Speicheldrüse

Speicheldrüse f (genitive Speicheldrüse, plural Speicheldrüsen)

Speicheldrüse (genitive)
Speicheldrüsen (plural)
Speicheldrüse (nominative singular)
Speicheldrüsen (definite nominative plural)
Speicheldrüse (genitive singular)
Speicheldrüsen (definite genitive plural)
Speicheldrüse (dative singular)
Speicheldrüsen (dative definite plural)
Speicheldrüse (accusative singular)
Speicheldrüsen (accusative definite plural)

/ˈʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə/


Verkleinerungsform

de-noun

Verkleinerungsform f (genitive Verkleinerungsform, plural Verkleinerungsformen)

Verkleinerungsform (genitive)
Verkleinerungsformen (plural)
Verkleinerungsform (nominative singular)
Verkleinerungsformen (definite nominative plural)
Verkleinerungsform (genitive singular)
Verkleinerungsformen (definite genitive plural)
Verkleinerungsform (dative singular)
Verkleinerungsformen (dative definite plural)
Verkleinerungsform (accusative singular)
Verkleinerungsformen (accusative definite plural)

/ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋsfɔɐ̯m/

From Verkleinerung (“reduction”) + Form (“form”).

compound

(grammar) diminutive noun or form (e.g. with -chen, -lein)


Fugen-s

de-noun

Fugen-s n (strong, genitive Fugen-s, plural Fugen-s)

Fugen-s (canonical)
Fugen-s (canonical neuter)
Fugen-s (genitive)
Fugen-s (plural)
Fugen-s (nominative singular)
Fugen-s (definite nominative plural)
Fugen-s (genitive singular)
Fugen-s (definite genitive plural)
Fugen-s (dative singular)
Fugen-s (dative definite plural)
Fugen-s (accusative singular)
Fugen-s (accusative definite plural)
Fugen-S (alternative uncommon)

[ˈfuːɡŋ̩ˌʔɛs]

[ˈfuːɡənˌʔɛs]

Nicht den Regeln entsprechend setzen die Autoren das Fugen-'s' ein.

2006, Silke Dormeier, Wissensvermittlung im Hörfunk (Forum für Fachsprachen-Forschung), Gunter Narr Verlag, →ISBN, page 79:

Im vorliegenden Material geschieht dies vor allem mit den Regeln zur Aufspaltung von Komposita, bei der vor allem die Hinweise auf das Fugen-,s’ zu massiven Falschanwendungen führen, die sich durch das gesamte untersuchte Material ziehen.

2006, Nicola Würffel, Strategiengebrauch bei Aufgabenbearbeitungen in internetgestütztem Selbstlernmaterial (Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik), Gunter Narr Verlag, →ISBN, page 277:

(grammar) An s inserted between the components of some compounds


Menschenfresser

Menschenfresser m (strong, genitive Menschenfressers, plural Menschenfresser)

Menschenfressers (genitive)
Menschenfresser (plural)
Menschenfresser (nominative singular)
Menschenfresser (definite nominative plural)
Menschenfressers (genitive singular)
Menschenfresser (definite genitive plural)
Menschenfresser (dative singular)
Menschenfressern (dative definite plural)
Menschenfresser (accusative singular)
Menschenfresser (accusative definite plural)


Datenträger

Datenträger m (strong, genitive Datenträgers, plural Datenträger)

Datenträgers (genitive)
Datenträger (plural)
Datenträger (nominative singular)
Datenträger (definite nominative plural)
Datenträgers (genitive singular)
Datenträger (definite genitive plural)
Datenträger (dative singular)
Datenträgern (dative definite plural)
Datenträger (accusative singular)
Datenträger (accusative definite plural)

/ˈdaːtnˌtʁɛːɡɐ/


Lefze

From Middle High German lefse, lefs, from Old High German lefso, from Proto-West Germanic *lep ~ lip(i)ʀ-, from Proto-Germanic *lepaz (“lip”).

Indem der Uterus zugleich vorn tiefer herabsteigt, als hinten, steht die vordere Lefze der Vaginalportion auch tiefer als die hintere.

1859, C. Rokitansky, “Abhandlung über den Uterus und dessen Inflexionen”, in Physiologie und Pathologie der weiblichen Geschlechtsorgane (Gynaekologie und Geburtskunde), volume 63, page 50:

als sie eines Tages (10 Mon. vor der Operation) einen linsengrossen, schmerzlosen Tumor an der rechten kl. Lefze nahe an der Clitoris bemerkte,

1868, Bailly, “Fall von melanotischer Geschwulst der Vulva”, in Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie, volume 5, number 15, page 47:

when one day (10 months before the operation) she noticed a painless tumor of the size of a lentil on the right minor labium near the clitoris


Hexenschuss

Hexenschuss m (strong, genitive Hexenschusses, no plural)

Hexenschusses (genitive)
Hexenschuss (nominative singular)
Hexenschusses (genitive singular)
Hexenschuss (dative singular)
Hexenschusse (dative singular)
Hexenschuss (accusative singular)
Hexenschuß (alternative)

→ Czech: hexenšus

→ Polish: heksenszus

(colloquial, pathology) low back pain, lumbago


indigen

de-adj

indigen (strong nominative masculine singular indigener, comparative (uncommon) indigener, superlative (uncommon) am indigensten)

indigener (masculine nominative singular strong)
indigener (comparative uncommon)
am indigensten (superlative uncommon)
indigen (masculine predicative singular)
indigen (feminine predicative singular)
indigen (neuter predicative singular)
indigen (plural predicative)
indigener (masculine nominative singular strong without-article)
indigene (feminine nominative singular strong without-article)
indigenes (neuter nominative singular strong without-article)
indigene (nominative plural strong without-article)
indigenen (genitive masculine singular strong without-article)
indigener (feminine genitive singular strong without-article)
indigenen (genitive neuter singular strong without-article)
indigener (genitive plural strong without-article)
indigenem (dative masculine singular strong without-article)
indigener (dative feminine singular strong without-article)
indigenem (dative neuter singular strong without-article)
indigenen (dative plural strong without-article)
indigenen (accusative masculine singular strong without-article)
indigene (accusative feminine singular strong without-article)
indigenes (accusative neuter singular strong without-article)
indigene (accusative plural strong without-article)
der indigene (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die indigene (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das indigene (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die indigenen (definite includes-article nominative plural weak)
des indigenen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der indigenen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des indigenen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der indigenen (definite genitive includes-article plural weak)
dem indigenen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der indigenen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem indigenen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den indigenen (dative definite includes-article plural weak)
den indigenen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die indigene (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das indigene (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die indigenen (accusative definite includes-article plural weak)
ein indigener (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine indigene (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein indigenes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
indigenen (indefinite mixed nominative plural)
keine indigenen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines indigenen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer indigenen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines indigenen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
indigenen (genitive indefinite mixed plural)
keiner indigenen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem indigenen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer indigenen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem indigenen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
indigenen (dative indefinite mixed plural)
keinen indigenen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen indigenen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine indigene (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein indigenes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
indigenen (accusative indefinite mixed plural)
keine indigenen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
indigener (comparative masculine predicative singular uncommon)
indigener (comparative feminine predicative singular uncommon)
indigener (comparative neuter predicative singular uncommon)
indigener (comparative plural predicative uncommon)
indigenerer (comparative masculine nominative singular strong uncommon without-article)
indigenere (comparative feminine nominative singular strong uncommon without-article)
indigeneres (comparative neuter nominative singular strong uncommon without-article)
indigenere (comparative nominative plural strong uncommon without-article)
indigeneren (comparative genitive masculine singular strong uncommon without-article)
indigenerer (comparative feminine genitive singular strong uncommon without-article)
indigeneren (comparative genitive neuter singular strong uncommon without-article)
indigenerer (comparative genitive plural strong uncommon without-article)
indigenerem (comparative dative masculine singular strong uncommon without-article)
indigenerer (comparative dative feminine singular strong uncommon without-article)
indigenerem (comparative dative neuter singular strong uncommon without-article)
indigeneren (comparative dative plural strong uncommon without-article)
indigeneren (accusative comparative masculine singular strong uncommon without-article)
indigenere (accusative comparative feminine singular strong uncommon without-article)
indigeneres (accusative comparative neuter singular strong uncommon without-article)
indigenere (accusative comparative plural strong uncommon without-article)
der indigenere (comparative definite includes-article masculine nominative singular uncommon weak)
die indigenere (comparative definite feminine includes-article nominative singular uncommon weak)
das indigenere (comparative definite includes-article neuter nominative singular uncommon weak)
die indigeneren (comparative definite includes-article nominative plural uncommon weak)
des indigeneren (comparative definite genitive includes-article masculine singular uncommon weak)
der indigeneren (comparative definite feminine genitive includes-article singular uncommon weak)
des indigeneren (comparative definite genitive includes-article neuter singular uncommon weak)
der indigeneren (comparative definite genitive includes-article plural uncommon weak)
dem indigeneren (comparative dative definite includes-article masculine singular uncommon weak)
der indigeneren (comparative dative definite feminine includes-article singular uncommon weak)
dem indigeneren (comparative dative definite includes-article neuter singular uncommon weak)
den indigeneren (comparative dative definite includes-article plural uncommon weak)
den indigeneren (accusative comparative definite includes-article masculine singular uncommon weak)
die indigenere (accusative comparative definite feminine includes-article singular uncommon weak)
das indigenere (accusative comparative definite includes-article neuter singular uncommon weak)
die indigeneren (accusative comparative definite includes-article plural uncommon weak)
ein indigenerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular uncommon)
eine indigenere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular uncommon)
ein indigeneres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular uncommon)
indigeneren (comparative indefinite mixed nominative plural uncommon)
keine indigeneren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural uncommon)
eines indigeneren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular uncommon)
einer indigeneren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular uncommon)
eines indigeneren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular uncommon)
indigeneren (comparative genitive indefinite mixed plural uncommon)
keiner indigeneren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural uncommon)
einem indigeneren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular uncommon)
einer indigeneren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular uncommon)
einem indigeneren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular uncommon)
indigeneren (comparative dative indefinite mixed plural uncommon)
keinen indigeneren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural uncommon)
einen indigeneren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular uncommon)
eine indigenere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular uncommon)
ein indigeneres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular uncommon)
indigeneren (accusative comparative indefinite mixed plural uncommon)
keine indigeneren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural uncommon)
am indigensten (masculine predicative singular superlative uncommon)
am indigensten (feminine predicative singular superlative uncommon)
am indigensten (neuter predicative singular superlative uncommon)
am indigensten (plural predicative superlative uncommon)
indigenster (masculine nominative singular strong superlative uncommon without-article)
indigenste (feminine nominative singular strong superlative uncommon without-article)
indigenstes (neuter nominative singular strong superlative uncommon without-article)
indigenste (nominative plural strong superlative uncommon without-article)
indigensten (genitive masculine singular strong superlative uncommon without-article)
indigenster (feminine genitive singular strong superlative uncommon without-article)
indigensten (genitive neuter singular strong superlative uncommon without-article)
indigenster (genitive plural strong superlative uncommon without-article)
indigenstem (dative masculine singular strong superlative uncommon without-article)
indigenster (dative feminine singular strong superlative uncommon without-article)
indigenstem (dative neuter singular strong superlative uncommon without-article)
indigensten (dative plural strong superlative uncommon without-article)
indigensten (accusative masculine singular strong superlative uncommon without-article)
indigenste (accusative feminine singular strong superlative uncommon without-article)
indigenstes (accusative neuter singular strong superlative uncommon without-article)
indigenste (accusative plural strong superlative uncommon without-article)
der indigenste (definite includes-article masculine nominative singular superlative uncommon weak)
die indigenste (definite feminine includes-article nominative singular superlative uncommon weak)
das indigenste (definite includes-article neuter nominative singular superlative uncommon weak)
die indigensten (definite includes-article nominative plural superlative uncommon weak)
des indigensten (definite genitive includes-article masculine singular superlative uncommon weak)
der indigensten (definite feminine genitive includes-article singular superlative uncommon weak)
des indigensten (definite genitive includes-article neuter singular superlative uncommon weak)
der indigensten (definite genitive includes-article plural superlative uncommon weak)
dem indigensten (dative definite includes-article masculine singular superlative uncommon weak)
der indigensten (dative definite feminine includes-article singular superlative uncommon weak)
dem indigensten (dative definite includes-article neuter singular superlative uncommon weak)
den indigensten (dative definite includes-article plural superlative uncommon weak)
den indigensten (accusative definite includes-article masculine singular superlative uncommon weak)
die indigenste (accusative definite feminine includes-article singular superlative uncommon weak)
das indigenste (accusative definite includes-article neuter singular superlative uncommon weak)
die indigensten (accusative definite includes-article plural superlative uncommon weak)
ein indigenster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative uncommon)
eine indigenste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative uncommon)
ein indigenstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative uncommon)
indigensten (indefinite mixed nominative plural superlative uncommon)
keine indigensten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative uncommon)
eines indigensten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative uncommon)
einer indigensten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative uncommon)
eines indigensten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative uncommon)
indigensten (genitive indefinite mixed plural superlative uncommon)
keiner indigensten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative uncommon)
einem indigensten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative uncommon)
einer indigensten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative uncommon)
einem indigensten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative uncommon)
indigensten (dative indefinite mixed plural superlative uncommon)
keinen indigensten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative uncommon)
einen indigensten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative uncommon)
eine indigenste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative uncommon)
ein indigenstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative uncommon)
indigensten (accusative indefinite mixed plural superlative uncommon)
keine indigensten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative uncommon)

Learned borrowing from Late Latin indigenus.

lbor

Für Yaku Pérez, Kandidat der indigenen Partei Patchakutik bei den Präsidentschaftswahlen im Frühjahr 2021, ist dies ein Indiz für die Vielfalt der sozialen Bewegung in Ecuador, zu deren Speerspitze sich die indigene Bewegung entwickelt hat; im Nachbarland Kolumbien ist das ähnlich.

2022 July 8, Knut Henkel, “Politische Beteiligung in Lateinamerika: Neuer indigener Aufbruch”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:


Regenbogenhaut

de-noun

Regenbogenhaut f (genitive Regenbogenhaut, plural Regenbogenhäute)

Regenbogenhaut (genitive)
Regenbogenhäute (plural)
Regenbogenhaut (nominative singular)
Regenbogenhäute (definite nominative plural)
Regenbogenhaut (genitive singular)
Regenbogenhäute (definite genitive plural)
Regenbogenhaut (dative singular)
Regenbogenhäuten (dative definite plural)
Regenbogenhaut (accusative singular)
Regenbogenhäute (accusative definite plural)

/ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌhaʊ̯t/


nachrichtenorientiert

de-adj

nachrichtenorientiert (strong nominative masculine singular nachrichtenorientierter, not comparable)

nachrichtenorientierter (masculine nominative singular strong)
nachrichtenorientiert (masculine predicative singular)
nachrichtenorientiert (feminine predicative singular)
nachrichtenorientiert (neuter predicative singular)
nachrichtenorientiert (plural predicative)
nachrichtenorientierter (masculine nominative singular strong without-article)
nachrichtenorientierte (feminine nominative singular strong without-article)
nachrichtenorientiertes (neuter nominative singular strong without-article)
nachrichtenorientierte (nominative plural strong without-article)
nachrichtenorientierten (genitive masculine singular strong without-article)
nachrichtenorientierter (feminine genitive singular strong without-article)
nachrichtenorientierten (genitive neuter singular strong without-article)
nachrichtenorientierter (genitive plural strong without-article)
nachrichtenorientiertem (dative masculine singular strong without-article)
nachrichtenorientierter (dative feminine singular strong without-article)
nachrichtenorientiertem (dative neuter singular strong without-article)
nachrichtenorientierten (dative plural strong without-article)
nachrichtenorientierten (accusative masculine singular strong without-article)
nachrichtenorientierte (accusative feminine singular strong without-article)
nachrichtenorientiertes (accusative neuter singular strong without-article)
nachrichtenorientierte (accusative plural strong without-article)
der nachrichtenorientierte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die nachrichtenorientierte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das nachrichtenorientierte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die nachrichtenorientierten (definite includes-article nominative plural weak)
des nachrichtenorientierten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der nachrichtenorientierten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des nachrichtenorientierten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der nachrichtenorientierten (definite genitive includes-article plural weak)
dem nachrichtenorientierten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der nachrichtenorientierten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem nachrichtenorientierten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den nachrichtenorientierten (dative definite includes-article plural weak)
den nachrichtenorientierten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die nachrichtenorientierte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das nachrichtenorientierte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die nachrichtenorientierten (accusative definite includes-article plural weak)
ein nachrichtenorientierter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine nachrichtenorientierte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein nachrichtenorientiertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
nachrichtenorientierten (indefinite mixed nominative plural)
keine nachrichtenorientierten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines nachrichtenorientierten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer nachrichtenorientierten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines nachrichtenorientierten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
nachrichtenorientierten (genitive indefinite mixed plural)
keiner nachrichtenorientierten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem nachrichtenorientierten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer nachrichtenorientierten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem nachrichtenorientierten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
nachrichtenorientierten (dative indefinite mixed plural)
keinen nachrichtenorientierten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen nachrichtenorientierten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine nachrichtenorientierte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein nachrichtenorientiertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
nachrichtenorientierten (accusative indefinite mixed plural)
keine nachrichtenorientierten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

/ˈnaːχʁɪçtənoʁi̯ɛnˈtiːɐ̯t/


Kiefergelenk

de-noun

Kiefergelenk n (strong, genitive Kiefergelenkes or Kiefergelenks, plural Kiefergelenke)

Kiefergelenkes (genitive)
Kiefergelenks (genitive)
Kiefergelenke (plural)

temporomandibular joint
temporomandibular joint


Kiefergelenkserkrankung

Kiefergelenkserkrankung f (genitive Kiefergelenkserkrankung, plural Kiefergelenkserkrankungen)

Kiefergelenkserkrankung (genitive)
Kiefergelenkserkrankungen (plural)
Kiefergelenkserkrankung (nominative singular)
Kiefergelenkserkrankungen (definite nominative plural)
Kiefergelenkserkrankung (genitive singular)
Kiefergelenkserkrankungen (definite genitive plural)
Kiefergelenkserkrankung (dative singular)
Kiefergelenkserkrankungen (dative definite plural)
Kiefergelenkserkrankung (accusative singular)
Kiefergelenkserkrankungen (accusative definite plural)

Kiefergelenk (“temporomandibular joint”) + Erkrankung (“illness”)

compound

temporomandibular joint dysfunction
temporomandibular joint dysfunction

(pathology) temporomandibular joint dysfunction


Uterus

de-noun

Uterus m (strong, genitive Uterus, plural Uteri)

Uterus (genitive)
Uteri (plural)
Uterus (nominative singular)
Uteri (definite nominative plural)
Uterus (genitive singular)
Uteri (definite genitive plural)
Uterus (dative singular)
Uteri (dative definite plural)
Uterus (accusative singular)
Uteri (accusative definite plural)


Zeilennummer

Zeilennummer f (genitive Zeilennummer, plural Zeilennummern)

Zeilennummer (genitive)
Zeilennummern (plural)
Zeilennummer (nominative singular)
Zeilennummern (definite nominative plural)
Zeilennummer (genitive singular)
Zeilennummern (definite genitive plural)
Zeilennummer (dative singular)
Zeilennummern (dative definite plural)
Zeilennummer (accusative singular)
Zeilennummern (accusative definite plural)


Ergänzungssatz

Ergänzungssatz m (strong, genitive Ergänzungssatzes, plural Ergänzungssätze)

Ergänzungssatzes (genitive)
Ergänzungssätze (plural)

From Ergänzung (“addition, supplement, in grammar also object”) + Satz (“sentence”).

(linguistics) A subordinate clause which replaces an object.


Konsonantenstamm

Konsonantenstamm m (strong, genitive Konsonantenstammes or Konsonantenstamms, plural Konsonantenstämme)

Konsonantenstammes (genitive)
Konsonantenstamms (genitive)
Konsonantenstämme (plural)
Konsonantenstamm (nominative singular)
Konsonantenstämme (definite nominative plural)
Konsonantenstammes (genitive singular)
Konsonantenstamms (genitive singular)
Konsonantenstämme (definite genitive plural)
Konsonantenstamm (dative singular)
Konsonantenstamme (dative singular)
Konsonantenstämmen (dative definite plural)
Konsonantenstamm (accusative singular)
Konsonantenstämme (accusative definite plural)
Kons.-Stamm (alternative abbreviation)

Konsonant (“consonant”) + Stamm (“stem”)


Adverbialsatz

de-noun

Adverbialsatz m (strong, genitive Adverbialsatzes, plural Adverbialsätze)

Adverbialsatzes (genitive)
Adverbialsätze (plural)

LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Adverbialsatz.wav


Patronym

Patronym n (strong, genitive Patronyms, plural Patronyme)

Patronyms (genitive)
Patronyme (plural)
Patronym (nominative singular)
Patronyme (definite nominative plural)
Patronyms (genitive singular)
Patronyme (definite genitive plural)
Patronym (dative singular)
Patronymen (dative definite plural)
Patronym (accusative singular)
Patronyme (accusative definite plural)
Patronymikon (alternative)
Patronymikum (alternative)

Borrowed from Ancient Greek πατρονυμικόν (patronumikón, “patronym”), from πατρονυμικός (patronumikós, “patronymic”), from πατήρ (patḗr, “father”) + ὄνυμα (ónuma) (Doric form of ὄνομα (ónoma, “name”)) + -ικός (-ikós).

bor+

πατρονυμικόν

(linguistics) patronym, patronymic (noun)


Patronymikon

de-noun

Patronymikon n (strong, genitive Patronymikons, plural Patronymika)

Patronymikons (genitive)
Patronymika (plural)
Patronymikon (nominative singular)
Patronymika (definite nominative plural)
Patronymikons (genitive singular)
Patronymika (definite genitive plural)
Patronymikon (dative singular)
Patronymika (dative definite plural)
Patronymikon (accusative singular)
Patronymika (accusative definite plural)
Patronym (alternative)
Patronymikum (alternative)

bor+

πατρονυμικόν

(linguistics) alternative form of Patronym


Patronymikum

de-noun

Patronymikum n (strong, genitive Patronymikums, plural Patronymika)

Patronymikums (genitive)
Patronymika (plural)
Patronymikum (nominative singular)
Patronymika (definite nominative plural)
Patronymikums (genitive singular)
Patronymika (definite genitive plural)
Patronymikum (dative singular)
Patronymika (dative definite plural)
Patronymikum (accusative singular)
Patronymika (accusative definite plural)
Patronym (alternative)
Patronymicum (alternative dated)
Patronymikon (alternative)

Borrowed from Latin (nomen) patronymicum, from Ancient Greek πατρονυμικόν (patronumikón, “patronym”), from πατρωνυμικός (patrōnumikós, “patronymic”), from πατήρ (patḗr, “father”) + ὄνυμα (ónuma) (Doric form of ὄνομα (ónoma, “name”)) + -ικός (-ikós).

der

πατρονυμικόν


Wortbildung

de-noun

Wortbildung f (genitive Wortbildung, plural Wortbildungen)

Wortbildung (genitive)
Wortbildungen (plural)
Wortbildung (nominative singular)
Wortbildungen (definite nominative plural)
Wortbildung (genitive singular)
Wortbildungen (definite genitive plural)
Wortbildung (dative singular)
Wortbildungen (dative definite plural)
Wortbildung (accusative singular)
Wortbildungen (accusative definite plural)

[ˈvɔʁtˌbɪldʊŋ]

From Wort (“word”) + Bildung (“creation”).

(linguistics, uncountable) The study of the construction or creation of words from lexical or derivational morphemes, derivation, word formation, wordbuilding.

Wortbildungslehre

the study of the construction or creation of words

(linguistics, countable) The creation of new words from lexical or derivational morphemes, derivation, word formation, wordbuilding.

(linguistics, countable) The morphological structure of words constructed from lexical or derivational morphemes.

(linguistics, countable) A new word constructed from lexical or derivational morphemes, derived term, derivation.


Krampus

Krampus m (strong, genitive Krampusses or Krampus, plural Krampusse)

Krampusses (genitive)
Krampus (genitive)
Krampusse (plural)
Krampus (nominative singular)
Krampusse (definite nominative plural)
Krampusses (genitive singular)
Krampus (genitive singular)
Krampusse (definite genitive plural)
Krampus (dative singular)
Krampusse (dative singular)
Krampussen (dative definite plural)
Krampus (accusative singular)
Krampusse (accusative definite plural)

Possibly related to Krampen (“axe, pickaxe”).

Nikolo der leibhaftige Krampus gekommen und habe, anstatt ein Geschenk zu bringen, nur „Geld und Blut“ gefordert.

1868, Gemeinde-Zeitung: unabhängiges politisches Journal, page 10:

Saint Nicholas became the Krampus personified and, instead of bringing a gift, just demanded "gold and blood".

Dann kamen sie, der Krampus und - voran - der Nikolo.

1984, Wilhelm Pellert, Fahr wohl ins Leben, →ISBN, page 42:

Then they came, the Krampus and - before him - Saint Nicholas.

Doch Weihnachten rückte immer näher und die Krampusse zogen wütend durch die Reichenhaller Fußgängerzone.

2016, Roman Reischl, Kommissariat - Band 2: Österreichische Moritaten, →ISBN:

But Christmas was drawing ever closer and the Krampuses milled furiously around the pedestrian precinct of Bad Reichenhall.

(folklore, Bavaria, Austria) Krampus (beast in the folklore of Alpine countries)


Krampus

Krampus m (strong, genitive Krampus, plural Krampi)

Krampus (genitive)
Krampi (plural)
Krampus (nominative singular)
Krampi (definite nominative plural)
Krampus (genitive singular)
Krampi (definite genitive plural)
Krampus (dative singular)
Krampi (dative definite plural)
Krampus (accusative singular)
Krampi (accusative definite plural)

Latinisation of native German Krampf (“cramp”); see there for further details.

Die Unterscheidung in der Pathogenese des lokalisierten Krampus und der Krampus-Krankheit hat sicherlich ihre Berechtigung, denn es bestehen weit mehr als rein quantitative Abstufungen zwischen ihren.

1951, Deutsche Zeitschrift für Nervenheilkunde [German Journal of Neurology], volume 166, page 472:

The distinction in pathogenesis of localised cramp and the cramping-sickness surely has its justification, as there are far more than purely quantitative gradations between them.

Die myospastische Reaktion, am besten durch faradisch Muskelreize auslösbar, besteht in einem Muskelwogen und einer veränderten Kontraktion, die in einen Krampus übergehen kann.

1967, J. Gerlach, Grundriss der Neurochirurgie [Outline of Neurosurgery], →ISBN, page 79:

The myospastic reaction, most likely triggered by faradic muscle stimuli, consists of muscular surges and a modified contraction, that can transition into a cramp.

Der „idiopathische" oder „banale" Muskelkrampf ist Ausdruck einer neurogenen Übererregbarkeit; elektromyographisch werden frequente Entladungsserien motorischer Einheiten während des Krampus nachgewiesen.

2003, Stephan Zierz, Felix Jerusalem, Muskelerkrankungen [Muscle Disorders], 3rd edition, →ISBN, page 70:

The "idiopathic" or "banal" muscle cramp is the expression of a neurogenic hyper-excitability; electromyographically, frequent discharge series of motor units are detected during the cramp.


Interpunktion

Interpunktion f (genitive Interpunktion, plural Interpunktionen)

Interpunktion (genitive)
Interpunktionen (plural)
Interpunktion (nominative singular)
Interpunktionen (definite nominative plural)
Interpunktion (genitive singular)
Interpunktionen (definite genitive plural)
Interpunktion (dative singular)
Interpunktionen (dative definite plural)
Interpunktion (accusative singular)
Interpunktionen (accusative definite plural)

Borrowed from Latin interpūnctiō (“dividing words by periods”).

bor+

Mit der neuen Rechtschreibreform um die Jahrtausendwende wurde die Interpunktion auch vereinfacht.

With the new orthography reform around the millennium, the punctuation has been simplified.


Femininum

de-noun

Femininum n (strong, genitive Femininums, plural Feminina)

Femininums (genitive)
Feminina (plural)
Femininum (nominative singular)
Feminina (definite nominative plural)
Femininums (genitive singular)
Feminina (definite genitive plural)
Femininum (dative singular)
Feminina (dative definite plural)
Femininum (accusative singular)
Feminina (accusative definite plural)
Fämininum (alternative obsolete)
Fömininum (alternative obsolete)

(grammar, uncountable) feminine, feminine gender

(grammar, countable) a feminine, a word with feminine gender (usually a noun, sometimes a pronoun or adjective)


Genius

Genius m (strong, genitive Genius, plural Genien)


Hilfswort

Hilfswort n (strong, genitive Hilfswortes or Hilfsworts, plural Hilfswörter)

Hilfswortes (genitive)
Hilfsworts (genitive)
Hilfswörter (plural)
Hilfswort (nominative singular)
Hilfswörter (definite nominative plural)
Hilfswortes (genitive singular)
Hilfsworts (genitive singular)
Hilfswörter (definite genitive plural)
Hilfswort (dative singular)
Hilfsworte (dative singular)
Hilfswörtern (dative definite plural)
Hilfswort (accusative singular)
Hilfswörter (accusative definite plural)


beugbar

de-adj

beugbar (strong nominative masculine singular beugbarer, not comparable)

beugbarer (masculine nominative singular strong)

Verben sind sehr flexibel, d.h. beugbar: sie beugen sich Personen, der Zeit, dem Aktiv oder Passiv.

1999, Klaus Mackowiak, Grammatik ohne Grauen: keine Angst vor richtigem Deutsch!:

(grammar) inflectable (of a word, capable of being inflected)


flektierbar

flektierbar (strong nominative masculine singular flektierbarer, not comparable)

flektierbarer (masculine nominative singular strong)
flektierbar (masculine predicative singular)
flektierbar (feminine predicative singular)
flektierbar (neuter predicative singular)
flektierbar (plural predicative)
flektierbarer (masculine nominative singular strong without-article)
flektierbare (feminine nominative singular strong without-article)
flektierbares (neuter nominative singular strong without-article)
flektierbare (nominative plural strong without-article)
flektierbaren (genitive masculine singular strong without-article)
flektierbarer (feminine genitive singular strong without-article)
flektierbaren (genitive neuter singular strong without-article)
flektierbarer (genitive plural strong without-article)
flektierbarem (dative masculine singular strong without-article)
flektierbarer (dative feminine singular strong without-article)
flektierbarem (dative neuter singular strong without-article)
flektierbaren (dative plural strong without-article)
flektierbaren (accusative masculine singular strong without-article)
flektierbare (accusative feminine singular strong without-article)
flektierbares (accusative neuter singular strong without-article)
flektierbare (accusative plural strong without-article)
der flektierbare (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die flektierbare (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das flektierbare (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die flektierbaren (definite includes-article nominative plural weak)
des flektierbaren (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der flektierbaren (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des flektierbaren (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der flektierbaren (definite genitive includes-article plural weak)
dem flektierbaren (dative definite includes-article masculine singular weak)
der flektierbaren (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem flektierbaren (dative definite includes-article neuter singular weak)
den flektierbaren (dative definite includes-article plural weak)
den flektierbaren (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die flektierbare (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das flektierbare (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die flektierbaren (accusative definite includes-article plural weak)
ein flektierbarer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine flektierbare (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein flektierbares (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
flektierbaren (indefinite mixed nominative plural)
keine flektierbaren (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines flektierbaren (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer flektierbaren (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines flektierbaren (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
flektierbaren (genitive indefinite mixed plural)
keiner flektierbaren (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem flektierbaren (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer flektierbaren (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem flektierbaren (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
flektierbaren (dative indefinite mixed plural)
keinen flektierbaren (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen flektierbaren (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine flektierbare (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein flektierbares (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
flektierbaren (accusative indefinite mixed plural)
keine flektierbaren (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


flektieren

de-verb

flektieren (weak, third-person singular present flektiert, past tense flektierte, past participle flektiert, auxiliary haben)

flektiert (present singular third-person)
flektierte (past)
flektiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
flektieren (infinitive)
flektierend (participle present)
flektiert (participle past)
flektiere (first-person indicative present singular)
flektieren (first-person indicative plural present)
flektiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
flektieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
flektierst (indicative present second-person singular)
flektiert (indicative plural present second-person)
flektierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
flektieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
flektiert (indicative present singular third-person)
flektieren (indicative plural present third-person)
flektiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
flektieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
flektierte (first-person indicative preterite singular)
flektierten (first-person indicative plural preterite)
flektierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
flektierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
flektiertest (indicative preterite second-person singular)
flektiertet (indicative plural preterite second-person)
flektiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
flektiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
flektierte (indicative preterite singular third-person)
flektierten (indicative plural preterite third-person)
flektierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
flektierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
flektier (imperative second-person singular)
flektiere (imperative second-person singular)
flektiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe flektiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben flektiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe flektiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben flektiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast flektiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt flektiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest flektiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet flektiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat flektiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben flektiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe flektiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben flektiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte flektiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten flektiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte flektiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten flektiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest flektiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet flektiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest flektiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet flektiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte flektiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten flektiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte flektiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten flektiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
flektieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde flektieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden flektieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest flektieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet flektieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde flektieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden flektieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde flektieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden flektieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde flektieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden flektieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst flektieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet flektieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest flektieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet flektieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird flektieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden flektieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde flektieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden flektieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
flektiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde flektiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden flektiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest flektiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet flektiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde flektiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden flektiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde flektiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden flektiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde flektiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden flektiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst flektiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet flektiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest flektiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet flektiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird flektiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden flektiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde flektiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden flektiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(linguistics, transitive) to inflect (change the form of a word)

(note: active beugen unusual in this sense)

(linguistics, intransitive) to inflect, be inflected (of a word: change its form)


Flexion

de-noun

Flexion f (genitive Flexion, plural Flexionen)

Flexion (genitive)
Flexionen (plural)
Flexion (nominative singular)
Flexionen (definite nominative plural)
Flexion (genitive singular)
Flexionen (definite genitive plural)
Flexion (dative singular)
Flexionen (dative definite plural)
Flexion (accusative singular)
Flexionen (accusative definite plural)
Flektion (alternative uncommon)

(linguistics) inflection (process by which words change their grammatical forms)


Lagewort

Lagewort n (strong, genitive Lagewortes or Lageworts, plural Lagewörter)

Lagewortes (genitive)
Lageworts (genitive)
Lagewörter (plural)
Lagewort (nominative singular)
Lagewörter (definite nominative plural)
Lagewortes (genitive singular)
Lageworts (genitive singular)
Lagewörter (definite genitive plural)
Lagewort (dative singular)
Lageworte (dative singular)
Lagewörtern (dative definite plural)
Lagewort (accusative singular)
Lagewörter (accusative definite plural)

/ˈlaːɡəˌvɔʁt/


Nebenwort

Nebenwort n (strong, genitive Nebenwortes or Nebenworts, plural Nebenwörter)

Nebenwortes (genitive)
Nebenworts (genitive)
Nebenwörter (plural)
Nebenwort (nominative singular)
Nebenwörter (definite nominative plural)
Nebenwortes (genitive singular)
Nebenworts (genitive singular)
Nebenwörter (definite genitive plural)
Nebenwort (dative singular)
Nebenworte (dative singular)
Nebenwörtern (dative definite plural)
Nebenwort (accusative singular)
Nebenwörter (accusative definite plural)


Geschlechtswort

Geschlechtswort n (strong, genitive Geschlechtswortes or Geschlechtsworts, plural Geschlechtswörter)

Geschlechtswortes (genitive)
Geschlechtsworts (genitive)
Geschlechtswörter (plural)
Geschlechtswort (nominative singular)
Geschlechtswörter (definite nominative plural)
Geschlechtswortes (genitive singular)
Geschlechtsworts (genitive singular)
Geschlechtswörter (definite genitive plural)
Geschlechtswort (dative singular)
Geschlechtsworte (dative singular)
Geschlechtswörtern (dative definite plural)
Geschlechtswort (accusative singular)
Geschlechtswörter (accusative definite plural)


Hilfszeitwort

Hilfszeitwort n (strong, genitive Hilfszeitwortes or Hilfszeitworts, plural Hilfszeitwörter)

Hilfszeitwortes (genitive)
Hilfszeitworts (genitive)
Hilfszeitwörter (plural)
Hülfszeitwort (alternative dated)


Fügewort

Fügewort n (strong, genitive Fügewortes or Fügeworts, plural Fügewörter)

Fügewortes (genitive)
Fügeworts (genitive)
Fügewörter (plural)
Fügewort (nominative singular)
Fügewörter (definite nominative plural)
Fügewortes (genitive singular)
Fügeworts (genitive singular)
Fügewörter (definite genitive plural)
Fügewort (dative singular)
Fügeworte (dative singular)
Fügewörtern (dative definite plural)
Fügewort (accusative singular)
Fügewörter (accusative definite plural)

/ˈfyːɡəˌvɔʁt/


Sezessionskrieg

de-proper noun

Sezessionskrieg m (proper noun, strong, genitive Sezessionskrieges or Sezessionskriegs)

Sezessionskrieges (genitive)
Sezessionskriegs (genitive)
Sezessionskrieg (nominative singular)
Sezessionskrieges (genitive singular)
Sezessionskriegs (genitive singular)
Sezessionskrieg (dative singular)
Sezessionskriege (dative singular)
Sezessionskrieg (accusative singular)

(military history, politics) the American Civil War


Nationalökonomie

de-noun

Nationalökonomie f (genitive Nationalökonomie, plural Nationalökonomien)

Nationalökonomie (genitive)
Nationalökonomien (plural)
Nationalökonomie (nominative singular)
Nationalökonomien (definite nominative plural)
Nationalökonomie (genitive singular)
Nationalökonomien (definite genitive plural)
Nationalökonomie (dative singular)
Nationalökonomien (dative definite plural)
Nationalökonomie (accusative singular)
Nationalökonomien (accusative definite plural)

national (“national”) + Ökonomie (“economy”)

compound

(economics) the study of the economics of nations


Numerus

de-noun

Numerus m (strong, genitive Numerus, plural Numeri)

Numerus (genitive)
Numeri (plural)
Numerus (nominative singular)
Numeri (definite nominative plural)
Numerus (genitive singular)
Numeri (definite genitive plural)
Numerus (dative singular)
Numeri (dative definite plural)
Numerus (accusative singular)
Numeri (accusative definite plural)

Numerus (Zahl) ist eine grammatische Eigenschaft eines Worts, welche auf die Einheit oder Mehrheit der Dinge von einerley Art hinweist. Man hat also 2 Numeros, nehmlich einen Numerum singularem, und Numerum pluralem. Numerus singularis ist die Bezeichnung der Einheit einer Sache z. B: homo (der Mensch). Numerus pluralis oder Numerus multitudinis ist die Bezeichnung der Mehrheit gleicher Dinge, es mag übrigens nur von zweyen, oder mehreren, oder auch von allen die Rede seyn, z. B. homines (die Menschen).

1800, E. J. A. Seyferts Auf Geschichte und Kritik gegründete lateinische Sprachlehre zunächst bestimmt für allerley Lernende. Zweyter Theil oder Erster Cursus, Brandenburg, page 59:

Number is a grammatical property of a word that indicates whether something is singular or plural within the same category. There are two numbers: singular number and plural number. The singular number indicates a single entity; e.g. “homo” (man). The plural number, or number of multitude, indicates multiple similar entities, whether referring to two, several or all of them; e.g. “homines” (men).


einzelsprachlich

de-adj

einzelsprachlich (strong nominative masculine singular einzelsprachlicher, not comparable)

einzelsprachlicher (masculine nominative singular strong)
einzelsprachlich (masculine predicative singular)
einzelsprachlich (feminine predicative singular)
einzelsprachlich (neuter predicative singular)
einzelsprachlich (plural predicative)
einzelsprachlicher (masculine nominative singular strong without-article)
einzelsprachliche (feminine nominative singular strong without-article)
einzelsprachliches (neuter nominative singular strong without-article)
einzelsprachliche (nominative plural strong without-article)
einzelsprachlichen (genitive masculine singular strong without-article)
einzelsprachlicher (feminine genitive singular strong without-article)
einzelsprachlichen (genitive neuter singular strong without-article)
einzelsprachlicher (genitive plural strong without-article)
einzelsprachlichem (dative masculine singular strong without-article)
einzelsprachlicher (dative feminine singular strong without-article)
einzelsprachlichem (dative neuter singular strong without-article)
einzelsprachlichen (dative plural strong without-article)
einzelsprachlichen (accusative masculine singular strong without-article)
einzelsprachliche (accusative feminine singular strong without-article)
einzelsprachliches (accusative neuter singular strong without-article)
einzelsprachliche (accusative plural strong without-article)
der einzelsprachliche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die einzelsprachliche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das einzelsprachliche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die einzelsprachlichen (definite includes-article nominative plural weak)
des einzelsprachlichen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der einzelsprachlichen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des einzelsprachlichen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der einzelsprachlichen (definite genitive includes-article plural weak)
dem einzelsprachlichen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der einzelsprachlichen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem einzelsprachlichen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den einzelsprachlichen (dative definite includes-article plural weak)
den einzelsprachlichen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die einzelsprachliche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das einzelsprachliche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die einzelsprachlichen (accusative definite includes-article plural weak)
ein einzelsprachlicher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine einzelsprachliche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein einzelsprachliches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
einzelsprachlichen (indefinite mixed nominative plural)
keine einzelsprachlichen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines einzelsprachlichen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer einzelsprachlichen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines einzelsprachlichen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
einzelsprachlichen (genitive indefinite mixed plural)
keiner einzelsprachlichen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem einzelsprachlichen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer einzelsprachlichen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem einzelsprachlichen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einzelsprachlichen (dative indefinite mixed plural)
keinen einzelsprachlichen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen einzelsprachlichen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine einzelsprachliche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein einzelsprachliches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einzelsprachlichen (accusative indefinite mixed plural)
keine einzelsprachlichen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

Bei Komposita ist grundsprachlicher Ursprung schwer zu beweisen, da diese auch erst einzelsprachlich verbreitet sein können, zumal der Lautstand als Kriterium ausfällt.

With compounds it is difficult to prove their existence in a proto-language, because they can also have spread after the end of linguistic unity, especially as phonetic criteria are not applicable in this case.

historical linguistics
historical linguistics

(historical linguistics, especially) referring to the period after the break-up of a proto-language


Bildungssprache

de-noun

Bildungssprache f (genitive Bildungssprache, plural Bildungssprachen)

Bildungssprache (genitive)
Bildungssprachen (plural)
Bildungssprache (nominative singular)
Bildungssprachen (definite nominative plural)
Bildungssprache (genitive singular)
Bildungssprachen (definite genitive plural)
Bildungssprache (dative singular)
Bildungssprachen (dative definite plural)
Bildungssprache (accusative singular)
Bildungssprachen (accusative definite plural)

[ˈbɪldʊŋsˌʃpʀaːχə]

From Bildung (“education”) + -s- + Sprache (“speech”).

affix

(education, linguistics) a dialect or register of language used in education or training


Gespan

de-noun

Gespan m (strong, genitive Gespans or Gespanes, plural Gespane)

Gespans (genitive)
Gespanes (genitive)
Gespane (plural)
Gespan (nominative singular)
Gespane (definite nominative plural)
Gespans (genitive singular)
Gespanes (genitive singular)
Gespane (definite genitive plural)
Gespan (dative singular)
Gespane (dative singular)
Gespanen (dative definite plural)
Gespan (accusative singular)
Gespane (accusative definite plural)
Gespann (alternative)

Borrowed from Hungarian ispán, from a Slavic language.


Lemmaliste

Lemmaliste f (genitive Lemmaliste, plural Lemmalisten)

Lemmaliste (genitive)
Lemmalisten (plural)
Lemmaliste (nominative singular)
Lemmalisten (definite nominative plural)
Lemmaliste (genitive singular)
Lemmalisten (definite genitive plural)
Lemmaliste (dative singular)
Lemmalisten (dative definite plural)
Lemmaliste (accusative singular)
Lemmalisten (accusative definite plural)


Zeichenfolge

Zeichenfolge f (genitive Zeichenfolge, plural Zeichenfolgen)

Zeichenfolge (genitive)
Zeichenfolgen (plural)
Zeichenfolge (nominative singular)
Zeichenfolgen (definite nominative plural)
Zeichenfolge (genitive singular)
Zeichenfolgen (definite genitive plural)
Zeichenfolge (dative singular)
Zeichenfolgen (dative definite plural)
Zeichenfolge (accusative singular)
Zeichenfolgen (accusative definite plural)

/ˈt͡saɪ̯çənˌfɔlɡə/

Zeichen (“character or characters”) + Folge (“sequence”)


Lemmagruppe

de-noun

Lemmagruppe f (genitive Lemmagruppe, plural Lemmagruppen)

Lemmagruppe (genitive)
Lemmagruppen (plural)
Lemmagruppe (nominative singular)
Lemmagruppen (definite nominative plural)
Lemmagruppe (genitive singular)
Lemmagruppen (definite genitive plural)
Lemmagruppe (dative singular)
Lemmagruppen (dative definite plural)
Lemmagruppe (accusative singular)
Lemmagruppen (accusative definite plural)

From Lemma (“lemma”) + Gruppe (“group, set”).

(lexicography) category or grouping of lemmata, lemma group (a set of lemmata grouped together in an index because of some shared property)


Wortanfang

Wortanfang m (strong, genitive Wortanfangs, plural Wortanfänge)

Wortanfangs (genitive)
Wortanfänge (plural)
Wortanfang (nominative singular)
Wortanfänge (definite nominative plural)
Wortanfangs (genitive singular)
Wortanfänge (definite genitive plural)
Wortanfang (dative singular)
Wortanfängen (dative definite plural)
Wortanfang (accusative singular)
Wortanfänge (accusative definite plural)

Der Wortanfang ist der erste Buchstabe, der erste Laut oder die erste Silbe eines Wortes.

The beginning of a word is the first letter, first sound or first syllable of a word.

(linguistics) the first linguistic element in a word


Nennwort

Nennwort n (strong, genitive Nennwortes or Nennworts, plural Nennwörter)

Nennwortes (genitive)
Nennworts (genitive)
Nennwörter (plural)

(grammar) a part of speech which can be declined, i.e. substantive, adjective, numeral, article or pronoun


Namenwort

Namenwort n (strong, genitive Namenwortes or Namenworts, plural Namenwörter)

Namenwortes (genitive)
Namenworts (genitive)
Namenwörter (plural)


Redeteil

Redeteil m (strong, genitive Redeteiles or Redeteils, plural Redeteile)

Redeteiles (genitive)
Redeteils (genitive)
Redeteile (plural)
Redeteil (nominative singular)
Redeteile (definite nominative plural)
Redeteiles (genitive singular)
Redeteils (genitive singular)
Redeteile (definite genitive plural)
Redeteil (dative singular)
Redeteile (dative singular)
Redeteilen (dative definite plural)
Redeteil (accusative singular)
Redeteile (accusative definite plural)
Redetheil (alternative)

[ˈʁeːdəˌtaɪ̯l]

Calque of Latin pars orationis: Rede (“speech”) + Teil (“part”)

(grammar) part of speech (the function a word or phrase performs)


Sprachteil

Sprachteil m (strong, genitive Sprachteiles or Sprachteils, plural Sprachteile)

Sprachteiles (genitive)
Sprachteils (genitive)
Sprachteile (plural)
Sprachteil (nominative singular)
Sprachteile (definite nominative plural)
Sprachteiles (genitive singular)
Sprachteils (genitive singular)
Sprachteile (definite genitive plural)
Sprachteil (dative singular)
Sprachteile (dative singular)
Sprachteilen (dative definite plural)
Sprachteil (accusative singular)
Sprachteile (accusative definite plural)
Sprachtheil (alternative dated)

[ˈʃpʁaːχˌtaɪ̯l]

Wenn aber der erstere Teil des zusammengesetzten Verbs ein anderer Sprachteil als eine Präposition ist […]

1892, Raphael Kühner, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, part 1, third edition, volume 2 (edited by Friedrich Blass; published in Hannover by the Hahnsche Buchhandlung), page 336

(please add an English translation of this quotation)

(grammar, now rare) part of speech (the function a word or phrase performs)


Hauptwort

Hauptwort n (strong, genitive Hauptwortes or Hauptworts, plural Hauptwörter)

Hauptwortes (genitive)
Hauptworts (genitive)
Hauptwörter (plural)
Hauptwort (nominative singular)
Hauptwörter (definite nominative plural)
Hauptwortes (genitive singular)
Hauptworts (genitive singular)
Hauptwörter (definite genitive plural)
Hauptwort (dative singular)
Hauptworte (dative singular)
Hauptwörtern (dative definite plural)
Hauptwort (accusative singular)
Hauptwörter (accusative definite plural)

(grammar) noun (sensu stricto), substantive


Weltgeist

Weltgeist m (strong, genitive Weltgeistes or Weltgeists, no plural)

Weltgeistes (genitive)
Weltgeists (genitive)
Weltgeist (nominative singular)
Weltgeistes (genitive singular)
Weltgeists (genitive singular)
Weltgeist (dative singular)
Weltgeiste (dative singular)
Weltgeist (accusative singular)

Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten, / An keinem wie an einer Heimat hängen, / Der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen, / Er will uns Stuf' um Stufe heben, weiten.


Erlkönig

Erlkönig m (strong, genitive Erlköniges or Erlkönigs, plural Erlkönige)

Erlköniges (genitive)
Erlkönigs (genitive)
Erlkönige (plural)
Erlkönig (nominative singular)
Erlkönige (definite nominative plural)
Erlköniges (genitive singular)
Erlkönigs (genitive singular)
Erlkönige (definite genitive plural)
Erlkönig (dative singular)
Erlkönige (dative singular)
Erlkönigen (dative definite plural)
Erlkönig (accusative singular)
Erlkönige (accusative definite plural)
Erlenkönig (alternative)

→ English: erlking (partial calque)

/ˈɛʁlˌkøːnɪç/

[ˈɛʁlˌkøːnɪç]

Calque of Danish ellerkonge (“king of the elves”), in which eller- was misinterpreted as German Low German Eller (“alder”), and which was thus translated into standard German as Erlkönig (Erle + König). This form was spread by Goethe’s famous poem, Erlkönig (1782). German Low German Eller is from Middle Low German elre, from Old Saxon elis.

cal

Ob ich mich wohl hinüber wagen könnte durch den Nebel? Erlkönigs Töchter tanzten hier, wie einst, da sie den hellsehenden Augen des Dichters erschienen.

1909, Lily Braun, Memoiren einer Sozialistin [Memoirs of a Woman Socialist], Lehrjahre, München: Albert Langen:


Feme

Feme (genitive)
Femen (plural)
Feme (nominative singular)
Femen (definite nominative plural)
Feme (genitive singular)
Femen (definite genitive plural)
Feme (dative singular)
Femen (dative definite plural)
Feme (accusative singular)
Femen (accusative definite plural)
Fehme (alternative obsolete)
Vehme (alternative obsolete)
Veme (alternative obsolete)

From northern Middle High German veme, a borrowing from Middle Low German vēme. Cognate with Dutch veem. The further origin is unknown, though a relation with either Fehde (“feud”) or Feind (“enemy”) has been considered.

Gegenüber dem Dortmunder Hauptbahnhof befindet sich der Freistuhl, wo im Mittelalter die Feme tagte.

Across the street from Dortmund central station is the Freistuhl (thingstead), where the Vehmic court used to sit during the Middle Ages.

(history) Vehmic court (medieval, chiefly Westphalian, special court for capital crimes presided by a local noble or freeman appointed by the king)

Wegen seiner Beteiligung an einer Feme in Parchim saß Rudolf Höß vier Jahre im Zuchthaus.

Rudolf Höss spent four years in jail for his involvement in a right-wing murder plot at Parchim.

(history, by new narrowing) such tribunals among right-wing organisations of the Weimar era


Patella

de-noun

Patella f (genitive Patella, plural Patellen)

Patella (genitive)
Patellen (plural)
Patella (nominative singular)
Patellen (definite nominative plural)
Patella (genitive singular)
Patellen (definite genitive plural)
Patella (dative singular)
Patellen (dative definite plural)
Patella (accusative singular)
Patellen (accusative definite plural)

Borrowed from Latin patella (“a small pan or dish, a plate; the kneepan, patella”), diminutive of patina (“a broad shallow dish, pan”).


Sigel

de-noun

Sigel n (strong, genitive Sigels, plural Sigel)

Sigels (genitive)
Sigel (plural)
Sigel (nominative singular)
Sigel (definite nominative plural)
Sigels (genitive singular)
Sigel (definite genitive plural)
Sigel (dative singular)
Sigeln (dative definite plural)
Sigel (accusative singular)
Sigel (accusative definite plural)
Sigle (alternative)

From French sigle, from Latin sigillum. Doublet of Siegel.

(linguistics, stenography) siglum, a conventional abbreviation for a word or words


Sigle

Sigle (genitive)
Siglen (plural)
Sigle (nominative singular)
Siglen (definite nominative plural)
Sigle (genitive singular)
Siglen (definite genitive plural)
Sigle (dative singular)
Siglen (dative definite plural)
Sigle (accusative singular)
Siglen (accusative definite plural)

(linguistics, stenography) alternative form of Sigel


Bestimmungswort

Bestimmungswort n (strong, genitive Bestimmungswortes or Bestimmungsworts, plural Bestimmungwörter)

Bestimmungswortes (genitive)
Bestimmungsworts (genitive)
Bestimmungwörter (plural)
Bestimmungswort (nominative singular)
Bestimmungwörter (definite nominative plural)
Bestimmungswortes (genitive singular)
Bestimmungsworts (genitive singular)
Bestimmungwörter (definite genitive plural)
Bestimmungswort (dative singular)
Bestimmungsworte (dative singular)
Bestimmungwörtern (dative definite plural)
Bestimmungswort (accusative singular)
Bestimmungwörter (accusative definite plural)

(grammar) determiner (e.g. in grammar an adjective can be referred to as Bestimmungswort of the noun and the adverb as Bestimmungswort of the verb)

(grammar) determinans or modifier in a compound (e.g. Bestimmung is the determinans of Bestimmungswort)


Genus

Genus n (strong, genitive Genus, plural Genera)

Genus (genitive)
Genera (plural)
Genus (nominative singular)
Genera (definite nominative plural)
Genus (genitive singular)
Genera (definite genitive plural)
Genus (dative singular)
Genera (dative definite plural)
Genus (accusative singular)
Genera (accusative definite plural)

Borrowed from Latin genus. Doublet of Gender and Genre.

(grammar) gender (of substantives, pronouns etc.)

Für das Indogermanische wird nur eine Zweiheit der Genera von Aktiv und Medio-Passiv angesetzt.

1996, Thomas Grethlein, edited by Heinrich Leitner, Inmitten der Zeit: Beiträge zur europäischen Gegenwartsphilosophie: Festschrift für Manfred Riedel, Königshausen und Neumann, page 245:


objektbasiert

de-adj

objektbasiert (strong nominative masculine singular objektbasierter, not comparable)

objektbasierter (masculine nominative singular strong)
objektbasiert (masculine predicative singular)
objektbasiert (feminine predicative singular)
objektbasiert (neuter predicative singular)
objektbasiert (plural predicative)
objektbasierter (masculine nominative singular strong without-article)
objektbasierte (feminine nominative singular strong without-article)
objektbasiertes (neuter nominative singular strong without-article)
objektbasierte (nominative plural strong without-article)
objektbasierten (genitive masculine singular strong without-article)
objektbasierter (feminine genitive singular strong without-article)
objektbasierten (genitive neuter singular strong without-article)
objektbasierter (genitive plural strong without-article)
objektbasiertem (dative masculine singular strong without-article)
objektbasierter (dative feminine singular strong without-article)
objektbasiertem (dative neuter singular strong without-article)
objektbasierten (dative plural strong without-article)
objektbasierten (accusative masculine singular strong without-article)
objektbasierte (accusative feminine singular strong without-article)
objektbasiertes (accusative neuter singular strong without-article)
objektbasierte (accusative plural strong without-article)
der objektbasierte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die objektbasierte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das objektbasierte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die objektbasierten (definite includes-article nominative plural weak)
des objektbasierten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der objektbasierten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des objektbasierten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der objektbasierten (definite genitive includes-article plural weak)
dem objektbasierten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der objektbasierten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem objektbasierten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den objektbasierten (dative definite includes-article plural weak)
den objektbasierten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die objektbasierte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das objektbasierte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die objektbasierten (accusative definite includes-article plural weak)
ein objektbasierter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine objektbasierte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein objektbasiertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
objektbasierten (indefinite mixed nominative plural)
keine objektbasierten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines objektbasierten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer objektbasierten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines objektbasierten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
objektbasierten (genitive indefinite mixed plural)
keiner objektbasierten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem objektbasierten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer objektbasierten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem objektbasierten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
objektbasierten (dative indefinite mixed plural)
keinen objektbasierten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen objektbasierten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine objektbasierte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein objektbasiertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
objektbasierten (accusative indefinite mixed plural)
keine objektbasierten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Gräzität

de-noun

Gräzität f (genitive Gräzität, no plural)

Gräzität (genitive)
Gräzität (nominative singular)
Gräzität (genitive singular)
Gräzität (dative singular)
Gräzität (accusative singular)

/ɡʁɛt͡siˈtɛːt/


Faszikel

Faszikel m (strong, genitive Faszikels, plural Faszikel)

Faszikels (genitive)
Faszikel (plural)
Faszikel (nominative singular)
Faszikel (definite nominative plural)
Faszikels (genitive singular)
Faszikel (definite genitive plural)
Faszikel (dative singular)
Faszikeln (dative definite plural)
Faszikel (accusative singular)
Faszikel (accusative definite plural)

→ Czech: fascikl

→ Serbo-Croatian: fascikl

From Latin fasciculus (“small bundle, packet”).

der

(medicine) small bundles of muscle or nerve fiber, fascicle


objektbasierte Sprache

de-noun

objektbasierte Sprache f (definite nominative die objektbasierte Sprache, genitive objektbasierter Sprache, definite genitive der objektbasierten Sprache, plural objektbasierte Sprachen, definite plural die objektbasierten Sprachen)

die objektbasierte Sprache (definite nominative)
objektbasierter Sprache (genitive)
der objektbasierten Sprache (definite genitive)
objektbasierte Sprachen (plural)
die objektbasierten Sprachen (definite plural)

Calque of English object-based language.

object-based language
object-based language


objektorientierte Sprache

objektorientierte Sprache f (definite nominative die objektorientierte Sprache, genitive objektorientierter Sprache, definite genitive der objektorientierten Sprache, plural objektorientierte Sprachen, definite plural die objektorientierten Sprachen)

die objektorientierte Sprache (definite nominative)
objektorientierter Sprache (genitive)
der objektorientierten Sprache (definite genitive)
objektorientierte Sprachen (plural)
die objektorientierten Sprachen (definite plural)

Calque of English object-oriented language.

calque

object-oriented language
object-oriented language


Wagenrücklauf

de-noun

Wagenrücklauf m (strong, genitive Wagenrücklaufes or Wagenrücklaufs, plural Wagenrückläufe)

Wagenrücklaufes (genitive)
Wagenrücklaufs (genitive)
Wagenrückläufe (plural)
Wagenrücklauf (nominative singular)
Wagenrückläufe (definite nominative plural)
Wagenrücklaufes (genitive singular)
Wagenrücklaufs (genitive singular)
Wagenrückläufe (definite genitive plural)
Wagenrücklauf (dative singular)
Wagenrücklaufe (dative singular)
Wagenrückläufen (dative definite plural)
Wagenrücklauf (accusative singular)
Wagenrückläufe (accusative definite plural)

/ˈvaːɡŋ̍ˌʁʏklaʊ̯f/

/ˈvaːɡn̩ˌʁʏklaʊ̯f/


Rücklauf

Rücklauf m (strong, genitive Rücklaufes or Rücklaufs, plural Rückläufe)

Rücklaufes (genitive)
Rücklaufs (genitive)
Rückläufe (plural)
Rücklauf (nominative singular)
Rückläufe (definite nominative plural)
Rücklaufes (genitive singular)
Rücklaufs (genitive singular)
Rückläufe (definite genitive plural)
Rücklauf (dative singular)
Rücklaufe (dative singular)
Rückläufen (dative definite plural)
Rücklauf (accusative singular)
Rückläufe (accusative definite plural)


Funktionsabschluss

Funktionsabschluss m (strong, genitive Funktionsabschlusses, plural Funktionsabschlüsse)

Funktionsabschlusses (genitive)
Funktionsabschlüsse (plural)
Funktionsabschluss (nominative singular)
Funktionsabschlüsse (definite nominative plural)
Funktionsabschlusses (genitive singular)
Funktionsabschlüsse (definite genitive plural)
Funktionsabschluss (dative singular)
Funktionsabschlusse (dative singular)
Funktionsabschlüssen (dative definite plural)
Funktionsabschluss (accusative singular)
Funktionsabschlüsse (accusative definite plural)
Funktionsabschluß (alternative)


unüberprüfte Ausnahme

unüberprüfte Ausnahme f (definite nominative die unüberprüfte Ausnahme, genitive unüberprüfter Ausnahme, definite genitive der unüberprüften Ausnahme, plural unüberprüfte Ausnahmen, definite plural die unüberprüften Ausnahmen)

die unüberprüfte Ausnahme (definite nominative)
unüberprüfter Ausnahme (genitive)
der unüberprüften Ausnahme (definite genitive)
unüberprüfte Ausnahmen (plural)
die unüberprüften Ausnahmen (definite plural)


Hauchlaut

Hauchlaut m (strong, genitive Hauchlautes or Hauchlauts, plural Hauchlaute)

Hauchlautes (genitive)
Hauchlauts (genitive)
Hauchlaute (plural)

International Phonetic Alphabet
International Phonetic Alphabet

(linguistics, phonetics) voiceless glottal fricative; the sound denoted by [h] in the International Phonetic Alphabet


Diminution

Diminution f (genitive Diminution, plural Diminutionen)

Diminution (genitive)
Diminutionen (plural)
Diminution (nominative singular)
Diminutionen (definite nominative plural)
Diminution (genitive singular)
Diminutionen (definite genitive plural)
Diminution (dative singular)
Diminutionen (dative definite plural)
Diminution (accusative singular)
Diminutionen (accusative definite plural)
Deminution (alternative)

(linguistics) diminution (act or process of making diminutive)


Divisor

Divisor m (mixed, genitive Divisors, plural Divisoren)

Divisors (genitive)
Divisoren (plural)
Divisor (nominative singular)
Divisoren (definite nominative plural)
Divisors (genitive singular)
Divisoren (definite genitive plural)
Divisor (dative singular)
Divisoren (dative definite plural)
Divisor (accusative singular)
Divisoren (accusative definite plural)

From Latin divisor (‚to divide‘, ‚to section‘.


Lautverschiebung

Lautverschiebung f (genitive Lautverschiebung, plural Lautverschiebungen)

Lautverschiebung (genitive)
Lautverschiebungen (plural)
Lautverschiebung (nominative singular)
Lautverschiebungen (definite nominative plural)
Lautverschiebung (genitive singular)
Lautverschiebungen (definite genitive plural)
Lautverschiebung (dative singular)
Lautverschiebungen (dative definite plural)
Lautverschiebung (accusative singular)
Lautverschiebungen (accusative definite plural)

/ˈlaʊ̯tfərˌʃiːbʊŋ/

From Laut (“sound”) + Verschiebung (“shift”). Further analysable as Laut + ver- + schieben + -ung.

[...] das wohl bekannteste Beispiel einer deutschen Staffellandschaft, der sog. „Rheinischer Fächer“, mit der Stufung der zweiten oder hochdeutschen Lautverschiebung vom oberdeutschen Bereich, in dem sie konsequent durchgeführt wurde, bis zum niederdeutsch-niederländischen Bereich, in dem sie fehlt.

2014, Hermann Niebaum, Jürgen Macha, Einführung in die Dialektologie des Deutschen, 3rd ed., p. 112 (section 5.5 Staffellandschaft on p. 112–114)

(linguistics) sound shift, a regular sound change, especially when it affects a series of sounds simultaneously or in quick succession


unbestimmter Artikel

unbestimmter Artikel m (strong, definite nominative der unbestimmte Artikel, genitive (des) unbestimmten Artikels, plural unbestimmte Artikel, definite plural die unbestimmten Artikel)

der unbestimmte Artikel (definite nominative)
unbestimmten Artikels (genitive)
unbestimmte Artikel (plural)
die unbestimmten Artikel (definite plural)


bestimmter Artikel

bestimmter Artikel m (strong, definite nominative der bestimmte Artikel, genitive (des) bestimmten Artikels, plural bestimmte Artikel, definite plural die bestimmten Artikel)

der bestimmte Artikel (definite nominative)
bestimmten Artikels (genitive)
bestimmte Artikel (plural)
die bestimmten Artikel (definite plural)
bestimmter Artikel (nominative singular strong)
bestimmte Artikel (nominative plural strong)
bestimmten Artikels (genitive singular strong)
bestimmter Artikel (genitive plural strong)
bestimmtem Artikel (dative singular strong)
bestimmten Artikeln (dative plural strong)
bestimmten Artikel (accusative singular strong)
bestimmte Artikel (accusative plural strong)
bestimmte Artikel (nominative singular weak)
bestimmten Artikel (nominative plural weak)
bestimmten Artikels (genitive singular weak)
bestimmten Artikel (genitive plural weak)
bestimmten Artikel (dative singular weak)
bestimmten Artikeln (dative plural weak)
bestimmten Artikel (accusative singular weak)
bestimmten Artikel (accusative plural weak)
bestimmter Artikel (mixed nominative singular)
bestimmten Artikel (mixed nominative plural)
bestimmten Artikels (genitive mixed singular)
bestimmten Artikel (genitive mixed plural)
bestimmten Artikel (dative mixed singular)
bestimmten Artikeln (dative mixed plural)
bestimmten Artikel (accusative mixed singular)
bestimmten Artikel (accusative mixed plural)


vierter Fall

vierter Fall m (strong, definite nominative der vierte Fall, genitive (des) vierten Falls or (des) vierten Falles, no plural)

der vierte Fall (definite nominative)
vierten Falls (genitive)
vierten Falles (genitive)
vierter Fall (nominative strong)
vierten Falls (genitive strong)
vierten Falles (genitive strong)
viertem Fall (dative strong)
viertem Falle (dative strong)
vierten Fall (accusative strong)
vierte Fall (nominative weak)
vierten Falls (genitive weak)
vierten Falles (genitive weak)
vierten Fall (dative weak)
vierten Falle (dative weak)
vierten Fall (accusative weak)
vierter Fall (mixed nominative)
vierten Falls (genitive mixed)
vierten Falles (genitive mixed)
vierten Fall (dative mixed)
vierten Falle (dative mixed)
vierten Fall (accusative mixed)
4. Fall (alternative)

Wichtig ist hier, dass die Kinder lernen, auf die Unterscheidung zwischen dem (dritter Fall) und den (vierter Fall) zu achten.

2008, mentor Lernhilfe Grundschule – Deutsch, 4. Klasse – Grammatik: Wort- und Satzbau, mentor Verlag, 5th edition, p.158

Here, it is important for the children to learn to pay attention to the difference between dem [dative case] and den [accusative case].


dritter Fall

dritter Fall m (strong, definite nominative der dritte Fall, genitive (des) dritten Falls or (des) dritten Falles, no plural)

der dritte Fall (definite nominative)
dritten Falls (genitive)
dritten Falles (genitive)
dritter Fall (nominative strong)
dritten Falls (genitive strong)
dritten Falles (genitive strong)
drittem Fall (dative strong)
drittem Falle (dative strong)
dritten Fall (accusative strong)
dritte Fall (nominative weak)
dritten Falls (genitive weak)
dritten Falles (genitive weak)
dritten Fall (dative weak)
dritten Falle (dative weak)
dritten Fall (accusative weak)
dritter Fall (mixed nominative)
dritten Falls (genitive mixed)
dritten Falles (genitive mixed)
dritten Fall (dative mixed)
dritten Falle (dative mixed)
dritten Fall (accusative mixed)
3. Fall (alternative)


Pronom

Pronom n (mixed, genitive Pronoms, plural Pronomen)

Pronoms (genitive)
Pronomen (plural)
Pronom (nominative singular)
Pronomen (definite nominative plural)
Pronoms (genitive singular)
Pronomen (definite genitive plural)
Pronom (dative singular)
Pronomen (dative definite plural)
Pronom (accusative singular)
Pronomen (accusative definite plural)

Das Pronom (Fürwort, Personwort) ist dasjenige Wort, wodurch entweder der Redende und der Angeredete bezeichnet werden, oder womit eine dritte Person oder Sache, von der man redet, um ihren Namen nicht zu wiederholen, benannt wird. Das Pronom beantwortet dieselben Fragen, welche das Substantiv beantwortet.

1825, Ch. F. Falkmann, Stylistisches Elementarbuch oder Erster Cursus der Stylübungen …, Hannover, page 251:

Eben so richtet sich das Verbum seyn nach der Person und Zahl des Prädicats, wenn das Pronom dieses oder dieß Subject ist, welches aber seltener der Fall ist, weil man statt dessen gewöhnlich das gebraucht; ausgenommen wenn dieß und das einander entgegengesetzt werden, in welchem Falle man für das letztere wohl jenes gebraucht, z. B. dieß sind meine, und das (jenes) seine Bücher. [...] Doch ist nicht aus der Acht zu lassen, daß diese Ausdrücke und Pronomen, wenn sie gleich im Anhange des Satzes stehen, nicht immer Subject, sondern sehr oft Prädicat sind.

1827, G. Fries, Kritische Untersuchungen über einige Wörter, Redensarten und Redetheile der deutschen Sprache, mit einem Anhange über das ck und über das ß, Neustadt a. d. O, page 153:

1829, Karl Ferdinand Becker, Deutsche Sprachlehre. Zweiter Band, Frankfurt a. M., p.195

Das Pronom kann in der Rede nur alsdann das Substantiv vertreten, wenn die pronominale Beziehung für sich hinreicht, um das sonst durch ein Substantiv ausgedrückte Sein unterscheidend zu bezeichnen, wie bei den Pronomen erster und zweiter Person.

Steht statt des Artikels ein Pronom, oder ist mit dem Artikel irgend ein Beiwort verbunden, so nimmt der Genitiv den Personennamen, mit Ausnahme der weiblichen, ein s an: meines Wilhelms Treue; die Schriften des tiefsinnigen Kants, die Gedichte des gefeierten Schillers, aber meiner Bertha Wünsche, nicht Bertha's. [...] Gebrauch der Fürwörter (Pronomen).

1831, J. D. F. Rumpf, Der deutsche Secretär. Eine praktische Anweisung zur richtigen Schreibart und zum guten Stil überhaupt, besonders in Briefen und Geschäftsaufsätzen des bürgerlichen Lebens, durch Beispiele und Muster anschaulich gemacht, nebst der jetzt in Deutschland üblichen Titulatur. Siebente, vermehrte und verbesserte Ausgabe, Berlin, p.73 & p.95

Das Pronom „dies“ zeigt somit eine Variabilität an; damit ist aber zweitens auf eine Invariante abgehoben.

2004, Lothar Eley, Grundzüge einer konstruktiv-phänomenologischen Kognitions- und Willenstheorie, Königshausen & Neumann, page 135:

„PWS“ steht für ein substituierendes Interrogativpronom (z. B. „wer“ oder in diesem Fall „was“).

2006, Claus Möbus et al., Web-Kommunikation mit OpenSource, Springer, page 160:

Grammatikalische Bedeutung
: das = Artikel (A)
:: Relativpronom (R)
:: Demonstrativpronom (D)
: dass = Konjunktion (K)

2013, Winfried Röser, Deutsch an Stationen - Spezial - Rechtschreibung 5/6, Auer Verlag, page 23:


Gültigkeitsbereich

Gültigkeitsbereich m (strong, genitive Gültigkeitsbereiches or Gültigkeitsbereichs, plural Gültigkeitsbereiche)

Gültigkeitsbereiches (genitive)
Gültigkeitsbereichs (genitive)
Gültigkeitsbereiche (plural)
Gültigkeitsbereich (nominative singular)
Gültigkeitsbereiche (definite nominative plural)
Gültigkeitsbereiches (genitive singular)
Gültigkeitsbereichs (genitive singular)
Gültigkeitsbereiche (definite genitive plural)
Gültigkeitsbereich (dative singular)
Gültigkeitsbereiche (dative singular)
Gültigkeitsbereichen (dative definite plural)
Gültigkeitsbereich (accusative singular)
Gültigkeitsbereiche (accusative definite plural)


Integritätsbereich

Integritätsbereich m (strong, genitive Integritätsbereiches or Integritätsbereichs, plural Integritätsbereiche)

Integritätsbereiches (genitive)
Integritätsbereichs (genitive)
Integritätsbereiche (plural)
Integritätsbereich (nominative singular)
Integritätsbereiche (definite nominative plural)
Integritätsbereiches (genitive singular)
Integritätsbereichs (genitive singular)
Integritätsbereiche (definite genitive plural)
Integritätsbereich (dative singular)
Integritätsbereiche (dative singular)
Integritätsbereichen (dative definite plural)
Integritätsbereich (accusative singular)
Integritätsbereiche (accusative definite plural)

/ɪnteɡʁiˈtɛːt͡sbəˌʁaɪ̯ç/


Sitzbein

Sitzbein n (strong, genitive Sitzbeines or Sitzbeins, plural Sitzbeine)

Sitzbeines (genitive)
Sitzbeins (genitive)
Sitzbeine (plural)
Sitzbein (nominative singular)
Sitzbeine (definite nominative plural)
Sitzbeines (genitive singular)
Sitzbeins (genitive singular)
Sitzbeine (definite genitive plural)
Sitzbein (dative singular)
Sitzbeine (dative singular)
Sitzbeinen (dative definite plural)
Sitzbein (accusative singular)
Sitzbeine (accusative definite plural)


Beschreibungswort

Beschreibungswort n (strong, genitive Beschreibungswortes or Beschreibungsworts, plural Beschreibungswörter)

Beschreibungswortes (genitive)
Beschreibungsworts (genitive)
Beschreibungswörter (plural)
Beschreibungswort (nominative singular)
Beschreibungswörter (definite nominative plural)
Beschreibungswortes (genitive singular)
Beschreibungsworts (genitive singular)
Beschreibungswörter (definite genitive plural)
Beschreibungswort (dative singular)
Beschreibungsworte (dative singular)
Beschreibungswörtern (dative definite plural)
Beschreibungswort (accusative singular)
Beschreibungswörter (accusative definite plural)

/bəˈʃʁaɪ̯bʊŋsˌvɔʁt/

Von den Adjectifs oder Beschreibungswörtern und deren Veränderlichkeit. [...] Diese doppelte Veränderung wird deutlicher zu sehen seyn aus den beifolgenden Tabellen von der Declination der Beschreibungswörter.

1782, Neue Französische Grammatick auf eine besondere Art eingerichtet und in Tabellen gebracht; zum Besten des Frauenzimmers, und anderer Personen, die nicht Latein verstehen; Auf das kürzeste, deutlichste und begreiflichste abgefaßt, zu ungemeinen Nutzen sowohl derjenigen, welche die Französische Sprache lehren, als derer, welche dieselbige lernen; Vornehmlich aber zu grossem Vortheil der Französischen Gouvernantinnen, und aller derjenigen, die im Französischen Unterricht geben. Neue vermehrte und verbesserte Auflage. Erster Theil., Berlin, page 116&119:

Wörter, welche die Eigenschaften der Dinge bezeichnen, heißen Eigenschafts- oder Beschreibungswörter, auch Adjective.

1838, F. A. W. Diesterweg, Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen Sprache. Ein Leitfaden für Lehrer, welche die Muttersprache naturgemäß lehren wollen. Erster Theil. Die Wortbildung, Rechtschreibung und erste Anleitung zur Satz- und Aufsatzbildung, mit vielen praktischen Aufgaben zur Förderung der schriftlichen Darstellung und des Denkens in der Sprache. Vierte, verbesserte und vermehrte Auflage., page 38:

Adjektive (Beschreibungswörter) beschreiben einen Ort genauer.
sandy beaches
an interesting museum

2013, PONS Das große Handbuch Englisch: Das komplette Nachschlagewerk zur englischen Sprache für Schule, Beruf und Allgemeinbildung, page 9:

(grammar, rare) describing word, adjective


Limes

Limes m (strong, genitive Limes, plural Limes or Limites)

Limes (genitive)
Limes (plural)
Limites (plural)
Limes (nominative singular)
Limes (definite nominative plural)
Limites (definite nominative plural)
Limes (genitive singular)
Limes (definite genitive plural)
Limites (definite genitive plural)
Limes (dative singular)
Limes (dative definite plural)
Limites (dative definite plural)
Limes (accusative singular)
Limes (accusative definite plural)
Limites (accusative definite plural)


Personalpronomen

Personalpronomen n (strong, genitive Personalpronomens, plural Personalpronomen or Personalpronomina)

Personalpronomens (genitive)
Personalpronomen (plural)
Personalpronomina (plural)
Personalpronomen (nominative singular)
Personalpronomen (definite nominative plural)
Personalpronomina (definite nominative plural)
Personalpronomens (genitive singular)
Personalpronomen (definite genitive plural)
Personalpronomina (definite genitive plural)
Personalpronomen (dative singular)
Personalpronomen (dative definite plural)
Personalpronomina (dative definite plural)
Personalpronomen (accusative singular)
Personalpronomen (accusative definite plural)
Personalpronomina (accusative definite plural)


Editor

Editor m (mixed, genitive Editors, plural Editoren)

Editors (genitive)
Editoren (plural)
Editor (nominative singular)
Editoren (definite nominative plural)
Editors (genitive singular)
Editoren (definite genitive plural)
Editor (dative singular)
Editoren (dative definite plural)
Editor (accusative singular)
Editoren (accusative definite plural)

(computing) text editor (program which allows a user to edit the contents of a text file, usually in an interactive way with immediate visual feedback)


Digraph

Digraph m (weak, genitive Digraphen, plural Digraphen)

Digraphen (genitive)
Digraphen (plural)
Digraph (nominative singular)
Digraphen (definite nominative plural)
Digraphen (genitive singular)
Digraphen (definite genitive plural)
Digraphen (dative singular)
Digraphen (dative definite plural)
Digraphen (accusative singular)
Digraphen (accusative definite plural)
Digraf (alternative)

Eine solche Verbindung zweier Buchstaben (oder Staben) in der Schrift für einen einfachen Laut heißt mit dem griechischen Kunstwort ein Digraph (was sich etwa durch Zweistab verdeutlichen und verdeutschen lässt).

1894, Daniel Sanders, Deutsche Sprachbriefe, page 20:

Sehr häufig ist der Digraph . Er ist dem Italienischen entnommen, wo er dann den präpalatalen Reibelaut wiedergibt, wenn ein heller Vokal folgt.

2005, Reinhold Kontzi, Sprachkontakt im Mittelmeer: gesammelte Aufsätze zum Maltesischen, Gunter Narr Verlag, →ISBN, page 213:

Für Wörter wie Sack oder Wachs muss aber eine Kombination von zwei Buchstaben, die Digraphen und , gewählt werden, für das Wort Hexe benötigt man das Graphem für die Phoneme /k/ + /s/ und in Wörtern fremder Herkunft wie Club oder Clique stehen der Monograph und der Digraph für das Phonem /k/.

2020 May 11, Wolfgang Steinig, Karl Heinz Ramers, Orthografie, Narr Francke Attempto Verlag, →ISBN, page 17:

Ein Digraph heißt azyklisch (acyclic), wenn er keine gerichteten Kreise enthält.

1982, Wolfgang Wimmer, Ein Verfahren zur Verhinderung von Verklemmungen in Vermittlernetzen, page 17:

Ein Digraph, dessen untergeordneter Graph keinen Kreis besitzt, heißt Wald; ist der untergeordnete Graph zusätzlich noch zusammenhängend, so ist der Digraph ein Baum.

2013 March 8, Lutz Volkmann, Graphen und Digraphen: Eine Einführung in die Graphentheorie, Springer-Verlag, →ISBN, page 26:


Blatter

Blatter f (genitive Blatter, plural Blattern)

Blatter (genitive)
Blattern (plural)
Blatter (nominative singular)
Blattern (definite nominative plural)
Blatter (genitive singular)
Blattern (definite genitive plural)
Blatter (dative singular)
Blattern (dative definite plural)
Blatter (accusative singular)
Blattern (accusative definite plural)

With sporadic shortening before -ter (as in Mutter) from Middle High German blātere, from Old High German blātara, from Proto-West Germanic *blādrā. Cognate with Dutch blaar, English bladder.

(dated, in the plural, pathology) pox, smallpox


Caissonkrankheit

Caissonkrankheit f (genitive Caissonkrankheit, no plural)

Caissonkrankheit (genitive)
Caissonkrankheit (nominative singular)
Caissonkrankheit (genitive singular)
Caissonkrankheit (dative singular)
Caissonkrankheit (accusative singular)

Audio


Dekompressionskrankheit

Dekompressionskrankheit f (genitive Dekompressionskrankheit, no plural)

Dekompressionskrankheit (genitive)
Dekompressionskrankheit (nominative singular)
Dekompressionskrankheit (genitive singular)
Dekompressionskrankheit (dative singular)
Dekompressionskrankheit (accusative singular)

From Dekompression (“decompression”) + -s- + Krankheit (“disease”).

affix

decompression sickness
decompression sickness

(pathology, diving) decompression sickness


Dekompression

de-noun

Dekompression f (genitive Dekompression, plural Dekompressionen)

Dekompression (genitive)
Dekompressionen (plural)
Dekompression (nominative singular)
Dekompressionen (definite nominative plural)
Dekompression (genitive singular)
Dekompressionen (definite genitive plural)
Dekompression (dative singular)
Dekompressionen (dative definite plural)
Dekompression (accusative singular)
Dekompressionen (accusative definite plural)


Möglichkeitsform

Möglichkeitsform f (genitive Möglichkeitsform, plural Möglichkeitsformen)

Möglichkeitsform (genitive)
Möglichkeitsformen (plural)
Möglichkeitsform (nominative singular)
Möglichkeitsformen (definite nominative plural)
Möglichkeitsform (genitive singular)
Möglichkeitsformen (definite genitive plural)
Möglichkeitsform (dative singular)
Möglichkeitsformen (dative definite plural)
Möglichkeitsform (accusative singular)
Möglichkeitsformen (accusative definite plural)

/ˈmøːklɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm/

(grammar) German word for Konjunktiv – the conjunctive mode

Conjunctivus dubitativus = dubitativer Möglichkeitsform

Möglichkeitsform I = Möglichkeitsform der fremden Meinung

Möglichkeitsform II = Möglichkeitsform der Nichtwirklichkeit


Furie

Furie (genitive)
Furien (plural)
Furie (nominative singular)
Furien (definite nominative plural)
Furie (genitive singular)
Furien (definite genitive plural)
Furie (dative singular)
Furien (dative definite plural)
Furie (accusative singular)
Furien (accusative definite plural)

Wie von Furien gejagt stürmte ich davon.

1919, Walther Kabel, Irrende Seelen, Werner Dietsch Verlag, page 126:


Narkotikum

Narkotikum n (strong, genitive Narkotikums, plural Narkotika)

Narkotikums (genitive)
Narkotika (plural)
Narkotikum (nominative singular)
Narkotika (definite nominative plural)
Narkotikums (genitive singular)
Narkotika (definite genitive plural)
Narkotikum (dative singular)
Narkotika (dative definite plural)
Narkotikum (accusative singular)
Narkotika (accusative definite plural)

Borrowed from Medieval Latin narcōticum (“narcotic”, neuter singular), from Ancient Greek ναρκωτικός (narkōtikós), from ναρκόω (narkóō, “to numb”).

bor+

Die Zuführung des Narkotikums geschieht vorwiegend durch die Atemwege: in geeigneten Masken, welche Mund und Nase bedecken, verdampft das Betäubungsmittel und wird mit der Atemluft aufgenommen.

1914, Hermann Küttner, Die Entwicklung der Chirurgie, Reimar Hobbing, page 1373:

The administration of the anesthetic mainly happens through the respiratory system: in suitable masks, which cover mouth and nose, the narcotic substance evaporates and is absorbed with the breathing air.