𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽

biwisan (romanization)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (infinitive)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐍅𐌰𐍃 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌰𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌰𐍃 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From 𐌱𐌹- (bi-) + 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan, “to feast, make merry”).

af

𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌹𐍃 𐌽𐌹 𐌰𐌹𐍅 𐌰𐍄𐌲𐌰𐍆𐍄 𐌲𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐌽, 𐌴𐌹 𐌼𐌹𐌸 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐌰𐌼 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼 𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿

and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends (KJV)

jah mis ni aiw atgaft gaitein, ei miþ frijōndam meinaim biwēsjau


𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿

head

𐌱𐌹𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿 • (biwēsjau)

𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽#Gothic

first-person singular past active subjunctive of 𐌱𐌹𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (biwisan)


𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽

got-verb

𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 • (þwahan)

þwahan (romanization)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (infinitive)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰 (first-person present singular)
𐌸𐍅𐍉𐌷 (first-person past singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷 (past singular third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿 (dual first-person past)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌹 (past singular third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷 (present second-person singular)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *þwahaną; cognate with Old English þwēan and Old Norse þvá.

𐌹𐌸 𐌸𐌿 𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉 𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸 𐌸𐌴𐌹𐌽 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌿𐌳𐌾𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌸𐍅𐌰𐌷

But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face (KJV)

iþ þu fastands salbō haubiþ þein jah ludja þeina þwah

𐌹𐌸 𐍆𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌴𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹𐌴𐌹𐍃, 𐌽𐌹𐌱𐌰 𐌿𐍆𐍄𐌰 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌽𐍃, 𐌽𐌹 𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳, 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌰𐌽𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷 𐌸𐌹𐌶𐌴 𐍃𐌹𐌽𐌹𐍃𐍄𐌰𐌽𐌴

For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders (KJV)

iþ fareisaieis jah allai iudaieis, niba ufta þwahand handuns, ni matjand, habandans anafilh þizē sinistanē

𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌽𐌿 ⟨𐌹𐌺⟩ 𐌿𐍃𐌸𐍅𐍉𐌷 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌽𐍃, 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃, 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌿𐍃 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌿𐌸 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌽𐍃.
jabai nu ⟨ik⟩ usþwōh izwis fōtuns, frauja jah laisareis, jah jus skuluþ izwis missō þwahan fōtuns.

If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. (KJV)

𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌰𐌼 𐌲𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 𐍅𐌴𐌹𐍄𐍅𐍉𐌳𐌹𐌸𐌰 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹, 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌰𐍂𐌽𐌰 𐍆𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹, 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍃𐍄𐌹𐌽𐍃 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌴𐌼𐌹, 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌽𐍃 𐌸𐍅𐍉𐌷𐌹, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌲𐌻𐍉𐌽𐍃 𐍅𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌰𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌴 𐌲𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 𐌰𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹.

Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work. (KJV)

in waurstwam gōdaim weitwōdiþa habandei, jah barna fōdidēdi, jah gastins andnēmi, jah weihaim fōtuns þwōhi, jah aglōns winnandam andbahtidēdi, jah allamma waurstwē gōdaizē afarlaistidēdi.

𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼𐌼𐌰: 𐌲𐌰𐌲𐌲 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐍃𐍅𐌿𐌼𐍃𐌻 𐍃𐌹𐌻𐍉𐌰𐌼𐌹𐍃, 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍃𐌺𐌴𐌹𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰 𐌹𐌽𐍃𐌰𐌽𐌳𐌹𐌸𐍃.

And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, which is by interpretation, Sent. (KJV)

jah qaþ du imma: gagg þwahan in swumsl silōamis, þatei gaskeirjada insandiþs.


𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳

head

𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳 • (þwahand)

𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (þwahan)


𐌸𐍅𐍉𐌷𐌹

𐌸𐍅𐍉𐌷𐌹 • (þwōhi)

𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽#Gothic

third-person singular past active subjunctive of 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (þwahan)


𐌸𐍅𐌰𐌷

𐌸𐍅𐌰𐌷 • (þwah)

𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽#Gothic

second-person singular imperative of 𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (þwahan)


𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽

got-verb

𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 • (biþwahan)

biþwahan (romanization)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (infinitive)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌹 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐍉𐌷𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐍃 (participle past)

𐌹𐌸 𐌹𐌺 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌿𐍃𐍃𐌰𐍈.

and I went and washed, and I received sight. (KJV)


𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃

head

𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 • (biþwahands)

biþwahands (romanization)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌱𐌹𐌸𐍅𐌰𐌷𐌰𐌽 (biþwahan)


𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽

got-verb

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 • (ƕairban)

ƕairban (romanization)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (infinitive)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰 (first-person present singular)
𐍈𐌰𐍂𐌱 (first-person past singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍈𐌰𐍂𐍆𐍄 (past second-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍈𐌰𐍂𐌱 (past singular third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿 (dual first-person past)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹 (past singular third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱 (present second-person singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *hwerbaną (“to turn”).

𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌰𐌽𐌰𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌼 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌹𐌽 𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌹𐌽𐍃 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌹𐍃 𐌹𐌴𐍃𐌿𐌹𐍃 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐍃, 𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹𐌸 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌰𐍆 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌴 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 𐌿𐌽𐌲𐌰𐍄𐌰𐍃𐍃𐌰𐌱𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌱𐌹 𐌰𐌽𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌼 𐌸𐍉𐌴𐌹 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌴𐌼𐌿𐌸 𐌰𐍄 𐌿𐌽𐍃.

Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us. (KJV)

aþþan anabiudam izwis, brōþrjus, in namin fraujins unsaris iēsuis xristaus, ei gaskaidaiþ izwis af allamma brōþrē ƕairbandanē ungatassaba jah ni bi anafilham þōei andnēmuþ at uns.

𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌼 𐌰𐌿𐌺 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽𐍃 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌿𐌽𐌲𐌰𐍄𐌰𐍃𐍃𐌰𐌱𐌰, 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃, 𐌰𐌺 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍅𐌴𐌹𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃.

For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies. (KJV)

hausjam auk sumans ƕairbandans in izwis ungatassaba, ni waiht waurkjandans, ak fairweitjandans.


𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃

head

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 • (ƕairbands)

ƕairbands (romanization)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽#Gothic


𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 • (ƕairbandans)

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (ƕairbands), the present participle of 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (ƕairban)


𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 • (ƕairbandanē)

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽#Gothic

genitive masculine/neuter plural of 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (ƕairbands), the present participle of 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (ƕairban)


𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽

got-verb

𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 • (biƕairban)

biƕairban (romanization)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (infinitive)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐍂𐌱 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐍂𐍆𐍄 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐍂𐌱 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹 (past singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌱𐌹𐍈𐌰𐌿𐍂𐌱𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From 𐌱𐌹- (bi-) + 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (ƕairban, “to walk”).

af

𐍄𐌰𐌻𐌶𐌾𐌰𐌽𐌳, 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌴𐌹𐌽𐍃 𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 𐌸𐌿𐌺 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍂𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽𐌳, 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌹𐌸𐌹𐍃: 𐍈𐌰𐍃 𐍃𐌰 𐍄𐌴𐌺𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌼𐌹𐍃?

Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? (KJV)

talzjand, manageins biƕairband þuk jah þreihand, jah qiþis: ƕas sa tēkands mis?


𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳

head

𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 • (biƕairband)

𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌱𐌹𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (biƕairban)


𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 • (blauþjands)

blauþjands (romanization)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 (blauþjan)


𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 • (blauþjandans)

𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (blauþjands), the present participle of 𐌱𐌻𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 (blauþjan)


𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 • (bleiþjands)

bleiþjands (romanization)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽 (bleiþjan)


𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 • (bleiþjandans)

𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (bleiþjands), the present participle of 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌾𐌰𐌽 (bleiþjan)


𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽

bliggwan (romanization)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 (infinitive)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰 (first-person present singular)
𐌱𐌻𐌰𐌲𐌲𐍅 (first-person past singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌻𐌰𐌲𐌲𐍅𐍄 (past second-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌱𐌻𐌰𐌲𐌲𐍅 (past singular third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌿 (dual first-person past)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌹 (past singular third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅 (present second-person singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌱𐌻𐌿𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐍃 (participle past)

𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐍉 𐌽𐌰𐌷𐍄𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌳𐌰𐌲𐌰𐌼 𐌹𐌽 𐌰𐌿𐍂𐌰𐌷𐌾𐍉𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌹𐌽 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌾𐌰𐌼 𐍅𐌰𐍃 𐌷𐍂𐍉𐍀𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍃𐌹𐌺 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐌰𐌼.

And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones. (KJV)

jah sinteinō nahtam jah dagam in aurahjōm jah in fairgunjam was hrōpjands jah bliggwands sik stainam.

𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽𐌳 𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳 𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳 𐌰𐌽𐌰 𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳 𐌹𐌼𐌼𐌰, 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍂𐌹𐌳𐌾𐌹𐌽 𐌳𐌰𐌲𐌰 𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌹𐌸.

And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again. (KJV)

jah bilaikand ina jah bliggwand ina jah speiwand ana ina jah usqimand imma, jah þridjin daga ustandiþ.

𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌰𐌰𐌹𐌰𐌿𐌺 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌰𐌽𐌰 𐍃𐌺𐌰𐌻𐌺; 𐌹𐌸 𐌴𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐌽𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌽𐍃𐌰𐌽𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰.

And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty. (KJV)

jah anaaiauk sandjan anþarana skalk; iþ eis jah jainana bliggwandans jah unswērandans insandidēdun lausana.

𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌽𐌹𐍃𐍄 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 𐍃𐌰𐍄𐌹𐌸, 𐌰𐌺 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐌽𐍄𐌰𐌻𐌰𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐌽𐍃𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐌽𐌰𐌹𐍂𐌺𐌽𐌰𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼, 𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 ** 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼, 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰𐌽𐍃 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼
witands þatei garaihtamma nist witōþ satiþ, ak witōdalausaim jah untalaim jah unsibjaim jah frawaurhtaim jah unairknaim jah usweihaim, attans bliggwandam jah aiþeins ** bliggwandam, mannans maurþrjandam

Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers (KJV)

(transitive) to beat, scourge, cut, kill


𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 (bliggwan)


𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃

bliggwands (romanization)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 (bliggwan)


𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (bliggwands), the present participle of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 (bliggwan)


𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽#Gothic

dative masculine/neuter plural of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (bliggwands), the present participle of 𐌱𐌻𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 (bliggwan)


𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽

From Proto-Germanic *binū(w)aną. Cognate with Old Norse gnúa and Old High German niuwan.

𐌾𐌰𐌷 𐍂𐌰𐌿𐍀𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌰𐌷𐍃𐌰 𐍃𐌹𐍀𐍉𐌽𐌾𐍉𐍃 𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌼.

and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands. (KJV)

jah raupidēdun ahsa sipōnjōs is jah matidēdun bnauandans handum.


𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍃

bnauands (romanization)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽#Gothic


𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽𐌳𐍃 (bnauands), the present participle of 𐌱𐌽𐌰𐌿𐌰𐌽 (bnauan)


𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽

got-verb

𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 • (bōtjan)

bōtjan (romanization)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌱𐍉𐍄𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *bōtijaną. By surface analysis, 𐌱𐍉𐍄𐌰 (bōta) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan).

surf

𐍈𐌰 𐌰𐌿𐌺 𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰𐌽, 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌲𐌰𐌲𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌸 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍈𐌿 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌴𐌹𐌸 𐍃𐌹𐌺 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌹 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹?

For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? (KJV)

ƕa auk bōteiþ mannan, jabai gageigaiþ þana fairƕu allana jah gasleiþeiþ sik saiwalai seinai?

𐌰𐌷𐌼𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐍃𐌰𐌴𐌹 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 𐍄𐌰𐌿𐌾𐌹𐌸, 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌻𐌴𐌹𐌺 𐌽𐌹 𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄
ahma ist saei liban taujiþ, þata leik ni bōteiþ waiht
It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing (KJV)

𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲 𐌲𐌰𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 𐍆𐍂𐌰𐌼 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌹𐌼 𐌻𐌴𐌺𐌾𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐍂𐌰𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰, 𐌰𐌺 𐌼𐌰𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍃 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰

And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse (KJV)

jah manag gaþulandei fram managaim lēkjam jah fraqimandei allamma seinamma jah ni waihtai bōtida, ak mais wairs habaida


𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸

head

𐌱𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 • (bōteiþ)

𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative of 𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (bōtjan)


𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰

𐌱𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰 • (bōtida)

𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular past indicative of 𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (bōtjan)


𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽

fauragaggan (romanization)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (infinitive)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰 (first-person present singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 (first-person past singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 (past singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲 (present second-person singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *furaiganganą. Equivalent to 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰- (faura-) + 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (gaggan).


𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌹𐍃

𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active indicative of 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (fauragaggan)


𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃

fauragaggands (romanization)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (fauragaggan)


𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (fauragaggands), the present participle of 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (fauragaggan)


𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽

filhan (romanization)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (infinitive)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰 (first-person present singular)
𐍆𐌰𐌻𐌷 (first-person past singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐌰𐌻𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍆𐌰𐌻𐌷 (past singular third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿 (dual first-person past)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌹 (past singular third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷 (present second-person singular)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽

gafilhan (romanization)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐍆𐌰𐌻𐌷 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌰𐌻𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌰𐌻𐌷 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐍃

𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (gafilhan)


𐌲𐌰𐍆𐌰𐌻𐌷

𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (gafilhan)


𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍃

gafulhans (romanization)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 𐌲𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽#Gothic


𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽

usfilhan (romanization)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐍆𐌰𐌻𐌷 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌰𐌻𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌰𐌻𐌷 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌷𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃

usfilhands (romanization)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽 (usfilhan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽

rahnjan (romanization)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/second/third-person plural present passive indicative of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 • (rahnidēdun)

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past active indicative of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular present passive subjunctive of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌸

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌸 • (rahnjaiþ)

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active subjunctive of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active subjunctive of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹𐌸

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹𐌸 • (rahneiþ)

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌴𐌹

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person singular imperative of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan)


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

rahnjands (romanization)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 • (rahniþs)

rahniþs (romanization)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌳𐌰𐌹

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃

inflection of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 (rahniþs), the past participle of 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan):

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽

got-verb

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 • (þiudanōn)

þiudanōn (romanization)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 (infinitive)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉 (first-person present singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐍃 (present second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌸 (present singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌼 (first-person plural present)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌸 (plural present second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉 (present singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉 (present second-person singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌸𐍃 (participle past)


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌸

head

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌸 • (þiudanōþ)

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/subjunctive/imperative


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 • (þiudanōdēduþ)

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

second-person plural past active indicative of 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 (þiudanōn)


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 • (þiudanōdēdeiþ)

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

second-person plural past active subjunctive of 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 (þiudanōn)


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 • (þiudanōnds)

þiudanōnds (romanization)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

present participle of 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 (þiudanōn)


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 • (þiudanōndanē)

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽#Gothic

genitive masculine/neuter plural of 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 (þiudanōnds), the present participle of 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽 (þiudanōn)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽

wahsjan (romanization)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐍅𐍉𐌷𐍃 (first-person past singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃 (past singular third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)

→ Catalan: guaixar


𐍅𐍉𐌷𐍃

𐍅𐍉𐌷𐍃 • (wōhs)

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

first-person plural present active subjunctive of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 • (wahseiþ)

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

wahsjands (romanization)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 • (wahsjandō)

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative neuter singular of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (wahsjands), the present participle of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

accusative/dative feminine singular of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (wahsjands), the present participle of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (wahsjands), the present participle of 𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (wahsjan)


𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽

uswahsjan (romanization)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍃

uswahsans (romanization)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰 (feminine nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽 (neuter nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰 (accusative feminine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽 (accusative neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉 (feminine nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉 (neuter nominative singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉 (accusative neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌿𐍃𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (uswahsjan)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽

ufarwahsjan (romanization)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐍉𐌷𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌴𐌹𐌸 • (ufarwahseiþ)

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

inflection of 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 (ufarwahsjan):

third-person singular present active indicative

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌰𐌷𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽

digan (romanization)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐌲𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌰𐌹𐌲 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌰𐌹𐌷𐍄 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌰𐌹𐌲 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐌲𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐌲𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐌲𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐌲𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐌲 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *diganą, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ-. Cognate with Latin fingō and Sanskrit देग्धि (dégdhi).

𐌹𐌱𐌰𐌹 𐌵𐌹𐌸𐌹𐌸 𐌲𐌰𐌳𐌹𐌲𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽: 𐍈𐌰 𐌼𐌹𐌺 𐌲𐌰𐍄𐌰𐍅𐌹𐌳𐌴𐍃 𐍃𐍅𐌰?

Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus? (KJV)

ibai qiþiþ gadigis du þamma digandin: ƕa mik gatawidēs swa?


𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃

digands (romanization)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽#Gothic


𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽

𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

masculine/neuter dative singular of 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (digands)


𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽𐍃

𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽#Gothic


𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽

disdailjan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 (participle past)

𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐌷𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌽𐌰 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 𐍅𐌰𐍃𐍄𐌾𐍉𐍃 𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌷𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 𐌰𐌽𐌰 𐌸𐍉𐍃, 𐍈𐌰𐍂𐌾𐌹𐌶𐌿𐌷 𐍈𐌰 𐌽𐌴𐌼𐌹.

And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take. (KJV)

jah ushramjandans ina disdailjand wastjōs is wairpandans hlauta ana þōs, ƕarjizuh ƕa nēmi.

𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐍃𐌰 𐌾𐌿𐌷𐌹𐌶𐌰 𐌹𐌶𐌴 𐌳𐌿 𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽: 𐌰𐍄𐍄𐌰, 𐌲𐌹𐍆 𐌼𐌹𐍃, 𐍃𐌴𐌹 𐌿𐌽𐌳𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌹𐌺 𐌳𐌰𐌹𐌻 𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐌹𐍃; 𐌾𐌰𐌷 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 𐌹𐌼 𐍃𐍅𐌴𐍃 𐍃𐌴𐌹𐌽.

And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. (KJV)

jah qaþ sa juhiza izē du attin: atta, gif mis, sei undrinnai mik dail aiginis; jah disdailida im swēs sein.

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌹𐍃𐍄 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃? 𐌹𐌱𐌰𐌹 𐍀𐌰𐍅𐌻𐌿𐍃 𐌿𐍃𐌷𐍂𐌰𐌼𐌹𐌸𐍃 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂𐌰, 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐌹𐌽 𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽 𐍀𐌰𐍅𐌻𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌿𐍀𐌹𐌳𐌰𐌹 𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌸?

Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul? (KJV)

disdailiþs ist xristus? ibai pawlus ushramiþs warþ in izwara, aiþþau in namin pawlus daupidai wēseiþ?


𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (disdailjan)


𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past indicative of 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (disdailjan)


𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃#Gothic

nominative/accusative feminine singular strong

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃#Gothic

nominative/accusative neuter plural strong

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃#Gothic

inflection of 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 (disdailiþs):
nominative masculine singular weak


𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 • (disdailiþs)

disdailiþs (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌳𐌹𐍃𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (disdailjan)


𐌼𐌰𐌲𐍄

𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active indicative of 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 (magan)


𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽

disdriusan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)

𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐌳𐍂𐍉𐌱𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌶𐌰𐌺𐌰𐍂𐌹𐌰𐍃 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽𐌳𐍃, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌲𐌹𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 𐌹𐌽𐌰.

And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him. (KJV)

jah gadrōbnōda zakarias gasaiƕands, jah agis disdraus ina.


𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃

𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past indicative of 𐌳𐌹𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (disdriusan)


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽

dishniupan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌰𐌿𐍀 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌰𐌿𐍀𐍄 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌰𐌿𐍀 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From 𐌳𐌹𐍃- (dis-) + Proto-Germanic *hneupaną.

[…] 𐌾𐌰𐌷 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐍉𐍃 𐌱𐌰𐌽𐌳𐌾𐍉𐍃 𐌳𐍂𐌰𐌹𐌱𐌹𐌸𐍃 𐍅𐌰𐍃 𐍆𐍂𐌰𐌼 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌽𐌷𐌿𐌻𐌸𐌹𐌽 𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐍉𐍃.
[…] jah dishniupands þōs bandjōs draibiþs was fram þamma unhulþin ana auþidōs.

[…] and breaking the bands asunder, he was driven of the demon into the deserts. (ASV)


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍃

dishniupands (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽 (dishniupan)


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽

dishnupnan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

From the stem of 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽 (dishniupan) + -𐌽𐌰𐌽 (-nan, causative suffix).

𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌴𐌹𐌽𐍃 𐍆𐌹𐍃𐌺𐌴 𐍆𐌹𐌻𐌿, 𐍃𐍅𐌴 𐌽𐌰𐍄𐌾𐌰 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌹𐌶𐌴.

And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking. (ASV)

jah þata taujandans galukun manageins fiskē filu, swē natja dishnupnōdēdun izē.


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 • (dishnupnōdēdun)

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past indicative of 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌽𐌿𐍀𐌽𐌰𐌽 (dishnupnan)


𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 • (gamōtan)

gamōtan (romanization)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌿 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌿𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌿𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌿𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌿𐌽 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐍃 (participle past)

From 𐌲𐌰- (ga-) + *𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 (*mōtan, from Proto-Germanic *mōtaną).

af

from Proto-Germanic <i class="Latn mention" lang="gem-pro">*mōtaną</i>

𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌿𐌽𐍃 𐌲𐌰𐌵𐌴𐌼𐌿𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌹, 𐍃𐍅𐌰𐍃𐍅𐌴 𐌾𐌿𐌸𐌰𐌽 𐌽𐌹 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌽𐌹𐌷 𐌰𐍄 𐌳𐌰𐌿𐍂𐌰, 𐌾𐌰𐌷 𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌰 𐌹𐌼 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳.

And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them. (KJV)

jah suns gaqēmun managai, swaswē juþan ni gamōstēdun nih at daura, jah rōdida im waurd.


𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽

head

𐌲𐌰𐌼𐍉𐍃𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽 • (gamōstēdun)

𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past active indicative of 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 (gamōtan)


𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄

𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄 • (gamōt)

𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌰𐌽 (gamōtan)


𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽

diwan (romanization)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍅𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌰𐍅 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌰𐍅𐍄 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌰𐍅 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍅𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌴𐍅𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌴𐍅𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌴𐍅𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍅𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌴𐍅𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌴𐍅𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌴𐍅𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌴𐍅𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌴𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍅 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *dewaną, from Proto-Indo-European *dʰew-.


𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃

diwans (romanization)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽#Gothic


𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍉 • (diwanō)

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃#Gothic

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽#Gothic

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃

inflection of 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 (diwans), the past participle of 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 (diwan):

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃#Gothic

𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽#Gothic

weak nominative/accusative neuter singular


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸 • (dishuljiþ)

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular/second-person plural present active indicative

𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

inflection of 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (dishuljan):
second-person plural imperative


𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽

dishuljan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌸𐍃 (participle past)

𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 𐌻𐌿𐌺𐌰𐍂𐌽 𐍄𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸 𐌹𐍄𐌰 𐌺𐌰𐍃𐌰 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐌿𐍆 𐌻𐌹𐌲𐍂 [𐌲𐌰]𐍃𐌰𐍄𐌾𐌹𐌸, 𐌰𐌺 𐌰𐌽𐌰 𐌻𐌿𐌺𐌰𐍂𐌽𐌰𐍃𐍄𐌰𐌸𐌹𐌽 ⟨𐌲𐌰⟩𐍃𐌰𐍄𐌾𐌹𐌸, 𐌴𐌹 𐌸𐌰𐌹 𐌹𐌽𐌽𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌳.
aþþan ni manna lukarn tandjands dishuljiþ ita kasa aiþþau uf ligr [ga]satjiþ, ak ana lukarnastaþin ⟨ga⟩satjiþ, ei þai inngaggandans saiƕaina liuhad.

No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light. (KJV)


𐌳𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰

𐌳𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 • (diskritnōda)

𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰#Gothic

Alternative spelling of 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 (disskritnōda)


𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰

𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 • (disskritnōda)

𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past indicative of 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽 (disskritnan)


𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 • (disskritnōdēdun)

𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past indicative of 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽 (disskritnan)


𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽

disskritnan (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

From *𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌰𐌽𐍃 (*disskritans) (past participle of 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽 (disskreitan)) + -𐌽𐌰𐌽 (-nan).

𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌷𐌰𐌷 𐌰𐌻𐍃 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌹𐌽 𐍄𐍅𐌰 𐌹𐌿𐍀𐌰𐌸𐍂𐍉 𐌿𐌽𐌳 𐌳𐌰𐌻𐌰𐌸.

And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom. (KJV)

jah faurahah als disskritnōda in twa iupaþrō und dalaþ.

𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌽 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌷𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌷𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌹𐌽 𐍄𐍅𐌰 𐌹𐌿𐍀𐌰𐌸𐍂𐍉 𐌿𐌽𐌳 𐌳𐌰𐌻𐌰𐌸; 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 𐌹𐌽𐍂𐌴𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰, 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍉𐍃 𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌹𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽,

And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent; (KJV)

jah þan faurhah alhs diskritnōda in twa iupaþrō und dalaþ; jah airþa inreiraida, jah stainōs disskritnōdēdun,


𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽

disniman (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 (infinitive)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌰𐌼 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌰𐌼𐍄 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌰𐌼 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌿 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌹 (past singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼 (present second-person singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌿𐌼𐌰𐌽𐍃 (participle past)

𐍃𐍅𐌴 𐍃𐌰𐌿𐍂𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃, 𐌹𐌸 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐍉 𐍆𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃; 𐍃𐍅𐌴 𐌿𐌽𐌻𐌴𐌳𐌰𐌹, 𐌹𐌸 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌽𐍃 𐌲𐌰𐌱𐌹𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃; 𐍃𐍅𐌴 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄 𐌰𐌹𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

as sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things (KJV)

swē saurgandans, iþ sinteinō faginōndans; swē unlēdai, iþ managans gabigjandans; swē ni waiht aihandans jah allata disnimandans


𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃

disnimands (romanization)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 (disniman)


𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐍃 (disnimands)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽

frawaurkjan (romanization)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰 (first-person past singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰 (past singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *frawurkijaną. Equivalent to 𐍆𐍂𐌰- (fra-) + 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (waurkjan).


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐍃

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐍃 • (frawaurhtēs)

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person singular past active indicative of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹𐌸

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌴𐌹𐌸 • (frawaurkeiþ)

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

inflection of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan):

third-person singular present active indicative

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active subjunctive of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌸

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌸 • (frawaurkjaiþ)

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active subjunctive of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌹𐌳

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

frawaurkjands (romanization)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 • (frawaurkjandanē)

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

genitive masculine/neuter plural of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (frawaurkjands), the present participle of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

dative masculine/neuter plural of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (frawaurkjands), the present participle of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (frawaurkjands), the present participle of 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)


𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽

got-verb

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 • (fraþjan)

fraþjan (romanization)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐍆𐍂𐍉𐌸 (first-person past singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐍉𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸 (past singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌿 (dual first-person past)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌹 (past singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐍉𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍆𐍂𐌰𐌸𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐍆𐍂𐌰𐌸𐌴𐌹

head

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌴𐌹 • (fraþei)

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active imperative of 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (fraþjan)


𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳 • (fraþjand)

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (fraþjan)


𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹 • (fraþjai)

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active subjunctive of 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (fraþjan)


𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 • (fraþjaina)

𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active subjunctive of 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (fraþjan)