"stehenden Fußes" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ML.",
        "3": "stante pede",
        "lit": "with one’s foot standing still"
      },
      "expansion": "Calque of Medieval Latin stante pede (literally “with one’s foot standing still”)",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "op staande voet"
      },
      "expansion": "Dutch op staande voet",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "på stående fod"
      },
      "expansion": "Danish på stående fod",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Medieval Latin stante pede (literally “with one’s foot standing still”), a medieval juridical term meaning \"on the spot, without having left the court\". The translation (18th century) uses an adverbial genitive, a construction that in contemporary German occurs but in a few fixed expressions. Cognate with Dutch op staande voet and Danish på stående fod.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stehenden Fußes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stehenden Fußes",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I was offered to buy the painting, I bought it on the spot.",
          "text": "Als mir das Bild zum Kauf angeboten wurde, kaufte ich es stehenden Fußes.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the spot"
      ],
      "id": "en-stehenden_Fußes-de-adv-0NVOR60b",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "on the spot",
          "on the spot"
        ]
      ],
      "qualifier": "otherwise humorous",
      "raw_glosses": [
        "(literary, otherwise humorous) on the spot"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "auf der Stelle"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "stante pede"
        },
        {
          "word": "stantepe"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-stehenden Fußes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg"
    }
  ],
  "word": "stehenden Fußes"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ML.",
        "3": "stante pede",
        "lit": "with one’s foot standing still"
      },
      "expansion": "Calque of Medieval Latin stante pede (literally “with one’s foot standing still”)",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "op staande voet"
      },
      "expansion": "Dutch op staande voet",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "på stående fod"
      },
      "expansion": "Danish på stående fod",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Medieval Latin stante pede (literally “with one’s foot standing still”), a medieval juridical term meaning \"on the spot, without having left the court\". The translation (18th century) uses an adverbial genitive, a construction that in contemporary German occurs but in a few fixed expressions. Cognate with Dutch op staande voet and Danish på stående fod.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stehenden Fußes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stehenden Fußes",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German adverbs",
        "German entries with incorrect language header",
        "German humorous terms",
        "German lemmas",
        "German literary terms",
        "German multiword terms",
        "German terms calqued from Medieval Latin",
        "German terms derived from Medieval Latin",
        "German terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I was offered to buy the painting, I bought it on the spot.",
          "text": "Als mir das Bild zum Kauf angeboten wurde, kaufte ich es stehenden Fußes.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the spot"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "on the spot",
          "on the spot"
        ]
      ],
      "qualifier": "otherwise humorous",
      "raw_glosses": [
        "(literary, otherwise humorous) on the spot"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "auf der Stelle"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "stante pede"
        },
        {
          "word": "stantepe"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-stehenden Fußes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/De-stehenden_Fu%C3%9Fes.ogg"
    }
  ],
  "word": "stehenden Fußes"
}