"Wink mit dem Zaunpfahl" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wave with the fencepole"
      },
      "expansion": "“wave with the fencepole”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wave with the fencepole"
      },
      "expansion": "Literally, “wave with the fencepole”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "vink med en vognstang"
      },
      "expansion": "Danish vink med en vognstang",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “wave with the fencepole”. Compare Danish vink med en vognstang.",
  "forms": [
    {
      "form": "Winkes mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Winks mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Winke mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Wink<m,(e)s,e> mit dem Zaunpfahl"
      },
      "expansion": "Wink mit dem Zaunpfahl m (strong, genitive Winkes mit dem Zaunpfahl or Winks mit dem Zaunpfahl, plural Winke mit dem Zaunpfahl)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 23, Daniel Zylbersztajn-Lewandowski, “Nachwahlen in Großbritannien: Kind of Blue”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Wenigstens habe sie die Wahrheit gesagt, merkt Alley an – ein Wink mit dem Zaunpfahl auf Boris Johnson.\nAt least she was telling the truth, Alley notes – a clear reference to Boris Johnson.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broad hint, unsubtle hint, nod"
      ],
      "id": "en-Wink_mit_dem_Zaunpfahl-de-noun-5SVPCBKV",
      "links": [
        [
          "broad hint",
          "broad hint"
        ],
        [
          "unsubtle",
          "unsubtle"
        ],
        [
          "hint",
          "hint"
        ],
        [
          "nod",
          "nod"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Wink mit dem Laternenpfahl"
        },
        {
          "word": "Wink mit dem Scheunentor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪŋk mɪt deːm ˈt͡saʊ̯nˌpfaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-Wink mit dem Zaunpfahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Wink mit dem Zaunpfahl"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wave with the fencepole"
      },
      "expansion": "“wave with the fencepole”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wave with the fencepole"
      },
      "expansion": "Literally, “wave with the fencepole”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "vink med en vognstang"
      },
      "expansion": "Danish vink med en vognstang",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “wave with the fencepole”. Compare Danish vink med en vognstang.",
  "forms": [
    {
      "form": "Winkes mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Winks mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Winke mit dem Zaunpfahl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Wink<m,(e)s,e> mit dem Zaunpfahl"
      },
      "expansion": "Wink mit dem Zaunpfahl m (strong, genitive Winkes mit dem Zaunpfahl or Winks mit dem Zaunpfahl, plural Winke mit dem Zaunpfahl)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German multiword terms",
        "German nouns",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 23, Daniel Zylbersztajn-Lewandowski, “Nachwahlen in Großbritannien: Kind of Blue”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Wenigstens habe sie die Wahrheit gesagt, merkt Alley an – ein Wink mit dem Zaunpfahl auf Boris Johnson.\nAt least she was telling the truth, Alley notes – a clear reference to Boris Johnson.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broad hint, unsubtle hint, nod"
      ],
      "links": [
        [
          "broad hint",
          "broad hint"
        ],
        [
          "unsubtle",
          "unsubtle"
        ],
        [
          "hint",
          "hint"
        ],
        [
          "nod",
          "nod"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪŋk mɪt deːm ˈt͡saʊ̯nˌpfaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-Wink mit dem Zaunpfahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Wink_mit_dem_Zaunpfahl.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Wink mit dem Laternenpfahl"
    },
    {
      "word": "Wink mit dem Scheunentor"
    }
  ],
  "word": "Wink mit dem Zaunpfahl"
}