Ισραήλ

(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)

(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)

(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)

(biblical) Israel (a name given to the Jewish patriarch Jacob)


Μαρία

head

Μαρία • (María) f

María (romanization)
Μαρία (nominative singular)
Μαρίας (genitive singular)
Μαρία (accusative singular)
Μαρία (singular vocative)

Inherited from Koine Greek Μαρία (María)

inh+

a female given name, equivalent to English Mary or Maria


Πέτρος

head

Πέτρος • (Pétros) m

Pétros (romanization)
Πέτρος (nominative singular)
Πέτρου (genitive singular)
Πέτρο (accusative singular)
Πέτρο (singular vocative)

(Christianity) Any of the religious figures named Peter in the Bible, in particular the apostle of Jesus.


Βάαλ

Baal, a Canaanite deity (referred to biblically as a symbol of idolatry)


κεφαλάρι

κεφαλάρι • (kefalári) n (plural κεφαλάρια)

kefalári (romanization)
κεφαλάρια (plural)
κεφαλάρι (nominative singular)
κεφαλάρια (nominative plural)
κεφαλαριού (genitive singular)
κεφαλαριών (genitive plural)
κεφαλάρι (accusative singular)
κεφαλάρια (accusative plural)
κεφαλάρι (singular vocative)
κεφαλάρια (plural vocative)

κεφαλ (kefal, “head”) + -άρι (-ári, “associated with”)

suffix

(bookbinding) headband (the woven patch at the top and bottom of the spine of a hardback book)


Ανδρέας

head

Ανδρέας • (Andréas) m

Andréas (romanization)
Ανδρέας (nominative singular)
Ανδρέα (genitive singular)
Ανδρέα (accusative singular)
Ανδρέα (singular vocative)


Άννα

Ánna (romanization)
Άννες (plural)
Άννα (nominative singular)
Άννες (nominative plural)
Άννας (genitive singular)
Άννα (accusative singular)
Άννες (accusative plural)
Άννα (singular vocative)
Άννες (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Ann, Anne, or Anna


Παύλος

Παύλος • (Pávlos) m

Pávlos (romanization)
Παύλος (nominative singular)
Παύλου (genitive singular)
Παύλο (accusative singular)
Παύλο (singular vocative)

From Byzantine Greek, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), itself from Latin Paulus.

(Christianity) Any of the religious figures named Paul in the Bible, in particular the apostle of Jesus.


φύλλο

fýllo (romanization)
φύλλα (plural)
φύλλο (nominative singular)
φύλλα (nominative plural)
φύλλου (genitive singular)
φύλλων (genitive plural)
φύλλο (accusative singular)
φύλλα (accusative plural)
φύλλο (singular vocative)
φύλλα (plural vocative)

→ English: phyllo, fillo, filo, fyllo

φίλο (fílo) also see the paronym stripped-by-parse_pron_post_template_fn

Inherited from Ancient Greek φύλλον (phúllon, “leaf”) ( ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₃- through a root *bʰolh₃-yom), and semantic loan from French feuille in some senses, such as "sheet". For "playing card", semantic loan from Italian carte. Cognate with Mariupol Greek фи́лу (fílu).


Εύα

Εύα • (Éva) f

a female given name, Eva, equivalent to English Eve.


Παραλειπομένων

Παραλειπομένων • (Paraleipoménon)

Chronicles, (Chronicles 1 & 2 in the Bible)


Α' Παραλειπομένων

Α' Παραλειπομένων • (A' Paraleipoménon) n


Β' Παραλειπομένων

Β' Παραλειπομένων • (V' Paraleipoménon) n

Learned borrowing from Koine Greek, literally, "Second, of things omitted". See Β΄ Greek ("beta, second") & genitive of the expression in plural: τὰ (tà) παραλειπόμενα (paraleipómena) ("the omitted'), that is, events omitted from the Books of Kings, title of the Books of Chronicles. As in the passive present participle παραλειπόμενος (paraleipómenos) of verb παραλείπω (paraleípō, “omit”).

nobr

τὰ (tà) παραλειπόμενα (paraleipómena)

τὰ (tà) παραλειπόμενα (paraleipómena)


Δευτερονόμιον

head

Δευτερονόμιον • (Defteronómion) n

Δευτερονόμιο Δευτερονόμιο#Greek

Katharevousa form of Δευτερονόμιο (Defteronómio)


αστέρι

astéri (romanization)
αστέρια (plural)
αστέρι (nominative singular)
αστέρια (nominative plural)
αστεριού (genitive singular)
αστεριών (genitive plural)
αστέρι (accusative singular)
αστέρια (accusative plural)
αστέρι (singular vocative)
αστέρια (plural vocative)

→ Romanian: astru

Inherited from Byzantine Greek ἀστέριν (astérin), from Hellenistic Koine Greek ἀστέριον (astérion), diminutive of the Ancient Greek ἀστήρ (astḗr), from Proto-Indo-European *h₂stḗr.

inh+

τ’ αστέρια του Χόλιγουντ


υπόθεση

head

υπόθεση • (ypóthesi) f (plural υποθέσεις)

ypóthesi (romanization)
υποθέσεις (plural)
υπόθεση (nominative singular)
υποθέσεις (nominative plural)
υπόθεσης (genitive singular)
υποθέσεων (genitive plural)
υπόθεση (accusative singular)
υποθέσεις (accusative plural)
υπόθεση (singular vocative)
υποθέσεις (plural vocative)

el-decl-noun

Older or formal genitive singular: υποθέσεως (ypothéseos)

From Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “supposition”, noun).


ηθοποιός

head

ηθοποιός • (ithopoiós) m or f (plural ηθοποιοί)

ithopoiós (romanization)
ηθοποιοί (plural)
ηθοποιός (nominative singular)
ηθοποιοί (nominative plural)
ηθοποιού (genitive singular)
ηθοποιών (genitive plural)
ηθοποιό (accusative singular)
ηθοποιούς (accusative plural)
ηθοποιέ (singular vocative)
ηθοποιοί (plural vocative)

Formed from ήθος (íthos) and ποιώ (poió).


νεκρολογία

νεκρολογία • (nekrología) f (plural νεκρολογίες)

nekrología (romanization)
νεκρολογίες (plural)
νεκρολογία (nominative singular)
νεκρολογίες (nominative plural)
νεκρολογίας (genitive singular)
νεκρολογιών (genitive plural)
νεκρολογία (accusative singular)
νεκρολογίες (accusative plural)
νεκρολογία (singular vocative)
νεκρολογίες (plural vocative)

νεκρο- (nekro-, “death”) + -λογία (-logía, “-logy”)


σινεμά

Learned borrowing from French cinéma, clipping of cinématographe, a compound from Ancient Greek κίνημα (kínēma), stem κινηματο- (kinēmato-) + -γράφος (-gráphos) from γράφω (gráphō, “write”). Doublet of κίνημα (kínima) and the vernacular masculine σινεμάς (sinemás).


δυνάμεις

head

δυνάμεις • (dynámeis) f

el-noun-form

δυνάμεις • (dynámeis) f

(biblical, in the plural) powers (level of angels)


μεταγλώττιση

head

μεταγλωττίσεις

μεταγλώττιση • (metaglóttisi) f (plural μεταγλωττίσεις)

el-noun

μεταγλωττίσεις

metaglóttisi (romanization)
μεταγλωττίσεις (plural)
μεταγλώττιση (nominative singular)
μεταγλωττίσεις (nominative plural)
μεταγλώττισης (genitive singular)
μεταγλωττίσεων (genitive plural)
μεταγλώττιση (accusative singular)
μεταγλωττίσεις (accusative plural)
μεταγλώττιση (singular vocative)
μεταγλωττίσεις (plural vocative)

el-decl-noun

μεταγλώττιση

μεταγλωττίσεις

μεταγλώττισης

μεταγλωττίσεων

μεταγλώττιση

μεταγλωττίσεις

μεταγλώττιση

μεταγλωττίσεις

Older or formal genitive singular: μεταγλωττίσεως (metaglottíseos)

με‧τα‧γλώτ‧τι‧ση

From verb μεταγλωττί(ζω) (metaglottí(zo)) + -ση (-si). Compare to the medieval μεταγλώττισμα n (metaglṓttisma, “translation; interpretation, explanation”). See μετα- (meta-) and the ancient γλῶττα (glôtta), Attic form of γλῶσσα (glôssa).

μεταγλωττίζω

transfer to different or simpler language; dub an audio to text; compile in programming

See μεταγλώττιση on the Greek Wikipedia.Wikipedia ᵉˡ

(film, television, any audio of speech) dubbing


τηλεπαιχνίδι

head

τηλεπαιχνίδια

τηλεπαιχνίδι • (tilepaichnídi) n (plural τηλεπαιχνίδια)

el-noun

τηλεπαιχνίδια

tilepaichnídi (romanization)
τηλεπαιχνίδια (plural)
τηλεπαιχνίδι (nominative singular)
τηλεπαιχνίδια (nominative plural)
τηλεπαιχνιδιού (genitive singular)
τηλεπαιχνιδιών (genitive plural)
τηλεπαιχνίδι (accusative singular)
τηλεπαιχνίδια (accusative plural)
τηλεπαιχνίδι (singular vocative)
τηλεπαιχνίδια (plural vocative)

el-decl-noun

τηλεπαιχνίδι

τηλεπαιχνίδια

τηλεπαιχνιδιού

τηλεπαιχνιδιών

τηλεπαιχνίδι

τηλεπαιχνίδια

τηλεπαιχνίδι

τηλεπαιχνίδια

τηλε- (tile-, “tele-”) + παιχνίδι (paichnídi, “game”)


περιοδικό

head

περιοδικό • (periodikó) n (plural περιοδικά)

periodikó (romanization)
περιοδικά (plural)
περιοδικό (nominative singular)
περιοδικά (nominative plural)
περιοδικού (genitive singular)
περιοδικών (genitive plural)
περιοδικό (accusative singular)
περιοδικά (accusative plural)
περιοδικό (singular vocative)
περιοδικά (plural vocative)

πε‧ρι‧ο‧δι‧κό

* (Adjective): inflectional form of περιοδικός.
* (Noun): Substantivized adjective from the phrase περιοδικός τύπος (“periodic press”). From French périodique (“periodical”) < Latin periodicus < Ancient Greek περιοδικός (periodikós).


άρθρο

árthro (romanization)
άρθρα (plural)
άρθρο (nominative singular)
άρθρα (nominative plural)
άρθρου (genitive singular)
άρθρων (genitive plural)
άρθρο (accusative singular)
άρθρα (accusative plural)
άρθρο (singular vocative)
άρθρα (plural vocative)

Learnedly, from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).

κύριο άρθρο


Ιωάννης

Ιωάννης • (Ioánnis) m

Ioánnis (romanization)
Ιωάννης (nominative singular)
Ιωάννη (genitive singular)
Ιωάννη (accusative singular)
Ιωάννη (singular vocative)

Learned borrowing from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān). Doublet of Γιάννης (Giánnis).

lbor

(Christianity) Any of the religious figures named John in the Bible, such as the John the Apostle or John the Baptist.


κινηματογράφος

head

κινηματογράφοι

κινηματογράφος • (kinimatográfos) m (plural κινηματογράφοι)

el-noun

κινηματογράφοι

kinimatográfos (romanization)
κινηματογράφοι (plural)
κινηματογράφος (nominative singular)
κινηματογράφοι (nominative plural)
κινηματογράφου (genitive singular)
κινηματογράφων (genitive plural)
κινηματογράφο (accusative singular)
κινηματογράφους (accusative plural)
κινηματογράφε (singular vocative)
κινηματογράφοι (plural vocative)

el-decl-noun

κινηματογράφος

κινηματογράφοι

κινηματογράφου

κινηματογράφων

κινηματογράφο

κινηματογράφους

κινηματογράφε

κινηματογράφοι

κι‧νη‧μα‧το‧γρά‧φος

Learned borrowing from French cinématographe. By surface analysis, κίνημα (kínima, “movement”) + -γράφος (-gráfos, “writing”).

surf

cinema, cinematography, film (the art of making films and movies)


Ματθαίος

Matthaíos (romanization)
Ματθαίος (nominative singular)
Ματθαίου (genitive singular)
Ματθαίο (accusative singular)
Ματθαίε (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos).


σκηνοθέτης

head

σκηνοθέτης • (skinothétis) m (plural σκηνοθέτες, feminine σκηνοθέτρια)

skinothétis (romanization)
σκηνοθέτες (plural)
σκηνοθέτρια (feminine)
σκηνοθέτης (nominative singular)
σκηνοθέτες (nominative plural)
σκηνοθέτη (genitive singular)
σκηνοθετών (genitive plural)
σκηνοθέτη (accusative singular)
σκηνοθέτες (accusative plural)
σκηνοθέτη (singular vocative)
σκηνοθέτες (plural vocative)


σενάριο

senário (romanization)
σενάρια (plural)
σενάριο (nominative singular)
σενάρια (nominative plural)
σεναρίου (genitive singular)
σενάριου (genitive singular)
σεναρίων (genitive plural)
σενάριο (accusative singular)
σενάρια (accusative plural)
σενάριο (singular vocative)
σενάρια (plural vocative)


βιβλιογραφία

βιβλιογραφίες

βιβλιογραφία • (vivliografía) f (plural βιβλιογραφίες)

el-noun

βιβλιογραφίες

vivliografía (romanization)
βιβλιογραφίες (plural)
βιβλιογραφία (nominative singular)
βιβλιογραφίες (nominative plural)
βιβλιογραφίας (genitive singular)
βιβλιογραφιών (genitive plural)
βιβλιογραφία (accusative singular)
βιβλιογραφίες (accusative plural)
βιβλιογραφία (singular vocative)
βιβλιογραφίες (plural vocative)

el-decl-noun

βιβλιογραφία

βιβλιογραφίες

βιβλιογραφίας

βιβλιογραφιών

βιβλιογραφία

βιβλιογραφίες

βιβλιογραφία

βιβλιογραφίες


σαπουνόπερα

head

σαπουνόπερες

σαπουνόπερα • (sapounópera) f (plural σαπουνόπερες)

el-noun

σαπουνόπερες

sapounópera (romanization)
σαπουνόπερες (plural)
σαπουνόπερα (nominative singular)
σαπουνόπερες (nominative plural)
σαπουνόπερας (genitive singular)
σαπουνόπερα (accusative singular)
σαπουνόπερες (accusative plural)
σαπουνόπερα (singular vocative)
σαπουνόπερες (plural vocative)

el-decl-noun

σαπουνόπερες

σαπουνόπερας

σαπουνόπερες

σαπουνόπερες

From σαπούνι (sapoúni, “soap”) + όπερα (ópera, “opera”), a calque of English soap opera.


μεταγλωττιστής

head

μεταγλωττιστές

μεταγλωττιστής • (metaglottistís) m (plural μεταγλωττιστές)

el-noun

μεταγλωττιστές

metaglottistís (romanization)
μεταγλωττιστές (plural)
μεταγλωττιστής (nominative singular)
μεταγλωττιστές (nominative plural)
μεταγλωττιστή (genitive singular)
μεταγλωττιστών (genitive plural)
μεταγλωττιστή (accusative singular)
μεταγλωττιστές (accusative plural)
μεταγλωττιστή (singular vocative)
μεταγλωττιστές (plural vocative)

el-decl-noun

μεταγλωττιστής

μεταγλωττιστές

μεταγλωττιστή

μεταγλωττιστών

μεταγλωττιστή

μεταγλωττιστές

μεταγλωττιστή

μεταγλωττιστές

μεταγλωττ- (metaglott-, “to translate”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”). Computing term is a semantic loan from English compiler.

suffix

μεταγλωττίζω

(film) translator (person who translates speech, whether in film or otherwise)


ταινιογραφία

head

ταινιογραφίες

ταινιογραφία • (tainiografía) f (plural ταινιογραφίες)

el-noun

ταινιογραφίες

tainiografía (romanization)
ταινιογραφίες (plural)
ταινιογραφία (nominative singular)
ταινιογραφίες (nominative plural)
ταινιογραφίας (genitive singular)
ταινιογραφιών (genitive plural)
ταινιογραφία (accusative singular)
ταινιογραφίες (accusative plural)
ταινιογραφία (singular vocative)
ταινιογραφίες (plural vocative)

el-decl-noun

ταινιογραφία

ταινιογραφίες

ταινιογραφίας

ταινιογραφιών

ταινιογραφία

ταινιογραφίες

ταινιογραφία

ταινιογραφίες

ταινία (tainía, “film”) + -γραφία (-grafía, “writing”)


Μωυσής

Moysís (romanization)
Mωυσήδες (plural)
Μωυσής (nominative singular)
Μωυσήδες (nominative plural)
Μωυσή (genitive singular)
Μωυσήδων (genitive plural)
Μωυσή (accusative singular)
Μωυσήδες (accusative plural)
Μωυσή (singular vocative)
Μωυσήδες (plural vocative)


Ιουδαίος

head

Ιουδαίος • (Ioudaíos) m (plural Ιουδαίοι, feminine Ιουδαία)

Ioudaíos (romanization)
Ιουδαίοι (plural)
Ιουδαία (feminine)
Ιουδαίος (nominative singular)
Ιουδαίοι (nominative plural)
Ιουδαίου (genitive singular)
Ιουδαίων (genitive plural)
Ιουδαίο (accusative singular)
Ιουδαίους (accusative plural)
Ιουδαίε (singular vocative)
Ιουδαίοι (plural vocative)

Jew (a male who follows the religion of Judaism)


Κόλαση

Κόλαση • (Kólasi) f (plural Κολάσεις)

Kólasi (romanization)
Κολάσεις (plural)
Κόλαση (nominative singular)
Κόλασης (genitive singular)
Κόλαση (accusative singular)
Κόλαση (singular vocative)

el-decl-noun-unc

Older or formal genitive singular: Κολάσεως (Koláseos)

(religion, biblical) Hell, Hades, the place where the souls of the dead are said to reside.


αργή κίνηση

head

αργή κίνηση • (argí kínisi) f (uncountable)


μεταδίδω

μεταδίδω • (metadído)

el-verb

μεταδίδω • (metadído) (past μετέδωσα, passive μεταδίδομαι)

metadído (romanization)
μετέδωσα (past)
μεταδίδομαι (passive)

(radio, television) to transmit, broadcast


εκπομπή

head

εκπομπή • (ekpompí) f (plural εκπομπές)

el-noun

εκπομπή • (ekpompí) f (plural εκπομπές)

ekpompí (romanization)
εκπομπές (plural)
εκπομπή (nominative singular)
εκπομπές (nominative plural)
εκπομπής (genitive singular)
εκπομπών (genitive plural)
εκπομπή (accusative singular)
εκπομπές (accusative plural)
εκπομπή (singular vocative)
εκπομπές (plural vocative)

EL-εκπομπή.ogg

Inherited from Ancient Greek ἐκπομπή (ekpompḗ).

τηλεοπτική εκπομπή (television programme)

(radio, television) programme (UK), program (US)

ζωντανή εκπομπή (live broadcast)


δημοσίευση

head

δημοσιεύσεις

δημοσίευση • (dimosíefsi) f (plural δημοσιεύσεις)

el-noun

δημοσιεύσεις

dimosíefsi (romanization)
δημοσιεύσεις (plural)
δημοσίευση (nominative singular)
δημοσιεύσεις (nominative plural)
δημοσίευσης (genitive singular)
δημοσιεύσεων (genitive plural)
δημοσίευση (accusative singular)
δημοσιεύσεις (accusative plural)
δημοσίευση (singular vocative)
δημοσιεύσεις (plural vocative)

el-decl-noun

δημοσιεύσεις

δημοσιεύσεων

δημοσιεύσεις

δημοσιεύσεις

Older or formal genitive singular: δημοσιεύσεως (dimosiéfseos)

επιστημονικές δημοσιεύσεις σε περιοδικά

publication, literature (published material)


στάση

stási (romanization)
στάσεις (plural)
στάση (nominative singular)
στάσεις (nominative plural)
στάσης (genitive singular)
στάσεων (genitive plural)
στάση (accusative singular)
στάσεις (accusative plural)
στάση (singular vocative)
στάσεις (plural vocative)

Also, older or formal genitive singlar: στάσεως (stáseos)


υπογράφω

head

υπογράφω • (ypográfo)

el-verb

υπογεγραμμένος

υπογράφω • (ypográfo) (past υπέγραψα/υπόγραψα, passive υπογράφομαι, p‑past υπογράφτηκα/υπογράφηκα, ppp υπογεγραμμένος)

ypográfo (romanization)
υπέγραψα (past)
υπόγραψα (past)
υπογράφομαι (passive)
υπογράφτηκα (passive past)
υπογράφηκα (passive past)
υπογεγραμμένος (participle passive perfect)
υπογράφω (active first-person imperfective indicative present singular)
υπογράψω (active dependent first-person indicative perfective singular)
υπογράφομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
υπογραφώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
υπογραφτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
υπογράφεις (active imperfective indicative present second-person singular)
υπογράψεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
υπογράφεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
υπογραφείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
υπογραφτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
υπογράφει (active imperfective indicative present singular third-person)
υπογράψει (active dependent indicative perfective singular third-person)
υπογράφεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
υπογραφεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
υπογραφτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
υπογράφουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
υπογράψουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
υπογραφόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
υπογραφούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
υπογραφτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
υπογράφετε (active imperfective indicative plural present second-person)
υπογράψετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
υπογράφεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
υπογραφόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
υπογραφείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
υπογραφτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
υπογράφουν (active imperfective indicative plural present third-person)
υπογράφουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
υπογράψουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
υπογράψουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
υπογράφονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
υπογραφούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υπογραφούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υπογραφτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υπογραφτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
υπέγραφα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
υπέγραψα (active first-person indicative past perfective singular)
υπόγραψα (active first-person indicative past perfective singular)
υπογραφόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
υπογραφόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
υπογράφηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
υπογράφτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
[{υπεγράφην}] (first-person indicative passive past perfective singular)
υπέγραφες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
υπέγραψες (active indicative past perfective second-person singular)
υπόγραψες (active indicative past perfective second-person singular)
υπογραφόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
υπογραφόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
υπογράφηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
υπογράφτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
[{υπεγράφης}] (indicative passive past perfective second-person singular)
υπέγραφε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
υπέγραψε (active indicative past perfective singular third-person)
υπόγραψε (active indicative past perfective singular third-person)
υπογραφόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
υπογραφότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
υπογράφηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
υπογράφτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
υπεγράφη (archaic indicative passive past perfective singular third-person)
υπογράφαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
υπογράψαμε (active first-person indicative past perfective plural)
υπογραφόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
υπογραφήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
υπογραφτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
[{υπεγράφημεν}] (first-person indicative passive past perfective plural)
υπογράφατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
υπογράψατε (active indicative past perfective plural second-person)
υπογραφόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
υπογραφήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
υπογραφτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
[{υπεγράφητε}] (indicative passive past perfective plural second-person)
υπέγραφαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπογράφαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπογράφανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
υπέγραψαν (active indicative past perfective plural third-person)
υπογράψαν (active indicative past perfective plural third-person)
υπογράψανε (active indicative past perfective plural third-person)
υπόγραψαν (active indicative past perfective plural third-person)
υπογράφονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
υπογραφόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
υπογράφηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υπογραφήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υπογραφήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
υπογράφτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υπογραφτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
υπογραφτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
υπεγράφησαν (archaic indicative passive past perfective plural third-person)
θα υπογράφω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα υπογράψω (active first-person future indicative perfective singular)
θα υπογράφομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα υπογραφώ (first-person future indicative passive perfective singular)
υπογραφτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
υπόγραφε (active imperative imperfective second-person singular)
υπόγραψε (active imperative perfective second-person singular)
υπογράψου (imperative passive perfective second-person singular)
υπογράφετε (active imperative imperfective plural second-person)
υπογράψτε (active imperative perfective plural second-person)
υπογράφτε (active imperative perfective plural second-person)
υπογράφεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
υπογραφείτε (imperative passive perfective plural second-person)
υπογραφτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
{υπογράφων (active participle present)
‑ουσα (active participle present)
‑oν} (active participle present)
υπογράφοντας (active participle present)
υπογραφόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας υπογράψει (active participle past)
{υπογεγραμμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑o} (participle passive past)
υπογραμμένος, ‑η, ‑o (informal participle passive past)
υπογράψει (active infinitive-aorist)
υπογραφεί (infinitive-aorist passive)
υπογραφτεί (infinitive-aorist passive)

Learned borrowing from Ancient Greek ῠ̔πογρᾰ́φω (hupográphō) and semantic loan from French souscrire and signer. By surface analysis, υπο- (ypo-, “under”) + γράφω (gráfo, “write”).


ανταποκριτής

head

ανταποκριτές

ανταποκρίτρια

ανταποκριτής • (antapokritís) m (plural ανταποκριτές, feminine ανταποκρίτρια)

el-noun

ανταποκριτές

ανταποκρίτρια

antapokritís (romanization)
ανταποκριτές (plural)
ανταποκρίτρια (feminine)
ανταποκριτής (nominative singular)
ανταποκριτές (nominative plural)
ανταποκριτή (genitive singular)
ανταποκριτών (genitive plural)
ανταποκριτή (accusative singular)
ανταποκριτές (accusative plural)
ανταποκριτή (singular vocative)
ανταποκριτές (plural vocative)

el-decl-noun

ανταποκριτής

ανταποκριτές

ανταποκριτών

ανταποκριτές

ανταποκριτές

πολεμικός ανταποκριτής


εξωτερικό

head

εξωτερικό • (exoterikó) n (plural εξωτερικά)

exoterikó (romanization)
εξωτερικά (plural)
εξωτερικό (nominative singular)
εξωτερικά (nominative plural)
εξωτερικού (genitive singular)
εξωτερικών (genitive plural)
εξωτερικό (accusative singular)
εξωτερικά (accusative plural)
εξωτερικό (singular vocative)
εξωτερικά (plural vocative)

(television) outside, external (filming)


έντυπο

éntypo (romanization)
έντυπα (plural)
έντυπο (nominative singular)
έντυπα (nominative plural)
εντύπου (genitive singular)
έντυπου (genitive singular)
εντύπων (genitive plural)
έντυπο (accusative singular)
έντυπα (accusative plural)
έντυπο (singular vocative)
έντυπα (plural vocative)

Nominal neuter form of έντυπος (éntypos), from εν- (en-) + τύπος (týpos).


Απόστολος

Απόστολος • (Apóstolos) m (plural Απόστολοι)

Apóstolos (romanization)
Απόστολοι (plural)
Απόστολος (nominative singular)
Απόστολοι (nominative plural)
Αποστόλου (genitive singular)
Αποστόλων (genitive plural)
Απόστολο (accusative singular)
Αποστόλους (accusative plural)
Απόστολε (singular vocative)
Απόστολοι (plural vocative)

Ο Απόστολος Ματθαίος


είδηση

είδηση • (eídisi) f (plural ειδήσεις)

el-noun

είδηση • (eídisi) f (plural ειδήσεις)

eídisi (romanization)
ειδήσεις (plural)
είδηση (nominative singular)
ειδήσεις (nominative plural)
είδησης (genitive singular)
ειδήσεων (genitive plural)
είδηση (accusative singular)
ειδήσεις (accusative plural)
είδηση (singular vocative)
ειδήσεις (plural vocative)

el-decl-noun

Older or formal genitive singular: ειδήσεως (eidíseos)

(newspapers, television) news item, piece of news, news story


αγγελούδι

head

αγγελούδι • (angeloúdi) n (plural αγγελούδια)

angeloúdi (romanization)
αγγελούδια (plural)
αγγελούδι (nominative singular)
αγγελούδια (nominative plural)
αγγελουδιού (genitive singular)
αγγελουδιών (genitive plural)
αγγελούδι (accusative singular)
αγγελούδια (accusative plural)
αγγελούδι (singular vocative)
αγγελούδια (plural vocative)

αγ‧γε‧λού‧δι

άγγελος άγγελος#Greek

(biblical) cherub (diminutive of άγγελος (ángelos, “angel”))


εκδίδω

εκδίδω • (ekdído)

el-verb

εκδίδω • (ekdído) (past εξέδωσα, passive εκδίδομαι, p‑past εκδόθηκα, ppp εκδομένος)

ekdído (romanization)
εξέδωσα (past)
εκδίδομαι (passive)
εκδόθηκα (passive past)
εκδομένος (participle passive perfect)
εκδίδω (active first-person imperfective indicative present singular)
εκδώσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
εκδίδομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
εκδοθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
εκδίδεις (active imperfective indicative present second-person singular)
εκδώσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
εκδίδεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
εκδοθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
εκδίδει (active imperfective indicative present singular third-person)
εκδώσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
εκδίδεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
εκδοθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
εκδίδουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
‑ομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
εκδώσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
εκδιδόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
εκδοθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
εκδίδετε (active imperfective indicative plural present second-person)
εκδώσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
εκδίδεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
εκδιδόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
εκδοθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
εκδίδουν (active imperfective indicative plural present third-person)
εκδίδουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
εκδώσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
εκδώσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
εκδίδονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
εκδοθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
εκδοθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
εξέδιδα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
εξέδωσα (active first-person indicative past perfective singular)
εκδιδόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
εκδιδόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
εκδόθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
εξέδιδες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
εξέδωσες (active indicative past perfective second-person singular)
εκδιδόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
εκδιδόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
εκδόθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
εξέδιδε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
εξέδωσε (active indicative past perfective singular third-person)
εκδιδόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
εκδιδότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
εκδόθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
εκδίδαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
εκδώσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
εκδιδόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑όμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
εκδοθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
εκδίδατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
εκδώσατε (active indicative past perfective plural second-person)
εκδιδόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
εκδοθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
εξέδιδαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εκδίδαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εκδίδανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
εξέδωσαν (active indicative past perfective plural third-person)
εκδώσαν (active indicative past perfective plural third-person)
εκδώσανε (active indicative past perfective plural third-person)
εκδίδονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
εκδιδόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
εκδόθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
εκδοθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
εκδοθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα εκδίδω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα εκδώσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα εκδίδομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα εκδοθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
έκδιδε (active imperative imperfective second-person singular)
έκδωσε (active imperative perfective second-person singular)
εκδώσου (imperative passive perfective second-person singular)
εκδίδετε (active imperative imperfective plural second-person)
εκδώστε (active imperative perfective plural second-person)
εκδίδεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
εκδοθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
εκδίδοντας (active participle present)
έχοντας εκδώσει (active participle past)
εκδομένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
εκδώσει (active infinitive-aorist)
εκδοθεί (infinitive-aorist passive)


αστέρας

astéras (romanization)
αστέρες (plural)
αστέρας (nominative singular)
αστέρες (nominative plural)
αστέρα (genitive singular)
αστέρων (genitive plural)
αστέρα (accusative singular)
αστέρες (accusative plural)
αστέρα (singular vocative)
αστέρες (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek ἀστέρας (astéras), from the ancient singular accusative τὸν ἀστέρα (tòn astéra) of Ancient Greek ἀστήρ (astḗr). The modern senses, semantic loan from English star.

inh+

διάσημος κινηματογραφικός αστέρας


εκδότης

head

εκδότης • (ekdótis) m (plural εκδότες, feminine εκδότρια)

ekdótis (romanization)
εκδότες (plural)
εκδότρια (feminine)
εκδότης (nominative singular)
εκδότες (nominative plural)
εκδότη (genitive singular)
εκδοτών (genitive plural)
εκδότη (accusative singular)
εκδότες (accusative plural)
εκδότη (singular vocative)
εκδότες (plural vocative)


εκδότρια

εκδότρια • (ekdótria) f (plural εκδότριες, masculine εκδότης)

ekdótria (romanization)
εκδότριες (plural)
εκδότης (masculine)
εκδότρια (nominative singular)
εκδότριες (nominative plural)
εκδότριας (genitive singular)
εκδοτριών (genitive plural)
εκδότρια (accusative singular)
εκδότριες (accusative plural)
εκδότρια (singular vocative)
εκδότριες (plural vocative)


Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιο • (Defteronómio) n

Defteronómio (romanization)
Δευτερονόμιο (nominative singular)
Δευτερονομίου (genitive singular)
Δευτερονόμιο (accusative singular)
Δευτερονόμιο (singular vocative)

el-decl-noun-unc

Δευτερονόμιο

Δευτερονομίου

Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιο

From Koine Greek Δευτερονόμιον (Deuteronómion), from Ancient Greek δεύτερος (deúteros, “second”) + νόμος (nómos, “law”).

uder

Δευτερονόμιον


προβολέας

head

προβολέας • (provoléas) m (plural προβολείς)

provoléas (romanization)
προβολείς (plural)
προβολέας (nominative singular)
προβολείς (nominative plural)
προβολέα (genitive singular)
προβολέων (genitive plural)
προβολέα (accusative singular)
προβολείς (accusative plural)
προβολέα (singular vocative)
προβολείς (plural vocative)

el-decl-noun

προβολέως is also accepted for a singular genitive form

προβάλλω (provállo, “to project”) + -έας (-éas)

suffix

προβολέα διαφανειών (slide projector)


προβολή

head

προβολή • (provolí) f (plural προβολές)

el-noun

προβολή • (provolí) f (plural προβολές)

provolí (romanization)
προβολές (plural)
προβολή (nominative singular)
προβολές (nominative plural)
προβολής (genitive singular)
προβολών (genitive plural)
προβολή (accusative singular)
προβολές (accusative plural)
προβολή (singular vocative)
προβολές (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek προβολή (probolḗ) with semantic loan from French and English projection.


κιβωτός

kivotós (romanization)
κιβωτοί (plural)
κιβωτός (nominative singular)
κιβωτοί (nominative plural)
κιβωτού (genitive singular)
κιβωτών (genitive plural)
κιβωτό (accusative singular)
κιβωτούς (accusative plural)
κιβωτέ (singular vocative)
κιβωτό (singular vocative)
κιβωτοί (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek κιβωτός (kibōtós, “wooden box, chest, coffer”) with biblical senses from Koine Greek.

lbor

(biblical) ark, Ark (Ark of the Covenant)


Έξοδος

Éxodos (romanization)
Έξοδος (nominative singular)
Εξόδου (genitive singular)
Έξοδο (accusative singular)
Έξοδε (singular vocative)
Έξοδο (singular vocative)

Learned borrowing from Koine Greek Ἔξοδος (Éxodos), from Ancient Greek ἔξοδος (éxodos, “departure”).


Ἀριθμοί

From Koine Greek Ἀριθμοί (Arithmoí, “numbers”), from Ancient Greek ἀριθμός (arithmós, “number”).

Αριθμοί Αριθμοί#Greek

Polytonic spelling of Αριθμοί (Arithmoí)


μεταγλωττίστρια

head

μεταγλωττίστριες

μεταγλωττιστής

μεταγλωττίστρια • (metaglottístria) f (plural μεταγλωττίστριες, masculine μεταγλωττιστής)

el-noun

μεταγλωττίστριες

μεταγλωττιστής

metaglottístria (romanization)
μεταγλωττίστριες (plural)
μεταγλωττιστής (masculine)
μεταγλωττίστρια (nominative singular)
μεταγλωττίστριες (nominative plural)
μεταγλωττίστριας (genitive singular)
μεταγλωττιστριών (genitive plural)
μεταγλωττίστρια (accusative singular)
μεταγλωττίστριες (accusative plural)
μεταγλωττίστρια (singular vocative)
μεταγλωττίστριες (plural vocative)

el-decl-noun

μεταγλωττίστρια

μεταγλωττίστριες

μεταγλωττίστριας

μεταγλωττιστριών

μεταγλωττίστρια

μεταγλωττίστριες

μεταγλωττίστρια

μεταγλωττίστριες


δημοσίευμα

head

δημοσιεύματα

δημοσίευμα • (dimosíevma) n (plural δημοσιεύματα)

el-noun

δημοσιεύματα

dimosíevma (romanization)
δημοσιεύματα (plural)
δημοσίευμα (nominative singular)
δημοσιεύματα (nominative plural)
δημοσιεύματος (genitive singular)
δημοσιευμάτων (genitive plural)
δημοσίευμα (accusative singular)
δημοσιεύματα (accusative plural)
δημοσίευμα (singular vocative)
δημοσιεύματα (plural vocative)

el-decl-noun

δημοσιεύματα

δημοσιεύματος

δημοσιευμάτων

δημοσιεύματα

δημοσιεύματα

είχε πολλά δημοσιεύματα


σκηνοθέτρια

head

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτρια • (skinothétria) f (plural σκηνοθέτριες, masculine σκηνοθέτης)

el-noun

σκηνοθέτριες

skinothétria (romanization)
σκηνοθέτριες (plural)
σκηνοθέτης (masculine)
σκηνοθέτρια (nominative singular)
σκηνοθέτριες (nominative plural)
σκηνοθέτριας (genitive singular)
σκηνοθετριών (genitive plural)
σκηνοθέτρια (accusative singular)
σκηνοθέτριες (accusative plural)
σκηνοθέτρια (singular vocative)
σκηνοθέτριες (plural vocative)

el-decl-noun

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτριας

σκηνοθετριών

σκηνοθέτριες

σκηνοθέτριες


κομπέρ

(theater, television, radio) presenter, compere


παρουσιάστρια

head

παρουσιάστριες

παρουσιαστής

παρουσιάστρια • (parousiástria) f (plural παρουσιάστριες, masculine παρουσιαστής)

el-noun

παρουσιάστριες

παρουσιαστής

parousiástria (romanization)
παρουσιάστριες (plural)
παρουσιαστής (masculine)
παρουσιάστρια (nominative singular)
παρουσιάστριες (nominative plural)
παρουσιάστριας (genitive singular)
παρουσιαστριών (genitive plural)
παρουσιάστρια (accusative singular)
παρουσιάστριες (accusative plural)
παρουσιάστρια (singular vocative)
παρουσιάστριες (plural vocative)

el-decl-noun

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες

παρουσιάστριας

παρουσιαστριών

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες

παρουσιάστρια

παρουσιάστριες

(theater, television, radio) presenter, compere, newsreader


παρουσιαστής

head

παρουσιαστές

παρουσιάστρια

παρουσιαστής • (parousiastís) m (plural παρουσιαστές, feminine παρουσιάστρια)

el-noun

παρουσιαστές

παρουσιάστρια

parousiastís (romanization)
παρουσιαστές (plural)
παρουσιάστρια (feminine)
παρουσιαστής (nominative singular)
παρουσιαστές (nominative plural)
παρουσιαστή (genitive singular)
παρουσιαστών (genitive plural)
παρουσιαστή (accusative singular)
παρουσιαστές (accusative plural)
παρουσιαστή (singular vocative)
παρουσιαστές (plural vocative)

el-decl-noun

παρουσιαστής

παρουσιαστές

παρουσιαστών

παρουσιαστές

παρουσιαστές

Learnedly, from the past stem παρουσιασ- (parousias-) of παρουσιάζω (parousiázo, “to present, introduce”) + -τής (-tís), formed as a calque of French présentateur.


Ιώβ

Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ).

(biblical) Job (Old Testament character and book in the Bible)


Ἰώβ

head

Ἰώβ • (Iṓb) m

Ιώβ Ιώβ#Greek


Γένεση

Γένεση • (Génesi) f

Génesi (romanization)
Γένεση (nominative singular)
Γένεσης (genitive singular)
Γένεση (accusative singular)
Γένεση (singular vocative)

From Hellenistic Koine Γένεσις (Génesis), from Ancient Greek γένεσις (“origin, creation”).

inh

Genesis (title of the first book of the Bible and the Pentateuch)


Γένεσις

head

Γένεσις • (Génesis) f

Hellenistic Koine Γένεσις (Génesis), from Ancient Greek γένεσις (“origin, creation”).

Γένεση Γένεση#Greek


Λευϊτικόν

Λευϊτικόν • (Levïtikón) n

From Koine Greek Λευϊτικόν (Leuïtikón), from Ancient Greek λεβυϊτικόν (lebuïtikón).

Λευϊτικό Λευϊτικό#Greek

Katharevousa form of Λευϊτικό (Levïtikó)


Αριθμοί

Arithmoí (romanization)
Αριθμοί (nominative plural)
Αριθμών (genitive plural)
Αριθμούς (accusative plural)
Αριθμοί (plural vocative)


Λευϊτικό

Λευϊτικό • (Levïtikó) f

Levïtikó (romanization)
Λευϊτικό (nominative singular)
Λευϊτικού (genitive singular)
Λευϊτικό (accusative singular)
Λευϊτικό (singular vocative)

(biblical) Leviticus (third book in the Old Testament of the Bible)


πλατό

plató (romanization)
πλατά (plural)
πλατό (nominative singular)
πλατά (nominative plural)
πλατού (genitive singular)
πλατών (genitive plural)
πλατό (accusative singular)
πλατά (accusative plural)
πλατό (singular vocative)
πλατά (plural vocative)

A reborrowing from French plateau (“stage, set”), from Latin *plattus (“flattened”), from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide, flat”)


Νώε

head

Νώε • (Nóe) m


αναγνώστης

αναγνώστης • (anagnóstis) m (plural αναγνώστες, feminine αναγνώστρια)

anagnóstis (romanization)
αναγνώστες (plural)
αναγνώστρια (feminine)
αναγνώστης (nominative singular)
αναγνώστες (nominative plural)
αναγνώστη (genitive singular)
αναγνωστών (genitive plural)
αναγνώστη (accusative singular)
αναγνώστες (accusative plural)
αναγνώστη (singular vocative)
αναγνώστες (plural vocative)

α‧να‧γνώ‧στης

Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀναγνώστης (anagnṓstēs, “reader, usually a slave trained to read”) (1st century BC), from ἀνάγνωσ(ις) (anágnōs(is), “recognition; reading, reading aloud”) + -της (-tēs).
The ecclesiastic term, since the mediaeval times.

inh

(Christianity) lay reader (person who is not ordained but is appointed to lead Church services)


Βήμα

head

το Βήμα • (to Víma) n

το Βήμα (canonical)
to Víma (romanization)
Βήμα (nominative singular)
Βήματος (genitive singular)
Βήμα (accusative singular)
Βήμα (singular vocative)

the Tribune (a Greek national newspaper published on Sundays)


βίντεο

βίντεο • (vínteo) n

el-noun

βίντεο • (vínteo) n

vínteo (romanization)
βίντεο (nominative singular)
βίντεα (nominative plural)
βίντεου (genitive singular)
βίντεων (genitive plural)
βίντεο (accusative singular)
βίντεα (accusative plural)
βίντεο (singular vocative)
βίντεα (plural vocative)

(television, etc) video (TV recording: method, instrument and process)


κάμερα-μαν

head

κάμερα-μαν • (kámera-man) m (indeclinable)


εικονολήπτρια

εικονολήπτριες

εικονολήπτης

εικονολήπτρια • (eikonolíptria) f (plural εικονολήπτριες, masculine εικονολήπτης)

el-noun

εικονολήπτριες

εικονολήπτης

eikonolíptria (romanization)
εικονολήπτριες (plural)
εικονολήπτης (masculine)
εικονολήπτρια (nominative singular)
εικονολήπτριες (nominative plural)
εικονολήπτριας (genitive singular)
εικονοληπτριών (genitive plural)
εικονολήπτρια (accusative singular)
εικονολήπτριες (accusative plural)
εικονολήπτρια (singular vocative)
εικονολήπτριες (plural vocative)

el-decl-noun

εικονολήπτρια

εικονολήπτριες

εικονολήπτριας

εικονοληπτριών

εικονολήπτρια

εικονολήπτριες

εικονολήπτρια

εικονολήπτριες


κινηματογραφία

head

κινηματογραφία • (kinimatografía) f (uncountable)

kinimatografía (romanization)
κινηματογραφία (nominative singular)
κινηματογραφίας (genitive singular)
κινηματογραφία (accusative singular)
κινηματογραφία (singular vocative)

el-decl-noun-unc

κινηματογραφία

κινηματογραφίας

κινηματογραφία

κινηματογραφία


εικονολήπτης

head

εικονολήπτες

εικονολήπτρια

εικονολήπτης • (eikonolíptis) m (plural εικονολήπτες, feminine εικονολήπτρια)

el-noun

εικονολήπτρια

εικονολήπτες

eikonolíptis (romanization)
εικονολήπτες (plural)
εικονολήπτρια (feminine)
εικονολήπτης (nominative singular)
εικονολήπτες (nominative plural)
εικονολήπτη (genitive singular)
εικονοληπτών (genitive plural)
εικονολήπτη (accusative singular)
εικονολήπτες (accusative plural)
εικονολήπτη (singular vocative)
εικονολήπτες (plural vocative)

el-decl-noun

εικονολήπτης

εικονολήπτες

εικονοληπτών

εικονολήπτες

εικονολήπτες


κάμερα

kámera (romanization)
κάμερες (plural)
κάμερα (nominative singular)
κάμερες (nominative plural)
κάμερας (genitive singular)
κάμερα (accusative singular)
κάμερες (accusative plural)
κάμερα (singular vocative)
κάμερες (plural vocative)

(film, photography) camera (usually for film and video)


βιντεοκάμερα

head

βιντεοκάμερες

βιντεοκάμερα • (vinteokámera) f (plural βιντεοκάμερες)

el-noun

βιντεοκάμερες

vinteokámera (romanization)
βιντεοκάμερες (plural)
βιντεοκάμερα (nominative singular)
βιντεοκάμερες (nominative plural)
βιντεοκάμερας (genitive singular)
βιντεοκαμερών (genitive plural)
βιντεοκάμερα (accusative singular)
βιντεοκάμερες (accusative plural)
βιντεοκάμερα (singular vocative)
βιντεοκάμερες (plural vocative)

el-decl-noun

βιντεοκάμερα

βιντεοκάμερες

βιντεοκάμερας

βιντεοκαμερών

βιντεοκάμερα

βιντεοκάμερες

βιντεοκάμερα

βιντεοκάμερες


κινηματογραφικός

head

κινηματογραφική

κινηματογραφικό

κινηματογραφικός • (kinimatografikós) m (feminine κινηματογραφική, neuter κινηματογραφικό)

el-adj

κινηματογραφική

κινηματογραφικό

kinimatografikós (romanization)
κινηματογραφική (feminine)
κινηματογραφικό (neuter)
κινηματογραφικός (masculine nominative singular)
κινηματογραφική (feminine nominative singular)
κινηματογραφικό (neuter nominative singular)
κινηματογραφικοί (masculine nominative plural)
κινηματογραφικές (feminine nominative plural)
κινηματογραφικά (neuter nominative plural)
κινηματογραφικού (genitive masculine singular)
κινηματογραφικής (feminine genitive singular)
κινηματογραφικού (genitive neuter singular)
κινηματογραφικών (genitive masculine plural)
κινηματογραφικών (feminine genitive plural)
κινηματογραφικών (genitive neuter plural)
κινηματογραφικό (accusative masculine singular)
κινηματογραφική (accusative feminine singular)
κινηματογραφικό (accusative neuter singular)
κινηματογραφικούς (accusative masculine plural)
κινηματογραφικές (accusative feminine plural)
κινηματογραφικά (accusative neuter plural)
κινηματογραφικέ (masculine singular vocative)
κινηματογραφική (feminine singular vocative)
κινηματογραφικό (neuter singular vocative)
κινηματογραφικοί (masculine plural vocative)
κινηματογραφικές (feminine plural vocative)
κινηματογραφικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj

κινηματογραφικ

el-decl-adj-a

κινηματογραφικ

el-decl-adj-positive

Declension of κινηματογραφικός

κινηματογραφικ

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο κινηματογραφικός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κινηματογραφικός, etc.)

el-decl-adj-ός-ή-ό

κινηματογραφικ

el-decl-adj-table

κινηματογραφικός (kinimatografikós)

κινηματογραφική (kinimatografikí)

κινηματογραφικό (kinimatografikó)

κινηματογραφικοί (kinimatografikoí)

κινηματογραφικές (kinimatografikés)

κινηματογραφικά (kinimatografiká)

κινηματογραφικού (kinimatografikoú)

κινηματογραφικής (kinimatografikís)

κινηματογραφικού (kinimatografikoú)

κινηματογραφικών (kinimatografikón)

κινηματογραφικών (kinimatografikón)

κινηματογραφικών (kinimatografikón)

κινηματογραφικό (kinimatografikó)

κινηματογραφική (kinimatografikí)

κινηματογραφικό (kinimatografikó)

κινηματογραφικούς (kinimatografikoús)

κινηματογραφικές (kinimatografikés)

κινηματογραφικά (kinimatografiká)

κινηματογραφικέ (kinimatografiké)

κινηματογραφική (kinimatografikí)

κινηματογραφικό (kinimatografikó)

κινηματογραφικοί (kinimatografikoí)

κινηματογραφικές (kinimatografikés)

κινηματογραφικά (kinimatografiká)

κι‧νη‧μα‧το‧γρα‧φι‧κός


Μάρκος

head

Μάρκος • (Márkos) m

Márkos (romanization)
Μάρκος (nominative singular)
Μάρκου (genitive singular)
Μάρκο (accusative singular)
Μάρκε (singular vocative)


Λουκάς

Λουκάς • (Loukás) m

Loukás (romanization)
Λουκάς (nominative singular)
Λουκά (genitive singular)
Λουκά (accusative singular)
Λουκά (singular vocative)


Ευαγγελιστής

Ευαγγελιστές

Ευαγγελιστής • (Evangelistís) m (plural Ευαγγελιστές)

el-noun

Ευαγγελιστές

Evangelistís (romanization)
Ευαγγελιστές (plural)
Ευαγγελιστής (nominative singular)
Ευαγγελιστές (nominative plural)
Ευαγγελιστή (genitive singular)
Ευαγγελιστών (genitive plural)
Ευαγγελιστή (accusative singular)
Ευαγγελιστές (accusative plural)
Ευαγγελιστή (singular vocative)
Ευαγγελιστές (plural vocative)

el-decl-noun

Ευαγγελιστής

Ευαγγελιστές

Ευαγγελιστών

Ευαγγελιστές

Ευαγγελιστές

Ancient Greek εὐαγγελιστής (euangelistḗs, “bringer of good news”), from εὐαγγελίζω (euangelízō, “to evangelize”), from εὐάγγελος (euángelos, “bringing good news”), from εὐ- (eu-, “well”) + ἀγγέλλω (angéllō, “to announce”). By surface analysis, ευαγγέλιο (evangélio) + -ιστής (-istís)

inh

εὐαγγελιστής

surf

Ιωάννης ο Ευαγγελιστής


πρεμιέρα

head

πρεμιέρα • (premiéra) f (plural πρεμιέρες)

premiéra (romanization)
πρεμιέρες (plural)
πρεμιέρα (nominative singular)
πρεμιέρες (nominative plural)
πρεμιέρας (genitive singular)
πρεμιέρα (accusative singular)
πρεμιέρες (accusative plural)
πρεμιέρα (singular vocative)
πρεμιέρες (plural vocative)


επεισόδιο

επεισόδιο • (epeisódio) n (plural επεισόδια)

epeisódio (romanization)
επεισόδια (plural)
επεισόδιο (nominative singular)
επεισόδια (nominative plural)
επεισοδίου (genitive singular)
επεισόδιου (genitive singular)
επεισοδίων (genitive plural)
επεισόδιο (accusative singular)
επεισόδια (accusative plural)
επεισόδιο (singular vocative)
επεισόδια (plural vocative)

From Ancient Greek ἐπεισόδιον (epeisódion).


φωτόσπαθο

φωτόσπαθο • (fotóspatho) n (plural φωτόσπαθα)

fotóspatho (romanization)
φωτόσπαθα (plural)
φωτόσπαθο (nominative singular)
φωτόσπαθα (nominative plural)
φωτόσπαθου (genitive singular)
φωτόσπαθων (genitive plural)
φωτόσπαθο (accusative singular)
φωτόσπαθα (accusative plural)
φωτόσπαθο (singular vocative)
φωτόσπαθα (plural vocative)

From φωτο- (foto-, “light”) + σπαθί (spathí, “sword”); calque of English lightsaber.

prefix

(science fiction, weaponry) lightsaber (sword having a blade made of a powerful beam of light)


τηλεθεάτρια

head

τηλεθεάτριες

τηλεθεάτρια • (tiletheátria) f (plural τηλεθεάτριες, masculine τηλεθεατής)

el-noun

τηλεθεάτριες

tiletheátria (romanization)
τηλεθεάτριες (plural)
τηλεθεατής (masculine)
τηλεθεάτρια (nominative singular)
τηλεθεάτριες (nominative plural)
τηλεθεάτριας (genitive singular)
τηλεθεατριών (genitive plural)
τηλεθεάτρια (accusative singular)
τηλεθεάτριες (accusative plural)
τηλεθεάτρια (singular vocative)
τηλεθεάτριες (plural vocative)

el-decl-noun

τηλεθεάτριες

τηλεθεάτριας

τηλεθεατριών

τηλεθεάτριες

τηλεθεάτριες

τη‧λε‧θε‧ά‧τρι‧α

τηλεθεατής (tiletheatís, “viewer”) + -τρια (-tria).

suffix

Μια εξοργισμένη τηλεθεάτρια κάλεσε την εκπομπή να διαμαρτυρηθεί.

A furious viewer called the show to complain.

Mia exorgisméni tiletheátria kálese tin ekpompí na diamartyritheí.

(female, television) viewer (someone who watches television)


θεαματικότητα

head

θεαματικότητες

θεαματικότητα • (theamatikótita) f (usually uncountable, plural θεαματικότητες)

el-noun

θεαματικότητες

theamatikótita (romanization)
θεαματικότητες (plural)
θεαματικότητα (nominative singular)
θεαματικότητες (nominative plural)
θεαματικότητας (genitive singular)
θεαματικοτήτων (genitive plural)
θεαματικότητα (accusative singular)
θεαματικότητες (accusative plural)
θεαματικότητα (singular vocative)
θεαματικότητες (plural vocative)

el-decl-noun

θεαματικότητα

θεαματικότητες

θεαματικότητας

θεαματικοτήτων

θεαματικότητα

θεαματικότητες

θεαματικότητα

θεαματικότητες

θε‧α‧μα‧τι‧κό‧τη‧τα

θεαματικός (theamatikós, “spectacular”) + -ότητα (-ótita). First attested 1825.

suffix

Συναντήθηκαν να αποφασίσουν πως να ανεβάσουν την θεαματικότητα της εκπομπής.

They met to decide how to raise the ratings of the show.

Synantíthikan na apofasísoun pos na anevásoun tin theamatikótita tis ekpompís.

(television) viewership, ratings (number of people who watched a certain programme)


τηλεθεατής

head

τηλεθεατής • (tiletheatís) m (plural τηλεθεατές, feminine τηλεθεάτρια)

tiletheatís (romanization)
τηλεθεατές (plural)
τηλεθεάτρια (feminine)
τηλεθεατής (nominative singular)
τηλεθεατές (nominative plural)
τηλεθεατή (genitive singular)
τηλεθεατών (genitive plural)
τηλεθεατή (accusative singular)
τηλεθεατές (accusative plural)
τηλεθεατή (singular vocative)
τηλεθεατές (plural vocative)

τη‧λε‧θε‧α‧τής

Calque of French téléspectateur, from Ancient Greek τῆλε (têle, “far off, tele-”) + θεατής (theatís, “spectator”).

uder

Η εκπομπή προσφέρει διαγωνισμούς για τους τηλεθεατές.

The show offers competitions for viewers.

I ekpompí prosférei diagonismoús gia tous tiletheatés.

(television) viewer (someone who watches television)


τηλεθέαση

head

τηλεθέαση • (tilethéasi) f (plural τηλεθεάσεις)

tilethéasi (romanization)
τηλεθεάσεις (plural)
τηλεθέαση (nominative singular)
τηλεθεάσεις (nominative plural)
τηλεθέασης (genitive singular)
τηλεθεάσεων (genitive plural)
τηλεθέαση (accusative singular)
τηλεθεάσεις (accusative plural)
τηλεθέαση (singular vocative)
τηλεθεάσεις (plural vocative)

el-decl-noun

Older or formal genitive singular: τηλεθεάσεως (tiletheáseos)

τη‧λε‧θέ‧α‧ση

From Ancient Greek τῆλε (têle, “far off”) + θεάομαι (theáomai, “to gaze at”).

Η εκπομπή συγκέντρωσε μεγάλη τηλεθέαση.

I ekpompí sygkéntrose megáli tilethéasi.


αναγνωσιμότητα

head

αναγνωσιμότητες

αναγνωσιμότητα • (anagnosimótita) f (plural αναγνωσιμότητες)

el-noun

αναγνωσιμότητες

anagnosimótita (romanization)
αναγνωσιμότητες (plural)
αναγνωσιμότητα (nominative singular)
αναγνωσιμότητες (nominative plural)
αναγνωσιμότητας (genitive singular)
αναγνωσιμοτήτων (genitive plural)
αναγνωσιμότητα (accusative singular)
αναγνωσιμότητες (accusative plural)
αναγνωσιμότητα (singular vocative)
αναγνωσιμότητες (plural vocative)

el-decl-noun

αναγνωσιμότητα

αναγνωσιμότητες

αναγνωσιμότητας

αναγνωσιμοτήτων

αναγνωσιμότητα

αναγνωσιμότητες

αναγνωσιμότητα

αναγνωσιμότητες

α‧να‧γνω‧σι‧μό‧τη‧τα

αναγνώσιμος (anagnósimos, “readable”) + -ότητα (-ótita), calque of English readability.

af

Είναι ένα πολύ δύσκολο κείμενο που δεν έχει καθόλου σχεδόν αναγνωσιμότητα.

It's a very difficult article that has almost no readability.

Eínai éna polý dýskolo keímeno pou den échei kathólou schedón anagnosimótita.

readability, legibility (property of being capable of being read)

Η αναγνωσιμότητα των εφημερίδων συνεχίζει να πέφτει.

The readership of newspapers continues to fall.

I anagnosimótita ton efimerídon synechízei na péftei.

(books, magazines, Internet) readership, ratings (number of people who read a certain written publication)

τηλεθεαματικότητα

ratings): θεαματικότητα f (theamatikótita) (of a television show


αλφαβητάριο

head

αλφαβητάριο • (alfavitário) n (plural αλφαβητάρια)

alfavitário (romanization)
αλφαβητάρια (plural)
αλφαβητάριο (nominative singular)
αλφαβητάρια (nominative plural)
αλφαβηταρίου (genitive singular)
αλφαβητάριου (genitive singular)
αλφαβηταρίων (genitive plural)
αλφαβητάριο (accusative singular)
αλφαβητάρια (accusative plural)
αλφαβητάριο (singular vocative)
αλφαβητάρια (plural vocative)

el-decl-noun

αλφαβηταρίου

αλφαβητάριου

αλφαβηταρίων

αλφαβητάρι αλφαβητάρι#Greek

Alternative form of αλφαβητάρι (alfavitári)


αλφαβητάρι

head

αλφαβητάρι • (alfavitári) n (plural αλφαβητάρια)

alfavitári (romanization)
αλφαβητάρια (plural)
αλφαβητάρι (nominative singular)
αλφαβητάρια (nominative plural)
αλφαβητάρι (accusative singular)
αλφαβητάρια (accusative plural)
αλφαβητάρι (singular vocative)
αλφαβητάρια (plural vocative)

(education) spelling book, reading primer


βίπερ

βιβλίο βιβλίο#Greek

περιπτέρου περίπτερο#Greek

(colloquial) Acronym of βιβλίο and περιπτέρου (vivlío and periptérou), paperback (UK), softback (US). (Chiefly crime and romance novels bought in kiosks)


ΒΙΠΕΡ

βίπερ βίπερ#Greek


αναδημοσίευση

αναδημοσιεύσεις

αναδημοσίευση • (anadimosíefsi) f (plural αναδημοσιεύσεις)

el-noun

αναδημοσιεύσεις

anadimosíefsi (romanization)
αναδημοσιεύσεις (plural)
αναδημοσίευση (nominative singular)
αναδημοσιεύσεις (nominative plural)
αναδημοσίευσης (genitive singular)
αναδημοσιεύσεων (genitive plural)
αναδημοσίευση (accusative singular)
αναδημοσιεύσεις (accusative plural)
αναδημοσίευση (singular vocative)
αναδημοσιεύσεις (plural vocative)

el-decl-noun

αναδημοσίευση

αναδημοσιεύσεις

αναδημοσίευσης

αναδημοσιεύσεων

αναδημοσίευση

αναδημοσιεύσεις

αναδημοσίευση

αναδημοσιεύσεις

Older or formal genitive singular: αναδημοσιεύσεως (anadimosiéfseos)

From the Ancient Greek ἔκδοσις (ékdosis).


αναδρομή

head

αναδρομή • (anadromí) f (plural αναδρομές)

anadromí (romanization)
αναδρομές (plural)
αναδρομή (nominative singular)
αναδρομές (nominative plural)
αναδρομής (genitive singular)
αναδρομών (genitive plural)
αναδρομή (accusative singular)
αναδρομές (accusative plural)
αναδρομή (singular vocative)
αναδρομές (plural vocative)


ηθοποιία

ithopoiía (romanization)
ηθοποιία (nominative singular)
ηθοποιίας (genitive singular)
ηθοποιία (accusative singular)
ηθοποιία (singular vocative)

η‧θο‧ποι‧ί‧α

(theater, film) acting (the way in which it is done)


μοντάζ

(photography, art, film, printing) montage (process or end product); editing


Κριτές

From Ancient Greek Κριταί (Kritaí), from κριτής (kritḗs, “judge”).

Judges (seventh book in the New Testament of the Bible)


Πράξεις

From Koine Greek Πρᾱ́ξεις (Prā́xeis), shortening of Koine Greek Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων (Prā́xeis tôn Apostólōn).

der

Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων

(biblical) Acts (fifth book in the New Testament of the Bible)


Ρουθ

From Koine Greek Ῥούθ (Rhoúth), from Hebrew רות.

Ruth (eighth book in the Old Testament of the Bible)

(biblical) Ruth (the resident of Moab around whom the text centers)


Ιησούς του Ναυή

head

Ιησούς του Ναυή • (Iisoús tou Naví) m

From Koine Greek Ἰησοῦς τοῦ Ναυή (Iēsoûs toû Nauḗ).

der

Ἰησοῦς τοῦ Ναυή

(biblical) Joshua (son of Nun, Judge of Israel following Moses; author of the Book of Joshua)

Book of Joshua (sixth book in the Old Testament of the Bible)


Πράξεις των Αποστόλων

head

Πράξεις των Αποστόλων

Πράξεις των Αποστόλων • (Práxeis ton Apostólon) f pl

From Koine Greek Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων (Prā́xeis tôn Apostólōn).

der

Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

Acts of the Apostles (fifth book in the New Testament of the Bible)

en-Πράξεις_των_Αποστόλων-el-name-u2dtIKuP


Ιησούς Χριστός

head

Ιησούς Χριστός • (Iisoús Christós) m

From Ancient Greek Ἰησοῦς Χριστός (Iēsoûs Khristós), from Hebrew יֵשׁוּעַ.

der

Ἰησοῦς Χριστός

Hebrew יֵשׁוּעַ


τηλεθεαματικότητα

head

τηλεθεαματικότητες

τηλεθεαματικότητα • (tiletheamatikótita) f (plural τηλεθεαματικότητες)

el-noun

τηλεθεαματικότητες

tiletheamatikótita (romanization)
τηλεθεαματικότητες (plural)
τηλεθεαματικότητα (nominative singular)
τηλεθεαματικότητες (nominative plural)
τηλεθεαματικότητας (genitive singular)
τηλεθεαματικοτήτων (genitive plural)
τηλεθεαματικότητα (accusative singular)
τηλεθεαματικότητες (accusative plural)
τηλεθεαματικότητα (singular vocative)
τηλεθεαματικότητες (plural vocative)

el-decl-noun

τηλεθεαματικότητα

τηλεθεαματικότητες

τηλεθεαματικότητας

τηλεθεαματικοτήτων

τηλεθεαματικότητα

τηλεθεαματικότητες

τηλεθεαματικότητα

τηλεθεαματικότητες

(television) viewership, ratings (number who watched a particular programme)


βοήθημα

head

βοήθημα • (voḯthima) n (plural βοηθήματα)

voḯthima (romanization)
βοηθήματα (plural)
βοήθημα (nominative singular)
βοηθήματα (nominative plural)
βοηθήματος (genitive singular)
βοηυημάτων (genitive plural)
βοήθημα (accusative singular)
βοηθήματα (accusative plural)
βοήθημα (singular vocative)
βοηθήματα (plural vocative)


Μαρία Μαγδαληνή

Μαρία Μαγδαληνή • (María Magdaliní) f

el-proper noun

Μαρία Μαγδαληνή • (María Magdaliní) f


αρθρίδιο

head

αρθρίδιο • (arthrídio) n (plural αρθρίδια)

arthrídio (romanization)
αρθρίδια (plural)
αρθρίδιο (nominative singular)
αρθρίδια (nominative plural)
αρθριδίου (genitive singular)
αρθρίδιου (genitive singular)
αρθριδίων (genitive plural)
αρθρίδιο (accusative singular)
αρθρίδια (accusative plural)
αρθρίδιο (singular vocative)
αρθρίδια (plural vocative)


αρθρογραφώ

αρθρογραφώ • (arthrografó)

el-verb

αρθρογραφούσα

αρθρογραφώ • (arthrografó) (past αρθρογραφούσα)

arthrografó (romanization)
αρθρογραφούσα (past)


αρθρογραφία

head

αρθρογραφίες

αρθρογραφία • (arthrografía) f (plural αρθρογραφίες)

el-noun

αρθρογραφίες

arthrografía (romanization)
αρθρογραφίες (plural)
αρθρογραφία (nominative singular)
αρθρογραφίες (nominative plural)
αρθρογραφίας (genitive singular)
αρθρογραφιών (genitive plural)
αρθρογραφία (accusative singular)
αρθρογραφίες (accusative plural)
αρθρογραφία (singular vocative)
αρθρογραφίες (plural vocative)

el-decl-noun

αρθρογραφίες

αρθρογραφίας

αρθρογραφιών

αρθρογραφίες

αρθρογραφίες

(journalism) writing, journalism (columnists, editorial writers, etc)


αρθρογράφος

head

αρθρογράφος • (arthrográfos) m or f (plural αρθρογράφοι)

arthrográfos (romanization)
αρθρογράφοι (plural)
αρθρογράφος (nominative singular)
αρθρογράφοι (nominative plural)
αρθρογράφου (genitive singular)
αρθρογράφων (genitive plural)
αρθρογράφο (accusative singular)
αρθρογράφους (accusative plural)
αρθρογράφε (singular vocative)
αρθρογράφοι (plural vocative)

el-decl-noun

αρθρογράφους


Γαμαλιήλ

Learned borrowing from Koine Greek Γαμαλιήλ (Gamaliḗl) from Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

der

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ

(biblical, Judaism, Christianity) Gamaliel


Αυνάν

head

Αυνάν • (Avnán) m

From Ancient Greek Αὐνάν (Aunán), from Hebrew אוֹנָן (onán).

(biblical) Onan (son of Judah who is known for having ejaculated on the floor instead of during intercourse with Tamar, to prevent her bearing a child which would legally have been his deceased brother's)


υπότιτλος

υπότιτλος • (ypótitlos) m (plural υπότιτλοι)

ypótitlos (romanization)
υπότιτλοι (plural)
υπότιτλος (nominative singular)
υπότιτλοι (nominative plural)
υπότιτλου (genitive singular)
υποτίτλου (genitive singular)
υπότιτλων (genitive plural)
υποτίτλων (genitive plural)
υπότιτλο (accusative singular)
υπότιτλους (accusative plural)
υποτίτλους (accusative plural)
υπότιτλε (singular vocative)
υπότιτλοι (plural vocative)

υ‧πό‧τιτ‧λος

Learnedly from υπο- (ypo-) + τίτλος (títlos), a calque of French sous-titre.

subtitle (a heading below or after a title)

subtitle (textual versions of the dialogue in films (and similar media such as television or video games), usually displayed at the bottom of the screen)


ΑΤΑ

(television) see ATA (in Latin script), initialism of Studio ATA in Greece


πρωταγωνιστώ

πρωταγωνιστώ • (protagonistó)

el-verb

πρωταγωνίστησα

πρωταγωνιστώ • (protagonistó) (past πρωταγωνίστησα, passive —)

protagonistó (romanization)
πρωταγωνίστησα (past)
πρωταγωνιστώ (active first-person imperfective indicative present singular)
πρωταγωνιστήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
πρωταγωνιστείς (active imperfective indicative present second-person singular)
πρωταγωνιστήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
πρωταγωνιστεί (active imperfective indicative present singular third-person)
πρωταγωνιστήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
πρωταγωνιστούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
πρωταγωνιστήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
πρωταγωνιστείτε (active imperfective indicative plural present second-person)
πρωταγωνιστήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
πρωταγωνιστούν (active imperfective indicative plural present third-person)
πρωταγωνιστούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
πρωταγωνιστήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
πρωταγωνιστούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
πρωταγωνίστησα (active first-person indicative past perfective singular)
πρωταγωνιστούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
πρωταγωνίστησες (active indicative past perfective second-person singular)
πρωταγωνιστούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
πρωταγωνίστησε (active indicative past perfective singular third-person)
πρωταγωνιστούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
πρωταγωνιστήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
πρωταγωνιστούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
πρωταγωνιστήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
πρωταγωνιστούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πρωταγωνιστούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
πρωταγωνίστησαν (active indicative past perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
πρωταγωνιστήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θα πρωταγωνιστώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα πρωταγωνιστήσω (active first-person future indicative perfective singular)
Formed using present (active future imperfective perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (active future imperfective perfective subjunctive)
πρωταγωνίστησε (active imperative perfective second-person singular)
πρωταγωνιστείτε (active imperative imperfective plural second-person)
πρωταγωνιστήστε (active imperative perfective plural second-person)
πρωταγωνιστώντας (active indeclinable participle present)
έχοντας πρωταγωνιστήσει (active indeclinable participle perfect)
πρωταγωνιστήσει (infinitive-aorist)

πρω‧τα‧γω‧νι‧στώ

Learned borrowing from Ancient Greek πρωταγωνιστῶ (prōtagōnistô).

lbor

πρωταγωνιστῶ

(theater, film) to play the leading role, to star