"getz" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-cfr"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Low German",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the older Low Franconian and Low German dialects of the region, which received the word through Ripuarian jetz. Ripuarian initial /j/ most often corresponds to local /ɣ/ and was thus interpreted as such (in this case unetymologically).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "getz",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "colloquial",
        "3": "parts of Lower Rhine and",
        "4": "_",
        "5": "Westphalia",
        "6": "especially",
        "7": "Ruhr Area"
      },
      "expansion": "(colloquial, parts of Lower Rhine and Westphalia, especially Ruhr Area)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "now",
          "word": "jetzt"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Westphalian German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "english": "Okay! And now Grandma will sing the song on her own, right Grandma?",
          "ref": "1991, “Das ganze Leben ist ein Quiz”performed by Hape Kerkeling:",
          "text": "So! Und getz singt die Omma dat Lied ma alleine, nä Omma?",
          "translation": "Okay! And now Grandma will sing the song on her own, right Grandma?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              221
            ],
            [
              319,
              323
            ]
          ],
          "ref": "2013 March 13, Pia Frankenberg, “Familiäre Sprachwirren”, in taz:",
          "text": "Anlässlich einer Beerdigung versammelt sich die mehrheitlich aus dem Rhein-Ruhr-Gebiet stammende Familie im Schatten der Tiroler Alpen. Die Großtante, Ende 70, aus Gladbeck, hat was auf dem Herzen. „Hömma, bleibt dat getz bei morgen Nammitach?“ – „Die Beisetzung? Ja, sicher.“ Tiefer Zug an der Stuyvesant. „Au, dat is getz ’n Problem.“",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nonstandard form of jetzt (“now”)"
      ],
      "id": "en-getz-de-adv-VsllGxhX",
      "links": [
        [
          "jetzt",
          "jetzt#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "nonstandard"
      ],
      "wikipedia": [
        "Lower Rhine (region)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛts/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɛt͡s ~ ɡet͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[ɣ-]",
      "note": "older also"
    },
    {
      "ipa": "[x-]"
    }
  ],
  "word": "getz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-cfr"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Low German",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the older Low Franconian and Low German dialects of the region, which received the word through Ripuarian jetz. Ripuarian initial /j/ most often corresponds to local /ɣ/ and was thus interpreted as such (in this case unetymologically).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "getz",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "colloquial",
        "3": "parts of Lower Rhine and",
        "4": "_",
        "5": "Westphalia",
        "6": "especially",
        "7": "Ruhr Area"
      },
      "expansion": "(colloquial, parts of Lower Rhine and Westphalia, especially Ruhr Area)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "now",
          "word": "jetzt"
        }
      ],
      "categories": [
        "German adverbs",
        "German colloquialisms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German nonstandard forms",
        "German terms derived from Central Franconian",
        "German terms derived from Low German",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "Westphalian German"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "english": "Okay! And now Grandma will sing the song on her own, right Grandma?",
          "ref": "1991, “Das ganze Leben ist ein Quiz”performed by Hape Kerkeling:",
          "text": "So! Und getz singt die Omma dat Lied ma alleine, nä Omma?",
          "translation": "Okay! And now Grandma will sing the song on her own, right Grandma?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              221
            ],
            [
              319,
              323
            ]
          ],
          "ref": "2013 March 13, Pia Frankenberg, “Familiäre Sprachwirren”, in taz:",
          "text": "Anlässlich einer Beerdigung versammelt sich die mehrheitlich aus dem Rhein-Ruhr-Gebiet stammende Familie im Schatten der Tiroler Alpen. Die Großtante, Ende 70, aus Gladbeck, hat was auf dem Herzen. „Hömma, bleibt dat getz bei morgen Nammitach?“ – „Die Beisetzung? Ja, sicher.“ Tiefer Zug an der Stuyvesant. „Au, dat is getz ’n Problem.“",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nonstandard form of jetzt (“now”)"
      ],
      "links": [
        [
          "jetzt",
          "jetzt#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "nonstandard"
      ],
      "wikipedia": [
        "Lower Rhine (region)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛts/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɛt͡s ~ ɡet͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[ɣ-]",
      "note": "older also"
    },
    {
      "ipa": "[x-]"
    }
  ],
  "word": "getz"
}