λᾰξ, φῠ́λᾰκος (phúlax, phúlakos).

inh

φῠ́λᾰξ, φῠ́λᾰκος

guard, gatekeeper, attendant, warden, custodian


συκώτι

sykóti (romanization)
συκώτια (plural)
συκώτι (nominative singular)
συκώτια (nominative plural)
συκωτιού (genitive singular)
συκωτιών (genitive plural)
συκώτι (accusative singular)
συκώτια (accusative plural)
συκώτι (singular vocative)
συκώτια (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek συκώτιον (sukṓtion), a diminutive of the neuter of Hellenistic Koine Greek συκωτός (sukōtós) from the phrase ἧπαρ (hêpar) συκωτόν (sukōtón, “liver of an animal fatted with figs”). From the ancient σῦκον (sûkon, “fig”). Similarly, derivation from an expression, for the Latin fīcātum, from iecur ficatum.

πρήζω το συκώτι

to pester, to badger; to swell the liver


νενέ

head

νενέ • (nené) f

el-noun

νενέ • (nené) f

nené (romanization)
νενέ (nominative singular)
νενέδες (nominative plural)
νενές (genitive singular)
νενέδων (genitive plural)
νενέ (accusative singular)
νενέδες (accusative plural)
νενέ (singular vocative)
νενέδες (plural vocative)

From Turkish nine (“grandmother”)
: (but note that Ancient Greek νίννη (nínnē, “grandmother”) is attested from the 1st century AD.)


βαβά

vavá (romanization)
βαβά (nominative singular)
βαβάς (genitive singular)
βαβά (accusative singular)
βαβά (singular vocative)

From Proto-Slavic *baba. Compare Old Church Slavonic баба (baba).


αδερφή

head

αδερφή • (aderfí) f (plural αδερφές or αδερφάδες, masculine αδερφός)

aderfí (romanization)
αδερφές (plural)
αδερφάδες (plural)
αδερφός (masculine)
αδερφή (nominative singular)
αδερφές (nominative plural)
αδερφής (genitive singular)
αδερφών (genitive plural)
αδερφή (accusative singular)
αδερφές (accusative plural)
αδερφή (singular vocative)
αδερφές (plural vocative)

el-decl-noun

There are double forms in the plural: αδερφάδες (aderfádes), αδερφάδων (aderfádon).
The genitive plural αδερφάδων (aderfádon) is to be preferred, so that there is no confusion with the genitive plural of αδερφός (aderfós).

αδελφή αδελφή#Greek


αδελφή

head

αδελφή • (adelfí) f (plural αδελφές, masculine αδελφός)

adelfí (romanization)
αδελφές (plural)
αδελφός (masculine)
αδελφή (nominative singular)
αδελφές (nominative plural)
αδελφής (genitive singular)
αδελφών (genitive plural)
αδελφή (accusative singular)
αδελφές (accusative plural)
αδελφή (singular vocative)
αδελφές (plural vocative)

el-decl-noun

There are double forms in the plural: αδελφάδες, αδελφάδων.
The genitive plural αδελφάδων is to be preferred, preventing confusion with the genitive plural of αδελφός
 αδελφάδων = of sisters
 αδελφών = of brothers

From Ancient Greek ἀδελφή (adelphḗ), feminine form of ἀδελφός (adelphós, “brother”); from Proto-Hellenic *hə- (“same, together”) from Proto-Indo-European *sm̥- (“together, one”) + *gʷelbʰ- (“womb”), equivalent to ἁ- (ha-, “same”, copulative prefix) + δελφύς (delphús, “womb”).

affix

Η αδελφή μου σπουδάζει νομική.


γλυκό

glykó (romanization)
γλυκά (plural)
γλυκό (nominative singular)
γλυκά (nominative plural)
γλυκού (genitive singular)
γλυκών (genitive plural)
γλυκό (accusative singular)
γλυκά (accusative plural)
γλυκό (singular vocative)
γλυκά (plural vocative)


υιός

yiós (romanization)
υιοί (plural)
υιός (nominative singular)
υιοί (nominative plural)
υιού (genitive singular)
υιών (genitive plural)
υιό (accusative singular)
υιούς (accusative plural)
υιέ (singular vocative)
υιοί (plural vocative)

From Ancient Greek υἱός (huiós, “son, child”).

uder

γιος γιος#Greek


χορός

chorós (romanization)
χοροί (plural)
χορός (nominative singular)
χοροί (nominative plural)
χορού (genitive singular)
χορών (genitive plural)
χορό (accusative singular)
χορούς (accusative plural)
χορέ (singular vocative)
χοροί (plural vocative)


μπαλαντέρ

Borrowed from French baladeur (“wanderer”).


Γερμανός

head

Γερμανός • (Germanós) m (plural Γερμανοί, feminine Γερμανίδα)

Germanós (romanization)
Γερμανοί (plural)
Γερμανίδα (feminine)
Γερμανός (nominative singular)
Γερμανοί (nominative plural)
Γερμανού (genitive singular)
Γερμανών (genitive plural)
Γερμανό (accusative singular)
Γερμανούς (accusative plural)
Γερμανέ (singular vocative)
Γερμανοί (plural vocative)

(male) German (native, citizen or inhabitant of Germany)


καθαρίστρια

καθαρίστριες

καθαρίστρια • (katharístria) f (plural καθαρίστριες, masculine καθαριστής)

el-noun

καθαρίστριες

katharístria (romanization)
καθαρίστριες (plural)
καθαριστής (masculine)
καθαρίστρια (nominative singular)
καθαρίστριες (nominative plural)
καθαρίστριας (genitive singular)
καθαριστριών (genitive plural)
καθαρίστρια (accusative singular)
καθαρίστριες (accusative plural)
καθαρίστρια (singular vocative)
καθαρίστριες (plural vocative)

el-decl-noun

καθαρίστριες

καθαρίστριας

καθαριστριών

καθαρίστριες

καθαρίστριες

Learnedly from the καθαρισ- stem of καθαρίζω (katharízo) + -τρια (-tria).

female cleaner, charwoman (dated British)


καθαριστής

head

καθαριστής • (katharistís) m (plural καθαριστές, feminine καθαρίστρια)

katharistís (romanization)
καθαριστές (plural)
καθαρίστρια (feminine)
καθαριστής (nominative singular)
καθαριστές (nominative plural)
καθαριστή (genitive singular)
καθαριστών (genitive plural)
καθαριστή (accusative singular)
καθαριστές (accusative plural)
καθαριστή (singular vocative)
καθαριστές (plural vocative)

From Koine Greek καθαριστής (katharistḗs), equivalent to καθαρ- (kathar-, “to wash”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).

suffix

cleaner (used for all cleaners or a male cleaner)


ζάχαρη

záchari (romanization)
ζάχαρες (plural)
is rare (plural)
ζάχαρη (nominative singular)
ζάχαρες (nominative plural)
ζάχαρης (genitive singular)
ζάχαρη (accusative singular)
ζάχαρες (accusative plural)
ζάχαρη (singular vocative)
ζάχαρες (plural vocative)

→ Aromanian: zahãri

→ Bulgarian: захар (zahar)

→ Romanian: zahăr

Inherited from Byzantine Greek ζάχαρις (zákharis) / ζάχαρι(ν) (zákhari(n)), from Ancient Greek σάκχαρις (sákkharis), derived from σάκχαρ (sákkhar) which is ultimately from Sanskrit शर्करा (śarkarā) via Pali.

inh+

ζαχάρωμα

coating with sugar or syrup, buttering up, chatting up

καραμέλα

sweet, piece of candy, piece of confectionery


πιόνι

pióni (romanization)
πιόνια (plural)
πιόνι (nominative singular)
πιόνια (nominative plural)
πιονιού (genitive singular)
πιονιών (genitive plural)
πιόνι (accusative singular)
πιόνια (accusative plural)
πιόνι (singular vocative)
πιόνια (plural vocative)


ίππος

íppos (romanization)
ίπποι (plural)
ίππος (nominative singular)
ίπποι (nominative plural)
ίππου (genitive singular)
ίππων (genitive plural)
ίππο (accusative singular)
ίππους (accusative plural)
ίππε (singular vocative)
ίπποι (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἵππος (híppos, “horse”). Sense 4 is a semantic loan from French cheval.


βασίλισσα

head

βασίλισσα • (vasílissa) f (plural βασίλισσες, masculine βασιλιάς)

vasílissa (romanization)
βασίλισσες (plural)
βασιλιάς (masculine)
βασίλισσα (nominative singular)
βασίλισσες (nominative plural)
βασίλισσας (genitive singular)
βασιλισσών (genitive plural)
βασίλισσα (accusative singular)
βασίλισσες (accusative plural)
βασίλισσα (singular vocative)
βασίλισσες (plural vocative)

βα‧σί‧λισ‧σα

From Ancient Greek βασίλισσα (basílissa).

Η Ελισάβετ Βʹ ήταν η βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου.

Elizabeth II was the queen of the United Kingdom.

I Elisávet Vʹ ítan i vasílissa tou Inoménou Vasileíou.

η βασίλισσα των μελισσών

queen (reproductive female animal in a hive, such as an ant, bee, termite or wasp)

Η κόρη του είναι βασίλισσα της ομορφιάς.

I kóri tou eínai vasílissa tis omorfiás.

(figuratively) queen (powerful female figure)


αξιωματικός

αξιωματικός • (axiomatikós) m (plural αξιωματικοί)

axiomatikós (romanization)
αξιωματικοί (plural)
αξιωματικός (nominative singular)
αξιωματικοί (nominative plural)
αξιωματικού (genitive singular)
αξιωματικών (genitive plural)
αξιωματικό (accusative singular)
αξιωματικούς (accusative plural)
αξιωματικέ (singular vocative)
αξιωματικοί (plural vocative)

el-decl-noun

αξιωματικούς

α‧ξι‧ω‧μα‧τι‧κός

From Ancient Greek ἀξιωματικός (axiōmatikós), in turn from ἀξίωμα (axíōma, “rank, importance”).


πύργος

pýrgos (romanization)
πύργοι (plural)
πύργος (nominative singular)
πύργοι (nominative plural)
πύργου (genitive singular)
πύργων (genitive plural)
πύργο (accusative singular)
πύργους (accusative plural)
πύργε (singular vocative)
πύργοι (plural vocative)


πολωνικός

head

πολωνικός • (polonikós) m (feminine πολωνική, neuter πολωνικό)

polonikós (romanization)
πολωνική (feminine)
πολωνικό (neuter)
πολωνικός (masculine nominative singular)
πολωνική (feminine nominative singular)
πολωνικό (neuter nominative singular)
πολωνικοί (masculine nominative plural)
πολωνικές (feminine nominative plural)
πολωνικά (neuter nominative plural)
πολωνικού (genitive masculine singular)
πολωνικής (feminine genitive singular)
πολωνικού (genitive neuter singular)
πολωνικών (genitive masculine plural)
πολωνικών (feminine genitive plural)
πολωνικών (genitive neuter plural)
πολωνικό (accusative masculine singular)
πολωνική (accusative feminine singular)
πολωνικό (accusative neuter singular)
πολωνικούς (accusative masculine plural)
πολωνικές (accusative feminine plural)
πολωνικά (accusative neuter plural)
πολωνικέ (masculine singular vocative)
πολωνική (feminine singular vocative)
πολωνικό (neuter singular vocative)
πολωνικοί (masculine plural vocative)
πολωνικές (feminine plural vocative)
πολωνικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

πολωνικός (polonikós)

πολωνική (polonikí)

πολωνικό (polonikó)

πολωνικοί (polonikoí)

πολωνικές (polonikés)

πολωνικά (poloniká)

πολωνικού (polonikoú)

πολωνικής (polonikís)

πολωνικού (polonikoú)

πολωνικών (polonikón)

πολωνικών (polonikón)

πολωνικών (polonikón)

πολωνικό (polonikó)

πολωνική (polonikí)

πολωνικό (polonikó)

πολωνικούς (polonikoús)

πολωνικές (polonikés)

πολωνικά (poloniká)

πολωνικέ (poloniké)

πολωνική (polonikí)

πολωνικό (polonikó)

πολωνικοί (polonikoí)

πολωνικές (polonikés)

πολωνικά (poloniká)

πο‧λω‧νι‧κός

Polish (relating to Poland or its people or language)


Χίος

Chíos (romanization)
Χίος (nominative singular)
Χίου (genitive singular)
Χίο (accusative singular)
Χίε (singular vocative)
Χίο (singular vocative)

Chios (an island, and its capital, in the northeast Aegaean Sea)


κρεβάτι

head

κρεβάτι • (kreváti) n (plural κρεβάτια)

el-noun

κρεβάτι • (kreváti) n (plural κρεβάτια)

kreváti (romanization)
κρεβάτια (plural)
κρεβάτι (nominative singular)
κρεβάτια (nominative plural)
κρεβατιού (genitive singular)
κρεβατιών (genitive plural)
κρεβάτι (accusative singular)
κρεβάτια (accusative plural)
κρεβάτι (singular vocative)
κρεβάτια (plural vocative)

→ Albanian: krevat

→ Aromanian: crivati

→ Romanian: crivat (regional, archaic)

→ Ottoman Turkish: كروت (kerevet) (see there for further descendants)

→ Russian: кровать (krovatʹ) (see there for further descendants)

From Byzantine Greek κρεβάτι(ο)ν (krebáti(o)n), from Koine Greek κραβ(β)άτιον (krab(b)átion), from a diminutive of Ancient Greek κράββατος (krábbatos).
Cognate with Mariupol Greek крева́ть (krjevátʹ).

inh

κραβ(β)άτιον

A marriage custom, usually some days before the marriage, during which friends and relatives throw money onto the marriage bed.


χυμός

chymós (romanization)
χυμοί (plural)
χυμός (nominative singular)
χυμοί (nominative plural)
χυμού (genitive singular)
χυμών (genitive plural)
χυμό (accusative singular)
χυμούς (accusative plural)
χυμέ (singular vocative)
χυμοί (plural vocative)

From Ancient Greek χυμός (khumós, “juice”), from χέω (khéō, “I pour”).


φυτό

fytó (romanization)
φυτά (plural)
φυτό (nominative singular)
φυτά (nominative plural)
φυτού (genitive singular)
φυτών (genitive plural)
φυτό (accusative singular)
φυτά (accusative plural)
φυτό (singular vocative)
φυτά (plural vocative)

swot, nerd (someone obsessed with reading and study)


ζωμός

zomós (romanization)
ζωμοί (plural)
ζωμός (nominative singular)
ζωμοί (nominative plural)
ζωμού (genitive singular)
ζωμών (genitive plural)
ζωμό (accusative singular)
ζωμούς (accusative plural)
ζωμέ (singular vocative)
ζωμοί (plural vocative)


χαμόγελο

head

χαμόγελο • (chamógelo) n (plural χαμόγελα)

chamógelo (romanization)
χαμόγελα (plural)
χαμόγελο (nominative singular)
χαμόγελα (nominative plural)
χαμόγελου (genitive singular)
χαμόγελων (genitive plural)
χαμόγελο (accusative singular)
χαμόγελα (accusative plural)
χαμόγελο (singular vocative)
χαμόγελα (plural vocative)

Back-formation from χαμογελ(ώ) (chamogel(ó)) + -ο (-o, suffix for neutral nouns).

bf

(clothing) boat neckline, a neckline which resembles a smile


φούστα

foústa (romanization)
φούστες (plural)
φούστα (nominative singular)
φούστες (nominative plural)
φούστας (genitive singular)
φουστών (genitive plural)
φούστα (accusative singular)
φούστες (accusative plural)
φούστα (singular vocative)
φούστες (plural vocative)

el-decl-noun

the genitive plural is relatively uncommon.

desctree

→ Romanian: fustă
→ Ukrainian: хвуста (xvusta)
→ Polish: chusta

→ Albanian: fustë

From φουστάνι (foustáni), from the Italian fustagno (“fustian”).


κουρκούτι

head

κουρκούτι • (kourkoúti) n (plural κουρκούτια)

kourkoúti (romanization)
κουρκούτια (plural)
κουρκούτι (nominative singular)
κουρκούτια (nominative plural)
κουρκουτιού (genitive singular)
κουρκουτιών (genitive plural)
κουρκούτι (accusative singular)
κουρκούτια (accusative plural)
κουρκούτι (singular vocative)
κουρκούτια (plural vocative)

From Ottoman Turkish قورقوت. Ultimately from Old Armenian կորկոտ (korkot), կորկուտ (korkut).

batter (mixture of flour with water and/or milk)


άργιλος

árgilos (romanization)
άργιλοι (plural)
άργιλος (nominative singular)
άργιλοι (nominative plural)
αργίλου (genitive singular)
αργίλων (genitive plural)
άργιλο (accusative singular)
αργίλους (accusative plural)
άργιλε (singular vocative)
άργιλοι (plural vocative)

(ceramics, geology) clay, potters' clay, argil


Βρετανός

Βρετανός • (Vretanós) m (plural Βρετανοί, feminine Βρετανή)

Vretanós (romanization)
Βρετανοί (plural)
Βρετανή (feminine)
Βρετανός (nominative singular)
Βρετανοί (nominative plural)
Βρετανού (genitive singular)
Βρετανών (genitive plural)
Βρετανό (accusative singular)
Βρετανούς (accusative plural)
Βρετανέ (singular vocative)
Βρετανοί (plural vocative)

From Ancient Greek Βρεττᾰνός (Brettanós).

Βρεττανός m obsolete spelling with -ττ- after the Ancient Greek Βρεττᾰνός

Βρεταννός m obsolete spelling with -νν- after the Latin Britannus


τρελός

trelós (romanization)
τρελοί (plural)
τρελός (nominative singular)
τρελοί (nominative plural)
τρελού (genitive singular)
τρελών (genitive plural)
τρελό (accusative singular)
τρελούς (accusative plural)
τρελέ (singular vocative)
τρελοί (plural vocative)

From Byzantine Greek τρελός (trelós), from Koine Greek τρηρός (trērós), from Ancient Greek τρήρων (trḗrōn). The chess sense is a semantic loan from French fou.


ομάδα

omáda (romanization)
ομάδες (plural)
ομάδα (nominative singular)
ομάδες (nominative plural)
ομάδας (genitive singular)
ομάδων (genitive plural)
ομάδα (accusative singular)
ομάδες (accusative plural)
ομάδα (singular vocative)
ομάδες (plural vocative)

el-decl-noun

there is a literary genitive singular ομάδος

Learned borrowing from Ancient Greek ὁμάς (homás, “total”) with accusative case ending -άδα (-áda), in some cases a semantic loan from French équipe.

lbor

Η ομάδα μας έχασε στον ημιτελικό.


Βλάχος

head

Βλάχος • (Vláchos) m (plural Βλάχοι, feminine Βλάχα)

Vláchos (romanization)
Βλάχοι (plural)
Βλάχα (feminine)
Βλάχος (nominative singular)
Βλάχοι (nominative plural)
Βλάχου (genitive singular)
Βλάχων (genitive plural)
Βλάχο (accusative singular)
Βλάχους (accusative plural)
Βλάχο (singular vocative)
Βλάχοι (plural vocative)


θυμάμαι

θυμάμαι • (thymámai)

el-verb

θυμάμαι • (thymámai) deponent (past θυμήθηκα)

thymámai (romanization)
θυμήθηκα (past)
thymoúmai (romanization)
θυμάμαι - θυμούμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
θυμηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
θυμάσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
θυμηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
θυμάται (imperfective indicative passive present singular third-person)
θυμηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
θυμόμαστε - θυμούμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
θυμηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
θυμάστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
θυμόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
θυμηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
θυμούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
θυμόνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
θυμηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θυμηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θυμόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
θυμόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
θυμήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
θυμόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
θυμόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
θυμήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
θυμόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
θυμότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
θυμήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
θυμόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
(‑όμαστε) - θυμούμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
θυμηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
θυμόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
θυμηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
θυμόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
θυμόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
θυμόντουσαν - θυμούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
θυμήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θυμηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θυμηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα θυμάμαι - θα θυμούμαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
θα θυμηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
θυμήσου (imperative passive perfective second-person singular)
θυμάστε (imperative imperfective passive plural second-person)
θυμηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
θυμούμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
θυμηθεί (infinitive-aorist passive)

θυμ(ούμαι) (thym(oúmai)) + ending -άμαι (-ámai). See θυμούμαι (thymoúmai) & ενθυμούμαι (enthymoúmai)


καλάθι

kaláthi (romanization)
καλάθια (plural)
καλάθι (nominative singular)
καλάθια (nominative plural)
καλαθιού (genitive singular)
καλαθιών (genitive plural)
καλάθι (accusative singular)
καλάθια (accusative plural)
καλάθι (singular vocative)
καλάθια (plural vocative)

From Byzantine Greek καλάθι(ν) (kaláthi(n)), from Koine Greek καλάθιον (kaláthion), the diminutive of Ancient Greek κάλαθος (kálathos).


στιφάδο

stifádo (romanization)
στιφάδα (plural)
στιφάδο (nominative singular)
στιφάδα (nominative plural)
στιφάδου (genitive singular)
στιφάδων (genitive plural)
στιφάδο (accusative singular)
στιφάδα (accusative plural)
στιφάδο (singular vocative)
στιφάδα (plural vocative)

From Venetan stufado, from Latin extufare, from Ancient Greek τύφος (túphos, “steam”). Compare Italian stufato.


δενδρολίβανο

head

δενδρολίβανα

δενδρολίβανο • (dendrolívano) n (plural δενδρολίβανα)

el-noun

δενδρολίβανα

dendrolívano (romanization)
δενδρολίβανα (plural)
δενδρολίβανο (nominative singular)
δενδρολίβανα (nominative plural)
δενδρολιβάνου (genitive singular)
δενδρολίβανου (genitive singular)
δενδρολιβάνων (genitive plural)
δενδρολίβανων (genitive plural)
δενδρολίβανο (accusative singular)
δενδρολίβανα (accusative plural)
δενδρολίβανο (singular vocative)
δενδρολίβανα (plural vocative)

el-decl-noun

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

δενδρολιβάνου

δενδρολίβανου

δενδρολιβάνων

δενδρολίβανων

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

Inherited from Koine Greek δενδρολίβανον (dendrolíbanon).

inh

δενδρολίβανον

inh+

δενδρολίβανον

Salvia rosmarinus
Salvia rosmarinus#Translingual

Rosmarinus officinalis
Rosmarinus officinalis#Translingual

rosemary (shrub and herb) (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)


σουβλάκι

head

σουβλάκι • (souvláki) n (plural σουβλάκια)

souvláki (romanization)
σουβλάκια (plural)
σουβλάκι (nominative singular)
σουβλάκια (nominative plural)
σουβλακιού (genitive singular)
σουβλακιών (genitive plural)
σουβλάκι (accusative singular)
σουβλάκια (accusative plural)
σουβλάκι (singular vocative)
σουβλάκια (plural vocative)

From σουβλί (souvlí, “awl; skewer”), borrowed from Latin sūbula.

souvlaki, a kind of fast food consisting of small chunks of meat cooked on a short skewer


γέρος

γέρος • (géros) m (plural γέροι, feminine γριά)

géros (romanization)
γέροι (plural)
γριά (feminine)
γέρος (nominative singular)
γέροι (nominative plural)
γέρου (genitive singular)
γέρων (genitive plural)
γέρο (accusative singular)
γέρους (accusative plural)
γέρο (singular vocative)
γέροι (plural vocative)

Ο γέρος καθόταν όλη μέρα στο καφενείο.

The old man sat in the coffee shop all day long.

Με ενοχλεί συνέχεια ο γέρος μου να βρω δουλειά.

My old man is constantly bothering me to get a job.

Me enochleí synécheia o géros mou na vro douleiá.

(colloquial, intimate, impolite) old man (one's father)


πολεμιστής

πολεμιστής • (polemistís) m (plural πολεμιστές)

polemistís (romanization)
πολεμιστές (plural)

From Ancient Greek πολεμιστής (polemistḗs).


κάππα

kappa the tenth letter of the Greek alphabet.


πεταλούδα

πεταλούδα • (petaloúda) f (plural πεταλούδες)

petaloúda (romanization)
πεταλούδες (plural)
πεταλούδα (nominative singular)
πεταλούδες (nominative plural)
πεταλούδας (genitive singular)
πεταλούδων (genitive plural)
πεταλούδα (accusative singular)
πεταλούδες (accusative plural)
πεταλούδα (singular vocative)
πεταλούδες (plural vocative)

πε‧τα‧λού‧δα

Uncertain; possibly derived from πετηλίς (petilís, “locust”) or alternatively from Ancient Greek πετάννυμι (petánnumi, “spread out, open”).


μύδι

mýdi (romanization)
μύδια (plural)
μύδι (nominative singular)
μύδια (nominative plural)
μυδιού (genitive singular)
μυδιών (genitive plural)
μύδι (accusative singular)
μύδια (accusative plural)
μύδι (singular vocative)
μύδια (plural vocative)

Russian: ми́дия (mídija)

Turkish: midye

Romanian: midie

From Byzantine Greek μύδιν (múdin), from Ancient Greek μύδιον (múdion), the diminutive of μῦς (mûs).


κορμός

kormós (romanization)
κορμοί (plural)
κορμός (nominative singular)
κορμοί (nominative plural)
κορμού (genitive singular)
κορμών (genitive plural)
κορμό (accusative singular)
κορμούς (accusative plural)
κορμέ (singular vocative)
κορμοί (plural vocative)


υδρόμελι

ydrómeli (romanization)
υδρόμελι (nominative singular)
υδρομελιού (genitive singular)
υδρόμελι (accusative singular)
υδρόμελι (singular vocative)


υποστιγμή

head

υποστιγμή • (ypostigmí) f (plural υποστιγμές)

ypostigmí (romanization)
υποστιγμές (plural)
υποστιγμή (nominative singular)
υποστιγμές (nominative plural)
υποστιγμής (genitive singular)
υποστιγμών (genitive plural)
υποστιγμή (accusative singular)
υποστιγμές (accusative plural)
υποστιγμή (singular vocative)
υποστιγμές (plural vocative)

υπο- (ypo-, “below, underneath”) + στιγμή (stigmí, “point”)

affix

(typography) the lower point or comma from early Greek texts


άνω τελεία

head

άνω τελεία • (áno teleía) f (plural άνω τελείες)

áno teleía (romanization)
άνω τελείες (plural)
άνω τελεία (nominative singular)
άνω τελείες (nominative plural)
άνω τελείας (genitive singular)
άνω τελειών (genitive plural)
άνω τελεία (accusative singular)
άνω τελείες (accusative plural)
άνω τελεία (singular vocative)
άνω τελείες (plural vocative)

ἄνω (ánō, “upper”) + τελεία (teleía, “stop”)

(grammar, typography) raised point, upper stop, upper point, upper dot, the Greek semicolon, the “·”


υποδιαστολή

υποδιαστολές

υποδιαστολή • (ypodiastolí) n (plural υποδιαστολές)

el-noun

υποδιαστολές

ypodiastolí (romanization)
υποδιαστολές (plural)
υποδιαστολή (nominative singular)
υποδιαστολές (nominative plural)
υποδιαστολής (genitive singular)
υποδιαστολών (genitive plural)
υποδιαστολή (accusative singular)
υποδιαστολές (accusative plural)
υποδιαστολή (singular vocative)
υποδιαστολές (plural vocative)

el-decl-noun

υποδιαστολές

υποδιαστολής

υποδιαστολών

υποδιαστολές

υποδιαστολές

υ‧πο‧δι‧α‧στο‧λή

From Ancient Greek ὑποδιαστολή (hupodiastolḗ), from the combining form of ὑπό (hupó, “under, lower”) + διαστολή (diastolḗ, “separation, distinction”).

uder

(typography, grammar, historical) The hypodiastole, a mark used in scripta continua Classical and Byzantine Greek to note that a series of letters should be read as two words rather than all together, now identical to the comma.

(typography, mathematics) The Greek decimal point, identical to the comma.

κόμμα κόμμα#Greek

(typography, grammar, uncommon) Synonym of κόμμα (kómma) in its other uses.


κόμμα

kómma (romanization)
κόμματα (plural)
κόμμα (nominative singular)
κόμματα (nominative plural)
κόμματος (genitive singular)
κομμάτων (genitive plural)
κόμμα (accusative singular)
κόμματα (accusative plural)
κόμμα (singular vocative)
κόμματα (plural vocative)

(typography) a typographical symbol: “,”

(grammar) the comma (used as a punctuation mark)

a typographical symbol: “,”
the comma (used as a punctuation mark)

two thousand five hundred euros and fifty cents

a typographical symbol: “,”
the decimal point


ερωτηματικό

head

ερωτηματικό • (erotimatikó) n (plural ερωτηματικά)

erotimatikó (romanization)
ερωτηματικά (plural)
ερωτηματικό (nominative singular)
ερωτηματικά (nominative plural)
ερωτηματικού (genitive singular)
ερωτηματικών (genitive plural)
ερωτηματικό (accusative singular)
ερωτηματικά (accusative plural)
ερωτηματικό (singular vocative)
ερωτηματικά (plural vocative)

el-decl-noun

ερωτηματικού

ερωτηματικών

From ερωτηματικός (erotimatikós, “questioning”).

(grammar, typography) question mark, represented in Greek text by the semicolon ;


αθλήτρια

head

αθλήτρια • (athlítria) f (plural αθλήτριες, masculine αθλητής)

athlítria (romanization)
αθλήτριες (plural)
αθλητής (masculine)
αθλήτρια (nominative singular)
αθλήτριες (nominative plural)
αθλήτριας (genitive singular)
αθλητριών (genitive plural)
αθλήτρια (accusative singular)
αθλήτριες (accusative plural)
αθλήτρια (singular vocative)
αθλήτριες (plural vocative)


αθλητής

αθλητής • (athlitís) m (plural αθλητές, feminine αθλήτρια)

athlitís (romanization)
αθλητές (plural)
αθλήτρια (feminine)
αθλητής (nominative singular)
αθλητές (nominative plural)
αθλητή (genitive singular)
αθλητών (genitive plural)
αθλητή (accusative singular)
αθλητές (accusative plural)
αθλητή (singular vocative)
αθλητές (plural vocative)

el-decl-noun

The genitive singular form αθλητού is common.


πεθερά

head

πεθερά • (petherá) f (plural πεθερές, masculine πεθερός)

petherá (romanization)
πεθερές (plural)
πεθερός (masculine)
πεθερά (nominative singular)
πεθερές (nominative plural)
πεθεράς (genitive singular)
πεθερών (genitive plural)
πεθερά (accusative singular)
πεθερές (accusative plural)
πεθερά (singular vocative)
πεθερές (plural vocative)


πραματευτής

πραματευτάδες

πραματευτής • (pramateftís) m (plural πραματευτάδες)

el-noun

πραματευτάδες

pramateftís (romanization)
πραματευτάδες (plural)
πραματευτής (nominative singular)
πραματευτές (nominative plural)
πραματευτάδες (nominative plural)
πραματευτή (genitive singular)
πραματευτών (genitive plural)
πραματευτάδων (genitive plural)
πραματευτή (accusative singular)
πραματευτές (accusative plural)
πραματευτάδες (accusative plural)
πραματευτή (singular vocative)
πραματευτές (plural vocative)
πραματευτάδες (plural vocative)

el-decl-noun

πραματευτάδες

πραματευτάδων

πραματευτάδες

πραματευτάδες

The second form of plural -άδες, colloquial, demotic, sometimes ironic.

From Ancient Greek πραγματευτής (pragmateutḗs).

uder

πραγματευτής


Τυρρηνός

head

Τυρρηνός • (Tyrrinós) m (plural Τυρρηνοί, feminine Τυρρηνή)

Tyrrinós (romanization)
Τυρρηνοί (plural)
Τυρρηνή (feminine)
Τυρρηνός (nominative singular)
Τυρρηνοί (nominative plural)
Τυρρηνού (genitive singular)
Τυρρηνών (genitive plural)
Τυρρηνό (accusative singular)
Τυρρηνούς (accusative plural)
Τυρρηνέ (singular vocative)
Τυρρηνοί (plural vocative)

From Ancient Greek Τυρρηνός (Turrhēnós, “Estruscan”).

uder

Etruscan (a person, usually male, from Etruria or of Etruscan ethnicity).


εισαγγελέας

head

εισαγγελέας • (eisangeléas) m or f (plural εισαγγελείς)

eisangeléas (romanization)
εισαγγελείς (plural)
εισαγγελέας (nominative singular)
εισαγγελείς (nominative plural)
εισαγγελέα (genitive singular)
εισαγγελέως (genitive singular)
εισαγγελέων (genitive plural)
εισαγγελέα (accusative singular)
εισαγγελείς (accusative plural)
εισαγγελέα (singular vocative)
εισαγγελείς (plural vocative)

el-decl-noun

The second genitive singular is formal (ancient), and suitable for the feminine gender.

ει‧σαγ‧γε‧λέ‧ας

Modern adaptation (-έας) of Ancient Greek εἰσαγγελεύς (eisangeleús), original sense 'bailiff' / 'court clerk', from εἰς (eis, “in, into, to”) + ἀγγέλλω (angéllō, “to carry, to deliver, to announce”) + -εύς (-eús). Modern sense acquired in Koine period.


κεφτές

head

κεφτές • (keftés) m (plural κεφτέδες)

el-noun

κεφτές • (keftés) m (plural κεφτέδες)

keftés (romanization)
κεφτέδες (plural)
κεφτές (nominative singular)
κεφτέδες (nominative plural)
κεφτέ (genitive singular)
κεφτέδων (genitive plural)
κεφτέ (accusative singular)
κεφτέδες (accusative plural)
κεφτέ (singular vocative)
κεφτέδες (plural vocative)

Ladino: kefte

Borrowed from Ottoman Turkish كوفته (köfte) (Turkish köfte), from Persian کوفته (kufte).


αυτοκράτορας

head

αυτοκράτορες

αυτοκράτειρα

αυτοκρατόρισσα

αυτοκράτορας • (aftokrátoras) m (plural αυτοκράτορες, feminine αυτοκράτειρα or αυτοκρατόρισσα)

el-noun

αυτοκράτορες

αυτοκράτειρα

αυτοκρατόρισσα

aftokrátoras (romanization)
αυτοκράτορες (plural)
αυτοκράτειρα (feminine)
αυτοκρατόρισσα (feminine)
αυτοκράτορας (nominative singular)
αυτοκράτορες (nominative plural)
αυτοκράτορα (genitive singular)
αυτοκρατόρων (genitive plural)
αυτοκράτορα (accusative singular)
αυτοκράτορες (accusative plural)
αυτοκράτορα (singular vocative)
αυτοκράτορες (plural vocative)

el-decl-noun

αυτοκράτορας

αυτοκράτορες

αυτοκρατόρων

αυτοκράτορες

αυτοκράτορες

From Ancient Greek αὐτοκράτωρ (autokrátōr).


πεταλωτής

head

πεταλωτής • (petalotís) m (plural πεταλωτήδες)

petalotís (romanization)
πεταλωτήδες (plural)
πεταλωτής (nominative singular)
πεταλωτήδες (nominative plural)
πεταλωτή (genitive singular)
πεταλωτήδων (genitive plural)
πεταλωτή (accusative singular)
πεταλωτήδες (accusative plural)
πεταλωτή (singular vocative)
πεταλωτήδες (plural vocative)


Πλάτων

Πλάτων • (Pláton) m

Pláton (romanization)
Πλάτων (nominative singular)
Πλάτωνος (genitive singular)
Πλάτωνα (accusative singular)
Πλάτων (singular vocative)

From Ancient Greek Πλάτων (Plátōn, “Plato”).


γαλακτομπούρεκο

γαλακτομπούρεκα

γαλακτομπούρεκο • (galaktompoúreko) n (plural γαλακτομπούρεκα)

el-noun

γαλακτομπούρεκα

galaktompoúreko (romanization)
γαλακτομπούρεκα (plural)
γαλακτομπούρεκο (nominative singular)
γαλακτομπούρεκα (nominative plural)
γαλακτομπούρεκου (genitive singular)
γαλακτομπούρεκων (genitive plural)
γαλακτομπούρεκο (accusative singular)
γαλακτομπούρεκα (accusative plural)
γαλακτομπούρεκο (singular vocative)
γαλακτομπούρεκα (plural vocative)

el-decl-noun

γαλακτομπούρεκο

γαλακτομπούρεκα

γαλακτομπούρεκου

γαλακτομπούρεκων

γαλακτομπούρεκο

γαλακτομπούρεκα

γαλακτομπούρεκο

γαλακτομπούρεκα


ακόντιο

akóntio (romanization)
ακόντια (plural)
ακόντιο (nominative singular)
ακόντια (nominative plural)
ακοντίου (genitive singular)
ακόντιου (genitive singular)
ακοντίων (genitive plural)
ακόντιο (accusative singular)
ακόντια (accusative plural)
ακόντιο (singular vocative)
ακόντια (plural vocative)

(athletics) javelin (the object and the event)

(surveying) aligning pole, levelling staff


μαστίχα

head

μαστίχα • (mastícha) f (plural μαστίχες)

mastícha (romanization)
μαστίχες (plural)
μαστίχα (nominative singular)
μαστίχες (nominative plural)
μαστίχας (genitive singular)
μαστιχών (genitive plural)
μαστίχα (accusative singular)
μαστίχες (accusative plural)
μαστίχα (singular vocative)
μαστίχες (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek μαστίχα, from Koine Greek μαστίχη (mastíkhē).


κοτόπουλο

κοτόπουλο • (kotópoulo) n (plural κοτόπουλα)

kotópoulo (romanization)
κοτόπουλα (plural)
κοτόπουλο (nominative singular)
κοτόπουλα (nominative plural)
κοτόπουλου (genitive singular)
κοτόπουλων (genitive plural)
κοτόπουλο (accusative singular)
κοτόπουλα (accusative plural)
κοτόπουλο (singular vocative)
κοτόπουλα (plural vocative)

κο‧τό‧που‧λο

κότ(α) (kót(a), “hen”) + -όπουλο (-ópoulo, “diminutive suffix”); see -πουλος (-poulos) for the latter component.


Λάκαινα

head

Λάκαινα • (Lákaina) f (plural Λάκαινες, masculine Λάκωνας)

Lákaina (romanization)
Λάκαινες (plural)
Λάκωνας (masculine)
Λάκαινα (nominative singular)
Λάκαινες (nominative plural)
Λάκαινας (genitive singular)
Λάκαινων (genitive plural)
Λάκαινα (accusative singular)
Λάκαινες (accusative plural)
Λάκαινα (singular vocative)
Λάκαινες (plural vocative)

Laconian female citizen or inhabitant of Laconia


εκπαιδευτής

εκπαιδεύτρια

εκπαιδευτής • (ekpaideftís) m (plural εκπαιδευτές, feminine εκπαιδεύτρια)

el-noun

εκπαιδεύτρια

ekpaideftís (romanization)
εκπαιδευτές (plural)
εκπαιδεύτρια (feminine)
εκπαιδευτής (nominative singular)
εκπαιδευτές (nominative plural)
εκπαιδευτή (genitive singular)
εκπαιδευτών (genitive plural)
εκπαιδευτή (accusative singular)
εκπαιδευτές (accusative plural)
εκπαιδευτή (singular vocative)
εκπαιδευτές (plural vocative)


κόσμημα

head

κόσμημα • (kósmima) n (plural κοσμήματα)

kósmima (romanization)
κοσμήματα (plural)
κόσμημα (nominative singular)
κοσμήματα (nominative plural)
κοσμήματος (genitive singular)
κοσμημάτων (genitive plural)
κόσμημα (accusative singular)
κοσμήματα (accusative plural)
κόσμημα (singular vocative)
κοσμήματα (plural vocative)

From Ancient Greek κοσμέω (kosméō)/κοσμῶ (kosmô).


ήρωας

ήρωας • (íroas) m (plural ήρωες, feminine ηρωίδα)

íroas (romanization)
ήρωες (plural)
ηρωίδα (feminine)
ήρωας (nominative singular)
ήρωες (nominative plural)
ήρωα (genitive singular)
ηρώων (genitive plural)
ήρωα (accusative singular)
ήρωες (accusative plural)
ήρωα (singular vocative)
ήρωες (plural vocative)

hero (courageous person; chief character in drama, book, etc)


αναπτήρας

αναπτήρας • (anaptíras) m (plural αναπτήρες)

anaptíras (romanization)
αναπτήρες (plural)
αναπτήρας (nominative singular)
αναπτήρες (nominative plural)
αναπτήρα (genitive singular)
αναπτήρων (genitive plural)
αναπτήρα (accusative singular)
αναπτήρες (accusative plural)
αναπτήρα (singular vocative)
αναπτήρες (plural vocative)

ανάβω (anávo, “to light”) + -τήρας (-tíras), calque of English lighter


τσακμάκι

head

τσακμάκι • (tsakmáki) n (plural τσακμάκια)

tsakmáki (romanization)
τσακμάκια (plural)
τσακμάκι (nominative singular)
τσακμάκια (nominative plural)
τσακμακιού (genitive singular)
τσακμακιών (genitive plural)
τσακμάκι (accusative singular)
τσακμάκια (accusative plural)
τσακμάκι (singular vocative)
τσακμάκια (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چاقماق (çakmak).


δουλεία

δουλεία • (douleía) f (plural δουλείες)

el-noun

δουλεία • (douleía) f (plural δουλείες)

douleía (romanization)
δουλείες (plural)
δουλεία (nominative singular)
δουλείες (nominative plural)
δουλείας (genitive singular)
δουλειών (genitive plural)
δουλεία (accusative singular)
δουλείες (accusative plural)
δουλεία (singular vocative)
δουλείες (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek δουλεία (douleía).


βουλευτής

head

βουλευτής • (vouleftís) m or f (plural βουλευτές or βουλευτάδες, feminine βουλευτίνα)

vouleftís (romanization)
βουλευτές (plural)
βουλευτάδες (plural)
βουλευτίνα (feminine)
βουλευτής (nominative singular)
βουλευτές (nominative plural)
βουλευτάδες (nominative plural)
βουλευτή (genitive singular)
βουλευτών (genitive plural)
βουλευτάδων (genitive plural)
βουλευτή (accusative singular)
βουλευτές (accusative plural)
βουλευτάδες (accusative plural)
βουλευτή (singular vocative)
βουλευτές (plural vocative)
βουλευτάδες (plural vocative)
βουλευτής (nominative singular)
βουλευτές (nominative plural)
βουλευτού (genitive singular)
βουλευτών (genitive plural)
βουλευτή (accusative singular)
βουλευτές (accusative plural)
βουλευτή (singular vocative)
βουλευτές (plural vocative)

el-decl-noun

Also, a dated or very formal masculine genitive singular του βουλευτού (tou vouleftoú) and vocative βουλευτά! (vouleftá!) as in the Ancient Greek declension.

From Ancient Greek βουλευτής (bouleutḗs, “counsellor”).


μνήμη

mními (romanization)
μνήμες (plural)
μνήμη (nominative singular)
μνήμες (nominative plural)
μνήμης (genitive singular)
μνημών (genitive plural)
μνήμη (accusative singular)
μνήμες (accusative plural)
μνήμη (singular vocative)
μνήμες (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek μνήμη (mnḗmē).


άγχος

ánchos (romanization)
άγχη (plural)
άγχος (nominative singular)
άγχη (nominative plural)
άγχους (genitive singular)
αγχών (genitive plural)
άγχος (accusative singular)
άγχη (accusative plural)
άγχος (singular vocative)
άγχη (plural vocative)

From the ancient verb ἄγχ(ω) (ánkh(ō)) + ending for neuter nouns -ος (-os). Compare the modern verb άγχομαι (ánchomai).


αρχισυντάκτης

head

αρχισυντάκτες

αρχισυντάκτρια

αρχισυντάκτης • (archisyntáktis) m (plural αρχισυντάκτες, feminine αρχισυντάκτρια)

el-noun

αρχισυντάκτες

αρχισυντάκτρια

archisyntáktis (romanization)
αρχισυντάκτες (plural)
αρχισυντάκτρια (feminine)
αρχισυντάκτης (nominative singular)
αρχισυντάκτες (nominative plural)
αρχισυντάκτη (genitive singular)
αρχισυντακτών (genitive plural)
αρχισυντάκτη (accusative singular)
αρχισυντάκτες (accusative plural)
αρχισυντάκτη (singular vocative)
αρχισυντάκτες (plural vocative)

el-decl-noun

αρχισυντάκτης

αρχισυντάκτες

αρχισυντάκτη

αρχισυντακτών

αρχισυντάκτη

αρχισυντάκτες

αρχισυντάκτη

αρχισυντάκτες

αρ‧χι‧συν‧τάκ‧της

From αρχι- (archi-) + συντάκτης (syntáktis) (< συντάσσω (syntásso)).


Εύα

head

Εύα • (Éva) f

a female given name, Eva, equivalent to English Eve.