pöhlen

de-verb

pöhlen (weak, third-person singular present pöhlt, past tense pöhlte, past participle gepöhlt, auxiliary haben)

pöhlt (present singular third-person)
pöhlte (past)
gepöhlt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
pöhlen (infinitive)
pöhlend (participle present)
gepöhlt (participle past)
pöhle (first-person indicative present singular)
pöhlen (first-person indicative plural present)
pöhle (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
pöhlen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
pöhlst (indicative present second-person singular)
pöhlt (indicative plural present second-person)
pöhlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
pöhlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
pöhlt (indicative present singular third-person)
pöhlen (indicative plural present third-person)
pöhle (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
pöhlen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
pöhlte (first-person indicative preterite singular)
pöhlten (first-person indicative plural preterite)
pöhlte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
pöhlten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
pöhltest (indicative preterite second-person singular)
pöhltet (indicative plural preterite second-person)
pöhltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
pöhltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
pöhlte (indicative preterite singular third-person)
pöhlten (indicative plural preterite third-person)
pöhlte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
pöhlten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
pöhl (imperative second-person singular)
pöhle (imperative second-person singular)
pöhlt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gepöhlt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gepöhlt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gepöhlt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gepöhlt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gepöhlt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gepöhlt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gepöhlt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gepöhlt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gepöhlt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gepöhlt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gepöhlt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gepöhlt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gepöhlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gepöhlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gepöhlt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gepöhlt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gepöhlt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gepöhlt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gepöhlt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gepöhlt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gepöhlt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gepöhlt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gepöhlt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gepöhlt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
pöhlen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde pöhlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden pöhlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest pöhlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet pöhlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde pöhlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden pöhlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde pöhlen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden pöhlen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde pöhlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden pöhlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst pöhlen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet pöhlen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest pöhlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet pöhlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird pöhlen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden pöhlen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde pöhlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden pöhlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gepöhlt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gepöhlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gepöhlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gepöhlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gepöhlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gepöhlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gepöhlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gepöhlt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gepöhlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gepöhlt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gepöhlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gepöhlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Central Franconian pöhle and Westphalian Low German päölen, originally “to drive in stakes”. Doublet of standard German pfählen. Compare related regional German Pohl, doublet of Pfahl (“stake”). Compare also the German synonym bolzen, originally “to drive in bolts”.

Ich konnte den Ball im letzten Moment noch aus dem Strafraum pöhlen.

At the last moment, I was able to kick the ball out of the box.

(soccer, regional, North-Rhine Westphalia, transitive) to kick the ball hard and long, as a way of defending or inapt playmaking

Wir gehen pöhlen. Kommst du mit?

We’re going to play some footy. Are you coming along?

(soccer, regional, more restricted, chiefly Ruhrgebiet, intransitive) to play football, especially on a small ground in a residential area (Bolzplatz)


Coda

Coda (genitive)
Codas (plural)
Coda (nominative singular)
Codas (definite nominative plural)
Coda (genitive singular)
Codas (definite genitive plural)
Coda (dative singular)
Codas (dative definite plural)
Coda (accusative singular)
Codas (accusative definite plural)
Koda (alternative)

18th century, from Italian coda. Doublet of Queue.


Kehrreim

de-noun

Kehrreim m (strong, genitive Kehrreimes or Kehrreims, plural Kehrreime)

Kehrreimes (genitive)
Kehrreims (genitive)
Kehrreime (plural)
Kehrreim (nominative singular)
Kehrreime (definite nominative plural)
Kehrreimes (genitive singular)
Kehrreims (genitive singular)
Kehrreime (definite genitive plural)
Kehrreim (dative singular)
Kehrreime (dative singular)
Kehrreimen (dative definite plural)
Kehrreim (accusative singular)
Kehrreime (accusative definite plural)

[ˈkeːɐ̯ˌʁaɪ̯m]

From kehren (“to return, come back”) + Reim (“rhyme”).

compound

(poetry, music) chorus, refrain (repeated part of a song or poem)


auszählen

de-verb

auszählen (weak, third-person singular present zählt aus, past tense zählte aus, past participle ausgezählt, auxiliary haben)

zählt aus (present singular third-person)
zählte aus (past)
ausgezählt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
auszählen (infinitive)
auszählend (participle present)
ausgezählt (participle past)
auszuzählen (infinitive infinitive-zu)
zähle aus (first-person indicative present singular)
zählen aus (first-person indicative plural present)
zähle aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
zählen aus (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
zählst aus (indicative present second-person singular)
zählt aus (indicative plural present second-person)
zählest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
zählet aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
zählt aus (indicative present singular third-person)
zählen aus (indicative plural present third-person)
zähle aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
zählen aus (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
zählte aus (first-person indicative preterite singular)
zählten aus (first-person indicative plural preterite)
zählte aus (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
zählten aus (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
zähltest aus (indicative preterite second-person singular)
zähltet aus (indicative plural preterite second-person)
zähltest aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
zähltet aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
zählte aus (indicative preterite singular third-person)
zählten aus (indicative plural preterite third-person)
zählte aus (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
zählten aus (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
zähl aus (imperative second-person singular)
zähle aus (imperative second-person singular)
zählt aus (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
auszähle (first-person indicative present singular subordinate-clause)
auszählen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
auszähle (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auszählen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auszählst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
auszählt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
auszählest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auszählet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auszählt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
auszählen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
auszähle (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
auszählen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
auszählte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
auszählten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
auszählte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auszählten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auszähltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
auszähltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
auszähltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auszähltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auszählte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
auszählten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
auszählte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
auszählten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe ausgezählt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben ausgezählt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe ausgezählt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben ausgezählt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast ausgezählt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt ausgezählt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest ausgezählt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet ausgezählt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat ausgezählt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben ausgezählt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe ausgezählt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben ausgezählt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte ausgezählt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten ausgezählt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte ausgezählt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten ausgezählt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest ausgezählt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet ausgezählt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest ausgezählt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet ausgezählt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte ausgezählt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten ausgezählt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte ausgezählt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten ausgezählt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
auszählen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde auszählen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden auszählen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest auszählen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet auszählen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde auszählen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden auszählen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde auszählen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden auszählen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde auszählen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden auszählen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst auszählen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet auszählen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest auszählen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet auszählen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird auszählen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden auszählen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde auszählen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden auszählen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
ausgezählt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde ausgezählt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausgezählt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausgezählt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden ausgezählt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde ausgezählt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausgezählt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausgezählt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausgezählt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausgezählt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausgezählt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausgezählt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlən]


vergrämen

vergrämen (weak, third-person singular present vergrämt, past tense vergrämte, past participle vergrämt, auxiliary haben)

vergrämt (present singular third-person)
vergrämte (past)
vergrämt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
vergrämen (infinitive)
vergrämend (participle present)
vergrämt (participle past)
vergräme (first-person indicative present singular)
vergrämen (first-person indicative plural present)
vergräme (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
vergrämen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
vergrämst (indicative present second-person singular)
vergrämt (indicative plural present second-person)
vergrämest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
vergrämet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
vergrämt (indicative present singular third-person)
vergrämen (indicative plural present third-person)
vergräme (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
vergrämen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
vergrämte (first-person indicative preterite singular)
vergrämten (first-person indicative plural preterite)
vergrämte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
vergrämten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
vergrämtest (indicative preterite second-person singular)
vergrämtet (indicative plural preterite second-person)
vergrämtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
vergrämtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
vergrämte (indicative preterite singular third-person)
vergrämten (indicative plural preterite third-person)
vergrämte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergrämten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergräm (imperative second-person singular)
vergräme (imperative second-person singular)
vergrämt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe vergrämt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben vergrämt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe vergrämt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben vergrämt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast vergrämt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt vergrämt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest vergrämt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet vergrämt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat vergrämt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben vergrämt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe vergrämt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben vergrämt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte vergrämt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten vergrämt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte vergrämt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten vergrämt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest vergrämt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet vergrämt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest vergrämt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet vergrämt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte vergrämt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten vergrämt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte vergrämt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten vergrämt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
vergrämen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde vergrämen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden vergrämen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest vergrämen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet vergrämen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde vergrämen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden vergrämen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde vergrämen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden vergrämen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde vergrämen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden vergrämen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst vergrämen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet vergrämen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest vergrämen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet vergrämen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird vergrämen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden vergrämen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde vergrämen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden vergrämen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergrämt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde vergrämt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden vergrämt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest vergrämt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet vergrämt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde vergrämt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden vergrämt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde vergrämt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden vergrämt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde vergrämt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden vergrämt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst vergrämt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet vergrämt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest vergrämt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet vergrämt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird vergrämt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden vergrämt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde vergrämt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden vergrämt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[fɛɐ̯ˈɡʁɛːmən]

[fɛɐ̯ˈɡʁeːmən]


Untersetzer

de-noun

Untersetzer m (strong, genitive Untersetzers, plural Untersetzer)

Untersetzers (genitive)
Untersetzer (plural)
Untersetzer (nominative singular)
Untersetzer (definite nominative plural)
Untersetzers (genitive singular)
Untersetzer (definite genitive plural)
Untersetzer (dative singular)
Untersetzern (dative definite plural)
Untersetzer (accusative singular)
Untersetzer (accusative definite plural)

[ˈʊntɐˌzɛt͡sɐ]


Anhieb

Anhieb m (strong, genitive Anhiebes or Anhiebs, plural Anhiebe)

Anhiebes (genitive)
Anhiebs (genitive)
Anhiebe (plural)
Anhieb (nominative singular)
Anhiebe (definite nominative plural)
Anhiebes (genitive singular)
Anhiebs (genitive singular)
Anhiebe (definite genitive plural)
Anhieb (dative singular)
Anhiebe (dative singular)
Anhieben (dative definite plural)
Anhieb (accusative singular)
Anhiebe (accusative definite plural)

(fishing) yank of the fishing rod (to get the hook in the fish's mouth)


Kolorit

Kolorit n (strong, genitive Kolorites or Kolorits, plural Kolorite)

Kolorites (genitive)
Kolorits (genitive)
Kolorite (plural)
Kolorit (nominative singular)
Kolorite (definite nominative plural)
Kolorites (genitive singular)
Kolorits (genitive singular)
Kolorite (definite genitive plural)
Kolorit (dative singular)
Kolorite (dative singular)
Koloriten (dative definite plural)
Kolorit (accusative singular)
Kolorite (accusative definite plural)

Borrowed from Italian colorito (“colourful”).


Bittgebet

de-noun

Bittgebet n (strong, genitive Bittgebetes or Bittgebets, plural Bittgebete)

Bittgebetes (genitive)
Bittgebets (genitive)
Bittgebete (plural)
Bittgebet (nominative singular)
Bittgebete (definite nominative plural)
Bittgebetes (genitive singular)
Bittgebets (genitive singular)
Bittgebete (definite genitive plural)
Bittgebet (dative singular)
Bittgebete (dative singular)
Bittgebeten (dative definite plural)
Bittgebet (accusative singular)
Bittgebete (accusative definite plural)


Externist

Externist m (weak, genitive Externisten, plural Externisten, feminine Externistin)

Externisten (genitive)
Externisten (plural)
Externistin (feminine)
Externist (nominative singular)
Externisten (definite nominative plural)
Externisten (genitive singular)
Externisten (definite genitive plural)
Externisten (dative singular)
Externisten (dative definite plural)
Externisten (accusative singular)
Externisten (accusative definite plural)

(Austria, theater) external actor (an actor not bound by a contract)


Externistin

Externistin f (genitive Externistin, plural Externistinnen)

Externistin (genitive)
Externistinnen (plural)
Externistin (nominative singular)
Externistinnen (definite nominative plural)
Externistin (genitive singular)
Externistinnen (definite genitive plural)
Externistin (dative singular)
Externistinnen (dative definite plural)
Externistin (accusative singular)
Externistinnen (accusative definite plural)

(Austria, theater) external actress (an actress not bound by a contract)


Ungläubiger

Ungläubiger m (adjectival, definite nominative der Ungläubige, genitive (des) Ungläubigen, plural Ungläubige, definite plural die Ungläubigen, feminine Ungläubige)

der Ungläubige (definite nominative)
Ungläubigen (genitive)
Ungläubige (plural)
die Ungläubigen (definite plural)
Ungläubige (feminine)
Ungläubiger (nominative singular strong)
Ungläubige (nominative plural strong)
Ungläubigen (genitive singular strong)
Ungläubiger (genitive plural strong)
Ungläubigem (dative singular strong)
Ungläubigen (dative plural strong)
Ungläubigen (accusative singular strong)
Ungläubige (accusative plural strong)
Ungläubige (nominative singular weak)
Ungläubigen (nominative plural weak)
Ungläubigen (genitive singular weak)
Ungläubigen (genitive plural weak)
Ungläubigen (dative singular weak)
Ungläubigen (dative plural weak)
Ungläubigen (accusative singular weak)
Ungläubigen (accusative plural weak)
Ungläubiger (mixed nominative singular)
Ungläubigen (mixed nominative plural)
Ungläubigen (genitive mixed singular)
Ungläubigen (genitive mixed plural)
Ungläubigen (dative mixed singular)
Ungläubigen (dative mixed plural)
Ungläubigen (accusative mixed singular)
Ungläubigen (accusative mixed plural)

(religion) infidel, heathen, disbeliever, unbeliever (male or of unspecified gender)


Rostbraten

Rostbraten m (strong, genitive Rostbratens, plural Rostbraten)

Rostbratens (genitive)
Rostbraten (plural)
Rostbraten (nominative singular)
Rostbraten (definite nominative plural)
Rostbratens (genitive singular)
Rostbraten (definite genitive plural)
Rostbraten (dative singular)
Rostbraten (dative definite plural)
Rostbraten (accusative singular)
Rostbraten (accusative definite plural)


Leibchen

Leibchen n (strong, genitive Leibchens, plural Leibchen)

Leibchens (genitive)
Leibchen (plural)
Leibchen (nominative singular)
Leibchen (definite nominative plural)
Leibchens (genitive singular)
Leibchen (definite genitive plural)
Leibchen (dative singular)
Leibchen (dative definite plural)
Leibchen (accusative singular)
Leibchen (accusative definite plural)

From Leib (“body”) + -chen. Compare Hunsrik Leibche, Austrian German Leiberl, Alemannic German Liibli.

(sports) bib, pinny (A colourful polyester or plastic vest worn over one's clothes, usually to mark one's team during group activities)


Primarius

Primarius m (strong, genitive Primarius, plural Primarien)

Primarius (genitive)
Primarien (plural)
Primarius (nominative singular)
Primarien (definite nominative plural)
Primarius (genitive singular)
Primarien (definite genitive plural)
Primarius (dative singular)
Primarien (dative definite plural)
Primarius (accusative singular)
Primarien (accusative definite plural)


Primgeiger

Primgeiger m (strong, genitive Primgeigers, plural Primgeiger)

Primgeigers (genitive)
Primgeiger (plural)
Primgeiger (nominative singular)
Primgeiger (definite nominative plural)
Primgeigers (genitive singular)
Primgeiger (definite genitive plural)
Primgeiger (dative singular)
Primgeigern (dative definite plural)
Primgeiger (accusative singular)
Primgeiger (accusative definite plural)

Latin prīmus (“first”) + German Geiger (“violinist”)

Ein kleines, rotbefracktes Orchester spielte unter der Führung eines tschechischen oder ungarischen Primgeigers, der, von der Truppe gelöst, zwischen tanzenden Paaren stand und unter feurigen Körperwindungen sein Instrument bearbeitete.

1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 535:

(music) first violinist, especially in a string quartet

(Austria, sports) star player, top scorer


Tableau

Tableau n (strong, genitive Tableaus, plural Tableaus)

Tableaus (genitive)
Tableaus (plural)
Tableau (nominative singular)
Tableaus (definite nominative plural)
Tableaus (genitive singular)
Tableaus (definite genitive plural)
Tableau (dative singular)
Tableaus (dative definite plural)
Tableau (accusative singular)
Tableaus (accusative definite plural)

(theater, film) tableau (arrangement of actors on stage or screen)


Überwurf

Überwurf m (strong, genitive Überwurfes or Überwurfs, plural Überwürfe)

Überwurfes (genitive)
Überwurfs (genitive)
Überwürfe (plural)
Überwurf (nominative singular)
Überwürfe (definite nominative plural)
Überwurfes (genitive singular)
Überwurfs (genitive singular)
Überwürfe (definite genitive plural)
Überwurf (dative singular)
Überwurfe (dative singular)
Überwürfen (dative definite plural)
Überwurf (accusative singular)
Überwürfe (accusative definite plural)

From über (“over”) + Wurf (“throw, throwing”).

com

(wrestling) a hold where one throws the opponent over one's shoulders


Moritat

de-noun

Moritat f (genitive Moritat, plural Moritaten)

Moritat (genitive)
Moritaten (plural)
Moritat (nominative singular)
Moritaten (definite nominative plural)
Moritat (genitive singular)
Moritaten (definite genitive plural)
Moritat (dative singular)
Moritaten (dative definite plural)
Moritat (accusative singular)
Moritaten (accusative definite plural)

Probably a corruption of Mordtat, Mord + Tat.

Die Moritat von Mackie Messer


Respektabstand

Respektabstand m (strong, genitive Respektabstandes or Respektabstands, plural Respektabstände)

Respektabstandes (genitive)
Respektabstands (genitive)
Respektabstände (plural)
Respektabstand (nominative singular)
Respektabstände (definite nominative plural)
Respektabstandes (genitive singular)
Respektabstands (genitive singular)
Respektabstände (definite genitive plural)
Respektabstand (dative singular)
Respektabstande (dative singular)
Respektabständen (dative definite plural)
Respektabstand (accusative singular)
Respektabstände (accusative definite plural)

Respekt (“respect”) + Abstand (“distance”)

compound

(Austria, chiefly sports) respectable distance (large distance) between the winner and runner up


überspielt

de-adj

überspielt (strong nominative masculine singular überspielter, comparative überspielter, superlative am überspieltesten)

überspielter (masculine nominative singular strong)
überspielter (comparative)
am überspieltesten (superlative)
überspielt (masculine predicative singular)
überspielt (feminine predicative singular)
überspielt (neuter predicative singular)
überspielt (plural predicative)
überspielter (masculine nominative singular strong without-article)
überspielte (feminine nominative singular strong without-article)
überspieltes (neuter nominative singular strong without-article)
überspielte (nominative plural strong without-article)
überspielten (genitive masculine singular strong without-article)
überspielter (feminine genitive singular strong without-article)
überspielten (genitive neuter singular strong without-article)
überspielter (genitive plural strong without-article)
überspieltem (dative masculine singular strong without-article)
überspielter (dative feminine singular strong without-article)
überspieltem (dative neuter singular strong without-article)
überspielten (dative plural strong without-article)
überspielten (accusative masculine singular strong without-article)
überspielte (accusative feminine singular strong without-article)
überspieltes (accusative neuter singular strong without-article)
überspielte (accusative plural strong without-article)
der überspielte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die überspielte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das überspielte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die überspielten (definite includes-article nominative plural weak)
des überspielten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der überspielten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des überspielten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der überspielten (definite genitive includes-article plural weak)
dem überspielten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der überspielten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem überspielten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den überspielten (dative definite includes-article plural weak)
den überspielten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die überspielte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das überspielte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die überspielten (accusative definite includes-article plural weak)
ein überspielter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine überspielte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein überspieltes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
überspielten (indefinite mixed nominative plural)
keine überspielten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines überspielten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer überspielten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines überspielten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielten (genitive indefinite mixed plural)
keiner überspielten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem überspielten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer überspielten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem überspielten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielten (dative indefinite mixed plural)
keinen überspielten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen überspielten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine überspielte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein überspieltes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielten (accusative indefinite mixed plural)
keine überspielten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
überspielter (comparative masculine predicative singular)
überspielter (comparative feminine predicative singular)
überspielter (comparative neuter predicative singular)
überspielter (comparative plural predicative)
überspielterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
überspieltere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
überspielteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
überspieltere (comparative nominative plural strong without-article)
überspielteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
überspielterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
überspielteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
überspielterer (comparative genitive plural strong without-article)
überspielterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
überspielterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
überspielterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
überspielteren (comparative dative plural strong without-article)
überspielteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
überspieltere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
überspielteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
überspieltere (accusative comparative plural strong without-article)
der überspieltere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die überspieltere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das überspieltere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die überspielteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des überspielteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der überspielteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des überspielteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der überspielteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem überspielteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der überspielteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem überspielteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den überspielteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den überspielteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die überspieltere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das überspieltere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die überspielteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein überspielterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine überspieltere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein überspielteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
überspielteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine überspielteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines überspielteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer überspielteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines überspielteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner überspielteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem überspielteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer überspielteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem überspielteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen überspielteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen überspielteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine überspieltere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein überspielteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
überspielteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine überspielteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am überspieltesten (masculine predicative singular superlative)
am überspieltesten (feminine predicative singular superlative)
am überspieltesten (neuter predicative singular superlative)
am überspieltesten (plural predicative superlative)
überspieltester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
überspielteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
überspieltestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
überspielteste (nominative plural strong superlative without-article)
überspieltesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
überspieltester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
überspieltesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
überspieltester (genitive plural strong superlative without-article)
überspieltestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
überspieltester (dative feminine singular strong superlative without-article)
überspieltestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
überspieltesten (dative plural strong superlative without-article)
überspieltesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
überspielteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
überspieltestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
überspielteste (accusative plural strong superlative without-article)
der überspielteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die überspielteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das überspielteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die überspieltesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des überspieltesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der überspieltesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des überspieltesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der überspieltesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem überspieltesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der überspieltesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem überspieltesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den überspieltesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den überspieltesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die überspielteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das überspielteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die überspieltesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein überspieltester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine überspielteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein überspieltestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
überspieltesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine überspieltesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines überspieltesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer überspieltesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines überspieltesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
überspieltesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner überspieltesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem überspieltesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer überspieltesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem überspieltesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
überspieltesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen überspieltesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen überspieltesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine überspielteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein überspieltestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
überspieltesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine überspieltesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

(sports) overplayed (playing (in a game, etc.) too often; overexerted)


Versatzstück

de-noun

Versatzstück n (strong, genitive Versatzstückes or Versatzstücks, plural Versatzstücke)

Versatzstückes (genitive)
Versatzstücks (genitive)
Versatzstücke (plural)
Versatzstück (nominative singular)
Versatzstücke (definite nominative plural)
Versatzstückes (genitive singular)
Versatzstücks (genitive singular)
Versatzstücke (definite genitive plural)
Versatzstück (dative singular)
Versatzstücke (dative singular)
Versatzstücken (dative definite plural)
Versatzstück (accusative singular)
Versatzstücke (accusative definite plural)


Nocke

Nocke (genitive)
Nocken (plural)
Nocke (nominative singular)
Nocken (definite nominative plural)
Nocke (genitive singular)
Nocken (definite genitive plural)
Nocke (dative singular)
Nocken (dative definite plural)
Nocke (accusative singular)
Nocken (accusative definite plural)
Nocken (alternative)

(archery) nock (notch at the rear of an arrow)


Kringel

Kringel m (strong, genitive Kringels, plural Kringel)

Kringels (genitive)
Kringel (plural)
Kringel (nominative singular)
Kringel (definite nominative plural)
Kringels (genitive singular)
Kringel (definite genitive plural)
Kringel (dative singular)
Kringeln (dative definite plural)
Kringel (accusative singular)
Kringel (accusative definite plural)
Krengel (alternative)

desctree

→ Russian: кре́ндель (kréndelʹ)
→ English: krendel

From Middle High German kringel, diminutive of krinc, from Old High German *kring, from Proto-Germanic *kringaz, whence Dutch kring. Chiefly a Central German, i.e. northern, word, reinforced by Middle Low German kringel.


Relegation

de-noun

Relegation f (genitive Relegation, plural Relegationen)

Relegation (genitive)
Relegationen (plural)
Relegation (nominative singular)
Relegationen (definite nominative plural)
Relegation (genitive singular)
Relegationen (definite genitive plural)
Relegation (dative singular)
Relegationen (dative definite plural)
Relegation (accusative singular)
Relegationen (accusative definite plural)

Der Dritte der 2. Bundesliga spielt in der Relegation gegen den 16. der 1. Bundesliga.

Place 3 of the 2nd Bundesliga plays a play-off for promotion against place 16 of the 1st Bundesliga.

(sports) a play-off between teams from different leagues deciding about promotion and relegation


K-Frage

K-Frage f (genitive K-Frage, plural K-Fragen)

K-Frage (genitive)
K-Fragen (plural)
K-Frage (nominative singular)
K-Fragen (definite nominative plural)
K-Frage (genitive singular)
K-Fragen (definite genitive plural)
K-Frage (dative singular)
K-Fragen (dative definite plural)
K-Frage (accusative singular)
K-Fragen (accusative definite plural)

/ˈkaːˌfʁaːɡə/

First used in the run-up to the 2002 German federal elections.

Dass die K-Frage überhaupt gestellt und dann gegen Podolski entschieden wurde, belegt die neue Machtstruktur.

2011 July 26, Lorenz Maroldt, “Der sensible Prinz Podolski muss kämpfen”, in Die Zeit:

(by extension, sports, humorous) short for Kapitänfrage


Überschlag

Überschlag m (strong, genitive Überschlages or Überschlags, plural Überschläge)

Überschlages (genitive)
Überschlags (genitive)
Überschläge (plural)
Überschlag (nominative singular)
Überschläge (definite nominative plural)
Überschlages (genitive singular)
Überschlags (genitive singular)
Überschläge (definite genitive plural)
Überschlag (dative singular)
Überschlage (dative singular)
Überschlägen (dative definite plural)
Überschlag (accusative singular)
Überschläge (accusative definite plural)

[ˈʔyːbɐˌʃlaːkʰ]

Derived from überschlagen, equivalent to über- + Schlag.

(sports) 360-degree rotation of the body at a bar or on the floor, handspring, somersault


Ästling

Ästling m (strong, genitive Ästlings, plural Ästlinge)

Ästlings (genitive)
Ästlinge (plural)
Ästling (nominative singular)
Ästlinge (definite nominative plural)
Ästlings (genitive singular)
Ästlinge (definite genitive plural)
Ästling (dative singular)
Ästlingen (dative definite plural)
Ästling (accusative singular)
Ästlinge (accusative definite plural)

(falconry, ornithology) fledgling; a young bird that has left the nest, but is still unable to fly and fed by the parents


Terzel

Terzel m (strong, genitive Terzels, plural Terzel)

Terzels (genitive)
Terzel (plural)
Terzel (nominative singular)
Terzel (definite nominative plural)
Terzels (genitive singular)
Terzel (definite genitive plural)
Terzel (dative singular)
Terzeln (dative definite plural)
Terzel (accusative singular)
Terzel (accusative definite plural)

From Middle French terçuel, from Late Latin tertiolus, a diminutive of Latin tertius (“third”). Semantics unclear.


Sprinz

Sprinz m (strong, genitive Sprinzes, plural Sprinze)

Sprinzes (genitive)
Sprinze (plural)
Sprinz (nominative singular)
Sprinze (definite nominative plural)
Sprinzes (genitive singular)
Sprinze (definite genitive plural)
Sprinz (dative singular)
Sprinze (dative singular)
Sprinzen (dative definite plural)
Sprinz (accusative singular)
Sprinze (accusative definite plural)

Unknown. Usually explained as a derivation of sprenkeln (“to sprinkle”).


Büchsenlicht

Büchsenlicht n (strong, genitive Büchsenlichtes or Büchsenlichts, no plural)

Büchsenlichtes (genitive)
Büchsenlichts (genitive)
Büchsenlicht (nominative singular)
Büchsenlichtes (genitive singular)
Büchsenlichts (genitive singular)
Büchsenlicht (dative singular)
Büchsenlichte (dative singular)
Büchsenlicht (accusative singular)

Büchse (“rifle”) + -n- + Licht (“light”)

compound

(hunting) hunting light (light that is sufficient for hunting)


Kopfsatz

de-noun

Kopfsatz m (strong, genitive Kopfsatzes, plural Kopfsätze)

Kopfsatzes (genitive)
Kopfsätze (plural)
Kopfsatz (nominative singular)
Kopfsätze (definite nominative plural)
Kopfsatzes (genitive singular)
Kopfsätze (definite genitive plural)
Kopfsatz (dative singular)
Kopfsatze (dative singular)
Kopfsätzen (dative definite plural)
Kopfsatz (accusative singular)
Kopfsätze (accusative definite plural)

1985, Österreichische Akademie der Wissenschaften. Kommission für Musikforschung, Anton-Bruckner-Institut Linz, Bericht
Man vergleiche in dieser Hinsicht etwa den Kopfsatz der Dritten Symphonie von Brahms mit den Kopfsätzen der Vierten und der Sechsten Symphonie von Bruckner.

(please add an English translation of this quotation)


Einstand

Einstand m (strong, genitive Einstandes or Einstands, plural Einstände)

Einstandes (genitive)
Einstands (genitive)
Einstände (plural)
Einstand (nominative singular)
Einstände (definite nominative plural)
Einstandes (genitive singular)
Einstands (genitive singular)
Einstände (definite genitive plural)
Einstand (dative singular)
Einstande (dative singular)
Einständen (dative definite plural)
Einstand (accusative singular)
Einstände (accusative definite plural)

→ Hungarian: einstand

From ein- (“in”) + Stand (“standing, stance”), deverbal from einstehen.
The tennis use derives from the idea of “equilibrium”, from the obsolete phrase die Waage steht ein (“the scales are in balance”, literally “the scales stand in”). Contemporary speakers may in this context reinterpret ein as the unrelated numeral for “one”, by analogy with Gleichstand (“tie”, literally “same-stand”).


Wolfsangel

de-noun

Wolfsangel f (genitive Wolfsangel, plural Wolfsangeln)

Wolfsangel (genitive)
Wolfsangeln (plural)
Wolfsangel (nominative singular)
Wolfsangeln (definite nominative plural)
Wolfsangel (genitive singular)
Wolfsangeln (definite genitive plural)
Wolfsangel (dative singular)
Wolfsangeln (dative definite plural)
Wolfsangel (accusative singular)
Wolfsangeln (accusative definite plural)

English: wolfsangel


Reicharabien

de-proper noun

Reicharabien n (proper noun, strong, genitive Reicharabiens)

Reicharabiens (genitive)
Reicharabien (nominative singular)
Reicharabiens (genitive singular)
Reicharabien (dative singular)
Reicharabien (accusative singular)

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 1 Chronicles 9:1 (with KJV translation)

And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to prove Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great company, and camels that bare spices, and gold in abundance, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.

Und da die Königin von Reicharabien das Gerücht von Salomo hörte, kam sie mit sehr vielem Volk gen Jerusalem, mit Kamelen, die Gewürze und Gold die Menge trugen und Edelsteine, Salomo mit Rätseln zu versuchen. Und da sie zu Salomo kam, redete sie mit ihm alles, was sie sich hatte vorgenommen.


Sündopfer

de-noun

Sündopfer n (strong, genitive Sündopfers, plural Sündopfer)

Sündopfers (genitive)
Sündopfer (plural)
Sündopfer (nominative singular)
Sündopfer (definite nominative plural)
Sündopfers (genitive singular)
Sündopfer (definite genitive plural)
Sündopfer (dative singular)
Sündopfern (dative definite plural)
Sündopfer (accusative singular)
Sündopfer (accusative definite plural)
Sündenopfer (alternative)


Dankopfer

Dankopfer n (strong, genitive Dankopfers, plural Dankopfer)

Dankopfers (genitive)
Dankopfer (plural)
Dankopfer (nominative singular)
Dankopfer (definite nominative plural)
Dankopfers (genitive singular)
Dankopfer (definite genitive plural)
Dankopfer (dative singular)
Dankopfern (dative definite plural)
Dankopfer (accusative singular)
Dankopfer (accusative definite plural)


Schuldopfer

Schuldopfer n (strong, genitive Schuldopfers, plural Schuldopfer)

Schuldopfers (genitive)
Schuldopfer (plural)
Schuldopfer (nominative singular)
Schuldopfer (definite nominative plural)
Schuldopfers (genitive singular)
Schuldopfer (definite genitive plural)
Schuldopfer (dative singular)
Schuldopfern (dative definite plural)
Schuldopfer (accusative singular)
Schuldopfer (accusative definite plural)


Hebopfer

Hebopfer n (strong, genitive Hebopfers, plural Hebopfer)

Hebopfers (genitive)
Hebopfer (plural)
Hebopfer (nominative singular)
Hebopfer (definite nominative plural)
Hebopfers (genitive singular)
Hebopfer (definite genitive plural)
Hebopfer (dative singular)
Hebopfern (dative definite plural)
Hebopfer (accusative singular)
Hebopfer (accusative definite plural)


Speisopfer

Speisopfer n (strong, genitive Speisopfers, plural Speisopfer)

Speisopfers (genitive)
Speisopfer (plural)
Speisopfer (nominative singular)
Speisopfer (definite nominative plural)
Speisopfers (genitive singular)
Speisopfer (definite genitive plural)
Speisopfer (dative singular)
Speisopfern (dative definite plural)
Speisopfer (accusative singular)
Speisopfer (accusative definite plural)


Lobopfer

Lobopfer n (strong, genitive Lobopfers, plural Lobopfer)

Lobopfers (genitive)
Lobopfer (plural)
Lobopfer (nominative singular)
Lobopfer (definite nominative plural)
Lobopfers (genitive singular)
Lobopfer (definite genitive plural)
Lobopfer (dative singular)
Lobopfern (dative definite plural)
Lobopfer (accusative singular)
Lobopfer (accusative definite plural)


Behemoth

Behemoth m (strong, genitive Behemoths, plural Behemoths)

Behemoths (genitive)
Behemoths (plural)
Behemoth (nominative singular)
Behemoths (definite nominative plural)
Behemoths (genitive singular)
Behemoths (definite genitive plural)
Behemoth (dative singular)
Behemoths (dative definite plural)
Behemoth (accusative singular)
Behemoths (accusative definite plural)
Behemot (alternative)

→ Belarusian: бегемо́т (bjehjemót)

desctree

→ Russian: бегемо́т (begemót), бегемо́тъ (begemót) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: բեգեմոտ (begemot)
→ Bulgarian: бегемо́т (begemót)
→ Georgian: ბეჰემოთი (behemoti)
→ Ingrian: begemootta
→ Kazakh: бегемот (begemot)
→ Kyrgyz: бегемот (begemot)
→ Turkmen: begemot
→ Uyghur: بېگېموت (bëgëmot)
→ Uzbek: begemot
→ Romanian: bighimot

→ Ukrainian: бегемо́т (behemót)

Borrowed from Hebrew בְּהֵמוֹת (behemót).


Leviathan

de-noun

Leviathan m (strong, genitive Leviathans, plural Leviathane)

Leviathans (genitive)
Leviathane (plural)
Leviathan (nominative singular)
Leviathane (definite nominative plural)
Leviathans (genitive singular)
Leviathane (definite genitive plural)
Leviathan (dative singular)
Leviathanen (dative definite plural)
Leviathan (accusative singular)
Leviathane (accusative definite plural)

Russian: левиафан (leviafan)


aufbehalten

de-verb

aufbehalten (class 7 strong, third-person singular present behält auf, past tense behielt auf, past participle aufbehalten, auxiliary haben)

behält auf (present singular third-person)
behielt auf (past)
aufbehalten (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
aufbehalten (infinitive)
aufbehaltend (participle present)
aufbehalten (participle past)
aufzubehalten (infinitive infinitive-zu)
behalte auf (first-person indicative present singular)
behalten auf (first-person indicative plural present)
behalte auf (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
behalten auf (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
behältst auf (indicative present second-person singular)
behaltet auf (indicative plural present second-person)
behaltest auf (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
behaltet auf (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
behält auf (indicative present singular third-person)
behalten auf (indicative plural present third-person)
behalte auf (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
behalten auf (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
behielt auf (first-person indicative preterite singular)
behielten auf (first-person indicative plural preterite)
behielte auf (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
behielten auf (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
behieltest auf (indicative preterite second-person singular)
behieltst auf (indicative preterite second-person singular)
behieltet auf (indicative plural preterite second-person)
behieltest auf (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
behieltet auf (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
behielt auf (indicative preterite singular third-person)
behielten auf (indicative plural preterite third-person)
behielte auf (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
behielten auf (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
behalt auf (imperative second-person singular)
behalte auf (imperative second-person singular)
behaltet auf (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
aufbehalte (first-person indicative present singular subordinate-clause)
aufbehalten (first-person indicative plural present subordinate-clause)
aufbehalte (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufbehalten (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufbehältst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
aufbehaltet (indicative plural present second-person subordinate-clause)
aufbehaltest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufbehaltet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufbehält (indicative present singular subordinate-clause third-person)
aufbehalten (indicative plural present subordinate-clause third-person)
aufbehalte (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
aufbehalten (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
aufbehielt (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
aufbehielten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
aufbehielte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufbehielten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufbehieltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
aufbehieltst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
aufbehieltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
aufbehieltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufbehieltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufbehielt (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
aufbehielten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
aufbehielte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
aufbehielten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe aufbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben aufbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe aufbehalten (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben aufbehalten (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast aufbehalten (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt aufbehalten (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest aufbehalten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet aufbehalten (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat aufbehalten (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben aufbehalten (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe aufbehalten (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben aufbehalten (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte aufbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten aufbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte aufbehalten (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten aufbehalten (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest aufbehalten (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet aufbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest aufbehalten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet aufbehalten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte aufbehalten (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten aufbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte aufbehalten (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten aufbehalten (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
aufbehalten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde aufbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden aufbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest aufbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet aufbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde aufbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden aufbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde aufbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden aufbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde aufbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden aufbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst aufbehalten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet aufbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest aufbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet aufbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird aufbehalten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden aufbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde aufbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden aufbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
aufbehalten haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde aufbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden aufbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde aufbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden aufbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde aufbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden aufbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst aufbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet aufbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird aufbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden aufbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden aufbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


abbehalten

abbehalten (class 7 strong, third-person singular present behält ab, past tense behielt ab, past participle abbehalten, auxiliary haben)

behält ab (present singular third-person)
behielt ab (past)
abbehalten (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
abbehalten (infinitive)
abbehaltend (participle present)
abbehalten (participle past)
abzubehalten (infinitive infinitive-zu)
behalte ab (first-person indicative present singular)
behalten ab (first-person indicative plural present)
behalte ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
behalten ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
behältst ab (indicative present second-person singular)
behaltet ab (indicative plural present second-person)
behaltest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
behaltet ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
behält ab (indicative present singular third-person)
behalten ab (indicative plural present third-person)
behalte ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
behalten ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
behielt ab (first-person indicative preterite singular)
behielten ab (first-person indicative plural preterite)
behielte ab (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
behielten ab (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
behieltest ab (indicative preterite second-person singular)
behieltst ab (indicative preterite second-person singular)
behieltet ab (indicative plural preterite second-person)
behieltest ab (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
behieltet ab (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
behielt ab (indicative preterite singular third-person)
behielten ab (indicative plural preterite third-person)
behielte ab (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
behielten ab (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
behalt ab (imperative second-person singular)
behalte ab (imperative second-person singular)
behaltet ab (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
abbehalte (first-person indicative present singular subordinate-clause)
abbehalten (first-person indicative plural present subordinate-clause)
abbehalte (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbehalten (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbehältst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
abbehaltet (indicative plural present second-person subordinate-clause)
abbehaltest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbehaltet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbehält (indicative present singular subordinate-clause third-person)
abbehalten (indicative plural present subordinate-clause third-person)
abbehalte (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abbehalten (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abbehielt (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
abbehielten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
abbehielte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbehielten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbehieltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abbehieltst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abbehieltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
abbehieltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbehieltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbehielt (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
abbehielten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
abbehielte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
abbehielten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe abbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abbehalten (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abbehalten (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abbehalten (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abbehalten (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abbehalten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abbehalten (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abbehalten (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abbehalten (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abbehalten (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abbehalten (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abbehalten (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abbehalten (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abbehalten (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abbehalten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abbehalten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abbehalten (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abbehalten (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abbehalten (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abbehalten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abbehalten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abbehalten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abbehalten haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


anbehalten

anbehalten (class 7 strong, third-person singular present behält an, past tense behielt an, past participle anbehalten, auxiliary haben)

behält an (present singular third-person)
behielt an (past)
anbehalten (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
anbehalten (infinitive)
anbehaltend (participle present)
anbehalten (participle past)
anzubehalten (infinitive infinitive-zu)
behalte an (first-person indicative present singular)
behalten an (first-person indicative plural present)
behalte an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
behalten an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
behältst an (indicative present second-person singular)
behaltet an (indicative plural present second-person)
behaltest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
behaltet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
behält an (indicative present singular third-person)
behalten an (indicative plural present third-person)
behalte an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
behalten an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
behielt an (first-person indicative preterite singular)
behielten an (first-person indicative plural preterite)
behielte an (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
behielten an (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
behieltest an (indicative preterite second-person singular)
behieltst an (indicative preterite second-person singular)
behieltet an (indicative plural preterite second-person)
behieltest an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
behieltet an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
behielt an (indicative preterite singular third-person)
behielten an (indicative plural preterite third-person)
behielte an (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
behielten an (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
behalt an (imperative second-person singular)
behalte an (imperative second-person singular)
behaltet an (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
anbehalte (first-person indicative present singular subordinate-clause)
anbehalten (first-person indicative plural present subordinate-clause)
anbehalte (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anbehalten (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anbehältst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
anbehaltet (indicative plural present second-person subordinate-clause)
anbehaltest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anbehaltet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anbehält (indicative present singular subordinate-clause third-person)
anbehalten (indicative plural present subordinate-clause third-person)
anbehalte (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anbehalten (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anbehielt (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
anbehielten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
anbehielte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anbehielten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anbehieltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anbehieltst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anbehieltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
anbehieltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anbehieltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anbehielt (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
anbehielten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
anbehielte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
anbehielten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe anbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben anbehalten (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe anbehalten (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben anbehalten (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast anbehalten (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt anbehalten (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest anbehalten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet anbehalten (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat anbehalten (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben anbehalten (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe anbehalten (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben anbehalten (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte anbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten anbehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte anbehalten (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten anbehalten (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest anbehalten (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet anbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest anbehalten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet anbehalten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte anbehalten (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten anbehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte anbehalten (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten anbehalten (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
anbehalten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde anbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden anbehalten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde anbehalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anbehalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anbehalten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anbehalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anbehalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anbehalten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden anbehalten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde anbehalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anbehalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
anbehalten haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde anbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden anbehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde anbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anbehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anbehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden anbehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde anbehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anbehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Pennsylvania German: aabhalde


Gebälk

de-noun

Gebälk n (strong, genitive Gebälks or Gebälkes, plural Gebälke)

Gebälks (genitive)
Gebälkes (genitive)
Gebälke (plural)
Gebälk (nominative singular)
Gebälke (definite nominative plural)
Gebälks (genitive singular)
Gebälkes (genitive singular)
Gebälke (definite genitive plural)
Gebälk (dative singular)
Gebälke (dative singular)
Gebälken (dative definite plural)
Gebälk (accusative singular)
Gebälke (accusative definite plural)

From Middle High German gebelke, collective of balke (“beam”). Equivalent to ge- + Balken.

(ball games, informal) woodwork (goal frame)


Bestoßung

Bestoßung f (genitive Bestoßung, plural Bestoßungen)

Bestoßung (genitive)
Bestoßungen (plural)
Bestoßung (nominative singular)
Bestoßungen (definite nominative plural)
Bestoßung (genitive singular)
Bestoßungen (definite genitive plural)
Bestoßung (dative singular)
Bestoßungen (dative definite plural)
Bestoßung (accusative singular)
Bestoßungen (accusative definite plural)

/bəˈʃtoːsʊŋ/

(agriculture) numbers and density of livestock grazing in agriculture


Großvieheinheit

Großvieheinheit f (genitive Großvieheinheit, plural Großvieheinheiten)

Großvieheinheit (genitive)
Großvieheinheiten (plural)
Großvieheinheit (nominative singular)
Großvieheinheiten (definite nominative plural)
Großvieheinheit (genitive singular)
Großvieheinheiten (definite genitive plural)
Großvieheinheit (dative singular)
Großvieheinheiten (dative definite plural)
Großvieheinheit (accusative singular)
Großvieheinheiten (accusative definite plural)

[ˈɡʁoːsfiːˌʔaɪ̯nhaɪ̯t]

(agriculture) livestock unit (a conversion key used to compare different farm animals on the basis of their live weight)


Mohrenland

de-proper noun

Mohrenland n (proper noun, strong, genitive Mohrenlandes or Mohrenlands)

Mohrenlandes (genitive)
Mohrenlands (genitive)
Mohrenland (nominative singular)
Mohrenlandes (genitive singular)
Mohrenlands (genitive singular)
Mohrenland (dative singular)
Mohrenlande (dative singular)
Mohrenland (accusative singular)


Ratschluss

de-noun

Ratschluss m (strong, genitive Ratschlusses, plural Ratschlüsse)

Ratschlusses (genitive)
Ratschlüsse (plural)
Ratschluss (nominative singular)
Ratschlüsse (definite nominative plural)
Ratschlusses (genitive singular)
Ratschlüsse (definite genitive plural)
Ratschluss (dative singular)
Ratschlusse (dative singular)
Ratschlüssen (dative definite plural)
Ratschluss (accusative singular)
Ratschlüsse (accusative definite plural)
Ratschluß (alternative)

(theology, religion) divine counsel, divine will, divine decree


Einlauf

Einlauf m (strong, genitive Einlaufes or Einlaufs, plural Einläufe)

Einlaufes (genitive)
Einlaufs (genitive)
Einläufe (plural)
Einlauf (nominative singular)
Einläufe (definite nominative plural)
Einlaufes (genitive singular)
Einlaufs (genitive singular)
Einläufe (definite genitive plural)
Einlauf (dative singular)
Einlaufe (dative singular)
Einläufen (dative definite plural)
Einlauf (accusative singular)
Einläufe (accusative definite plural)


Fliegenfänger

Fliegenfänger m (strong, genitive Fliegenfängers, plural Fliegenfänger)

Fliegenfängers (genitive)
Fliegenfänger (plural)
Fliegenfänger (nominative singular)
Fliegenfänger (definite nominative plural)
Fliegenfängers (genitive singular)
Fliegenfänger (definite genitive plural)
Fliegenfänger (dative singular)
Fliegenfängern (dative definite plural)
Fliegenfänger (accusative singular)
Fliegenfänger (accusative definite plural)

From Fliege (“fly”) + -n- + Fänger (“catcher, one who catches”). The sports sense from the notion of someone trying to catch flies with their bare hands.

af

(sports, especially soccer) a bad goalkeeper


Schwarzkittel

de-noun

Schwarzkittel m (strong, genitive Schwarzkittels, plural Schwarzkittel)

Schwarzkittels (genitive)
Schwarzkittel (plural)
Schwarzkittel (nominative singular)
Schwarzkittel (definite nominative plural)
Schwarzkittels (genitive singular)
Schwarzkittel (definite genitive plural)
Schwarzkittel (dative singular)
Schwarzkitteln (dative definite plural)
Schwarzkittel (accusative singular)
Schwarzkittel (accusative definite plural)


Einlaufkind

Einlaufkind n (strong, genitive Einlaufkindes or Einlaufkinds, plural Einlaufkinder)

Einlaufkindes (genitive)
Einlaufkinds (genitive)
Einlaufkinder (plural)
Einlaufkind (nominative singular)
Einlaufkinder (definite nominative plural)
Einlaufkindes (genitive singular)
Einlaufkinds (genitive singular)
Einlaufkinder (definite genitive plural)
Einlaufkind (dative singular)
Einlaufkinde (dative singular)
Einlaufkindern (dative definite plural)
Einlaufkind (accusative singular)
Einlaufkinder (accusative definite plural)

einlaufen (“to run in”) + Kind (“child”) or Einlauf (“run in”) + Kind (“child”)

com

(sports) child mascot (a child who accompanies a football player entering the pitch)