hochbeamen

de-verb

hochbeamen (weak, third-person singular present beamt hoch, past tense beamte hoch, past participle hochgebeamt, auxiliary haben)

beamt hoch (present singular third-person)
beamte hoch (past)
hochgebeamt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
hochbeamen (infinitive)
hochbeamend (participle present)
hochgebeamt (participle past)
hochzubeamen (infinitive infinitive-zu)
beame hoch (first-person indicative present singular)
beamen hoch (first-person indicative plural present)
beame hoch (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
beamen hoch (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
beamst hoch (indicative present second-person singular)
beamt hoch (indicative plural present second-person)
beamest hoch (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
beamet hoch (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
beamt hoch (indicative present singular third-person)
beamen hoch (indicative plural present third-person)
beame hoch (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
beamen hoch (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
beamte hoch (first-person indicative preterite singular)
beamten hoch (first-person indicative plural preterite)
beamte hoch (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
beamten hoch (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
beamtest hoch (indicative preterite second-person singular)
beamtet hoch (indicative plural preterite second-person)
beamtest hoch (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
beamtet hoch (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
beamte hoch (indicative preterite singular third-person)
beamten hoch (indicative plural preterite third-person)
beamte hoch (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
beamten hoch (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
beam hoch (imperative second-person singular)
beame hoch (imperative second-person singular)
beamt hoch (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
hochbeame (first-person indicative present singular subordinate-clause)
hochbeamen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
hochbeame (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
hochbeamen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
hochbeamst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
hochbeamt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
hochbeamest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
hochbeamet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
hochbeamt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
hochbeamen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
hochbeame (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
hochbeamen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
hochbeamte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
hochbeamten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
hochbeamte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
hochbeamten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
hochbeamtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
hochbeamtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
hochbeamtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
hochbeamtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
hochbeamte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
hochbeamten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
hochbeamte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
hochbeamten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe hochgebeamt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben hochgebeamt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe hochgebeamt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben hochgebeamt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast hochgebeamt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt hochgebeamt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest hochgebeamt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet hochgebeamt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat hochgebeamt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben hochgebeamt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe hochgebeamt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben hochgebeamt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte hochgebeamt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten hochgebeamt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte hochgebeamt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten hochgebeamt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest hochgebeamt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet hochgebeamt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest hochgebeamt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet hochgebeamt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte hochgebeamt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten hochgebeamt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte hochgebeamt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten hochgebeamt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
hochbeamen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde hochbeamen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden hochbeamen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest hochbeamen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet hochbeamen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde hochbeamen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden hochbeamen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde hochbeamen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden hochbeamen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde hochbeamen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden hochbeamen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst hochbeamen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet hochbeamen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest hochbeamen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet hochbeamen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird hochbeamen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden hochbeamen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde hochbeamen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden hochbeamen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
hochgebeamt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde hochgebeamt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden hochgebeamt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde hochgebeamt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden hochgebeamt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde hochgebeamt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden hochgebeamt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst hochgebeamt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet hochgebeamt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird hochgebeamt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden hochgebeamt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden hochgebeamt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Leerstelle

de-noun

Leerstelle f (genitive Leerstelle, plural Leerstellen)

Leerstelle (genitive)
Leerstellen (plural)
Leerstelle (nominative singular)
Leerstellen (definite nominative plural)
Leerstelle (genitive singular)
Leerstellen (definite genitive plural)
Leerstelle (dative singular)
Leerstellen (dative definite plural)
Leerstelle (accusative singular)
Leerstellen (accusative definite plural)


Altweibermühle

Altweibermühle f (genitive Altweibermühle, plural Altweibermühlen)

Altweibermühle (genitive)
Altweibermühlen (plural)
Altweibermühle (nominative singular)
Altweibermühlen (definite nominative plural)
Altweibermühle (genitive singular)
Altweibermühlen (definite genitive plural)
Altweibermühle (dative singular)
Altweibermühlen (dative definite plural)
Altweibermühle (accusative singular)
Altweibermühlen (accusative definite plural)

From alt + Weib + -er (pluralizing suffix) + Mühle.

compound

(folklore) a mill where old women magically become young again


Binnen-I

de-noun

Binnen-I n (strong, genitive Binnen-I or Binnen-Is, plural Binnen-I or Binnen-Is)

Binnen-I (genitive)
Binnen-Is (genitive)
Binnen-I (plural)
Binnen-Is (plural)
Binnen-I (nominative singular)
Binnen-I (definite nominative plural)
Binnen-Is (definite nominative plural)
Binnen-I (genitive singular)
Binnen-Is (genitive singular)
Binnen-I (definite genitive plural)
Binnen-Is (definite genitive plural)
Binnen-I (dative singular)
Binnen-I (dative definite plural)
Binnen-Is (dative definite plural)
Binnen-I (accusative singular)
Binnen-I (accusative definite plural)
Binnen-Is (accusative definite plural)

/ˈbɪnənˌʔiː/

(typography) word-internal capital I (inserted to mark a word as gender-neutral)


Versmaß

Versmaß n (strong, genitive Versmaßes, plural Versmaße)

Versmaßes (genitive)
Versmaße (plural)
Versmaß (nominative singular)
Versmaße (definite nominative plural)
Versmaßes (genitive singular)
Versmaße (definite genitive plural)
Versmaß (dative singular)
Versmaße (dative singular)
Versmaßen (dative definite plural)
Versmaß (accusative singular)
Versmaße (accusative definite plural)
Versmass (alternative Liechtenstein Switzerland)


Spiegelstrich

Spiegelstrich m (strong, genitive Spiegelstriches or Spiegelstrichs, plural Spiegelstriche)

Spiegelstriches (genitive)
Spiegelstrichs (genitive)
Spiegelstriche (plural)
Spiegelstrich (nominative singular)
Spiegelstriche (definite nominative plural)
Spiegelstriches (genitive singular)
Spiegelstrichs (genitive singular)
Spiegelstriche (definite genitive plural)
Spiegelstrich (dative singular)
Spiegelstriche (dative singular)
Spiegelstrichen (dative definite plural)
Spiegelstrich (accusative singular)
Spiegelstriche (accusative definite plural)

/ˈʃpiːɡəlˌʃtrɪç/

Spiegel + Strich, from Satzspiegel (“type area”).

62 Spiegelstriche und dann verstolpert der Kanzler den Abschied von Saskia Esken [title]

2025 May 28, Christian Teevs, “62 Spiegelstriche und dann verstolpert der Kanzler den Abschied von Saskia Esken”, in Der Spiegel, →ISSN:

(typography) a dash with the function to introduce an item in an unordered list


Backfischroman

Backfischroman m (strong, genitive Backfischromanes or Backfischromans, plural Backfischromane)

Backfischromanes (genitive)
Backfischromans (genitive)
Backfischromane (plural)
Backfischroman (nominative singular)
Backfischromane (definite nominative plural)
Backfischromanes (genitive singular)
Backfischromans (genitive singular)
Backfischromane (definite genitive plural)
Backfischroman (dative singular)
Backfischromane (dative singular)
Backfischromanen (dative definite plural)
Backfischroman (accusative singular)
Backfischromane (accusative definite plural)

Der Jungseinkummer ist eine neue Vokabel aus dem Fachgebiet Backfischroman, geprägt von einer Backfisch-Roman-Autorin, und sie bezeichnet aufs vortrefflichste Thema, Stilprinzip und weltanschauliche Grundlage einer ganzen Literaturgattung.

1962 November 30, “Der Jungseinkummer”, in Die Zeit:

Adolescent sorrow is a new word from the subject area Backfischroman, coined by a Backfischroman author, and it admirably designates subject, stylistic principle, and philosophical basis of an entire literary genre.

(literature, dated) a kind of 19th- and 20th-century novel aimed at adolescent girl readers


Kehrreim

Kehrreim m (strong, genitive Kehrreimes or Kehrreims, plural Kehrreime)

Kehrreimes (genitive)
Kehrreims (genitive)
Kehrreime (plural)
Kehrreim (nominative singular)
Kehrreime (definite nominative plural)
Kehrreimes (genitive singular)
Kehrreims (genitive singular)
Kehrreime (definite genitive plural)
Kehrreim (dative singular)
Kehrreime (dative singular)
Kehrreimen (dative definite plural)
Kehrreim (accusative singular)
Kehrreime (accusative definite plural)

[ˈkeːɐ̯ˌʁaɪ̯m]

From kehren (“to return, come back”) + Reim (“rhyme”).

compound

(poetry, music) chorus, refrain (repeated part of a song or poem)


Hebung

de-noun

Hebung f (genitive Hebung, plural Hebungen)

Hebung (genitive)
Hebungen (plural)
Hebung (nominative singular)
Hebungen (definite nominative plural)
Hebung (genitive singular)
Hebungen (definite genitive plural)
Hebung (dative singular)
Hebungen (dative definite plural)
Hebung (accusative singular)
Hebungen (accusative definite plural)


ausrücken

de-verb

ausrücken (weak, third-person singular present rückt aus, past tense rückte aus, past participle ausgerückt, auxiliary haben or sein)

rückt aus (present singular third-person)
rückte aus (past)
ausgerückt (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben (auxiliary)
ausrücken (infinitive)
ausrückend (participle present)
ausgerückt (participle past)
auszurücken (infinitive infinitive-zu)
rücke aus (first-person indicative present singular)
rücken aus (first-person indicative plural present)
rücke aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücken aus (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
rückst aus (indicative present second-person singular)
rückt aus (indicative plural present second-person)
rückest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücket aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
rückt aus (indicative present singular third-person)
rücken aus (indicative plural present third-person)
rücke aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
rücken aus (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
rückte aus (first-person indicative preterite singular)
rückten aus (first-person indicative plural preterite)
rückte aus (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rückten aus (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rücktest aus (indicative preterite second-person singular)
rücktet aus (indicative plural preterite second-person)
rücktest aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
rücktet aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
rückte aus (indicative preterite singular third-person)
rückten aus (indicative plural preterite third-person)
rückte aus (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rückten aus (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
rück aus (imperative second-person singular)
rücke aus (imperative second-person singular)
rückt aus (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
ausrücke (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausrücken (first-person indicative plural present subordinate-clause)
ausrücke (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrücken (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrückst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
ausrückt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
ausrückest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrücket (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrückt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
ausrücken (indicative plural present subordinate-clause third-person)
ausrücke (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausrücken (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausrückte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
ausrückten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
ausrückte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrückten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrücktest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
ausrücktet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
ausrücktest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrücktet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrückte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
ausrückten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
ausrückte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
ausrückten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe ausgerückt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben ausgerückt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe ausgerückt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben ausgerückt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast ausgerückt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt ausgerückt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest ausgerückt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet ausgerückt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat ausgerückt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben ausgerückt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe ausgerückt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben ausgerückt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte ausgerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten ausgerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte ausgerückt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten ausgerückt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest ausgerückt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet ausgerückt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte ausgerückt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten ausgerückt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
ausrücken werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde ausrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden ausrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde ausrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausrücken (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausrücken (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausrücken (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausrücken (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
ausgerückt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausgerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden ausgerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈaʊ̯sˌʁʏkn̩]

(computing, printing) to indent (text etc.) [auxiliary haben]


einrücken

einrücken (weak, third-person singular present rückt ein, past tense rückte ein, past participle eingerückt, auxiliary haben)

rückt ein (present singular third-person)
rückte ein (past)
eingerückt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
einrücken (infinitive)
einrückend (participle present)
eingerückt (participle past)
einzurücken (infinitive infinitive-zu)
rücke ein (first-person indicative present singular)
rücken ein (first-person indicative plural present)
rücke ein (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücken ein (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
rückst ein (indicative present second-person singular)
rückt ein (indicative plural present second-person)
rückest ein (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücket ein (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
rückt ein (indicative present singular third-person)
rücken ein (indicative plural present third-person)
rücke ein (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
rücken ein (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
rückte ein (first-person indicative preterite singular)
rückten ein (first-person indicative plural preterite)
rückte ein (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rückten ein (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rücktest ein (indicative preterite second-person singular)
rücktet ein (indicative plural preterite second-person)
rücktest ein (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
rücktet ein (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
rückte ein (indicative preterite singular third-person)
rückten ein (indicative plural preterite third-person)
rückte ein (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rückten ein (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
rück ein (imperative second-person singular)
rücke ein (imperative second-person singular)
rückt ein (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
einrücke (first-person indicative present singular subordinate-clause)
einrücken (first-person indicative plural present subordinate-clause)
einrücke (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einrücken (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einrückst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
einrückt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
einrückest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einrücket (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einrückt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
einrücken (indicative plural present subordinate-clause third-person)
einrücke (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einrücken (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einrückte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
einrückten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
einrückte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einrückten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einrücktest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
einrücktet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
einrücktest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einrücktet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einrückte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
einrückten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
einrückte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
einrückten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe eingerückt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben eingerückt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe eingerückt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben eingerückt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast eingerückt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt eingerückt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest eingerückt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet eingerückt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat eingerückt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben eingerückt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe eingerückt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben eingerückt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte eingerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten eingerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte eingerückt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten eingerückt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest eingerückt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet eingerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest eingerückt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet eingerückt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte eingerückt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten eingerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte eingerückt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten eingerückt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
einrücken werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde einrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden einrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest einrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet einrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde einrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden einrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde einrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden einrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde einrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden einrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst einrücken (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet einrücken (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest einrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet einrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird einrücken (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden einrücken (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde einrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden einrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
eingerückt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde eingerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden eingerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest eingerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet eingerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde eingerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden eingerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde eingerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden eingerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde eingerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden eingerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst eingerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet eingerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest eingerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet eingerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird eingerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden eingerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde eingerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden eingerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Czech: rukovat, narukovat

/ˈaɪ̯nˌʁʏkən/

Alle Absatzanfänge sollten eingerückt werden.

The first line of each paragraph should be indented.


Schuber

de-noun

Schuber m (strong, genitive Schubers, plural Schuber)

Schubers (genitive)
Schuber (plural)
Schuber (nominative singular)
Schuber (definite nominative plural)
Schubers (genitive singular)
Schuber (definite genitive plural)
Schuber (dative singular)
Schubern (dative definite plural)
Schuber (accusative singular)
Schuber (accusative definite plural)


Niederdruck

Niederdruck m (strong, genitive Niederdrucks, plural Niederdrucke or Niederdrücke)

Niederdrucks (genitive)
Niederdrucke (plural)
Niederdrücke (plural)
Niederdruck (nominative singular)
Niederdrucke (definite nominative plural)
Niederdrücke (definite nominative plural)
Niederdrucks (genitive singular)
Niederdrucke (definite genitive plural)
Niederdrücke (definite genitive plural)
Niederdruck (dative singular)
Niederdrucken (dative definite plural)
Niederdrücken (dative definite plural)
Niederdruck (accusative singular)
Niederdrucke (accusative definite plural)
Niederdrücke (accusative definite plural)

(Austria, uncountable, printing) gravure


Tertia

Tertia (genitive)
Tertia (nominative singular)
Tertia (genitive singular)
Tertia (dative singular)
Tertia (accusative singular)


Dehnungs-h

Dehnungs-h n (strong, genitive Dehnungs-h, plural Dehnungs-h)

Dehnungs-h (genitive)
Dehnungs-h (plural)
Dehnungs-h (nominative singular)
Dehnungs-h (definite nominative plural)
Dehnungs-h (genitive singular)
Dehnungs-h (definite genitive plural)
Dehnungs-h (dative singular)
Dehnungs-h (dative definite plural)
Dehnungs-h (accusative singular)
Dehnungs-h (accusative definite plural)

Dehnung + -s- + h, literally “lengthening h”

af

(orthography) letter h that indicates the previous vowel is pronounced long


Zeilensprung

de-noun

Zeilensprung m (strong, genitive Zeilensprunges or Zeilensprungs, plural Zeilensprünge)

Zeilensprunges (genitive)
Zeilensprungs (genitive)
Zeilensprünge (plural)
Zeilensprung (nominative singular)
Zeilensprünge (definite nominative plural)
Zeilensprunges (genitive singular)
Zeilensprungs (genitive singular)
Zeilensprünge (definite genitive plural)
Zeilensprung (dative singular)
Zeilensprunge (dative singular)
Zeilensprüngen (dative definite plural)
Zeilensprung (accusative singular)
Zeilensprünge (accusative definite plural)

[ˈt͡saɪ̯lənˌʃpʁʊŋ]


Kursivschrift

Kursivschrift f (genitive Kursivschrift, plural Kursivschriften)

Kursivschrift (genitive)
Kursivschriften (plural)
Kursivschrift (nominative singular)
Kursivschriften (definite nominative plural)
Kursivschrift (genitive singular)
Kursivschriften (definite genitive plural)
Kursivschrift (dative singular)
Kursivschriften (dative definite plural)
Kursivschrift (accusative singular)
Kursivschriften (accusative definite plural)

/kʊɐ̯ˈziːfˌʃʁɪft/


Geviert

Geviert n (strong, genitive Geviertes or Gevierts, plural Gevierte)

Geviertes (genitive)
Gevierts (genitive)
Gevierte (plural)
Geviert (nominative singular)
Gevierte (definite nominative plural)
Geviertes (genitive singular)
Gevierts (genitive singular)
Gevierte (definite genitive plural)
Geviert (dative singular)
Gevierte (dative singular)
Gevierten (dative definite plural)
Geviert (accusative singular)
Gevierte (accusative definite plural)

Nominalization of the adjective geviert (16th century).
Old High German gifiorōt, Middle High German gevier(e)t, from vieren.

Viertelgeviert


Doppelkonsonant

Doppelkonsonant m (weak, genitive Doppelkonsonanten, plural Doppelkonsonanten)

Doppelkonsonanten (genitive)
Doppelkonsonanten (plural)
Doppelkonsonant (nominative singular)
Doppelkonsonanten (definite nominative plural)
Doppelkonsonanten (genitive singular)
Doppelkonsonanten (definite genitive plural)
Doppelkonsonanten (dative singular)
Doppelkonsonanten (dative definite plural)
Doppelkonsonanten (accusative singular)
Doppelkonsonanten (accusative definite plural)


Stehsatz

Stehsatz m (strong, genitive Stehsatzes, plural Stehsätze)

Stehsatzes (genitive)
Stehsätze (plural)
Stehsatz (nominative singular)
Stehsätze (definite nominative plural)
Stehsatzes (genitive singular)
Stehsätze (definite genitive plural)
Stehsatz (dative singular)
Stehsatze (dative singular)
Stehsätzen (dative definite plural)
Stehsatz (accusative singular)
Stehsätze (accusative definite plural)

(typography) standing type (blocks of type, bound together for later reuse)


Virgel

Virgel f (genitive Virgel, plural Virgeln)

Virgel (genitive)
Virgeln (plural)
Virgel (nominative singular)
Virgeln (definite nominative plural)
Virgel (genitive singular)
Virgeln (definite genitive plural)
Virgel (dative singular)
Virgeln (dative definite plural)
Virgel (accusative singular)
Virgeln (accusative definite plural)


Schriftbild

Schriftbild n (strong, genitive Schriftbildes or Schriftbilds, plural Schriftbilder)

Schriftbildes (genitive)
Schriftbilds (genitive)
Schriftbilder (plural)
Schriftbild (nominative singular)
Schriftbilder (definite nominative plural)
Schriftbildes (genitive singular)
Schriftbilds (genitive singular)
Schriftbilder (definite genitive plural)
Schriftbild (dative singular)
Schriftbilde (dative singular)
Schriftbildern (dative definite plural)
Schriftbild (accusative singular)
Schriftbilder (accusative definite plural)


Durchschuss

Durchschuss m (strong, genitive Durchschusses, plural Durchschüsse)

Durchschusses (genitive)
Durchschüsse (plural)
Durchschuss (nominative singular)
Durchschüsse (definite nominative plural)
Durchschusses (genitive singular)
Durchschüsse (definite genitive plural)
Durchschuss (dative singular)
Durchschusse (dative singular)
Durchschüssen (dative definite plural)
Durchschuss (accusative singular)
Durchschüsse (accusative definite plural)

durch + Schuss or deverbal from durchschießen.

(typography) leading (the space between the bottom of one line and the top of the next)


Kriminalreißer

Kriminalreißer m (strong, genitive Kriminalreißers, plural Kriminalreißer)

Kriminalreißers (genitive)
Kriminalreißer (plural)
Kriminalreißer (nominative singular)
Kriminalreißer (definite nominative plural)
Kriminalreißers (genitive singular)
Kriminalreißer (definite genitive plural)
Kriminalreißer (dative singular)
Kriminalreißern (dative definite plural)
Kriminalreißer (accusative singular)
Kriminalreißer (accusative definite plural)

From kriminal- (“crime”) + Reißer (“thriller”).


Nebenbetonungszeichen

de-noun

Nebenbetonungszeichen n (strong, genitive Nebenbetonungszeichens, plural Nebenbetonungszeichen)

Nebenbetonungszeichens (genitive)
Nebenbetonungszeichen (plural)
Nebenbetonungszeichen (nominative singular)
Nebenbetonungszeichen (definite nominative plural)
Nebenbetonungszeichens (genitive singular)
Nebenbetonungszeichen (definite genitive plural)
Nebenbetonungszeichen (dative singular)
Nebenbetonungszeichen (dative definite plural)
Nebenbetonungszeichen (accusative singular)
Nebenbetonungszeichen (accusative definite plural)

(typography) secondary stress, secondary accent (a mark)


Betonungszeichen

Betonungszeichen n (strong, genitive Betonungszeichens, plural Betonungszeichen)

Betonungszeichens (genitive)
Betonungszeichen (plural)
Betonungszeichen (nominative singular)
Betonungszeichen (definite nominative plural)
Betonungszeichens (genitive singular)
Betonungszeichen (definite genitive plural)
Betonungszeichen (dative singular)
Betonungszeichen (dative definite plural)
Betonungszeichen (accusative singular)
Betonungszeichen (accusative definite plural)


Hauptbetonungszeichen

Hauptbetonungszeichen n (strong, genitive Hauptbetonungszeichens, plural Hauptbetonungszeichen)

Hauptbetonungszeichens (genitive)
Hauptbetonungszeichen (plural)
Hauptbetonungszeichen (nominative singular)
Hauptbetonungszeichen (definite nominative plural)
Hauptbetonungszeichens (genitive singular)
Hauptbetonungszeichen (definite genitive plural)
Hauptbetonungszeichen (dative singular)
Hauptbetonungszeichen (dative definite plural)
Hauptbetonungszeichen (accusative singular)
Hauptbetonungszeichen (accusative definite plural)

(typography) primary stress, primary accent (a mark)


Ökumenopolis

Ökumenopolis f (genitive Ökumenopolis, plural Ökumenopolisen)

Ökumenopolis (genitive)
Ökumenopolisen (plural)
Ökumenopolis (nominative singular)
Ökumenopolisen (definite nominative plural)
Ökumenopolis (genitive singular)
Ökumenopolisen (definite genitive plural)
Ökumenopolis (dative singular)
Ökumenopolisen (dative definite plural)
Ökumenopolis (accusative singular)
Ökumenopolisen (accusative definite plural)

(chiefly science fiction) A city spanning an entire planet.


Stanze

Stanze f (genitive Stanze, plural Stanzen)

Stanze (genitive)
Stanzen (plural)
Stanze (nominative singular)
Stanzen (definite nominative plural)
Stanze (genitive singular)
Stanzen (definite genitive plural)
Stanze (dative singular)
Stanzen (dative definite plural)
Stanze (accusative singular)
Stanzen (accusative definite plural)

→ Polish: sztanca

→ Swedish: stans


Science-Fiction-Literatur

Science-Fiction-Literatur f (genitive Science-Fiction-Literatur, no plural)

Science-Fiction-Literatur (genitive)
Science-Fiction-Literatur (nominative singular)
Science-Fiction-Literatur (genitive singular)
Science-Fiction-Literatur (dative singular)
Science-Fiction-Literatur (accusative singular)
Sciencefiction-Literatur (alternative)
Sciencefictionliteratur (alternative)
Science-fiction-Literatur (alternative proscribed)

[ˌsaɪ̯ənsˈfɪkʃn̩.lɪtəʁaˌtuːɐ̯]

Die Science-Fiction-Literatur der DDR.


Travestie

Travestie f (genitive Travestie, plural Travestien)

Travestie (genitive)
Travestien (plural)
Travestie (nominative singular)
Travestien (definite nominative plural)
Travestie (genitive singular)
Travestien (definite genitive plural)
Travestie (dative singular)
Travestien (dative definite plural)
Travestie (accusative singular)
Travestien (accusative definite plural)

(literature) travesty (parody or stylistic imitation)


Leerzeile

Leerzeile f (genitive Leerzeile, plural Leerzeilen)

Leerzeile (genitive)
Leerzeilen (plural)
Leerzeile (nominative singular)
Leerzeilen (definite nominative plural)
Leerzeile (genitive singular)
Leerzeilen (definite genitive plural)
Leerzeile (dative singular)
Leerzeilen (dative definite plural)
Leerzeile (accusative singular)
Leerzeilen (accusative definite plural)

/ˈleːɐ̯ˌtsaɪ̯lə/


Leerraum

Leerraum m (strong, genitive Leerraumes or Leerraums, plural Leerräume)

Leerraumes (genitive)
Leerraums (genitive)
Leerräume (plural)
Leerraum (nominative singular)
Leerräume (definite nominative plural)
Leerraumes (genitive singular)
Leerraums (genitive singular)
Leerräume (definite genitive plural)
Leerraum (dative singular)
Leerraume (dative singular)
Leerräumen (dative definite plural)
Leerraum (accusative singular)
Leerräume (accusative definite plural)

/ˈleːɐ̯ˌʁaʊ̯m/


Gießzettel

Gießzettel m (strong, genitive Gießzettels, plural Gießzettel)

Gießzettels (genitive)
Gießzettel (plural)
Gießzettel (nominative singular)
Gießzettel (definite nominative plural)
Gießzettels (genitive singular)
Gießzettel (definite genitive plural)
Gießzettel (dative singular)
Gießzetteln (dative definite plural)
Gießzettel (accusative singular)
Gießzettel (accusative definite plural)

Man wird vielleicht sagen, der Setzer habe sich nichts um den Gießzettel oder die Polizze zu kümmern, dieser gehe bloß den Schriftgießer an. […] Unsere deutschen Schriftgießer haben ihre Gießzettel auf ein bestimmtes Gewicht fundirt,^([sic]) welche Grundlage viele Unzuträglichkeiten im Gefolge hat.

1870, August Marahrens, Vollständiges theoretisch-praktisches Handbuch der Typographie nach ihrem heutigen Stande, page 262:

One might say that the typesetter has no need to worry about the bill of type or font, which concern only the type founder. […] Our German type founders have based their bills of type on a certain weight, which results in many disadvantages.

(historical, typography) bill of type (statement of the proportionate number of letters in a fount of type of a given weight)


Polizze

Polizze f (genitive Polizze, plural Polizzen)

Polizze (genitive)
Polizzen (plural)
Polizze (nominative singular)
Polizzen (definite nominative plural)
Polizze (genitive singular)
Polizzen (definite genitive plural)
Polizze (dative singular)
Polizzen (dative definite plural)
Polizze (accusative singular)
Polizzen (accusative definite plural)

Borrowed from Italian polizza. Doublet of Police.


parabolisch

de-adj

parabolisch (strong nominative masculine singular parabolischer, not comparable)

parabolischer (masculine nominative singular strong)
parabolisch (masculine predicative singular)
parabolisch (feminine predicative singular)
parabolisch (neuter predicative singular)
parabolisch (plural predicative)
parabolischer (masculine nominative singular strong without-article)
parabolische (feminine nominative singular strong without-article)
parabolisches (neuter nominative singular strong without-article)
parabolische (nominative plural strong without-article)
parabolischen (genitive masculine singular strong without-article)
parabolischer (feminine genitive singular strong without-article)
parabolischen (genitive neuter singular strong without-article)
parabolischer (genitive plural strong without-article)
parabolischem (dative masculine singular strong without-article)
parabolischer (dative feminine singular strong without-article)
parabolischem (dative neuter singular strong without-article)
parabolischen (dative plural strong without-article)
parabolischen (accusative masculine singular strong without-article)
parabolische (accusative feminine singular strong without-article)
parabolisches (accusative neuter singular strong without-article)
parabolische (accusative plural strong without-article)
der parabolische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die parabolische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das parabolische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die parabolischen (definite includes-article nominative plural weak)
des parabolischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der parabolischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des parabolischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der parabolischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem parabolischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der parabolischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem parabolischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den parabolischen (dative definite includes-article plural weak)
den parabolischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die parabolische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das parabolische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die parabolischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein parabolischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine parabolische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein parabolisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
parabolischen (indefinite mixed nominative plural)
keine parabolischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines parabolischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer parabolischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines parabolischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
parabolischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner parabolischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem parabolischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer parabolischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem parabolischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
parabolischen (dative indefinite mixed plural)
keinen parabolischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen parabolischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine parabolische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein parabolisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
parabolischen (accusative indefinite mixed plural)
keine parabolischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Geniezeit

de-noun

Geniezeit f (genitive Geniezeit, no plural)

Geniezeit (genitive)
Geniezeit (nominative singular)
Geniezeit (genitive singular)
Geniezeit (dative singular)
Geniezeit (accusative singular)

(literature, art) synonym of Sturm und Drang (“period of 1767–1785”)


Abenteuerroman

Abenteuerroman m (strong, genitive Abenteuerromanes or Abenteuerromans, plural Abenteuerromane)

Abenteuerromanes (genitive)
Abenteuerromans (genitive)
Abenteuerromane (plural)
Abenteuerroman (nominative singular)
Abenteuerromane (definite nominative plural)
Abenteuerromanes (genitive singular)
Abenteuerromans (genitive singular)
Abenteuerromane (definite genitive plural)
Abenteuerroman (dative singular)
Abenteuerromane (dative singular)
Abenteuerromanen (dative definite plural)
Abenteuerroman (accusative singular)
Abenteuerromane (accusative definite plural)

/ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐʁoˌmaːn/


Weganer

Weganer m (strong, genitive Weganers, plural Weganer, feminine Weganerin)

Weganers (genitive)
Weganer (plural)
Weganerin (feminine)
Weganer (nominative singular)
Weganer (definite nominative plural)
Weganers (genitive singular)
Weganer (definite genitive plural)
Weganer (dative singular)
Weganern (dative definite plural)
Weganer (accusative singular)
Weganer (accusative definite plural)

In noch stärkerem Maße kosmische Dimensionen hat diese Gefahr in der Fernsehserie Invasion von der Wega: die Weganer haben die Gestalt von Menschen angenommen, um die Menschheit zu unterwandern, schließlich auszurotten und […]

1981, Ulrich Suerbaum, Ulrich Broich, Raimund Borgmeier, Science Fiction: Theorie und Geschichte, Themen und Typen, Form und Weltbild, Reclam, →ISBN, page 100:

Die Story: Die bösen Weganer haben auf der Raumstation Xenon den Virus der Pariaseuche ausgesetzt, an dem die Besatzung nun langsam vor sich hinstirbt.

1987 October, “Amiga-Ballerei”, in Aktueller Software Markt, →ISSN, page 12:


einfaches Anführungszeichen

einfaches Anführungszeichen n (strong, definite nominative das einfache Anführungszeichen, genitive (des) einfachen Anführungszeichens, plural einfache Anführungszeichen, definite plural die einfachen Anführungszeichen)

das einfache Anführungszeichen (definite nominative)
einfachen Anführungszeichens (genitive)
einfache Anführungszeichen (plural)
die einfachen Anführungszeichen (definite plural)
einfaches Anführungszeichen (nominative singular strong)
einfache Anführungszeichen (nominative plural strong)
einfachen Anführungszeichens (genitive singular strong)
einfacher Anführungszeichen (genitive plural strong)
einfachem Anführungszeichen (dative singular strong)
einfachen Anführungszeichen (dative plural strong)
einfaches Anführungszeichen (accusative singular strong)
einfache Anführungszeichen (accusative plural strong)
einfache Anführungszeichen (nominative singular weak)
einfachen Anführungszeichen (nominative plural weak)
einfachen Anführungszeichens (genitive singular weak)
einfachen Anführungszeichen (genitive plural weak)
einfachen Anführungszeichen (dative singular weak)
einfachen Anführungszeichen (dative plural weak)
einfache Anführungszeichen (accusative singular weak)
einfachen Anführungszeichen (accusative plural weak)
einfaches Anführungszeichen (mixed nominative singular)
einfachen Anführungszeichen (mixed nominative plural)
einfachen Anführungszeichens (genitive mixed singular)
einfachen Anführungszeichen (genitive mixed plural)
einfachen Anführungszeichen (dative mixed singular)
einfachen Anführungszeichen (dative mixed plural)
einfaches Anführungszeichen (accusative mixed singular)
einfachen Anführungszeichen (accusative mixed plural)


Rotunda

Borrowed from Latin rotunda, from rotundus. Doublet of Rotunde.

(typography) rotunda (Gothic typeface used in early printed books)


Triolett

Triolett n (strong, genitive Triolettes or Trioletts, plural Triolette)

Triolettes (genitive)
Trioletts (genitive)
Triolette (plural)
Triolett (nominative singular)
Triolette (definite nominative plural)
Triolettes (genitive singular)
Trioletts (genitive singular)
Triolette (definite genitive plural)
Triolett (dative singular)
Triolette (dative singular)
Trioletten (dative definite plural)
Triolett (accusative singular)
Triolette (accusative definite plural)

Estonian: triolett

Hungarian: triolett


Sestine

Sestine f (genitive Sestine, plural Sestinen)

Sestine (genitive)
Sestinen (plural)
Sestine (nominative singular)
Sestinen (definite nominative plural)
Sestine (genitive singular)
Sestinen (definite genitive plural)
Sestine (dative singular)
Sestinen (dative definite plural)
Sestine (accusative singular)
Sestinen (accusative definite plural)


Quest

Quest (genitive)
Quests (plural)
Quest (nominative singular)
Quests (definite nominative plural)
Quest (genitive singular)
Quests (definite genitive plural)
Quest (dative singular)
Quests (dative definite plural)
Quest (accusative singular)
Quests (accusative definite plural)

From Old French queste, from Latin quaesīta.


Fußnotenapparat

Fußnotenapparat m (strong, genitive Fußnotenapparates or Fußnotenapparats, plural Fußnotenapparate)

Fußnotenapparates (genitive)
Fußnotenapparats (genitive)
Fußnotenapparate (plural)
Fußnotenapparat (nominative singular)
Fußnotenapparate (definite nominative plural)
Fußnotenapparates (genitive singular)
Fußnotenapparats (genitive singular)
Fußnotenapparate (definite genitive plural)
Fußnotenapparat (dative singular)
Fußnotenapparate (dative singular)
Fußnotenapparaten (dative definite plural)
Fußnotenapparat (accusative singular)
Fußnotenapparate (accusative definite plural)
Fussnotenapparat (alternative Liechtenstein Switzerland)

(typography) all footnotes in a document or book; the footnote text (as a contrast to the body text)


Ligatur

Ligatur f (genitive Ligatur, plural Ligaturen)

Ligatur (genitive)
Ligaturen (plural)
Ligatur (nominative singular)
Ligaturen (definite nominative plural)
Ligatur (genitive singular)
Ligaturen (definite genitive plural)
Ligatur (dative singular)
Ligaturen (dative definite plural)
Ligatur (accusative singular)
Ligaturen (accusative definite plural)

/lɪɡaˈtuːɐ̯/

Borrowed from Late Latin ligātūra, from Latin ligāre. Cognate with English ligature.


Liebesroman

Liebesroman m (strong, genitive Liebesromanes or Liebesromans, plural Liebesromane)

Liebesromanes (genitive)
Liebesromans (genitive)
Liebesromane (plural)
Liebesroman (nominative singular)
Liebesromane (definite nominative plural)
Liebesromanes (genitive singular)
Liebesromans (genitive singular)
Liebesromane (definite genitive plural)
Liebesroman (dative singular)
Liebesromane (dative singular)
Liebesromanen (dative definite plural)
Liebesroman (accusative singular)
Liebesromane (accusative definite plural)


Blocksatz

Blocksatz m (strong, genitive Blocksatzes, no plural)

Blocksatzes (genitive)
Blocksatz (nominative singular)
Blocksatzes (genitive singular)
Blocksatz (dative singular)
Blocksatze (dative singular)
Blocksatz (accusative singular)

(typography) justification, justified alignment


Zeilenfall

Zeilenfall m (strong, genitive Zeilenfalles or Zeilenfalls, plural Zeilenfälle)

Zeilenfalles (genitive)
Zeilenfalls (genitive)
Zeilenfälle (plural)
Zeilenfall (nominative singular)
Zeilenfälle (definite nominative plural)
Zeilenfalles (genitive singular)
Zeilenfalls (genitive singular)
Zeilenfälle (definite genitive plural)
Zeilenfall (dative singular)
Zeilenfalle (dative singular)
Zeilenfällen (dative definite plural)
Zeilenfall (accusative singular)
Zeilenfälle (accusative definite plural)

Zeile (“line”) + -n- (“fall, drop”) + Fall


Vorausdeutung

de-noun

Vorausdeutung f (genitive Vorausdeutung, plural Vorausdeutungen)

Vorausdeutung (genitive)
Vorausdeutungen (plural)
Vorausdeutung (nominative singular)
Vorausdeutungen (definite nominative plural)
Vorausdeutung (genitive singular)
Vorausdeutungen (definite genitive plural)
Vorausdeutung (dative singular)
Vorausdeutungen (dative definite plural)
Vorausdeutung (accusative singular)
Vorausdeutungen (accusative definite plural)

[foˈʀaʊ̯sdɔɪ̯tʊŋ]


Stilmittel

Stilmittel n (strong, genitive Stilmittels, plural Stilmittel)

Stilmittels (genitive)
Stilmittel (plural)
Stilmittel (nominative singular)
Stilmittel (definite nominative plural)
Stilmittels (genitive singular)
Stilmittel (definite genitive plural)
Stilmittel (dative singular)
Stilmitteln (dative definite plural)
Stilmittel (accusative singular)
Stilmittel (accusative definite plural)


Erstdruck

Erstdruck m (strong, genitive Erstdruckes or Erstdrucks, plural Erstdrucke)

Erstdruckes (genitive)
Erstdrucks (genitive)
Erstdrucke (plural)
Erstdruck (nominative singular)
Erstdrucke (definite nominative plural)
Erstdruckes (genitive singular)
Erstdrucks (genitive singular)
Erstdrucke (definite genitive plural)
Erstdruck (dative singular)
Erstdrucke (dative singular)
Erstdrucken (dative definite plural)
Erstdruck (accusative singular)
Erstdrucke (accusative definite plural)

/ˈʔeːɐ̯stˌdʁʊk/


Druckwesen

Druckwesen n (strong, genitive Druckwesens, no plural)

Druckwesens (genitive)
Druckwesen (nominative singular)
Druckwesens (genitive singular)
Druckwesen (dative singular)
Druckwesen (accusative singular)

(printing) Entirety of infrastructural and organisational facilities related to printing.


Druckbogen

Druckbogen m (strong, genitive Druckbogens, plural Druckbogen or Druckbögen)

Druckbogens (genitive)
Druckbogen (plural)
Druckbögen (plural)
Druckbogen (nominative singular)
Druckbogen (definite nominative plural)
Druckbögen (definite nominative plural)
Druckbogens (genitive singular)
Druckbogen (definite genitive plural)
Druckbögen (definite genitive plural)
Druckbogen (dative singular)
Druckbogen (dative definite plural)
Druckbögen (dative definite plural)
Druckbogen (accusative singular)
Druckbogen (accusative definite plural)
Druckbögen (accusative definite plural)


Poetik

Poetik f (genitive Poetik, plural Poetiken)

Poetik (genitive)
Poetiken (plural)
Poetik (nominative singular)
Poetiken (definite nominative plural)
Poetik (genitive singular)
Poetiken (definite genitive plural)
Poetik (dative singular)
Poetiken (dative definite plural)
Poetik (accusative singular)
Poetiken (accusative definite plural)

Borrowed from French poétique, from Latin poētica, from Ancient Greek ποιητικός (poiētikós).


Schrat

Schrat m (strong, genitive Schrates or Schrats, plural Schrate, diminutive Schrätchen n)

Schrates (genitive)
Schrats (genitive)
Schrate (plural)
Schrätchen (diminutive neuter)
Schrat (nominative singular)
Schrate (definite nominative plural)
Schrates (genitive singular)
Schrats (genitive singular)
Schrate (definite genitive plural)
Schrat (dative singular)
Schrate (dative singular)
Schraten (dative definite plural)
Schrat (accusative singular)
Schrate (accusative definite plural)

Inherited from Middle High German schrat, from Old High German scrato, from Proto-Germanic *skrattuz.

inh+

Ihm verwandt ist der Schrat, (ahd. Scrat) ein wilder, zottiger, rauher Waldgeist dem römischen Faun und Silvanus, dem griechischen Satyr vergleichbar. Er kommt nur männlich vor und einzeln lebend, wodurch er sich von den besonders im Südosten Deutschlands bekannten Waldleuten, Holzleutchen oder Moosleutchen unterscheidet, die wohl auch mitunter einzeln erscheinen, jedoch meist als ein zusammen hausendes zwergartiges Völkchen.

1852, Johann Wilhelm Wolf, “Einzelne elbische Wesen”, in Die deutsche Götterlehre […] , page 59:

Related to him is the bugbear (OHG. Scrat), a wild, shaggy, rough forest spirit comparable to the Roman faun and Silvanus or the Greek satyr. He only appears as a male living alone, which differentiates him from the forest folk especially well-known in southeastern Germany, the Wood People or Moss People, who also occasionally appear singly, however mostly as a dwarfish people dwelling together.

(folklore) bugbear, leshy (male woodland spirit)


Matrize

de-noun

Matrize f (genitive Matrize, plural Matrizen)

Matrize (genitive)
Matrizen (plural)
Matrize (nominative singular)
Matrizen (definite nominative plural)
Matrize (genitive singular)
Matrizen (definite genitive plural)
Matrize (dative singular)
Matrizen (dative definite plural)
Matrize (accusative singular)
Matrizen (accusative definite plural)

→ Polish: matryca

desctree

→ Russian: ма́трица (mátrica)
→ Kazakh: матрица (matrisa)

→ Ukrainian: ма́триця (mátrycja)

Borrowed from French matrice. Doublet of Matrix.


Matrizendrucker

de-noun

Matrizendrucker m (strong, genitive Matrizendruckers, plural Matrizendrucker)

Matrizendruckers (genitive)
Matrizendrucker (plural)
Matrizendrucker (nominative singular)
Matrizendrucker (definite nominative plural)
Matrizendruckers (genitive singular)
Matrizendrucker (definite genitive plural)
Matrizendrucker (dative singular)
Matrizendruckern (dative definite plural)
Matrizendrucker (accusative singular)
Matrizendrucker (accusative definite plural)

Lee Felsenstein grübelte vor allem über die Infrastruktur der revolutionären Bewegung. Es faszinierte ihn, dass man über Nacht eine dicke Broschüre in tausendfacher Auflage produzieren konnte, indem viele einzelne Helfer mit primitiven Matrizendruckern Teile davon vervielfältigten.

2017 April 11, Christoph Drösser, “Der Beinahe-Bill-Gates”, in Die Zeit:

(historical, printing) spirit duplicator


Kopfzeile

Kopfzeile f (genitive Kopfzeile, plural Kopfzeilen)

Kopfzeile (genitive)
Kopfzeilen (plural)
Kopfzeile (nominative singular)
Kopfzeilen (definite nominative plural)
Kopfzeile (genitive singular)
Kopfzeilen (definite genitive plural)
Kopfzeile (dative singular)
Kopfzeilen (dative definite plural)
Kopfzeile (accusative singular)
Kopfzeilen (accusative definite plural)


Aufgesang

Aufgesang m (strong, genitive Aufgesanges or Aufgesangs, plural Aufgesänge)

Aufgesanges (genitive)
Aufgesangs (genitive)
Aufgesänge (plural)
Aufgesang (nominative singular)
Aufgesänge (definite nominative plural)
Aufgesanges (genitive singular)
Aufgesangs (genitive singular)
Aufgesänge (definite genitive plural)
Aufgesang (dative singular)
Aufgesange (dative singular)
Aufgesängen (dative definite plural)
Aufgesang (accusative singular)
Aufgesänge (accusative definite plural)

(prosody, poetry) first part of the strophe in Minnesang and Meistergesang


Gendergap

Gendergap m or n (strong, genitive Gendergaps, plural Gendergaps)

Gendergaps (genitive)
Gendergaps (plural)
Gendergap (definite nominative singular)
Gendergaps (definite nominative plural)
Gendergaps (genitive singular)
Gendergaps (definite genitive plural)
Gendergap (dative singular)
Gendergaps (dative definite plural)
Gendergap (accusative definite singular)
Gendergaps (accusative definite plural)
Gender-Gap (alternative)

/ˈdʒɛndɐɡæp/

Egal, ob es um das N-Wort oder den Unterstrich, das sogenannte Gendergap, geht: Egal welche Bedeutung für das Wort vom Urheber vorgesehen war, nicht-diskriminierend, nicht-sexistisch, es gilt, was der Rest der Sprachgesellschaft darunter versteht.

2014 May 6, Svenja Bednarczyk, “re:publica 2014, der 1. Tag: Verfuckingnetzt euch!”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(typography) underscore (_) inserted to mark a word as gender-neutral, sometimes spoken as a glottal stop


Schatzkammer

Schatzkammer f (genitive Schatzkammer, plural Schatzkammern)

Schatzkammer (genitive)
Schatzkammern (plural)
Schatzkammer (nominative singular)
Schatzkammern (definite nominative plural)
Schatzkammer (genitive singular)
Schatzkammern (definite genitive plural)
Schatzkammer (dative singular)
Schatzkammern (dative definite plural)
Schatzkammer (accusative singular)
Schatzkammern (accusative definite plural)

(especially fiction) treasure chamber, treasury


Dämonenjäger

Dämonenjäger m (strong, genitive Dämonenjägers, plural Dämonenjäger, feminine Dämonenjägerin)

Dämonenjägers (genitive)
Dämonenjäger (plural)
Dämonenjägerin (feminine)
Dämonenjäger (nominative singular)
Dämonenjäger (definite nominative plural)
Dämonenjägers (genitive singular)
Dämonenjäger (definite genitive plural)
Dämonenjäger (dative singular)
Dämonenjägern (dative definite plural)
Dämonenjäger (accusative singular)
Dämonenjäger (accusative definite plural)


Atemrhythmus

Atemrhythmus m (strong, genitive Atemrhythmus, plural Atemrhythmen)

Atemrhythmus (genitive)
Atemrhythmen (plural)
Atemrhythmus (nominative singular)
Atemrhythmen (definite nominative plural)
Atemrhythmus (genitive singular)
Atemrhythmen (definite genitive plural)
Atemrhythmus (dative singular)
Atemrhythmen (dative definite plural)
Atemrhythmus (accusative singular)
Atemrhythmen (accusative definite plural)
Atem-Rhythmus (alternative)

So kann sich nach dieser Überspielung des metrischen Rhythmus der Atemrhythmus als umfassendes Prinzip durchsetzen. Der Atemrhythmus erklärt auch die ungewöhnliche, einen Vers ausfüllende Wortschöpfung «Maschentausendabertausendweit» und die Sonderform der abschließenden Strophe. Die Wortschöpfung verwirklicht ihren Gehalt poetisch dadurch, daß sie die abklingende Phase der Atemeinheit ausmacht, aber als Wortform und gehaltlich das In-sich-Abgeschlossensein der Atemeinheit zu sprengen droht.

1976, Klaus Weissenberger, Zwischen Stein und Stern. Mystische Formgebung in der Dichtung von Else Lasker-Schüler, Nelly Sachs und Paul Celan, Francke, page 221:

Thus the "Atemrhythmus" is able to prevail as comprehensive principle. The "Atemrhythmus" also explains the unusual neologism that fills out a verse, "stitchesthousandbutthousandwide" and the special form of the final verse. The word creation realises its content poetically by representing the waning phase of the breathing unit, but as a word form and in terms of content it threatens to explode the self-contained nature of the breathing unit.

Das zeitgenössische Gedicht hat andere Merkmale. Es erscheint oft wie reimlose Prosa, bevorzugt im Druckbild seine besondere optische Erscheinung, es bevorzugt das Wort als schwer zu enträtselnde Chiffre, es setzt die Reihung der Wörter und seine Wiederholung als Stilelement ein. Der prosaähnliche Vers ist aber von einem Atem-Rhythmus geprägt und verzichtet von daher auch oftmals auf die Zeichensetzung.

1986, Günter Pahl, “Die Lyrik in der deutschen Gegenwartsliteratur”, in Helmut Kamphausen, editor, Entnationalisierung als Staatsräson?, Kiel: Arndt, →ISBN, page 74:

The contemporary poem often has different characteristics. It often resembles rhymeless prose, prefers a particular look in print, it prefers the word as a cipher hard to decipher, it employs the rowing of words and its repetition as a means of style. The prose-resembling verse however is characterized by a breath-rhythm und therefore often forgoes punctuation, too

Die womöglich faszinierendste Untersuchung gilt Goethes Gedicht Wandrers Nachtlied, das die Germanistik bisher auf eine „zeitlose Seelenwahrheit" oder auf eine „Geschichte der Haupt- und Staatsaktionen" (S. 114) hin interpretiert hat. Verf. liest das Gedicht als Wiegenlied, tröstlich und trügerisch zugleich, wirkend durch Effekte, die den sprachlosen Körper betreffen, bestimmt durch Parameter wie Melos, Klang und Atemrhythmus.

1993, Angelika Pöthe, “[Review of] Dichter — Mutter — Kind by Friedrich A. Kittler”, in Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge, volume 3, number 1, page 194b:

Perhaps the most fascinating study is about Goethe's poem Wandrer's Night Song, which the field of German studies has so far interpreted as a "timeless truth of the soul" or as a "history of the main and state actions" (p. 114). The author reads the poem as a lullaby, comforting and deceptive at the same time, acting through effects that affect the speechless body, determined by parameters such as melos, sound and "Atemrhythmus."

(poetry) lyrical rhythm emphasizing natural breathing


Zombieapokalypse

Zombieapokalypse f (genitive Zombieapokalypse, plural Zombieapokalypsen)

Zombieapokalypse (genitive)
Zombieapokalypsen (plural)
Zombieapokalypse (nominative singular)
Zombieapokalypsen (definite nominative plural)
Zombieapokalypse (genitive singular)
Zombieapokalypsen (definite genitive plural)
Zombieapokalypse (dative singular)
Zombieapokalypsen (dative definite plural)
Zombieapokalypse (accusative singular)
Zombieapokalypsen (accusative definite plural)


Zombiekalypse

Zombiekalypse f (genitive Zombiekalypse, plural Zombiekalypsen)

Zombiekalypse (genitive)
Zombiekalypsen (plural)
Zombiekalypse (nominative singular)
Zombiekalypsen (definite nominative plural)
Zombiekalypse (genitive singular)
Zombiekalypsen (definite genitive plural)
Zombiekalypse (dative singular)
Zombiekalypsen (dative definite plural)
Zombiekalypse (accusative singular)
Zombiekalypsen (accusative definite plural)


Neuausgabe

Neuausgabe f (genitive Neuausgabe, plural Neuausgaben)

Neuausgabe (genitive)
Neuausgaben (plural)
Neuausgabe (nominative singular)
Neuausgaben (definite nominative plural)
Neuausgabe (genitive singular)
Neuausgaben (definite genitive plural)
Neuausgabe (dative singular)
Neuausgaben (dative definite plural)
Neuausgabe (accusative singular)
Neuausgaben (accusative definite plural)

[ˈnɔʏ̯ˌaʊ̯sˌɡaːbə]

(printing) new edition of a previously published work


Tiefdruck

Tiefdruck m (strong, genitive Tiefdrucks, plural Tiefdrucke or (rare) Tiefdrücke)

Tiefdrucks (genitive)
Tiefdrucke (plural)
Tiefdrücke (plural rare)
Tiefdruck (nominative singular)
Tiefdrucke (definite nominative plural)
Tiefdrücke (definite nominative plural rare)
Tiefdrucks (genitive singular)
Tiefdrucke (definite genitive plural)
Tiefdrücke (definite genitive plural rare)
Tiefdruck (dative singular)
Tiefdrucken (dative definite plural)
Tiefdrücken (dative definite plural rare)
Tiefdruck (accusative singular)
Tiefdrucke (accusative definite plural)
Tiefdrücke (accusative definite plural rare)

(countable, printing) something produced by intaglio print [plural: Tiefdrucke]


Tabloid

Tabloid n (strong, genitive Tabloids or Tabloid, plural Tabloids)

Tabloids (genitive)
Tabloid (genitive)
Tabloids (plural)
Tabloid (nominative singular)
Tabloids (definite nominative plural)
Tabloids (genitive singular)
Tabloid (genitive singular)
Tabloids (definite genitive plural)
Tabloid (dative singular)
Tabloids (dative definite plural)
Tabloid (accusative singular)
Tabloids (accusative definite plural)

(publishing, technical) tabloid (newspaper in tabloid format)


Waldschrat

Waldschrat m (strong, genitive Waldschrates or Waldschrats, plural Waldschrate)

Waldschrates (genitive)
Waldschrats (genitive)
Waldschrate (plural)
Waldschrat (nominative singular)
Waldschrate (definite nominative plural)
Waldschrates (genitive singular)
Waldschrats (genitive singular)
Waldschrate (definite genitive plural)
Waldschrat (dative singular)
Waldschrate (dative singular)
Waldschraten (dative definite plural)
Waldschrat (accusative singular)
Waldschrate (accusative definite plural)


Exilliteratur

Exilliteratur f (genitive Exilliteratur, plural Exilliteraturen)

Exilliteratur (genitive)
Exilliteraturen (plural)
Exilliteratur (nominative singular)
Exilliteraturen (definite nominative plural)
Exilliteratur (genitive singular)
Exilliteraturen (definite genitive plural)
Exilliteratur (dative singular)
Exilliteraturen (dative definite plural)
Exilliteratur (accusative singular)
Exilliteraturen (accusative definite plural)

(literature) exile literature (literary works of the authors who were forced to go into exile)

(literature) Exilliteratur (the name for works of German literature written in the German diaspora by refugee authors who fled from Nazi Germany, Nazi Austria, and the occupied territories between 1933 and 1945)


Emigrantenliteratur

Emigrantenliteratur f (genitive Emigrantenliteratur, plural Emigrantenliteraturen)

Emigrantenliteratur (genitive)
Emigrantenliteraturen (plural)
Emigrantenliteratur (nominative singular)
Emigrantenliteraturen (definite nominative plural)
Emigrantenliteratur (genitive singular)
Emigrantenliteraturen (definite genitive plural)
Emigrantenliteratur (dative singular)
Emigrantenliteraturen (dative definite plural)
Emigrantenliteratur (accusative singular)
Emigrantenliteraturen (accusative definite plural)


Erbauungsliteratur

Erbauungsliteratur f (genitive Erbauungsliteratur, plural Erbauungsliteraturen)

Erbauungsliteratur (genitive)
Erbauungsliteraturen (plural)
Erbauungsliteratur (nominative singular)
Erbauungsliteraturen (definite nominative plural)
Erbauungsliteratur (genitive singular)
Erbauungsliteraturen (definite genitive plural)
Erbauungsliteratur (dative singular)
Erbauungsliteraturen (dative definite plural)
Erbauungsliteratur (accusative singular)
Erbauungsliteraturen (accusative definite plural)

/ɛɐ̯ˈbaʊ̯ʊŋs.lɪtəʁaˌtuːɐ̯/

(Christianity, literature) Christian devotional literature (religious writing that Christian individuals read for their personal growth and spiritual formation)


Nationalliteratur

Nationalliteratur f (genitive Nationalliteratur, plural Nationalliteraturen)

Nationalliteratur (genitive)
Nationalliteraturen (plural)
Nationalliteratur (nominative singular)
Nationalliteraturen (definite nominative plural)
Nationalliteratur (genitive singular)
Nationalliteraturen (definite genitive plural)
Nationalliteratur (dative singular)
Nationalliteraturen (dative definite plural)
Nationalliteratur (accusative singular)
Nationalliteraturen (accusative definite plural)

(literature) national literature (the entirety of a nation's literary works of high artistic value)


Literaturpreis

Literaturpreis m (strong, genitive Literaturpreises, plural Literaturpreise)

Literaturpreises (genitive)
Literaturpreise (plural)
Literaturpreis (nominative singular)
Literaturpreise (definite nominative plural)
Literaturpreises (genitive singular)
Literaturpreise (definite genitive plural)
Literaturpreis (dative singular)
Literaturpreise (dative singular)
Literaturpreisen (dative definite plural)
Literaturpreis (accusative singular)
Literaturpreise (accusative definite plural)

/lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌpʁaɪ̯s/


Abkürzungszeichen

Abkürzungszeichen n (strong, genitive Abkürzungszeichens, plural Abkürzungszeichen)

Abkürzungszeichens (genitive)
Abkürzungszeichen (plural)
Abkürzungszeichen (nominative singular)
Abkürzungszeichen (definite nominative plural)
Abkürzungszeichens (genitive singular)
Abkürzungszeichen (definite genitive plural)
Abkürzungszeichen (dative singular)
Abkürzungszeichen (dative definite plural)
Abkürzungszeichen (accusative singular)
Abkürzungszeichen (accusative definite plural)

/ˈapkʏʁt͡sʊŋsˌt͡saɪ̯çən/

Abkürzung (“abbreviation”) + -s- + Zeichen (“sign, character”)


Zauberwald

de-noun

Zauberwald m (strong, genitive Zauberwaldes or Zauberwalds, plural Zauberwälder)

Zauberwaldes (genitive)
Zauberwalds (genitive)
Zauberwälder (plural)
Zauberwald (nominative singular)
Zauberwälder (definite nominative plural)
Zauberwaldes (genitive singular)
Zauberwalds (genitive singular)
Zauberwälder (definite genitive plural)
Zauberwald (dative singular)
Zauberwalde (dative singular)
Zauberwäldern (dative definite plural)
Zauberwald (accusative singular)
Zauberwälder (accusative definite plural)


Halbelb

Halbelb m (weak, genitive Halbelben, plural Halbelben)

Halbelben (genitive)
Halbelben (plural)
Halbelb (nominative singular)
Halbelben (definite nominative plural)
Halbelben (genitive singular)
Halbelben (definite genitive plural)
Halbelben (dative singular)
Halbelben (dative definite plural)
Halbelben (accusative singular)
Halbelben (accusative definite plural)


Waldelb

Waldelb m (weak, genitive Waldelben, plural Waldelben)

Waldelben (genitive)
Waldelben (plural)
Waldelb (nominative singular)
Waldelben (definite nominative plural)
Waldelben (genitive singular)
Waldelben (definite genitive plural)
Waldelben (dative singular)
Waldelben (dative definite plural)
Waldelben (accusative singular)
Waldelben (accusative definite plural)


Lichtelb

Lichtelb m (weak, genitive Lichtelben, plural Lichtelben)

Lichtelben (genitive)
Lichtelben (plural)
Lichtelb (nominative singular)
Lichtelben (definite nominative plural)
Lichtelben (genitive singular)
Lichtelben (definite genitive plural)
Lichtelben (dative singular)
Lichtelben (dative definite plural)
Lichtelben (accusative singular)
Lichtelben (accusative definite plural)


Grauelb

Grauelb m (weak, genitive Grauelben, plural Grauelben)

Grauelben (genitive)
Grauelben (plural)
Grauelb (nominative singular)
Grauelben (definite nominative plural)
Grauelben (genitive singular)
Grauelben (definite genitive plural)
Grauelben (dative singular)
Grauelben (dative definite plural)
Grauelben (accusative singular)
Grauelben (accusative definite plural)

/ˈɡʁaʊ̯ˌɛlp/


Elbenjungfrau

Elbenjungfrau f (genitive Elbenjungfrau, plural Elbenjungfrauen)

Elbenjungfrau (genitive)
Elbenjungfrauen (plural)
Elbenjungfrau (nominative singular)
Elbenjungfrauen (definite nominative plural)
Elbenjungfrau (genitive singular)
Elbenjungfrauen (definite genitive plural)
Elbenjungfrau (dative singular)
Elbenjungfrauen (dative definite plural)
Elbenjungfrau (accusative singular)
Elbenjungfrauen (accusative definite plural)

/ˈɛlbənˌjʊŋfʁaʊ̯/

[ˈɛlbn̩ˌjʊŋfʁaʊ̯]


Grünelb

Grünelb m (weak, genitive Grünelben, plural Grünelben)

Grünelben (genitive)
Grünelben (plural)
Grünelb (nominative singular)
Grünelben (definite nominative plural)
Grünelben (genitive singular)
Grünelben (definite genitive plural)
Grünelben (dative singular)
Grünelben (dative definite plural)
Grünelben (accusative singular)
Grünelben (accusative definite plural)

/ˈɡʁyːnˌɛlp/


Dunkelelb

Dunkelelb m (weak, genitive Dunkelelben, plural Dunkelelben)

Dunkelelben (genitive)
Dunkelelben (plural)
Dunkelelb (nominative singular)
Dunkelelben (definite nominative plural)
Dunkelelben (genitive singular)
Dunkelelben (definite genitive plural)
Dunkelelben (dative singular)
Dunkelelben (dative definite plural)
Dunkelelben (accusative singular)
Dunkelelben (accusative definite plural)


distichisch

de-adj

distichisch (strong nominative masculine singular distichischer, not comparable)

distichischer (masculine nominative singular strong)
distichisch (masculine predicative singular)
distichisch (feminine predicative singular)
distichisch (neuter predicative singular)
distichisch (plural predicative)
distichischer (masculine nominative singular strong without-article)
distichische (feminine nominative singular strong without-article)
distichisches (neuter nominative singular strong without-article)
distichische (nominative plural strong without-article)
distichischen (genitive masculine singular strong without-article)
distichischer (feminine genitive singular strong without-article)
distichischen (genitive neuter singular strong without-article)
distichischer (genitive plural strong without-article)
distichischem (dative masculine singular strong without-article)
distichischer (dative feminine singular strong without-article)
distichischem (dative neuter singular strong without-article)
distichischen (dative plural strong without-article)
distichischen (accusative masculine singular strong without-article)
distichische (accusative feminine singular strong without-article)
distichisches (accusative neuter singular strong without-article)
distichische (accusative plural strong without-article)
der distichische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die distichische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das distichische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die distichischen (definite includes-article nominative plural weak)
des distichischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der distichischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des distichischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der distichischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem distichischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der distichischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem distichischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den distichischen (dative definite includes-article plural weak)
den distichischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die distichische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das distichische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die distichischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein distichischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine distichische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein distichisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
distichischen (indefinite mixed nominative plural)
keine distichischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines distichischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer distichischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines distichischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner distichischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem distichischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer distichischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem distichischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichischen (dative indefinite mixed plural)
keinen distichischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen distichischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine distichische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein distichisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichischen (accusative indefinite mixed plural)
keine distichischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

(poetry) distichous (in the form of a distich)


distichitisch

distichitisch (strong nominative masculine singular distichitischer, not comparable)

distichitischer (masculine nominative singular strong)
distichitisch (masculine predicative singular)
distichitisch (feminine predicative singular)
distichitisch (neuter predicative singular)
distichitisch (plural predicative)
distichitischer (masculine nominative singular strong without-article)
distichitische (feminine nominative singular strong without-article)
distichitisches (neuter nominative singular strong without-article)
distichitische (nominative plural strong without-article)
distichitischen (genitive masculine singular strong without-article)
distichitischer (feminine genitive singular strong without-article)
distichitischen (genitive neuter singular strong without-article)
distichitischer (genitive plural strong without-article)
distichitischem (dative masculine singular strong without-article)
distichitischer (dative feminine singular strong without-article)
distichitischem (dative neuter singular strong without-article)
distichitischen (dative plural strong without-article)
distichitischen (accusative masculine singular strong without-article)
distichitische (accusative feminine singular strong without-article)
distichitisches (accusative neuter singular strong without-article)
distichitische (accusative plural strong without-article)
der distichitische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die distichitische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das distichitische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die distichitischen (definite includes-article nominative plural weak)
des distichitischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der distichitischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des distichitischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der distichitischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem distichitischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der distichitischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem distichitischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den distichitischen (dative definite includes-article plural weak)
den distichitischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die distichitische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das distichitische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die distichitischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein distichitischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine distichitische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein distichitisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
distichitischen (indefinite mixed nominative plural)
keine distichitischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines distichitischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer distichitischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines distichitischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichitischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner distichitischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem distichitischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer distichitischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem distichitischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichitischen (dative indefinite mixed plural)
keinen distichitischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen distichitischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine distichitische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein distichitisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
distichitischen (accusative indefinite mixed plural)
keine distichitischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Distichon

de-noun

Distichon n (strong, genitive Distichons, plural Distichen)

Distichons (genitive)
Distichen (plural)
Distichon (nominative singular)
Distichen (definite nominative plural)
Distichons (genitive singular)
Distichen (definite genitive plural)
Distichon (dative singular)
Distichen (dative definite plural)
Distichon (accusative singular)
Distichen (accusative definite plural)


Dickte

Dickte f (genitive Dickte, plural Dickten)

Dickte (genitive)
Dickten (plural)
Dickte (nominative singular)
Dickten (definite nominative plural)
Dickte (genitive singular)
Dickten (definite genitive plural)
Dickte (dative singular)
Dickten (dative definite plural)
Dickte (accusative singular)
Dickten (accusative definite plural)

→ Polish: dykta


Blindtext

Blindtext m (strong, genitive Blindtextes or Blindtexts, plural Blindtexte)

Blindtextes (genitive)
Blindtexts (genitive)
Blindtexte (plural)
Blindtext (nominative singular)
Blindtexte (definite nominative plural)
Blindtextes (genitive singular)
Blindtexts (genitive singular)
Blindtexte (definite genitive plural)
Blindtext (dative singular)
Blindtexte (dative singular)
Blindtexten (dative definite plural)
Blindtext (accusative singular)
Blindtexte (accusative definite plural)

Ein Blindtext sollte möglichst viele verschiedene Buchstaben enthalten und in der Originalsprache gesetzt sein. Er muss keinen Sinn ergeben, sollte aber lesbar sein.

2021, Herbert Voß, Die wissenschaftliche Arbeit mit LaTeX, Lehmanns Media, →ISBN, page 138:

A dummy text should contain as many different letters as possible and be written in the original language. It doesn't have to make sense, but it should be readable.