𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 • (gagaleikōn)

gagaleikōn (romanization)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸𐍃 (participle past)

𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌸𐌰𐌹 𐍃𐍅𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰𐌹 𐌲𐌰𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰-𐌰𐍀𐌰𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃, 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌾𐌰𐌽𐍃 𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹, 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐍃𐌹𐌺 𐌳𐌿 𐌰𐍀𐌰𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌿𐌼 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐍃. 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹𐍃𐍄 𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰 𐍃𐌰𐍄𐌰𐌽𐌰 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸 𐍃𐌹𐌺 𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌻𐌰𐌿 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌳𐌹𐍃. 𐌽𐌹𐍃𐍄 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻, 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌰𐌷𐍄𐍉𐍃 𐌹𐍃 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳 𐍃𐌹𐌺 𐍃𐍅𐌴 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌰𐌷𐍄𐍉𐍃 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃, 𐌸𐌹𐌶𐌴𐌴𐌹 𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸 𐌱𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌰𐌼 𐌹𐌶𐌴.

For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works. (KJV)

untē þai swaleikai galiuga-apaustauleis, waurstwjans hindarweisai, gagaleikōndans sik du apaustaulum xristaus. jah nist sildaleik, untē silba satana gagaleikōþ sik aggillau liuhadis. nist mikil, jabai andbahtōs is gagaleikōnd sik swē andbahtōs garaihteins, þizēei andeis wairþiþ bi waurstwam izē.


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸

head

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸 • (gagaleikōþ)

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/subjunctive/imperative


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸 • (gagaleikōþ)

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸𐍃#Gothic

neuter nominative/accusative singular of 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌸𐍃 (gagaleikōþs)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳 • (gagaleikōnd)

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 (gagaleikōn)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃 • (gagaleikōnds)

gagaleikōnds (romanization)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽#Gothic

present participle of 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽 (gagaleikōn)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 • (gagaleikōndans)

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃#Gothic

masculine nominative/accusative plural of 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐌽𐌳𐍃 (gagaleikōnds)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽

gagamainjan (romanization)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌹𐌸𐍃 (participle past)

𐌲𐌰- (ga-) + 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃 (gamains, “vulgar, unclean”) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan)

af

𐌸𐍉 𐌰𐌻𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐌰 𐌹𐌽𐌽𐌰𐌸𐍂𐍉 𐌿𐍃𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰𐌽.

All these evil things come from within, and defile the man.

þō alla ubilōna innaþrō usgaggand jah gagamainjand mannan.

(hapax legomenon) to defile (make impure or dirty)


𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽

speiwan (romanization)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽 (infinitive)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰 (first-person present singular)
𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅 (first-person past singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅𐍄 (past second-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅 (past singular third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿 (dual first-person past)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌹 (past singular third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅 (present second-person singular)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍃𐍀𐌹𐍅𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳

𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person plural present active indicative of 𐌲𐌰𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌾𐌰𐌽 (gagamainjan)


𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽

𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽 (infinitive)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰 (first-person present singular)
𐍃𐍅𐌰𐍂𐌱 (first-person past singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌱𐌹𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐍆𐍄 (past second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐍂𐌱 (past singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿 (dual first-person past)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹 (past singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱 (present second-person singular)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍃𐍅𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍃𐍅𐌰𐌿𐍂𐌱𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽 • (gagawairþjan)

gagawairþjan (romanization)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸𐍃 (participle past)

𐌲𐌰- (ga-) + 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹 (gawairþi) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan)

af

𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌲𐌰𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌽𐌰𐌹, 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 𐌿𐌽𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹, 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐌳𐌿 𐌰𐌱𐌹𐌽 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰 𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰𐌽, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌱𐌰𐌽 𐌵𐌴𐌽 𐌽𐌹 𐍆𐍂𐌰𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽.

But and if she depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. (KJV)

iþ jabai gaskaidnai, wisan unliugaidai, aiþþau du abin seinamma aftra gagawairþjan, jah aban qēn ni fralētan.


𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽 • (gagawairþnan)

gagawairþnan (romanization)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

𐌲𐌰- (ga-) + 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹 (gawairþi) + -𐌽𐌰𐌽 (-nan)

af

𐍆𐌰𐌿𐍂 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿 𐌽𐌿 𐌰𐌹𐍂𐌹𐌽𐍉𐌼, 𐍃𐍅𐌴 𐌰𐍄 𐌲𐌿𐌳𐌰 𐌲𐌰𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌿𐌽𐍃; 𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐍆𐌰𐌿𐍂 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿 𐌲𐌰𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌽𐌰𐌽 𐌲𐌿𐌳𐌰.

Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God. (KJV)

faur xristu nu airinōm, swē at guda gaþlaihandin þairh uns; bidjandans faur xristu gagawairþnan guda.


𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽

𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍅𐌰𐌹𐌱𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *waibijaną, from Proto-Indo-European *weyp-.


𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽

usdriusan (romanization)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌰𐌽𐍃 (participle past)

... 𐍈𐌰𐌹𐍅𐌰 𐌿𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃 𐌿𐍃 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰 𐌰𐌿𐌶𐌰𐌽𐌳𐌹𐌻 𐍃𐌰 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽 𐌿𐍂𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰 ...

6th century, anonymous author, folio 2 recto (after Falluomini 2017) of the Gothica Bononiensia sermon (referring here to Isaiah 14:12)

... how Lucifer did fall from heaven, he who emerges in the morning ...

... ƕaiwa usdraus us himina auzandil sa in maurgin urrinnanda ...


𐌿𐍃𐌳𐍂𐌰𐌿𐍃

𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (usdriusan)


𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌸

head

𐌿𐍃𐌳𐍂𐌿𐍃𐌿𐌸 • (usdrusuþ)

𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽#Gothic

second-person plural past active indicative of 𐌿𐍃𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (usdriusan)


𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽

𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌽

𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽 (present second-person singular)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌻𐌹𐍆𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)


𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽

got-verb

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 • (þairhleiþan)

þairhleiþan (romanization)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (infinitive)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰 (first-person present singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸 (first-person past singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸 (past singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿 (dual first-person past)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌹 (past singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸 (present second-person singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 • (usleiþan)

usleiþan (romanization)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐌸 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐌸 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽

𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 • (ufarleiþan)

ufarleiþan (romanization)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐌸 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐌸 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌹𐌸𐌰𐌽𐍃 (participle past)

(hapax legomenon) to go across, pass over


𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐌸

head

𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌹𐌸 • (ufarlaiþ)

𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (ufarleiþan)


𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸 • (þairhlaiþ)

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (þairhleiþan)


𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 • (þairhleiþands)

þairhleiþands (romanization)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (þairhleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 • (usleiþiþ)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐌸

𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐌸 • (uslaiþ)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼 • (usleiþam)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

first-person plural present active indicative of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰 • (usleiþa)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

first-person singular present active indicative of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽

𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽 • (usliþun)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past active indicative of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌹

𐌿𐍃𐌻𐌹𐌸𐌹 • (usliþi)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

third-person singular past active subjunctive of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸 • (usleiþ)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active imperative of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 • (usleiþands)

usleiþands (romanization)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 • (usleiþandin)

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

dative masculine/neuter singular of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (usleiþands), the present participle of 𐌿𐍃𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (usleiþan)


𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽

𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (infinitive)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰 (first-person present singular)
𐍄𐌰𐍂 (first-person past singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍄𐌰𐍂𐍄 (past second-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍄𐌰𐍂 (past singular third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍄𐌴𐍂𐌿 (dual first-person past)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍄𐌴𐍂𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍄𐌴𐍂𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍄𐌴𐍂𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍄𐌴𐍂𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍄𐌴𐍂𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍄𐌴𐍂𐌹 (past singular third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂 (present second-person singular)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍄𐌰𐌿𐍂𐌰𐌽𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *teraną, from Proto-Indo-European *der-.


𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽

uslaubjan (romanization)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *uzlaubijaną (“to allow”). Cognate with Dutch oorloven, German erlauben.


𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽

gahaftnan (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍄𐌿𐌱𐌾𐌿 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃 𐌿𐍃 𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂𐌰𐌹 𐌰𐌽𐌰 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌽𐍃 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰𐌽𐍃 𐌰𐍆𐌷𐍂𐌹𐍃𐌾𐌰𐌼 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃; 𐍃𐍅𐌴𐌸𐌰𐌿𐌷 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐌸 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌰𐍄𐌽𐌴𐍈𐌹𐌳𐌰 𐍃𐌹𐌺 𐌰𐌽𐌰 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃.

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. (KJV)

jah stubju þana gahaftnandan unsis us þizai baurg izwarai ana fōtuns unsarans afhrisjam izwis; swēþauh þata witeiþ þatei atnēƕida sik ana izwis þiudangardi gudis.

(hapax legomenon, +dative) to cleave to, stick to


𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃

gahaftnands (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽 (gahaftnan)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽

𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

masculine accusative singular of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍆𐍄𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (gahaftnands)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃

head

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 • (gahailiþs)

gahailiþs (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (gahailjan)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹

[ɡaˈhɛːliðɛː]

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃

inflection of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 (gahailiþs), the past participle of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (gahailjan):

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌷𐌼𐌴𐌻𐌹𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌷𐌼𐌴𐌻𐌹𐌳𐌰 • (gahmēlida)

𐌲𐌰𐌼𐌴𐌻𐌹𐌳𐌰 𐌲𐌰𐌼𐌴𐌻𐌹𐌳𐌰#Gothic

Alternative form of 𐌲𐌰𐌼𐌴𐌻𐌹𐌳𐌰 (gamēlida) infixed with -𐌿𐌷 (-uh) after the prefix 𐌲𐌰- (ga-)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

feminine dative plural of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 (gahaitands)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 • (gahamōþs)

gahamōþs (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌳𐌰𐌹 • (gahamōdai)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃#Gothic

inflection of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 (gahamōþs):
feminine dative singular strong

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃#Gothic

inflection of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌸𐍃 (gahamōþs):
masculine nominative plural strong


𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐌸

𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐌸 • (gahardeiþ)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative

𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽

gahardjan (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From 𐌲𐌰- (ga-) + Proto-Germanic *hardijaną. By surface analysis, 𐌲𐌰- (ga-) + 𐌷𐌰𐍂𐌳𐌿𐍃 (hardus) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan).

surf

𐌸𐌰𐌽𐌽𐌿 𐌽𐌿 𐌾𐌰𐌹 𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 𐍅𐌹𐌻𐌹 𐌰𐍂𐌼𐌰𐌹𐌸, 𐌹𐌸 𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 𐍅𐌹𐌻𐌹 𐌲𐌰𐌷𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹𐌸.

Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. (KJV)

þannu nu jai þanei wili armaiþ, iþ þanei wili gahardeiþ.


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽

gahaunjan (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌸𐍃 (participle past)

𐌹𐌱𐌰𐌹 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 𐌼𐌹𐌺 𐌲𐌿𐌸 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹 𐌰𐍄 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌹𐌽𐍉 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌽𐍃 𐌸𐌹𐌶𐌴 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌽-𐌽𐌹 𐌹𐌳𐍂𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 𐌰𐌽𐌰 𐌿𐌽𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐌹𐌸𐌰𐌹 𐌸𐍉𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍄𐌰𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽, 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌲𐌻𐌰𐌹𐍄𐌾𐌰.

And lest, when I come again, my God will humble me among you, and that I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed. (KJV)

ibai aftra qimandan mik guþ gahaunjai at izwis jah qainō managans þizē faura frawaurkjandanē jan-ni idreigōndanē ana unhrainiþai þōei gatawidēdun, hōrinassau jah aglaitja.

𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌿𐌻𐌾𐌰 𐌱𐌹𐌲𐌹𐍄𐌰𐌽𐍃 𐍃𐍅𐌴 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰, 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌰 𐍃𐌹𐌺 𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽, 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌽𐍃 𐌿𐍆𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽 𐌿𐌽𐌳 […]
jah manaulja bigitans swē manna, gahaunida sik silban, waurþans ufhausjands attin und […]

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto [death, even the death of the cross]. (KJV)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌹𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽 (gahaunjan)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹

/ɡaˈhɔːnjɛː/

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active subjunctive of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽 (gahaunjan)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃

head

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃 • (gahausiþs)

gahausiþs (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽 (gahausjan)


𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸 • (gahausiþ)

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃#Gothic

neuter nominative/accusative singular strong of 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌸𐍃 (gahausiþs)


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽

gahnaiwjan (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 • (gahnaiwiþs)

gahnaiwiþs (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽 (gahnaiwjan)


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃#Gothic

inflection of 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 (gahnaiwiþs):
masculine accusative plural strong

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌹𐌸𐍃#Gothic

masculine nominative/accusative plural weak


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular present passive indicative of 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌾𐌰𐌽 (gahnaiwjan)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽

gamaudjan (romanization)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 • (gamaudeiþ)

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 (gamaudjan)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

first-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 (gamaudjan)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person singular present active imperative of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 (gamaudjan)


𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽

maudjan (romanization)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌼𐌰𐌿𐌳𐌹𐌸𐍃 (participle past)

Uncertain. Connected by Pokorny with Ancient Greek μῦθος (mûthos, “speech, story”) and Old Church Slavonic мꙑсль (myslĭ, “thought”), from a possible Proto-Indo-European *mewHdʰ-.


𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸

head

𐌼𐌰𐌿𐌳𐌴𐌹𐌸 • (maudeiþ)

𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌼𐌰𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 • (gaqiþan)

gaqiþan (romanization)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌵𐌰𐌸 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌰𐍃𐍄 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌰𐌸 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽

head

𐌲𐌰𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽 • (gaqēþun)

𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽#Gothic

third-person plural past active indicative of 𐌲𐌰𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 (gaqiþan)


𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽

huzdjan (romanization)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌷𐌿𐌶𐌳𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽

𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽 (infinitive)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰 (first-person present singular)
𐍅𐌰𐌹𐍄 (first-person past singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐌰𐌹𐍄𐍄 (past second-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐍅𐌰𐌹𐍄 (past singular third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐍅𐌹𐍄𐌿 (dual first-person past)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐌹𐍄𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐍅𐌹𐍄𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐌹𐍄𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐍅𐌹𐍄𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐍅𐌹𐍄𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐍅𐌹𐍄𐌹 (past singular third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐍅𐌹𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄 (present second-person singular)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽

gahnipnan (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

𐌹𐌸 𐌹𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌹𐌽 𐌸𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹𐍃 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸 𐌲𐌰𐌿𐍂𐍃; 𐍅𐌰𐍃 𐌰𐌿𐌺 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲.

And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.

iþ is gahnipnands in þis waurdis galaiþ gaurs; was auk habands faihu manag.


𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃

gahnipnands (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (alternative)

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽 (gahnipnan)


𐌲𐌰𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

Alternative form of 𐌲𐌰𐌷𐌽𐌹𐍀𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (gahnipnands)


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽

gaurjan (romanization)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

first-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (gaurjan)


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 • (gauriþs)

gauriþs (romanization)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰𐌹

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃

inflection of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 (gauriþs), the past participle of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (gaurjan):

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past indicative of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (gaurjan)


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular present passive indicative of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (gaurjan)


𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌸

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌹𐌸 • (gaurjaiþ)

𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active subjunctive of 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽 (gaurjan)


𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽 • (gasmiþōn)

gasmiþōn (romanization)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸𐍃 (participle past)

From 𐌲𐌰- (ga-) + Proto-Germanic *smiþōną.

... 𐌹𐌸 𐌸𐌹𐍃 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍈𐌰𐌿𐍃 𐍃𐌰𐌿𐍂𐌲𐌰 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿 𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸.

... but the sorrow of the world worketh death. (KJV)

... iþ þis fairƕaus saurga dauþu gasmiþōþ.


𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸

head

𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌸 • (gasmiþōþ)

𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽 𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative

𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽 𐌲𐌰𐍃𐌼𐌹𐌸𐍉𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/subjunctive/imperative


𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 • (gahōrinōn)

gahōrinōn (romanization)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸𐍃 (participle past)

𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌹𐌺 𐌵𐌹𐌸𐌰 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃, 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 𐍃𐌰𐌴𐌹 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌹𐌸 𐌵𐌹𐌽𐍉𐌽 𐌳𐌿 𐌻𐌿𐍃𐍄𐍉𐌽 𐌹𐌶𐍉𐍃, 𐌾𐌿 𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌹𐌶𐌰𐌹 𐌹𐌽 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰.

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. (KJV)

aþþan ik qiþa izwis, þatei ƕazuh saei saiƕiþ qinōn du lustōn izōs, ju gahōrinōda izai in hairtin seinamma.


𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰

head

𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 • (gahōrinōda)

𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽#Gothic

first/third-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 (gahōrinōn)


𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽

galaistjan (romanization)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌸𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃

𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃 • (galaistidēs)

𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person singular past active indicative of 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (galaistjan)


𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃

𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽#Gothic

nominative/accusative masculine plural of 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (galaistjands), the present participle of 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (galaistjan)


𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

galaistjands (romanization)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (galaistjan)


𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸

𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸 • (galeiweiþ)

𐌲𐌰𐌻𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌻𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

second-person plural present active indicative/imperative


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽

gamagan (romanization)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐍄 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌿 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌿𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌿𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌿𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌿𐌽 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌴𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃 (participle past)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲

𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular present active indicative of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 (gamagan)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃 • (gamarziþs)

gamarziþs (romanization)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽#Gothic

past participle of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (gamarzjan)


𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌳𐌰𐌹

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃

inflection of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃 (gamarziþs), the past participle of 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (gamarzjan):

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 • (ganōhjan)

ganōhjan (romanization)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From Proto-Germanic *ganōgijaną. Equivalent to 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃 (ganōhs, “abundant, sufficient”) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan, suffix forming factitive verbs).


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰

head

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 • (ganōhida)

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan)


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 • (ganōhiþs)

ganōhiþs (romanization)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽𐌰 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐍄𐌰 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼 (dative neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰𐌹 • (ganōhidai)

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽#Gothic

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃

inflection of 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 (ganōhiþs), the past participle of 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan):

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃#Gothic

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽#Gothic


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 • (ganōhjands)

ganōhjands (romanization)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan)


𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽

got-verb

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽 • (ganōhnan)

ganōhnan (romanization)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽 (infinitive)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽 (present second-person singular)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)

From 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃 (ganōhs, “abundant, sufficient”) + -𐌽𐌰𐌽 (-nan, suffix forming fientive verbs).


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃

ufarskadwjands (romanization)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (masculine nominative singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (masculine nominative singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (neuter nominative singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (accusative feminine singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉 (accusative neuter singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽 (dative feminine singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌼 (dative feminine plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 (dative neuter plural)

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

present participle of 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (ufarskadwjan)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽

ufarskadwjan (romanization)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (infinitive)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌰 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌴𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌶𐌰 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌴𐌹𐌸 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌰 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐍉𐍃 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌼 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌴𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌿 (first-person present singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 (first-person past singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (first-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐍃 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 (past second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 (second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 (past singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 (singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 (dual first-person present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 (dual first-person past)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 (dual present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 (dual past second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 (first-person plural present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 (first-person past plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (first-person plural)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌸 (plural present second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 (past plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural second-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 (past plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌴𐌹 (present second-person singular)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 (present singular third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 (plural present third-person)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (participle present)
𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌸𐍃 (participle past)

From 𐌿𐍆𐌰𐍂- (ufar-) + *𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (*skadwjan), a calque of Ancient Greek ἐπισκιάζειν (episkiázein). Compare English overshadow, Dutch overschaduwen.

cal

Gothic Bible Luke 9:34,
𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌸𐌰𐌽 𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌹𐌽 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐌼𐌹𐌻𐌷𐌼𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌰 𐌹𐌽𐍃...
þata þan imma qiþandin warþ milhma jah ufarskadwida ins...

While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them... (KJV)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌹𐌳𐌰

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

first/third-person singular past active indicative of 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (ufarskadwjan)


𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌴𐌹𐌳

𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽#Gothic

third-person singular present active indicative of 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (ufarskadwjan)