εύχευμα

pos: noun

head

el

nouns

g: n

plural

ευχεύματα

expansion: εύχευμα • (éfchevma) n (plural ευχεύματα)

el-noun

n

ευχεύματα

forms:
éfchevma (romanization)
ευχεύματα (plural)
εύχευμα (nominative singular)
ευχεύματα (nominative plural)
ευχεύματος (genitive singular)
ευχευμάτων (genitive plural)
εύχευμα (accusative singular)
ευχεύματα (accusative plural)
εύχευμα (singular vocative)
ευχεύματα (plural vocative)
εὔχευμα (alternative Katharevousa)

el-decl-noun

εύχευμα

ευχεύματος

ευχευμάτων

εύχευμα

εύχευμα

ευχεύματα

etymology_text: Borrowed from translingual Eucheuma. Equivalent to ευ- (ef-, “good”) + χεύμα (chévma, “pouring”).

bor

mul

Eucheuma

expansion: translingual Eucheuma

affix

ευ-

t1: good

χεύμα

t2: pouring

text: Τα μεταποιημένα φύκη του γένους Εύχευμα λαμβάνονται από κατεργασία φυσικών στελεχών θαλασσίων φυκών των ειδών Eucheuma cottonii και Eucheuma spinosum της τάξης Rhodophyceae (ερυθροφύκη) με υδατικά διαλύματα αλκαλίων (ΚΟΗ) για την απομάκρυνση των ξένων προσμίξεων, ακολουθούμενη από έκπλυση με καθαρό νερό και ξήρανση, οπότε προκύπτει το τελικό προϊόν.

ref: 2005 January 21, Εφημερις της Κυβερνησεως, 2nd edition, number 67, Ε 407α Μεταποιημενα Φυκη Eucheuma, page 781:

english: Processed seaweeds of the genus Eucheuma are obtained by treating natural strains of marine algae of the species Eucheuma cottonii and Eucheuma spinosum of the order Rhodophyceae (red algae) with aqueous alkali solutions (ΚΟΗ) to remove foreign impurities, followed by washing with clean water and drying, resulting in the final product.

roman: Ta metapoiiména fýki tou génous Éfchevma lamvánontai apó katergasía fysikón stelechón thalassíon fykón ton eidón Eucheuma cottonii kai Eucheuma spinosum tis táxis Rhodophyceae (erythrofýki) me ydatiká dialýmata alkalíon (KOI) gia tin apomákrynsi ton xénon prosmíxeon, akolouthoúmeni apó ékplysi me katharó neró kai xíransi, opóte prokýptei to telikó proïón.

type: quote

links: seaweed seaweed

links:
red alga
red alga

links: Eucheuma Eucheuma#Translingual

glosses: Any seaweed or red alga of the genus Eucheuma.


ερυθροφύκος

head

ερυθροφύκη

expansion: ερυθροφύκος • (erythrofýkos) n (plural ερυθροφύκη)

el-noun

ερυθροφύκη

forms:
erythrofýkos (romanization)
ερυθροφύκη (plural)
ερυθροφύκος (nominative singular)
ερυθροφύκη (nominative plural)
ερυθροφύκους (genitive singular)
ερυθροφυκών (genitive plural)
ερυθροφύκος (accusative singular)
ερυθροφύκη (accusative plural)
ερυθροφύκος (singular vocative)
ερυθροφύκη (plural vocative)

el-decl-noun

ερυθροφύκος

ερυθροφύκους

ερυθροφυκών

ερυθροφύκος

ερυθροφύκος

ερυθροφύκη

etymology_text: By surface analysis, ερυθρός (erythrós, “red”) + φύκος (fýkos, “alga”).

surface analysis

ερυθρός

t1: red

φύκος

t2: alga

translation: Processed seaweeds of the genus Eucheuma are obtained by treating natural strains of marine algae of the species Eucheuma cottonii and Eucheuma spinosum of the order Rhodophyceae (red algae) with aqueous alkali solutions (ΚΟΗ) to remove foreign impurities, followed by washing with clean water and drying, resulting in the final product.