"Löft" meaning in German

See Löft in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Löfts [genitive], Löfte [plural]
Head templates: {{de-noun|n}} Löft n (strong, genitive Löfts, plural Löfte)
  1. (Northern Germany, obsolete) Synonym of Verlobung Tags: Northern-Germany, neuter, obsolete, strong Synonyms: Verlobung [synonym, synonym-of]
{
  "forms": [
    {
      "form": "Löfts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Löfte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Löft n (strong, genitive Löfts, plural Löfte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But then he pounded his fist on the table: “This is surely a dry engagement! A man isn’t even offered a glass of wine or piece of cake? Heh … that’s not the usual custom in these parts!”",
          "ref": "1920 [1910], Hermann Löns, Der Wehrwolf […] [The Warwolf]:",
          "text": "Aber dann schlug er auf den Tisch: »Das ist mir ja ein dröges Löft! Nicht einmal ein Glas Wein und ein Stück Kuchen kriegt man vorgesetzt? I, daß ist doch sonst keine Weise hierzulande!«",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Verlobung"
      ],
      "id": "en-Löft-de-noun-T6~rmqtE",
      "links": [
        [
          "Verlobung",
          "Verlobung#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Germany, obsolete) Synonym of Verlobung"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Verlobung"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern-Germany",
        "neuter",
        "obsolete",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Löft"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Löfts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Löfte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Löft n (strong, genitive Löfts, plural Löfte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms with obsolete senses",
        "German terms with quotations",
        "Northern German",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But then he pounded his fist on the table: “This is surely a dry engagement! A man isn’t even offered a glass of wine or piece of cake? Heh … that’s not the usual custom in these parts!”",
          "ref": "1920 [1910], Hermann Löns, Der Wehrwolf […] [The Warwolf]:",
          "text": "Aber dann schlug er auf den Tisch: »Das ist mir ja ein dröges Löft! Nicht einmal ein Glas Wein und ein Stück Kuchen kriegt man vorgesetzt? I, daß ist doch sonst keine Weise hierzulande!«",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Verlobung"
      ],
      "links": [
        [
          "Verlobung",
          "Verlobung#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Germany, obsolete) Synonym of Verlobung"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Verlobung"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern-Germany",
        "neuter",
        "obsolete",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Löft"
}

Download raw JSONL data for Löft meaning in German (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.