einnehmen

einnehmen (class 4 strong, third-person singular present nimmt ein, past tense nahm ein, past participle eingenommen, past subjunctive nähme ein, auxiliary haben)

nimmt ein (present singular third-person)
nahm ein (past)
eingenommen (participle past)
nähme ein (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
einnehmen (infinitive)
einnehmend (participle present)
eingenommen (participle past)
einzunehmen (infinitive infinitive-zu)
nehme ein (first-person indicative present singular)
nehmen ein (first-person indicative plural present)
nehme ein (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
nehmen ein (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
nimmst ein (indicative present second-person singular)
nehmt ein (indicative plural present second-person)
nehmest ein (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
nehmet ein (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
nimmt ein (indicative present singular third-person)
nehmen ein (indicative plural present third-person)
nehme ein (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
nehmen ein (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
nahm ein (first-person indicative preterite singular)
nahmen ein (first-person indicative plural preterite)
nähme ein (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmen ein (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
nahmst ein (indicative preterite second-person singular)
nahmt ein (indicative plural preterite second-person)
nähmest ein (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmst ein (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmet ein (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
nähmt ein (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
nahm ein (indicative preterite singular third-person)
nahmen ein (indicative plural preterite third-person)
nähme ein (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
nähmen ein (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
nimm ein (imperative second-person singular)
nehmt ein (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
einnehme (first-person indicative present singular subordinate-clause)
einnehmen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
einnehme (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einnehmen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einnimmst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
einnehmt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
einnehmest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einnehmet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einnimmt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
einnehmen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
einnehme (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einnehmen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einnahm (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
einnahmen (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
einnähme (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnähmen (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnahmst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
einnahmt (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
einnähmest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnähmst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnähmet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnähmt (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einnahm (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
einnahmen (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
einnähme (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
einnähmen (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe eingenommen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben eingenommen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe eingenommen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben eingenommen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast eingenommen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt eingenommen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest eingenommen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet eingenommen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat eingenommen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben eingenommen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe eingenommen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben eingenommen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte eingenommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten eingenommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte eingenommen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten eingenommen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest eingenommen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet eingenommen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest eingenommen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet eingenommen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte eingenommen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten eingenommen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte eingenommen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten eingenommen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
einnehmen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde einnehmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden einnehmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest einnehmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet einnehmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde einnehmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden einnehmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde einnehmen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden einnehmen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde einnehmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden einnehmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst einnehmen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet einnehmen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest einnehmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet einnehmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird einnehmen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden einnehmen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde einnehmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden einnehmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
eingenommen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde eingenommen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden eingenommen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest eingenommen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet eingenommen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde eingenommen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden eingenommen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde eingenommen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden eingenommen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde eingenommen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden eingenommen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst eingenommen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet eingenommen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest eingenommen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet eingenommen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird eingenommen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden eingenommen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde eingenommen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden eingenommen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German īnnemen, from Old High German inneman. By surface analysis, ein + nehmen.


Berichterstatter

de-noun

Berichterstatter m (strong, genitive Berichterstatters, plural Berichterstatter, feminine Berichterstatterin)

Berichterstatters (genitive)
Berichterstatter (plural)
Berichterstatterin (feminine)
Berichterstatter (nominative singular)
Berichterstatter (definite nominative plural)
Berichterstatters (genitive singular)
Berichterstatter (definite genitive plural)
Berichterstatter (dative singular)
Berichterstattern (dative definite plural)
Berichterstatter (accusative singular)
Berichterstatter (accusative definite plural)

/bəˈʁɪçtɛʁˌʃtatəʁ/

[bəˈʁɪçtʰʔɛɐ̯ˌʃtatʰɐ]

(politics) rapporteur (male or of unspecified gender)


Initiative

Initiative f (genitive Initiative, plural Initiativen)

Initiative (genitive)
Initiativen (plural)
Initiative (nominative singular)
Initiativen (definite nominative plural)
Initiative (genitive singular)
Initiativen (definite genitive plural)
Initiative (dative singular)
Initiativen (dative definite plural)
Initiative (accusative singular)
Initiativen (accusative definite plural)


Asyl

Asyl n (strong, genitive Asyls, plural Asyle)

Asyls (genitive)
Asyle (plural)
Asyl (nominative singular)
Asyle (definite nominative plural)
Asyls (genitive singular)
Asyle (definite genitive plural)
Asyl (dative singular)
Asylen (dative definite plural)
Asyl (accusative singular)
Asyle (accusative definite plural)

(politics) political asylum, right of asylum


feuern

de-verb

feuern (weak, third-person singular present feuert, past tense feuerte, past participle gefeuert, auxiliary haben)

feuert (present singular third-person)
feuerte (past)
gefeuert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
feuern (infinitive)
feuernd (participle present)
gefeuert (participle past)
feure (first-person indicative present singular)
feuere (first-person indicative present singular)
feuer (first-person indicative present singular)
feuern (first-person indicative plural present)
feuere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
feure (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
feuern (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
feuerst (indicative present second-person singular)
feuert (indicative plural present second-person)
feuerest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
feurest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
feueret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
feuret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
feuert (indicative present singular third-person)
feuern (indicative plural present third-person)
feuere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
feure (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
feuern (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
feuerte (first-person indicative preterite singular)
feuerten (first-person indicative plural preterite)
feuerte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
feuerten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
feuertest (indicative preterite second-person singular)
feuertet (indicative plural preterite second-person)
feuertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
feuertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
feuerte (indicative preterite singular third-person)
feuerten (indicative plural preterite third-person)
feuerte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
feuerten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
feure (imperative second-person singular)
feuer (imperative second-person singular)
feuere (imperative second-person singular)
feuert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gefeuert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gefeuert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gefeuert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gefeuert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gefeuert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gefeuert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gefeuert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gefeuert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gefeuert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gefeuert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gefeuert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gefeuert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gefeuert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gefeuert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gefeuert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gefeuert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gefeuert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gefeuert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gefeuert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gefeuert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gefeuert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gefeuert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gefeuert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gefeuert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
feuern werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde feuern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden feuern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest feuern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet feuern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde feuern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden feuern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde feuern (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden feuern (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde feuern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden feuern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst feuern (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet feuern (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest feuern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet feuern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird feuern (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden feuern (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde feuern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden feuern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gefeuert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gefeuert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gefeuert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gefeuert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gefeuert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gefeuert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gefeuert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gefeuert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gefeuert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gefeuert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gefeuert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gefeuert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gefeuert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gefeuert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gefeuert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gefeuert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gefeuert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gefeuert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gefeuert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Feuer. The sense “terminate employment” is a semantic loan from English.


Kasino

de-noun

Kasino n (strong, genitive Kasinos, plural Kasinos)

Kasinos (genitive)
Kasinos (plural)
Kasino (nominative singular)
Kasinos (definite nominative plural)
Kasinos (genitive singular)
Kasinos (definite genitive plural)
Kasino (dative singular)
Kasinos (dative definite plural)
Kasino (accusative singular)
Kasinos (accusative definite plural)
Casino (alternative)


Wendehals

Wendehals m (strong, genitive Wendehalses, plural Wendehälse)

Wendehalses (genitive)
Wendehälse (plural)
Wendehals (nominative singular)
Wendehälse (definite nominative plural)
Wendehalses (genitive singular)
Wendehälse (definite genitive plural)
Wendehals (dative singular)
Wendehalse (dative singular)
Wendehälsen (dative definite plural)
Wendehals (accusative singular)
Wendehälse (accusative definite plural)

Russian: вертише́йка (vertišéjka) (calque)

(politics) A political opportunist after a regime change, particularly a communist in East Germany who switched to supporting capitalism after German reunification.


Schwergewicht

Schwergewicht n (strong, genitive Schwergewichtes or Schwergewichts, plural Schwergewichte)

Schwergewichtes (genitive)
Schwergewichts (genitive)
Schwergewichte (plural)
Schwergewicht (nominative singular)
Schwergewichte (definite nominative plural)
Schwergewichtes (genitive singular)
Schwergewichts (genitive singular)
Schwergewichte (definite genitive plural)
Schwergewicht (dative singular)
Schwergewichte (dative singular)
Schwergewichten (dative definite plural)
Schwergewicht (accusative singular)
Schwergewichte (accusative definite plural)

[ˈʃveːɐ̯.ɡə.vɪçt]

Compound of schwer (“heavy”) + Gewicht (“weight”).


Ladestock

Ladestock m (strong, genitive Ladestockes or Ladestocks, plural Ladestöcke)

Ladestockes (genitive)
Ladestocks (genitive)
Ladestöcke (plural)


Zapfenstreich

Zapfenstreich m (strong, genitive Zapfenstreiches or Zapfenstreichs, plural Zapfenstreiche)

Zapfenstreiches (genitive)
Zapfenstreichs (genitive)
Zapfenstreiche (plural)
Zapfenstreich (nominative singular)
Zapfenstreiche (definite nominative plural)
Zapfenstreiches (genitive singular)
Zapfenstreichs (genitive singular)
Zapfenstreiche (definite genitive plural)
Zapfenstreich (dative singular)
Zapfenstreiche (dative singular)
Zapfenstreichen (dative definite plural)
Zapfenstreich (accusative singular)
Zapfenstreiche (accusative definite plural)


Hauptquartier

Hauptquartier n (strong, genitive Hauptquartieres or Hauptquartiers, plural Hauptquartiere)

Hauptquartieres (genitive)
Hauptquartiers (genitive)
Hauptquartiere (plural)
Hauptquartier (nominative singular)
Hauptquartiere (definite nominative plural)
Hauptquartieres (genitive singular)
Hauptquartiers (genitive singular)
Hauptquartiere (definite genitive plural)
Hauptquartier (dative singular)
Hauptquartiere (dative singular)
Hauptquartieren (dative definite plural)
Hauptquartier (accusative singular)
Hauptquartiere (accusative definite plural)


Glatze

Glatze f (genitive Glatze, plural Glatzen)

Glatze (genitive)
Glatzen (plural)
Glatze (nominative singular)
Glatzen (definite nominative plural)
Glatze (genitive singular)
Glatzen (definite genitive plural)
Glatze (dative singular)
Glatzen (dative definite plural)
Glatze (accusative singular)
Glatzen (accusative definite plural)

From Middle High German glatz, from Old High German glaz (“braincase; weathered skull”). According to Duden and Pfeifer, derived from glatt (“smooth, sleek”), however with unexpected /ts/, perhaps from dialectal formation.

inh

Jenseits der Zonengrenze hieß das hin und wieder auch, eine Nacht in einem verbarrikadierten besetzten Haus verbringen zu müssen, weil auf der Straße eine Horde von Glatzen mit Baseballschlägern darauf aus war, ein paar Zecken zu klatschen.

2021 May 9, Ulrich Gutmair, “Roman über Punks der 90er: Nochämo uff die Fress?”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:


Fahnenflucht

de-noun

Fahnenflucht f (genitive Fahnenflucht, plural Fahnenfluchten)

Fahnenflucht (genitive)
Fahnenfluchten (plural)
Fahnenflucht (nominative singular)
Fahnenfluchten (definite nominative plural)
Fahnenflucht (genitive singular)
Fahnenfluchten (definite genitive plural)
Fahnenflucht (dative singular)
Fahnenfluchten (dative definite plural)
Fahnenflucht (accusative singular)
Fahnenfluchten (accusative definite plural)

From Fahne (“flag”) + Flucht (“flight, escape”).

compound

(military, law) desertion (absence with the intention of leaving permanently)


desertieren

de-verb

desertieren (weak, third-person singular present desertiert, past tense desertierte, past participle desertiert, auxiliary sein)

desertiert (present singular third-person)
desertierte (past)
desertiert (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
desertieren (infinitive)
desertierend (participle present)
desertiert (participle past)
desertiere (first-person indicative present singular)
desertieren (first-person indicative plural present)
desertiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
desertieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
desertierst (indicative present second-person singular)
desertiert (indicative plural present second-person)
desertierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
desertieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
desertiert (indicative present singular third-person)
desertieren (indicative plural present third-person)
desertiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
desertieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
desertierte (first-person indicative preterite singular)
desertierten (first-person indicative plural preterite)
desertierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
desertierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
desertiertest (indicative preterite second-person singular)
desertiertet (indicative plural preterite second-person)
desertiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
desertiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
desertierte (indicative preterite singular third-person)
desertierten (indicative plural preterite third-person)
desertierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
desertierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
desertier (imperative second-person singular)
desertiere (imperative second-person singular)
desertiert (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin desertiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind desertiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei desertiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien desertiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist desertiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid desertiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist desertiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest desertiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet desertiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist desertiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind desertiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei desertiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien desertiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war desertiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren desertiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre desertiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären desertiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst desertiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart desertiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst desertiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest desertiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt desertiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret desertiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war desertiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren desertiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre desertiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären desertiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
desertieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde desertieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden desertieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest desertieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet desertieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde desertieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden desertieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde desertieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden desertieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde desertieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden desertieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst desertieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet desertieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest desertieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet desertieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird desertieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden desertieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde desertieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden desertieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
desertiert sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde desertiert sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden desertiert sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest desertiert sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet desertiert sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde desertiert sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden desertiert sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde desertiert sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden desertiert sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde desertiert sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden desertiert sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst desertiert sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet desertiert sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest desertiert sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet desertiert sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird desertiert sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden desertiert sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde desertiert sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden desertiert sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Mehrheit

de-noun

Mehrheit f (genitive Mehrheit, plural Mehrheiten)

Mehrheit (genitive)
Mehrheiten (plural)
Mehrheit (nominative singular)
Mehrheiten (definite nominative plural)
Mehrheit (genitive singular)
Mehrheiten (definite genitive plural)
Mehrheit (dative singular)
Mehrheiten (dative definite plural)
Mehrheit (accusative singular)
Mehrheiten (accusative definite plural)

/ˈmɛɐ̯haɪ̯t/

Calque of Dutch meerderheid (1719), itself probably a calque (± 1600) of French pluralité (“majority”), originating 1559. Old High German mērheit (“quality of being more”) had no attested continuation. Analyzable as mehr (“more”) + -heit (“-hood”).

cog

absolute Mehrheit
absolute Mehrheit#German

(politics) majority (specified as absolute Mehrheit)

relative Mehrheit
relative Mehrheit#German

(politics) plurality (specified as relative Mehrheit)


Apparat

de-noun

Apparat m (strong, genitive Apparates or Apparats, plural Apparate)

Apparates (genitive)
Apparats (genitive)
Apparate (plural)
Apparat (nominative singular)
Apparate (definite nominative plural)
Apparates (genitive singular)
Apparats (genitive singular)
Apparate (definite genitive plural)
Apparat (dative singular)
Apparate (dative singular)
Apparaten (dative definite plural)
Apparat (accusative singular)
Apparate (accusative definite plural)

→ Romanian: aparat

→ Russian: аппара́т (apparát) (see there for further descendants)

→ Turkish: aparat

15th century, from Latin apparātus, perhaps in part through somewhat earlier Middle Low German appārāt (14th c.). See English apparatus for more.

(politics) apparat, apparatus (organisation, especially bureaucratic)


Panzerabwehrkanone

Panzerabwehrkanone f (genitive Panzerabwehrkanone, plural Panzerabwehrkanonen)

Panzerabwehrkanone (genitive)
Panzerabwehrkanonen (plural)
Panzerabwehrkanone (nominative singular)
Panzerabwehrkanonen (definite nominative plural)
Panzerabwehrkanone (genitive singular)
Panzerabwehrkanonen (definite genitive plural)
Panzerabwehrkanone (dative singular)
Panzerabwehrkanonen (dative definite plural)
Panzerabwehrkanone (accusative singular)
Panzerabwehrkanonen (accusative definite plural)
Pak (alternative abbreviation)
PAK (alternative abbreviation)

Panzerabwehr + Kanone, since the 20th century.

Akademie-Verlag
Berlin
Wolfgang Pfeifer (etymologist)


absetzen

de-verb

absetzen (weak, third-person singular present setzt ab, past tense setzte ab, past participle abgesetzt, auxiliary haben)

setzt ab (present singular third-person)
setzte ab (past)
abgesetzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
absetzen (infinitive)
absetzend (participle present)
abgesetzt (participle past)
abzusetzen (infinitive infinitive-zu)
setze ab (first-person indicative present singular)
setzen ab (first-person indicative plural present)
setze ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
setzen ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
setzt ab (indicative present second-person singular)
setzt ab (indicative plural present second-person)
setzest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
setzet ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
setzt ab (indicative present singular third-person)
setzen ab (indicative plural present third-person)
setze ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
setzen ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
setzte ab (first-person indicative preterite singular)
setzten ab (first-person indicative plural preterite)
setzte ab (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
setzten ab (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
setztest ab (indicative preterite second-person singular)
setztet ab (indicative plural preterite second-person)
setztest ab (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
setztet ab (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
setzte ab (indicative preterite singular third-person)
setzten ab (indicative plural preterite third-person)
setzte ab (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
setzten ab (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
setz ab (imperative second-person singular)
setze ab (imperative second-person singular)
setzt ab (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
absetze (first-person indicative present singular subordinate-clause)
absetzen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
absetze (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
absetzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
absetzt (indicative present second-person singular subordinate-clause)
absetzt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
absetzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
absetzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
absetzt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
absetzen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
absetze (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
absetzen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
absetzte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
absetzten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
absetzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
absetzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
absetztest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
absetztet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
absetztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
absetztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
absetzte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
absetzten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
absetzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
absetzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe abgesetzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abgesetzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abgesetzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abgesetzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abgesetzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abgesetzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abgesetzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abgesetzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abgesetzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abgesetzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abgesetzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abgesetzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abgesetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abgesetzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abgesetzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abgesetzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abgesetzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abgesetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abgesetzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abgesetzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abgesetzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abgesetzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abgesetzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abgesetzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
absetzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde absetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden absetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest absetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet absetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde absetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden absetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde absetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden absetzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde absetzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden absetzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst absetzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet absetzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest absetzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet absetzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird absetzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden absetzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde absetzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden absetzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abgesetzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abgesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abgesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abgesetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abgesetzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abgesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abgesetzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abgesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abgesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abgesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abgesetzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abgesetzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German abesetzen. Equivalent to ab- + setzen.

(reflexive, military) to retreat; to withdraw


Haushalt

de-noun

Haushalt m (strong, genitive Haushaltes or Haushalts, plural Haushalte)

Haushaltes (genitive)
Haushalts (genitive)
Haushalte (plural)
Haushalt (nominative singular)
Haushalte (definite nominative plural)
Haushaltes (genitive singular)
Haushalts (genitive singular)
Haushalte (definite genitive plural)
Haushalt (dative singular)
Haushalte (dative singular)
Haushalten (dative definite plural)
Haushalt (accusative singular)
Haushalte (accusative definite plural)

Cognate with English household, Middle Low German hūsholt, Dutch huishouden (earlier huishold). By surface analysis, Haus (“house”) + halten (“to hold”).

surf

Die Haushalte des Bundes und der Länder sind nicht ausgeglichen.

The federal and the state budgets are not balanced.

(finance, politics) budget (itemized summary of intended expenditure and expected revenue)


Flammenwerfer

de-noun

Flammenwerfer m (strong, genitive Flammenwerfers, plural Flammenwerfer)

Flammenwerfers (genitive)
Flammenwerfer (plural)
Flammenwerfer (nominative singular)
Flammenwerfer (definite nominative plural)
Flammenwerfers (genitive singular)
Flammenwerfer (definite genitive plural)
Flammenwerfer (dative singular)
Flammenwerfern (dative definite plural)
Flammenwerfer (accusative singular)
Flammenwerfer (accusative definite plural)

→ Dutch: vlammenwerper (calque)

→ Finnish: liekinheitin (calque)

→ French: lance-flamme (calque)

→ English: flamethrower (calque)

→ Russian: огнемёт (ognemjót) (calque)

From Flamme (“flame”) + werfen (“to throw”) + -er.


Staatsräson

de-noun

Staatsräson f (genitive Staatsräson, no plural)

Staatsräson (genitive)
Staatsräson (nominative singular)
Staatsräson (genitive singular)
Staatsräson (dative singular)
Staatsräson (accusative singular)
Staatsraison (alternative)

/ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔ̃ː/

/ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔŋ/

From Staat + -s- + Räson, a calque of French raison d'État.

Frau Stoller, die Sicherheit Israels ist deutsche Staatsräson. Das steht im Koalitionsvertrag.

2023 October 18, Erica Zingher, “Interview mit Antisemitismus-Expertin: „Klare Parteilichkeit ist möglich“”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(politics) raison d'état, national interest


Staatsraison

Staatsraison f (genitive Staatsraison, no plural)

Staatsraison (genitive)
Staatsraison (nominative singular)
Staatsraison (genitive singular)
Staatsraison (dative singular)
Staatsraison (accusative singular)

/ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔ̃ː/

/ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔŋ/

From Staat + -s- + Raison, a calque of French raison d'État.

(politics) alternative spelling of Staatsräson


Luftraum

Luftraum m (strong, genitive Luftraumes or Luftraums, plural Lufträume)

Luftraumes (genitive)
Luftraums (genitive)
Lufträume (plural)
Luftraum (nominative singular)
Lufträume (definite nominative plural)
Luftraumes (genitive singular)
Luftraums (genitive singular)
Lufträume (definite genitive plural)
Luftraum (dative singular)
Luftraume (dative singular)
Lufträumen (dative definite plural)
Luftraum (accusative singular)
Lufträume (accusative definite plural)


Kaufmann

Historically from Middle High German koufman, from Old High German koufman, from Proto-West Germanic *kaupamann, equivalent to kaufen + Mann.

(Germany, military) The letter K from the Deutschland Buchstabiertafel, the phonetic alphabet of Germany

Konrad

the letter K from the Österreich Funkalphabet, the spelling alphabet of Austria

Kaiser

the letter K from the Schweiz Telefonalphabet, the phonetic spelling alphabet of Switzerland

Kilo

the letter K from the NATO Buchstabieralphabet, the radiotelephonic alphabet for NATO

Kilogramme

the letter k for the International Fliegeralphabet


Parade

Parade f (genitive Parade, plural Paraden)

Parade (genitive)
Paraden (plural)
Parade (nominative singular)
Paraden (definite nominative plural)
Parade (genitive singular)
Paraden (definite genitive plural)
Parade (dative singular)
Paraden (dative definite plural)
Parade (accusative singular)
Paraden (accusative definite plural)


Führung

Führung f (genitive Führung, plural Führungen)

Führung (genitive)
Führungen (plural)
Führung (nominative singular)
Führungen (definite nominative plural)
Führung (genitive singular)
Führungen (definite genitive plural)
Führung (dative singular)
Führungen (dative definite plural)
Führung (accusative singular)
Führungen (accusative definite plural)


Schützengraben

Schützengraben m (strong, genitive Schützengrabens, plural Schützengräben)

Schützengrabens (genitive)
Schützengräben (plural)
Schützengraben (nominative singular)
Schützengräben (definite nominative plural)
Schützengrabens (genitive singular)
Schützengräben (definite genitive plural)
Schützengraben (dative singular)
Schützengräben (dative definite plural)
Schützengraben (accusative singular)
Schützengräben (accusative definite plural)

/ˈʃʏtsn̩ˌɡʁaːbm̩/

/ˈʃʏtsənˌɡʁaːbən/

Compound of Schütze (“shooter”) + -n- + Graben (“ditch; trench”).


rasieren

de-verb

rasieren (weak, third-person singular present rasiert, past tense rasierte, past participle rasiert, auxiliary haben)

rasiert (present singular third-person)
rasierte (past)
rasiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
rasieren (infinitive)
rasierend (participle present)
rasiert (participle past)
rasiere (first-person indicative present singular)
rasieren (first-person indicative plural present)
rasiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
rasieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
rasierst (indicative present second-person singular)
rasiert (indicative plural present second-person)
rasierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
rasieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
rasiert (indicative present singular third-person)
rasieren (indicative plural present third-person)
rasiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
rasieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
rasierte (first-person indicative preterite singular)
rasierten (first-person indicative plural preterite)
rasierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rasierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rasiertest (indicative preterite second-person singular)
rasiertet (indicative plural preterite second-person)
rasiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
rasiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
rasierte (indicative preterite singular third-person)
rasierten (indicative plural preterite third-person)
rasierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rasierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
rasier (imperative second-person singular)
rasiere (imperative second-person singular)
rasiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe rasiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben rasiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe rasiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben rasiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast rasiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt rasiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest rasiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet rasiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat rasiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben rasiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe rasiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben rasiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte rasiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten rasiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte rasiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten rasiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest rasiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet rasiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest rasiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet rasiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte rasiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten rasiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte rasiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten rasiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
rasieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde rasieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden rasieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest rasieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet rasieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde rasieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden rasieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde rasieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden rasieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde rasieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden rasieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst rasieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet rasieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest rasieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet rasieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird rasieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden rasieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde rasieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden rasieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
rasiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde rasiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden rasiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest rasiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet rasiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde rasiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden rasiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde rasiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden rasiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde rasiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden rasiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst rasiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet rasiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest rasiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet rasiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird rasiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden rasiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde rasiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden rasiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

17th century, from French raser, from Old French raser, from Vulgar Latin *rāsāre.

Nach ihrer Einnahme wurden die feindlichen Festungsanlagen rasiert.

After their capture, the enemy fortifications were entirely demolished.

(military, dated) to raze, demolish, utterly destroy


Scharfschütze

de-noun

Scharfschütze m (weak, genitive Scharfschützen, plural Scharfschützen, feminine Scharfschützin)

Scharfschützen (genitive)
Scharfschützen (plural)
Scharfschützin (feminine)
Scharfschütze (nominative singular)
Scharfschützen (definite nominative plural)
Scharfschützen (genitive singular)
Scharfschützen (definite genitive plural)
Scharfschützen (dative singular)
Scharfschützen (dative definite plural)
Scharfschützen (accusative singular)
Scharfschützen (accusative definite plural)

/ˈʃaʁfˌʃʏt͡sə/

From scharf (“sharp”) + Schütze (“shooter”).

Zum Schutz der eintreffenden Staatsgäste wurden auf allen umliegenden Dächern Scharfschützen postiert.

In order to protect the arriving guests of state, snipers were positioned on all surrounding roofs.

(military) sniper, sharpshooter (regular soldier or policeman who shoots long range with a precision weapon)


Genozid

Genozid m or n (strong, genitive Genozides or Genozids, plural Genozide or Genozidien)

Genozides (genitive)
Genozids (genitive)
Genozide (plural)
Genozidien (plural)
Genozid (definite nominative singular)
Genozide (definite nominative plural)
Genozidien (definite nominative plural)
Genozides (genitive singular)
Genozids (genitive singular)
Genozide (definite genitive plural)
Genozidien (definite genitive plural)
Genozid (dative singular)
Genozide (dative singular)
Genoziden (dative definite plural)
Genozidien (dative definite plural)
Genozid (accusative definite singular)
Genozide (accusative definite plural)
Genozidien (accusative definite plural)


Überfall

Überfall m (strong, genitive Überfalls or Überfalles, plural Überfälle)

Überfalls (genitive)
Überfalles (genitive)
Überfälle (plural)
Überfall (nominative singular)
Überfälle (definite nominative plural)
Überfalls (genitive singular)
Überfalles (genitive singular)
Überfälle (definite genitive plural)
Überfall (dative singular)
Überfalle (dative singular)
Überfällen (dative definite plural)
Überfall (accusative singular)
Überfälle (accusative definite plural)

Deverbal from überfallen, notably with a stress change. Compare Dutch overval.

der Überfall auf Polen

an unanticipated violent attack, especially

(military) an unprovoked, rapid invasion


Sondereinheit

Sondereinheit f (genitive Sondereinheit, plural Sondereinheiten)

Sondereinheit (genitive)
Sondereinheiten (plural)
Sondereinheit (nominative singular)
Sondereinheiten (definite nominative plural)
Sondereinheit (genitive singular)
Sondereinheiten (definite genitive plural)
Sondereinheit (dative singular)
Sondereinheiten (dative definite plural)
Sondereinheit (accusative singular)
Sondereinheiten (accusative definite plural)

(military or law enforcement) special forces


Vertrag

Vertrag m (strong, genitive Vertrages or Vertrags, plural Verträge)

Vertrages (genitive)
Vertrags (genitive)
Verträge (plural)
Vertrag (nominative singular)
Verträge (definite nominative plural)
Vertrages (genitive singular)
Vertrags (genitive singular)
Verträge (definite genitive plural)
Vertrag (dative singular)
Vertrage (dative singular)
Verträgen (dative definite plural)
Vertrag (accusative singular)
Verträge (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈtʁaːk]

From late Middle High German vertraht, backformed from Middle High German vertragen (“convene, agree”). Compare Dutch verdrag.

der

Seine Außengrenzen werden die Grenzen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik sein und werden am Tage des Inkrafttretens dieses Vertrags endgültig sein.

1990, “Zwei-plus-Vier-Vertrag”, in Bundesgesetzblatt, part 2, page 1320:

Its external borders shall be the borders of the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic and shall be definitive from the date on which the present Treaty comes into force.


Biwak

de-noun

Biwak n (strong, genitive Biwaks, plural Biwaks or Biwake)

Biwaks (genitive)
Biwaks (plural)
Biwake (plural)
Biwak (nominative singular)
Biwaks (definite nominative plural)
Biwake (definite nominative plural)
Biwaks (genitive singular)
Biwaks (definite genitive plural)
Biwake (definite genitive plural)
Biwak (dative singular)
Biwaks (dative definite plural)
Biwaken (dative definite plural)
Biwak (accusative singular)
Biwaks (accusative definite plural)
Biwake (accusative definite plural)

Borrowed from French bivac, dated form of bivouac, from Alemannic German Biiwacht (“auxiliary watch or guard”). Doublet of dated German Beiwacht, Beiwache.

der

(chiefly military, mountaineering) bivouac (temporary encampment under the open sky or in small tents)


Bombardement

de-noun

Bombardement n (strong, genitive Bombardements, plural Bombardements)

Bombardements (genitive)
Bombardements (plural)
Bombardement (nominative singular)
Bombardements (definite nominative plural)
Bombardements (genitive singular)
Bombardements (definite genitive plural)
Bombardement (dative singular)
Bombardements (dative definite plural)
Bombardement (accusative singular)
Bombardements (accusative definite plural)

18th century, from French bombardement. Equivalent to bombardieren + -ment.

(dated, military) bombing, bombardment, shelling


Bombardierung

Bombardierung f (genitive Bombardierung, plural Bombardierungen)

Bombardierung (genitive)
Bombardierungen (plural)
Bombardierung (nominative singular)
Bombardierungen (definite nominative plural)
Bombardierung (genitive singular)
Bombardierungen (definite genitive plural)
Bombardierung (dative singular)
Bombardierungen (dative definite plural)
Bombardierung (accusative singular)
Bombardierungen (accusative definite plural)

From bombardieren (“to bomb”) + -ung (“-ing”).

suffix

(military) bombing, bombardment, shelling


Korps

de-noun

Korps n (strong, genitive Korps, plural Korps)

Korps (genitive)
Korps (plural)
Korps (nominative singular)
Korps (definite nominative plural)
Korps (genitive singular)
Korps (definite genitive plural)
Korps (dative singular)
Korps (dative definite plural)
Korps (accusative singular)
Korps (accusative definite plural)
Corps (alternative archaic)


Bannmeile

Bannmeile f (genitive Bannmeile, plural Bannmeilen)

Bannmeile (genitive)
Bannmeilen (plural)
Bannmeile (nominative singular)
Bannmeilen (definite nominative plural)
Bannmeile (genitive singular)
Bannmeilen (definite genitive plural)
Bannmeile (dative singular)
Bannmeilen (dative definite plural)
Bannmeile (accusative singular)
Bannmeilen (accusative definite plural)

(politics) protective area around certain government buildings in Germany, especially the Bundestag, where demonstrations are illegal


Vorwahl

Vorwahl f (genitive Vorwahl, plural Vorwahlen)

Vorwahl (genitive)
Vorwahlen (plural)
Vorwahl (nominative singular)
Vorwahlen (definite nominative plural)
Vorwahl (genitive singular)
Vorwahlen (definite genitive plural)
Vorwahl (dative singular)
Vorwahlen (dative definite plural)
Vorwahl (accusative singular)
Vorwahlen (accusative definite plural)


Kolonne

Kolonne f (genitive Kolonne, plural Kolonnen)

Kolonne (genitive)
Kolonnen (plural)
Kolonne (nominative singular)
Kolonnen (definite nominative plural)
Kolonne (genitive singular)
Kolonnen (definite genitive plural)
Kolonne (dative singular)
Kolonnen (dative definite plural)
Kolonne (accusative singular)
Kolonnen (accusative definite plural)

18th century, from French colonne, from Latin columna. Doublet of Kolumne (“newspaper column”).

(military) column (group of military vehicles or troops, especially on a road)


Vorhut

Vorhut f (genitive Vorhut, plural Vorhuten)

Vorhut (genitive)
Vorhuten (plural)
Vorhut (nominative singular)
Vorhuten (definite nominative plural)
Vorhut (genitive singular)
Vorhuten (definite genitive plural)
Vorhut (dative singular)
Vorhuten (dative definite plural)
Vorhut (accusative singular)
Vorhuten (accusative definite plural)


Lindwurm

Lindwurm m (strong, genitive Lindwurmes or Lindwurms, plural Lindwürmer)

Lindwurmes (genitive)
Lindwurms (genitive)
Lindwürmer (plural)
Lindwurm (nominative singular)
Lindwürmer (definite nominative plural)
Lindwurmes (genitive singular)
Lindwurms (genitive singular)
Lindwürmer (definite genitive plural)
Lindwurm (dative singular)
Lindwurme (dative singular)
Lindwürmern (dative definite plural)
Lindwurm (accusative singular)
Lindwürmer (accusative definite plural)

From Middle High German lintwurm, from Old High German lindwurm, lintwurm, from Proto-West Germanic *linþawurmi, from Proto-Germanic *linþawurmiz. By surface analysis, lind + Wurm.


Kommandant

Kommandant m (weak, genitive Kommandanten, plural Kommandanten)

Kommandanten (genitive)
Kommandanten (plural)
Kommandant (nominative singular)
Kommandanten (definite nominative plural)
Kommandanten (genitive singular)
Kommandanten (definite genitive plural)
Kommandanten (dative singular)
Kommandanten (dative definite plural)
Kommandanten (accusative singular)
Kommandanten (accusative definite plural)

Borrowed from French commandant, ultimately from Latin commendāre (“to commend, commit; to recommend”).

der

(military) commander (of small or medium-sized units)


Bagage

de-noun

Bagage f (genitive Bagage, plural Bagagen)

Bagage (genitive)
Bagagen (plural)
Bagage (nominative singular)
Bagagen (definite nominative plural)
Bagage (genitive singular)
Bagagen (definite genitive plural)
Bagage (dative singular)
Bagagen (dative definite plural)
Bagage (accusative singular)
Bagagen (accusative definite plural)


Brigade

Brigade f (genitive Brigade, plural Brigaden)

Brigade (genitive)
Brigaden (plural)
Brigade (nominative singular)
Brigaden (definite nominative plural)
Brigade (genitive singular)
Brigaden (definite genitive plural)
Brigade (dative singular)
Brigaden (dative definite plural)
Brigade (accusative singular)
Brigaden (accusative definite plural)

desctree

→ Russian: брига́да (brigáda)
→ Armenian: բրիգադ (brigad)
→ Georgian: ბრიგადა (brigada)
→ Ingrian: brigada
⇒ Mongolian: ᠪᠷᠢᠭᠠᠳ (briɣad), бригад (brigad)
→ Yakut: биригээдэ (birigeede)

Borrowed from French brigade, from Italian brigata. Application to industrial work groups was influenced by Russian брига́да (brigáda) (itself a borrowing of this term).


KR

KR (genitive)
KR (nominative singular)
KR (genitive singular)
KR (dative singular)
KR (accusative singular)

Konservative Revolution
Konservative Revolution#German

(German politics, slang) abbreviation of Konservative Revolution


Garde

Garde (genitive)
Garden (plural)
Garde (nominative singular)
Garden (definite nominative plural)
Garde (genitive singular)
Garden (definite genitive plural)
Garde (dative singular)
Garden (dative definite plural)
Garde (accusative singular)
Garden (accusative definite plural)


Revanche

de-noun

Revanche f (genitive Revanche, plural Revanchen)

Revanche (genitive)
Revanchen (plural)
Revanche (nominative singular)
Revanchen (definite nominative plural)
Revanche (genitive singular)
Revanchen (definite genitive plural)
Revanche (dative singular)
Revanchen (dative definite plural)
Revanche (accusative singular)
Revanchen (accusative definite plural)


Revanchist

Revanchist m (weak, genitive Revanchisten, plural Revanchisten)

Revanchisten (genitive)
Revanchisten (plural)
Revanchist (nominative singular)
Revanchisten (definite nominative plural)
Revanchisten (genitive singular)
Revanchisten (definite genitive plural)
Revanchisten (dative singular)
Revanchisten (dative definite plural)
Revanchisten (accusative singular)
Revanchisten (accusative definite plural)

Possibly borrowed from Russian реванши́ст (revanšíst), from French revanchiste. By surface analysis, Revanche + -ist.


aufgeben

de-verb

aufgeben (class 5 strong, third-person singular present gibt auf, past tense gab auf, past participle aufgegeben, past subjunctive gäbe auf, auxiliary haben)

gibt auf (present singular third-person)
gab auf (past)
aufgegeben (participle past)
gäbe auf (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
aufgeben (infinitive)
aufgebend (participle present)
aufgegeben (participle past)
aufzugeben (infinitive infinitive-zu)
gebe auf (first-person indicative present singular)
geben auf (first-person indicative plural present)
gebe auf (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
geben auf (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
gibst auf (indicative present second-person singular)
gebt auf (indicative plural present second-person)
gebest auf (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
gebet auf (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
gibt auf (indicative present singular third-person)
geben auf (indicative plural present third-person)
gebe auf (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
geben auf (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
gab auf (first-person indicative preterite singular)
gaben auf (first-person indicative plural preterite)
gäbe auf (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gäben auf (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
gabst auf (indicative preterite second-person singular)
gabt auf (indicative plural preterite second-person)
gäbest auf (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gäbst auf (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gäbet auf (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
gäbt auf (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
gab auf (indicative preterite singular third-person)
gaben auf (indicative plural preterite third-person)
gäbe auf (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
gäben auf (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gib auf (imperative second-person singular)
gebt auf (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
aufgebe (first-person indicative present singular subordinate-clause)
aufgeben (first-person indicative plural present subordinate-clause)
aufgebe (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufgeben (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufgibst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
aufgebt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
aufgebest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufgebet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufgibt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
aufgeben (indicative plural present subordinate-clause third-person)
aufgebe (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
aufgeben (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
aufgab (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
aufgaben (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
aufgäbe (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgäben (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgabst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
aufgabt (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
aufgäbest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgäbst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgäbet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgäbt (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aufgab (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
aufgaben (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
aufgäbe (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
aufgäben (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe aufgegeben (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben aufgegeben (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe aufgegeben (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben aufgegeben (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast aufgegeben (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt aufgegeben (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest aufgegeben (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet aufgegeben (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat aufgegeben (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben aufgegeben (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe aufgegeben (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben aufgegeben (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte aufgegeben (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten aufgegeben (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte aufgegeben (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten aufgegeben (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest aufgegeben (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet aufgegeben (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest aufgegeben (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet aufgegeben (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte aufgegeben (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten aufgegeben (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte aufgegeben (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten aufgegeben (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
aufgeben werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde aufgeben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden aufgeben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest aufgeben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet aufgeben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde aufgeben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden aufgeben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde aufgeben (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden aufgeben (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde aufgeben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden aufgeben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst aufgeben (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet aufgeben (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest aufgeben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet aufgeben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird aufgeben (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden aufgeben (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde aufgeben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden aufgeben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
aufgegeben haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde aufgegeben haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden aufgegeben haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde aufgegeben haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden aufgegeben haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde aufgegeben haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden aufgegeben haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst aufgegeben haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet aufgegeben haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird aufgegeben haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden aufgegeben haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden aufgegeben haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/ˈaʊ̯fˌɡeːbm̩/

/ˈaʊ̯fˌɡeːbən/

From Middle High German ūfgeben. Equivalent to auf- (“up”) + geben (“give”). Cognate with English upgive, Dutch opgeven.

(transitive, military) to surrender, to capitulate


Etappe

de-noun

Etappe f (genitive Etappe, plural Etappen)

Etappe (genitive)
Etappen (plural)
Etappe (nominative singular)
Etappen (definite nominative plural)
Etappe (genitive singular)
Etappen (definite genitive plural)
Etappe (dative singular)
Etappen (dative definite plural)
Etappe (accusative singular)
Etappen (accusative definite plural)

Ca. 1700, from French étape. Doublet of Staffel and Stapel.

Clay und Cloy aus USA sind für die Etappe da.
 Solln die German boys verrecken in dem Sand!

1952, Ernst Busch, Hanns Eisler, “Ami, go home!”, performed by Ernst Busch:

Clay and Cloy from the USA are designed for the rear.
 Let the German boys perish in that sand [of a nuclear explosion]!

(military, usually uncountable) rear, areas away from the front used for logistics and building up troops


Karabiner

Karabiner m (strong, genitive Karabiners, plural Karabiner)

Karabiners (genitive)
Karabiner (plural)
Karabiner (nominative singular)
Karabiner (definite nominative plural)
Karabiners (genitive singular)
Karabiner (definite genitive plural)
Karabiner (dative singular)
Karabinern (dative definite plural)
Karabiner (accusative singular)
Karabiner (accusative definite plural)

Der Karabiner 98k war das Standardgewehr der deutschen Infanterie im Zweiten Weltkrieg.

The carbine 98k was the German infantry’s standard rifle during the Second World War.


Vorschlag

Vorschlag m (strong, genitive Vorschlages or Vorschlags, plural Vorschläge)

Vorschlages (genitive)
Vorschlags (genitive)
Vorschläge (plural)
Vorschlag (nominative singular)
Vorschläge (definite nominative plural)
Vorschlages (genitive singular)
Vorschlags (genitive singular)
Vorschläge (definite genitive plural)
Vorschlag (dative singular)
Vorschlage (dative singular)
Vorschlägen (dative definite plural)
Vorschlag (accusative singular)
Vorschläge (accusative definite plural)

northern Germany and parts of central Germany; chiefly colloquial

From Middle High German vürslac. By surface analysis, deverbal from vorschlagen or vor- + Schlag.
Compare the noun Vorschlagen, gerund of the verb vorschlagen, and Luxembourgish Virschlag.


Verband

de-noun

Verband m (strong, genitive Verbandes or Verbands, plural Verbände)

Verbandes (genitive)
Verbands (genitive)
Verbände (plural)
Verband (nominative singular)
Verbände (definite nominative plural)
Verbandes (genitive singular)
Verbands (genitive singular)
Verbände (definite genitive plural)
Verband (dative singular)
Verbande (dative singular)
Verbänden (dative definite plural)
Verband (accusative singular)
Verbände (accusative definite plural)


Gemeinderat

Gemeinderat m (strong, genitive Gemeinderates or Gemeinderats, plural Gemeinderäte)

Gemeinderates (genitive)
Gemeinderats (genitive)
Gemeinderäte (plural)
Gemeinderat (nominative singular)
Gemeinderäte (definite nominative plural)
Gemeinderates (genitive singular)
Gemeinderats (genitive singular)
Gemeinderäte (definite genitive plural)
Gemeinderat (dative singular)
Gemeinderate (dative singular)
Gemeinderäten (dative definite plural)
Gemeinderat (accusative singular)
Gemeinderäte (accusative definite plural)

/ɡəˈmaɪ̯ndəˌʁaːt/

(politics) a local authority in Germany, Austria, Switzerland or East Belgium

(politics) a member of such a local authority


außenpolitisch

de-adj

außenpolitisch (strong nominative masculine singular außenpolitischer, not comparable)

außenpolitischer (masculine nominative singular strong)
außenpolitisch (masculine predicative singular)
außenpolitisch (feminine predicative singular)
außenpolitisch (neuter predicative singular)
außenpolitisch (plural predicative)
außenpolitischer (masculine nominative singular strong without-article)
außenpolitische (feminine nominative singular strong without-article)
außenpolitisches (neuter nominative singular strong without-article)
außenpolitische (nominative plural strong without-article)
außenpolitischen (genitive masculine singular strong without-article)
außenpolitischer (feminine genitive singular strong without-article)
außenpolitischen (genitive neuter singular strong without-article)
außenpolitischer (genitive plural strong without-article)
außenpolitischem (dative masculine singular strong without-article)
außenpolitischer (dative feminine singular strong without-article)
außenpolitischem (dative neuter singular strong without-article)
außenpolitischen (dative plural strong without-article)
außenpolitischen (accusative masculine singular strong without-article)
außenpolitische (accusative feminine singular strong without-article)
außenpolitisches (accusative neuter singular strong without-article)
außenpolitische (accusative plural strong without-article)
der außenpolitische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die außenpolitische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das außenpolitische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die außenpolitischen (definite includes-article nominative plural weak)
des außenpolitischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der außenpolitischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des außenpolitischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der außenpolitischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem außenpolitischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der außenpolitischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem außenpolitischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den außenpolitischen (dative definite includes-article plural weak)
den außenpolitischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die außenpolitische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das außenpolitische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die außenpolitischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein außenpolitischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine außenpolitische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein außenpolitisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
außenpolitischen (indefinite mixed nominative plural)
keine außenpolitischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines außenpolitischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer außenpolitischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines außenpolitischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
außenpolitischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner außenpolitischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem außenpolitischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer außenpolitischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem außenpolitischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
außenpolitischen (dative indefinite mixed plural)
keinen außenpolitischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen außenpolitischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine außenpolitische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein außenpolitisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
außenpolitischen (accusative indefinite mixed plural)
keine außenpolitischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
aussenpolitisch (alternative Liechtenstein Switzerland)


Innenpolitik

de-noun

Innenpolitik f (genitive Innenpolitik, plural Innenpolitiken)

Innenpolitik (genitive)
Innenpolitiken (plural)
Innenpolitik (nominative singular)
Innenpolitiken (definite nominative plural)
Innenpolitik (genitive singular)
Innenpolitiken (definite genitive plural)
Innenpolitik (dative singular)
Innenpolitiken (dative definite plural)
Innenpolitik (accusative singular)
Innenpolitiken (accusative definite plural)


innenpolitisch

de-adj

innenpolitisch (strong nominative masculine singular innenpolitischer, not comparable)

innenpolitischer (masculine nominative singular strong)
innenpolitisch (masculine predicative singular)
innenpolitisch (feminine predicative singular)
innenpolitisch (neuter predicative singular)
innenpolitisch (plural predicative)
innenpolitischer (masculine nominative singular strong without-article)
innenpolitische (feminine nominative singular strong without-article)
innenpolitisches (neuter nominative singular strong without-article)
innenpolitische (nominative plural strong without-article)
innenpolitischen (genitive masculine singular strong without-article)
innenpolitischer (feminine genitive singular strong without-article)
innenpolitischen (genitive neuter singular strong without-article)
innenpolitischer (genitive plural strong without-article)
innenpolitischem (dative masculine singular strong without-article)
innenpolitischer (dative feminine singular strong without-article)
innenpolitischem (dative neuter singular strong without-article)
innenpolitischen (dative plural strong without-article)
innenpolitischen (accusative masculine singular strong without-article)
innenpolitische (accusative feminine singular strong without-article)
innenpolitisches (accusative neuter singular strong without-article)
innenpolitische (accusative plural strong without-article)
der innenpolitische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die innenpolitische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das innenpolitische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die innenpolitischen (definite includes-article nominative plural weak)
des innenpolitischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der innenpolitischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des innenpolitischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der innenpolitischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem innenpolitischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der innenpolitischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem innenpolitischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den innenpolitischen (dative definite includes-article plural weak)
den innenpolitischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die innenpolitische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das innenpolitische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die innenpolitischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein innenpolitischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine innenpolitische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein innenpolitisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
innenpolitischen (indefinite mixed nominative plural)
keine innenpolitischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines innenpolitischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer innenpolitischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines innenpolitischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
innenpolitischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner innenpolitischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem innenpolitischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer innenpolitischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem innenpolitischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
innenpolitischen (dative indefinite mixed plural)
keinen innenpolitischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen innenpolitischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine innenpolitische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein innenpolitisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
innenpolitischen (accusative indefinite mixed plural)
keine innenpolitischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Sani

de-noun

Sani m (strong, genitive Sanis, plural Sanis)

(colloquial, military) clipping of Sanitäter


Spitzenkandidat

Spitzenkandidat m (weak, genitive Spitzenkandidaten, plural Spitzenkandidaten, feminine Spitzenkandidatin)

Spitzenkandidaten (genitive)
Spitzenkandidaten (plural)
Spitzenkandidatin (feminine)
Spitzenkandidat (nominative singular)
Spitzenkandidaten (definite nominative plural)
Spitzenkandidaten (genitive singular)
Spitzenkandidaten (definite genitive plural)
Spitzenkandidaten (dative singular)
Spitzenkandidaten (dative definite plural)
Spitzenkandidaten (accusative singular)
Spitzenkandidaten (accusative definite plural)

From Spitze (“top”) + -n- + Kandidat (“candidate”).

affix

(politics) lead candidate (the first candidate on an electoral list, who is often the leader of the respective political party, or the person designated to lead the government in the event of the party winning the election)


Brandmauer

de-noun

Brandmauer f (genitive Brandmauer, plural Brandmauern)

Brandmauer (genitive)
Brandmauern (plural)
Brandmauer (nominative singular)
Brandmauern (definite nominative plural)
Brandmauer (genitive singular)
Brandmauern (definite genitive plural)
Brandmauer (dative singular)
Brandmauern (dative definite plural)
Brandmauer (accusative singular)
Brandmauern (accusative definite plural)

Interessant war: Die Union ging Weidel in ihrer Rede weniger scharf als zuletzt an. Sie stichelte vielmehr: „Liebe CDU, reißt die undemokratischen Brandmauern ein! Der Wähler will eine blau-schwarze Koalition“, rief sie.

2025 January 25, Gareth Joswig, quoting Alice Weidel, “AfD-Wahlkampfauftakt in Halle: Bier, Bratwurst, Rassismus”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(figuratively, politics) cordon sanitaire (an agreement among political parties not to govern with parties on the extreme right)


Volatilität

Volatilität f (genitive Volatilität, plural Volatilitäten)

Volatilität (genitive)
Volatilitäten (plural)
Volatilität (nominative singular)
Volatilitäten (definite nominative plural)
Volatilität (genitive singular)
Volatilitäten (definite genitive plural)
Volatilität (dative singular)
Volatilitäten (dative definite plural)
Volatilität (accusative singular)
Volatilitäten (accusative definite plural)

(statistics or finance or politics or computing) volatility


Meldung

Meldung f (genitive Meldung, plural Meldungen)

Meldung (genitive)
Meldungen (plural)
Meldung (nominative singular)
Meldungen (definite nominative plural)
Meldung (genitive singular)
Meldungen (definite genitive plural)
Meldung (dative singular)
Meldungen (dative definite plural)
Meldung (accusative singular)
Meldungen (accusative definite plural)

melden + -ung, cognate with Dutch melding, Icelandic melding, Norwegian Bokmål melding, and Norwegian Nynorsk melding.

Machen Sie erstmal anständige Meldung, Gefreiter!
–Jawohl! Gefreiter Weber, 3. Zug, wie befohlen angetreten.

Report for duty properly first, private!
–Yes, sir! Private Weber, 3rd Platoon, reporting as ordered.

(military) the act of announcing (oneself or a lined-up unit) to a superior; reporting for duty