"wenn's kein Schneider ist" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "if it’s not a tailor"
      },
      "expansion": "“if it’s not a tailor”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "if it’s not a tailor"
      },
      "expansion": "Literally, “if it’s not a tailor”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “if it’s not a tailor”. Origin unknown. The most plausible theory says that the original form was *wenn’s nicht der Schnitter ist (“if it’s not the [Grim] Reaper”). Then altered, either humorously or by taboo avoidance.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase",
        "head": "wenn's kein Schneider ist"
      },
      "expansion": "wenn's kein Schneider ist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “Come on in if it’s not a tailor!”)",
          "roman": "Just come on in!",
          "text": "Immer rein, wenn’s kein Schneider ist!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used when granting entry to someone who knocks at the door."
      ],
      "id": "en-wenn's_kein_Schneider_ist-de-phrase-3RMm75no",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "qualifier": "slightly dated",
      "raw_glosses": [
        "(informal, humorous, slightly dated) Used when granting entry to someone who knocks at the door."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "informal"
      ],
      "wikipedia": [
        "Word taboo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-wenn's kein Schneider ist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg"
    }
  ],
  "word": "wenn's kein Schneider ist"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "if it’s not a tailor"
      },
      "expansion": "“if it’s not a tailor”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "if it’s not a tailor"
      },
      "expansion": "Literally, “if it’s not a tailor”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “if it’s not a tailor”. Origin unknown. The most plausible theory says that the original form was *wenn’s nicht der Schnitter ist (“if it’s not the [Grim] Reaper”). Then altered, either humorously or by taboo avoidance.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase",
        "head": "wenn's kein Schneider ist"
      },
      "expansion": "wenn's kein Schneider ist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German dated terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German humorous terms",
        "German informal terms",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German phrases",
        "German terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “Come on in if it’s not a tailor!”)",
          "roman": "Just come on in!",
          "text": "Immer rein, wenn’s kein Schneider ist!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used when granting entry to someone who knocks at the door."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "qualifier": "slightly dated",
      "raw_glosses": [
        "(informal, humorous, slightly dated) Used when granting entry to someone who knocks at the door."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "informal"
      ],
      "wikipedia": [
        "Word taboo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-wenn's kein Schneider ist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/De-wenn%27s_kein_Schneider_ist.ogg"
    }
  ],
  "word": "wenn's kein Schneider ist"
}