Impressum

de-noun

Impressum n (strong, genitive Impressums, plural Impressen)

Impressums (genitive)
Impressen (plural)
Impressum (nominative singular)
Impressen (definite nominative plural)
Impressums (genitive singular)
Impressen (definite genitive plural)
Impressum (dative singular)
Impressen (dative definite plural)
Impressum (accusative singular)
Impressen (accusative definite plural)

(publishing, chiefly Internet) A statement detailing the authorship and ownership of a document or website.


Oktave

Oktave f (genitive Oktave, plural Oktaven)

Oktave (genitive)
Oktaven (plural)
Oktave (nominative singular)
Oktaven (definite nominative plural)
Oktave (genitive singular)
Oktaven (definite genitive plural)
Oktave (dative singular)
Oktaven (dative definite plural)
Oktave (accusative singular)
Oktaven (accusative definite plural)

From Middle High German octāv, from Medieval Latin octava (“eighth”).


Area 51

de-prop

Area 51 f (proper noun, genitive Area 51)

Area 51 (genitive)
Area 51 (nominative singular)
Area 51 (genitive singular)
Area 51 (dative singular)
Area 51 (accusative singular)

Unadapted borrowing from English Area 51.

ubor

Nevada Test and Training Range
w:Nevada Test and Training Range

(science fiction or ufology, informal) Area 51 (a secret military facility, airport, and airbase in Nevada Test and Training Range, Nevada, United States)


Diamant

Diamant (genitive)
Diamant (nominative singular)
Diamant (genitive singular)
Diamant (dative singular)
Diamant (accusative singular)
Demant (alternative archaic)

Borrowed from Dutch diamant, used by Dirck Voskens who first cut it around 1700, presumably naming it by analogy with the larger Perl.

(uncountable, printing, dated) A small size of type, standardized as 4 point.


Manga

de-noun

Manga m (strong, genitive Manga or Mangas, plural Manga or Mangas)

Manga (genitive)
Mangas (genitive)
Manga (plural)
Mangas (plural)
Manga (nominative singular)
Manga (definite nominative plural)
Mangas (definite nominative plural)
Manga (genitive singular)
Mangas (genitive singular)
Manga (definite genitive plural)
Mangas (definite genitive plural)
Manga (dative singular)
Manga (dative definite plural)
Mangas (dative definite plural)
Manga (accusative singular)
Manga (accusative definite plural)
Mangas (accusative definite plural)

Borrowed from Japanese 漫画(まんが) (manga), from Middle Chinese 漫 (MC manH, “free, unrestrained”) + 畫 (MC hweaH|hweak, “drawing”).

(comics) manga (comic originating in Japan)


Mutant

Mutant m (weak, genitive Mutanten, plural Mutanten, feminine Mutantin)

Mutanten (genitive)
Mutanten (plural)
Mutantin (feminine)
Mutant (nominative singular)
Mutanten (definite nominative plural)
Mutanten (genitive singular)
Mutanten (definite genitive plural)
Mutanten (dative singular)
Mutanten (dative definite plural)
Mutanten (accusative singular)
Mutanten (accusative definite plural)
Mutante (alternative)

Er sagt, er glaubt nicht, dass ich eine Mutantin bin, aber manche Mutanten erkennt man schwer.

2019, Oliver Plaschka, Pilgerzug der Posbis (Perry Rhodan Neo), number 191, Perry Rhodan digital, →ISBN:

(genetics, science fiction) mutant (that has undergone genetic mutation)


Roman

Roman m (strong, genitive Romanes or Romans, plural Romane)

Romanes (genitive)
Romans (genitive)
Romane (plural)
Roman (nominative singular)
Romane (definite nominative plural)
Romanes (genitive singular)
Romans (genitive singular)
Romane (definite genitive plural)
Roman (dative singular)
Romane (dative singular)
Romanen (dative definite plural)
Roman (accusative singular)
Romane (accusative definite plural)

umfangreiche erzählende Dichtung in Prosa


Set

Set n (strong, genitive Sets or Set, plural Sets)

Sets (genitive)
Set (genitive)
Sets (plural)

de:Anzahl de:Filmset de:Kategorientheorie de:Menge_(Datenstruktur) de:Set_und_Setting de:Tischset

(printing) the spacing between letters in type


Stern

Stern m (strong, genitive Sternes or Sterns, plural Sterne, diminutive Sternchen n or Sternlein n)

Sternes (genitive)
Sterns (genitive)
Sterne (plural)
Sternchen (diminutive neuter)
Sternlein (diminutive neuter)
Stern (nominative singular)
Sterne (definite nominative plural)
Sternes (genitive singular)
Sterns (genitive singular)
Sterne (definite genitive plural)
Stern (dative singular)
Sterne (dative singular)
Sternen (dative definite plural)
Stern (accusative singular)
Sterne (accusative definite plural)

From Middle High German stërne, from Old High German sterno, from Proto-West Germanic *sternō, from Proto-Germanic *sternǭ, *sternô, ultimately from Proto-Indo-European *h₂stḗr.
See also Dutch ster (“star”), Old English steorra (“star”) (Modern English star), Danish stjerne (“star”), Swedish stjärna (“star”), Icelandic stjarna (“star”), Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairnō); also Latin stēlla (“star”), Ancient Greek ἀστήρ (astḗr, “star”) and Sanskrit तारा (tārā, “star”). Doublet of Aster and Star.

Bei der Deklaration eines Zeigers kann der Stern (Asterisk) sowohl beim Namen der Variablen (int *zahl) als auch beim Datentyp (int* zahl) stehen.

2007, Klaus M. Rodewig, Amin Negm-Awad, Objective-C und Cocoa: Programmieren unter Apple Mac OS X, 2nd edition, page 83:

(printing, often Sternchen) an asterisk (*)


Troll

Troll m (strong, genitive Trolles or Trolls, plural Trolle, feminine Trollin)

Trolles (genitive)
Trolls (genitive)
Trolle (plural)
Trollin (feminine)
Troll (nominative singular)
Trolle (definite nominative plural)
Trolles (genitive singular)
Trolls (genitive singular)
Trolle (definite genitive plural)
Troll (dative singular)
Trolle (dative singular)
Trollen (dative definite plural)
Troll (accusative singular)
Trolle (accusative definite plural)

18th century, from Danish trold, Swedish troll, both from Old Norse trǫll, from Proto-Germanic *truzlą. Influenced by a native word for “coarse, boorish person”, attested in Upper German dialects from the 15th century, which is probably cognate to the former. The internet sense after English troll, from the Old Norse.


Vignette

Vignette f (genitive Vignette, plural Vignetten)

Vignette (genitive)
Vignetten (plural)
Vignette (nominative singular)
Vignetten (definite nominative plural)
Vignette (genitive singular)
Vignetten (definite genitive plural)
Vignette (dative singular)
Vignetten (dative definite plural)
Vignette (accusative singular)
Vignetten (accusative definite plural)

→ Hungarian: vignetta

(printing or literature or photography or computer graphics) vignette


fett

de-adj

fett (strong nominative masculine singular fetter, comparative fetter, superlative am fettesten)

fetter (masculine nominative singular strong)
fetter (comparative)
am fettesten (superlative)
fett (masculine predicative singular)
fett (feminine predicative singular)
fett (neuter predicative singular)
fett (plural predicative)
fetter (masculine nominative singular strong without-article)
fette (feminine nominative singular strong without-article)
fettes (neuter nominative singular strong without-article)
fette (nominative plural strong without-article)
fetten (genitive masculine singular strong without-article)
fetter (feminine genitive singular strong without-article)
fetten (genitive neuter singular strong without-article)
fetter (genitive plural strong without-article)
fettem (dative masculine singular strong without-article)
fetter (dative feminine singular strong without-article)
fettem (dative neuter singular strong without-article)
fetten (dative plural strong without-article)
fetten (accusative masculine singular strong without-article)
fette (accusative feminine singular strong without-article)
fettes (accusative neuter singular strong without-article)
fette (accusative plural strong without-article)
der fette (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die fette (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das fette (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die fetten (definite includes-article nominative plural weak)
des fetten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der fetten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des fetten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der fetten (definite genitive includes-article plural weak)
dem fetten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der fetten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem fetten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den fetten (dative definite includes-article plural weak)
den fetten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die fette (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das fette (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die fetten (accusative definite includes-article plural weak)
ein fetter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine fette (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein fettes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
fetten (indefinite mixed nominative plural)
keine fetten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines fetten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer fetten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines fetten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetten (genitive indefinite mixed plural)
keiner fetten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem fetten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer fetten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem fetten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetten (dative indefinite mixed plural)
keinen fetten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen fetten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine fette (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein fettes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetten (accusative indefinite mixed plural)
keine fetten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
fetter (comparative masculine predicative singular)
fetter (comparative feminine predicative singular)
fetter (comparative neuter predicative singular)
fetter (comparative plural predicative)
fetterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
fettere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
fetteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
fettere (comparative nominative plural strong without-article)
fetteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
fetterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
fetteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
fetterer (comparative genitive plural strong without-article)
fetterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
fetterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
fetterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
fetteren (comparative dative plural strong without-article)
fetteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
fettere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
fetteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
fettere (accusative comparative plural strong without-article)
der fettere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die fettere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das fettere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die fetteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des fetteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der fetteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des fetteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der fetteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem fetteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der fetteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem fetteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den fetteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den fetteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die fettere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das fettere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die fetteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein fetterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine fettere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein fetteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
fetteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine fetteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines fetteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer fetteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines fetteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner fetteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem fetteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer fetteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem fetteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen fetteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen fetteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine fettere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein fetteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
fetteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine fetteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am fettesten (masculine predicative singular superlative)
am fettesten (feminine predicative singular superlative)
am fettesten (neuter predicative singular superlative)
am fettesten (plural predicative superlative)
fettester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
fetteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
fettestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
fetteste (nominative plural strong superlative without-article)
fettesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
fettester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
fettesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
fettester (genitive plural strong superlative without-article)
fettestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
fettester (dative feminine singular strong superlative without-article)
fettestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
fettesten (dative plural strong superlative without-article)
fettesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
fetteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
fettestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
fetteste (accusative plural strong superlative without-article)
der fetteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die fetteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das fetteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die fettesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des fettesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der fettesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des fettesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der fettesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem fettesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der fettesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem fettesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den fettesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den fettesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die fetteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das fetteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die fettesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein fettester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine fetteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein fettestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
fettesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine fettesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines fettesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer fettesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines fettesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
fettesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner fettesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem fettesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer fettesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem fettesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
fettesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen fettesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen fettesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine fetteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein fettestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
fettesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine fettesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Middle Low German vet, from Old Saxon *fētid, from Proto-West Germanic *faitid. Doublet of feist. In the colloquial sense perhaps a calque of English phat via hip-hop culture.

In diesem Satz ist nur das Wort „fett“ fett geschrieben.

In this sentence, only the word “bold” is written in bold.


Schiff

de-noun

Schiff n (strong, genitive Schiffes or Schiffs, plural Schiffe, diminutive Schiffchen n or Schifflein n)

Schiffes (genitive)
Schiffs (genitive)
Schiffe (plural)
Schiffchen (diminutive neuter)
Schifflein (diminutive neuter)
Schiff (nominative singular)
Schiffe (definite nominative plural)
Schiffes (genitive singular)
Schiffs (genitive singular)
Schiffe (definite genitive plural)
Schiff (dative singular)
Schiffe (dative singular)
Schiffen (dative definite plural)
Schiff (accusative singular)
Schiffe (accusative definite plural)

→ Czech: šíf

From Middle High German schif, from Old High German skif (“ship, barrel, vessel”), from Proto-West Germanic *skip, from Proto-Germanic *skipą (“ship, hollow object”). The sense “nave” is a semantic loan from Latin nāvis.
Cognate with Low German Schipp, West Frisian skip, Dutch schip, Yiddish שיף (shif), English ship, Danish skib, Swedish skepp. Related also to Lithuanian skiẽbti (“to rip up”), Latvian škibît (“to cut, lop”).


kürzen

de-verb

kürzen (weak, third-person singular present kürzt, past tense kürzte, past participle gekürzt, auxiliary haben)

kürzt (present singular third-person)
kürzte (past)
gekürzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
kürzen (infinitive)
kürzend (participle present)
gekürzt (participle past)
kürze (first-person indicative present singular)
kürzen (first-person indicative plural present)
kürze (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
kürzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
kürzt (indicative present second-person singular)
kürzt (indicative plural present second-person)
kürzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
kürzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
kürzt (indicative present singular third-person)
kürzen (indicative plural present third-person)
kürze (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
kürzen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
kürzte (first-person indicative preterite singular)
kürzten (first-person indicative plural preterite)
kürzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
kürzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
kürztest (indicative preterite second-person singular)
kürztet (indicative plural preterite second-person)
kürztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kürztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
kürzte (indicative preterite singular third-person)
kürzten (indicative plural preterite third-person)
kürzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
kürzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
kürz (imperative second-person singular)
kürze (imperative second-person singular)
kürzt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gekürzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gekürzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gekürzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gekürzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gekürzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gekürzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gekürzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gekürzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gekürzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gekürzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gekürzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gekürzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gekürzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gekürzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gekürzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gekürzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gekürzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gekürzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gekürzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gekürzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gekürzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gekürzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gekürzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gekürzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
kürzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde kürzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden kürzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest kürzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet kürzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde kürzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden kürzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde kürzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden kürzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde kürzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden kürzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst kürzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet kürzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest kürzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet kürzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird kürzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden kürzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde kürzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden kürzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gekürzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gekürzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gekürzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gekürzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gekürzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gekürzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gekürzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gekürzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gekürzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gekürzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gekürzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gekürzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gekürzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gekürzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gekürzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gekürzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gekürzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gekürzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gekürzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈkʰʏɐ̯tsn̩]


Klischee

de-noun

Klischee n (strong, genitive Klischees, plural Klischees)

Klischees (genitive)
Klischees (plural)
Klischee (nominative singular)
Klischees (definite nominative plural)
Klischees (genitive singular)
Klischees (definite genitive plural)
Klischee (dative singular)
Klischees (dative definite plural)
Klischee (accusative singular)
Klischees (accusative definite plural)
Cliché (alternative)
Cliché (alternative Switzerland)


Fahne

Fahne f (genitive Fahne, plural Fahnen, diminutive Fähnchen n or Fähnlein n)

Fahne (genitive)
Fahnen (plural)
Fähnchen (diminutive neuter)
Fähnlein (diminutive neuter)
Fahne (nominative singular)
Fahnen (definite nominative plural)
Fahne (genitive singular)
Fahnen (definite genitive plural)
Fahne (dative singular)
Fahnen (dative definite plural)
Fahne (accusative singular)
Fahnen (accusative definite plural)

→ Silesian: fana

From Middle High German van(e) m, from Old High German fano, from Proto-West Germanic *fanō, from Proto-Germanic *fanô (“cloth, flag”), from Proto-Indo-European *pān- (“fabric”).
The shift to the feminine gender began in cognate Middle Low German vāne and, through Central German, established itself in the written language by the end of the 17th century.


Zwiebelfisch

Zwiebelfisch m (strong, genitive Zwiebelfisches or Zwiebelfischs, plural Zwiebelfische)

Zwiebelfisches (genitive)
Zwiebelfischs (genitive)
Zwiebelfische (plural)
Zwiebelfisch (nominative singular)
Zwiebelfische (definite nominative plural)
Zwiebelfisches (genitive singular)
Zwiebelfischs (genitive singular)
Zwiebelfische (definite genitive plural)
Zwiebelfisch (dative singular)
Zwiebelfische (dative singular)
Zwiebelfischen (dative definite plural)
Zwiebelfisch (accusative singular)
Zwiebelfische (accusative definite plural)

Zwiebel (“onion”) + Fisch (“fish”), originally "fish of low quality", then "low quality, clutter".

(printing) A character that is by mistake printed in a font different from the rest.


Siebenmeilenstiefel

Siebenmeilenstiefel m (strong, genitive Siebenmeilenstiefels, plural Siebenmeilenstiefel)

Siebenmeilenstiefels (genitive)
Siebenmeilenstiefel (plural)
Siebenmeilenstiefel (nominative singular)
Siebenmeilenstiefel (definite nominative plural)
Siebenmeilenstiefels (genitive singular)
Siebenmeilenstiefel (definite genitive plural)
Siebenmeilenstiefel (dative singular)
Siebenmeilenstiefeln (dative definite plural)
Siebenmeilenstiefel (accusative singular)
Siebenmeilenstiefel (accusative definite plural)

From sieben (“seven”) + Meilen (“miles”) + Stiefel (“boots”). In the German-speaking countries a mile was about 7.5 km (thus roughly 5 international miles).

compound

Als sie sich ungefähr drei Fuß über dem Wasserspiegel befand, ruderte ein Boot unter dieselbe, und dann ließ sich ein Siebenmeilenstiefel, dem ein zweiter Siebenmeilenstiefel und noch zwei weitere Siebenmeilenstiefel folgten, langsam ins Boot hinab.

When she was about three feet above the water's surface, a boat rowed underneath, and then a seven-mile boot, which a second seven-mile boot and then two more seven-mile boots followed, slowly came into the boat.

(folklore, fairy tales, often in the plural) a seven-league boot (one of a pair of boots enabling the wearer to cross seven leagues at one stride)


Mittel

de-noun

Mittel n (strong, genitive Mittels, plural Mittel)

Mittels (genitive)
Mittel (plural)
Mittel (nominative singular)
Mittel (definite nominative plural)
Mittels (genitive singular)
Mittel (definite genitive plural)
Mittel (dative singular)
Mitteln (dative definite plural)
Mittel (accusative singular)
Mittel (accusative definite plural)

From Middle High German mittel, from Old High German mittil (akin to Old Saxon middil), from Proto-Germanic *midlą, *midilą, *medalą (“middle”), *midil-. Compare Dutch middel, English middle. See also Mitte.

(uncountable, printing, dated) The middle of the 7 traditional sizes of German type, between Cicero and Tertia, standardized as 14 point and taken as roughly equivalent to "English" type.


tarnen

de-verb

tarnen (weak, third-person singular present tarnt, past tense tarnte, past participle getarnt, auxiliary haben)

tarnt (present singular third-person)
tarnte (past)
getarnt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
tarnen (infinitive)
tarnend (participle present)
getarnt (participle past)
tarne (first-person indicative present singular)
tarnen (first-person indicative plural present)
tarne (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
tarnen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
tarnst (indicative present second-person singular)
tarnt (indicative plural present second-person)
tarnest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
tarnet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
tarnt (indicative present singular third-person)
tarnen (indicative plural present third-person)
tarne (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
tarnen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
tarnte (first-person indicative preterite singular)
tarnten (first-person indicative plural preterite)
tarnte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
tarnten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
tarntest (indicative preterite second-person singular)
tarntet (indicative plural preterite second-person)
tarntest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
tarntet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
tarnte (indicative preterite singular third-person)
tarnten (indicative plural preterite third-person)
tarnte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
tarnten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
tarn (imperative second-person singular)
tarne (imperative second-person singular)
tarnt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe getarnt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben getarnt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe getarnt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben getarnt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast getarnt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt getarnt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest getarnt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet getarnt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat getarnt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben getarnt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe getarnt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben getarnt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte getarnt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten getarnt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte getarnt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten getarnt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest getarnt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet getarnt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest getarnt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet getarnt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte getarnt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten getarnt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte getarnt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten getarnt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
tarnen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde tarnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden tarnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest tarnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet tarnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde tarnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden tarnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde tarnen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden tarnen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde tarnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden tarnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst tarnen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet tarnen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest tarnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet tarnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird tarnen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden tarnen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde tarnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden tarnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
getarnt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde getarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden getarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest getarnt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet getarnt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde getarnt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden getarnt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde getarnt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden getarnt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde getarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden getarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst getarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet getarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest getarnt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet getarnt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird getarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden getarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde getarnt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden getarnt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Early 20th century, a borrowing (inspired by older Tarnkappe) from Middle High German tarnen, from Old High German *tarnōn, from Proto-West Germanic *darnōn.


Cicero

From its use in publishing Pannartz and Sweynheim's 1468 edition of Cicero's Epistulae ad Familiares ("Letters to My Friends").

(uncountable, printing, dated) cicero, the 5th of the 7 traditional German sizes of type, between Korpus and Mittel, standardized as 12 point.

Pannartz and Sweynheim
cicero (typography)


-ide

From Latin -is f (genitive: -idis), from Ancient Greek -ῐς f (-ĭs) (genitive: -ῐδος (-ĭdos); plural: -ῐδες (-ĭdes)).

Äneas (“Aeneas”) + -ide → Äneide (“Aeneid”)


Perl

Perl (genitive)
Perl (nominative singular)
Perl (genitive singular)
Perl (dative singular)
Perl (accusative singular)

From French perle (“pearl”), used by Jean Jannon for the type used in his miniature editions of Horace, Vergil, and the New Testament in the 1620s.

(uncountable, printing, dated) pearl: the small size of type standardized as 5 points.

Horace
Jean Jannon
New Testament
Vergil
de:Perl (Schriftmaß)


Vokal

de-noun

Vokal m (strong, genitive Vokales or Vokals, plural Vokale)

Vokales (genitive)
Vokals (genitive)
Vokale (plural)
Vokal (nominative singular)
Vokale (definite nominative plural)
Vokales (genitive singular)
Vokals (genitive singular)
Vokale (definite genitive plural)
Vokal (dative singular)
Vokale (dative singular)
Vokalen (dative definite plural)
Vokal (accusative singular)
Vokale (accusative definite plural)
Vocal (alternative obsolete)
Vocalis (alternative obsolete)

15th century, from Latin (littera) vōcālis (“vowel”).

(orthography) vowel letter (letter representing such a sound)


Verfremdungseffekt

Verfremdungseffekt m (strong, genitive Verfremdungseffektes or Verfremdungseffekts, plural Verfremdungseffekte)

Verfremdungseffektes (genitive)
Verfremdungseffekts (genitive)
Verfremdungseffekte (plural)
Verfremdungseffekt (nominative singular)
Verfremdungseffekte (definite nominative plural)
Verfremdungseffektes (genitive singular)
Verfremdungseffekts (genitive singular)
Verfremdungseffekte (definite genitive plural)
Verfremdungseffekt (dative singular)
Verfremdungseffekte (dative singular)
Verfremdungseffekten (dative definite plural)
Verfremdungseffekt (accusative singular)
Verfremdungseffekte (accusative definite plural)

Verfremdung (“alienation”) + -s- + Effekt (“effect”), coined by Bertolt Brecht in 1936.

af

Dass dieser berüchtigte Treffpunkt der Hexen […] zur Szenerie der christlichen Passionsgeschichte gemacht wird, sodass sich zwei mythische Welten überlagern, ist ein überraschender modernistischer Kunstgriff, ein Verfremdungseffekt, wie er im Buche steht.

2017, “Notizen des Übersetzers”, in Alexander Nitzberg, transl., Meister und Margarita, Galiani, →ISBN:


Zeichen

de-noun

Zeichen n (strong, genitive Zeichens, plural Zeichen, diminutive Zeichlein n or Zeichelchen n)

Zeichens (genitive)
Zeichen (plural)
Zeichlein (diminutive neuter)
Zeichelchen (diminutive neuter)
Zeichen (nominative singular)
Zeichen (definite nominative plural)
Zeichens (genitive singular)
Zeichen (definite genitive plural)
Zeichen (dative singular)
Zeichen (dative definite plural)
Zeichen (accusative singular)
Zeichen (accusative definite plural)

/ˈt͡saɪ̯çən/

/ˈt͡saɪ̯çɛn/

From Middle High German zeichen, from Old High German zeihhan (“sign, symbol”), from Proto-Germanic *taikną, *taiknaz (“sign”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”). Cognate with Dutch teken, Low German Teiken, English token, Danish tegn, Swedish tecken.


Zukunftsroman

de-noun

Zukunftsroman m (strong, genitive Zukunftsromans, plural Zukunftsromane)

Zukunftsromans (genitive)
Zukunftsromane (plural)

From Zukunft + -s- + Roman, literally “future novel”.


derb

de-adj

derb (strong nominative masculine singular derber, comparative derber, superlative am derbsten)

derber (masculine nominative singular strong)
derber (comparative)
am derbsten (superlative)
derb (masculine predicative singular)
derb (feminine predicative singular)
derb (neuter predicative singular)
derb (plural predicative)
derber (masculine nominative singular strong without-article)
derbe (feminine nominative singular strong without-article)
derbes (neuter nominative singular strong without-article)
derbe (nominative plural strong without-article)
derben (genitive masculine singular strong without-article)
derber (feminine genitive singular strong without-article)
derben (genitive neuter singular strong without-article)
derber (genitive plural strong without-article)
derbem (dative masculine singular strong without-article)
derber (dative feminine singular strong without-article)
derbem (dative neuter singular strong without-article)
derben (dative plural strong without-article)
derben (accusative masculine singular strong without-article)
derbe (accusative feminine singular strong without-article)
derbes (accusative neuter singular strong without-article)
derbe (accusative plural strong without-article)
der derbe (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die derbe (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das derbe (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die derben (definite includes-article nominative plural weak)
des derben (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der derben (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des derben (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der derben (definite genitive includes-article plural weak)
dem derben (dative definite includes-article masculine singular weak)
der derben (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem derben (dative definite includes-article neuter singular weak)
den derben (dative definite includes-article plural weak)
den derben (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die derbe (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das derbe (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die derben (accusative definite includes-article plural weak)
ein derber (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine derbe (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein derbes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
derben (indefinite mixed nominative plural)
keine derben (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines derben (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer derben (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines derben (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
derben (genitive indefinite mixed plural)
keiner derben (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem derben (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer derben (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem derben (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
derben (dative indefinite mixed plural)
keinen derben (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen derben (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine derbe (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein derbes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
derben (accusative indefinite mixed plural)
keine derben (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
derber (comparative masculine predicative singular)
derber (comparative feminine predicative singular)
derber (comparative neuter predicative singular)
derber (comparative plural predicative)
derberer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
derbere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
derberes (comparative neuter nominative singular strong without-article)
derbere (comparative nominative plural strong without-article)
derberen (comparative genitive masculine singular strong without-article)
derberer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
derberen (comparative genitive neuter singular strong without-article)
derberer (comparative genitive plural strong without-article)
derberem (comparative dative masculine singular strong without-article)
derberer (comparative dative feminine singular strong without-article)
derberem (comparative dative neuter singular strong without-article)
derberen (comparative dative plural strong without-article)
derberen (accusative comparative masculine singular strong without-article)
derbere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
derberes (accusative comparative neuter singular strong without-article)
derbere (accusative comparative plural strong without-article)
der derbere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die derbere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das derbere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die derberen (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des derberen (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der derberen (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des derberen (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der derberen (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem derberen (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der derberen (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem derberen (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den derberen (comparative dative definite includes-article plural weak)
den derberen (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die derbere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das derbere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die derberen (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein derberer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine derbere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein derberes (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
derberen (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine derberen (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines derberen (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer derberen (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines derberen (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
derberen (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner derberen (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem derberen (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer derberen (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem derberen (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
derberen (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen derberen (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen derberen (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine derbere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein derberes (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
derberen (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine derberen (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am derbsten (masculine predicative singular superlative)
am derbsten (feminine predicative singular superlative)
am derbsten (neuter predicative singular superlative)
am derbsten (plural predicative superlative)
derbster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
derbste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
derbstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
derbste (nominative plural strong superlative without-article)
derbsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
derbster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
derbsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
derbster (genitive plural strong superlative without-article)
derbstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
derbster (dative feminine singular strong superlative without-article)
derbstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
derbsten (dative plural strong superlative without-article)
derbsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
derbste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
derbstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
derbste (accusative plural strong superlative without-article)
der derbste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die derbste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das derbste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die derbsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des derbsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der derbsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des derbsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der derbsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem derbsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der derbsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem derbsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den derbsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den derbsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die derbste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das derbste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die derbsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein derbster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine derbste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein derbstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
derbsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine derbsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines derbsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer derbsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines derbsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
derbsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner derbsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem derbsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer derbsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem derbsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
derbsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen derbsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen derbsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine derbste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein derbstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
derbsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine derbsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From a Low German merger of two unrelated adjectives: (1.) Old Saxon therbi (“unleavened”), from Proto-Germanic *þerbaz;
and (2.) Old Saxon derbi (“coarse, warlike”). Both regularly collapsed in Middle Low German derve (“firm, bold”). Older High German had only the former of the two adjectives and lacked the other: Middle High German derp (“unleavened”), from Old High German derb (“unleavened”). The modern word is formally High German, but its semantic development has been determined by the Middle Low German one. (The original sense “unleavened” is last met with in the 18th century.)

(lexicography, literature, sociography) pertaining to a manner of intercourse that is wittingly aggressive, purposefully unrefined – cocky, cheeky, flippant, brazen


Kleinbuchstabe

de-noun

Kleinbuchstabe m (mixed, genitive Kleinbuchstabens or Kleinbuchstaben, plural Kleinbuchstaben)

Kleinbuchstabens (genitive)
Kleinbuchstaben (genitive)
Kleinbuchstaben (plural)
Kleinbuchstabe (nominative singular)
Kleinbuchstaben (definite nominative plural)
Kleinbuchstabens (genitive singular)
Kleinbuchstaben (genitive singular)
Kleinbuchstaben (definite genitive plural)
Kleinbuchstabe (dative singular)
Kleinbuchstaben (dative definite plural)
Kleinbuchstabe (accusative singular)
Kleinbuchstaben (accusative definite plural)

Compound klein (“small”) + Buchstabe (“letter”), from Old High German klein (“small, sharp-witted, fine”) and Old High German buohstab (“letter, writing”).

der

(orthography, typography) minuscule letter, lowercase letter


stumm

de-adj

stumm (strong nominative masculine singular stummer, comparative stummer, superlative am stummsten)

stummer (masculine nominative singular strong)
stummer (comparative)
am stummsten (superlative)
stumm (masculine predicative singular)
stumm (feminine predicative singular)
stumm (neuter predicative singular)
stumm (plural predicative)
stummer (masculine nominative singular strong without-article)
stumme (feminine nominative singular strong without-article)
stummes (neuter nominative singular strong without-article)
stumme (nominative plural strong without-article)
stummen (genitive masculine singular strong without-article)
stummer (feminine genitive singular strong without-article)
stummen (genitive neuter singular strong without-article)
stummer (genitive plural strong without-article)
stummem (dative masculine singular strong without-article)
stummer (dative feminine singular strong without-article)
stummem (dative neuter singular strong without-article)
stummen (dative plural strong without-article)
stummen (accusative masculine singular strong without-article)
stumme (accusative feminine singular strong without-article)
stummes (accusative neuter singular strong without-article)
stumme (accusative plural strong without-article)
der stumme (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die stumme (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das stumme (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die stummen (definite includes-article nominative plural weak)
des stummen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der stummen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des stummen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der stummen (definite genitive includes-article plural weak)
dem stummen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der stummen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem stummen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den stummen (dative definite includes-article plural weak)
den stummen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die stumme (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das stumme (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die stummen (accusative definite includes-article plural weak)
ein stummer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine stumme (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein stummes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
stummen (indefinite mixed nominative plural)
keine stummen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines stummen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines stummen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (genitive indefinite mixed plural)
keiner stummen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem stummen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem stummen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (dative indefinite mixed plural)
keinen stummen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen stummen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine stumme (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein stummes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (accusative indefinite mixed plural)
keine stummen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
stummer (comparative masculine predicative singular)
stummer (comparative feminine predicative singular)
stummer (comparative neuter predicative singular)
stummer (comparative plural predicative)
stummerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
stummere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
stummeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
stummere (comparative nominative plural strong without-article)
stummeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
stummerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
stummeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
stummerer (comparative genitive plural strong without-article)
stummerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
stummerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
stummerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
stummeren (comparative dative plural strong without-article)
stummeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
stummere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
stummeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
stummere (accusative comparative plural strong without-article)
der stummere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die stummere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das stummere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die stummeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des stummeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der stummeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des stummeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der stummeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem stummeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der stummeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem stummeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den stummeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den stummeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die stummere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das stummere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die stummeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein stummerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine stummere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein stummeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
stummeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine stummeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines stummeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines stummeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner stummeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem stummeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem stummeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen stummeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen stummeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine stummere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein stummeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine stummeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am stummsten (masculine predicative singular superlative)
am stummsten (feminine predicative singular superlative)
am stummsten (neuter predicative singular superlative)
am stummsten (plural predicative superlative)
stummster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
stummste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
stummstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
stummste (nominative plural strong superlative without-article)
stummsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
stummster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
stummsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
stummster (genitive plural strong superlative without-article)
stummstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
stummster (dative feminine singular strong superlative without-article)
stummstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
stummsten (dative plural strong superlative without-article)
stummsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
stummste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
stummstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
stummste (accusative plural strong superlative without-article)
der stummste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die stummste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das stummste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die stummsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des stummsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der stummsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des stummsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der stummsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem stummsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der stummsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem stummsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den stummsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den stummsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die stummste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das stummste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die stummsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein stummster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine stummste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein stummstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
stummsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine stummsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines stummsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stummsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines stummsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner stummsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem stummsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stummsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem stummsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen stummsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen stummsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine stummste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein stummstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine stummsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Middle High German stum, from Old High German stum, from Proto-West Germanic *stumm. Cognate with Dutch stom.

Das h im englischen Wort „honour“ ist stumm.

The h in the English word “honour” is silent.

Das h im deutschen Wort „leihen“ ist stumm.

The h in the German word “leihen” (to borrow) is silent.

(phonetics, orthography) mute; silent (unpronounced)


Akt

de-noun

Akt m (strong, genitive Aktes or Akts, plural Akte)

Aktes (genitive)
Akts (genitive)
Akte (plural)
Akt (nominative singular)
Akte (definite nominative plural)
Aktes (genitive singular)
Akts (genitive singular)
Akte (definite genitive plural)
Akt (dative singular)
Akte (dative singular)
Akten (dative definite plural)
Akt (accusative singular)
Akte (accusative definite plural)

Borrowed from Latin āctus. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.


Platte

Platte f (genitive Platte, plural Platten)

Platte (genitive)
Platten (plural)
Platte (nominative singular)
Platten (definite nominative plural)
Platte (genitive singular)
Platten (definite genitive plural)
Platte (dative singular)
Platten (dative definite plural)
Platte (accusative singular)
Platten (accusative definite plural)

→ Czech: plát

→ Kashubian: plata

From Middle High German plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte.

der

(printing) clipping of Druckplatte (“printing plate”)


erscheinen

de-verb

erscheinen (class 1 strong, third-person singular present erscheint, past tense erschien, past participle erschienen, auxiliary sein)

erscheint (present singular third-person)
erschien (past)
erschienen (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
erscheinen (infinitive)
erscheinend (participle present)
erschienen (participle past)
erscheine (first-person indicative present singular)
erscheinen (first-person indicative plural present)
erscheine (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
erscheinen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
erscheinst (indicative present second-person singular)
erscheint (indicative plural present second-person)
erscheinest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
erscheinet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
erscheint (indicative present singular third-person)
erscheinen (indicative plural present third-person)
erscheine (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
erscheinen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
erschien (first-person indicative preterite singular)
erschienen (first-person indicative plural preterite)
erschiene (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
erschienst (indicative preterite second-person singular)
erschient (indicative plural preterite second-person)
erschienest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
erschient (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
erschien (indicative preterite singular third-person)
erschienen (indicative plural preterite third-person)
erschiene (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschienen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschein (imperative second-person singular)
erscheine (imperative second-person singular)
erscheint (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin erschienen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind erschienen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei erschienen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien erschienen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist erschienen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid erschienen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist erschienen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest erschienen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet erschienen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist erschienen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind erschienen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei erschienen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien erschienen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war erschienen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren erschienen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre erschienen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären erschienen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst erschienen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart erschienen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst erschienen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest erschienen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt erschienen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret erschienen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war erschienen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren erschienen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre erschienen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären erschienen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
erscheinen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde erscheinen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden erscheinen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest erscheinen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet erscheinen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde erscheinen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden erscheinen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde erscheinen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden erscheinen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde erscheinen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden erscheinen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst erscheinen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet erscheinen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest erscheinen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet erscheinen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird erscheinen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden erscheinen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde erscheinen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden erscheinen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschienen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest erschienen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde erschienen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde erschienen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden erschienen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest erschienen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde erschienen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən/

From Middle High German erschīnen, from Old High German irskīnan, from Proto-West Germanic *uʀskīnan. Equivalent to er- + scheinen.

(intransitive, publishing) to come out, be released


Hurenkind

de-noun

Hurenkind n (strong, genitive Hurenkindes or Hurenkinds, plural Hurenkinder)

Hurenkindes (genitive)
Hurenkinds (genitive)
Hurenkinder (plural)
Hurenkind (nominative singular)
Hurenkinder (definite nominative plural)
Hurenkindes (genitive singular)
Hurenkinds (genitive singular)
Hurenkinder (definite genitive plural)
Hurenkind (dative singular)
Hurenkinde (dative singular)
Hurenkindern (dative definite plural)
Hurenkind (accusative singular)
Hurenkinder (accusative definite plural)

From Hure (“whore”) + -n- + Kind (“child”).


Schusterjunge

Schusterjunge m (weak, genitive Schusterjungen, plural Schusterjungen)

Schusterjungen (genitive)
Schusterjungen (plural)
Schusterjunge (nominative singular)
Schusterjungen (definite nominative plural)
Schusterjungen (genitive singular)
Schusterjungen (definite genitive plural)
Schusterjungen (dative singular)
Schusterjungen (dative definite plural)
Schusterjungen (accusative singular)
Schusterjungen (accusative definite plural)

de:Hurenkind und Schusterjunge
de:Kölner Karneval

(typography) An orphan, an orphaned word, an orphaned line.


Aleatorik

Aleatorik f (genitive Aleatorik, no plural)

Aleatorik (genitive)
Aleatorik (nominative singular)
Aleatorik (genitive singular)
Aleatorik (dative singular)
Aleatorik (accusative singular)


Schlumpf

Schlumpf m (strong, genitive Schlumpfes or Schlumpfs, plural Schlümpfe, feminine Schlumpfine or Schlümpfin)

Schlumpfes (genitive)
Schlumpfs (genitive)
Schlümpfe (plural)
Schlumpfine (feminine)
Schlümpfin (feminine)
Schlumpf (nominative singular)
Schlümpfe (definite nominative plural)
Schlumpfes (genitive singular)
Schlumpfs (genitive singular)
Schlümpfe (definite genitive plural)
Schlumpf (dative singular)
Schlumpfe (dative singular)
Schlümpfen (dative definite plural)
Schlumpf (accusative singular)
Schlümpfe (accusative definite plural)

Alteration of French schtroumpf, itself probably from German Strumpf (“stocking”). Whether the form was coined at random by the German translator or whether it was influenced by the surname below or perhaps by some other word, appears to be unknown.


gekürzt

de-adj

gekürzt (strong nominative masculine singular gekürzter, comparative gekürzter, superlative am gekürztesten)

gekürzter (masculine nominative singular strong)
gekürzter (comparative)
am gekürztesten (superlative)
gekürzt (masculine predicative singular)
gekürzt (feminine predicative singular)
gekürzt (neuter predicative singular)
gekürzt (plural predicative)
gekürzter (masculine nominative singular strong without-article)
gekürzte (feminine nominative singular strong without-article)
gekürztes (neuter nominative singular strong without-article)
gekürzte (nominative plural strong without-article)
gekürzten (genitive masculine singular strong without-article)
gekürzter (feminine genitive singular strong without-article)
gekürzten (genitive neuter singular strong without-article)
gekürzter (genitive plural strong without-article)
gekürztem (dative masculine singular strong without-article)
gekürzter (dative feminine singular strong without-article)
gekürztem (dative neuter singular strong without-article)
gekürzten (dative plural strong without-article)
gekürzten (accusative masculine singular strong without-article)
gekürzte (accusative feminine singular strong without-article)
gekürztes (accusative neuter singular strong without-article)
gekürzte (accusative plural strong without-article)
der gekürzte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gekürzte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gekürzte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gekürzten (definite includes-article nominative plural weak)
des gekürzten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gekürzten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gekürzten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gekürzten (definite genitive includes-article plural weak)
dem gekürzten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gekürzten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gekürzten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gekürzten (dative definite includes-article plural weak)
den gekürzten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gekürzte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gekürzte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gekürzten (accusative definite includes-article plural weak)
ein gekürzter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gekürzte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gekürztes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gekürzten (indefinite mixed nominative plural)
keine gekürzten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gekürzten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gekürzten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (genitive indefinite mixed plural)
keiner gekürzten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gekürzten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gekürzten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (dative indefinite mixed plural)
keinen gekürzten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gekürzten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gekürzte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gekürztes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (accusative indefinite mixed plural)
keine gekürzten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
gekürzter (comparative masculine predicative singular)
gekürzter (comparative feminine predicative singular)
gekürzter (comparative neuter predicative singular)
gekürzter (comparative plural predicative)
gekürzterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
gekürztere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
gekürzteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
gekürztere (comparative nominative plural strong without-article)
gekürzteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
gekürzterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
gekürzteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
gekürzterer (comparative genitive plural strong without-article)
gekürzterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
gekürzterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
gekürzterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
gekürzteren (comparative dative plural strong without-article)
gekürzteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
gekürztere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
gekürzteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
gekürztere (accusative comparative plural strong without-article)
der gekürztere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gekürztere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gekürztere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gekürzteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des gekürzteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gekürzteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gekürzteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gekürzteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem gekürzteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der gekürzteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gekürzteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den gekürzteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den gekürzteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die gekürztere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das gekürztere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die gekürzteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein gekürzterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gekürztere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gekürzteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gekürzteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine gekürzteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gekürzteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gekürztere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gekürzteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine gekürzteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am gekürztesten (masculine predicative singular superlative)
am gekürztesten (feminine predicative singular superlative)
am gekürztesten (neuter predicative singular superlative)
am gekürztesten (plural predicative superlative)
gekürztester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
gekürzteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
gekürztestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
gekürzteste (nominative plural strong superlative without-article)
gekürztesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
gekürztester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
gekürztesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
gekürztester (genitive plural strong superlative without-article)
gekürztestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
gekürztester (dative feminine singular strong superlative without-article)
gekürztestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
gekürztesten (dative plural strong superlative without-article)
gekürztesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
gekürzteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
gekürztestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
gekürzteste (accusative plural strong superlative without-article)
der gekürzteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die gekürzteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das gekürzteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die gekürztesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des gekürztesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der gekürztesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des gekürztesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der gekürztesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem gekürztesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der gekürztesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem gekürztesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den gekürztesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den gekürztesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die gekürzteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das gekürzteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die gekürztesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein gekürztester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine gekürzteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein gekürztestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
gekürztesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine gekürztesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines gekürztesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gekürztesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines gekürztesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner gekürztesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem gekürztesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gekürztesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem gekürztesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen gekürztesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen gekürztesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine gekürzteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein gekürztestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine gekürztesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Vulkanier

de-noun

Vulkanier m (strong, genitive Vulkaniers, plural Vulkanier)

Vulkaniers (genitive)
Vulkanier (plural)
Vulkanier (nominative singular)
Vulkanier (definite nominative plural)
Vulkaniers (genitive singular)
Vulkanier (definite genitive plural)
Vulkanier (dative singular)
Vulkaniern (dative definite plural)
Vulkanier (accusative singular)
Vulkanier (accusative definite plural)

(science fiction) Vulcan; A member of the humanoid race inhabiting the fictional planet Vulcan.


Schlangengrube

Schlangengrube f (genitive Schlangengrube, plural Schlangengruben)

Schlangengrube (genitive)
Schlangengruben (plural)
Schlangengrube (nominative singular)
Schlangengruben (definite nominative plural)
Schlangengrube (genitive singular)
Schlangengruben (definite genitive plural)
Schlangengrube (dative singular)
Schlangengruben (dative definite plural)
Schlangengrube (accusative singular)
Schlangengruben (accusative definite plural)


Apostroph

m:n􂀿nonstandard but common informally􂁀,s:es􂀿rare􂁀

Apostroph m or (nonstandard but common informally) n (strong, genitive Apostrophs or (rare) Apostrophes, plural Apostrophe)

Apostrophs (genitive)
Apostrophes (genitive rare)
Apostrophe (plural)
Apostroph (definite nominative singular)
Apostrophe (definite nominative plural)
Apostrophs (genitive singular)
Apostrophes (genitive rare singular)
Apostrophe (definite genitive plural)
Apostroph (dative singular)
Apostrophe (dative rare singular)
Apostrophen (dative definite plural)
Apostroph (accusative definite singular)
Apostrophe (accusative definite plural)

From earlier Apostrophus m, from Latin apostrophus f.


Brillant

Brillant f (genitive Brillant, no plural)

Brillant (genitive)
Brillant (nominative singular)
Brillant (genitive singular)
Brillant (dative singular)
Brillant (accusative singular)

Borrowed from English brilliant (“4-point type”).

bor+

(uncountable, printing, dated) A small size of type, standardized as 3 point.


Kolonne

de-noun

Kolonne f (genitive Kolonne, plural Kolonnen)

Kolonne (genitive)
Kolonnen (plural)
Kolonne (nominative singular)
Kolonnen (definite nominative plural)
Kolonne (genitive singular)
Kolonnen (definite genitive plural)
Kolonne (dative singular)
Kolonnen (dative definite plural)
Kolonne (accusative singular)
Kolonnen (accusative definite plural)

18th century, from French colonne, from Latin columna. Doublet of Kolumne (“newspaper column”).

(printing) alternative form of Kolumne (“column, body of text”)


Rakel

Rakel (genitive)
Rakeln (plural)
Rakel (nominative singular)
Rakeln (definite nominative plural)
Rakel (genitive singular)
Rakeln (definite genitive plural)
Rakel (dative singular)
Rakeln (dative definite plural)
Rakel (accusative singular)
Rakeln (accusative definite plural)

→ Estonian: raakel

→ Finnish: raakeli

→ Polish: rakiel, rakla

→ Russian: ра́кель (rákelʹ)

→ Ukrainian: ра́кель (rákelʹ)

(printing) doctor blade, squeegee (printing tool)


Epos

Epos n (strong, genitive Epos, plural Epen)

Epos (genitive)
Epen (plural)
Epos (nominative singular)
Epen (definite nominative plural)
Epos (genitive singular)
Epen (definite genitive plural)
Epos (dative singular)
Epen (dative definite plural)
Epos (accusative singular)
Epen (accusative definite plural)

Borrowed from Ancient Greek ἔπος (épos, “word, speech”).

bor+

Das Gilgamesch-Epos


Rückblende

de-noun

Rückblende f (genitive Rückblende, plural Rückblenden)

Rückblende (genitive)
Rückblenden (plural)
Rückblende (nominative singular)
Rückblenden (definite nominative plural)
Rückblende (genitive singular)
Rückblenden (definite genitive plural)
Rückblende (dative singular)
Rückblenden (dative definite plural)
Rückblende (accusative singular)
Rückblenden (accusative definite plural)


Vorausblende

Vorausblende f (genitive Vorausblende, plural Vorausblenden)

Vorausblende (genitive)
Vorausblenden (plural)
Vorausblende (nominative singular)
Vorausblenden (definite nominative plural)
Vorausblende (genitive singular)
Vorausblenden (definite genitive plural)
Vorausblende (dative singular)
Vorausblenden (dative definite plural)
Vorausblende (accusative singular)
Vorausblenden (accusative definite plural)


Handlungsstrang

Handlungsstrang m (strong, genitive Handlungsstranges or Handlungsstrangs, plural Handlungsstränge)

Handlungsstranges (genitive)
Handlungsstrangs (genitive)
Handlungsstränge (plural)

(literature, theater) plot line, strand (of the plot)


Abklatsch

Abklatsch m (strong, genitive Abklatsches or Abklatschs, plural Abklatsche)

Abklatsches (genitive)
Abklatschs (genitive)
Abklatsche (plural)
Abklatsch (nominative singular)
Abklatsche (definite nominative plural)
Abklatsches (genitive singular)
Abklatschs (genitive singular)
Abklatsche (definite genitive plural)
Abklatsch (dative singular)
Abklatsche (dative singular)
Abklatschen (dative definite plural)
Abklatsch (accusative singular)
Abklatsche (accusative definite plural)


Belletristik

Belletristik f (genitive Belletristik, no plural)

Belletristik (genitive)
Belletristik (nominative singular)
Belletristik (genitive singular)
Belletristik (dative singular)
Belletristik (accusative singular)