"altes Haus" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "old house"
      },
      "expansion": "“old house”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "old house"
      },
      "expansion": "Literally, “old house”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “old house”, ironic inversion of Casanova (literally “new house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "das alte Haus",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "alten Hauses",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alte Häuser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die alten Häuser",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "altes<+> Haus<n,,^er>"
      },
      "expansion": "altes Haus n (strong, definite nominative das alte Haus, genitive (des) alten Hauses, plural alte Häuser, definite plural die alten Häuser)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Greny, buddy! Long time no see!",
          "text": "Greny, altes Haus! Lange nicht gesehen!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Altes Haus, was macht die Kunst?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1910, Paul Vehling, Die Moral des Hotels: Tischgespräche:",
          "text": "Well, well, altes Haus! Das ist doch einfach großartig! Freue mich ganz barbarisch, dich wiederzusehen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Who Once Eats Out of the Tin Bowl",
          "ref": "1934, Hans Fallada, Wer einmal aus dem Blechnapf frisst [Who Once Eats Out of the Tin Bowl]:",
          "text": "“Na, altes Haus, Kufalt . . .”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friendly greeting, often said to a friend not seen for a long time"
      ],
      "id": "en-altes_Haus-de-noun-UNQ-pt8c",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, especially vocative) friendly greeting, often said to a friend not seen for a long time"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alter Schwede"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "especially",
        "neuter",
        "strong",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-altes Haus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-altes_Haus.ogg/De-altes_Haus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/De-altes_Haus.ogg"
    }
  ],
  "word": "altes Haus"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "old house"
      },
      "expansion": "“old house”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "old house"
      },
      "expansion": "Literally, “old house”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “old house”, ironic inversion of Casanova (literally “new house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "das alte Haus",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "alten Hauses",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alte Häuser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die alten Häuser",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "altes<+> Haus<n,,^er>"
      },
      "expansion": "altes Haus n (strong, definite nominative das alte Haus, genitive (des) alten Hauses, plural alte Häuser, definite plural die alten Häuser)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "German terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "Requests for translations of German usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Greny, buddy! Long time no see!",
          "text": "Greny, altes Haus! Lange nicht gesehen!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Altes Haus, was macht die Kunst?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1910, Paul Vehling, Die Moral des Hotels: Tischgespräche:",
          "text": "Well, well, altes Haus! Das ist doch einfach großartig! Freue mich ganz barbarisch, dich wiederzusehen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Who Once Eats Out of the Tin Bowl",
          "ref": "1934, Hans Fallada, Wer einmal aus dem Blechnapf frisst [Who Once Eats Out of the Tin Bowl]:",
          "text": "“Na, altes Haus, Kufalt . . .”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friendly greeting, often said to a friend not seen for a long time"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, especially vocative) friendly greeting, often said to a friend not seen for a long time"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alter Schwede"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "especially",
        "neuter",
        "strong",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-altes Haus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-altes_Haus.ogg/De-altes_Haus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/De-altes_Haus.ogg"
    }
  ],
  "word": "altes Haus"
}