"drey" meaning in German

See drey in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Head templates: {{head|de|numeral}} drey
  1. Obsolete spelling of drei. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: drei
    Sense id: en-drey-de-num-yFuhgnXZ Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 50 50

Numeral

Forms: dreü [neuter]
Head templates: {{head|de|numeral|neuter|dreü|g=m|g2=f}} drey m or f (neuter dreü)
  1. (Early New High German) Obsolete spelling of drei. Tags: alt-of, feminine, masculine, obsolete Alternative form of: drei
    Sense id: en-drey-de-num-yFuhgnXZ1 Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 50 50

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "drey",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "drei"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of drei."
      ],
      "id": "en-drey-de-num-yFuhgnXZ",
      "links": [
        [
          "drei",
          "drei#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "drey"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dreü",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "numeral",
        "3": "neuter",
        "4": "dreü",
        "g": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "drey m or f (neuter dreü)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "drei"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Der Landtag zu Botzen im April 1508, in: Das Land Tyrol und der Tyrolerkrieg von 1809. Erster Theil. – Geschichte Andreas Hofer's, Sandwirths aus Passeyr, Oberanführers der Tyroler im Kriege von 1809. Durchgehends aus Originalquellen. Zweite Auflage. Erster Theil, 1845, p. 283–296, quote from p. 284 and 293",
          "roman": "... dreyssig tag ...",
          "text": "... dreü Monat lang ... außgang der dreyer monat ...\n(please add an English translation of this quotation)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "... dreü iar lang ... von iedem der dreyer iaren ...",
          "text": "Gedrucktes Ausschreiben Herzog Ulrichs wegen seiner an Hannsen von Hutten begangenen Handlung. d. d. 6. Sept. 1516, in: Christian Friderich Sattlers Geschichte des Herzogthums Würtenberg unter der Regierung der Herzogen. Erster Theil, 1769, p. 198–211, quote from p. 206",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "... Erstlich dreyer schreiben ... das Dritt an dem Kayserlichen Fiscal ... dieselben dreü schreiben, an solich drey ort, verfertiget ...",
          "text": "Abschied der Städteversammlung zu Speier vom 22 März bis 2 April 1523, in: Bibliothek des litterarischen Vereins in Stuttgart. XXXI. – Urkunden zur Geschichte des Schwäbischen Bundes (1488–1533) herausgegeben von Dr. K. Klüpfel. Zweiter Theil. 1507–1533, 1853, p. 244ff., quote from p. 252",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of drei."
      ],
      "id": "en-drey-de-num-yFuhgnXZ1",
      "links": [
        [
          "drei",
          "drei#German"
        ]
      ],
      "qualifier": "Early New High German",
      "raw_glosses": [
        "(Early New High German) Obsolete spelling of drei."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "feminine",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "drey"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German numerals",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "drey",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "drei"
        }
      ],
      "categories": [
        "German obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of drei."
      ],
      "links": [
        [
          "drei",
          "drei#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "drey"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German numerals",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dreü",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "numeral",
        "3": "neuter",
        "4": "dreü",
        "g": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "drey m or f (neuter dreü)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "drei"
        }
      ],
      "categories": [
        "German obsolete forms",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Der Landtag zu Botzen im April 1508, in: Das Land Tyrol und der Tyrolerkrieg von 1809. Erster Theil. – Geschichte Andreas Hofer's, Sandwirths aus Passeyr, Oberanführers der Tyroler im Kriege von 1809. Durchgehends aus Originalquellen. Zweite Auflage. Erster Theil, 1845, p. 283–296, quote from p. 284 and 293",
          "roman": "... dreyssig tag ...",
          "text": "... dreü Monat lang ... außgang der dreyer monat ...\n(please add an English translation of this quotation)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "... dreü iar lang ... von iedem der dreyer iaren ...",
          "text": "Gedrucktes Ausschreiben Herzog Ulrichs wegen seiner an Hannsen von Hutten begangenen Handlung. d. d. 6. Sept. 1516, in: Christian Friderich Sattlers Geschichte des Herzogthums Würtenberg unter der Regierung der Herzogen. Erster Theil, 1769, p. 198–211, quote from p. 206",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "... Erstlich dreyer schreiben ... das Dritt an dem Kayserlichen Fiscal ... dieselben dreü schreiben, an solich drey ort, verfertiget ...",
          "text": "Abschied der Städteversammlung zu Speier vom 22 März bis 2 April 1523, in: Bibliothek des litterarischen Vereins in Stuttgart. XXXI. – Urkunden zur Geschichte des Schwäbischen Bundes (1488–1533) herausgegeben von Dr. K. Klüpfel. Zweiter Theil. 1507–1533, 1853, p. 244ff., quote from p. 252",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of drei."
      ],
      "links": [
        [
          "drei",
          "drei#German"
        ]
      ],
      "qualifier": "Early New High German",
      "raw_glosses": [
        "(Early New High German) Obsolete spelling of drei."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "feminine",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "drey"
}

Download raw JSONL data for drey meaning in German (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.