Ölberg

Ölberg m (proper noun, strong, genitive Ölberges or Ölbergs)

Ölberges (genitive)
Ölbergs (genitive)
Ölberg (nominative singular)
Ölberges (genitive singular)
Ölbergs (genitive singular)
Ölberg (dative singular)
Ölberge (dative singular)
Ölberg (accusative singular)

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Luke 19:37 (with KJV translation)

And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen;

Und da er nahe hinzukam und zog den Ölberg herab, fing an der ganze Haufe seiner Jünger, fröhlich Gott zu loben mit lauter Stimme über alle Taten, die sie gesehen hatten,


BRV

Bismarcksche Reichsverfassung
Bismarcksche Reichsverfassung#German

Initialism of Bismarcksche Reichsverfassung.


Judendeutsch

de-proper noun

Judendeutsch n (proper noun, language name, genitive Judendeutsch or Judendeutschs, alternative nominative (used with the definite article) Judendeutsche, alternative genitive Judendeutschen, no plural)

Judendeutsch (genitive)
Judendeutschs (genitive)
Judendeutsche (alternative nominative)
Judendeutschen (alternative genitive)
Judendeutsch (nominative singular usually-without-article)
Judendeutsche (definite nominative singular)
Judendeutsch (genitive singular usually-without-article)
Judendeutschs (genitive singular usually-without-article)
Judendeutschen (definite genitive singular)
Judendeutsch (dative singular usually-without-article)
Judendeutschen (dative definite singular)
Judendeutsch (accusative singular usually-without-article)
Judendeutsche (accusative definite singular)

/ˈjuːdn̩ˌdɔɪ̯t͡ʃ/


Nanzig

Nanzig n (proper noun, strong, genitive Nanzigs)

From Old High German Nanzig, from Late Latin Nanciaco (also attested as Nanciacum, Nanceiacum), probably from a Gaulish name *Nantiākom (“domain of Nantios”), a name possibly from Proto-Celtic *nantos (“river, valley”). Cognate with Luxembourgish Nanzeg.

(dated) Nancy (a city in the Meurthe-et-Moselle department, Grand Est, France)


Löffler

Löffler m or f (proper noun, surname, masculine genitive Löfflers or (with an article) Löffler, feminine genitive Löffler, plural Löfflers or Löffler)

Löfflers (genitive masculine)
Löffler (genitive masculine)
Löffler (feminine genitive)
Löfflers (plural)
Löffler (plural)

desc

English: Loeffler, Loffler, Lœffler, Leffler

From Löffel (“spoon”) + -er. Compare Dutch lepelaar.


Weihnachtsinsel

de-proper noun

Weihnachtsinsel f (proper noun, genitive Weihnachtsinsel)


Tatung

Tatung n (proper noun, genitive Tatungs or (optionally with an article) Tatung)

Tatungs (genitive)
Tatung (genitive with-article)

In Shansi blockierten sie in Tatung eine bedeutende Regierungsgarnison.

1976, Raymond Cartier, Nach dem Zweiten Weltkrieg Mächte u. Männer ; 1945 - 1965, →ISBN, →OCLC, page 181:


Matuschek

Matuschek m or f (proper noun, surname, masculine genitive Matuscheks or (with an article) Matuschek, feminine genitive Matuschek, plural Matuscheks)

Matuscheks (genitive masculine)
Matuschek (genitive masculine)
Matuschek (feminine genitive)
Matuscheks (plural)


Bayxit

Bayxit m (proper noun, strong, genitive Bayxits)

(politics) the (hypothetical) withdrawal of Bavaria from Germany


Frankenreich

de-noun

Frankenreich n (strong, genitive Frankenreichs or Frankenreiches, plural (rare) Frankenreiche)

Frankenreichs (genitive)
Frankenreiches (genitive)
Frankenreiche (plural rare)
Frankenreich (nominative singular)
Frankenreiche (definite nominative plural rare)
Frankenreichs (genitive singular)
Frankenreiches (genitive singular)
Frankenreiche (definite genitive plural rare)
Frankenreich (dative singular)
Frankenreiche (dative singular)
Frankenreichen (dative definite plural rare)
Frankenreich (accusative singular)
Frankenreiche (accusative definite plural rare)

/ˈfʁaŋkn̩ˌʁaɪ̯ç/

From Franke (“Franconian”) + -n- + Reich (“empire”).


Schmalkalden

de-proper noun

Schmalkalden n (proper noun, genitive Schmalkaldens or (optionally with an article) Schmalkalden)

Schmalkaldens (genitive)
Schmalkalden (genitive with-article)
Schmalkalden (definite nominative singular)
Schmalkaldens (definite genitive singular)
Schmalkalden (definite genitive singular with-article)
Schmalkalden (dative definite singular)
Schmalkalden (accusative definite singular)


Christkindchen

de-noun

Christkindchen n (strong, genitive Christkindchens, plural Christkindchen)

Christkindchens (genitive)
Christkindchen (plural)
Christkindchen (nominative singular)
Christkindchen (definite nominative plural)
Christkindchens (genitive singular)
Christkindchen (definite genitive plural)
Christkindchen (dative singular)
Christkindchen (dative definite plural)
Christkindchen (accusative singular)
Christkindchen (accusative definite plural)


Christkindlein

Christkindlein n (strong, genitive Christkindleins, plural Christkindlein)

Christkindleins (genitive)
Christkindlein (plural)
Christkindlein (nominative singular)
Christkindlein (definite nominative plural)
Christkindleins (genitive singular)
Christkindlein (definite genitive plural)
Christkindlein (dative singular)
Christkindlein (dative definite plural)
Christkindlein (accusative singular)
Christkindlein (accusative definite plural)


Oligozän

de-proper noun

das Oligozän n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Oligozäns)

das Oligozän (canonical neuter)
des Oligozäns (definite genitive)
Oligozän (definite nominative singular)
Oligozäns (definite genitive singular)
Oligozän (dative definite singular)
Oligozän (accusative definite singular)

Coined by Heinrich Ernst Beyrich in 1854 (originally as Oligocän), from Ancient Greek ὀλίγος (olígos, “few”) + καινός (kainós, “new”).


Großer Osten

de-proper noun

Großer Osten m (proper noun, strong, usually definite, definite nominative der Große Osten, definite genitive des Großen Ostens)

der Große Osten (definite nominative)
des Großen Ostens (definite genitive)
Großer Osten (nominative strong)
Großen Ostens (genitive strong)
Großem Osten (dative strong)
Großen Osten (accusative strong)
Große Osten (nominative weak)
Großen Ostens (genitive weak)
Großen Osten (dative weak)
Großen Osten (accusative weak)
Großer Osten (mixed nominative)
Großen Ostens (genitive mixed)
Großen Osten (dative mixed)
Großen Osten (accusative mixed)

administrative region
administrative region

Grand Est (an administrative region in northeastern France, created in 2016 by the fusion of Alsace, Lorraine and Champagne-Ardenne)


Lahn

die Lahn f (proper noun, usually definite, definite genitive der Lahn)

die Lahn (canonical feminine)
der Lahn (definite genitive)

Lahn (a right tributary of the Rhine, Germany)


Moresnet

Moresnet n (proper noun, strong, genitive Moresnets)

/ˌmɔʁəsˈnɛt/

A village in the eastern part of the province of Liège, Belgium.

Neutral Moresnet
Neutral Moresnet#English

Short for Neutral-Moresnet (“Neutral Moresnet”).


Alpenrhein

Alpenrhein m (proper noun, strong, genitive Alpenrheines or Alpenrheins)

Alpenrheines (genitive)
Alpenrheins (genitive)


Santen

Santen n (proper noun, genitive Santens or (optionally with an article) Santen)

Santens (genitive)
Santen (genitive with-article)


Frankenreichs

/ˈfʁaŋkn̩ˌʁaɪ̯çs/


Frankenreichen

/ˈfʁaŋkn̩ˌʁaɪ̯çn̩/


Ostfrankreich

Ostfrankreich n (proper noun, strong, genitive Ostfrankreichs)

/ˈɔstˌfʁaŋkʁaɪ̯ç/

From Ost (“east”) + Frankreich (“France”).


Weissrussland

Weissrussland n (proper noun, strong, genitive Weissrusslands)

Weissrusslands (genitive)
Weissrussland (nominative singular)
Weissrusslands (genitive singular)
Weissrussland (dative singular)
Weissrussland (accusative singular)

Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Weißrussland.


Piëch

Piëch m or f (proper noun, surname, masculine genitive Piëchs or (with an article) Piëch, feminine genitive Piëch, plural Piëchs)

Piëchs (genitive masculine)
Piëch (genitive masculine)
Piëch (feminine genitive)
Piëchs (plural)


Zweistromland

Zweistromland n (proper noun, strong, genitive Zweistromlandes or Zweistromlands)

Zweistromlandes (genitive)
Zweistromlands (genitive)
Zweistromland (nominative singular)
Zweistromlande (definite nominative plural)
Zweistromlandes (genitive singular)
Zweistromlands (genitive singular)
Zweistromlande (definite genitive plural)
Zweistromland (dative singular)
Zweistromlande (dative singular)
Zweistromlanden (dative definite plural)
Zweistromland (accusative singular)
Zweistromlande (accusative definite plural)

Mesopotamia (region between Euphrates and Tigris)


Ahmadinedschad

Ahmadinedschad m or f (proper noun, strong, genitive Ahmadinedschads)


Alexandrien

Alexandrien n (proper noun, strong, genitive Alexandriens)


Zilizien

Zilizien n (proper noun, genitive Ziliziens or (optionally with an article) Zilizien)

Ziliziens (genitive)
Zilizien (genitive with-article)

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 27:4-5 (with KJV translation)

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary, and when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Und von da stießen wir ab und schifften unter Zypern hin, darum daß uns die Winde entgegen waren, und schifften durch das Meer bei Zilizien und Pamphylien und kamen gen Myra in Lyzien.


Attalien

Attalien n (proper noun, genitive Attaliens or (optionally with an article) Attalien)

Attaliens (genitive)
Attalien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Attalīa, from Ancient Greek Ἀττάλεια (Attáleia).

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 14:24-25 (with KJV translation)

And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia, and when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia.

Und zogen durch Pisidien und kamen nach Pamphylien und redeten das Wort zu Perge und zogen hinab gen Attalien.

Attalia (an ancient city in modern Turkey; modern Antalya)


Pamphylien

Pamphylien n (proper noun, genitive Pamphyliens or (optionally with an article) Pamphylien)

Pamphyliens (genitive)
Pamphylien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Pamphylia, from Ancient Greek Παμφυλία (Pamphulía).

Pamphylia (an ancient region in modern Turkey)


Lyzien

Lyzien n (proper noun, genitive Lyziens or (optionally with an article) Lyzien)

Lyziens (genitive)
Lyzien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Lycia, from Ancient Greek Λυκία (Lukía).

Lycia (an ancient region in modern Turkey)


Lykaonien

Lykaonien n (proper noun, genitive Lykaoniens or (optionally with an article) Lykaonien)

Lykaoniens (genitive)
Lykaonien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Lycaonia, from Ancient Greek Λυκαονία (Lukaonía).

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 14:6 (with KJV translation)

They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about

wurden sie des inne und entflohen in die Städte des Landes Lykaonien, gen Lystra und Derbe, und in die Gegend umher

Lycaonia (an ancient region in modern Turkey)


Samothrazien

Samothrazien n (proper noun, genitive Samothraziens or (optionally with an article) Samothrazien)

Samothraziens (genitive)
Samothrazien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Samothracia, from Ancient Greek Σαμοθρᾴκη (Samothrā́ikē).

1912, Martin Luther (d. 1546) and others (modernising Luther's translation), Lutherbibel von 1912, Acts 16:11 (with KJV translation)

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis

Da fuhren wir aus von Troas; und geradewegs kamen wir gen Samothrazien, des andern Tages gen Neapolis


Mysien

Mysien n (proper noun, genitive Mysiens or (optionally with an article) Mysien)

Mysiens (genitive)
Mysien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Mysia, from Ancient Greek Μυσία (Musía).

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 16:7 (with KJV translation)

After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

Als sie aber kamen an Mysien, versuchten sie, durch Bithynien zu reisen; und der Geist ließ es ihnen nicht zu.

Mysia (an ancient region in modern Turkey)


Ikonien

Ikonien n (proper noun, genitive Ikoniens or (optionally with an article) Ikonien)

Ikoniens (genitive)
Ikonien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Iconium, from Ancient Greek Ἰκόνιον (Ikónion).

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Timotheus 3:11 (with KJV translation)

Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the LORD delivered me.

meinen Verfolgungen, meinen Leiden, welche mir widerfahren sind zu Antiochien, zu Ikonien, zu Lystra. Welche Verfolgungen ich da ertrug! Und aus allen hat mich der HERR erlöst.

Iconium (ancient city in modern Turkey; modern Konya)


Bethanien

Bethanien n (proper noun, strong, genitive Bethaniens)

Borrowed from Latin Bethania, from Ancient Greek Βηθανία (Bēthanía), from Aramaic בית עניא.

der

Aramaic בית עניא

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Mark 11:11 (with KJV translation)

And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.

Und der HERR ging ein zu Jerusalem und in den Tempel, und er besah alles; und am Abend ging er hinaus gen Bethanien mit den Zwölfen.


Kappadozien

de-proper noun

Kappadozien n (proper noun, genitive Kappadoziens or (optionally with an article) Kappadozien)

Kappadoziens (genitive)
Kappadozien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Cappadocia, from Ancient Greek Καππαδοκία (Kappadokía), from Old Persian 𐎣𐎫𐎱𐎬𐎢𐎣 (k-t-p-tu-u-k /katpatuka/).

der

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 1 Peter 1:1 (with KJV translation)

Petrus, ein Apostel Jesu Christi, den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien

Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia

Cappadocia (an ancient region in modern Turkey)


Assyrien

de-proper noun

Assyrien n (proper noun, genitive Assyriens or (optionally with an article) Assyrien)

Assyriens (genitive)
Assyrien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Assyria, from Ancient Greek Ἀσσυρία (Assuría), from Akkadian 𒀸𒋗𒁺𐎹 (Aššūrāyu).

1912, Martin Luther (d. 1546) and others, Lutherbibel von 1912, Isaiah 10:12 (with KJV translation)

Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

Wenn aber der HERR all sein Werk ausgerichtet hat auf dem Berge Zion und zu Jerusalem, will ich heimsuchen die Frucht des Hochmuts des Königs von Assyrien und die Pracht seiner Hoffärtigen Augen.

Assyria (historical Semitic Akkadian kingdom in Mesopotamiain Western Asia)


Bithynien

Bithynien n (proper noun, genitive Bithyniens or (optionally with an article) Bithynien)

Bithyniens (genitive)
Bithynien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Bithynia, from Ancient Greek Βῑθῡνῐ́ᾱ (Bīthūníā).

Petrus, ein Apostel Jesu Christi, den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien

Bithynia (province of the Roman Empire, in modern-day Turkey)


Phönizien

Phönizien n (proper noun, genitive Phöniziens or (optionally with an article) Phönizien)

Phöniziens (genitive)
Phönizien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Phoenicia, from Ancient Greek Φοινίκη (Phoiníkē), from Egyptian fnḫw (“Canaanites, Syrians”), f:n:x-w-V12:Z2.

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 21:2 (with KJV translation)

And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

Und da wir ein Schiff fanden, das nach Phönizien fuhr, traten wir hinein und fuhren hin.

Phoenicia (an ancient region in modern Lebanon and Syria)


Galatien

Galatien n (proper noun, genitive Galatiens or (optionally with an article) Galatien)

Galatiens (genitive)
Galatien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Galatia, from Ancient Greek Γαλατία (Galatía).

Galatia (an ancient region in Asia Minor, in modern Turkey)

Galatia (a province of the Roman Empire)


Antiochien

Antiochien n (proper noun, genitive Antiochiens or (optionally with an article) Antiochien)

Antiochiens (genitive)
Antiochien (genitive with-article)

Borrowed from Ancient Greek Ἀντιόχεια (Antiókheia).

bor+

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Galatians 2:11 (with KJV translation)

But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

Da aber Petrus gen Antiochien kam, widerstand ich ihm unter Augen; denn es war Klage über ihn gekommen.

Antioch on the Orontes
Antioch on the Orontes#English

Antioch, Antioch on the Orontes (ancient Greek city on the Orontes River, in modern Turkey)


Pisidien

de-proper noun

Pisidien n (proper noun, genitive Pisidiens or (optionally with an article) Pisidien)

Pisidiens (genitive)
Pisidien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Pisidia, from Ancient Greek Πῐσῐδῐ́ᾱ (Pisidíā).

Pisidia (an ancient region in modern Turkey)


Samarien

Samarien n (proper noun, genitive Samariens or (optionally with an article) Samarien)

Samariens (genitive)
Samarien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Samaria, from Ancient Greek Σαμάρεια (Samáreia), from Hebrew שמרון.

Samaria (the ancient capital of the northern Kingdom of Israel, in the modern West Bank)

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Luke 17:11 (with KJV translation)

And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Und es begab sich, da er reiste gen Jerusalem, zog er mitten durch Samarien und Galiläa.

Samaria (an ancient region in the region of Palestine, mostly in the northern part of the modern West Bank)


Phrygien

Phrygien n (proper noun, genitive Phrygiens or (optionally with an article) Phrygien)

Phrygiens (genitive)
Phrygien (genitive with-article)

Borrowed from Latin Phrygia, from Ancient Greek Φρυγία (Phrugía).

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 16:6 (with KJV translation)

Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia.

Da sie aber durch Phrygien und das Land Galatien zogen, ward ihnen gewehrt von dem heiligen Geiste, zu reden das Wort in Asien.

Phrygia (an ancient region in modern Turkey)


Holzhäuser

Holzhäuser m or f (proper noun, surname, masculine genitive Holzhäusers or (with an article) Holzhäuser, feminine genitive Holzhäuser, plural Holzhäusers or Holzhäuser)

Holzhäusers (genitive masculine)
Holzhäuser (genitive masculine)
Holzhäuser (feminine genitive)
Holzhäusers (plural)
Holzhäuser (plural)


Osmanisches Reich

Osmanisches Reich n (proper noun, strong, usually definite, definite nominative das Osmanische Reich, definite genitive des Osmanischen Reiches or des Osmanischen Reichs)

das Osmanische Reich (definite nominative)
des Osmanischen Reiches (definite genitive)
des Osmanischen Reichs (definite genitive)
Osmanisches Reich (nominative strong)
Osmanischen Reiches (genitive strong)
Osmanischen Reichs (genitive strong)
Osmanischem Reich (dative strong)
Osmanischem Reiche (dative strong)
Osmanisches Reich (accusative strong)
Osmanische Reich (nominative weak)
Osmanischen Reiches (genitive weak)
Osmanischen Reichs (genitive weak)
Osmanischen Reich (dative weak)
Osmanischen Reiche (dative weak)
Osmanische Reich (accusative weak)
Osmanisches Reich (mixed nominative)
Osmanischen Reiches (genitive mixed)
Osmanischen Reichs (genitive mixed)
Osmanischen Reich (dative mixed)
Osmanischen Reiche (dative mixed)
Osmanisches Reich (accusative mixed)

/ɔsˈmaːnɪʃəs ʁaɪ̯ç/


Westasien

Westasien n (proper noun, strong, genitive Westasiens)

Westasiens (genitive)
Westasien (nominative singular)
Westasiens (genitive singular)
Westasien (dative singular)
Westasien (accusative singular)

Holonym: Asien


Zweite Welt

die Zweite Welt f (proper noun, usually definite, definite genitive der Zweiten Welt)

die Zweite Welt (canonical feminine)
der Zweiten Welt (definite genitive)
Zweite Welt (nominative strong)
Zweiter Welt (genitive strong)
Zweiter Welt (dative strong)
Zweite Welt (accusative strong)
Zweite Welt (nominative weak)
Zweiten Welt (genitive weak)
Zweiten Welt (dative weak)
Zweite Welt (accusative weak)
Zweite Welt (mixed nominative)
Zweiten Welt (genitive mixed)
Zweiten Welt (dative mixed)
Zweite Welt (accusative mixed)


Erste Welt

die Erste Welt f (proper noun, usually definite, definite genitive der Ersten Welt)

die Erste Welt (canonical feminine)
der Ersten Welt (definite genitive)
Erste Welt (nominative strong)
Erster Welt (genitive strong)
Erster Welt (dative strong)
Erste Welt (accusative strong)
Erste Welt (nominative weak)
Ersten Welt (genitive weak)
Ersten Welt (dative weak)
Erste Welt (accusative weak)
Erste Welt (mixed nominative)
Ersten Welt (genitive mixed)
Ersten Welt (dative mixed)
Erste Welt (accusative mixed)


Dritte Welt

die Dritte Welt f (proper noun, usually definite, definite genitive der Dritten Welt)

die Dritte Welt (canonical feminine)
der Dritten Welt (definite genitive)
Dritte Welt (nominative strong)
Dritter Welt (genitive strong)
Dritter Welt (dative strong)
Dritte Welt (accusative strong)
Dritte Welt (nominative weak)
Dritten Welt (genitive weak)
Dritten Welt (dative weak)
Dritte Welt (accusative weak)
Dritte Welt (mixed nominative)
Dritten Welt (genitive mixed)
Dritten Welt (dative mixed)
Dritte Welt (accusative mixed)


Okeanos

Okeanos m (proper noun, strong, genitive Okeanos)

Borrowed from Ancient Greek Ὠκεανός (Ōkeanós).


Allmächtiger

de-proper noun

Allmächtiger m (proper noun, adjectival, usually definite, definite nominative der Allmächtige, definite genitive des Allmächtigen)

der Allmächtige (definite nominative)
des Allmächtigen (definite genitive)
Allmächtiger (nominative strong)
Allmächtigen (genitive strong)
Allmächtigem (dative strong)
Allmächtigen (accusative strong)
Allmächtige (nominative weak)
Allmächtigen (genitive weak)
Allmächtigen (dative weak)
Allmächtigen (accusative weak)
Allmächtiger (mixed nominative)
Allmächtigen (genitive mixed)
Allmächtigen (dative mixed)
Allmächtigen (accusative mixed)

/alˈmɛçtɪɡɐ/

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Job 5:17 (with KJV translation)

Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty.

Siehe, selig ist der Mensch, den Gott straft; darum weigere dich der Züchtigung des Allmächtigen nicht.


Altniederländisch

Altniederländisch n (proper noun, language name, genitive Altniederländisch or Altniederländischs, alternative nominative (used with the definite article) Altniederländische, alternative genitive Altniederländischen, no plural)

Altniederländisch (genitive)
Altniederländischs (genitive)
Altniederländische (alternative nominative)
Altniederländischen (alternative genitive)
Altniederländisch (nominative singular usually-without-article)
Altniederländische (definite nominative singular)
Altniederländisch (genitive singular usually-without-article)
Altniederländischs (genitive singular usually-without-article)
Altniederländischen (definite genitive singular)
Altniederländisch (dative singular usually-without-article)
Altniederländischen (dative definite singular)
Altniederländisch (accusative singular usually-without-article)
Altniederländische (accusative definite singular)


Neuniederländisch

Neuniederländisch n (proper noun, language name, genitive Neuniederländisch or Neuniederländischs, alternative nominative (used with the definite article) Neuniederländische, alternative genitive Neuniederländischen, no plural)

Neuniederländisch (genitive)
Neuniederländischs (genitive)
Neuniederländische (alternative nominative)
Neuniederländischen (alternative genitive)
Neuniederländisch (nominative singular usually-without-article)
Neuniederländische (definite nominative singular)
Neuniederländisch (genitive singular usually-without-article)
Neuniederländischs (genitive singular usually-without-article)
Neuniederländischen (definite genitive singular)
Neuniederländisch (dative singular usually-without-article)
Neuniederländischen (dative definite singular)
Neuniederländisch (accusative singular usually-without-article)
Neuniederländische (accusative definite singular)

/ˈnɔɪ̯niːdɐˌlɛndɪʃ/


Arabische Republik Syrien

Syrian Arab Republic
Syrian Arab Republic


Pentarchie

Pentarchie f (proper noun, genitive Pentarchie)


Bergstraße

die Bergstraße f (proper noun, usually definite, definite genitive der Bergstraße)

die Bergstraße (canonical feminine)
der Bergstraße (definite genitive)

[ˈbɛʁkʃtʀaːsə]

A rural district of Hesse. Seat: Heppenheim


Neufrankreich

Neufrankreich n (proper noun, strong, genitive Neufrankreichs)

[nɔɪ̯ˈfʁaŋkʁaɪ̯ç]


Joscha

Joscha m (proper noun, strong, genitive Joschas, plural Joschas)

Joschas (genitive)
Joschas (plural)
Joscha (nominative singular)
Joschas (definite nominative plural)
Joschas (genitive singular)
Joschas (definite genitive plural)
Joscha (dative singular)
Joschas (dative definite plural)
Joscha (accusative singular)
Joschas (accusative definite plural)

Germanized spelling of Hungarian Józsa, itself an affectionate form of József.

a male given name from Hungarian, equivalent to English Joseph


Joscha

From Biblical Hebrew יֹושָׁ֖ה (yōšāh, “Yahweh is a gift”). Mentioned in 1 Chronicles 4:34 (Biblia Hebraica Stuttgartensia).

der

a male given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Joshah


Milse

de-proper noun

Milse n (proper noun, genitive Milses or (optionally with an article) Milse)

Milses (genitive)
Milse (genitive with-article)
Milse (definite nominative singular)
Milses (definite genitive singular)
Milse (definite genitive singular with-article)
Milse (dative definite singular)
Milse (accusative definite singular)

Named after an individual manor and water castle at the confluence of Johannisbach and Northern Lutter. Further origin speculative.

lang

Blick auf Milse auf dem Weg aus Schildesche heraus.

North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia#English

A neighbourhood of Heepen district, Bielefeld, former municipality in Bielefeld district, North Rhine-Westphalia, Germany


Gatt

de-proper noun

Gatt n (proper noun, strong, genitive Gatts)


Oberdeutsch

Oberdeutsch n (proper noun, language name, genitive Oberdeutsch or Oberdeutschs, alternative nominative (used with the definite article) Oberdeutsche, alternative genitive Oberdeutschen, no plural)

Oberdeutsch (genitive)
Oberdeutschs (genitive)
Oberdeutsche (alternative nominative)
Oberdeutschen (alternative genitive)
Oberdeutsch (nominative singular usually-without-article)
Oberdeutsche (definite nominative singular)
Oberdeutsch (genitive singular usually-without-article)
Oberdeutschs (genitive singular usually-without-article)
Oberdeutschen (definite genitive singular)
Oberdeutsch (dative singular usually-without-article)
Oberdeutschen (dative definite singular)
Oberdeutsch (accusative singular usually-without-article)
Oberdeutsche (accusative definite singular)

/ˈoːbɐˌdɔɪ̯t͡ʃ/

Zum Oberdeutschen gehören das Schwäbisch-Alemannische, wobei [...]; und das Bairisch-Österreichische mit [...] und das bis nach Südthüringen und ins Vogtland reichende Ostfränkische, das z. B. [...].

2001, Gerhard Helbig, Lutz Götze, Gert Henrici, Hans-Jürgen Krimm (eds.), Deutsch als Fremdsprache: Ein internationales Handbuch. 1. Halbband, vol. 19 of: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK), Walter de Gruyter, Berlin / New York, p. 513

(please add an English translation of this quotation)

Alemannisch

Alemannisch-Schwäbisch = Schwäbisch-Alemannisch (rare) = Alemannisch (broad sense)

Allgäuerisch

chiefly non-linguistic; partly Alemannic and partly Swabian


Oberösterreich

Oberösterreich n (proper noun, genitive Oberösterreichs or (optionally with an article) Oberösterreich)

Oberösterreichs (genitive)
Oberösterreich (genitive with-article)

/ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/


Zuckerhut

Zuckerhut m (proper noun, strong, genitive Zuckerhutes or Zuckerhuts)

Zuckerhutes (genitive)
Zuckerhuts (genitive)

de:Zuckerhut (Felsen)
de:Zuckerhut (Zucker)

Morgens waren wir endlich ſo glücklich, die vor Rio de Janeiro gelegenen Gebirge zu erblicken, unter welchen wir auch ſogleich den Zuckerhut herausfanden.

1850, Ida Pfeiffer, Eine Frauenfahrt um die Welt: Reiſe von Wien nach Braſilien, Chili, Otahaiti, China, Oſt-Indien, Perſien und Kleinaſien, 1st edition, volume I, Wien: Verlag von Carl Gerold, page 25:

In the morning we were finally so happy to see the mountains in front of Rio de Janeiro, amongst which we immediately descried the Sugarloaf Mountain.

Vom Zuckerhut bis zu unserer Insel blieb das Wetter drei Wochen mild und wurde vor Tristan da Cunha sogar vollkommen windstill; sie segelten unter einer nie aufreißenden Wolkenschicht, die gleichsam getragen schien vom Plateau des Inselberges, der wie eine Säule aus dem Meer ragte, mehr breit als hoch.

2003, Raoul Schrott, Tristan da Cunha oder Die Hälfte der Erde: Roman, München/Wien: Hanser Verlag, →ISBN, page 355:

From Sugarloaf Mountain to our island the weather was mild for three weeks and even windless off Tristan da Cunha; they sailed beneath a never-easing layer of clouds, which seemed to be carried by the plateau of the island mountain, which protruded like a pillar from the sea, more wide than high.


Neuenglisch

Neuenglisch n (proper noun, language name, genitive Neuenglisch or Neuenglischs, alternative nominative (used with the definite article) Neuenglische, alternative genitive Neuenglischen, no plural)

Neuenglisch (genitive)
Neuenglischs (genitive)
Neuenglische (alternative nominative)
Neuenglischen (alternative genitive)
Neuenglisch (nominative singular usually-without-article)
Neuenglische (definite nominative singular)
Neuenglisch (genitive singular usually-without-article)
Neuenglischs (genitive singular usually-without-article)
Neuenglischen (definite genitive singular)
Neuenglisch (dative singular usually-without-article)
Neuenglischen (dative definite singular)
Neuenglisch (accusative singular usually-without-article)
Neuenglische (accusative definite singular)

/ˈnɔɪ̯ˌʔɛŋlɪʃ/


Fünfstromland

Fünfstromland n (proper noun, strong, genitive Fünfstromlandes or Fünfstromlands)

Fünfstromlandes (genitive)
Fünfstromlands (genitive)
Fünfstromland (nominative singular)
Fünfstromlandes (genitive singular)
Fünfstromlands (genitive singular)
Fünfstromland (dative singular)
Fünfstromlande (dative singular)
Fünfstromland (accusative singular)

Punjab (border region between Pakistan and India)


Asperg

Asperg n (proper noun, genitive Aspergs or (optionally with an article) Asperg)

Aspergs (genitive)
Asperg (genitive with-article)

Asperg (a town in Baden-Württemberg, Germany)


Paläozän

das Paläozän n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Paläozäns)

das Paläozän (canonical neuter)
des Paläozäns (definite genitive)
Paläozän (definite nominative singular)
Paläozäns (definite genitive singular)
Paläozän (dative definite singular)
Paläozän (accusative definite singular)

The term was coined in the 19th century. Ultimately from Ancient Greek παλαιός (palaiós, “old, ancient”) and Ancient Greek καινός (kainós, “fresh, new”)


Eozän

de-proper noun

das Eozän n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Eozäns)

das Eozän (canonical neuter)
des Eozäns (definite genitive)
Eozän (definite nominative singular)
Eozäns (definite genitive singular)
Eozän (dative definite singular)
Eozän (accusative definite singular)

The term was coined in the 19th century. Ultimately from Ancient Greek ἠώς (ēṓs, “dawn”) and Ancient Greek καινός (kainós, “fresh, new”)

das Eozän ist die zweitälteste Abteilung des Tertiärs

“Zu Beginn des Eozäns, vor rund 50 Millionen Jahren, stieg die globale Temperatur auf die höchsten Werte (ca. 30 °C) im gesamten Känozoikum („früheozänes Klimaoptimum").”


Belarusisch

Belarusisch n (proper noun, language name, genitive Belarusisch or Belarusischs, alternative nominative (used with the definite article) Belarusische, alternative genitive Belarusischen, no plural)

Belarusisch (genitive)
Belarusischs (genitive)
Belarusische (alternative nominative)
Belarusischen (alternative genitive)
Belarusisch (nominative singular usually-without-article)
Belarusische (definite nominative singular)
Belarusisch (genitive singular usually-without-article)
Belarusischs (genitive singular usually-without-article)
Belarusischen (definite genitive singular)
Belarusisch (dative singular usually-without-article)
Belarusischen (dative definite singular)
Belarusisch (accusative singular usually-without-article)
Belarusische (accusative definite singular)

Substantivisation of belarusisch (“Belarusian”)

Besonders die Landbevölkerung war von ihr jedoch schwer zu erreichen, obwohl Naša Niva auf Belarusisch erschien.

2003, Theresa Voigt, Zwischen Nazipropaganda und Realität. Die Einstufung der Bevölkerung von Belarus während des 2. Weltkrieges als Hilfsvolk oder als Untermenschen, →ISBN, page 11:

Especially the rural population was difficult for her to reach, although Naša Niva appeared in Belarusian.

Belarussisch

more common than this term, but also uncommon


Tauern

der Tauern m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Tauern or des Tauerns)

der Tauern (canonical masculine)
des Tauern (definite genitive)
des Tauerns (definite genitive)

Austrian Central Alps
w:Austrian Central Alps

name of several high mountain passes in the Austrian Central Alps


Tauern

die Tauern pl (proper noun, plural only, usually definite)

→ English: Tauern

q

in <i class="Latn mention" lang="it">Alti Tauri</i>

→ Italian: Tauri (in Alti Tauri)

name of several mountain ranges in the Austrian Central Alps, such as High Tauern and Ossiach Tauern


Lemberg

de-proper noun

Lemberg n (proper noun, genitive Lembergs or (optionally with an article) Lemberg)

Lembergs (genitive)
Lemberg (genitive with-article)

English: Lemberg

Portuguese: Lemberga

Assimilated from Lebenberg, Lewenberg, Levenberg, also Lehmberg, Lewberg, all forms also valid for Löwenberg in Schlesien, as also for Löwenberg castles in various places of the German language area, not always well distinguishable in chronicles; in the Galician case the lion is Leo I of Galicia, in a Slavic form.

Lemberg (Lviv, a city in Galicia, western Ukraine)

Leo I of Galicia
en:Löwenberg in Schlesien


Emsland

Emsland n (proper noun, genitive Emslands or (optionally with an article) Emsland)

Emslands (genitive)
Emsland (genitive with-article)

A region on the Ems River in western Lower Saxony and northern North Rhine-Westphalia, Germany

A rural district of Lower Saxony. Seat: Meppen


Südsahara

die Südsahara f (proper noun, usually definite, definite genitive der Südsahara)

die Südsahara (canonical feminine)
der Südsahara (definite genitive)
Südsahara (definite nominative singular)
Südsahara (definite genitive singular)
Südsahara (dative definite singular)
Südsahara (accusative definite singular)


Ludolfzahl

de-noun

Ludolfzahl f (genitive Ludolfzahl, no plural)

Ludolfzahl (genitive)
Ludolfzahl (nominative singular)
Ludolfzahl (genitive singular)
Ludolfzahl (dative singular)
Ludolfzahl (accusative singular)

Ludolf (“Ludolph”) + Zahl (“number”) (an irrational constant named after mathematian Ludolph van Ceulen (1540-1610))

gloss

(mathematics) Ludolph's number or Ludolphine number: the number π (an irrational constant representing the ratio of a circle's circumference to its diameter in Euclidean geometry; approximately 3.14159...)


Archimedes-Konstante

de-proper noun

die Archimedes-Konstante f (proper noun, usually definite, definite genitive der Archimedes-Konstante)

die Archimedes-Konstante f (proper noun, adjectival, usually definite, definite genitive der Archimedes-Konstanten)

die Archimedes-Konstante (canonical feminine)
der Archimedes-Konstante (definite genitive)
die Archimedes-Konstante (canonical feminine)
der Archimedes-Konstanten (definite genitive)
Archimedes-Konstante (definite nominative singular)
Archimedes-Konstante (definite genitive singular)
Archimedes-Konstante (dative definite singular)
Archimedes-Konstante (accusative definite singular)
Archimedes-Konstante (nominative strong)
Archimedes-Konstanter (genitive strong)
Archimedes-Konstanter (dative strong)
Archimedes-Konstante (accusative strong)
Archimedes-Konstante (nominative weak)
Archimedes-Konstanten (genitive weak)
Archimedes-Konstanten (dative weak)
Archimedes-Konstante (accusative weak)
Archimedes-Konstante (mixed nominative)
Archimedes-Konstanten (genitive mixed)
Archimedes-Konstanten (dative mixed)
Archimedes-Konstante (accusative mixed)

(mathematics) the number π (an irrational constant representing the ratio of a circle's circumference to its diameter in Euclidean geometry; approximately 3.14159...,)


Kreiskonstante

die Kreiskonstante f (proper noun, usually definite, definite genitive der Kreiskonstante)

die Kreiskonstante f (proper noun, adjectival, usually definite, definite genitive der Kreiskonstanten)

die Kreiskonstante (canonical feminine)
der Kreiskonstante (definite genitive)
die Kreiskonstante (canonical feminine)
der Kreiskonstanten (definite genitive)
Kreiskonstante (definite nominative singular)
Kreiskonstante (definite genitive singular)
Kreiskonstante (dative definite singular)
Kreiskonstante (accusative definite singular)
Kreiskonstante (nominative strong)
Kreiskonstanter (genitive strong)
Kreiskonstanter (dative strong)
Kreiskonstante (accusative strong)
Kreiskonstante (nominative weak)
Kreiskonstanten (genitive weak)
Kreiskonstanten (dative weak)
Kreiskonstante (accusative weak)
Kreiskonstante (mixed nominative)
Kreiskonstanten (genitive mixed)
Kreiskonstanten (dative mixed)
Kreiskonstante (accusative mixed)


VK

VK n (proper noun, genitive VKs or (optionally with an article) VK)

VKs (genitive)
VK (genitive with-article)


Dolchstosslegende

Dolchstosslegende f (proper noun, genitive Dolchstosslegende)

Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Dolchstoßlegende.


MfS

MfS n (proper noun, strong, genitive MfS)

Ministerium für Staatssicherheit
Ministerium für Staatssicherheit#German

Initialism of Ministerium für Staatssicherheit.


Herwarth

Herwarth m or f (proper noun, surname, masculine genitive Herwarths or (with an article) Herwarth, feminine genitive Herwarth, plural Herwarths)

Herwarths (genitive masculine)
Herwarth (genitive masculine)
Herwarth (feminine genitive)
Herwarths (plural)


Verstappen

Verstappen m or f (proper noun, surname, masculine genitive Verstappens or (with an article) Verstappen, feminine genitive Verstappen, plural Verstappens or Verstappen)

Verstappens (genitive masculine)
Verstappen (genitive masculine)
Verstappen (feminine genitive)
Verstappens (plural)
Verstappen (plural)


Rosberg

Rosberg m or f (proper noun, surname, masculine genitive Rosbergs or (with an article) Rosberg, feminine genitive Rosberg, plural Rosbergs)

Rosbergs (genitive masculine)
Rosberg (genitive masculine)
Rosberg (feminine genitive)
Rosbergs (plural)


Vettel

Vettel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Vettels or (with an article) Vettel, feminine genitive Vettel, plural Vettels or Vettel)

Vettels (genitive masculine)
Vettel (genitive masculine)
Vettel (feminine genitive)
Vettels (plural)
Vettel (plural)

English: Vettel

French: Vettel


Bohemien

Bohemien n (proper noun, strong, genitive Bohemiens)


Grossbritannien

Grossbritannien n (proper noun, strong, genitive Grossbritanniens)

Grossbritanniens (genitive)
Grossbritannien (nominative singular)
Grossbritanniens (genitive singular)
Grossbritannien (dative singular)
Grossbritannien (accusative singular)

Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Großbritannien.


Nyírtass

Nyírtass n (proper noun, genitive Nyírtass' or (with an article) Nyírtass)

Nyírtass' (genitive)
Nyírtass (genitive)


Birx

Birx n (proper noun, genitive Birx' or (with an article) Birx)

→ English: Birx

A municipality of Schmalkalden-Meiningen district, Thuringia, Germany


Wagenknecht

Wagenknecht m or f (proper noun, surname, masculine genitive Wagenknechts or (with an article) Wagenknecht, feminine genitive Wagenknecht, plural Wagenknechts)

Wagenknechts (genitive masculine)
Wagenknecht (genitive masculine)
Wagenknecht (feminine genitive)
Wagenknechts (plural)
Wagenknecht (masculine nominative singular)
Wagenknecht (feminine nominative singular)
Wagenknechts (definite nominative plural)
Wagenknechts (genitive masculine singular)
Wagenknecht (genitive masculine singular)
Wagenknecht (feminine genitive singular)
Wagenknechts (definite genitive plural)
Wagenknecht (dative masculine singular)
Wagenknecht (dative feminine singular)
Wagenknechts (dative definite plural)
Wagenknecht (accusative masculine singular)
Wagenknecht (accusative feminine singular)
Wagenknechts (accusative definite plural)

[ˈvaːɡŋ̍ˌknɛçt]


Kamtschatka

Kamtschatka n (proper noun, genitive Kamtschatkas or (optionally with an article) Kamtschatka)

Kamtschatkas (genitive)
Kamtschatka (genitive with-article)

Borrowed from Russian Камча́тка (Kamčátka).

bor+

Kamchatka (a long peninsula and krai of Russia, in the Russian Far East)


Kamtschatka

de-proper noun

die Kamtschatka f (proper noun, usually definite, definite genitive der Kamtschatka)

die Kamtschatka (canonical feminine)
der Kamtschatka (definite genitive)

Kamchatka (river in Kamchatka Krai, Russia, flowing eastward for 758 kilometers (471 mi) towards the Pacific Ocean)


Grünkraut

Grünkraut n (proper noun, genitive Grünkrauts or (optionally with an article) Grünkraut)

Grünkrauts (genitive)
Grünkraut (genitive with-article)


Papenburg

Papenburg n (proper noun, genitive Papenburgs or (optionally with an article) Papenburg)

Papenburgs (genitive)
Papenburg (genitive with-article)

Papenburg (a town in Emsland district, Lower Saxony, Germany)


Deutschordensstaat

Deutschordensstaat m (proper noun, strong, genitive Deutschordensstaats)

(historical) State of the Teutonic Order


Malteserorden

Malteserorden m (proper noun, strong, genitive Malteserordens)

Malteserordens (genitive)
Malteserorden (nominative singular)
Malteserordens (genitive singular)
Malteserorden (dative singular)
Malteserorden (accusative singular)


Deutscher Orden

Deutscher Orden m (proper noun, strong, definite nominative der Deutsche Orden, genitive (des) Deutschen Ordens)

der Deutsche Orden (definite nominative)
Deutschen Ordens (genitive)

[ˈdɔɪ̯t͡ʃɐ ˈɔʁdn̩]


Grabeskirche

Grabeskirche f (proper noun, genitive Grabeskirche)

Grabeskirche (genitive)
Grabeskirche (nominative singular)
Grabeskirche (genitive singular)
Grabeskirche (dative singular)
Grabeskirche (accusative singular)

[ˈɡʁaːbəsˌkɪrçə]

The Church of the Holy Sepulchre
The Church of the Holy Sepulchre


Würdemann

Würdemann m or f (proper noun, surname, masculine genitive Würdemanns or (with an article) Würdemann, feminine genitive Würdemann, plural Würdemanns)

Würdemanns (genitive masculine)
Würdemann (genitive masculine)
Würdemann (feminine genitive)
Würdemanns (plural)

From Würde (“dignity, honour, fate, destiny”) and Mann (“man, person”).
Basically, "Person of Dignity", "Man of Destiny", etc.


Eschscholtz

Eschscholtz m or f (proper noun, surname, masculine genitive Eschscholtz' or (with an article) Eschscholtz, feminine genitive Eschscholtz, plural Eschscholtz or Eschscholtzes or Eschscholtzens)

Eschscholtz' (genitive masculine)
Eschscholtz (genitive masculine)
Eschscholtz (feminine genitive)
Eschscholtz (plural)
Eschscholtzes (plural)
Eschscholtzens (plural)

⇒ Translingual: Eschscholzia

→ English: eschscholzia


Zermatt

Zermatt n (proper noun, strong, genitive Zermatts)

pedia

Zermatt#Geschichte on the German Wikipedia.Wikipedia ᵈᵉ

Zermatt (a municipality and ski resort town in Valais canton, Switzerland).


Ischim

de-proper noun

Ischim n (proper noun, genitive Ischims or (optionally with an article) Ischim)

Ischims (genitive)
Ischim (genitive with-article)


BIW

Alternative form: BiW

(German politics) Initialism of Bürger in Wut (literally “Citizens in Rage”).


Reeperbahn

die Reeperbahn f (proper noun, usually definite, definite genitive der Reeperbahn)

die Reeperbahn (canonical feminine)
der Reeperbahn (definite genitive)
Reeperbahn (definite nominative singular)
Reeperbahn (definite genitive singular)
Reeperbahn (dative definite singular)
Reeperbahn (accusative definite singular)

Langsam bummel ich ganz alleine / Die Reeperbahn nach der Freiheit ’rauf / Treff ich eine recht blonde, recht feine / Die gabel ich mir auf

1912, Ralph Arthur Roberts (lyrics and music), “Auf der Reeperbahn nachts um halb eins”:

A street and entertainment district in the St. Pauli quarter of Hamburg, Germany


Tutenchamun

Tutenchamun m (proper noun, strong, genitive Tutenchamuns or (with an article) Tutenchamun)

Tutenchamuns (genitive)
Tutenchamun (genitive)


Pöschl

Pöschl m or f (proper noun, surname, masculine genitive Pöschls or (with an article) Pöschl, feminine genitive Pöschl, plural Pöschls)

Pöschls (genitive masculine)
Pöschl (genitive masculine)
Pöschl (feminine genitive)
Pöschls (plural)


Kaempfer

Kaempfer m or f (proper noun, surname, masculine genitive Kaempfers or (with an article) Kaempfer, feminine genitive Kaempfer, plural Kaempfers or Kaempfer)

Kaempfers (genitive masculine)
Kaempfer (genitive masculine)
Kaempfer (feminine genitive)
Kaempfers (plural)
Kaempfer (plural)

⇒ English: kaempferol


Kerkrade

Kerkrade n (proper noun, genitive Kerkrades or (optionally with an article) Kerkrade)

Kerkrades (genitive)
Kerkrade (genitive with-article)

Borrowed from Dutch Kerkrade. The alternative second-syllable stress is by analogy with German placenames in -rade, -rode, which are often (though not always) stressed on the suffix.

Kerkrade (a city in the Netherlands, on the German border)

Kirchrath

still often in the border region, otherwise archaic


Roermond

Roermond n (proper noun, genitive Roermonds or (optionally with an article) Roermond)

Roermonds (genitive)
Roermond (genitive with-article)

/ʁuːɐ̯ˈmɔnt/

From Ripuarian Middle High German Roremunde, Ruremunde, from Middle Dutch. The contemporary form and spelling after Modern Dutch Roermond. Equivalent to Rur (“the Rur river”) + Mund (“mouth”). The river was often spelt Roer in German until the earlier 20th century.


Beuren

Beuren m or f (proper noun, surname, masculine genitive Beurens or (with an article) Beuren, feminine genitive Beuren, plural Beurens or Beuren)

Beurens (genitive masculine)
Beuren (genitive masculine)
Beuren (feminine genitive)
Beurens (plural)
Beuren (plural)


Beuren

A municipality of Esslingen district, Baden-Württemberg, Germany

A municipality of Ulmen, Cochem-Zell district, Rhineland-Palatinate, Germany

A municipality of Hermeskeil, Trier-Saarburg district, Rhineland-Palatinate, Germany


Eiger

Eiger m (proper noun, strong, genitive Eigers)


Altenberg

Altenberg n (proper noun, genitive Altenbergs or (optionally with an article) Altenberg)

Altenbergs (genitive)
Altenberg (genitive with-article)
Altenberg (definite nominative singular)
Altenbergs (definite genitive singular)
Altenberg (definite genitive singular with-article)
Altenberg (dative definite singular)
Altenberg (accusative definite singular)

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge#German

A town in Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district, Saxony, Germany

Urfahr-Umgebung District
w:Urfahr-Umgebung District

Altenberg bei Linz
Altenberg bei Linz#English

A municipality of the Urfahr-Umgebung District, Mühlviertel, Upper Austria, Austria. Official name: Altenberg bei Linz

Altenberg an der Rax
Altenberg an der Rax#English

A former municipality, now part of Neuberg an der Mürz in Bruck-Mürzzuschlag district, Styria, Austria. Official name: Altenberg an der Rax

Any of a large number of smaller places in Germany, Austria and other European countries.


Altenberg

Altenberg m or f (proper noun, surname, masculine genitive Altenbergs or (with an article) Altenberg, feminine genitive Altenberg, plural Altenbergs)

Altenbergs (genitive masculine)
Altenberg (genitive masculine)
Altenberg (feminine genitive)
Altenbergs (plural)
Altenberg (masculine nominative singular)
Altenberg (feminine nominative singular)
Altenbergs (definite nominative plural)
Altenbergs (genitive masculine singular)
Altenberg (genitive masculine singular)
Altenberg (feminine genitive singular)
Altenbergs (definite genitive plural)
Altenberg (dative masculine singular)
Altenberg (dative feminine singular)
Altenbergs (dative definite plural)
Altenberg (accusative masculine singular)
Altenberg (accusative feminine singular)
Altenbergs (accusative definite plural)


Judapest

Judapest n (proper noun, strong, genitive Judapests)

Blend of Jude (“Jew”) + Budapest, supposedly coined by Vienna mayor Karl Lueger in reference to its large Jewish population and his bigotry against both Jews and ethnic Magyars.


Ostzone

Ostzone f (proper noun, genitive Ostzone)

Ostzone (genitive)
Ostzone (nominative singular)
Ostzone (genitive singular)
Ostzone (dative singular)
Ostzone (accusative singular)

(historical, 1945–1949) the Soviet occupation zone in Germany

German Democratic Republic
German Democratic Republic

(historical, often derogatory) the German Democratic Republic (West German designation)


Gödel

Gödel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Gödels or (with an article) Gödel, feminine genitive Gödel, plural Gödels or Gödel)

Gödels (genitive masculine)
Gödel (genitive masculine)
Gödel (feminine genitive)
Gödels (plural)
Gödel (plural)
Gödel (masculine nominative singular)
Gödel (feminine nominative singular)
Gödels (definite nominative plural)
Gödel (definite nominative plural)
Gödels (genitive masculine singular)
Gödel (genitive masculine singular)
Gödel (feminine genitive singular)
Gödels (definite genitive plural)
Gödel (definite genitive plural)
Gödel (dative masculine singular)
Gödel (dative feminine singular)
Gödels (dative definite plural)
Gödel (dative definite plural)
Gödel (accusative masculine singular)
Gödel (accusative feminine singular)
Gödels (accusative definite plural)
Gödel (accusative definite plural)


Willkommer

Willkommer m or f (proper noun, surname, masculine genitive Willkommers or (with an article) Willkommer, feminine genitive Willkommer, plural Willkommers or Willkommer)

Willkommers (genitive masculine)
Willkommer (genitive masculine)
Willkommer (feminine genitive)
Willkommers (plural)
Willkommer (plural)
Willkommer (masculine nominative singular)
Willkommer (feminine nominative singular)
Willkommers (definite nominative plural)
Willkommer (definite nominative plural)
Willkommers (genitive masculine singular)
Willkommer (genitive masculine singular)
Willkommer (feminine genitive singular)
Willkommers (definite genitive plural)
Willkommer (definite genitive plural)
Willkommer (dative masculine singular)
Willkommer (dative feminine singular)
Willkommers (dative definite plural)
Willkommer (dative definite plural)
Willkommer (accusative masculine singular)
Willkommer (accusative feminine singular)
Willkommers (accusative definite plural)
Willkommer (accusative definite plural)


Mindel

die Mindel f (proper noun, usually definite, definite genitive der Mindel)

die Mindel (canonical feminine)
der Mindel (definite genitive)

Perhaps of Celtic origin, compare Old Irish menn (“clear, limpid”) and modern Irish Muir Meann (“Irish Sea”).

A right tributary of the Danube, Swabia, Bavaria


Peloponnes

die Peloponnes f (proper noun, usually definite, definite genitive der Peloponnes)

der Peloponnes m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Peloponnes)

die Peloponnes (canonical feminine)
der Peloponnes (definite genitive)
der Peloponnes (canonical masculine)
des Peloponnes (definite genitive)
Peloponnes (definite nominative singular)
Peloponnes (definite genitive singular)
Peloponnes (dative definite singular)
Peloponnes (accusative definite singular)

From Latin Peloponnēsus, from Ancient Greek Πελοπόννησος (Pelopónnēsos, “island of Pelops”).

der

Πελοπόννησος

Peloponnese (the peninsula of southern Greece)


Süd-Amerika

de-proper noun

Süd-Amerika n (proper noun, strong, genitive Süd-Amerikas)


Kilima-Ndscharo

Kilima-Ndscharo m (proper noun, strong, genitive Kilima-Ndscharos)


Kilimandscharo

der Kilimandscharo m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Kilimandscharo or des Kilimandscharos)

der Kilimandscharo (canonical masculine)
des Kilimandscharo (definite genitive)
des Kilimandscharos (definite genitive)
Kilimandscharo (definite nominative singular)
Kilimandscharo (definite genitive singular)
Kilimandscharos (definite genitive singular)
Kilimandscharo (dative definite singular)
Kilimandscharo (accusative definite singular)

Meronyms: (obsolete) Wilhelmskuppe, (obsolete) Kaiser-Wilhem-Spitze


Bergen auf Rügen

Bergen auf Rügen n (proper noun, genitive Bergens auf Rügen or (optionally with an article) Bergen auf Rügen)

Bergens auf Rügen (genitive)
Bergen auf Rügen (genitive with-article)

/ˈbɛʁɡn̩ aʊ̯f ˈʁyːɡn̩/

Bergen auf Rügen
Bergen auf Rügen#English

Bergen auf Rügen (a town in Mecklenburg-Vorpommern, Germany)


IPR

IPR n (proper noun, strong, genitive IPRs)

[ʔiːpeːˈʔɛɐ̯]

Internationales Privatrecht
Internationales Privatrecht#German

Initialism of Internationales Privatrecht.


IPRs

[ʔiːpeːˈʔɛɐ̯s]


Kapstadt

Kapstadt n (proper noun, genitive Kapstadts or (optionally with an article) Kapstadt)

Kapstadts (genitive)
Kapstadt (genitive with-article)
Kapstadt (definite nominative singular)
Kapstadts (definite genitive singular)
Kapstadt (definite genitive singular with-article)
Kapstadt (dative definite singular)
Kapstadt (accusative definite singular)

Kap (“cape”) + Stadt (“city, town”); calque of English Cape Town, Afrikaans Kaapstad, and/or Dutch Kaapstad.


Wörz

Wörz m or f (proper noun, surname, masculine genitive Wörz' or (with an article) Wörz, feminine genitive Wörz, plural Wörz or Wörzes or Wörzens)

Wörz' (genitive masculine)
Wörz (genitive masculine)
Wörz (feminine genitive)
Wörz (plural)
Wörzes (plural)
Wörzens (plural)
Wörz (masculine nominative singular)
Wörz (feminine nominative singular)
Wörz (definite nominative plural)
Wörzes (definite nominative plural)
Wörzens (definite nominative plural)
Wörz' (genitive masculine singular)
Wörz (genitive masculine singular)
Wörz (feminine genitive singular)
Wörz (definite genitive plural)
Wörzes (definite genitive plural)
Wörzens (definite genitive plural)
Wörz (dative masculine singular)
Wörz (dative feminine singular)
Wörz (dative definite plural)
Wörzes (dative definite plural)
Wörzens (dative definite plural)
Wörz (accusative masculine singular)
Wörz (accusative feminine singular)
Wörz (accusative definite plural)
Wörzes (accusative definite plural)
Wörzens (accusative definite plural)


Kloppenburg

Kloppenburg n (proper noun, genitive Kloppenburgs or (optionally with an article) Kloppenburg)

Kloppenburgs (genitive)
Kloppenburg (genitive with-article)


Lammers

Lammers m or f (proper noun, surname, masculine genitive Lammers' or (with an article) Lammers, feminine genitive Lammers, plural Lammers or Lammersens)

Lammers' (genitive masculine)
Lammers (genitive masculine)
Lammers (feminine genitive)
Lammers (plural)
Lammersens (plural)
Lammers (masculine nominative singular)
Lammers (feminine nominative singular)
Lammers (definite nominative plural)
Lammersens (definite nominative plural)
Lammers' (genitive masculine singular)
Lammers (genitive masculine singular)
Lammers (feminine genitive singular)
Lammers (definite genitive plural)
Lammersens (definite genitive plural)
Lammers (dative masculine singular)
Lammers (dative feminine singular)
Lammers (dative definite plural)
Lammersens (dative definite plural)
Lammers (accusative masculine singular)
Lammers (accusative feminine singular)
Lammers (accusative definite plural)
Lammersens (accusative definite plural)

From Lambert + -s. The first element is derived from Landberht. Compare Old High German lant (“land”) + beraht (“bright”). Cognate with Old English Landbeorht.


LZI

Leibniz-Zentrum für Informatik
w:de:Leibniz-Zentrum für Informatik

Acronym of Leibniz-Zentrum für Informatik.


Hnat

Hnat m or f (proper noun, surname, masculine genitive Hnats or (with an article) Hnat, feminine genitive Hnat, plural Hnats)

Hnats (genitive masculine)
Hnat (genitive masculine)
Hnat (feminine genitive)
Hnats (plural)


Lauda

Lauda m or f (proper noun, surname, masculine genitive Laudas or (with an article) Lauda, feminine genitive Lauda, plural Laudas)

Laudas (genitive masculine)
Lauda (genitive masculine)
Lauda (feminine genitive)
Laudas (plural)


Ganassi

Ganassi m or f (proper noun, surname, masculine genitive Ganassis or (with an article) Ganassi, feminine genitive Ganassi, plural Ganassis)

Ganassis (genitive masculine)
Ganassi (genitive masculine)
Ganassi (feminine genitive)
Ganassis (plural)


Cinotti

Cinotti m or f (proper noun, surname, masculine genitive Cinottis or (with an article) Cinotti, feminine genitive Cinotti, plural Cinottis)

Cinottis (genitive masculine)
Cinotti (genitive masculine)
Cinotti (feminine genitive)
Cinottis (plural)


Rindt

Rindt m or f (proper noun, surname, masculine genitive Rindts or (with an article) Rindt, feminine genitive Rindt, plural Rindts)

Rindts (genitive masculine)
Rindt (genitive masculine)
Rindt (feminine genitive)
Rindts (plural)


Reutemann

Reutemann m or f (proper noun, surname, masculine genitive Reutemanns or (with an article) Reutemann, feminine genitive Reutemann, plural Reutemanns)

Reutemanns (genitive masculine)
Reutemann (genitive masculine)
Reutemann (feminine genitive)
Reutemanns (plural)

English: Reutemann

French: Reutemann

Italian: Reutemann

Spanish: Reutemann


Encke

Encke m or f (proper noun, surname, masculine genitive Enckes or (with an article) Encke, feminine genitive Encke, plural Enckes or Encke)

Enckes (genitive masculine)
Encke (genitive masculine)
Encke (feminine genitive)
Enckes (plural)
Encke (plural)


Encke

English: Encke

desc

→ Chinese: → 恩克 (Ēnkè) (transliteration)

Encke (an asteroid in Koronian, Solar System), named for German astronomer Johann Franz Encke

Encke (a crater in Moon), between Mare Insularum and Oceanus Procellarum, named for German astronomer Johann Franz Encke


Karmel

de-proper noun

der Karmel m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Karmel or des Karmels)

der Karmel (canonical masculine)
des Karmel (definite genitive)
des Karmels (definite genitive)


Stargard

Stargard n (proper noun, genitive Stargards or (optionally with an article) Stargard)

Stargards (genitive)
Stargard (genitive with-article)

[ˈʃtaː(ɐ̯)ˌɡaʁt]

From Middle Low German, from Polabian, from Proto-Slavic *starъ (“old”) + *gordъ (“town”).

Mecklenburg-Western Pomerania
Mecklenburg-Western Pomerania#English

A town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. Official name: Burg Stargard.

West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship#English

A town in West Pomeranian Voivodeship, Poland.


Quebeck

Quebeck n (proper noun, strong, genitive Quebecks)

Unter die vorzüglichsten Merkwürdigkeiten um Quebeck gehöret ohnstreitig der Wasserfall zu Montmorenti, einem zwey Meilen von hier befindlichen Dorfe; […]

1777, Geographische Beschreibung von Canada besonders der Hauptstadt Quebeck, page 18:


Kielburger

Kielburger m or f (proper noun, surname, masculine genitive Kielburgers or (with an article) Kielburger, feminine genitive Kielburger, plural Kielburgers or Kielburger)

Kielburgers (genitive masculine)
Kielburger (genitive masculine)
Kielburger (feminine genitive)
Kielburgers (plural)
Kielburger (plural)


Agassizhorn

Agassizhorn n (proper noun, strong, genitive Agassizhornes or Agassizhorns)

Agassizhornes (genitive)
Agassizhorns (genitive)

Named after Swiss explorer Louis Agassiz.

named-after

A mountain in the Bernese Alps in Switzerland


Harbach

de-proper noun

Harbach m (proper noun, strong, genitive Harbachs)

Hârtibaciu (a river in Romania, tributary to the Cibin)


Tempelhof

Tempel + Hof. From Middle High German Tempelhove, from Tempel+Hof (“Hove”). From being a commandery for the Knights Templar.

A neighborhood of Tempelhof-Schöneberg borough, Berlin, Germany

Flughafen Berlin-Tempelhof
Flughafen Berlin-Tempelhof#German

(historical, aviation) Ellipsis of Flughafen Berlin-Tempelhof. A former airport in Berlin, Germany

(historical) A former borough of Berlin, Germany

Tempelhof
A former borough of Berlin, Germany

(historical) A former village in Berlin, Germany

Tempelhof
A former village in Berlin, Germany


Theben

Theben n (proper noun, genitive Thebens or (optionally with an article) Theben)

Thebens (genitive)
Theben (genitive with-article)

Borrowed (replacing the plural ending -ae with native -en) from Latin Thebae, from Ancient Greek Θῆβαι (Thêbai).


Melle

Melle n (proper noun, genitive Melles or (optionally with an article) Melle)

Melles (genitive)
Melle (genitive with-article)

A town in Osnabrück district, Lower Saxony, Germany, bordering Eastern Westphalia


Cölesyrien

Cölesyrien n (proper noun, strong, genitive Cölesyriens)

Holonym: Syrien


Teitel

Teitel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Teitels or (with an article) Teitel, feminine genitive Teitel, plural Teitels or Teitel)

Teitels (genitive masculine)
Teitel (genitive masculine)
Teitel (feminine genitive)
Teitels (plural)
Teitel (plural)

English: Teitel


Moseltal

das Moseltal n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Moseltales or des Moseltals)

das Moseltal (canonical neuter)
des Moseltales (definite genitive)
des Moseltals (definite genitive)
Moseltal (definite nominative singular)
Moseltales (definite genitive singular)
Moseltals (definite genitive singular)
Moseltal (dative definite singular)
Moseltale (dative definite singular)
Moseltal (accusative definite singular)


Ituräa

Ituräa n (proper noun, strong, genitive Ituräas)


Fiete

Fiete m (proper noun, strong, genitive Fietes)


Apamene

die Apamene f (proper noun, usually definite, definite genitive der Apamene)

die Apamene (canonical feminine)
der Apamene (definite genitive)
Apamene (definite nominative singular)
Apamene (definite genitive singular)
Apamene (dative definite singular)
Apamene (accusative definite singular)

Apameia am Orontes war die Hauptstadt der syrischen Landschaft Apamene.

Apamea, on the Orontes River, was the capital of the Apamene region in Syria.

Apamene (ancient region in modern Syria)


Höchstalemannisch

Höchstalemannisch n (proper noun, language name, genitive Höchstalemannisch or Höchstalemannischs, alternative nominative (used with the definite article) Höchstalemannische, alternative genitive Höchstalemannischen, no plural)

Höchstalemannisch (genitive)
Höchstalemannischs (genitive)
Höchstalemannische (alternative nominative)
Höchstalemannischen (alternative genitive)
Höchstalemannisch (nominative singular usually-without-article)
Höchstalemannische (definite nominative singular)
Höchstalemannisch (genitive singular usually-without-article)
Höchstalemannischs (genitive singular usually-without-article)
Höchstalemannischen (definite genitive singular)
Höchstalemannisch (dative singular usually-without-article)
Höchstalemannischen (dative definite singular)
Höchstalemannisch (accusative singular usually-without-article)
Höchstalemannische (accusative definite singular)


Binnendeutsch

Binnendeutsch n (proper noun, language name, genitive Binnendeutsch or Binnendeutschs, alternative nominative (used with the definite article) Binnendeutsche, alternative genitive Binnendeutschen, no plural)

Binnendeutsch (genitive)
Binnendeutschs (genitive)
Binnendeutsche (alternative nominative)
Binnendeutschen (alternative genitive)
Binnendeutsch (nominative singular usually-without-article)
Binnendeutsche (definite nominative singular)
Binnendeutsch (genitive singular usually-without-article)
Binnendeutschs (genitive singular usually-without-article)
Binnendeutschen (definite genitive singular)
Binnendeutsch (dative singular usually-without-article)
Binnendeutschen (dative definite singular)
Binnendeutsch (accusative singular usually-without-article)
Binnendeutsche (accusative definite singular)

/ˈbɪnənˌdɔɪ̯t͡ʃ/


Hochalemannisch

Hochalemannisch n (proper noun, language name, genitive Hochalemannisch or Hochalemannischs, alternative nominative (used with the definite article) Hochalemannische, alternative genitive Hochalemannischen, no plural)

Hochalemannisch (genitive)
Hochalemannischs (genitive)
Hochalemannische (alternative nominative)
Hochalemannischen (alternative genitive)
Hochalemannisch (nominative singular usually-without-article)
Hochalemannische (definite nominative singular)
Hochalemannisch (genitive singular usually-without-article)
Hochalemannischs (genitive singular usually-without-article)
Hochalemannischen (definite genitive singular)
Hochalemannisch (dative singular usually-without-article)
Hochalemannischen (dative definite singular)
Hochalemannisch (accusative singular usually-without-article)
Hochalemannische (accusative definite singular)


Glashütte

Glashütte n (proper noun, genitive Glashüttes or (optionally with an article) Glashütte)

Glashüttes (genitive)
Glashütte (genitive with-article)
Glashütte (definite nominative singular)
Glashüttes (definite genitive singular)
Glashütte (definite genitive singular with-article)
Glashütte (dative definite singular)
Glashütte (accusative definite singular)

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
w:Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

A town in Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district, Saxony


Necker

Necker m or f (proper noun, surname, masculine genitive Neckers or (with an article) Necker, feminine genitive Necker, plural Neckers or Necker)

Neckers (genitive masculine)
Necker (genitive masculine)
Necker (feminine genitive)
Neckers (plural)
Necker (plural)

South German surname, habitational surname for someone living on the Neckar river, or from the noun Nock (“hilltop rock”), used often in Austria, of uncertain origin, but possibly a Celtic borrowing from Proto-Celtic *knukkos (“hill, protuberance”).


Pjotr

Пётр Пётр#Russian

A transliteration of the Russian male given name Пётр (Pjotr).


Wrangel

de-proper noun

Wrangel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Wrangels or (with an article) Wrangel, feminine genitive Wrangel, plural Wrangels or Wrangel)

Wrangels (genitive masculine)
Wrangel (genitive masculine)
Wrangel (feminine genitive)
Wrangels (plural)
Wrangel (plural)

→ French: Wrangel

→ Russian: Врангель (Vrangelʹ)


Arnheim

Arnheim n (proper noun, strong, genitive Arnheims)


Arnheim

Arnheim m or f (proper noun, surname, masculine genitive Arnheims or (with an article) Arnheim, feminine genitive Arnheim, plural Arnheims)

Arnheims (genitive masculine)
Arnheim (genitive masculine)
Arnheim (feminine genitive)
Arnheims (plural)


Chosrau

Chosrau m (proper noun, strong, genitive Chosraus)


Himmler

Himmler m or f (proper noun, surname, masculine genitive Himmlers or (with an article) Himmler, feminine genitive Himmler, plural Himmlers or Himmler)

Himmlers (genitive masculine)
Himmler (genitive masculine)
Himmler (feminine genitive)
Himmlers (plural)
Himmler (plural)

Himmel + -er.
From Middle High German, from himel (cp. also Traghimmel, Thronhimmel) + -er (-ære).


Luitpold

a male given name, equivalent to English Leopold


Zwinge

From a name given by the Cherusci to an early, 4th-century settlement.

Zwinge (a village in Thuringia, Germany)


Sewastopol

Sewastopol n (proper noun, strong, genitive Sewastopols)

Transliteration of Russian Севасто́поль (Sevastópolʹ).

translit

Севасто́поль

Sevastopol (a city in Ukraine and city in Russia)


NDW

Neue Deutsche Welle
Neue Deutsche Welle#German

(music) Initialism of Neue Deutsche Welle.


Matthei

de-proper noun

Matthei m or f (proper noun, surname, masculine genitive Mattheis or (with an article) Matthei, feminine genitive Matthei, plural Mattheis)

Mattheis (genitive masculine)
Matthei (genitive masculine)
Matthei (feminine genitive)
Mattheis (plural)

Spanish: Matthei


Mattheis

Mattheis m or f (proper noun, surname, masculine genitive Mattheis' or (with an article) Mattheis, feminine genitive Mattheis, plural Mattheis or Mattheisens)

Mattheis' (genitive masculine)
Mattheis (genitive masculine)
Mattheis (feminine genitive)
Mattheis (plural)
Mattheisens (plural)

Portuguese: Mattheis


Swinemünde

Swinemünde n (proper noun, genitive Swinemündes or (optionally with an article) Swinemünde)

Swinemündes (genitive)
Swinemünde (genitive with-article)
Swinemünde (definite nominative singular)
Swinemündes (definite genitive singular)
Swinemünde (definite genitive singular with-article)
Swinemünde (dative definite singular)
Swinemünde (accusative definite singular)

→ Polish: Świnoujście (calque)

Latin: Suenemundum

From Swine (the city river) + Mund (“mouth”) + -e, similarly to German Low German Swienemünn.

af

A city in West Pomeranian Voivodeship, Poland, formerly part of Germany. Polish name: Świnoujście


Peenemünde

de-proper noun

Peenemünde n (proper noun, genitive Peenemündes or (optionally with an article) Peenemünde)

Peenemündes (genitive)
Peenemünde (genitive with-article)

From Peene (river name) + Mund (“mouth”).

A municipality of Vorpommern-Greifswald district, Mecklenburg-Vorpommern, Germany


Köpenick

Köpenick n (proper noun, genitive Köpenicks or (optionally with an article) Köpenick)

Köpenicks (genitive)
Köpenick (genitive with-article)


Cöpenick

Cöpenick n (proper noun, genitive Cöpenicks or (optionally with an article) Cöpenick)

Cöpenicks (genitive)
Cöpenick (genitive with-article)
Cöpenick (definite nominative singular)
Cöpenicks (definite genitive singular)
Cöpenick (definite genitive singular with-article)
Cöpenick (dative definite singular)
Cöpenick (accusative definite singular)


Neuhaus

Neuhaus m or f (proper noun, strong, genitive Neuhaus' or Neuhausens or (with an article) Neuhaus, plural Neuhaus or Neuhausens)

Neuhaus' (genitive)
Neuhausens (genitive)
Neuhaus (genitive)
Neuhaus (plural)
Neuhausens (plural)
Neuhaus (masculine nominative singular)
Neuhaus (feminine nominative singular)
Neuhaus (definite nominative plural)
Neuhausens (definite nominative plural)
Neuhaus' (genitive masculine singular)
Neuhaus (genitive masculine singular)
Neuhaus (feminine genitive singular)
Neuhaus (definite genitive plural)
Neuhausens (definite genitive plural)
Neuhaus (dative masculine singular)
Neuhaus (dative feminine singular)
Neuhaus (dative definite plural)
Neuhausens (dative definite plural)
Neuhaus (accusative masculine singular)
Neuhaus (accusative feminine singular)
Neuhaus (accusative definite plural)
Neuhausens (accusative definite plural)

English: Neuhaus

[ˈnɔɪ̯ˌhaʊ̯s]

Equivalent to neu + Haus. Doublet of Niehus (from Low German). Compare also with English Newhouse, French Maisonneuve, Italian Casanova.

Neuhaus: a surname, equivalent to English Newhouse


Klio

Klio f (proper noun, genitive Klios or (with an article) Klio)


Friedländer

Friedländer m or f (proper noun, surname, masculine genitive Friedländers or (with an article) Friedländer, feminine genitive Friedländer, plural Friedländers or Friedländer)

Friedländers (genitive masculine)
Friedländer (genitive masculine)
Friedländer (feminine genitive)
Friedländers (plural)
Friedländer (plural)
Friedländer (masculine nominative singular)
Friedländer (feminine nominative singular)
Friedländers (definite nominative plural)
Friedländer (definite nominative plural)
Friedländers (genitive masculine singular)
Friedländer (genitive masculine singular)
Friedländer (feminine genitive singular)
Friedländers (definite genitive plural)
Friedländer (definite genitive plural)
Friedländer (dative masculine singular)
Friedländer (dative feminine singular)
Friedländers (dative definite plural)
Friedländer (dative definite plural)
Friedländer (accusative masculine singular)
Friedländer (accusative feminine singular)
Friedländers (accusative definite plural)
Friedländer (accusative definite plural)

→ English: Friedlander


Bad Homburg

Bad Homburg n (proper noun, genitive Bad Homburgs or (optionally with an article) Bad Homburg)

Bad Homburgs (genitive)
Bad Homburg (genitive with-article)
Bad Homburg (definite nominative singular)
Bad Homburgs (definite genitive singular)
Bad Homburg (definite genitive singular with-article)
Bad Homburg (dative definite singular)
Bad Homburg (accusative definite singular)

Bad Homburg vor der Höhe
Bad Homburg vor der Höhe#English

A town, the administrative seat of Hochtaunuskreis district, Hesse, Germany. Official name: Bad Homburg vor der Höhe


Norddeutschland

Norddeutschland n (proper noun, strong, genitive Norddeutschlands)

Norddeutschlands (genitive)
Norddeutschland (nominative singular)
Norddeutschlands (genitive singular)
Norddeutschland (dative singular)
Norddeutschland (accusative singular)

(chiefly historical, still sometimes used in Southern Germany) the territories of Germany within the former North German Confederation

(broader contemporary definition) the northern third of Germany, roughly the areas where Low German has traditionally been spoken

Mecklenburg-Western Pomerania
Mecklenburg-Western Pomerania

(narrower contemporary definition) the broadcasting area of the Norddeutscher Rundfunk, that is, the federal states of Lower Saxony, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein, and Mecklenburg-Western Pomerania

Coordinate term: Süddeutschland


Vallia

Vallia m (proper noun, strong, genitive Vallias)


Wallia

Wallia m (proper noun, strong, genitive Wallias)

a male given name, equivalent to English Wallia


Ladenburg

Ladenburg n (proper noun, genitive Ladenburgs or (optionally with an article) Ladenburg)

Ladenburgs (genitive)
Ladenburg (genitive with-article)

Ladenburg (a city in northern Baden-Württemberg, Germany)


DFB-Elf

DFB-Elf f (proper noun, genitive DFB-Elf)

DFB (“Deutsche Fußballnationalmannschaft (Germany national football team)”) + Elf (“eleven”)

compound

Deutsche Fußballnationalmannschaft
w:de:Deutsche Fußballnationalmannschaft

Synonym of Deutsche Fußballnationalmannschaft (“Germany national football team”)


Akarnanien

de-proper noun

Akarnanien n (proper noun, genitive Akarnaniens or (optionally with an article) Akarnanien)

Akarnaniens (genitive)
Akarnanien (genitive with-article)

From Latin Acarnānia, from Ancient Greek Ἀκαρνανία (Akarnanía).


Gropper

Gropper m or f (proper noun, surname, masculine genitive Groppers or (with an article) Gropper, feminine genitive Gropper, plural Groppers or Gropper)

Groppers (genitive masculine)
Gropper (genitive masculine)
Gropper (feminine genitive)
Groppers (plural)
Gropper (plural)


Mesecke

Mesecke m or f (proper noun, surname, masculine genitive Meseckes or (with an article) Mesecke, feminine genitive Mesecke, plural Meseckes or Mesecke)

Meseckes (genitive masculine)
Mesecke (genitive masculine)
Mesecke (feminine genitive)
Meseckes (plural)
Mesecke (plural)


Arlberg

der Arlberg m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Arlbergs)

der Arlberg (canonical masculine)
des Arlbergs (definite genitive)

→ English: Arlberg

Arlberg (a massif shared between the states of Vorarlberg and Tyrol in Austria)


Bregenzerwald

der Bregenzerwald m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Bregenzerwalds or des Bregenzerwaldes)

der Bregenzerwald (canonical masculine)
des Bregenzerwalds (definite genitive)
des Bregenzerwaldes (definite genitive)

→ English: Bregenz Forest

Literally, “Bregenz Forest”, from Bregenzer (“from, of or pertaining to Bregenz”) (from Bregenz + -er) + Wald (“forest”).

Bregenz Forest (a region in the state of Vorarlberg, Austria)


Krenner

Krenner m or f (proper noun, surname, masculine genitive Krenners or (with an article) Krenner, feminine genitive Krenner, plural Krenners or Krenner)

Krenners (genitive masculine)
Krenner (genitive masculine)
Krenner (feminine genitive)
Krenners (plural)
Krenner (plural)


Thrakien

Thrakien n (proper noun, strong, genitive Thrakiens)

From Latin Thracia, from Ancient Greek Θράκη (Thrákē)


Maybach

Maybach m or f (proper noun, surname, masculine genitive Maybachs or (with an article) Maybach, feminine genitive Maybach, plural Maybachs)

Maybachs (genitive masculine)
Maybach (genitive masculine)
Maybach (feminine genitive)
Maybachs (plural)

English: Maybach


Pontos

Pontos n (proper noun, strong, genitive Pontos)

Pontus (modern-day region covering the eastern half of the southern coast of the Black Sea, in Anatolia in Turkey)

(historical) Pontus (ancient region in modern Turkey, roughly corresponding to the modern Pontus region)

(historical) Pontus (ancient Hellenistic-era kingdom in Anatolia in modern Turkey)

(historical) Pontus (province of the Roman Empire, annexed to Bithynia in 63 BC)


Hispanien

Hispanien n (proper noun, strong, genitive Hispaniens)

Hispania (a provincial term for the collective region of the five provinces in the Roman Empire in modern-day Spain, Gibraltar, and Portugal)


Cyrenaika

head

Cyrenaika f (genitive Cyrenaikas or Cyrenaika)

Cyrenaikas (genitive)
Cyrenaika (genitive)

Alternative form of Kyrenaika: Cyrenaica (an ancient region in modern-day Libya)


Pfizer

de-proper noun

Pfizer m or f (proper noun, surname, masculine genitive Pfizers or (with an article) Pfizer, feminine genitive Pfizer, plural Pfizers or Pfizer)

Pfizers (genitive masculine)
Pfizer (genitive masculine)
Pfizer (feminine genitive)
Pfizers (plural)
Pfizer (plural)

English: Pfizer


Rheda

Rheda n (proper noun, genitive Rhedas or (optionally with an article) Rheda)

Rhedas (genitive)
Rheda (genitive with-article)

North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia#English

A town in North Rhine-Westphalia, Germany, now part of the community of Rheda-Wiedenbrück

A town in West Prussia, Germany, now Polish Reda


Bad Salzuflen

Bad Salzuflen n (proper noun, genitive Bad Salzuflens or (optionally with an article) Bad Salzuflen)

Bad Salzuflens (genitive)
Bad Salzuflen (genitive with-article)

Bad Salzuffeln. Eigentlich und korrekt heißt es Bad Salzuflen. Aber alle sagten Bad Salzuffeln, sogar die Nachrichtensprecher im Radio. Bad Salzuffeln im lippischen Bergland. Dort wurde ich im März 1956 gezeugt.

2019 September 23, Werner Klockow, Trotzdem schade, dass die Jugend vorbei ist, BoD, page 74:

Bad Salzuffeln. Technically it’s Bad Salzuflen. But all said Bad Salzuffeln, even the newsspeakers in the radio. Bad Salzuffeln in the Lippe mountains. That’s where I was begotten in March 1956.

A town in North Rhine-Westphalia, Germany


Bosnienkrieg

Bosnienkrieg m (proper noun, strong, genitive Bosnienkrieges or Bosnienkriegs, plural Bosnienkriege)

Bosnienkrieges (genitive)
Bosnienkriegs (genitive)
Bosnienkriege (plural)
Bosnienkrieg (nominative singular)
Bosnienkriege (definite nominative plural)
Bosnienkrieges (genitive singular)
Bosnienkriegs (genitive singular)
Bosnienkriege (definite genitive plural)
Bosnienkrieg (dative singular)
Bosnienkriege (dative singular)
Bosnienkriegen (dative definite plural)
Bosnienkrieg (accusative singular)
Bosnienkriege (accusative definite plural)


Johannis

Es war in wirrsten Tönen eine dunkle biblische Prophezeiung, Stil Offenbarung Johannis.

1945, Victor Klemperer, So sitze ich denn zwischen allen Stühlen: Tagebücher 1945–1959, Aufbau, published 1999, page 115:


Passah

From Late Latin pascha, from Koine Greek πάσχα (páskha), from Hebrew פֶּסַח (“pésakh”).


Münsterländisch

Münsterländisch n (proper noun, language name, genitive Münsterländisch or Münsterländischs, alternative nominative (used with the definite article) Münsterländische, alternative genitive Münsterländischen, no plural)

Münsterländisch (genitive)
Münsterländischs (genitive)
Münsterländische (alternative nominative)
Münsterländischen (alternative genitive)
Münsterländisch (nominative singular usually-without-article)
Münsterländische (definite nominative singular)
Münsterländisch (genitive singular usually-without-article)
Münsterländischs (genitive singular usually-without-article)
Münsterländischen (definite genitive singular)
Münsterländisch (dative singular usually-without-article)
Münsterländischen (dative definite singular)
Münsterländisch (accusative singular usually-without-article)
Münsterländische (accusative definite singular)

From münsterländisch, from Münsterland + -isch.


Westmünsterländisch

Westmünsterländisch n (proper noun, language name, genitive Westmünsterländisch or Westmünsterländischs, alternative nominative (used with the definite article) Westmünsterländische, alternative genitive Westmünsterländischen, no plural)

Westmünsterländisch (genitive)
Westmünsterländischs (genitive)
Westmünsterländische (alternative nominative)
Westmünsterländischen (alternative genitive)
Westmünsterländisch (nominative singular usually-without-article)
Westmünsterländische (definite nominative singular)
Westmünsterländisch (genitive singular usually-without-article)
Westmünsterländischs (genitive singular usually-without-article)
Westmünsterländischen (definite genitive singular)
Westmünsterländisch (dative singular usually-without-article)
Westmünsterländischen (dative definite singular)
Westmünsterländisch (accusative singular usually-without-article)
Westmünsterländische (accusative definite singular)

From westmünsterländisch, from Westmünsterland + -isch.


von der Leyen

von der Leyen m or f (proper noun, surname, masculine genitive von der Leyens or (with an article) von der Leyen, feminine genitive von der Leyen, plural von der Leyens or von der Leyen)

von der Leyens (genitive masculine)
von der Leyen (genitive masculine)
von der Leyen (feminine genitive)
von der Leyens (plural)
von der Leyen (plural)

[ˌfɔn dɛɐ̯ ˈlaɪ̯ən]

From a Rhenish dynasty, ultimately from Lei (“rock of slate”).


Leyen

Leyen n (proper noun, genitive Leyens or (optionally with an article) Leyen)

Leyens (genitive)
Leyen (genitive with-article)

English: Leyen

Leyen (a commune of the Moselle department, Lorraine, Grand Est, France)


Salzwedel

Salzwedel n (proper noun, genitive Salzwedels or (optionally with an article) Salzwedel)

Salzwedels (genitive)
Salzwedel (genitive with-article)
Salzwedel (definite nominative singular)
Salzwedels (definite genitive singular)
Salzwedel (definite genitive singular with-article)
Salzwedel (dative definite singular)
Salzwedel (accusative definite singular)

Altmarkkreis Salzwedel
Altmarkkreis Salzwedel#German

A town, the administrative seat of Altmarkkreis Salzwedel district, Saxony-Anhalt, Germany.


PARTEI

From the use of Partei (“party”) as a proper noun for the ruling party in a one-party system, especially the Nazi NSDAP and the Communist SED. Humorously acronymized as Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative (“Party for labour, rule of law, animal protection, elite advancement, and grass-root democratic initiative”).

Die PARTEI (a sartirical party in Germany)


Münsterland

das Münsterland n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Münsterlands or des Münsterlandes)

das Münsterland (canonical neuter)
des Münsterlands (definite genitive)
des Münsterlandes (definite genitive)

Münsterland (a region in western Westphalia, in North Rhine-Westphalia, Germany)


Mehrfamilienwohnhause

(archaic) dative singular of Mehrfamilienwohnhaus


Rolli

de-prop

Rolli m (proper noun, strong, genitive Rollis)

a diminutive of the male given name Roland


Bairisch

de-proper noun

Bairisch n (proper noun, language name, genitive Bairisch or Bairischs, alternative nominative (used with the definite article) Bairische, alternative genitive Bairischen, no plural)

Bairisch (genitive)
Bairischs (genitive)
Bairische (alternative nominative)
Bairischen (alternative genitive)

Westböhmisch

Nordbairisch, Nordbayrisch (less common)

Westmittelbairisch

Mittelbairisch, Mittelbayrisch (less common) = Donaubairisch

Steirisch

Südbairisch, Südbayrisch (less common) = Alpenbairisch (rare)

Kärntnerisch

see also: kärntnerisch, kärntnisch, kärntisch (less common), kärnthnerisch (less common), kärnthnisch (less common), kärnthisch (less common)

Tirolerisch

see also: tirolisch, tirolerisch, tyrolisch, tyrolerisch

Gottscheerisch

in Gottschee; at least sometimes included in Südbairisch

Fersentalerisch

in the Fersental, now Italy; at least sometimes included in Südbairisch

Pladnerisch = Plodarisch

in Pladen, also Bladen, now Italy; at least sometimes included in Südbairisch

Tischelwangerisch

in Tischelwang, also Tischlwang, now Italy; at least sometimes included in Südbairisch

Zahrerisch

in the Zahre f or in Zahre n, now Italy; at least sometimes included in Südbairisch


Ostfränkisch

Ostfränkisch n (proper noun, language name, genitive Ostfränkisch or Ostfränkischs, alternative nominative (used with the definite article) Ostfränkische, alternative genitive Ostfränkischen, no plural)

Ostfränkisch (genitive)
Ostfränkischs (genitive)
Ostfränkische (alternative nominative)
Ostfränkischen (alternative genitive)

Von den fränkischen Bestandteilen des Oberdeutschen wird der westliche Teil herkömmlich als Südfränkisch (oder Südrheinfränkisch), der östliche als Ostfränkisch (Hochfränkisch, Mainfränkisch) bezeichnet. ]

[ 1928, Otto Behaghel, Geschichte der deutschen Sprache, 5th ed., Walter de Gruyter & Co. : Berlin / Leipzig, p. 170

Wir scheiden hier das Oberfränkische vom Mittelfränkischen. Das Oberfränkische theilen wir in Ostfränkisch (Hochfränkisch) und Rheinfränkisch.

Paul Piper, Deutschlands Dialekte bis um das Jahr 1300, in: 1880, Zeitschrift für wissenschaftliche Geographie. I. Jahrgang, Druck und Verlag von Moritz Schauenburg: Lahr, p. 171ff., here p. 176


Laschet

Laschet m or f (proper noun, surname, masculine genitive Laschets or (with an article) Laschet, feminine genitive Laschet, plural Laschets)

Laschets (genitive masculine)
Laschet (genitive masculine)
Laschet (feminine genitive)
Laschets (plural)


TUM

Technische Universität München
w:de:Technische Universität München

Abbreviation of Technische Universität München.


Neuirisch

Neuirisch n (proper noun, language name, genitive Neuirisch or Neuirischs, alternative nominative (used with the definite article) Neuirische, alternative genitive Neuirischen, no plural)

Neuirisch (genitive)
Neuirischs (genitive)
Neuirische (alternative nominative)
Neuirischen (alternative genitive)
Neuirisch (nominative singular usually-without-article)
Neuirische (definite nominative singular)
Neuirisch (genitive singular usually-without-article)
Neuirischs (genitive singular usually-without-article)
Neuirischen (definite genitive singular)
Neuirisch (dative singular usually-without-article)
Neuirischen (dative definite singular)
Neuirisch (accusative singular usually-without-article)
Neuirische (accusative definite singular)

/ˈnɔʏ̯ˌiːʁɪʃ/


Seealpen

die Seealpen pl (proper noun, plural only, usually definite)

die Seealpen (canonical plural)
Seealpen (definite nominative plural)
Seealpen (definite genitive plural)
Seealpen (dative definite plural)
Seealpen (accusative definite plural)


Hitlerjugend

Hitlerjugend f (proper noun, genitive Hitlerjugend)

Hitlerjugend (genitive)
Hitlerjugend (nominative singular)
Hitlerjugend (genitive singular)
Hitlerjugend (dative singular)
Hitlerjugend (accusative singular)

Hitler Youth (youth organization of the Nazi Party)


Trient

Trient n (proper noun, genitive Trients or (optionally with an article) Trient)

Trients (genitive)
Trient (genitive with-article)

Trentino-Alto Adige
Trentino-Alto Adige#English

Trento (the provincial capital of Trentino, Trentino-Alto Adige, Italy)


Nimwegen

Nimwegen n (proper noun, strong, genitive Nimwegens)

[ˈnɪmˌveː.ɡŋ̍]


Heitmeyer

Heitmeyer m or f (proper noun, surname, masculine genitive Heitmeyers or (with an article) Heitmeyer, feminine genitive Heitmeyer, plural Heitmeyers or Heitmeyer)

Heitmeyers (genitive masculine)
Heitmeyer (genitive masculine)
Heitmeyer (feminine genitive)
Heitmeyers (plural)
Heitmeyer (plural)

From Middle Low German heide (“health”) + Meyer.


Adelard

a male given name, equivalent to English Adelard


Hameln

Hameln n (proper noun, genitive Hamelns or (optionally with an article) Hameln)

Hamelns (genitive)
Hameln (genitive with-article)

From Old Saxon Hamela, Hameloa, a compound whose second element is lōh (“clearing, meadow”) (compare modern High German Loh (“grove”)).

Hamelin (a town, the administrative seat of Hameln-Pyrmont district, Lower Saxony, Germany)


Hameln

Hameln m or f (proper noun, surname, masculine genitive Hamelns or (with an article) Hameln, feminine genitive Hameln, plural Hamelns)

Hamelns (genitive masculine)
Hameln (genitive masculine)
Hameln (feminine genitive)
Hamelns (plural)

French: Hamelin

English: Hamelin

English: Hamlin

a surname transferred from the place name


Havlicek

Havlicek m or f (proper noun, surname, masculine genitive Havliceks or (with an article) Havlicek, feminine genitive Havlicek, plural Havliceks)

Havliceks (genitive masculine)
Havlicek (genitive masculine)
Havlicek (feminine genitive)
Havliceks (plural)


Tschenstochau

Tschenstochau n (proper noun, genitive Tschenstochaus or (optionally with an article) Tschenstochau)

Tschenstochaus (genitive)
Tschenstochau (genitive with-article)

Częstochowa (a city in the Silesia, Poland)


Belling

Belling m or f (proper noun, surname, masculine genitive Bellings or (with an article) Belling, feminine genitive Belling, plural Bellings)

Bellings (genitive masculine)
Belling (genitive masculine)
Belling (feminine genitive)
Bellings (plural)


DRK

DRK n (proper noun, strong, genitive DRK)


DRK

Demokratische Republik Kongo
Demokratische Republik Kongo#German

Initialism of Demokratische Republik Kongo.


Friedrichshain-Kreuzberg

Friedrichshain-Kreuzberg n (proper noun, genitive Friedrichshain-Kreuzbergs or (optionally with an article) Friedrichshain-Kreuzberg)

Friedrichshain-Kreuzbergs (genitive)
Friedrichshain-Kreuzberg (genitive with-article)


Friedrichshain

Friedrichshain n (proper noun, genitive Friedrichshains or (optionally with an article) Friedrichshain)

Friedrichshains (genitive)
Friedrichshain (genitive with-article)

A district of Friedrichshain-Kreuzberg borough, Berlin, Germany


Neukölln

Neukölln n (proper noun, genitive Neuköllns or (optionally with an article) Neukölln)

Neuköllns (genitive)
Neukölln (genitive with-article)

/ˌnɔɪ̯ˈkœln/


Südniederfränkisch

Südniederfränkisch n (proper noun, language name, genitive Südniederfränkisch or Südniederfränkischs, alternative nominative (used with the definite article) Südniederfränkische, alternative genitive Südniederfränkischen, no plural)

Südniederfränkisch (genitive)
Südniederfränkischs (genitive)
Südniederfränkische (alternative nominative)
Südniederfränkischen (alternative genitive)

From Süd (“south”) + Niederfränkisch (“Low Franconian”).

com

Meronym: (strict sense) Limburgisch

Holonym: Niederfränkisch

Auf der Uerdinger Linie als der Normalgrenze zwischen reinem Niederfränkisch einerseits und dem ripuarisch beeinflussten Südniederfränkischen ² andererseits steht heute auch im wesentlichen, d.h. unter dem Gesichtspunkte gesamtrheinischer Verhältnisse betrachtet, der tiefgehende und die verschiedenen Artikulationsgewohnheiten der beiden Dialektgebiete in hervoragender Weise kennzeichnende Gegensatz zwischen gutturaler und palataler Spirantenartikulation, als dessen meist charakteristisches Beispiel der ripuarische j-Anlaut und der entsprechende niederfränkische x-, γ-Anlaut in einem Falle wie ‚gut‘ genannt zu werden pflegt.
[...]
—
[...]

1933, Wilhelm Welter with assistance by J. Delhez, L. Grootaers and J. Langohr, Die niederfränkischen Mundarten im Nordosten der Provinz Lüttich, p. 28

² Als südniederfränkisch bezeichne ich nach dem Vorbilde des Rheinischen Wörterbuches die Mundarten zwischen Benrather und Uerdinger Linie. Ich halte diesen Terminus für recht glücklich, weil er einmal die niederfränkische Grundstruktur des Gebietes bestehen lässt und andererseits auf die Verknüpfungen mit dem ripuarischen Süden hinweist.

Düsseldorf gehört zu dem traditionell als »Südniederfränkisch« bezeichneten Dialektgebiet zwischen Uerdinger und Benrather Linie. ]

[ Michael Elmentaler, Sprachgrenzen und Sprachschichtungen im Rheinland: Zur sprachlichen Genese des »Rheinischen«, in: 2001, Bernd Kortländer, Gunter E. Grimm (eds.), »Rheinisch«: Zum Selbstverständnis einer Region (series: Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf: Archiv, Bibliothek, Museum, edited by Joseph A. Kruse, vol. 9), p. 119ff., here p. 130

Der Terminus ‚rheinmaasländisch‘ geht auf Mihm 1992 [..] zurück. Er … ist für Literaturwissenschaftler handhabbarer als die frühere Terminologie, weil er die für Sprachwissenschaftler sicher notwendige Differenzierungen wie ‚Südniederfränkisch‘ und ‚Nordniederfränkisch‘ zusammenfasst und mit dem in neuerer Zeit in der Literaturwissenschaft aufkommenden Interesse für die Literatur im Rhein-Maasraum korreliert. ]

[ 2011, Helmut Tervooren, Johannes Spicker (eds.), Die Begegnung der drei Lebenden und der drei Toten: Eine Edition nach der maasländischen und ripuarischen Überlieferung, Erich Schmidt Verlag, Berlin, p. 36

Frühen literarischen Glanz verdankte das Südniederfränkische im 12. Jahrhundert dem Minnesänger und Epiker Heinrich von Veldeke, dessen Werke überwiegend auf Mittelhochdeutsch überliefert sind, der zumindest seine frühen Texte indes in seiner maasländischen Heimatmundart verfasst hat.

Winfried Dolderer, Overmaas – „jenseits der Maas“: Eine historische Annäherung, in: 2021, Sebastian Bischoff, Christoph Jahr, Tatjana Mrowka, Jens Thiel (eds.), „Mit Belgien ist das so eine Sache ...“: Resultate und Perspektiven der Historischen Belgienforschung (series: Historische Belgienforschung, Bd. 9), Waxmann, Münster / New York, p. 15ff., here p. 19

South Low Franconian
South Low Franconian

Limburgisch

broad sense, uncommon, generally only of dialects within the historic province of Limburg


Kudamm

de-proper noun

Kudamm m (proper noun, strong, genitive Kudammes or Kudamms)


Ku'damm

Ku'damm m (proper noun, strong, genitive Ku'dammes or Ku'damms)

Ku'dammes (genitive)
Ku'damms (genitive)
Ku'damm (nominative singular)
Ku'dammes (genitive singular)
Ku'damms (genitive singular)
Ku'damm (dative singular)
Ku'damme (dative singular)
Ku'damm (accusative singular)

(colloquial) Clipping of Kurfürstendamm.


Clausewitz

Clausewitz m or f (proper noun, surname, masculine genitive Clausewitz' or (with an article) Clausewitz, feminine genitive Clausewitz, plural Clausewitz or Clausewitzes or Clausewitzens)

Clausewitz' (genitive masculine)
Clausewitz (genitive masculine)
Clausewitz (feminine genitive)
Clausewitz (plural)
Clausewitzes (plural)
Clausewitzens (plural)
Clausewitz (masculine nominative singular)
Clausewitz (feminine nominative singular)
Clausewitz (definite nominative plural)
Clausewitzes (definite nominative plural)
Clausewitzens (definite nominative plural)
Clausewitz' (genitive masculine singular)
Clausewitz (genitive masculine singular)
Clausewitz (feminine genitive singular)
Clausewitz (definite genitive plural)
Clausewitzes (definite genitive plural)
Clausewitzens (definite genitive plural)
Clausewitz (dative masculine singular)
Clausewitz (dative feminine singular)
Clausewitz (dative definite plural)
Clausewitzes (dative definite plural)
Clausewitzens (dative definite plural)
Clausewitz (accusative masculine singular)
Clausewitz (accusative feminine singular)
Clausewitz (accusative definite plural)
Clausewitzes (accusative definite plural)
Clausewitzens (accusative definite plural)


Hövelhof

Hövelhof n (proper noun, genitive Hövelhofs or (optionally with an article) Hövelhof)

Hövelhofs (genitive)
Hövelhof (genitive with-article)

A village in North Rhine-Westphalia, Germany


Appelhans

Appelhans m or f (proper noun, surname, masculine genitive Appelhans' or (with an article) Appelhans, feminine genitive Appelhans, plural Appelhans or Appelhansens)

Appelhans' (genitive masculine)
Appelhans (genitive masculine)
Appelhans (feminine genitive)
Appelhans (plural)
Appelhansens (plural)
Appelhans (masculine nominative singular)
Appelhans (feminine nominative singular)
Appelhans (definite nominative plural)
Appelhansens (definite nominative plural)
Appelhans' (genitive masculine singular)
Appelhans (genitive masculine singular)
Appelhans (feminine genitive singular)
Appelhans (definite genitive plural)
Appelhansens (definite genitive plural)
Appelhans (dative masculine singular)
Appelhans (dative feminine singular)
Appelhans (dative definite plural)
Appelhansens (dative definite plural)
Appelhans (accusative masculine singular)
Appelhans (accusative feminine singular)
Appelhans (accusative definite plural)
Appelhansens (accusative definite plural)

English: Appelhans

French: Appelhans


Hülkenberg

Hülkenberg m or f (proper noun, surname, masculine genitive Hülkenbergs or (with an article) Hülkenberg, feminine genitive Hülkenberg, plural Hülkenbergs)

Hülkenbergs (genitive masculine)
Hülkenberg (genitive masculine)
Hülkenberg (feminine genitive)
Hülkenbergs (plural)

English: Huelkenberg

English: Hulkenberg


Willdenow

Willdenow m or f (proper noun, surname, masculine genitive Willdenows or (with an article) Willdenow, feminine genitive Willdenow, plural Willdenows)

Willdenows (genitive masculine)
Willdenow (genitive masculine)
Willdenow (feminine genitive)
Willdenows (plural)
Willdenow (masculine nominative singular)
Willdenow (feminine nominative singular)
Willdenows (definite nominative plural)
Willdenows (genitive masculine singular)
Willdenow (genitive masculine singular)
Willdenow (feminine genitive singular)
Willdenows (definite genitive plural)
Willdenow (dative masculine singular)
Willdenow (dative feminine singular)
Willdenows (dative definite plural)
Willdenow (accusative masculine singular)
Willdenow (accusative feminine singular)
Willdenows (accusative definite plural)

Latin: Willdenowius

Translingual: Willd.

Carl Ludwig Willdenow, b. 1765


Waldmann

Waldmann m or f (proper noun, surname, masculine genitive Waldmanns or (with an article) Waldmann, feminine genitive Waldmann, plural Waldmanns)

Waldmanns (genitive masculine)
Waldmann (genitive masculine)
Waldmann (feminine genitive)
Waldmanns (plural)


Zenz

Zenz m or f (proper noun, surname, masculine genitive Zenz' or (with an article) Zenz, feminine genitive Zenz, plural Zenz or Zenzes or Zenzens)

Zenz' (genitive masculine)
Zenz (genitive masculine)
Zenz (feminine genitive)
Zenz (plural)
Zenzes (plural)
Zenzens (plural)

Clipping of Vincenz (from Latin Vincentius) or Innozenz (from Latin Innocentius).


Trachtenberg

Trachtenberg n (proper noun, genitive Trachtenbergs or (optionally with an article) Trachtenberg)

Trachtenbergs (genitive)
Trachtenberg (genitive with-article)

The surname derives from the town of Trachenberg (Żmigród) in Silesia

Zmigrod: Alternative form of Trachenberg; A town in Lower Silesia, Silesia, Poland