retardiert

de-adj

retardiert (strong nominative masculine singular retardierter, comparative retardierter, superlative am retardiertesten)

retardierter (masculine nominative singular strong)
retardierter (comparative)
am retardiertesten (superlative)
retardiert (masculine predicative singular)
retardiert (feminine predicative singular)
retardiert (neuter predicative singular)
retardiert (plural predicative)
retardierter (masculine nominative singular strong without-article)
retardierte (feminine nominative singular strong without-article)
retardiertes (neuter nominative singular strong without-article)
retardierte (nominative plural strong without-article)
retardierten (genitive masculine singular strong without-article)
retardierter (feminine genitive singular strong without-article)
retardierten (genitive neuter singular strong without-article)
retardierter (genitive plural strong without-article)
retardiertem (dative masculine singular strong without-article)
retardierter (dative feminine singular strong without-article)
retardiertem (dative neuter singular strong without-article)
retardierten (dative plural strong without-article)
retardierten (accusative masculine singular strong without-article)
retardierte (accusative feminine singular strong without-article)
retardiertes (accusative neuter singular strong without-article)
retardierte (accusative plural strong without-article)
der retardierte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die retardierte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das retardierte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die retardierten (definite includes-article nominative plural weak)
des retardierten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der retardierten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des retardierten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der retardierten (definite genitive includes-article plural weak)
dem retardierten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der retardierten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem retardierten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den retardierten (dative definite includes-article plural weak)
den retardierten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die retardierte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das retardierte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die retardierten (accusative definite includes-article plural weak)
ein retardierter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine retardierte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein retardiertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
retardierten (indefinite mixed nominative plural)
keine retardierten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines retardierten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer retardierten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines retardierten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierten (genitive indefinite mixed plural)
keiner retardierten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem retardierten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer retardierten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem retardierten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierten (dative indefinite mixed plural)
keinen retardierten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen retardierten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine retardierte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein retardiertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierten (accusative indefinite mixed plural)
keine retardierten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
retardierter (comparative masculine predicative singular)
retardierter (comparative feminine predicative singular)
retardierter (comparative neuter predicative singular)
retardierter (comparative plural predicative)
retardierterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
retardiertere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
retardierteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
retardiertere (comparative nominative plural strong without-article)
retardierteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
retardierterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
retardierteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
retardierterer (comparative genitive plural strong without-article)
retardierterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
retardierterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
retardierterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
retardierteren (comparative dative plural strong without-article)
retardierteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
retardiertere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
retardierteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
retardiertere (accusative comparative plural strong without-article)
der retardiertere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die retardiertere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das retardiertere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die retardierteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des retardierteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der retardierteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des retardierteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der retardierteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem retardierteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der retardierteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem retardierteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den retardierteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den retardierteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die retardiertere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das retardiertere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die retardierteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein retardierterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine retardiertere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein retardierteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
retardierteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine retardierteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines retardierteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer retardierteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines retardierteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner retardierteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem retardierteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer retardierteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem retardierteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen retardierteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen retardierteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine retardiertere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein retardierteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
retardierteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine retardierteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am retardiertesten (masculine predicative singular superlative)
am retardiertesten (feminine predicative singular superlative)
am retardiertesten (neuter predicative singular superlative)
am retardiertesten (plural predicative superlative)
retardiertester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
retardierteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
retardiertestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
retardierteste (nominative plural strong superlative without-article)
retardiertesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
retardiertester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
retardiertesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
retardiertester (genitive plural strong superlative without-article)
retardiertestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
retardiertester (dative feminine singular strong superlative without-article)
retardiertestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
retardiertesten (dative plural strong superlative without-article)
retardiertesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
retardierteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
retardiertestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
retardierteste (accusative plural strong superlative without-article)
der retardierteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die retardierteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das retardierteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die retardiertesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des retardiertesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der retardiertesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des retardiertesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der retardiertesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem retardiertesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der retardiertesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem retardiertesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den retardiertesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den retardiertesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die retardierteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das retardierteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die retardiertesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein retardiertester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine retardierteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein retardiertestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
retardiertesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine retardiertesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines retardiertesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer retardiertesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines retardiertesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
retardiertesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner retardiertesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem retardiertesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer retardiertesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem retardiertesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
retardiertesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen retardiertesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen retardiertesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine retardierteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein retardiertestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
retardiertesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine retardiertesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Ausweglosigkeit

de-noun

Ausweglosigkeit f (genitive Ausweglosigkeit, plural Ausweglosigkeiten)

Ausweglosigkeit (genitive)
Ausweglosigkeiten (plural)
Ausweglosigkeit (nominative singular)
Ausweglosigkeiten (definite nominative plural)
Ausweglosigkeit (genitive singular)
Ausweglosigkeiten (definite genitive plural)
Ausweglosigkeit (dative singular)
Ausweglosigkeiten (dative definite plural)
Ausweglosigkeit (accusative singular)
Ausweglosigkeiten (accusative definite plural)


Hallstattzeit

Hallstattzeit f (genitive Hallstattzeit, no plural)

Hallstattzeit (genitive)
Hallstattzeit (nominative singular)
Hallstattzeit (genitive singular)
Hallstattzeit (dative singular)
Hallstattzeit (accusative singular)

(archaeology) Hallstatt period, Hallstatt culture


Latènezeit

Latènezeit f (genitive Latènezeit, no plural)

Latènezeit (genitive)
Latènezeit (nominative singular)
Latènezeit (genitive singular)
Latènezeit (dative singular)
Latènezeit (accusative singular)

(archaeology) La Tène period, La Tène culture


Abh. Berl. Akad.

de-proper noun

Abh. Berl. Akad. f pl (proper noun, plural only)

Strictly speaking, an abbreviation of the informal shorthand form Abhandlungen der Berliner Akademie (“Treatises of the Berlin Academy”). There is considerable historical variation in the way writers referred to the Academy and to its periodical.

La stele relativa alla consegna degli arredi sacri del tempio di Apollo in Cirene stessa, già pubblicata da SFerri, « AbhBerlAkad. », 1925, n. 5, p. 32, è ripubblicata in forma migliore da GOliverio, DAAI. II 548.

1939, Studia et Documenta Historiae et Iuris, volume 5 (in Italian), Apollinaris, page 537:

Abh.Berl.Akad., p. [75–411] (18[30–41])

1955 July 27th, F.C. Müller-Melchers, “Las diatomeas del plancton marino de las costas del Brasil”, in Boletim do Instituto Oceanográfico, volume VI (in Spanish), São Paulo: Instituto Oceanográfico da Universidade de São Paulo, →DOI, →ISSN, pages 107, 110–112, 116, 119, 131, and 133:

La piú^([sic]) moderna interpretazione delle pitture delfiche si può trovare in C. Weickert, Studien zur Kunstgeschichte des 5 Jahrh. Chr. I Polygnot in AbhBerlAkad 1950 (ma Jahrg. 1947, n. 8).

1963, Giovanni Battista Pighi, Carlo Del Grande, Paolo Enrico Arias, editors, Enciclopedia classica, volume XI (in Italian), Società editrice internazionale, page 239:

A stratum of oak ashes was found atop the chamber within the mound known as the Tomb of Alyattes; H. Spiegelthal in von Olfers, AbhBerlAkad 1858 (1859) 539–556, and G. M. A. Hanfmann, BASOR 170 (1963) 55.

1972, John Griffiths Pedley, Ancient Literary Sources on Sardis (Archaeological Exploration of Sardis Monographs; 2) (in English), Harvard University Press, →ISBN, →ISSN, page 41/2:

On Praxitelean idealism see esp. G. Rodenwaldt, ‘Θεοὶ ῥεῖα ζῴοντες’ AbhBerlAkad (1943) 13; Richter’s remark that with Praxiteles: ‘The gods have descended from high Olympos and have become charming, serene human beings’ (Sc ⁴, 202) surely has the emphasis misplaced.

1977, Andrew Ferguson Stewart, Skopas of Paros (in English), Park Ridge: Noyes Press, →ISBN, →LCCN, page 173/1:

[…] Kultbildstatuen, im Gegensatz zu ἀνδριαντοποιός; zum Unterschied zwischen beiden Begriffen s. G. Rodenwald, AbhBerlAkad 13, 1944, 3 ff.); ebenso vielleicht in einem weiteren Papyros, POxy. X 1241, 1, 3–5, doch ist unsicher ob (ἀγαλματο-) oder (ἀνδριαντο-)ποιός zu ergänzen ist.

1996, Hendrik Svenson-Evers, Die griechischen Architekten archaischer und klassischer Zeit (Archäologische Studien; 11), illustrated edition, Peter Lang, →ISBN, →ISSN, page 392, note 6:

(bibliography and lexicography) Abbreviation of Abhandlungen der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin (“Treatises of the Royal Prussian Academy of the Sciences at Berlin”).

Lampeter
Queenston
The Edwin Mellen Press


Sklavenmoral

de-noun

Sklavenmoral f (genitive Sklavenmoral, no plural)

Sklavenmoral (genitive)
Sklavenmoral (nominative singular)
Sklavenmoral (genitive singular)
Sklavenmoral (dative singular)
Sklavenmoral (accusative singular)

Coined by German philosopher Friedrich Nietzsche. Sklave (“slave”) + -n- + Moral (“morality”).

af

Wo die frische Luft der Berge weht, hat selbst die Sklavenmoral der katholischen Kirche Freiheitsgefühl und Selbstbewußtsein nicht zu unterdrücken vermocht.

1909, Lily Braun, Memoiren einer Sozialistin [Memoirs of a Woman Socialist], Lehrjahre, München: Albert Langen:

(philosophy) slave morality; morality that resents the strong and powerful


kategorischer Imperativ

de-noun

kategorischer Imperativ m (strong, definite nominative der kategorische Imperativ, genitive (des) kategorischen Imperativs, plural kategorische Imperative, definite plural die kategorischen Imperative)

der kategorische Imperativ (definite nominative)
kategorischen Imperativs (genitive)
kategorische Imperative (plural)
die kategorischen Imperative (definite plural)

categorical imperative
categorical imperative


hypothetischer Imperativ

hypothetischer Imperativ m (strong, definite nominative der hypothetische Imperativ, genitive (des) hypothetischen Imperativs, plural hypothetische Imperative, definite plural die hypothetischen Imperative)

der hypothetische Imperativ (definite nominative)
hypothetischen Imperativs (genitive)
hypothetische Imperative (plural)
die hypothetischen Imperative (definite plural)

hypothetical imperative
hypothetical imperative


Lautstand

Lautstand m (strong, genitive Lautstands or Lautstandes, plural Lautstände)

Lautstands (genitive)
Lautstandes (genitive)
Lautstände (plural)
Lautstand (nominative singular)
Lautstände (definite nominative plural)
Lautstands (genitive singular)
Lautstandes (genitive singular)
Lautstände (definite genitive plural)
Lautstand (dative singular)
Lautstande (dative singular)
Lautständen (dative definite plural)
Lautstand (accusative singular)
Lautstände (accusative definite plural)

From Laut (“sound”) + Stand (“state, level”).

Das Ripuarische zeigt Verschiebung von t und postvokalischem p, k. Ansonsten hat es niederfränkischen Lautstand.

Ripuarian has shifted t and postvocalic p, k. Otherwise it shows Low Franconian sound correspondences.

(linguistics) the outcome of a sound shift in a given language; a phonetic system in comparison to related languages


Strohbär

Strohbär m (weak, genitive Strohbären, plural Strohbären)

Strohbären (genitive)
Strohbären (plural)
Strohbär (nominative singular)
Strohbären (definite nominative plural)
Strohbären (genitive singular)
Strohbären (definite genitive plural)
Strohbären (dative singular)
Strohbären (dative definite plural)
Strohbären (accusative singular)
Strohbären (accusative definite plural)

(folklore) A traditional character in regional German carnival processions and other seasonal celebrations.


Hadamar

de-proper noun

Hadamar n (proper noun, genitive Hadamars or (optionally with an article) Hadamar)

Hadamars (genitive)
Hadamar (genitive with-article)

(history) a local hospital complex where thousands of people (especially mentally disabled) were “euthanized” during the Third Reich


Ostfront

die Ostfront f (proper noun, usually definite, definite genitive der Ostfront)

die Ostfront (canonical feminine)
der Ostfront (definite genitive)

(history, idiomatic) the German eastern front in either of both World Wars (fighting mainly against Russia / the Soviet Union)


Gesellschaftsvertrag

de-noun

Gesellschaftsvertrag m (strong, genitive Gesellschaftsvertrages or Gesellschaftsvertrags, plural Gesellschaftsverträge)

Gesellschaftsvertrages (genitive)
Gesellschaftsvertrags (genitive)
Gesellschaftsverträge (plural)
Gesellschaftsvertrag (nominative singular)
Gesellschaftsverträge (definite nominative plural)
Gesellschaftsvertrages (genitive singular)
Gesellschaftsvertrags (genitive singular)
Gesellschaftsverträge (definite genitive plural)
Gesellschaftsvertrag (dative singular)
Gesellschaftsvertrage (dative singular)
Gesellschaftsverträgen (dative definite plural)
Gesellschaftsvertrag (accusative singular)
Gesellschaftsverträge (accusative definite plural)


Nationalbolschewismus

Nationalbolschewismus m (strong, genitive Nationalbolschewismus, no plural)

National Socialism
National Socialism#English

(history, Weimar Germany) National Bolshevism (nationalist ideology that was close to National Socialism, but emphasized anti-capitalism and anti-westernism over anti-communism and racism)


Neue Welt

Neue Welt f (definite nominative die Neue Welt, genitive Neuer Welt, definite genitive der Neuen Welt, no plural)

die Neue Welt (definite nominative)
Neuer Welt (genitive)
der Neuen Welt (definite genitive)
Neue Welt (nominative strong)
Neuer Welt (genitive strong)
Neuer Welt (dative strong)
Neue Welt (accusative strong)
Neue Welt (nominative weak)
Neuen Welt (genitive weak)
Neuen Welt (dative weak)
Neue Welt (accusative weak)
Neue Welt (mixed nominative)
Neuen Welt (genitive mixed)
Neuen Welt (dative mixed)
Neue Welt (accusative mixed)

[ˈnɔɪ̯ə vɛlt]

(history, geography) the New World (America, in a broader sense also including Oceania.)


Alte Welt

Alte Welt f (definite nominative die Alte Welt, genitive Alter Welt, definite genitive der Alten Welt, no plural)

die Alte Welt (definite nominative)
Alter Welt (genitive)
der Alten Welt (definite genitive)
Alte Welt (nominative strong)
Alter Welt (genitive strong)
Alter Welt (dative strong)
Alte Welt (accusative strong)
Alte Welt (nominative weak)
Alten Welt (genitive weak)
Alten Welt (dative weak)
Alte Welt (accusative weak)
Alte Welt (mixed nominative)
Alten Welt (genitive mixed)
Alten Welt (dative mixed)
Alte Welt (accusative mixed)

(history, geography) the Old World (Europe, Africa and Asia.)


Pomorane

Pomorane m (weak, genitive Pomoranen, plural Pomoranen, feminine Pomoranin)

Pomoranen (genitive)
Pomoranen (plural)
Pomoranin (feminine)
Pomorane (nominative singular)
Pomoranen (definite nominative plural)
Pomoranen (genitive singular)
Pomoranen (definite genitive plural)
Pomoranen (dative singular)
Pomoranen (dative definite plural)
Pomoranen (accusative singular)
Pomoranen (accusative definite plural)

Learned borrowing from Latin Pomoranus, from Proto-Slavic *pomořane (“coast-dwellers”). Doublet of Pommer. See Pommern for more.

(history) a member of the Pomeranian Slavic tribe


niederhochdeutsch

de-adj

niederhochdeutsch (strong nominative masculine singular niederhochdeutscher, not comparable)

niederhochdeutscher (masculine nominative singular strong)
niederhochdeutsch (masculine predicative singular)
niederhochdeutsch (feminine predicative singular)
niederhochdeutsch (neuter predicative singular)
niederhochdeutsch (plural predicative)
niederhochdeutscher (masculine nominative singular strong without-article)
niederhochdeutsche (feminine nominative singular strong without-article)
niederhochdeutsches (neuter nominative singular strong without-article)
niederhochdeutsche (nominative plural strong without-article)
niederhochdeutschen (genitive masculine singular strong without-article)
niederhochdeutscher (feminine genitive singular strong without-article)
niederhochdeutschen (genitive neuter singular strong without-article)
niederhochdeutscher (genitive plural strong without-article)
niederhochdeutschem (dative masculine singular strong without-article)
niederhochdeutscher (dative feminine singular strong without-article)
niederhochdeutschem (dative neuter singular strong without-article)
niederhochdeutschen (dative plural strong without-article)
niederhochdeutschen (accusative masculine singular strong without-article)
niederhochdeutsche (accusative feminine singular strong without-article)
niederhochdeutsches (accusative neuter singular strong without-article)
niederhochdeutsche (accusative plural strong without-article)
der niederhochdeutsche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die niederhochdeutsche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das niederhochdeutsche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die niederhochdeutschen (definite includes-article nominative plural weak)
des niederhochdeutschen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der niederhochdeutschen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des niederhochdeutschen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der niederhochdeutschen (definite genitive includes-article plural weak)
dem niederhochdeutschen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der niederhochdeutschen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem niederhochdeutschen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den niederhochdeutschen (dative definite includes-article plural weak)
den niederhochdeutschen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die niederhochdeutsche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das niederhochdeutsche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die niederhochdeutschen (accusative definite includes-article plural weak)
ein niederhochdeutscher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine niederhochdeutsche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein niederhochdeutsches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
niederhochdeutschen (indefinite mixed nominative plural)
keine niederhochdeutschen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines niederhochdeutschen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer niederhochdeutschen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines niederhochdeutschen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
niederhochdeutschen (genitive indefinite mixed plural)
keiner niederhochdeutschen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem niederhochdeutschen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer niederhochdeutschen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem niederhochdeutschen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
niederhochdeutschen (dative indefinite mixed plural)
keinen niederhochdeutschen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen niederhochdeutschen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine niederhochdeutsche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein niederhochdeutsches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
niederhochdeutschen (accusative indefinite mixed plural)
keine niederhochdeutschen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

Blend of niederdeutsch (“Low German”) + hochdeutsch (“High German”).

blend

Die heutige Standardaussprache basiert, wenn auch mit einigen Abweichungen, überwiegend auf der niederhochdeutschen Aussprache.

The contemporary standard pronunciation is based mainly on the pronunciation of High German in Low German areas, albeit with several deviations.

(linguistics) referring to High German ~ Standard German as written and spoken in traditionally Low German areas


Klippschule

de-noun

Klippschule f (genitive Klippschule, plural Klippschulen)

Klippschule (genitive)
Klippschulen (plural)
Klippschule (nominative singular)
Klippschulen (definite nominative plural)
Klippschule (genitive singular)
Klippschulen (definite genitive plural)
Klippschule (dative singular)
Klippschulen (dative definite plural)
Klippschule (accusative singular)
Klippschulen (accusative definite plural)

17th century, from Middle Low German klipschôle (16th c.), probably from klippe (“clog, wooden shoe”) + schôle (“school”). By surface analysis, klipp (“click, clap”, interjection) + Schule. The original meaning may have been simply “village school, working-class school” (where the children wore clogs), but already the earliest attestion has the modern, restricted sense.

surface analysis

(chiefly history) an unofficial school operated privately to teach (poor) children elementary skills


Schwerterträger

de-noun

Schwerterträger m (strong, genitive Schwerterträgers, plural Schwerterträger)

Schwerterträgers (genitive)
Schwerterträger (plural)
Schwerterträger (nominative singular)
Schwerterträger (definite nominative plural)
Schwerterträgers (genitive singular)
Schwerterträger (definite genitive plural)
Schwerterträger (dative singular)
Schwerterträgern (dative definite plural)
Schwerterträger (accusative singular)
Schwerterträger (accusative definite plural)

[ˈʃʋeːɐ̯.tɐˌtʁɛː.ɡɐ]

[ˈʃʋɛɐ̯.tɐ-]

From Schwerter (“swords”, plural) + Träger (“bearer”).

com

(military history, World War II) a recipient of the Knight's Cross with oak leaves and swords (equivalent to three awarded Knight's Crosses)


Zephir

de-noun

Zephir m (strong, genitive Zephirs, plural Zephire)

Zephirs (genitive)
Zephire (plural)
Zephir (nominative singular)
Zephire (definite nominative plural)
Zephirs (genitive singular)
Zephire (definite genitive plural)
Zephir (dative singular)
Zephiren (dative definite plural)
Zephir (accusative singular)
Zephire (accusative definite plural)

Borrowed from Latin Zephyrus, from Ancient Greek Ζέφυρος (Zéphuros, “Zephyrus, the west wind”).


Velleität

de-noun

Velleität f (genitive Velleität, plural Velleitäten)

Velleität (genitive)
Velleitäten (plural)
Velleität (nominative singular)
Velleitäten (definite nominative plural)
Velleität (genitive singular)
Velleitäten (definite genitive plural)
Velleität (dative singular)
Velleitäten (dative definite plural)
Velleität (accusative singular)
Velleitäten (accusative definite plural)

Wie wäre die berühmte Erzählung vom »Elenden« wohl anders zu deuten denn als Ausbruch des Ekels gegen den unanständigen Psychologismus der Zeit, verkörpert in der Figur jenes weichen und albernen Halbschurken, der sich ein Schicksal erschleicht, indem er sein Weib, aus Ohnmacht, aus Lasterhaftigkeit, aus ethischer Velleität, in die Arme eines Unbärtigen treibt und aus Tiefe Nichtswürdigkeiten begehen zu dürfen glaubt?

1912, Thomas Mann, chapter 2, in Der Tod in Venedig [Death in Venice], München: Hyperionverlag, →OCLC:


Niederbergisch

de-proper noun

Niederbergisch n (proper noun, language name, genitive Niederbergisch or Niederbergischs, alternative nominative (used with the definite article) Niederbergische, alternative genitive Niederbergischen, no plural)

Niederbergisch (genitive)
Niederbergischs (genitive)
Niederbergische (alternative nominative)
Niederbergischen (alternative genitive)
Niederbergisch (nominative singular usually-without-article)
Niederbergische (definite nominative singular)
Niederbergisch (genitive singular usually-without-article)
Niederbergischs (genitive singular usually-without-article)
Niederbergischen (definite genitive singular)
Niederbergisch (dative singular usually-without-article)
Niederbergischen (dative definite singular)
Niederbergisch (accusative singular usually-without-article)
Niederbergische (accusative definite singular)

Südniederfränkisch

uncommon sense: limited by the Rhine (in the East)

[original abbreviated text] Abüs abys, –ȳ- `´ Aach, Nfrk, NBerg; abys Schleid-Hellenth m.:
[abbreviations of cities/regions/dialects expanded] Abüs abys, –ȳ- `´ Aachen, Niederfränkisch, Niederbergisch; abys Schleid-Hellenth m. [= Masculinum, männliches Geschlecht]:

1928, Rheinisches Wörterbuch, vol. I., s.v. Abüs (https://www.woerterbuchnetz.de/RhWB?lemid=A00206)

(linguistics, uncommon) Roughly the above area or the dialects of it with some linguistic limitations; limited by the Benrather Linie (in the South), the Rhine (in the West), Westphalia/Westphalian (in the East)


Lenné-Dreieck

Lenné-Dreieck n (proper noun, genitive Lenné-Dreiecks or (optionally with an article) Lenné-Dreieck)

Lenné-Dreiecks (genitive)
Lenné-Dreieck (genitive with-article)
Lenné-Dreieck (definite nominative singular)
Lenné-Dreiecks (definite genitive singular)
Lenné-Dreieck (definite genitive singular with-article)
Lenné-Dreieck (dative definite singular)
Lenné-Dreieck (accusative definite singular)

desc

→ English: Lenné Triangle (partial calque)

треуго́льник Ленне́

→ Russian: треуго́льник Ленне́ (treugólʹnik Lenné) (partial calque)

Named for Prussian gardener and landscape architect Peter Joseph Lenné the Younger (1789–1866).

German Democratic Republic
German Democratic Republic#English

(history) Lenné Triangle (the gore delineated by the Bellevue-, Ebert-, and Lennéstraßen which, between 1961 and 1988, was part of the German Democratic Republic de jure, but was separated from it by the Berlin Wall, which ran along the Ebertstraße)


Störungseinsicht

de-noun

Störungseinsicht f (genitive Störungseinsicht, plural Störungseinsichten)

Störungseinsicht (genitive)
Störungseinsichten (plural)
Störungseinsicht (nominative singular)
Störungseinsichten (definite nominative plural)
Störungseinsicht (genitive singular)
Störungseinsichten (definite genitive plural)
Störungseinsicht (dative singular)
Störungseinsichten (dative definite plural)
Störungseinsicht (accusative singular)
Störungseinsichten (accusative definite plural)

From Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”).

com

Coordinate term: Krankheitseinsicht

Insbesondere bei Patienten mit somatoformen Störungen, denen bezüglich der psychogenen Erkrankungsanteile häufig die Störungseinsicht fehlt, gewinnt der Aspekt der Förderung der Behandlungsmotivation eminente Bedeutung (Baumeister u. Härter 2006).

2008 November 1, Christian Klesse, Harald Baumeister, Jürgen Bengel, Martin Härter, “Somatische und psychische Komorbidität”, in Psychotherapeut, volume 53, →DOI, pages 49–62:

Particularly in patients with somatoform dysfunctions, who in respect to the psychogenic portions of their illness often lack insight into their dysfunctionality, the aspect of promoting motivation to undergo treatment gains prominence (Baumeister u. Härter 2006).

(medicine, especially psychology) Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction.


Reichsheini

de-proper noun

der Reichsheini m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Reichsheinis or des Reichsheini)

der Reichsheini (canonical masculine)
des Reichsheinis (definite genitive)
des Reichsheini (definite genitive)

/ˈʁaɪ̯çsˌhaɪ̯ni/

From Reich + -s- + Heini (“Harry, Hank”, also “git, twerp”). Himmler was unpopular, even among many Nazis, because of his schoolmasterish and puritanical manners.

com

(history, humorous, derogatory) nickname of Heinrich Himmler, leader of the SS


abduzieren

de-verb

abduzieren (weak, third-person singular present abduziert, past tense abduzierte, past participle abduziert, auxiliary haben)

abduziert (present singular third-person)
abduzierte (past)
abduziert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
abduzieren (infinitive)
abduzierend (participle present)
abduziert (participle past)
abduziere (first-person indicative present singular)
abduzieren (first-person indicative plural present)
abduziere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
abduzieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
abduzierst (indicative present second-person singular)
abduziert (indicative plural present second-person)
abduzierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
abduzieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
abduziert (indicative present singular third-person)
abduzieren (indicative plural present third-person)
abduziere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
abduzieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
abduzierte (first-person indicative preterite singular)
abduzierten (first-person indicative plural preterite)
abduzierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
abduzierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
abduziertest (indicative preterite second-person singular)
abduziertet (indicative plural preterite second-person)
abduziertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
abduziertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
abduzierte (indicative preterite singular third-person)
abduzierten (indicative plural preterite third-person)
abduzierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
abduzierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
abduzier (imperative second-person singular)
abduziere (imperative second-person singular)
abduziert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe abduziert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abduziert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abduziert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abduziert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abduziert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abduziert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abduziert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abduziert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abduziert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abduziert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abduziert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abduziert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abduziert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abduziert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abduziert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abduziert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abduziert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abduziert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abduziert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abduziert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abduziert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abduziert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abduziert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abduziert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abduzieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abduzieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abduzieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abduzieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abduzieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abduzieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abduzieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abduzieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abduzieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abduzieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abduzieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abduzieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abduzieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abduzieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abduzieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abduzieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abduzieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abduzieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abduzieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abduziert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abduziert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abduziert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abduziert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abduziert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abduziert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abduziert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abduziert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abduziert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abduziert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abduziert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abduziert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abduziert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abduziert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abduziert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abduziert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abduziert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abduziert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abduziert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Aufhocker

de-noun

Aufhocker n (strong, genitive Aufhockers, plural Aufhocker)

Aufhockers (genitive)
Aufhocker (plural)
Aufhocker (nominative singular)
Aufhocker (definite nominative plural)
Aufhockers (genitive singular)
Aufhocker (definite genitive plural)
Aufhocker (dative singular)
Aufhockern (dative definite plural)
Aufhocker (accusative singular)
Aufhocker (accusative definite plural)

From aufhocken + -er, literally “jump-on [the back]”.

af

Ein Aufhocker ist ein unsichtbarer Kobold, der üblicherweise nächtlichen Wanderern auf die Schulter springt.

2017, Mariana Leky, Was man von hier aus sehen kann, Dumont, →ISBN:

(folklore) a shapeshifter in German folklore, attacking lone travelers at night


Erstsprachler

de-noun

Erstsprachler m (strong, genitive Erstsprachlers, plural Erstsprachler, feminine Erstsprachlerin)

Erstsprachlers (genitive)
Erstsprachler (plural)
Erstsprachlerin (feminine)
Erstsprachler (nominative singular)
Erstsprachler (definite nominative plural)
Erstsprachlers (genitive singular)
Erstsprachler (definite genitive plural)
Erstsprachler (dative singular)
Erstsprachlern (dative definite plural)
Erstsprachler (accusative singular)
Erstsprachler (accusative definite plural)

(linguistics) native speaker (male or of unspecified gender)


Nichterstsprachler

Nichterstsprachler m (strong, genitive Nichterstsprachlers, plural Nichterstsprachler, feminine Nichterstsprachlerin)

Nichterstsprachlers (genitive)
Nichterstsprachler (plural)
Nichterstsprachlerin (feminine)
Nichterstsprachler (nominative singular)
Nichterstsprachler (definite nominative plural)
Nichterstsprachlers (genitive singular)
Nichterstsprachler (definite genitive plural)
Nichterstsprachler (dative singular)
Nichterstsprachlern (dative definite plural)
Nichterstsprachler (accusative singular)
Nichterstsprachler (accusative definite plural)

(linguistics) non-native speaker (male or of unspecified gender)


parentifizieren

de-verb

parentifizieren (weak, third-person singular present parentifiziert, past tense parentifizierte, past participle parentifiziert, auxiliary haben)

parentifiziert (present singular third-person)
parentifizierte (past)
parentifiziert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
parentifizieren (infinitive)
parentifizierend (participle present)
parentifiziert (participle past)
parentifiziere (first-person indicative present singular)
parentifizieren (first-person indicative plural present)
parentifiziere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
parentifizieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
parentifizierst (indicative present second-person singular)
parentifiziert (indicative plural present second-person)
parentifizierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
parentifizieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
parentifiziert (indicative present singular third-person)
parentifizieren (indicative plural present third-person)
parentifiziere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
parentifizieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
parentifizierte (first-person indicative preterite singular)
parentifizierten (first-person indicative plural preterite)
parentifizierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
parentifizierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
parentifiziertest (indicative preterite second-person singular)
parentifiziertet (indicative plural preterite second-person)
parentifiziertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
parentifiziertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
parentifizierte (indicative preterite singular third-person)
parentifizierten (indicative plural preterite third-person)
parentifizierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
parentifizierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
parentifizier (imperative second-person singular)
parentifiziere (imperative second-person singular)
parentifiziert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe parentifiziert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben parentifiziert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe parentifiziert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben parentifiziert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast parentifiziert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt parentifiziert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest parentifiziert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet parentifiziert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat parentifiziert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben parentifiziert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe parentifiziert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben parentifiziert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte parentifiziert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten parentifiziert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte parentifiziert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten parentifiziert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest parentifiziert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet parentifiziert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest parentifiziert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet parentifiziert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte parentifiziert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten parentifiziert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte parentifiziert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten parentifiziert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
parentifizieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde parentifizieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden parentifizieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest parentifizieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet parentifizieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde parentifizieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden parentifizieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde parentifizieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden parentifizieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde parentifizieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden parentifizieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst parentifizieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet parentifizieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest parentifizieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet parentifizieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird parentifizieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden parentifizieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde parentifizieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden parentifizieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
parentifiziert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde parentifiziert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden parentifiziert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde parentifiziert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden parentifiziert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde parentifiziert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden parentifiziert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst parentifiziert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet parentifiziert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird parentifiziert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden parentifiziert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden parentifiziert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Stammbaumtheorie

de-noun

Stammbaumtheorie f (genitive Stammbaumtheorie, no plural)

Stammbaumtheorie (genitive)
Stammbaumtheorie (nominative singular)
Stammbaumtheorie (genitive singular)
Stammbaumtheorie (dative singular)
Stammbaumtheorie (accusative singular)

historical linguistics
historical linguistics

(historical linguistics) The tree model theory, a theory of the evolution of languages analogous to the concept of a family tree, with the assumption that each language has evolved from a single parent language, with languages that share a common ancestor belonging to the same language family.


Phonetiksystem

Phonetiksystem f (genitive Phonetiksystem, plural Phonetiksystemen)

Phonetiksystem (genitive)
Phonetiksystemen (plural)
Phonetiksystem (nominative singular)
Phonetiksysteme (definite nominative plural)
Phonetiksystemes (genitive singular)
Phonetiksystems (genitive singular)
Phonetiksysteme (definite genitive plural)
Phonetiksystem (dative singular)
Phonetiksysteme (dative singular)
Phonetiksystemen (dative definite plural)
Phonetiksystem (accusative singular)
Phonetiksysteme (accusative definite plural)


Menschelei

Menschelei f (genitive Menschelei, plural Menscheleien)

Menschelei (genitive)
Menscheleien (plural)
Menschelei (nominative singular)
Menscheleien (definite nominative plural)
Menschelei (genitive singular)
Menscheleien (definite genitive plural)
Menschelei (dative singular)
Menscheleien (dative definite plural)
Menschelei (accusative singular)
Menscheleien (accusative definite plural)

/mɛnʃəˈlaɪ̯/

Die falsche Vergötterung – die Feuerbach an der Religion entlarvte, deren Glanz auf den Menschen zurückstrahlen soll – ist, wie die Menschelei heute – aus der aber die einzig anthropologisch zu rechtfertigende und von Feuerbach in der Tat gerechtfertigte Göttlichkeit gestrichen ist –, nur die Tünche über der Entmenschung, ob der moralischen, ob der physischen.

1967, Hermann Schweppenhäuser, “Aufklärerische Motive in Klingers Betrachtungen”, in Hermann Schweppenhäuser: Sprache, Literatur und Kunst. Gesammelte Schriften, Band 1, →DOI, page 220:

Ich habe während des Studiums auch viele Texte produziert, auch die philosophische Abhandlung habe ich während des Studiums produziert, hab die auch nem Professor vorgezeigt, der war auch sehr angetan, mir wurde auch mehrseitig empfohlen, hey, verfolg doch die Professorenkarriere und so was, ich hab dann aber festgestellt, während des Studiums, daß, wie viele andere junge idealistische Studenten, daß es im Studium auch viel um – da können wir gleich vielleicht drauf zu sprechen kommen –, geht’s auch viel nicht nur um Wissenschaft, sondern um Menscheleien, Karrierismus, Konformismus, man muß sich anpassen, man muß karrierestrategische Ziele verfolgen, und auch Maßnahmen ergreifen, und als heterodox denkender Mensch sag ich mal hat man es ein bißchen schwieriger, man kann sich dann anpassen, oder sich dann eben immer durchsetzen.

2024 May 26, Elias Gudwis, “Professioneller Ghostwriter über seine Arbeit und akademische Tabuthemen”, in Jasmin Kosubek, 6:05:

(rare, higher register, chiefly philosophy) fussy humanism


Nessushemd

Nessushemd n (mixed, genitive Nessushemdes or Nessushemds, plural Nessushemden)

Nessushemdes (genitive)
Nessushemds (genitive)
Nessushemden (plural)
Nessushemd (nominative singular)
Nessushemden (definite nominative plural)
Nessushemdes (genitive singular)
Nessushemds (genitive singular)
Nessushemden (definite genitive plural)
Nessushemd (dative singular)
Nessushemde (dative singular)
Nessushemden (dative definite plural)
Nessushemd (accusative singular)
Nessushemden (accusative definite plural)

Über Nacht hatte Ernst Lissauer den feurigsten Ruhm, den sich ein Dichter je in diesem Kriege erworben – freilich einen Ruhm, der später an ihm brannte wie ein Nessushemd.

1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:

(Greek mythology, chiefly figurative, literary) Nessus shirt


Leuge

Leuge (genitive)
Leugen (plural)
Leuge (nominative singular)
Leugen (definite nominative plural)
Leuge (genitive singular)
Leugen (definite genitive plural)
Leuge (dative singular)
Leugen (dative definite plural)
Leuge (accusative singular)
Leugen (accusative definite plural)

(history) league (historic unit of measurement, especially the Roman league)


Kreisgraben

Kreisgraben m (strong, genitive Kreisgrabens, plural Kreisgräben)

Kreisgrabens (genitive)
Kreisgräben (plural)
Kreisgraben (nominative singular)
Kreisgräben (definite nominative plural)
Kreisgrabens (genitive singular)
Kreisgräben (definite genitive plural)
Kreisgraben (dative singular)
Kreisgräben (dative definite plural)
Kreisgraben (accusative singular)
Kreisgräben (accusative definite plural)

[ˈkʁaɪ̯sɡʁaːbn̩]


Wallburg

Wallburg f (genitive Wallburg, plural Wallburgen)

Wallburg (genitive)
Wallburgen (plural)
Wallburg (nominative singular)
Wallburgen (definite nominative plural)
Wallburg (genitive singular)
Wallburgen (definite genitive plural)
Wallburg (dative singular)
Wallburgen (dative definite plural)
Wallburg (accusative singular)
Wallburgen (accusative definite plural)

From Wall (“rampart, embankment”) + Burg (“castle, fortification”)


Ringwall

de-noun

Ringwall m (strong, genitive Ringwalles or Ringwalls, plural Ringwälle)

Ringwalles (genitive)
Ringwalls (genitive)
Ringwälle (plural)
Ringwall (nominative singular)
Ringwälle (definite nominative plural)
Ringwalles (genitive singular)
Ringwalls (genitive singular)
Ringwälle (definite genitive plural)
Ringwall (dative singular)
Ringwalle (dative singular)
Ringwällen (dative definite plural)
Ringwall (accusative singular)
Ringwälle (accusative definite plural)

From Ring (“ring, circle”) + Wall (“wall”)

(history, archaeology) circular rampart.


Kreisgrabenanlage

Kreisgrabenanlage f (genitive Kreisgrabenanlage, plural Kreisgrabenanlagen)

Kreisgrabenanlage (genitive)
Kreisgrabenanlagen (plural)
Kreisgrabenanlage (nominative singular)
Kreisgrabenanlagen (definite nominative plural)
Kreisgrabenanlage (genitive singular)
Kreisgrabenanlagen (definite genitive plural)
Kreisgrabenanlage (dative singular)
Kreisgrabenanlagen (dative definite plural)
Kreisgrabenanlage (accusative singular)
Kreisgrabenanlagen (accusative definite plural)

[ˈkʁaɪ̯sɡʁaːbn̩ˌanlaːɡə]

From Kreisgraben (“ring ditch”) + Anlage (“facility, installation; complex”).

compound

(archaeology) circular ditched enclosure


Trill

de-noun

Trill m (strong, genitive Trills, plural Trille or Trills)

Trills (genitive)
Trille (plural)
Trills (plural)
Trill (nominative singular)
Trille (definite nominative plural)
Trills (definite nominative plural)
Trills (genitive singular)
Trille (definite genitive plural)
Trills (definite genitive plural)
Trill (dative singular)
Trillen (dative definite plural)
Trills (dative definite plural)
Trill (accusative singular)
Trille (accusative definite plural)
Trills (accusative definite plural)

Unadapted borrowing from English trill. Doublet of Triller.

(phonetics) trill (A type of consonantal sound that is produced by vibrations of the tongue against the place of articulation)


Märchenwald

Märchenwald m (strong, genitive Märchenwaldes or Märchenwalds, plural Märchenwälder, diminutive Märchenwäldchen n)

Märchenwaldes (genitive)
Märchenwalds (genitive)
Märchenwälder (plural)
Märchenwäldchen (diminutive neuter)
Märchenwald (nominative singular)
Märchenwälder (definite nominative plural)
Märchenwaldes (genitive singular)
Märchenwalds (genitive singular)
Märchenwälder (definite genitive plural)
Märchenwald (dative singular)
Märchenwalde (dative singular)
Märchenwäldern (dative definite plural)
Märchenwald (accusative singular)
Märchenwälder (accusative definite plural)

From Märchen (“fairy tale, folk tale”) + Wald (“forest”).

affix

(folklore, literature) fairy forest, fairytale forest


Messinium

de-noun

Messinium n (strong, genitive Messiniums, no plural)

Messiniums (genitive)
Messinium (nominative singular)
Messiniums (genitive singular)
Messinium (dative singular)
Messinium (accusative singular)

From Messina + -ium.
This scientific term was introduced by Swiss stratigrapher Karl Mayer-Eymar in 1857 when he published his paper Versuch einer neuen Klassifikation der Tertiär-Gebilde Europas (An Attempt at a New Classification of the Tertiary Formations of Europe).

(geology, paleontology) Messinian (The final subdivision of the Miocene epoch.)


Verteidigungswall

Verteidigungswall m (strong, genitive Verteidigungswalles or Verteidigungswalls, plural Verteidigungswälle)

Verteidigungswalles (genitive)
Verteidigungswalls (genitive)
Verteidigungswälle (plural)
Verteidigungswall (nominative singular)
Verteidigungswälle (definite nominative plural)
Verteidigungswalles (genitive singular)
Verteidigungswalls (genitive singular)
Verteidigungswälle (definite genitive plural)
Verteidigungswall (dative singular)
Verteidigungswalle (dative singular)
Verteidigungswällen (dative definite plural)
Verteidigungswall (accusative singular)
Verteidigungswälle (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌval]

From Verteidigung (“defence”) + -s- + Wall (“wall”)

compound

(history, military) rampart, defensive wall, defensive earthwork


(lexicography) equivalent to ⟨~⟩, but indicates that in the derived form the headword changes case.


Formans

de-noun

Formans n (strong, genitive Formans, plural Formanzien or Formantia)

Formans (genitive)
Formanzien (plural)
Formantia (plural)
Formans (nominative singular)
Formanzien (definite nominative plural)
Formantia (definite nominative plural)
Formans (genitive singular)
Formanzien (definite genitive plural)
Formantia (definite genitive plural)
Formans (dative singular)
Formanzien (dative definite plural)
Formantia (dative definite plural)
Formans (accusative singular)
Formanzien (accusative definite plural)
Formantia (accusative definite plural)

→ English: formans

→ French: formans

Coined by German linguist Karl Brugmann in 1904 from Latin elementum fōrmāns (“forming element”), with fōrmāns being the present participle of fōrmō (“to shape; to form; to fashion”). By surface analysis, formen + -ans. Doublet of Formant.

der

(linguistic morphology) formative (language unit, typically a morph, that has a morphological function)


Doppelperfekt

de-noun

Doppelperfekt n (strong, genitive Doppelperfekts, plural Doppelperfekte)

Doppelperfekts (genitive)
Doppelperfekte (plural)
Doppelperfekt (nominative singular)
Doppelperfekte (definite nominative plural)
Doppelperfekts (genitive singular)
Doppelperfekte (definite genitive plural)
Doppelperfekt (dative singular)
Doppelperfekten (dative definite plural)
Doppelperfekt (accusative singular)
Doppelperfekte (accusative definite plural)

doppeltes Perfekt
doppeltes Perfekt#German


Akkudativ

Akkudativ m (strong, genitive Akkudativs, plural Akkudative)

Akkudativs (genitive)
Akkudative (plural)
Akkudativ (nominative singular)
Akkudative (definite nominative plural)
Akkudativs (genitive singular)
Akkudative (definite genitive plural)
Akkudativ (dative singular)
Akkudativen (dative definite plural)
Akkudativ (accusative singular)
Akkudative (accusative definite plural)

Audio

(grammar) an objective case that emerged through the merging of the accusative and dative case in a given language


Superperfekt

Superperfekt n (strong, genitive Superperfekts, plural Superperfekte)

Superperfekts (genitive)
Superperfekte (plural)
Superperfekt (nominative singular)
Superperfekte (definite nominative plural)
Superperfekts (genitive singular)
Superperfekte (definite genitive plural)
Superperfekt (dative singular)
Superperfekten (dative definite plural)
Superperfekt (accusative singular)
Superperfekte (accusative definite plural)


Ultraperfekt

Ultraperfekt n (strong, genitive Ultraperfekts, plural Ultraperfekte)

Ultraperfekts (genitive)
Ultraperfekte (plural)
Ultraperfekt (nominative singular)
Ultraperfekte (definite nominative plural)
Ultraperfekts (genitive singular)
Ultraperfekte (definite genitive plural)
Ultraperfekt (dative singular)
Ultraperfekten (dative definite plural)
Ultraperfekt (accusative singular)
Ultraperfekte (accusative definite plural)


Hausfrauenperfekt

Hausfrauenperfekt n (strong, genitive Hausfrauenperfekts, plural Hausfrauenperfekte)

Hausfrauenperfekts (genitive)
Hausfrauenperfekte (plural)
Hausfrauenperfekt (nominative singular)
Hausfrauenperfekte (definite nominative plural)
Hausfrauenperfekts (genitive singular)
Hausfrauenperfekte (definite genitive plural)
Hausfrauenperfekt (dative singular)
Hausfrauenperfekten (dative definite plural)
Hausfrauenperfekt (accusative singular)
Hausfrauenperfekte (accusative definite plural)

(grammar, colloquial) Synonym of doppeltes Perfekt


doppeltes Perfekt

doppeltes Perfekt n (strong, definite nominative das doppelte Perfekt, genitive (des) doppelten Perfekts, plural doppelte Perfekte, definite plural die doppelten Perfekte)

das doppelte Perfekt (definite nominative)
doppelten Perfekts (genitive)
doppelte Perfekte (plural)
die doppelten Perfekte (definite plural)
doppeltes Perfekt (nominative singular strong)
doppelte Perfekte (nominative plural strong)
doppelten Perfekts (genitive singular strong)
doppelter Perfekte (genitive plural strong)
doppeltem Perfekt (dative singular strong)
doppelten Perfekten (dative plural strong)
doppeltes Perfekt (accusative singular strong)
doppelte Perfekte (accusative plural strong)
doppelte Perfekt (nominative singular weak)
doppelten Perfekte (nominative plural weak)
doppelten Perfekts (genitive singular weak)
doppelten Perfekte (genitive plural weak)
doppelten Perfekt (dative singular weak)
doppelten Perfekten (dative plural weak)
doppelte Perfekt (accusative singular weak)
doppelten Perfekte (accusative plural weak)
doppeltes Perfekt (mixed nominative singular)
doppelten Perfekte (mixed nominative plural)
doppelten Perfekts (genitive mixed singular)
doppelten Perfekte (genitive mixed plural)
doppelten Perfekt (dative mixed singular)
doppelten Perfekten (dative mixed plural)
doppeltes Perfekt (accusative mixed singular)
doppelten Perfekte (accusative mixed plural)

(grammar) a non-standard, colloquial tense in German formed by adding the auxiliary verb (as a past participle) to the end of the standard perfect


Koprolalie

Koprolalie f (genitive Koprolalie, no plural)

Koprolalie (genitive)
Koprolalie (nominative singular)
Koprolalie (genitive singular)
Koprolalie (dative singular)
Koprolalie (accusative singular)


Konnektion

Konnektion f (genitive Konnektion, plural Konnektionen)

Konnektion (genitive)
Konnektionen (plural)

Ultimately from English connection or Latin connexionem (nominative connexio (“a conclusion, binding together”)), from connectō, an alternative spelling of cōnectō (“I bind together”), from compound of co- (“together”) and nectō (“I bind”).

(higher register, psychology) Term for the Reiz-Reaktion-Verbindung, that describes the principles of association between a stimulus and it's corresponding reaction.


Hofschule

Hofschule f (genitive Hofschule, plural Hofschulen)

Hofschule (genitive)
Hofschulen (plural)
Hofschule (nominative singular)
Hofschulen (definite nominative plural)
Hofschule (genitive singular)
Hofschulen (definite genitive plural)
Hofschule (dative singular)
Hofschulen (dative definite plural)
Hofschule (accusative singular)
Hofschulen (accusative definite plural)


NTE

[ˌɛnteːˈʔeː]

(psychology) Initialism of Nahtoderlebnis.


Supermond

Supermond m (strong, genitive Supermondes or Supermonds, plural Supermonde)

Supermondes (genitive)
Supermonds (genitive)
Supermonde (plural)
Supermond (nominative singular)
Supermonde (definite nominative plural)
Supermondes (genitive singular)
Supermonds (genitive singular)
Supermonde (definite genitive plural)
Supermond (dative singular)
Supermonde (dative singular)
Supermonden (dative definite plural)
Supermond (accusative singular)
Supermonde (accusative definite plural)

Calque of English supermoon, from super- + Mond (“moon”).


Föhr-Amrum

de-proper noun

Föhr-Amrum n (proper noun, genitive Föhr-Amrums or (optionally with an article) Föhr-Amrum)

Föhr-Amrums (genitive)
Föhr-Amrum (genitive with-article)

(linguistics) the dialect of North Frisian spoken in these islands (except the Low German town of Wyk), comprising three subdialects (Amrum, western Föhr, eastern Föhr)