"wirds" meaning in German

See wirds in All languages combined, or Wiktionary

Contraction

IPA: /vɪʁts/
Head templates: {{head|de|contraction}} wirds
  1. Contraction of wird es. Tags: abbreviation, alt-of, contraction Alternative form of: wird es Synonyms: wird's
    Sense id: en-wirds-de-contraction-pzKGlU6d Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 56 3 41 Disambiguation of Pages with entries: 47 2 51
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "contraction"
      },
      "expansion": "wirds",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wirds"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "wird es"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 3 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 2 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brothers Grimm, “Die drei Männlein im Walde”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 1^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_drei_Männlein_im_Walde_(1843)), 5th edition, pages 80–81:",
          "text": "„Willst du mir noch widersprechen?“ sagte die Stiefmutter, „mach daß du fortkommst, [81] und laß dich nicht eher wieder sehen als bis du das Körbchen voll Erdbeeren hast.“ Dann gab sie ihm noch ein Stückchen hartes Brot, und sprach „davon kannst du für den Tag essen,“ und dachte „draußen wirds erfrieren und verhungern, und mir nimmermehr wieder vor die Augen kommen.“",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of wird es."
      ],
      "id": "en-wirds-de-contraction-pzKGlU6d",
      "links": [
        [
          "wird",
          "wird#German"
        ],
        [
          "es",
          "es#German"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wird's"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɪʁts/"
    }
  ],
  "word": "wirds"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "contraction"
      },
      "expansion": "wirds",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wirds"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "wird es"
        }
      ],
      "categories": [
        "German contractions",
        "German entries with incorrect language header",
        "German non-lemma forms",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brothers Grimm, “Die drei Männlein im Walde”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 1^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_drei_Männlein_im_Walde_(1843)), 5th edition, pages 80–81:",
          "text": "„Willst du mir noch widersprechen?“ sagte die Stiefmutter, „mach daß du fortkommst, [81] und laß dich nicht eher wieder sehen als bis du das Körbchen voll Erdbeeren hast.“ Dann gab sie ihm noch ein Stückchen hartes Brot, und sprach „davon kannst du für den Tag essen,“ und dachte „draußen wirds erfrieren und verhungern, und mir nimmermehr wieder vor die Augen kommen.“",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of wird es."
      ],
      "links": [
        [
          "wird",
          "wird#German"
        ],
        [
          "es",
          "es#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɪʁts/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wird's"
    }
  ],
  "word": "wirds"
}

Download raw JSONL data for wirds meaning in German (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.