stumm

de-adj

stumm (strong nominative masculine singular stummer, comparative stummer, superlative am stummsten)

stummer (masculine nominative singular strong)
stummer (comparative)
am stummsten (superlative)
stumm (masculine predicative singular)
stumm (feminine predicative singular)
stumm (neuter predicative singular)
stumm (plural predicative)
stummer (masculine nominative singular strong without-article)
stumme (feminine nominative singular strong without-article)
stummes (neuter nominative singular strong without-article)
stumme (nominative plural strong without-article)
stummen (genitive masculine singular strong without-article)
stummer (feminine genitive singular strong without-article)
stummen (genitive neuter singular strong without-article)
stummer (genitive plural strong without-article)
stummem (dative masculine singular strong without-article)
stummer (dative feminine singular strong without-article)
stummem (dative neuter singular strong without-article)
stummen (dative plural strong without-article)
stummen (accusative masculine singular strong without-article)
stumme (accusative feminine singular strong without-article)
stummes (accusative neuter singular strong without-article)
stumme (accusative plural strong without-article)
der stumme (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die stumme (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das stumme (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die stummen (definite includes-article nominative plural weak)
des stummen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der stummen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des stummen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der stummen (definite genitive includes-article plural weak)
dem stummen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der stummen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem stummen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den stummen (dative definite includes-article plural weak)
den stummen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die stumme (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das stumme (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die stummen (accusative definite includes-article plural weak)
ein stummer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine stumme (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein stummes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
stummen (indefinite mixed nominative plural)
keine stummen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines stummen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines stummen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (genitive indefinite mixed plural)
keiner stummen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem stummen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem stummen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (dative indefinite mixed plural)
keinen stummen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen stummen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine stumme (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein stummes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummen (accusative indefinite mixed plural)
keine stummen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
stummer (comparative masculine predicative singular)
stummer (comparative feminine predicative singular)
stummer (comparative neuter predicative singular)
stummer (comparative plural predicative)
stummerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
stummere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
stummeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
stummere (comparative nominative plural strong without-article)
stummeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
stummerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
stummeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
stummerer (comparative genitive plural strong without-article)
stummerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
stummerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
stummerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
stummeren (comparative dative plural strong without-article)
stummeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
stummere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
stummeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
stummere (accusative comparative plural strong without-article)
der stummere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die stummere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das stummere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die stummeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des stummeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der stummeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des stummeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der stummeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem stummeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der stummeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem stummeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den stummeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den stummeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die stummere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das stummere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die stummeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein stummerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine stummere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein stummeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
stummeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine stummeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines stummeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines stummeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner stummeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem stummeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stummeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem stummeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen stummeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen stummeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine stummere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein stummeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stummeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine stummeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am stummsten (masculine predicative singular superlative)
am stummsten (feminine predicative singular superlative)
am stummsten (neuter predicative singular superlative)
am stummsten (plural predicative superlative)
stummster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
stummste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
stummstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
stummste (nominative plural strong superlative without-article)
stummsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
stummster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
stummsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
stummster (genitive plural strong superlative without-article)
stummstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
stummster (dative feminine singular strong superlative without-article)
stummstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
stummsten (dative plural strong superlative without-article)
stummsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
stummste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
stummstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
stummste (accusative plural strong superlative without-article)
der stummste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die stummste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das stummste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die stummsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des stummsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der stummsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des stummsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der stummsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem stummsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der stummsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem stummsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den stummsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den stummsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die stummste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das stummste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die stummsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein stummster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine stummste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein stummstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
stummsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine stummsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines stummsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stummsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines stummsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner stummsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem stummsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stummsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem stummsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen stummsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen stummsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine stummste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein stummstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stummsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine stummsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Middle High German stum, from Old High German stum, from Proto-West Germanic *stumm. Cognate with Dutch stom.

Das h im englischen Wort „honour“ ist stumm.

The h in the English word “honour” is silent.

Das h im deutschen Wort „leihen“ ist stumm.

The h in the German word “leihen” (to borrow) is silent.

(phonetics, orthography) mute; silent (unpronounced)


Akt

de-noun

Akt m (strong, genitive Aktes or Akts, plural Akte)

Aktes (genitive)
Akts (genitive)
Akte (plural)
Akt (nominative singular)
Akte (definite nominative plural)
Aktes (genitive singular)
Akts (genitive singular)
Akte (definite genitive plural)
Akt (dative singular)
Akte (dative singular)
Akten (dative definite plural)
Akt (accusative singular)
Akte (accusative definite plural)

Borrowed from Latin āctus. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.


Platte

Platte f (genitive Platte, plural Platten)

Platte (genitive)
Platten (plural)
Platte (nominative singular)
Platten (definite nominative plural)
Platte (genitive singular)
Platten (definite genitive plural)
Platte (dative singular)
Platten (dative definite plural)
Platte (accusative singular)
Platten (accusative definite plural)

→ Czech: plát

→ Kashubian: plata

From Middle High German plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte.

der

(printing) clipping of Druckplatte (“printing plate”)


erscheinen

de-verb

erscheinen (class 1 strong, third-person singular present erscheint, past tense erschien, past participle erschienen, auxiliary sein)

erscheint (present singular third-person)
erschien (past)
erschienen (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
erscheinen (infinitive)
erscheinend (participle present)
erschienen (participle past)
erscheine (first-person indicative present singular)
erscheinen (first-person indicative plural present)
erscheine (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
erscheinen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
erscheinst (indicative present second-person singular)
erscheint (indicative plural present second-person)
erscheinest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
erscheinet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
erscheint (indicative present singular third-person)
erscheinen (indicative plural present third-person)
erscheine (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
erscheinen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
erschien (first-person indicative preterite singular)
erschienen (first-person indicative plural preterite)
erschiene (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
erschienst (indicative preterite second-person singular)
erschient (indicative plural preterite second-person)
erschienest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
erschienet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
erschient (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
erschien (indicative preterite singular third-person)
erschienen (indicative plural preterite third-person)
erschiene (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschienen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschein (imperative second-person singular)
erscheine (imperative second-person singular)
erscheint (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin erschienen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind erschienen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei erschienen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien erschienen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist erschienen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid erschienen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist erschienen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest erschienen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet erschienen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist erschienen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind erschienen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei erschienen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien erschienen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war erschienen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren erschienen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre erschienen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären erschienen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst erschienen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart erschienen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst erschienen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest erschienen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt erschienen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret erschienen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war erschienen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren erschienen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre erschienen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären erschienen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
erscheinen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde erscheinen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden erscheinen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest erscheinen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet erscheinen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde erscheinen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden erscheinen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde erscheinen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden erscheinen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde erscheinen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden erscheinen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst erscheinen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet erscheinen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest erscheinen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet erscheinen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird erscheinen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden erscheinen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde erscheinen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden erscheinen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
erschienen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest erschienen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde erschienen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde erschienen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden erschienen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden erschienen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest erschienen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden erschienen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde erschienen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden erschienen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən/

From Middle High German erschīnen, from Old High German irskīnan, from Proto-West Germanic *uʀskīnan. Equivalent to er- + scheinen.

(intransitive, publishing) to come out, be released


Einstellung

de-noun

Einstellung f (genitive Einstellung, plural Einstellungen)

Einstellung (genitive)
Einstellungen (plural)
Einstellung (nominative singular)
Einstellungen (definite nominative plural)
Einstellung (genitive singular)
Einstellungen (definite genitive plural)
Einstellung (dative singular)
Einstellungen (dative definite plural)
Einstellung (accusative singular)
Einstellungen (accusative definite plural)

/ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ/

Diese Einstellung war schwierig zu filmen.


Rolle

Rolle f (genitive Rolle, plural Rollen, diminutive Röllchen n)

Rolle (genitive)
Rollen (plural)
Röllchen (diminutive neuter)
Rolle (nominative singular)
Rollen (definite nominative plural)
Rolle (genitive singular)
Rollen (definite genitive plural)
Rolle (dative singular)
Rollen (dative definite plural)
Rolle (accusative singular)
Rollen (accusative definite plural)

15th century, from Old French rolle, probably through Middle Dutch rolle (as also the verb rollen). Further from Latin rotula, rotulus. The sense “role” from the modern French descendant rôle.


schwarzweiß

de-adj

schwarzweiß (strong nominative masculine singular schwarzweißer, not comparable)

schwarzweißer (masculine nominative singular strong)
schwarzweiß (masculine predicative singular)
schwarzweiß (feminine predicative singular)
schwarzweiß (neuter predicative singular)
schwarzweiß (plural predicative)
schwarzweißer (masculine nominative singular strong without-article)
schwarzweiße (feminine nominative singular strong without-article)
schwarzweißes (neuter nominative singular strong without-article)
schwarzweiße (nominative plural strong without-article)
schwarzweißen (genitive masculine singular strong without-article)
schwarzweißer (feminine genitive singular strong without-article)
schwarzweißen (genitive neuter singular strong without-article)
schwarzweißer (genitive plural strong without-article)
schwarzweißem (dative masculine singular strong without-article)
schwarzweißer (dative feminine singular strong without-article)
schwarzweißem (dative neuter singular strong without-article)
schwarzweißen (dative plural strong without-article)
schwarzweißen (accusative masculine singular strong without-article)
schwarzweiße (accusative feminine singular strong without-article)
schwarzweißes (accusative neuter singular strong without-article)
schwarzweiße (accusative plural strong without-article)
der schwarzweiße (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schwarzweiße (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schwarzweiße (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schwarzweißen (definite includes-article nominative plural weak)
des schwarzweißen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schwarzweißen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schwarzweißen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schwarzweißen (definite genitive includes-article plural weak)
dem schwarzweißen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der schwarzweißen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schwarzweißen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den schwarzweißen (dative definite includes-article plural weak)
den schwarzweißen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die schwarzweiße (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das schwarzweiße (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die schwarzweißen (accusative definite includes-article plural weak)
ein schwarzweißer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schwarzweiße (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schwarzweißes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schwarzweißen (indefinite mixed nominative plural)
keine schwarzweißen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schwarzweißen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwarzweißen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schwarzweißen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzweißen (genitive indefinite mixed plural)
keiner schwarzweißen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schwarzweißen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwarzweißen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schwarzweißen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzweißen (dative indefinite mixed plural)
keinen schwarzweißen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schwarzweißen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schwarzweiße (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schwarzweißes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzweißen (accusative indefinite mixed plural)
keine schwarzweißen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
schwarzweiss (alternative Liechtenstein Switzerland)


Schwarzweißfilm

de-noun

Schwarzweißfilm m (strong, genitive Schwarzweißfilmes or Schwarzweißfilms, plural Schwarzweißfilme)

Schwarzweißfilmes (genitive)
Schwarzweißfilms (genitive)
Schwarzweißfilme (plural)
Schwarzweißfilm (nominative singular)
Schwarzweißfilme (definite nominative plural)
Schwarzweißfilmes (genitive singular)
Schwarzweißfilms (genitive singular)
Schwarzweißfilme (definite genitive plural)
Schwarzweißfilm (dative singular)
Schwarzweißfilme (dative singular)
Schwarzweißfilmen (dative definite plural)
Schwarzweißfilm (accusative singular)
Schwarzweißfilme (accusative definite plural)
Schwarzweissfilm (alternative Liechtenstein Switzerland)


Hurenkind

Hurenkind n (strong, genitive Hurenkindes or Hurenkinds, plural Hurenkinder)

Hurenkindes (genitive)
Hurenkinds (genitive)
Hurenkinder (plural)
Hurenkind (nominative singular)
Hurenkinder (definite nominative plural)
Hurenkindes (genitive singular)
Hurenkinds (genitive singular)
Hurenkinder (definite genitive plural)
Hurenkind (dative singular)
Hurenkinde (dative singular)
Hurenkindern (dative definite plural)
Hurenkind (accusative singular)
Hurenkinder (accusative definite plural)

From Hure (“whore”) + -n- + Kind (“child”).


Schusterjunge

Schusterjunge m (weak, genitive Schusterjungen, plural Schusterjungen)

Schusterjungen (genitive)
Schusterjungen (plural)
Schusterjunge (nominative singular)
Schusterjungen (definite nominative plural)
Schusterjungen (genitive singular)
Schusterjungen (definite genitive plural)
Schusterjungen (dative singular)
Schusterjungen (dative definite plural)
Schusterjungen (accusative singular)
Schusterjungen (accusative definite plural)

de:Hurenkind und Schusterjunge
de:Kölner Karneval

(typography) An orphan, an orphaned word, an orphaned line.


Aleatorik

Aleatorik f (genitive Aleatorik, no plural)

Aleatorik (genitive)
Aleatorik (nominative singular)
Aleatorik (genitive singular)
Aleatorik (dative singular)
Aleatorik (accusative singular)


besetzen

de-verb

besetzen (weak, third-person singular present besetzt, past tense besetzte, past participle besetzt, auxiliary haben)

besetzt (present singular third-person)
besetzte (past)
besetzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
besetzen (infinitive)
besetzend (participle present)
besetzt (participle past)
besetze (first-person indicative present singular)
besetzen (first-person indicative plural present)
besetze (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
besetzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
besetzt (indicative present second-person singular)
besetzt (indicative plural present second-person)
besetzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
besetzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
besetzt (indicative present singular third-person)
besetzen (indicative plural present third-person)
besetze (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
besetzen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
besetzte (first-person indicative preterite singular)
besetzten (first-person indicative plural preterite)
besetzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
besetzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
besetztest (indicative preterite second-person singular)
besetztet (indicative plural preterite second-person)
besetztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
besetztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
besetzte (indicative preterite singular third-person)
besetzten (indicative plural preterite third-person)
besetzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
besetzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
besetz (imperative second-person singular)
besetze (imperative second-person singular)
besetzt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe besetzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben besetzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe besetzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben besetzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast besetzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt besetzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest besetzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet besetzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat besetzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben besetzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe besetzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben besetzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte besetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten besetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte besetzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten besetzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest besetzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet besetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest besetzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet besetzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte besetzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten besetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte besetzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten besetzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
besetzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde besetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden besetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest besetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet besetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde besetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden besetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde besetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden besetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde besetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden besetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst besetzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet besetzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest besetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet besetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird besetzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden besetzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde besetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden besetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
besetzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde besetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden besetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest besetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet besetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde besetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden besetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde besetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden besetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde besetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden besetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst besetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet besetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest besetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet besetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird besetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden besetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde besetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden besetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German besetzen, from Old High German bisezzen, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to set near; set around”), equivalent to be- + setzen.
Cognate with Saterland Frisian besätte, West Frisian besette, Dutch bezetten, English beset, German Low German besetten, Danish besætte, Swedish besätta.

inh

(film, theater) to cast (choose someone for a performing part)


Berichterstatter

de-noun

Berichterstatter m (strong, genitive Berichterstatters, plural Berichterstatter, feminine Berichterstatterin)

Berichterstatters (genitive)
Berichterstatter (plural)
Berichterstatterin (feminine)
Berichterstatter (nominative singular)
Berichterstatter (definite nominative plural)
Berichterstatters (genitive singular)
Berichterstatter (definite genitive plural)
Berichterstatter (dative singular)
Berichterstattern (dative definite plural)
Berichterstatter (accusative singular)
Berichterstatter (accusative definite plural)

/bəˈʁɪçtɛʁˌʃtatəʁ/

[bəˈʁɪçtʰʔɛɐ̯ˌʃtatʰɐ]

(journalism) reporter, correspondent (male or of unspecified gender)


Schlumpf

Schlumpf m (strong, genitive Schlumpfes or Schlumpfs, plural Schlümpfe, feminine Schlumpfine or Schlümpfin)

Schlumpfes (genitive)
Schlumpfs (genitive)
Schlümpfe (plural)
Schlumpfine (feminine)
Schlümpfin (feminine)
Schlumpf (nominative singular)
Schlümpfe (definite nominative plural)
Schlumpfes (genitive singular)
Schlumpfs (genitive singular)
Schlümpfe (definite genitive plural)
Schlumpf (dative singular)
Schlumpfe (dative singular)
Schlümpfen (dative definite plural)
Schlumpf (accusative singular)
Schlümpfe (accusative definite plural)

Alteration of French schtroumpf, itself probably from German Strumpf (“stocking”). Whether the form was coined at random by the German translator or whether it was influenced by the surname below or perhaps by some other word, appears to be unknown.


gekürzt

de-adj

gekürzt (strong nominative masculine singular gekürzter, comparative gekürzter, superlative am gekürztesten)

gekürzter (masculine nominative singular strong)
gekürzter (comparative)
am gekürztesten (superlative)
gekürzt (masculine predicative singular)
gekürzt (feminine predicative singular)
gekürzt (neuter predicative singular)
gekürzt (plural predicative)
gekürzter (masculine nominative singular strong without-article)
gekürzte (feminine nominative singular strong without-article)
gekürztes (neuter nominative singular strong without-article)
gekürzte (nominative plural strong without-article)
gekürzten (genitive masculine singular strong without-article)
gekürzter (feminine genitive singular strong without-article)
gekürzten (genitive neuter singular strong without-article)
gekürzter (genitive plural strong without-article)
gekürztem (dative masculine singular strong without-article)
gekürzter (dative feminine singular strong without-article)
gekürztem (dative neuter singular strong without-article)
gekürzten (dative plural strong without-article)
gekürzten (accusative masculine singular strong without-article)
gekürzte (accusative feminine singular strong without-article)
gekürztes (accusative neuter singular strong without-article)
gekürzte (accusative plural strong without-article)
der gekürzte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gekürzte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gekürzte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gekürzten (definite includes-article nominative plural weak)
des gekürzten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gekürzten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gekürzten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gekürzten (definite genitive includes-article plural weak)
dem gekürzten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gekürzten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gekürzten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gekürzten (dative definite includes-article plural weak)
den gekürzten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gekürzte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gekürzte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gekürzten (accusative definite includes-article plural weak)
ein gekürzter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gekürzte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gekürztes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gekürzten (indefinite mixed nominative plural)
keine gekürzten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gekürzten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gekürzten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (genitive indefinite mixed plural)
keiner gekürzten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gekürzten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gekürzten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (dative indefinite mixed plural)
keinen gekürzten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gekürzten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gekürzte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gekürztes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzten (accusative indefinite mixed plural)
keine gekürzten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
gekürzter (comparative masculine predicative singular)
gekürzter (comparative feminine predicative singular)
gekürzter (comparative neuter predicative singular)
gekürzter (comparative plural predicative)
gekürzterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
gekürztere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
gekürzteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
gekürztere (comparative nominative plural strong without-article)
gekürzteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
gekürzterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
gekürzteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
gekürzterer (comparative genitive plural strong without-article)
gekürzterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
gekürzterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
gekürzterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
gekürzteren (comparative dative plural strong without-article)
gekürzteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
gekürztere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
gekürzteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
gekürztere (accusative comparative plural strong without-article)
der gekürztere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gekürztere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gekürztere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gekürzteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des gekürzteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gekürzteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gekürzteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gekürzteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem gekürzteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der gekürzteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gekürzteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den gekürzteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den gekürzteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die gekürztere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das gekürztere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die gekürzteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein gekürzterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gekürztere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gekürzteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gekürzteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine gekürzteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner gekürzteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gekürzteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen gekürzteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gekürzteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gekürztere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gekürzteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gekürzteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine gekürzteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am gekürztesten (masculine predicative singular superlative)
am gekürztesten (feminine predicative singular superlative)
am gekürztesten (neuter predicative singular superlative)
am gekürztesten (plural predicative superlative)
gekürztester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
gekürzteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
gekürztestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
gekürzteste (nominative plural strong superlative without-article)
gekürztesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
gekürztester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
gekürztesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
gekürztester (genitive plural strong superlative without-article)
gekürztestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
gekürztester (dative feminine singular strong superlative without-article)
gekürztestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
gekürztesten (dative plural strong superlative without-article)
gekürztesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
gekürzteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
gekürztestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
gekürzteste (accusative plural strong superlative without-article)
der gekürzteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die gekürzteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das gekürzteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die gekürztesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des gekürztesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der gekürztesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des gekürztesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der gekürztesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem gekürztesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der gekürztesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem gekürztesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den gekürztesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den gekürztesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die gekürzteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das gekürzteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die gekürztesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein gekürztester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine gekürzteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein gekürztestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
gekürztesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine gekürztesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines gekürztesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gekürztesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines gekürztesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner gekürztesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem gekürztesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gekürztesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem gekürztesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen gekürztesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen gekürztesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine gekürzteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein gekürztestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gekürztesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine gekürztesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Vulkanier

de-noun

Vulkanier m (strong, genitive Vulkaniers, plural Vulkanier)

Vulkaniers (genitive)
Vulkanier (plural)
Vulkanier (nominative singular)
Vulkanier (definite nominative plural)
Vulkaniers (genitive singular)
Vulkanier (definite genitive plural)
Vulkanier (dative singular)
Vulkaniern (dative definite plural)
Vulkanier (accusative singular)
Vulkanier (accusative definite plural)

(science fiction) Vulcan; A member of the humanoid race inhabiting the fictional planet Vulcan.


fehlbesetzen

de-verb

fehlbesetzen (weak, third-person singular present besetzt fehl, past tense besetzte fehl, past participle fehlbesetzt, auxiliary haben)

besetzt fehl (present singular third-person)
besetzte fehl (past)
fehlbesetzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
fehlbesetzen (infinitive)
fehlbesetzend (participle present)
fehlbesetzt (participle past)
fehlzubesetzen (infinitive infinitive-zu)
besetze fehl (first-person indicative present singular)
besetzen fehl (first-person indicative plural present)
besetze fehl (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
besetzen fehl (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
besetzt fehl (indicative present second-person singular)
besetzt fehl (indicative plural present second-person)
besetzest fehl (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
besetzet fehl (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
besetzt fehl (indicative present singular third-person)
besetzen fehl (indicative plural present third-person)
besetze fehl (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
besetzen fehl (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
besetzte fehl (first-person indicative preterite singular)
besetzten fehl (first-person indicative plural preterite)
besetzte fehl (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
besetzten fehl (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
besetztest fehl (indicative preterite second-person singular)
besetztet fehl (indicative plural preterite second-person)
besetztest fehl (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
besetztet fehl (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
besetzte fehl (indicative preterite singular third-person)
besetzten fehl (indicative plural preterite third-person)
besetzte fehl (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
besetzten fehl (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
besetz fehl (imperative second-person singular)
besetze fehl (imperative second-person singular)
besetzt fehl (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
fehlbesetze (first-person indicative present singular subordinate-clause)
fehlbesetzen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
fehlbesetze (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
fehlbesetzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
fehlbesetzt (indicative present second-person singular subordinate-clause)
fehlbesetzt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
fehlbesetzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
fehlbesetzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
fehlbesetzt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
fehlbesetzen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
fehlbesetze (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
fehlbesetzen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
fehlbesetzte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
fehlbesetzten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
fehlbesetzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
fehlbesetzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
fehlbesetztest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
fehlbesetztet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
fehlbesetztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
fehlbesetztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
fehlbesetzte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
fehlbesetzten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
fehlbesetzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
fehlbesetzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe fehlbesetzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben fehlbesetzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe fehlbesetzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben fehlbesetzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast fehlbesetzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt fehlbesetzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest fehlbesetzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet fehlbesetzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat fehlbesetzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben fehlbesetzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe fehlbesetzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben fehlbesetzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte fehlbesetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten fehlbesetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte fehlbesetzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten fehlbesetzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest fehlbesetzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet fehlbesetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest fehlbesetzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet fehlbesetzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte fehlbesetzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten fehlbesetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte fehlbesetzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten fehlbesetzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
fehlbesetzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde fehlbesetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden fehlbesetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest fehlbesetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet fehlbesetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde fehlbesetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden fehlbesetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde fehlbesetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden fehlbesetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde fehlbesetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden fehlbesetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst fehlbesetzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet fehlbesetzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest fehlbesetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet fehlbesetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird fehlbesetzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden fehlbesetzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde fehlbesetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden fehlbesetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
fehlbesetzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde fehlbesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden fehlbesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde fehlbesetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden fehlbesetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde fehlbesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden fehlbesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst fehlbesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet fehlbesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird fehlbesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden fehlbesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden fehlbesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Fehlbesetzung

de-noun

Fehlbesetzung f (genitive Fehlbesetzung, plural Fehlbesetzungen)

Fehlbesetzung (genitive)
Fehlbesetzungen (plural)
Fehlbesetzung (nominative singular)
Fehlbesetzungen (definite nominative plural)
Fehlbesetzung (genitive singular)
Fehlbesetzungen (definite genitive plural)
Fehlbesetzung (dative singular)
Fehlbesetzungen (dative definite plural)
Fehlbesetzung (accusative singular)
Fehlbesetzungen (accusative definite plural)


Programm

Programm n (strong, genitive Programmes or Programms, plural Programme)

Programmes (genitive)
Programms (genitive)
Programme (plural)
Programm (nominative singular)
Programme (definite nominative plural)
Programmes (genitive singular)
Programms (genitive singular)
Programme (definite genitive plural)
Programm (dative singular)
Programme (dative singular)
Programmen (dative definite plural)
Programm (accusative singular)
Programme (accusative definite plural)

From Latin programma (partly through French programme), from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).

Die Sendung läuft im dritten Programm.

(television, radio) schedule; programming (whole of a station’s shows; their chronological order; a list thereof)

(loosely, dated) ellipsis of Fernsehprogramm; television station

(loosely) a single item of this schedule; a program; show


Schlangengrube

Schlangengrube f (genitive Schlangengrube, plural Schlangengruben)

Schlangengrube (genitive)
Schlangengruben (plural)
Schlangengrube (nominative singular)
Schlangengruben (definite nominative plural)
Schlangengrube (genitive singular)
Schlangengruben (definite genitive plural)
Schlangengrube (dative singular)
Schlangengruben (dative definite plural)
Schlangengrube (accusative singular)
Schlangengruben (accusative definite plural)


Kanal

Kanal m (strong, genitive Kanales or Kanals, plural Kanäle, diminutive Kanälchen n)

Kanales (genitive)
Kanals (genitive)
Kanäle (plural)
Kanälchen (diminutive neuter)
Kanal (nominative singular)
Kanäle (definite nominative plural)
Kanales (genitive singular)
Kanals (genitive singular)
Kanäle (definite genitive plural)
Kanal (dative singular)
Kanale (dative singular)
Kanälen (dative definite plural)
Kanal (accusative singular)
Kanäle (accusative definite plural)
Canal (alternative obsolete)

15th century, from Italian canale, from Latin canalis. The broadcasting sense is a semantic loan from English channel.


Laufzeit

Laufzeit f (genitive Laufzeit, plural Laufzeiten)

Laufzeit (genitive)
Laufzeiten (plural)
Laufzeit (nominative singular)
Laufzeiten (definite nominative plural)
Laufzeit (genitive singular)
Laufzeiten (definite genitive plural)
Laufzeit (dative singular)
Laufzeiten (dative definite plural)
Laufzeit (accusative singular)
Laufzeiten (accusative definite plural)

(physics or electronics or telecommunications or broadcasting) delay


Apostroph

m:n􂀿nonstandard but common informally􂁀,s:es􂀿rare􂁀

Apostroph m or (nonstandard but common informally) n (strong, genitive Apostrophs or (rare) Apostrophes, plural Apostrophe)

Apostrophs (genitive)
Apostrophes (genitive rare)
Apostrophe (plural)
Apostroph (definite nominative singular)
Apostrophe (definite nominative plural)
Apostrophs (genitive singular)
Apostrophes (genitive rare singular)
Apostrophe (definite genitive plural)
Apostroph (dative singular)
Apostrophe (dative rare singular)
Apostrophen (dative definite plural)
Apostroph (accusative definite singular)
Apostrophe (accusative definite plural)

From earlier Apostrophus m, from Latin apostrophus f.


Leinwand

Leinwand f (genitive Leinwand, plural Leinwände)

Leinwand (genitive)
Leinwände (plural)
Leinwand (nominative singular)
Leinwände (definite nominative plural)
Leinwand (genitive singular)
Leinwände (definite genitive plural)
Leinwand (dative singular)
Leinwänden (dative definite plural)
Leinwand (accusative singular)
Leinwände (accusative definite plural)

From Middle High German līnwāt (“linen”), reshaped under influence of Gewand (“garment”); compare Middle High German līngewant.


Brillant

Brillant f (genitive Brillant, no plural)

Brillant (genitive)
Brillant (nominative singular)
Brillant (genitive singular)
Brillant (dative singular)
Brillant (accusative singular)

Borrowed from English brilliant (“4-point type”).

bor+

(uncountable, printing, dated) A small size of type, standardized as 3 point.


öffentlich-rechtlich

de-adj

öffentlich-rechtlich (strong nominative masculine singular öffentlich-rechtlicher, not comparable)

öffentlich-rechtlicher (masculine nominative singular strong)
öffentlich-rechtlich (masculine predicative singular)
öffentlich-rechtlich (feminine predicative singular)
öffentlich-rechtlich (neuter predicative singular)
öffentlich-rechtlich (plural predicative)
öffentlich-rechtlicher (masculine nominative singular strong without-article)
öffentlich-rechtliche (feminine nominative singular strong without-article)
öffentlich-rechtliches (neuter nominative singular strong without-article)
öffentlich-rechtliche (nominative plural strong without-article)
öffentlich-rechtlichen (genitive masculine singular strong without-article)
öffentlich-rechtlicher (feminine genitive singular strong without-article)
öffentlich-rechtlichen (genitive neuter singular strong without-article)
öffentlich-rechtlicher (genitive plural strong without-article)
öffentlich-rechtlichem (dative masculine singular strong without-article)
öffentlich-rechtlicher (dative feminine singular strong without-article)
öffentlich-rechtlichem (dative neuter singular strong without-article)
öffentlich-rechtlichen (dative plural strong without-article)
öffentlich-rechtlichen (accusative masculine singular strong without-article)
öffentlich-rechtliche (accusative feminine singular strong without-article)
öffentlich-rechtliches (accusative neuter singular strong without-article)
öffentlich-rechtliche (accusative plural strong without-article)
der öffentlich-rechtliche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die öffentlich-rechtliche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das öffentlich-rechtliche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die öffentlich-rechtlichen (definite includes-article nominative plural weak)
des öffentlich-rechtlichen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der öffentlich-rechtlichen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des öffentlich-rechtlichen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der öffentlich-rechtlichen (definite genitive includes-article plural weak)
dem öffentlich-rechtlichen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der öffentlich-rechtlichen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem öffentlich-rechtlichen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den öffentlich-rechtlichen (dative definite includes-article plural weak)
den öffentlich-rechtlichen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die öffentlich-rechtliche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das öffentlich-rechtliche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die öffentlich-rechtlichen (accusative definite includes-article plural weak)
ein öffentlich-rechtlicher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine öffentlich-rechtliche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein öffentlich-rechtliches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
öffentlich-rechtlichen (indefinite mixed nominative plural)
keine öffentlich-rechtlichen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines öffentlich-rechtlichen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer öffentlich-rechtlichen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines öffentlich-rechtlichen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
öffentlich-rechtlichen (genitive indefinite mixed plural)
keiner öffentlich-rechtlichen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem öffentlich-rechtlichen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer öffentlich-rechtlichen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem öffentlich-rechtlichen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
öffentlich-rechtlichen (dative indefinite mixed plural)
keinen öffentlich-rechtlichen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen öffentlich-rechtlichen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine öffentlich-rechtliche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein öffentlich-rechtliches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
öffentlich-rechtlichen (accusative indefinite mixed plural)
keine öffentlich-rechtlichen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

öffentlich (“public”) + rechtlich (“lawful, legal”)

compound

(broadcasting, Germany) public, public service


Nachricht

de-noun

Nachricht f (genitive Nachricht, plural Nachrichten)

Nachricht (genitive)
Nachrichten (plural)
Nachricht (nominative singular)
Nachrichten (definite nominative plural)
Nachricht (genitive singular)
Nachrichten (definite genitive plural)
Nachricht (dative singular)
Nachrichten (dative definite plural)
Nachricht (accusative singular)
Nachrichten (accusative definite plural)

[ˈnäːχ.ʁɪçt]

Ca. 1600, deverbal from nach + richten. Compare Dutch naricht.

(media, in the plural) news (kind of broadcast)


Beitrag

Beitrag m (strong, genitive Beitrages or Beitrags, plural Beiträge)

Beitrages (genitive)
Beitrags (genitive)
Beiträge (plural)
Beitrag (nominative singular)
Beiträge (definite nominative plural)
Beitrages (genitive singular)
Beitrags (genitive singular)
Beiträge (definite genitive plural)
Beitrag (dative singular)
Beitrage (dative singular)
Beiträgen (dative definite plural)
Beitrag (accusative singular)
Beiträge (accusative definite plural)

northern Germany and parts of central Germany; chiefly colloquial


Kolonne

Kolonne f (genitive Kolonne, plural Kolonnen)

Kolonne (genitive)
Kolonnen (plural)
Kolonne (nominative singular)
Kolonnen (definite nominative plural)
Kolonne (genitive singular)
Kolonnen (definite genitive plural)
Kolonne (dative singular)
Kolonnen (dative definite plural)
Kolonne (accusative singular)
Kolonnen (accusative definite plural)

18th century, from French colonne, from Latin columna. Doublet of Kolumne (“newspaper column”).

(printing) alternative form of Kolumne (“column, body of text”)


Knüller

Knüller m (strong, genitive Knüllers, plural Knüller)

Knüllers (genitive)
Knüller (plural)
Knüller (nominative singular)
Knüller (definite nominative plural)
Knüllers (genitive singular)
Knüller (definite genitive plural)
Knüller (dative singular)
Knüllern (dative definite plural)
Knüller (accusative singular)
Knüller (accusative definite plural)

20th century. Perhaps from knüllen + -er, where the verb would be used in its obsolete sense “to hit, bump” (compare Schlager), hence probably following dialectal usage or Yiddish קנעלן (kneln). Alternatively it may be a blend of Knaller + Brüller.

„Das wird ’n Knüller“, rief der Reporter begeistert.

“This’ll be a bombshell,” the reporter cried excitedly.

(informal, often journalism) an exciting article, news story, or piece of information; a sensation, bombshell


Regisseur

Regisseur m (strong, genitive Regisseurs, plural Regisseure, feminine Regisseurin)

Regisseurs (genitive)
Regisseure (plural)
Regisseurin (feminine)
Regisseur (nominative singular)
Regisseure (definite nominative plural)
Regisseurs (genitive singular)
Regisseure (definite genitive plural)
Regisseur (dative singular)
Regisseuren (dative definite plural)
Regisseur (accusative singular)
Regisseure (accusative definite plural)

[ʁeʒɪˈsøːɐ̯]

Borrowed from French régisseur, which stands for bailiff or trustee in English, as well as assistant director in theater. The word is actually a false friend; in French the film director is a metteur en scène or sometimes réalisateur, but never a régisseur.

(film, theater or opera) director (male or of unspecified gender)


Reportage

Reportage f (genitive Reportage, plural Reportagen)

Reportage (genitive)
Reportagen (plural)
Reportage (nominative singular)
Reportagen (definite nominative plural)
Reportage (genitive singular)
Reportagen (definite genitive plural)
Reportage (dative singular)
Reportagen (dative definite plural)
Reportage (accusative singular)
Reportagen (accusative definite plural)

[ʁepɔ(ɐ̯)ˈtaːʒə]

Borrowed from French reportage. Analysable as Report + -age.

(general journalism) a report of some length and depth, including first-hand accounts, sometimes investigative

(television, radio also) a documentary about a current issue; usually implying that the issue is, or should be, of interest to politics and general society (which Dokumentation does not necessarily imply)

(television, radio also) live coverage with commentary


Rakel

Rakel (genitive)
Rakeln (plural)
Rakel (nominative singular)
Rakeln (definite nominative plural)
Rakel (genitive singular)
Rakeln (definite genitive plural)
Rakel (dative singular)
Rakeln (dative definite plural)
Rakel (accusative singular)
Rakeln (accusative definite plural)

→ Estonian: raakel

→ Finnish: raakeli

→ Polish: rakiel, rakla

→ Russian: ра́кель (rákelʹ)

→ Ukrainian: ра́кель (rákelʹ)

(printing) doctor blade, squeegee (printing tool)


Epos

Epos n (strong, genitive Epos, plural Epen)

Epos (genitive)
Epen (plural)
Epos (nominative singular)
Epen (definite nominative plural)
Epos (genitive singular)
Epen (definite genitive plural)
Epos (dative singular)
Epen (dative definite plural)
Epos (accusative singular)
Epen (accusative definite plural)

Borrowed from Ancient Greek ἔπος (épos, “word, speech”).

bor+

Das Gilgamesch-Epos


Flashback

de-noun

Flashback m (strong, genitive Flashbacks, plural Flashbacks)

Flashbacks (genitive)
Flashbacks (plural)
Flashback (nominative singular)
Flashbacks (definite nominative plural)
Flashbacks (genitive singular)
Flashbacks (definite genitive plural)
Flashback (dative singular)
Flashbacks (dative definite plural)
Flashback (accusative singular)
Flashbacks (accusative definite plural)
Flash-back (alternative)


Rückblende

Rückblende f (genitive Rückblende, plural Rückblenden)

Rückblende (genitive)
Rückblenden (plural)
Rückblende (nominative singular)
Rückblenden (definite nominative plural)
Rückblende (genitive singular)
Rückblenden (definite genitive plural)
Rückblende (dative singular)
Rückblenden (dative definite plural)
Rückblende (accusative singular)
Rückblenden (accusative definite plural)


Vorausblende

Vorausblende f (genitive Vorausblende, plural Vorausblenden)

Vorausblende (genitive)
Vorausblenden (plural)
Vorausblende (nominative singular)
Vorausblenden (definite nominative plural)
Vorausblende (genitive singular)
Vorausblenden (definite genitive plural)
Vorausblende (dative singular)
Vorausblenden (dative definite plural)
Vorausblende (accusative singular)
Vorausblenden (accusative definite plural)


Handlungsstrang

Handlungsstrang m (strong, genitive Handlungsstranges or Handlungsstrangs, plural Handlungsstränge)

Handlungsstranges (genitive)
Handlungsstrangs (genitive)
Handlungsstränge (plural)

(literature, theater) plot line, strand (of the plot)


Abklatsch

Abklatsch m (strong, genitive Abklatsches or Abklatschs, plural Abklatsche)

Abklatsches (genitive)
Abklatschs (genitive)
Abklatsche (plural)
Abklatsch (nominative singular)
Abklatsche (definite nominative plural)
Abklatsches (genitive singular)
Abklatschs (genitive singular)
Abklatsche (definite genitive plural)
Abklatsch (dative singular)
Abklatsche (dative singular)
Abklatschen (dative definite plural)
Abklatsch (accusative singular)
Abklatsche (accusative definite plural)


Artikel

Artikel m (strong, genitive Artikels, plural Artikel)

Artikels (genitive)
Artikel (plural)
Artikel (nominative singular)
Artikel (definite nominative plural)
Artikels (genitive singular)
Artikel (definite genitive plural)
Artikel (dative singular)
Artikeln (dative definite plural)
Artikel (accusative singular)
Artikel (accusative definite plural)

→ Kashubian: artikel

desctree

→ Russian: арти́кул (artíkul)
→ Bulgarian: арти́кул (artíkul)

From Middle High German artikel, from Latin articulus.

Definitartikel

definit Artikel, bestimmter Artikel; German: der, die, das

Indefinitartikel

indefinit Artikel, unbestimmter Artikel; German: ein, eine


Belletristik

de-noun

Belletristik f (genitive Belletristik, no plural)

Belletristik (genitive)
Belletristik (nominative singular)
Belletristik (genitive singular)
Belletristik (dative singular)
Belletristik (accusative singular)


Moderator

Moderator m (mixed, genitive Moderators, plural Moderatoren, feminine Moderatorin)

Moderators (genitive)
Moderatoren (plural)
Moderatorin (feminine)
Moderator (nominative singular)
Moderatoren (definite nominative plural)
Moderators (genitive singular)
Moderatoren (definite genitive plural)
Moderator (dative singular)
Moderatoren (dative definite plural)
Moderator (accusative singular)
Moderatoren (accusative definite plural)

(television, radio) host (US), presenter (UK)


Verbreitung

Verbreitung f (genitive Verbreitung, plural Verbreitungen)

Verbreitung (genitive)
Verbreitungen (plural)
Verbreitung (nominative singular)
Verbreitungen (definite nominative plural)
Verbreitung (genitive singular)
Verbreitungen (definite genitive plural)
Verbreitung (dative singular)
Verbreitungen (dative definite plural)
Verbreitung (accusative singular)
Verbreitungen (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tʊŋ]


Kartusche

Kartusche f (genitive Kartusche, plural Kartuschen)

Kartusche (genitive)
Kartuschen (plural)
Kartusche (nominative singular)
Kartuschen (definite nominative plural)
Kartusche (genitive singular)
Kartuschen (definite genitive plural)
Kartusche (dative singular)
Kartuschen (dative definite plural)
Kartusche (accusative singular)
Kartuschen (accusative definite plural)
Kardusche (alternative)

Borrowed from French cartouche, from Italian cartuccia. Doublet of Kartätsche.


Aufzählungszeichen

Aufzählungszeichen n (strong, genitive Aufzählungszeichens, plural Aufzählungszeichen)

Aufzählungszeichens (genitive)
Aufzählungszeichen (plural)
Aufzählungszeichen (nominative singular)
Aufzählungszeichen (definite nominative plural)
Aufzählungszeichens (genitive singular)
Aufzählungszeichen (definite genitive plural)
Aufzählungszeichen (dative singular)
Aufzählungszeichen (dative definite plural)
Aufzählungszeichen (accusative singular)
Aufzählungszeichen (accusative definite plural)

/ˈaʊ̯ft͡sɛːlʊŋsˈtsaɪ̯çən/


Kolumne

Kolumne f (genitive Kolumne, plural Kolumnen)

Kolumne (genitive)
Kolumnen (plural)
Kolumne (nominative singular)
Kolumnen (definite nominative plural)
Kolumne (genitive singular)
Kolumnen (definite genitive plural)
Kolumne (dative singular)
Kolumnen (dative definite plural)
Kolumne (accusative singular)
Kolumnen (accusative definite plural)

Akademie-Verlag
Berlin
Wolfgang Pfeifer (etymologist)

16th century, from Latin columna. Doublet of Kolonne (“column of troops etc.”).


Kolumnist

de-noun

Kolumnist m (weak, genitive Kolumnisten, plural Kolumnisten, feminine Kolumnistin)

Kolumnisten (genitive)
Kolumnisten (plural)
Kolumnistin (feminine)
Kolumnist (nominative singular)
Kolumnisten (definite nominative plural)
Kolumnisten (genitive singular)
Kolumnisten (definite genitive plural)
Kolumnisten (dative singular)
Kolumnisten (dative definite plural)
Kolumnisten (accusative singular)
Kolumnisten (accusative definite plural)

Since the 20th century. Kolumne + -ist, perhaps influenced by columnist.

(journalism) columnist (of male or of unspecified gender)


Sommerloch

Sommerloch n (strong, genitive Sommerlochs or Sommerloches, plural Sommerlöcher)

Sommerlochs (genitive)
Sommerloches (genitive)
Sommerlöcher (plural)
Sommerloch (nominative singular)
Sommerlöcher (definite nominative plural)
Sommerlochs (genitive singular)
Sommerloches (genitive singular)
Sommerlöcher (definite genitive plural)
Sommerloch (dative singular)
Sommerloche (dative singular)
Sommerlöchern (dative definite plural)
Sommerloch (accusative singular)
Sommerlöcher (accusative definite plural)

From Sommer (“summer”) + Loch (“hole, gap”).

Bekanntlich is die Urlaubs- und Ferienzeit relativ arm an aufregenden Ereignissen, und wir sind längst daran gewöhnt, dass Politiker aller Couleur dieses Sommerloch durch ungewöhnliche Aktionen oder Wortbeitrage zur Selbstdarstellung nutzen.

1997, Norbert Henze, Stochastik für Einsteiger. Eine Einführung in die faszinierende Welt des Zufalls, 10th revised edition, Springer, published 2013, page 67:

As is well known, the holiday season is relatively devoid of exciting events, and we have long been used to politicians of all stripes taking advantage of this silly season for self-promotion through unusual actions or statements.

So ein Sommerloch ist auch eine Chance. Zum Beispiel für Tiere, sie haben im Sommer regelmäßig ihren großen Auftritt. Erinnert sich noch jemand an Schwan Petra in Münster, die sich in ein Tretboot verliebte?

2023 July 7, Antje Lang-Lendorff, “Die Zeit, wo wenig passiert: Hallo Sommerloch!”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

Such a summer slump is also an opportunity. For animals, for example, they regularly make their big appearance in the summer. Does anyone remember Petra the swan in Münster, who fell in love with a pedal boat?

(journalism) silly season; slow news day (time during the summer break when the media resort to reporting largely inconsequential stories)


Querformat

Querformat n (strong, genitive Querformates or Querformats, plural Querformate)

Querformates (genitive)
Querformats (genitive)
Querformate (plural)
Querformat (nominative singular)
Querformate (definite nominative plural)
Querformates (genitive singular)
Querformats (genitive singular)
Querformate (definite genitive plural)
Querformat (dative singular)
Querformate (dative singular)
Querformaten (dative definite plural)
Querformat (accusative singular)
Querformate (accusative definite plural)

From quer (“crosswise”) + Format (“format”).

(printing) horizontal format, landscape format


Hochformat

Hochformat n (strong, genitive Hochformates or Hochformats, plural Hochformate)

Hochformates (genitive)
Hochformats (genitive)
Hochformate (plural)
Hochformat (nominative singular)
Hochformate (definite nominative plural)
Hochformates (genitive singular)
Hochformats (genitive singular)
Hochformate (definite genitive plural)
Hochformat (dative singular)
Hochformate (dative singular)
Hochformaten (dative definite plural)
Hochformat (accusative singular)
Hochformate (accusative definite plural)

(printing) upright format, portrait format


Videotext

Videotext m (strong, genitive Videotextes or Videotexts, no plural)

Videotextes (genitive)
Videotexts (genitive)
Videotext (nominative singular)
Videotextes (genitive singular)
Videotexts (genitive singular)
Videotext (dative singular)
Videotexte (dative singular)
Videotext (accusative singular)

(Germany, television) The German equivalent of Teletext