See Großeltern in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "groß", "3": "Eltern", "t1": "great", "t2": "parents" }, "expansion": "groß (“great”) + Eltern (“parents”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "groß (“great”) + Eltern (“parents”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "Großeltern pl (plural only)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "German pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Family members", "orig": "de:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "großelterlich" }, { "word": "Großelterlichkeit" }, { "word": "großelternlos" }, { "word": "Großelternlosigkeit" }, { "word": "Großelternschaft" }, { "word": "Großelternteil" }, { "word": "Urgroßeltern" }, { "word": "Ururgroßeltern" }, { "word": "Urururgroßeltern" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "roman": "Wenn also mütterlicher Seite ein Großvater oder eine Großmutter vorhanden, an der andern väterlichen Seite aber zween Großeltern am Leben sind, so bekommt die mütterliche Großmutter die Hälfte, und die väterlichen Großeltern müssen sich in die andere Hälfte theilen.", "text": "Vollständiger Unterricht über die gemeinen Rechte nebst beygefügten Tabellen von Johann Conrad Sigismund Topp. Mit neuen Zusätzen und Verbesserungen herausgegeben von Johann Heinrich Kratzenstein, 3rd edition, 1781, p. 224 (the text has feminine zwo and neuter zwey besides masculine zween)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "grandparents" ], "id": "en-Großeltern-de-noun-VoHHTPQ-", "links": [ [ "grandparents", "grandparents" ] ], "meronyms": [ { "word": "Großvater" }, { "word": "Großmutter" } ], "related": [ { "word": "groß" }, { "english": "parents", "word": "Eltern" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Liechtenstein", "Switzerland" ], "word": "Grosseltern" } ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-at-Großeltern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg" }, { "audio": "De-Großeltern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Gro%C3%9Feltern.ogg/De-Gro%C3%9Feltern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Gro%C3%9Feltern.ogg" } ], "word": "Großeltern" }
{ "derived": [ { "word": "großelterlich" }, { "word": "Großelterlichkeit" }, { "word": "großelternlos" }, { "word": "Großelternlosigkeit" }, { "word": "Großelternschaft" }, { "word": "Großelternteil" }, { "word": "Urgroßeltern" }, { "word": "Ururgroßeltern" }, { "word": "Urururgroßeltern" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "groß", "3": "Eltern", "t1": "great", "t2": "parents" }, "expansion": "groß (“great”) + Eltern (“parents”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "groß (“great”) + Eltern (“parents”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Großeltern", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "Großeltern pl (plural only)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "word": "Großvater" }, { "word": "Großmutter" } ], "pos": "noun", "related": [ { "word": "groß" }, { "english": "parents", "word": "Eltern" } ], "senses": [ { "categories": [ "German compound terms", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German nouns", "German pluralia tantum", "German terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of German quotations", "de:Family members" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "roman": "Wenn also mütterlicher Seite ein Großvater oder eine Großmutter vorhanden, an der andern väterlichen Seite aber zween Großeltern am Leben sind, so bekommt die mütterliche Großmutter die Hälfte, und die väterlichen Großeltern müssen sich in die andere Hälfte theilen.", "text": "Vollständiger Unterricht über die gemeinen Rechte nebst beygefügten Tabellen von Johann Conrad Sigismund Topp. Mit neuen Zusätzen und Verbesserungen herausgegeben von Johann Heinrich Kratzenstein, 3rd edition, 1781, p. 224 (the text has feminine zwo and neuter zwey besides masculine zween)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "grandparents" ], "links": [ [ "grandparents", "grandparents" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-at-Großeltern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/De-at-Gro%C3%9Feltern.ogg" }, { "audio": "De-Großeltern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Gro%C3%9Feltern.ogg/De-Gro%C3%9Feltern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Gro%C3%9Feltern.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Liechtenstein", "Switzerland" ], "word": "Grosseltern" } ], "word": "Großeltern" }
Download raw JSONL data for Großeltern meaning in German (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.