See also in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "conjunction",
"3": "coordinating"
},
"expansion": "also (coordinating)",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
24
]
],
"english": "He ate too much cake, so he got sick.",
"text": "Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.",
"translation": "He ate too much cake, so he got sick.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, therefore"
],
"id": "en-also-de-conj--Spkvc23",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"therefore",
"therefore"
]
],
"tags": [
"coordinating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "also",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "also",
"name": "de-adv"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
44
]
],
"english": "I'm busy today. Should we meet tomorrow then?",
"text": "Heute bin ich beschäftigt. Also sollen wir uns morgen treffen?",
"translation": "I'm busy today. Should we meet tomorrow then?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"then, thus, so, hence (Used to connect a sentence or clause with previous information.)"
],
"id": "en-also-de-adv-lI~tfDbg",
"links": [
[
"then",
"then"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"so",
"so"
],
[
"hence",
"hence"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "Pumpkin spice, a mixture of cinnamon and other spices, is very popular at this time of year.",
"text": "Kürbiskuchengewürz, also eine Mischung aus Zimt und anderen Gewürzen, ist zu dieser Jahreszeit sehr beliebt.",
"translation": "Pumpkin spice, a mixture of cinnamon and other spices, is very popular at this time of year.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to introduce additional information about something previously mentioned."
],
"id": "en-also-de-adv-D0Nd6d1n"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Thus spake Zarathustra when he stayed in the town which is called : The Cow of Many Colours.",
"ref": "1883–1885, Friedrich Nietzsche, “Von den drei Verwandlungen”, in Also sprach Zarathustra […] , Erster Theil; republished as Alexander Tille, transl., Thus Spake Zarathustra, 1896:",
"text": "Also sprach Zarathustra. Und damals weilte er in der Stadt, welche genannt wird: die bunte Kuh.",
"translation": "Thus spake Zarathustra when he stayed in the town which is called : The Cow of Many Colours.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thus, in this way"
],
"id": "en-also-de-adv-3G-ZhYTP",
"links": [
[
"thus",
"thus"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) thus, in this way"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "na also"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "interjection"
},
"expansion": "also",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 19 3 0 28 11 18 16",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 8 0 32 3 17 17",
"kind": "other",
"name": "German modal particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "I would like to take a walk. Alright, let's go!",
"text": "Ich würde gerne spazieren. Also, los geht's!",
"translation": "I would like to take a walk. Alright, let's go!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alright (Indicates agreement with something.)"
],
"id": "en-also-de-intj-fez2SMdZ",
"links": [
[
"alright",
"alright#Interjection"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "So, what should we have for dinner?",
"text": "Also, was sollen wir zu Abend essen?",
"translation": "So, what should we have for dinner?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so (Used as a lead-in or to start a new topic.)"
],
"id": "en-also-de-intj-mc38wle6",
"links": [
[
"so",
"so#Interjection"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"english": "That's not important. As I said before, the price matters.",
"text": "Das ist nicht wichtig. Also, wie ich bereits sagte, es kommt auf den Preis an.",
"translation": "That's not important. As I said before, the price matters.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to resume an interrupted train of thought."
],
"id": "en-also-de-intj-OrSBhmlJ"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"english": "Do you like the soup? No, I hate it!",
"text": "Schmeckt dir die Suppe? Nein, also ich hasse sie!",
"translation": "Do you like the soup? No, I hate it!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An intensifier, indicates an emotional connection to the statement."
],
"id": "en-also-de-intj-FlY3w7KF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
{
"categories": [
"German adverbs",
"German conjunctions",
"German conjunctive adverbs",
"German coordinating conjunctions",
"German entries with incorrect language header",
"German interjections",
"German lemmas",
"German modal particles",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/oː",
"Rhymes:German/oː/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "conjunction",
"3": "coordinating"
},
"expansion": "also (coordinating)",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
24
]
],
"english": "He ate too much cake, so he got sick.",
"text": "Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.",
"translation": "He ate too much cake, so he got sick.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, therefore"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"therefore",
"therefore"
]
],
"tags": [
"coordinating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
{
"categories": [
"German adverbs",
"German conjunctions",
"German conjunctive adverbs",
"German coordinating conjunctions",
"German entries with incorrect language header",
"German interjections",
"German lemmas",
"German modal particles",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/oː",
"Rhymes:German/oː/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "also",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "also",
"name": "de-adv"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
44
]
],
"english": "I'm busy today. Should we meet tomorrow then?",
"text": "Heute bin ich beschäftigt. Also sollen wir uns morgen treffen?",
"translation": "I'm busy today. Should we meet tomorrow then?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"then, thus, so, hence (Used to connect a sentence or clause with previous information.)"
],
"links": [
[
"then",
"then"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"so",
"so"
],
[
"hence",
"hence"
]
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "Pumpkin spice, a mixture of cinnamon and other spices, is very popular at this time of year.",
"text": "Kürbiskuchengewürz, also eine Mischung aus Zimt und anderen Gewürzen, ist zu dieser Jahreszeit sehr beliebt.",
"translation": "Pumpkin spice, a mixture of cinnamon and other spices, is very popular at this time of year.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to introduce additional information about something previously mentioned."
]
},
{
"categories": [
"German dated terms",
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Thus spake Zarathustra when he stayed in the town which is called : The Cow of Many Colours.",
"ref": "1883–1885, Friedrich Nietzsche, “Von den drei Verwandlungen”, in Also sprach Zarathustra […] , Erster Theil; republished as Alexander Tille, transl., Thus Spake Zarathustra, 1896:",
"text": "Also sprach Zarathustra. Und damals weilte er in der Stadt, welche genannt wird: die bunte Kuh.",
"translation": "Thus spake Zarathustra when he stayed in the town which is called : The Cow of Many Colours.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thus, in this way"
],
"links": [
[
"thus",
"thus"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) thus, in this way"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
{
"categories": [
"German adverbs",
"German conjunctions",
"German conjunctive adverbs",
"German coordinating conjunctions",
"German entries with incorrect language header",
"German interjections",
"German lemmas",
"German modal particles",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/oː",
"Rhymes:German/oː/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "na also"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "also"
},
"expansion": "English also",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "interjection"
},
"expansion": "also",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "I would like to take a walk. Alright, let's go!",
"text": "Ich würde gerne spazieren. Also, los geht's!",
"translation": "I would like to take a walk. Alright, let's go!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alright (Indicates agreement with something.)"
],
"links": [
[
"alright",
"alright#Interjection"
]
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "So, what should we have for dinner?",
"text": "Also, was sollen wir zu Abend essen?",
"translation": "So, what should we have for dinner?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so (Used as a lead-in or to start a new topic.)"
],
"links": [
[
"so",
"so#Interjection"
]
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"english": "That's not important. As I said before, the price matters.",
"text": "Das ist nicht wichtig. Also, wie ich bereits sagte, es kommt auf den Preis an.",
"translation": "That's not important. As I said before, the price matters.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to resume an interrupted train of thought."
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"english": "Do you like the soup? No, I hate it!",
"text": "Schmeckt dir die Suppe? Nein, also ich hasse sie!",
"translation": "Do you like the soup? No, I hate it!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An intensifier, indicates an emotional connection to the statement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔalzoː/"
},
{
"audio": "De-also.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-also.ogg"
},
{
"audio": "De-also2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-also2.ogg"
},
{
"audio": "De-also3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/De-also3.ogg"
},
{
"rhymes": "-oː"
}
],
"word": "also"
}
Download raw JSONL data for also meaning in German (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.