Marschroute

Marschroute f (genitive Marschroute, plural Marschrouten)

Marschroute (genitive)
Marschrouten (plural)
Marschroute (nominative singular)
Marschrouten (definite nominative plural)
Marschroute (genitive singular)
Marschrouten (definite genitive plural)
Marschroute (dative singular)
Marschrouten (dative definite plural)
Marschroute (accusative singular)
Marschrouten (accusative definite plural)

→ Armenian: մարշրուտ (maršrut)

→ Azerbaijani: marşrut

desc

→ Belarusian: маршру́т (maršrút), маршру́тка (maršrútka)

→ Crimean Tatar: marşrut

→ English: marshrutka

→ Estonian: marsruut

→ Georgian: მარშრუტი (maršruṭi)

→ Latvian: maršruts

→ Lithuanian: maršrutas

→ Polish: marszruta

→ Russian: маршру́т (maršrút), маршру́тка (maršrútka)

→ Ukrainian: маршру́т (maršrút), маршру́тка (maršrútka)

→ Yiddish: מאַרשרוט (marshrut)

From Marsch (“march”) + Route (“route”).


Nachtjäger

de-noun

Nachtjäger m (strong, genitive Nachtjägers, plural Nachtjäger)

Nachtjägers (genitive)
Nachtjäger (plural)
Nachtjäger (nominative singular)
Nachtjäger (definite nominative plural)
Nachtjägers (genitive singular)
Nachtjäger (definite genitive plural)
Nachtjäger (dative singular)
Nachtjägern (dative definite plural)
Nachtjäger (accusative singular)
Nachtjäger (accusative definite plural)

(military, aviation) a nightfighter, a fighter plane designed for night combat, at a time when fighters were typically daylight and good weather only aircraft.


Streitkraft

Streitkraft f (genitive Streitkraft, plural Streitkräfte)

Streitkraft (genitive)
Streitkräfte (plural)
Streitkraft (nominative singular)
Streitkräfte (definite nominative plural)
Streitkraft (genitive singular)
Streitkräfte (definite genitive plural)
Streitkraft (dative singular)
Streitkräften (dative definite plural)
Streitkraft (accusative singular)
Streitkräfte (accusative definite plural)

[ˈʃtʁäe̯tˌkʁäft]

Streit (“fight, conflict, quarrel”) + Kraft (“force, power”)

compound

(latter less common)

(collective, military, in the plural) armed forces


Marschflugkörper

de-noun

Marschflugkörper m (strong, genitive Marschflugkörpers, plural Marschflugkörper)

Marschflugkörpers (genitive)
Marschflugkörper (plural)
Marschflugkörper (nominative singular)
Marschflugkörper (definite nominative plural)
Marschflugkörpers (genitive singular)
Marschflugkörper (definite genitive plural)
Marschflugkörper (dative singular)
Marschflugkörpern (dative definite plural)
Marschflugkörper (accusative singular)
Marschflugkörper (accusative definite plural)

Russland hat bei seinem nächtlichen Luftangriff auf Kyjiw ukrainischen Angaben zufolge neben Drohnen und Marschflugkörpern wahrscheinlich auch ballistische Raketen eingesetzt.

2023 May 16, “Explosionen erschüttern Kyjiw”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:


Kohorte

Kohorte f (genitive Kohorte, plural Kohorten)

Kohorte (genitive)
Kohorten (plural)
Kohorte (nominative singular)
Kohorten (definite nominative plural)
Kohorte (genitive singular)
Kohorten (definite genitive plural)
Kohorte (dative singular)
Kohorten (dative definite plural)
Kohorte (accusative singular)
Kohorten (accusative definite plural)

(military) cohort (division of a Roman legion)


Krähenfuß

Krähenfuß m (strong, genitive Krähenfußes, plural Krähenfüße)

Krähenfußes (genitive)
Krähenfüße (plural)
Krähenfuß (nominative singular)
Krähenfüße (definite nominative plural)
Krähenfußes (genitive singular)
Krähenfüße (definite genitive plural)
Krähenfuß (dative singular)
Krähenfuße (dative singular)
Krähenfüßen (dative definite plural)
Krähenfuß (accusative singular)
Krähenfüße (accusative definite plural)
Krähenfuss (alternative Liechtenstein Switzerland)

/ˈkʁɛːənˌfuːs/

Krähe (“crow”) + Fuß (“foot”). For the handwriting sense, compare Swedish kråkfötter.

(colloquial, weaponry, usually in the plural) caltrop (small metal object with spikes)


Kapo

Kapo m (strong, genitive Kapos, plural Kapos)

Kapos (genitive)
Kapos (plural)
Kapo (nominative singular)
Kapos (definite nominative plural)
Kapos (genitive singular)
Kapos (definite genitive plural)
Kapo (dative singular)
Kapos (dative definite plural)
Kapo (accusative singular)
Kapos (accusative definite plural)
Capo (alternative)

→ Arabic: كابو

→ Armenian: կապո (kapo)

→ Breton: kapo

→ Catalan: kapo

→ Czech: kápo

→ Danish: kapo

→ Dutch: kapo

→ English: kapo

→ Persian: کاپو

→ Finnish: kapo

→ French: kapo

→ Galician: kapo

→ Hebrew: קאפו

→ Hungarian: kápó

→ Interlingua: kapo

→ Italian: kapò

→ Norwegian Bokmål: kapo

→ Polish: kapo

→ Portuguese: kapo

→ Russian: капо́ (kapó)

→ Serbo-Croatian: kapo, капо

→ Spanish: kapo

→ Swedish: kapo

desc

→ Thai: คาโพ

→ Thai: คาโพ

→ Ukrainian: ка́по (kápo)

→ Yiddish: קאַפּאָ (kapo)

Akademie-Verlag
Berlin
Dachau
Godfather trilogy
Wolfgang Pfeifer (etymologist)
de:Kapo

Clipping of Kaporal (Upper German), from Italian caporale (“corporal”), from Italian capo, from Vulgar Latin capus, from Latin caput. There is some uncertainty about the etymology of the sense "prisoner functionary". Pfeifer connects it to the same etymology as above, however Duden claims an origin in French caporal. In favour of Pfeifer is the fact that the first concentration camp, Dachau, was in Upper German territory and many early inmates came from the workers' movement and trade unions, who could have introduced the dialectal term Kapo (“site foreman”) (construction slang). Compare also East Franconian Kapo, Rhine Franconian Kapo, Alemannic German Capo, all meaning "foreman". Although plausible, the folk-etymology which assumes a direct loan from Italian capo (“boss, chief”) suggested by occasional spellings Capo, Lagercapo and no-doubt reinforced in later times by the Italian term's dissemination in the wake of the Godfather trilogy has not been substantiated. Doublet of Korporal and (obsolete) Kapo (“military commander”).

non-commissioned officer
non-commissioned officer#English

(military slang) corporal, non-commissioned officer


Haltung

de-noun

Haltung f (genitive Haltung, plural Haltungen)

Haltung (genitive)
Haltungen (plural)
Haltung (nominative singular)
Haltungen (definite nominative plural)
Haltung (genitive singular)
Haltungen (definite genitive plural)
Haltung (dative singular)
Haltungen (dative definite plural)
Haltung (accusative singular)
Haltungen (accusative definite plural)


Pfleger

Pfleger m (strong, genitive Pflegers, plural Pfleger, feminine Pflegerin)

Pflegers (genitive)
Pfleger (plural)
Pflegerin (feminine)
Pfleger (nominative singular)
Pfleger (definite nominative plural)
Pflegers (genitive singular)
Pfleger (definite genitive plural)
Pfleger (dative singular)
Pflegern (dative definite plural)
Pfleger (accusative singular)
Pfleger (accusative definite plural)

From Middle High German phleger, phlegære, from Old High German phlegāri, from Proto-West Germanic *plegārī. By surface analysis, agent noun of pflegen, equivalent to pflegen + -er.

(Switzerland, boxing) second (attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant)


Säuberung

Säuberung f (genitive Säuberung, plural Säuberungen)

Säuberung (genitive)
Säuberungen (plural)
Säuberung (nominative singular)
Säuberungen (definite nominative plural)
Säuberung (genitive singular)
Säuberungen (definite genitive plural)
Säuberung (dative singular)
Säuberungen (dative definite plural)
Säuberung (accusative singular)
Säuberungen (accusative definite plural)

/ˈzɔʏ̯bəʁʊŋ/

(by extension, politics) purge, cleansing


BAMF

de-proper noun

BAMF n (proper noun, strong, genitive BAMFs)

w:de:Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

(German politics) initialism of Bundesamt für Migration und Flüchtlinge


unhaltbar

de-adj

unhaltbar (strong nominative masculine singular unhaltbarer, comparative unhaltbarer, superlative am unhaltbarsten)

unhaltbarer (masculine nominative singular strong)
unhaltbarer (comparative)
am unhaltbarsten (superlative)
unhaltbar (masculine predicative singular)
unhaltbar (feminine predicative singular)
unhaltbar (neuter predicative singular)
unhaltbar (plural predicative)
unhaltbarer (masculine nominative singular strong without-article)
unhaltbare (feminine nominative singular strong without-article)
unhaltbares (neuter nominative singular strong without-article)
unhaltbare (nominative plural strong without-article)
unhaltbaren (genitive masculine singular strong without-article)
unhaltbarer (feminine genitive singular strong without-article)
unhaltbaren (genitive neuter singular strong without-article)
unhaltbarer (genitive plural strong without-article)
unhaltbarem (dative masculine singular strong without-article)
unhaltbarer (dative feminine singular strong without-article)
unhaltbarem (dative neuter singular strong without-article)
unhaltbaren (dative plural strong without-article)
unhaltbaren (accusative masculine singular strong without-article)
unhaltbare (accusative feminine singular strong without-article)
unhaltbares (accusative neuter singular strong without-article)
unhaltbare (accusative plural strong without-article)
der unhaltbare (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die unhaltbare (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das unhaltbare (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die unhaltbaren (definite includes-article nominative plural weak)
des unhaltbaren (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der unhaltbaren (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des unhaltbaren (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der unhaltbaren (definite genitive includes-article plural weak)
dem unhaltbaren (dative definite includes-article masculine singular weak)
der unhaltbaren (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem unhaltbaren (dative definite includes-article neuter singular weak)
den unhaltbaren (dative definite includes-article plural weak)
den unhaltbaren (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die unhaltbare (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das unhaltbare (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die unhaltbaren (accusative definite includes-article plural weak)
ein unhaltbarer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine unhaltbare (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein unhaltbares (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
unhaltbaren (indefinite mixed nominative plural)
keine unhaltbaren (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines unhaltbaren (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer unhaltbaren (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines unhaltbaren (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbaren (genitive indefinite mixed plural)
keiner unhaltbaren (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem unhaltbaren (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer unhaltbaren (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem unhaltbaren (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbaren (dative indefinite mixed plural)
keinen unhaltbaren (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen unhaltbaren (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine unhaltbare (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein unhaltbares (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbaren (accusative indefinite mixed plural)
keine unhaltbaren (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
unhaltbarer (comparative masculine predicative singular)
unhaltbarer (comparative feminine predicative singular)
unhaltbarer (comparative neuter predicative singular)
unhaltbarer (comparative plural predicative)
unhaltbarerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
unhaltbarere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
unhaltbareres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
unhaltbarere (comparative nominative plural strong without-article)
unhaltbareren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
unhaltbarerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
unhaltbareren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
unhaltbarerer (comparative genitive plural strong without-article)
unhaltbarerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
unhaltbarerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
unhaltbarerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
unhaltbareren (comparative dative plural strong without-article)
unhaltbareren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
unhaltbarere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
unhaltbareres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
unhaltbarere (accusative comparative plural strong without-article)
der unhaltbarere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die unhaltbarere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das unhaltbarere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die unhaltbareren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des unhaltbareren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der unhaltbareren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des unhaltbareren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der unhaltbareren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem unhaltbareren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der unhaltbareren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem unhaltbareren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den unhaltbareren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den unhaltbareren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die unhaltbarere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das unhaltbarere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die unhaltbareren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein unhaltbarerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine unhaltbarere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein unhaltbareres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
unhaltbareren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine unhaltbareren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines unhaltbareren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer unhaltbareren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines unhaltbareren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbareren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner unhaltbareren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem unhaltbareren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer unhaltbareren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem unhaltbareren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbareren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen unhaltbareren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen unhaltbareren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine unhaltbarere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein unhaltbareres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
unhaltbareren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine unhaltbareren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am unhaltbarsten (masculine predicative singular superlative)
am unhaltbarsten (feminine predicative singular superlative)
am unhaltbarsten (neuter predicative singular superlative)
am unhaltbarsten (plural predicative superlative)
unhaltbarster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
unhaltbarste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
unhaltbarstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
unhaltbarste (nominative plural strong superlative without-article)
unhaltbarsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
unhaltbarster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
unhaltbarsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
unhaltbarster (genitive plural strong superlative without-article)
unhaltbarstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
unhaltbarster (dative feminine singular strong superlative without-article)
unhaltbarstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
unhaltbarsten (dative plural strong superlative without-article)
unhaltbarsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
unhaltbarste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
unhaltbarstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
unhaltbarste (accusative plural strong superlative without-article)
der unhaltbarste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die unhaltbarste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das unhaltbarste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die unhaltbarsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des unhaltbarsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der unhaltbarsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des unhaltbarsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der unhaltbarsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem unhaltbarsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der unhaltbarsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem unhaltbarsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den unhaltbarsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den unhaltbarsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die unhaltbarste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das unhaltbarste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die unhaltbarsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein unhaltbarster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine unhaltbarste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein unhaltbarstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
unhaltbarsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine unhaltbarsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines unhaltbarsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer unhaltbarsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines unhaltbarsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
unhaltbarsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner unhaltbarsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem unhaltbarsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer unhaltbarsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem unhaltbarsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
unhaltbarsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen unhaltbarsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen unhaltbarsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine unhaltbarste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein unhaltbarstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
unhaltbarsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine unhaltbarsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From un- + haltbar and further from un- + halten + -bar.

Nach dem Verlust der Anhöhe wurden die dahinter liegenden Dörfer unhaltbar.

After the loss of the hill the villages behind it became indefensible.

(military, of a position) incapable of being held on to or defended against the enemy


Haubitze

de-noun

Haubitze f (genitive Haubitze, plural Haubitzen)

Haubitze (genitive)
Haubitzen (plural)
Haubitze (nominative singular)
Haubitzen (definite nominative plural)
Haubitze (genitive singular)
Haubitzen (definite genitive plural)
Haubitze (dative singular)
Haubitzen (dative definite plural)
Haubitze (accusative singular)
Haubitzen (accusative definite plural)

→ Dutch: houwitser

→ English: howitzer

desctree

→ French: obus
→ Catalan: obús
→ Dutch: obus
→ Ottoman Turkish: اوبوز, اوبوس (obüs)
Turkish: obüs
→ Portuguese: obus
→ Romanian: obuz
→ Spanish: obús

→ Italian: obice

→ Polish: haubica

→ Belarusian: га́убица (háubica)

→ Russian: га́убица (gáubica)

→ Ukrainian: гаубиця (haubycja)

→ Serbo-Croatian: hàubica

→ Swedish: haubits

→ Finnish: haupitsi

Borrowed during the Hussite Wars (early 15th c.) from Old Czech haufnicě (modern Czech houfnice), derived from húf, hauf (“heap”), a borrowing from Middle High German hūfe. Compare modern German Haufen, modern Czech houf (“flock, crowd”). Early German forms were huffnitze, hauffenicz. The current form with -b- appears around 1700.


gebalkt

de-adj

gebalkt (strong nominative masculine singular gebalkter, not comparable)

gebalkter (masculine nominative singular strong)
gebalkt (masculine predicative singular)
gebalkt (feminine predicative singular)
gebalkt (neuter predicative singular)
gebalkt (plural predicative)
gebalkter (masculine nominative singular strong without-article)
gebalkte (feminine nominative singular strong without-article)
gebalktes (neuter nominative singular strong without-article)
gebalkte (nominative plural strong without-article)
gebalkten (genitive masculine singular strong without-article)
gebalkter (feminine genitive singular strong without-article)
gebalkten (genitive neuter singular strong without-article)
gebalkter (genitive plural strong without-article)
gebalktem (dative masculine singular strong without-article)
gebalkter (dative feminine singular strong without-article)
gebalktem (dative neuter singular strong without-article)
gebalkten (dative plural strong without-article)
gebalkten (accusative masculine singular strong without-article)
gebalkte (accusative feminine singular strong without-article)
gebalktes (accusative neuter singular strong without-article)
gebalkte (accusative plural strong without-article)
der gebalkte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gebalkte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gebalkte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gebalkten (definite includes-article nominative plural weak)
des gebalkten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gebalkten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gebalkten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gebalkten (definite genitive includes-article plural weak)
dem gebalkten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gebalkten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gebalkten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gebalkten (dative definite includes-article plural weak)
den gebalkten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gebalkte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gebalkte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gebalkten (accusative definite includes-article plural weak)
ein gebalkter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gebalkte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gebalktes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gebalkten (indefinite mixed nominative plural)
keine gebalkten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gebalkten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gebalkten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gebalkten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebalkten (genitive indefinite mixed plural)
keiner gebalkten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gebalkten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gebalkten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gebalkten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebalkten (dative indefinite mixed plural)
keinen gebalkten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gebalkten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gebalkte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gebalktes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebalkten (accusative indefinite mixed plural)
keine gebalkten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Queue

Queue (genitive)
Queues (plural)
Queue (nominative singular)
Queues (definite nominative plural)
Queue (genitive singular)
Queues (definite genitive plural)
Queue (dative singular)
Queues (dative definite plural)
Queue (accusative singular)
Queues (accusative definite plural)

Borrowed from French queue. Doublet of Coda.

(military, archaic) the end of a column of troops


Truppe

de-noun

Truppe f (genitive Truppe, plural Truppen)

Truppe (genitive)
Truppen (plural)
Truppe (nominative singular)
Truppen (definite nominative plural)
Truppe (genitive singular)
Truppen (definite genitive plural)
Truppe (dative singular)
Truppen (dative definite plural)
Truppe (accusative singular)
Truppen (accusative definite plural)

From French troupe, from Frankish *þorp, from Proto-Germanic *þurpą. Cognate with German Dorf (“village”).

Bei uns kam eine Postkarte an, adressiert an meine 16-jährige Tochter. Als wüsste sie, was Postkarten sind. Sie soll eine Ausbildung bei der Truppe machen. Nun fürchte ich um meine Sicherheit.

2023 June 22, Markus Deggerich, “Die Bundeswehr will meine Teenager-Tochter anwerben? Helm ab!”, in Der Spiegel, →ISSN:


Marschall

Marschall m (strong, genitive Marschalls, plural Marschälle)

Marschalls (genitive)
Marschälle (plural)
Marschall (nominative singular)
Marschälle (definite nominative plural)
Marschalls (genitive singular)
Marschälle (definite genitive plural)
Marschall (dative singular)
Marschällen (dative definite plural)
Marschall (accusative singular)
Marschälle (accusative definite plural)

→ Czech: maršál

→ Estonian: marssal

→ Lithuanian: maršalas

→ Macedonian: маршал (maršal)

desctree

→ Russian: ма́ршал (máršal)
→ Azerbaijani: marşal
→ Georgian: მარშალი (maršali)
→ Kazakh: маршал (marşal)
→ Ukrainian: ма́ршал (máršal)

→ Serbo-Croatian:

Latin script: maršal

Cyrillic script: маршал

From Middle High German marschalc (“officer in charge of the royal horse stables”), from Old High German marahscalc (“groom; ostler”). Equivalent to Mähre (“mare”) + Schalk (“rogue”).
The modern word has been influenced, both phonetically and semantically, by French maréchal, from Old French mariscal, itself of Germanic origin and hence etymologically the same word.

inh

(military) marshal; field marshal (highest military rank in some armies)


geweckt

de-adj

geweckt (strong nominative masculine singular geweckter, not comparable)

geweckter (masculine nominative singular strong)
geweckt (masculine predicative singular)
geweckt (feminine predicative singular)
geweckt (neuter predicative singular)
geweckt (plural predicative)
geweckter (masculine nominative singular strong without-article)
geweckte (feminine nominative singular strong without-article)
gewecktes (neuter nominative singular strong without-article)
geweckte (nominative plural strong without-article)
geweckten (genitive masculine singular strong without-article)
geweckter (feminine genitive singular strong without-article)
geweckten (genitive neuter singular strong without-article)
geweckter (genitive plural strong without-article)
gewecktem (dative masculine singular strong without-article)
geweckter (dative feminine singular strong without-article)
gewecktem (dative neuter singular strong without-article)
geweckten (dative plural strong without-article)
geweckten (accusative masculine singular strong without-article)
geweckte (accusative feminine singular strong without-article)
gewecktes (accusative neuter singular strong without-article)
geweckte (accusative plural strong without-article)
der geweckte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die geweckte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das geweckte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die geweckten (definite includes-article nominative plural weak)
des geweckten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der geweckten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des geweckten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der geweckten (definite genitive includes-article plural weak)
dem geweckten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der geweckten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem geweckten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den geweckten (dative definite includes-article plural weak)
den geweckten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die geweckte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das geweckte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die geweckten (accusative definite includes-article plural weak)
ein geweckter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine geweckte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gewecktes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
geweckten (indefinite mixed nominative plural)
keine geweckten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines geweckten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geweckten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines geweckten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
geweckten (genitive indefinite mixed plural)
keiner geweckten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem geweckten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geweckten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem geweckten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geweckten (dative indefinite mixed plural)
keinen geweckten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen geweckten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine geweckte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gewecktes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geweckten (accusative indefinite mixed plural)
keine geweckten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Jamaika-Koalition

de-noun

Jamaika-Koalition f (genitive Jamaika-Koalition, plural Jamaika-Koalitionen)

Jamaika-Koalition (genitive)
Jamaika-Koalitionen (plural)
Jamaika-Koalition (nominative singular)
Jamaika-Koalitionen (definite nominative plural)
Jamaika-Koalition (genitive singular)
Jamaika-Koalitionen (definite genitive plural)
Jamaika-Koalition (dative singular)
Jamaika-Koalitionen (dative definite plural)
Jamaika-Koalition (accusative singular)
Jamaika-Koalitionen (accusative definite plural)

The symbolic colors of the three parties correspond to the colors of the flag of Jamaica: black for the CDU, yellow for the FDP, and green for the Greens.

Jamaica coalition
Jamaica coalition#English

(German politics) Jamaica coalition (“German governing coalition among the parties of the Christian Democratic Union, Free Democratic Party, and the Greens”)

Alliance 90/The Greens
Christian Democratic Union of Germany
Free Democratic Party (Germany)
flag of Jamaica


Egalität

Egalität f (genitive Egalität, no plural)

Egalität (genitive)
Egalität (nominative singular)
Egalität (genitive singular)
Egalität (dative singular)
Egalität (accusative singular)

From French égalité, By surface analysis, egal + -ität.


Hauptmann

Hauptmann m (strong, genitive Hauptmannes or Hauptmanns, plural Hauptleute or Hauptmänner, feminine Hauptfrau or Hauptmännin)

Hauptmannes (genitive)
Hauptmanns (genitive)
Hauptleute (plural)
Hauptmänner (plural)
Hauptfrau (feminine)
Hauptmännin (feminine)
Hauptmann (nominative singular)
Hauptleute (definite nominative plural)
Hauptmänner (definite nominative plural)
Hauptmannes (genitive singular)
Hauptmanns (genitive singular)
Hauptleute (definite genitive plural)
Hauptmänner (definite genitive plural)
Hauptmann (dative singular)
Hauptmanne (dative singular)
Hauptleuten (dative definite plural)
Hauptmännern (dative definite plural)
Hauptmann (accusative singular)
Hauptleute (accusative definite plural)
Hauptmänner (accusative definite plural)

→ Dutch: hopman

→ Lower Sorbian: hawptman

desc

→ Pennsylvania German: Hauptman, Haaptman

→ Czech: hejtman

desctree

→ Polish: hetman
→ Belarusian: ге́тман (hjétman)
→ Bulgarian: хе́тман (hétman)
→ English: hetman
→ French: hetman
→ German: Hetman
→ Portuguese: hétmã, hétmane
→ Romanian: hatman
→ Ukrainian: ге́тьман (hétʹman)
→ Russian: ге́тман (gétman)
→ Uzbek: getman
→ Spanish: hetman

From Middle High German houbetman (“leader; captain, head of a group”), from Old High German houbitman, from Proto-West Germanic *haubidamann. Cognate with Low German Hööftmann, Dutch hoofdman, and Old English hēafodmann. Equivalent to haupt- (“chief, head”) + Mann (“man”). Doublet of Hetman (via Polish hetman).

inh

(military) captain (male [also female] or of unspecified sex; cf. Herr / Frau Hauptmann)


Annexion

de-noun

Annexion f (genitive Annexion, plural Annexionen)

Annexion (genitive)
Annexionen (plural)
Annexion (nominative singular)
Annexionen (definite nominative plural)
Annexion (genitive singular)
Annexionen (definite genitive plural)
Annexion (dative singular)
Annexionen (dative definite plural)
Annexion (accusative singular)
Annexionen (accusative definite plural)
Annektion (alternative)

Mid-19th century, from Latin annexio, semantically after English annexation.


Vorposten

Vorposten m (strong, genitive Vorpostens, plural Vorposten)

Vorpostens (genitive)
Vorposten (plural)


Posten

Posten m (strong, genitive Postens, plural Posten, diminutive Pöstchen n)

Postens (genitive)
Posten (plural)
Pöstchen (diminutive neuter)
Poste (alternative obsolete)

Borrowed in the 17th century from Italian posto, beginning in military use.


rot-rot-grün

de-adj

rot-rot-grün (strong nominative masculine singular rot-rot-grüner, not comparable)

rot-rot-grüner (masculine nominative singular strong)
rot-rot-grün (masculine predicative singular)
rot-rot-grün (feminine predicative singular)
rot-rot-grün (neuter predicative singular)
rot-rot-grün (plural predicative)
rot-rot-grüner (masculine nominative singular strong without-article)
rot-rot-grüne (feminine nominative singular strong without-article)
rot-rot-grünes (neuter nominative singular strong without-article)
rot-rot-grüne (nominative plural strong without-article)
rot-rot-grünen (genitive masculine singular strong without-article)
rot-rot-grüner (feminine genitive singular strong without-article)
rot-rot-grünen (genitive neuter singular strong without-article)
rot-rot-grüner (genitive plural strong without-article)
rot-rot-grünem (dative masculine singular strong without-article)
rot-rot-grüner (dative feminine singular strong without-article)
rot-rot-grünem (dative neuter singular strong without-article)
rot-rot-grünen (dative plural strong without-article)
rot-rot-grünen (accusative masculine singular strong without-article)
rot-rot-grüne (accusative feminine singular strong without-article)
rot-rot-grünes (accusative neuter singular strong without-article)
rot-rot-grüne (accusative plural strong without-article)
der rot-rot-grüne (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die rot-rot-grüne (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das rot-rot-grüne (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die rot-rot-grünen (definite includes-article nominative plural weak)
des rot-rot-grünen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der rot-rot-grünen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des rot-rot-grünen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der rot-rot-grünen (definite genitive includes-article plural weak)
dem rot-rot-grünen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der rot-rot-grünen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem rot-rot-grünen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den rot-rot-grünen (dative definite includes-article plural weak)
den rot-rot-grünen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die rot-rot-grüne (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das rot-rot-grüne (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die rot-rot-grünen (accusative definite includes-article plural weak)
ein rot-rot-grüner (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine rot-rot-grüne (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein rot-rot-grünes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
rot-rot-grünen (indefinite mixed nominative plural)
keine rot-rot-grünen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines rot-rot-grünen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer rot-rot-grünen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines rot-rot-grünen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
rot-rot-grünen (genitive indefinite mixed plural)
keiner rot-rot-grünen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem rot-rot-grünen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer rot-rot-grünen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem rot-rot-grünen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
rot-rot-grünen (dative indefinite mixed plural)
keinen rot-rot-grünen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen rot-rot-grünen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine rot-rot-grüne (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein rot-rot-grünes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
rot-rot-grünen (accusative indefinite mixed plural)
keine rot-rot-grünen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

(politics, Germany) red-red-green, of a triple coalition between the SPD (a large social democratic party in Germany), Die Linke (a far-left political party in Germany), and Bündnis 90/Die Grünen (the largest environmental party in Germany)


Major

de-noun

Major m (strong, genitive Majors, plural Majore)

16th century, probably borrowed from Spanish mayor, from Latin maior.


Staffel

Staffel f (genitive Staffel, plural Staffeln)

Staffel (genitive)
Staffeln (plural)
Staffel (nominative singular)
Staffeln (definite nominative plural)
Staffel (genitive singular)
Staffeln (definite genitive plural)
Staffel (dative singular)
Staffeln (dative definite plural)
Staffel (accusative singular)
Staffeln (accusative definite plural)

From Middle High German staffel, from Old High German staffal, ultimately from Proto-West Germanic *stapul (“pillar, post, basis, foundation”). Doublet of Etappe and Stapel. Compare English staple.

inh

(military, law enforcement, firefighting) detachment, squadron, echelon; (sports) relay


Hoheit

de-noun

Hoheit f (genitive Hoheit, plural Hoheiten)

Hoheit (genitive)
Hoheiten (plural)
Hoheit (nominative singular)
Hoheiten (definite nominative plural)
Hoheit (genitive singular)
Hoheiten (definite genitive plural)
Hoheit (dative singular)
Hoheiten (dative definite plural)
Hoheit (accusative singular)
Hoheiten (accusative definite plural)

From Middle High German hôchheit; equivalent to Hoch + -heit.

Ihre/Seine Königliche Hoheit


Revier

Revier n (strong, genitive Reviers, plural Reviere)

Reviers (genitive)
Reviere (plural)
Revier (nominative singular)
Reviere (definite nominative plural)
Reviers (genitive singular)
Reviere (definite genitive plural)
Revier (dative singular)
Revieren (dative definite plural)
Revier (accusative singular)
Reviere (accusative definite plural)

→ Danish: revir

→ Norwegian Bokmål: revir

→ Swedish: revir

desctree

→ Ottoman Turkish: رویر (revir)
Turkish: revir

Inherited from Middle High German riviere (“undeveloped area; hunting ground; river”), borrowed, probably through Middle Dutch riviere (“river; riverside used for hunting birds”), from Old French riviere (“idem”), from Latin riparia (“riverside”). Cognate with modern Dutch rivier, English river, modern French rivière.
The use as a proper noun goes back to the now-archaic designation rheinisch-westfälisches Kohlenrevier.

der

Keiner fährt ins Wochenende, bis alle Reviere sauber sind.

Nobody will leave for the weekend until all the areas have been cleaned.

(also military) area to be overseen or cleaned by someone


Slogan

de-noun

Slogan m (strong, genitive Slogans, plural Slogans)

Slogans (genitive)
Slogans (plural)
Slogan (nominative singular)
Slogans (definite nominative plural)
Slogans (genitive singular)
Slogans (definite genitive plural)
Slogan (dative singular)
Slogans (dative definite plural)
Slogan (accusative singular)
Slogans (accusative definite plural)

/ˈslɔʊ̯.ɡən/

(politics, less common) slogan; rallying cry


Naher Osten

de-proper noun

Naher Osten m (proper noun, strong, usually definite, definite nominative der Nahe Osten, definite genitive des Nahen Ostens)

der Nahe Osten (definite nominative)
des Nahen Ostens (definite genitive)
Naher Osten (nominative strong)
Nahen Ostens (genitive strong)
Nahem Osten (dative strong)
Nahen Osten (accusative strong)
Nahe Osten (nominative weak)
Nahen Ostens (genitive weak)
Nahen Osten (dative weak)
Nahen Osten (accusative weak)
Naher Osten (mixed nominative)
Nahen Ostens (genitive mixed)
Nahen Osten (dative mixed)
Nahen Osten (accusative mixed)

(geopolitics) Middle East (the geopolitical region at the intersection of Asia, Africa and Europe, comprising West Asia excluding the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey)


Kaserne

de-noun

Kaserne f (genitive Kaserne, plural Kasernen)

Kaserne (genitive)
Kasernen (plural)
Kaserne (nominative singular)
Kasernen (definite nominative plural)
Kaserne (genitive singular)
Kasernen (definite genitive plural)
Kaserne (dative singular)
Kasernen (dative definite plural)
Kaserne (accusative singular)
Kasernen (accusative definite plural)

→ Czech: kasárna

→ Polish: kasarnia

→ Serbo-Croatian: kasarna


Peloton

Peloton n (strong, genitive Pelotons, plural Pelotons)

Pelotons (genitive)
Pelotons (plural)
Peloton (nominative singular)
Pelotons (definite nominative plural)
Pelotons (genitive singular)
Pelotons (definite genitive plural)
Peloton (dative singular)
Pelotons (dative definite plural)
Peloton (accusative singular)
Pelotons (accusative definite plural)

(military) firing squad (group of soldiers detailed to execute someone by shooting)


Einnahme

Einnahme f (genitive Einnahme, plural Einnahmen)

Einnahme (genitive)
Einnahmen (plural)
Einnahme (nominative singular)
Einnahmen (definite nominative plural)
Einnahme (genitive singular)
Einnahmen (definite genitive plural)
Einnahme (dative singular)
Einnahmen (dative definite plural)
Einnahme (accusative singular)
Einnahmen (accusative definite plural)


Tiefschlag

Tiefschlag m (strong, genitive Tiefschlages or Tiefschlags, plural Tiefschläge)

Tiefschlages (genitive)
Tiefschlags (genitive)
Tiefschläge (plural)
Tiefschlag (nominative singular)
Tiefschläge (definite nominative plural)
Tiefschlages (genitive singular)
Tiefschlags (genitive singular)
Tiefschläge (definite genitive plural)
Tiefschlag (dative singular)
Tiefschlage (dative singular)
Tiefschlägen (dative definite plural)
Tiefschlag (accusative singular)
Tiefschläge (accusative definite plural)


Enquete

Enquete f (genitive Enquete, plural Enqueten)

Enquete (genitive)
Enqueten (plural)
Enquete (nominative singular)
Enqueten (definite nominative plural)
Enquete (genitive singular)
Enqueten (definite genitive plural)
Enquete (dative singular)
Enqueten (dative definite plural)
Enquete (accusative singular)
Enqueten (accusative definite plural)
Enquête (alternative)

→ Hungarian: ankét

(politics) an enquiry or survey conducted by a parliamentary body, in order to prepare or review legislation


Purpur

Purpur m or (rare or archaic) n (strong, genitive Purpurs, plural (archaic) Purpure)

Purpurs (genitive)
Purpure (archaic plural)
Purpur (definite nominative singular)
Purpure (archaic definite nominative plural)
Purpurs (genitive singular)
Purpure (archaic definite genitive plural)
Purpur (dative singular)
Purpuren (archaic dative definite plural)
Purpur (accusative definite singular)
Purpure (accusative archaic definite plural)

→ Czech: purpur

/ˈpuːɐ̯puːɐ̯/

From Old High German purpura, from Proto-West Germanic *purpurā (“purple”).


kasernieren

de-verb

kasernieren (weak, third-person singular present kaserniert, past tense kasernierte, past participle kaserniert, auxiliary haben)

kaserniert (present singular third-person)
kasernierte (past)
kaserniert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
kasernieren (infinitive)
kasernierend (participle present)
kaserniert (participle past)
kaserniere (first-person indicative present singular)
kasernieren (first-person indicative plural present)
kaserniere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
kasernieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
kasernierst (indicative present second-person singular)
kaserniert (indicative plural present second-person)
kasernierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
kasernieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
kaserniert (indicative present singular third-person)
kasernieren (indicative plural present third-person)
kaserniere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
kasernieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
kasernierte (first-person indicative preterite singular)
kasernierten (first-person indicative plural preterite)
kasernierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
kasernierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
kaserniertest (indicative preterite second-person singular)
kaserniertet (indicative plural preterite second-person)
kaserniertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kaserniertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
kasernierte (indicative preterite singular third-person)
kasernierten (indicative plural preterite third-person)
kasernierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
kasernierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
kasernier (imperative second-person singular)
kaserniere (imperative second-person singular)
kaserniert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe kaserniert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben kaserniert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe kaserniert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben kaserniert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast kaserniert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt kaserniert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest kaserniert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet kaserniert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat kaserniert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben kaserniert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe kaserniert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben kaserniert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte kaserniert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten kaserniert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte kaserniert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten kaserniert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest kaserniert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet kaserniert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest kaserniert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet kaserniert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte kaserniert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten kaserniert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte kaserniert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten kaserniert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
kasernieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde kasernieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden kasernieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest kasernieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet kasernieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde kasernieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden kasernieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde kasernieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden kasernieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde kasernieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden kasernieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst kasernieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet kasernieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest kasernieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet kasernieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird kasernieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden kasernieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde kasernieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden kasernieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
kaserniert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde kaserniert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden kaserniert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest kaserniert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet kaserniert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde kaserniert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden kaserniert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde kaserniert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden kaserniert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde kaserniert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden kaserniert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst kaserniert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet kaserniert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest kaserniert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet kaserniert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird kaserniert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden kaserniert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde kaserniert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden kaserniert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


abhören

abhören (weak, third-person singular present hört ab, past tense hörte ab, past participle abgehört, auxiliary haben)

hört ab (present singular third-person)
hörte ab (past)
abgehört (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
abhören (infinitive)
abhörend (participle present)
abgehört (participle past)
abzuhören (infinitive infinitive-zu)
höre ab (first-person indicative present singular)
hören ab (first-person indicative plural present)
höre ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
hören ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
hörst ab (indicative present second-person singular)
hört ab (indicative plural present second-person)
hörest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
höret ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hört ab (indicative present singular third-person)
hören ab (indicative plural present third-person)
höre ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
hören ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
hörte ab (first-person indicative preterite singular)
hörten ab (first-person indicative plural preterite)
hörte ab (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
hörten ab (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
hörtest ab (indicative preterite second-person singular)
hörtet ab (indicative plural preterite second-person)
hörtest ab (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hörtet ab (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hörte ab (indicative preterite singular third-person)
hörten ab (indicative plural preterite third-person)
hörte ab (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
hörten ab (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
hör ab (imperative second-person singular)
höre ab (imperative second-person singular)
hört ab (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
abhöre (first-person indicative present singular subordinate-clause)
abhören (first-person indicative plural present subordinate-clause)
abhöre (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abhören (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abhörst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
abhört (indicative plural present second-person subordinate-clause)
abhörest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abhöret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abhört (indicative present singular subordinate-clause third-person)
abhören (indicative plural present subordinate-clause third-person)
abhöre (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abhören (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abhörte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
abhörten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
abhörte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abhörten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abhörtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abhörtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
abhörtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abhörtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abhörte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
abhörten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
abhörte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
abhörten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe abgehört (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abgehört (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abgehört (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abgehört (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abgehört (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abgehört (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abgehört (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abgehört (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abgehört (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abgehört (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abgehört (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abgehört (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abgehört (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abgehört (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abgehört (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abgehört (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abgehört (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abgehört (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abgehört (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abgehört (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abgehört (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abgehört (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abgehört (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abgehört (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abhören werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abhören (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abhören (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abhören (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abhören (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abhören (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abhören (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abhören (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abhören (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abhören (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abhören (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abhören (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abhören (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abhören (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abhören (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abhören (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abhören (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abhören (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abhören (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abgehört haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abgehört haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abgehört haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abgehört haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abgehört haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abgehört haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abgehört haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abgehört haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abgehört haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abgehört haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abgehört haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈʔapˌhøː.ʁən]

Das Gespräch wurde abgehört.

(espionage) to tap, wiretap, to record or listen to in secret


EVP

EVP (genitive)
EVP (nominative singular)
EVP (genitive singular)
EVP (dative singular)
EVP (accusative singular)

Evangelische Volkspartei
w:de:Evangelische Volkspartei

(Swiss politics) initialism of Evangelische Volkspartei (“Evangelical People's Party of Switzerland”)


Barte

Barte (genitive)
Barten (plural)
Barte (nominative singular)
Barten (definite nominative plural)
Barte (genitive singular)
Barten (definite genitive plural)
Barte (dative singular)
Barten (dative definite plural)
Barte (accusative singular)
Barten (accusative definite plural)

→ Old Polish: barta

Polish: barta

From Middle High German barte, from Old High German barta from Proto-Germanic *bardǭ.


Gehorsamsverweigerung

de-noun

Gehorsamsverweigerung f (genitive Gehorsamsverweigerung, plural Gehorsamsverweigerungen)

Gehorsamsverweigerung (genitive)
Gehorsamsverweigerungen (plural)
Gehorsamsverweigerung (nominative singular)
Gehorsamsverweigerungen (definite nominative plural)
Gehorsamsverweigerung (genitive singular)
Gehorsamsverweigerungen (definite genitive plural)
Gehorsamsverweigerung (dative singular)
Gehorsamsverweigerungen (dative definite plural)
Gehorsamsverweigerung (accusative singular)
Gehorsamsverweigerungen (accusative definite plural)

[ɡeˈhoːɐ̯ˌzaːmsfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁʊŋ]

Gehorsam (“obedience”) + Verweigerung (“refusal”)


LSSAH

Leibstandarte SS Adolf Hitler
w:Leibstandarte SS Adolf Hitler

(military, historical) abbreviation of Leibstandarte SS Adolf Hitler: a Waffen-SS division of the Third Reich.


Das Reich

(military, historical) Das Reich (the 2nd SS Division)


JU

Weil gegen die Quote nur junge Frauen sprachen, wirkten sie, wie von der JU-Spitze vorgeschickt. Der Vorwurf ärgert Winter, die nicht als eine dastehen will, die sich vorschicken lässt. Doch schon dass die Erzählung so eingängig ist, zeigt das Imageproblem der JU.

2022 November 18, Sabine am Orde, “Zukunft der Jungen Union: Jenseits weißer Sneaker”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(German politics) initialism of Junge Union


Fahnenflüchtiger

de-noun

Fahnenflüchtiger m (adjectival, definite nominative der Fahnenflüchtige, genitive (des) Fahnenflüchtigen, plural Fahnenflüchtige, definite plural die Fahnenflüchtigen)

der Fahnenflüchtige (definite nominative)
Fahnenflüchtigen (genitive)
Fahnenflüchtige (plural)
die Fahnenflüchtigen (definite plural)
Fahnenflüchtiger (nominative singular strong)
Fahnenflüchtige (nominative plural strong)
Fahnenflüchtigen (genitive singular strong)
Fahnenflüchtiger (genitive plural strong)
Fahnenflüchtigem (dative singular strong)
Fahnenflüchtigen (dative plural strong)
Fahnenflüchtigen (accusative singular strong)
Fahnenflüchtige (accusative plural strong)
Fahnenflüchtige (nominative singular weak)
Fahnenflüchtigen (nominative plural weak)
Fahnenflüchtigen (genitive singular weak)
Fahnenflüchtigen (genitive plural weak)
Fahnenflüchtigen (dative singular weak)
Fahnenflüchtigen (dative plural weak)
Fahnenflüchtigen (accusative singular weak)
Fahnenflüchtigen (accusative plural weak)
Fahnenflüchtiger (mixed nominative singular)
Fahnenflüchtigen (mixed nominative plural)
Fahnenflüchtigen (genitive mixed singular)
Fahnenflüchtigen (genitive mixed plural)
Fahnenflüchtigen (dative mixed singular)
Fahnenflüchtigen (dative mixed plural)
Fahnenflüchtigen (accusative mixed singular)
Fahnenflüchtigen (accusative mixed plural)

/ˈfaːnənˌflʏçtɪɡɐ/


Oberleutnant

Oberleutnant m (strong, genitive Oberleutnants, plural Oberleutnants or Oberleutnante)

Oberleutnants (genitive)
Oberleutnants (plural)
Oberleutnante (plural)
Oberleutnant (nominative singular)
Oberleutnants (definite nominative plural)
Oberleutnante (definite nominative plural)
Oberleutnants (genitive singular)
Oberleutnants (definite genitive plural)
Oberleutnante (definite genitive plural)
Oberleutnant (dative singular)
Oberleutnants (dative definite plural)
Oberleutnanten (dative definite plural)
Oberleutnant (accusative singular)
Oberleutnants (accusative definite plural)
Oberleutnante (accusative definite plural)


Kader

Kader n or m (strong, genitive Kaders, plural Kader)

Kaders (genitive)
Kader (plural)
Kader (definite nominative singular)
Kader (definite nominative plural)
Kaders (genitive singular)
Kader (definite genitive plural)
Kader (dative singular)
Kadern (dative definite plural)
Kader (accusative definite singular)
Kader (accusative definite plural)

Etymological Dictionary of the German Language

de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

(military) cadre (body of officers forming a new regiment)


gespalten

de-adj

gespalten (strong nominative masculine singular gespaltener, not comparable)

gespaltener (masculine nominative singular strong)

From Middle High German gespalten, from Old High German gispaltan. Equivalent to ge- + spalten.


Heerzug

de-noun

Heerzug m (strong, genitive Heerzuges or Heerzugs, plural Heerzüge)

Heerzuges (genitive)
Heerzugs (genitive)
Heerzüge (plural)
Heerzug (nominative singular)
Heerzüge (definite nominative plural)
Heerzuges (genitive singular)
Heerzugs (genitive singular)
Heerzüge (definite genitive plural)
Heerzug (dative singular)
Heerzuge (dative singular)
Heerzügen (dative definite plural)
Heerzug (accusative singular)
Heerzüge (accusative definite plural)


geteilt

de-adj

geteilt (strong nominative masculine singular geteilter, not comparable)

geteilter (masculine nominative singular strong)
geteilt (masculine predicative singular)
geteilt (feminine predicative singular)
geteilt (neuter predicative singular)
geteilt (plural predicative)
geteilter (masculine nominative singular strong without-article)
geteilte (feminine nominative singular strong without-article)
geteiltes (neuter nominative singular strong without-article)
geteilte (nominative plural strong without-article)
geteilten (genitive masculine singular strong without-article)
geteilter (feminine genitive singular strong without-article)
geteilten (genitive neuter singular strong without-article)
geteilter (genitive plural strong without-article)
geteiltem (dative masculine singular strong without-article)
geteilter (dative feminine singular strong without-article)
geteiltem (dative neuter singular strong without-article)
geteilten (dative plural strong without-article)
geteilten (accusative masculine singular strong without-article)
geteilte (accusative feminine singular strong without-article)
geteiltes (accusative neuter singular strong without-article)
geteilte (accusative plural strong without-article)
der geteilte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die geteilte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das geteilte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die geteilten (definite includes-article nominative plural weak)
des geteilten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der geteilten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des geteilten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der geteilten (definite genitive includes-article plural weak)
dem geteilten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der geteilten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem geteilten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den geteilten (dative definite includes-article plural weak)
den geteilten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die geteilte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das geteilte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die geteilten (accusative definite includes-article plural weak)
ein geteilter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine geteilte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein geteiltes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
geteilten (indefinite mixed nominative plural)
keine geteilten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines geteilten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geteilten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines geteilten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
geteilten (genitive indefinite mixed plural)
keiner geteilten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem geteilten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geteilten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem geteilten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geteilten (dative indefinite mixed plural)
keinen geteilten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen geteilten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine geteilte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein geteiltes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geteilten (accusative indefinite mixed plural)
keine geteilten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Panzerbüchse

de-noun

Panzerbüchse f (genitive Panzerbüchse, plural Panzerbüchsen)

Panzerbüchse (genitive)
Panzerbüchsen (plural)
Panzerbüchse (nominative singular)
Panzerbüchsen (definite nominative plural)
Panzerbüchse (genitive singular)
Panzerbüchsen (definite genitive plural)
Panzerbüchse (dative singular)
Panzerbüchsen (dative definite plural)
Panzerbüchse (accusative singular)
Panzerbüchsen (accusative definite plural)


PzB

(military, firearms) initialism of Panzerbüchse


Raketenpanzerbüchse

Raketenpanzerbüchse f (genitive Raketenpanzerbüchse, plural Raketenpanzerbüchsen)

Raketenpanzerbüchse (genitive)
Raketenpanzerbüchsen (plural)
Raketenpanzerbüchse (nominative singular)
Raketenpanzerbüchsen (definite nominative plural)
Raketenpanzerbüchse (genitive singular)
Raketenpanzerbüchsen (definite genitive plural)
Raketenpanzerbüchse (dative singular)
Raketenpanzerbüchsen (dative definite plural)
Raketenpanzerbüchse (accusative singular)
Raketenpanzerbüchsen (accusative definite plural)

rocket propelled grenade
rocket propelled grenade

(military, firearms) bazooka, rocket propelled grenade grenade launcher gun/personal weapon


RPzB

(military, firearms) initialism of Raketenpanzerbüchse


Panzerkampfwagen

Panzerkampfwagen m (strong, genitive Panzerkampfwagens, plural Panzerkampfwagen or Panzerkampfwägen)

Panzerkampfwagens (genitive)
Panzerkampfwagen (plural)
Panzerkampfwägen (plural)
Panzerkampfwagen (nominative singular)
Panzerkampfwagen (definite nominative plural)
Panzerkampfwägen (definite nominative plural)
Panzerkampfwagens (genitive singular)
Panzerkampfwagen (definite genitive plural)
Panzerkampfwägen (definite genitive plural)
Panzerkampfwagen (dative singular)
Panzerkampfwagen (dative definite plural)
Panzerkampfwägen (dative definite plural)
Panzerkampfwagen (accusative singular)
Panzerkampfwagen (accusative definite plural)
Panzerkampfwägen (accusative definite plural)

Panzer + Kampf + Wagen, which can be translated altogether as "armored combat vehicle".

armoured fighting vehicle
armoured fighting vehicle

(military) Panzer, a tank, armoured fighting vehicle


Nomokratie

Nomokratie f (genitive Nomokratie, plural Nomokratien, diminutive Nomokratiechen n)

Nomokratie (genitive)
Nomokratien (plural)
Nomokratiechen (diminutive neuter)
Nomokratie (nominative singular)
Nomokratien (definite nominative plural)
Nomokratie (genitive singular)
Nomokratien (definite genitive plural)
Nomokratie (dative singular)
Nomokratien (dative definite plural)
Nomokratie (accusative singular)
Nomokratien (accusative definite plural)


Jagdpanzer

Jagdpanzer m (strong, genitive Jagdpanzers, plural Jagdpanzer)

Jagdpanzers (genitive)
Jagdpanzer (plural)
Jagdpanzer (nominative singular)
Jagdpanzer (definite nominative plural)
Jagdpanzers (genitive singular)
Jagdpanzer (definite genitive plural)
Jagdpanzer (dative singular)
Jagdpanzern (dative definite plural)
Jagdpanzer (accusative singular)
Jagdpanzer (accusative definite plural)

(military) a heavily armored tank destroyer


Panzerjäger

Panzerjäger m (strong, genitive Panzerjägers, plural Panzerjäger)

Panzerjägers (genitive)
Panzerjäger (plural)
Panzerjäger (nominative singular)
Panzerjäger (definite nominative plural)
Panzerjägers (genitive singular)
Panzerjäger (definite genitive plural)
Panzerjäger (dative singular)
Panzerjägern (dative definite plural)
Panzerjäger (accusative singular)
Panzerjäger (accusative definite plural)

(military) a lightly armored tank destroyer


ausheben

de-verb

ausheben (class 6 strong, third-person singular present hebt aus, past tense hob aus or (archaic) hub aus, past participle ausgehoben, past subjunctive höbe aus or (archaic) hübe aus, auxiliary haben)

hebt aus (present singular third-person)
hob aus (past)
hub aus (archaic past)
ausgehoben (participle past)
höbe aus (past subjunctive)
hübe aus (archaic past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
ausheben (infinitive)
aushebend (participle present)
ausgehoben (participle past)
auszuheben (infinitive infinitive-zu)
hebe aus (first-person indicative present singular)
heben aus (first-person indicative plural present)
hebe aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
heben aus (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
hebst aus (indicative present second-person singular)
hebt aus (indicative plural present second-person)
hebest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
hebet aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hebt aus (indicative present singular third-person)
heben aus (indicative plural present third-person)
hebe aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
heben aus (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
hob aus (first-person indicative preterite singular)
hub aus (archaic first-person indicative preterite singular)
hoben aus (first-person indicative plural preterite)
huben aus (archaic first-person indicative plural preterite)
höbe aus (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
hübe aus (archaic first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
höben aus (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
hüben aus (archaic first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
hobst aus (indicative preterite second-person singular)
hubst aus (archaic indicative preterite second-person singular)
hobt aus (indicative plural preterite second-person)
hubt aus (archaic indicative plural preterite second-person)
höbest aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
höbst aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hübest aus (archaic formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hübst aus (archaic formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
höbet aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
höbt aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hübet aus (archaic formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hübt aus (archaic formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hob aus (indicative preterite singular third-person)
hub aus (archaic indicative preterite singular third-person)
hoben aus (indicative plural preterite third-person)
huben aus (archaic indicative plural preterite third-person)
höbe aus (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
hübe aus (archaic formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
höben aus (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
hüben aus (archaic formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
heb aus (imperative second-person singular)
hebe aus (imperative second-person singular)
hebt aus (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
aushebe (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausheben (first-person indicative plural present subordinate-clause)
aushebe (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausheben (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aushebst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
aushebt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
aushebest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aushebet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aushebt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
ausheben (indicative plural present subordinate-clause third-person)
aushebe (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausheben (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
aushob (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
aushub (archaic first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
aushoben (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
aushuben (archaic first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
aushöbe (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushübe (archaic first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushöben (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushüben (archaic first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushobst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
aushubst (archaic indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
aushobt (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
aushubt (archaic indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
aushöbest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushöbst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushübest (archaic formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushübst (archaic formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushöbet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushöbt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushübet (archaic formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushübt (archaic formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
aushob (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
aushub (archaic indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
aushoben (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
aushuben (archaic indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
aushöbe (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
aushübe (archaic formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
aushöben (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
aushüben (archaic formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe ausgehoben (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben ausgehoben (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe ausgehoben (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben ausgehoben (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast ausgehoben (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt ausgehoben (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest ausgehoben (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet ausgehoben (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat ausgehoben (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben ausgehoben (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe ausgehoben (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben ausgehoben (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte ausgehoben (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten ausgehoben (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte ausgehoben (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten ausgehoben (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest ausgehoben (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet ausgehoben (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest ausgehoben (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet ausgehoben (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte ausgehoben (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten ausgehoben (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte ausgehoben (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten ausgehoben (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
ausheben werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde ausheben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausheben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausheben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausheben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausheben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausheben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausheben (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden ausheben (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde ausheben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausheben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausheben (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausheben (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausheben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausheben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausheben (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausheben (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausheben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausheben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
ausgehoben haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde ausgehoben haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausgehoben haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausgehoben haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden ausgehoben haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde ausgehoben haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausgehoben haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausgehoben haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausgehoben haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausgehoben haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausgehoben haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausgehoben haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German ūzheben, from Old High German ūzheffen. Equivalent to aus- + heben.

(transitive, sports, wrestling) to lift the opponent off their feet in order to bring them down


Gefreiter

de-noun

Gefreiter m (adjectival, definite nominative der Gefreite, genitive (des) Gefreiten, plural Gefreite, definite plural die Gefreiten)

der Gefreite (definite nominative)
Gefreiten (genitive)
Gefreite (plural)
die Gefreiten (definite plural)
Gefreiter (nominative singular strong)
Gefreite (nominative plural strong)
Gefreiten (genitive singular strong)
Gefreiter (genitive plural strong)
Gefreitem (dative singular strong)
Gefreiten (dative plural strong)
Gefreiten (accusative singular strong)
Gefreite (accusative plural strong)
Gefreite (nominative singular weak)
Gefreiten (nominative plural weak)
Gefreiten (genitive singular weak)
Gefreiten (genitive plural weak)
Gefreiten (dative singular weak)
Gefreiten (dative plural weak)
Gefreiten (accusative singular weak)
Gefreiten (accusative plural weak)
Gefreiter (mixed nominative singular)
Gefreiten (mixed nominative plural)
Gefreiten (genitive mixed singular)
Gefreiten (genitive mixed plural)
Gefreiten (dative mixed singular)
Gefreiten (dative mixed plural)
Gefreiten (accusative mixed singular)
Gefreiten (accusative mixed plural)

desctree

→ Russian: ефре́йтор (jefréjtor)
→ Kazakh: ефрейтор (efreitor)
→ Finnish: jefreitteri

/ɡəˈfraɪ̯tɐ/

Nominalized past participle of freien in the obsolete meaning “to make free, to exempt from duty”. From the fact that the rank was originally freed from sentry duty.

(military) lance corporal (military rank) (male or of unspecified gender)


sturmfrei

de-adj

sturmfrei (strong nominative masculine singular sturmfreier, not comparable)

sturmfreier (masculine nominative singular strong)
sturmfrei (masculine predicative singular)
sturmfrei (feminine predicative singular)
sturmfrei (neuter predicative singular)
sturmfrei (plural predicative)
sturmfreier (masculine nominative singular strong without-article)
sturmfreie (feminine nominative singular strong without-article)
sturmfreies (neuter nominative singular strong without-article)
sturmfreie (nominative plural strong without-article)
sturmfreien (genitive masculine singular strong without-article)
sturmfreier (feminine genitive singular strong without-article)
sturmfreien (genitive neuter singular strong without-article)
sturmfreier (genitive plural strong without-article)
sturmfreiem (dative masculine singular strong without-article)
sturmfreier (dative feminine singular strong without-article)
sturmfreiem (dative neuter singular strong without-article)
sturmfreien (dative plural strong without-article)
sturmfreien (accusative masculine singular strong without-article)
sturmfreie (accusative feminine singular strong without-article)
sturmfreies (accusative neuter singular strong without-article)
sturmfreie (accusative plural strong without-article)
der sturmfreie (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die sturmfreie (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das sturmfreie (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die sturmfreien (definite includes-article nominative plural weak)
des sturmfreien (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der sturmfreien (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des sturmfreien (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der sturmfreien (definite genitive includes-article plural weak)
dem sturmfreien (dative definite includes-article masculine singular weak)
der sturmfreien (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem sturmfreien (dative definite includes-article neuter singular weak)
den sturmfreien (dative definite includes-article plural weak)
den sturmfreien (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die sturmfreie (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das sturmfreie (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die sturmfreien (accusative definite includes-article plural weak)
ein sturmfreier (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine sturmfreie (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein sturmfreies (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
sturmfreien (indefinite mixed nominative plural)
keine sturmfreien (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines sturmfreien (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sturmfreien (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines sturmfreien (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
sturmfreien (genitive indefinite mixed plural)
keiner sturmfreien (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem sturmfreien (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sturmfreien (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem sturmfreien (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sturmfreien (dative indefinite mixed plural)
keinen sturmfreien (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen sturmfreien (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine sturmfreie (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein sturmfreies (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sturmfreien (accusative indefinite mixed plural)
keine sturmfreien (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

/ˈʃtʊʁmfʁaɪ̯/

Und nun bildete die turmhohe Marmorburg eine sturmfreie Schanze für das aurelische Thor, um so mehr als der Tiber knapp davor einen natürlichen Festungsgraben zog.

1906, Felix Dahn, Ein Kampf um Rom, volume 1:

(military, dated) impregnable, unable to be stormed


Volte

Volte (genitive)
Volten (plural)
Volte (nominative singular)
Volten (definite nominative plural)
Volte (genitive singular)
Volten (definite genitive plural)
Volte (dative singular)
Volten (dative definite plural)
Volte (accusative singular)
Volten (accusative definite plural)


Realo

de-noun

Realo m (strong, genitive Realos, plural Realos, feminine Reala)

Realos (genitive)
Realos (plural)
Reala (feminine)
Realo (nominative singular)
Realos (definite nominative plural)
Realos (genitive singular)
Realos (definite genitive plural)
Realo (dative singular)
Realos (dative definite plural)
Realo (accusative singular)
Realos (accusative definite plural)

[…] Weil entgegen der Flügelübereinkunft der Realo Özdemir und nicht der Linke Hofreiter Landwirtschaftsminister werden sollte, musste die Reala Göring-Eckardt der Linken Spiegel im Familienministerium weichen.

2022 April 11, Pascal Beucker, “Rücktritt von Ministerin Anne Spiegel: Verheerendes Krisenmanagement”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(colloquial, German politics) a member of a more pragmatic faction within a leftist organisation, often the FRG Green Party