"außen hui, innen pfui" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "outside wow, inside yuck"
      },
      "expansion": "“outside wow, inside yuck”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "outside wow, inside yuck"
      },
      "expansion": "Literally, “outside wow, inside yuck”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “outside wow, inside yuck”. Perhaps inspired by Matthew 23:27, but the notion can also have arisen independently in everyday life.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "außen hui, innen pfui",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expresses that something is attractive by first appearance, but repugnant underneath/in truth; generally applicable, e.g. to packaged goods, houses, people, ideologies, etc."
      ],
      "id": "en-außen_hui,_innen_pfui-de-phrase-NVKzCPhr",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal) expresses that something is attractive by first appearance, but repugnant underneath/in truth; generally applicable, e.g. to packaged goods, houses, people, ideologies, etc."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "außen hui und innen pfui"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌaʊ̯sən ˈhʊɪ̯ ˌɪnən ˈ(p)fʊɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "außen hui, innen pfui"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "outside wow, inside yuck"
      },
      "expansion": "“outside wow, inside yuck”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "outside wow, inside yuck"
      },
      "expansion": "Literally, “outside wow, inside yuck”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “outside wow, inside yuck”. Perhaps inspired by Matthew 23:27, but the notion can also have arisen independently in everyday life.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "außen hui, innen pfui",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German idioms",
        "German informal terms",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German phrases",
        "German rhyming phrases",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "expresses that something is attractive by first appearance, but repugnant underneath/in truth; generally applicable, e.g. to packaged goods, houses, people, ideologies, etc."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal) expresses that something is attractive by first appearance, but repugnant underneath/in truth; generally applicable, e.g. to packaged goods, houses, people, ideologies, etc."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌaʊ̯sən ˈhʊɪ̯ ˌɪnən ˈ(p)fʊɪ̯/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "außen hui und innen pfui"
    }
  ],
  "word": "außen hui, innen pfui"
}