Straße

de-noun

Straße f (genitive Straße, plural Straßen, diminutive Sträßchen n or Sträßlein n)

Straße (genitive)
Straßen (plural)
Sträßchen (diminutive neuter)
Sträßlein (diminutive neuter)
Straße (nominative singular)
Straßen (definite nominative plural)
Straße (genitive singular)
Straßen (definite genitive plural)
Straße (dative singular)
Straßen (dative definite plural)
Straße (accusative singular)
Straßen (accusative definite plural)

→ Kashubian: sztrasa

From Middle High German strāze, from Old High German strāza, from Proto-West Germanic *strātu (“street”), from Latin (via) strata.
The sense “strait” is a calque of Middle Low German strâte, itself a phono-semantic matching of Middle English streit, from Old French estreit (“narrow”), from unrelated Latin strictus.


Chip

de-noun

Chip m (strong, genitive Chips, plural Chips)

Chips (genitive)
Chips (plural)
Chip (nominative singular)
Chips (definite nominative plural)
Chips (genitive singular)
Chips (definite genitive plural)
Chip (dative singular)
Chips (dative definite plural)
Chip (accusative singular)
Chips (accusative definite plural)

(also gambling) chip (piece of plastic or metal used as a token for money, entrance tickets, etc.)


Roulette

Roulette n (strong, genitive Roulettes, plural Roulettes)

Roulettes (genitive)
Roulettes (plural)
Roulette (nominative singular)
Roulettes (definite nominative plural)
Roulettes (genitive singular)
Roulettes (definite genitive plural)
Roulette (dative singular)
Roulettes (dative definite plural)
Roulette (accusative singular)
Roulettes (accusative definite plural)

→ Hungarian: rulett


Drilling

Drilling m (strong, genitive Drillings, plural Drillinge)

Drillings (genitive)
Drillinge (plural)
Drilling (nominative singular)
Drillinge (definite nominative plural)
Drillings (genitive singular)
Drillinge (definite genitive plural)
Drilling (dative singular)
Drillingen (dative definite plural)
Drilling (accusative singular)
Drillinge (accusative definite plural)

From Middle High German, related to drei (“three”), formed on the pattern of Zwilling (“pair, twin”).


Kasino

Kasino n (strong, genitive Kasinos, plural Kasinos)

Kasinos (genitive)
Kasinos (plural)
Kasino (nominative singular)
Kasinos (definite nominative plural)
Kasinos (genitive singular)
Kasinos (definite genitive plural)
Kasino (dative singular)
Kasinos (dative definite plural)
Kasino (accusative singular)
Kasinos (accusative definite plural)


Glücksspiel

Glücksspiel n (strong, genitive Glücksspieles or Glücksspiels, plural Glücksspiele)

Glücksspieles (genitive)
Glücksspiels (genitive)
Glücksspiele (plural)
Glücksspiel (nominative singular)
Glücksspiele (definite nominative plural)
Glücksspieles (genitive singular)
Glücksspiels (genitive singular)
Glücksspiele (definite genitive plural)
Glücksspiel (dative singular)
Glücksspiele (dative singular)
Glücksspielen (dative definite plural)
Glücksspiel (accusative singular)
Glücksspiele (accusative definite plural)


Pott

Pott m (strong, genitive Pottes or Potts, plural Pötte)

Pottes (genitive)
Potts (genitive)
Pötte (plural)
Pott (nominative singular)
Pötte (definite nominative plural)
Pottes (genitive singular)
Potts (genitive singular)
Pötte (definite genitive plural)
Pott (dative singular)
Potte (dative singular)
Pötten (dative definite plural)
Pott (accusative singular)
Pötte (accusative definite plural)

From Middle Low German pot and Middle High German pot (West Central German, 12th century), from Old Saxon *pott, from Proto-West Germanic *pott, from Proto-Germanic *puttaz. See English pot for more.


Vierling

Vierling m (strong, genitive Vierlings, plural Vierlinge)

Vierlings (genitive)
Vierlinge (plural)
Vierling (nominative singular)
Vierlinge (definite nominative plural)
Vierlings (genitive singular)
Vierlinge (definite genitive plural)
Vierling (dative singular)
Vierlingen (dative definite plural)
Vierling (accusative singular)
Vierlinge (accusative definite plural)


spielsüchtig

de-adj

spielsüchtig (strong nominative masculine singular spielsüchtiger, comparative spielsüchtiger, superlative am spielsüchtigsten)

spielsüchtiger (masculine nominative singular strong)
spielsüchtiger (comparative)
am spielsüchtigsten (superlative)
spielsüchtig (masculine predicative singular)
spielsüchtig (feminine predicative singular)
spielsüchtig (neuter predicative singular)
spielsüchtig (plural predicative)
spielsüchtiger (masculine nominative singular strong without-article)
spielsüchtige (feminine nominative singular strong without-article)
spielsüchtiges (neuter nominative singular strong without-article)
spielsüchtige (nominative plural strong without-article)
spielsüchtigen (genitive masculine singular strong without-article)
spielsüchtiger (feminine genitive singular strong without-article)
spielsüchtigen (genitive neuter singular strong without-article)
spielsüchtiger (genitive plural strong without-article)
spielsüchtigem (dative masculine singular strong without-article)
spielsüchtiger (dative feminine singular strong without-article)
spielsüchtigem (dative neuter singular strong without-article)
spielsüchtigen (dative plural strong without-article)
spielsüchtigen (accusative masculine singular strong without-article)
spielsüchtige (accusative feminine singular strong without-article)
spielsüchtiges (accusative neuter singular strong without-article)
spielsüchtige (accusative plural strong without-article)
der spielsüchtige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die spielsüchtige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das spielsüchtige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die spielsüchtigen (definite includes-article nominative plural weak)
des spielsüchtigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der spielsüchtigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des spielsüchtigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der spielsüchtigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem spielsüchtigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der spielsüchtigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem spielsüchtigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den spielsüchtigen (dative definite includes-article plural weak)
den spielsüchtigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die spielsüchtige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das spielsüchtige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die spielsüchtigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein spielsüchtiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine spielsüchtige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein spielsüchtiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
spielsüchtigen (indefinite mixed nominative plural)
keine spielsüchtigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines spielsüchtigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer spielsüchtigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines spielsüchtigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner spielsüchtigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem spielsüchtigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer spielsüchtigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem spielsüchtigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigen (dative indefinite mixed plural)
keinen spielsüchtigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen spielsüchtigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine spielsüchtige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein spielsüchtiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigen (accusative indefinite mixed plural)
keine spielsüchtigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
spielsüchtiger (comparative masculine predicative singular)
spielsüchtiger (comparative feminine predicative singular)
spielsüchtiger (comparative neuter predicative singular)
spielsüchtiger (comparative plural predicative)
spielsüchtigerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
spielsüchtigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
spielsüchtigeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
spielsüchtigere (comparative nominative plural strong without-article)
spielsüchtigeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
spielsüchtigerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
spielsüchtigeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
spielsüchtigerer (comparative genitive plural strong without-article)
spielsüchtigerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
spielsüchtigerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
spielsüchtigerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
spielsüchtigeren (comparative dative plural strong without-article)
spielsüchtigeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
spielsüchtigere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
spielsüchtigeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
spielsüchtigere (accusative comparative plural strong without-article)
der spielsüchtigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die spielsüchtigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das spielsüchtigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die spielsüchtigeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des spielsüchtigeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der spielsüchtigeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des spielsüchtigeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der spielsüchtigeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem spielsüchtigeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der spielsüchtigeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem spielsüchtigeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den spielsüchtigeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den spielsüchtigeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die spielsüchtigere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das spielsüchtigere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die spielsüchtigeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein spielsüchtigerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine spielsüchtigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein spielsüchtigeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
spielsüchtigeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine spielsüchtigeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines spielsüchtigeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer spielsüchtigeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines spielsüchtigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner spielsüchtigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem spielsüchtigeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer spielsüchtigeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem spielsüchtigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen spielsüchtigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen spielsüchtigeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine spielsüchtigere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein spielsüchtigeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
spielsüchtigeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine spielsüchtigeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am spielsüchtigsten (masculine predicative singular superlative)
am spielsüchtigsten (feminine predicative singular superlative)
am spielsüchtigsten (neuter predicative singular superlative)
am spielsüchtigsten (plural predicative superlative)
spielsüchtigster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
spielsüchtigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
spielsüchtigstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
spielsüchtigste (nominative plural strong superlative without-article)
spielsüchtigsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
spielsüchtigster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
spielsüchtigsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
spielsüchtigster (genitive plural strong superlative without-article)
spielsüchtigstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
spielsüchtigster (dative feminine singular strong superlative without-article)
spielsüchtigstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
spielsüchtigsten (dative plural strong superlative without-article)
spielsüchtigsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
spielsüchtigste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
spielsüchtigstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
spielsüchtigste (accusative plural strong superlative without-article)
der spielsüchtigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die spielsüchtigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das spielsüchtigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die spielsüchtigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des spielsüchtigsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der spielsüchtigsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des spielsüchtigsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der spielsüchtigsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem spielsüchtigsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der spielsüchtigsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem spielsüchtigsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den spielsüchtigsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den spielsüchtigsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die spielsüchtigste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das spielsüchtigste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die spielsüchtigsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein spielsüchtigster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine spielsüchtigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein spielsüchtigstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
spielsüchtigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine spielsüchtigsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines spielsüchtigsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer spielsüchtigsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines spielsüchtigsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
spielsüchtigsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner spielsüchtigsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem spielsüchtigsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer spielsüchtigsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem spielsüchtigsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
spielsüchtigsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen spielsüchtigsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen spielsüchtigsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine spielsüchtigste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein spielsüchtigstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
spielsüchtigsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine spielsüchtigsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

/ˈʃpiːlˌzʏçtɪç/


Poule

Poule (genitive)
Poules (plural)
Poule (nominative singular)
Poules (definite nominative plural)
Poule (genitive singular)
Poules (definite genitive plural)
Poule (dative singular)
Poules (dative definite plural)
Poule (accusative singular)
Poules (accusative definite plural)

→ Hungarian: buli

Um die Poule zu bilden, setzt jeder Mitspielende eine bestimmte Summe. Hiebei begünstigt man zuweilen den Spieler, der die wenigsten Points, gegen den, der die meisten hat, wenn gleich zum eigenen Nachtheile.

1866, Christian Vanderheid, Neuestes Universal-Spielbuch: Vollständige Anleitung zu allen bekannten Conversationsspielen, Wien: Albert A. Wenedikt, page II.47:

To form the wager, everyone who plays sets a certain sum. Herein one often favours the player with the fewest points against the player with the most points, albeit to their own disadvantage.

Und es ist wirklich die höchste Zeit, daß man sein Betting-book in Ordnung bringe, daß man gegen die Favouriten lege oder sie „backe“, man findet sonst die Wettbücher geschlossen, die Buchmacher haben „abgeschnitten“, und dann ist man wieder auf das ungeduldige Spiel der Geraden gegen die Ungeraden, auf die Poules oder auf die Grünlinge angewiesen, bis zu welchen die Prophezeiungen über die Gewinner nicht gedrungen sind.

1866 April 28, Die Presse, volume 19, number 116, Vienna, page 1a:

And it is really about time that one brings one’s betting-book into order, that one puts against the favourites or “backs” them, else the betting-books will be found closed, the bookmakers will have “cut off”, and then one has to rely again on the short-tempered game of even against odd, on pools or on [?], upon which the prophecies of the winners have not thrung.


Spielgeld

de-noun

Spielgeld n (strong, genitive Spielgeldes or Spielgelds, plural Spielgelder)

Spielgeldes (genitive)
Spielgelds (genitive)
Spielgelder (plural)
Spielgeld (nominative singular)
Spielgelder (definite nominative plural)
Spielgeldes (genitive singular)
Spielgelds (genitive singular)
Spielgelder (definite genitive plural)
Spielgeld (dative singular)
Spielgelde (dative singular)
Spielgeldern (dative definite plural)
Spielgeld (accusative singular)
Spielgelder (accusative definite plural)

(gambling, less common) money used as a stake in games


Spielhölle

Spielhölle f (genitive Spielhölle, plural Spielhöllen)

Spielhölle (genitive)
Spielhöllen (plural)
Spielhölle (nominative singular)
Spielhöllen (definite nominative plural)
Spielhölle (genitive singular)
Spielhöllen (definite genitive plural)
Spielhölle (dative singular)
Spielhöllen (dative definite plural)
Spielhölle (accusative singular)
Spielhöllen (accusative definite plural)

spielen (“play; gamble”) + Hölle (“hell”)

af

(informal, derogatory) Synonym of Kasino (“casino”)


nichts geht mehr

(gambling) rien ne va plus, no more bets


bitte, das Spiel zu machen

Calque of French faites vos jeux. Literally, “[I] ask [you] to make the play”, or more loosely translated as “please make your play”.

lit

(gambling) faites vos jeux, place your bets