Feuerwehrfrau

de-noun

Feuerwehrfrau f (genitive Feuerwehrfrau, plural Feuerwehrfrauen, masculine Feuerwehrmann)

Feuerwehrfrau (genitive)
Feuerwehrfrauen (plural)
Feuerwehrmann (masculine)
Feuerwehrfrau (nominative singular)
Feuerwehrfrauen (definite nominative plural)
Feuerwehrfrau (genitive singular)
Feuerwehrfrauen (definite genitive plural)
Feuerwehrfrau (dative singular)
Feuerwehrfrauen (dative definite plural)
Feuerwehrfrau (accusative singular)
Feuerwehrfrauen (accusative definite plural)

/ˈfɔʏɐveːɐˌfʁaʊ/

From Feuerwehr (“fire brigade”) + Frau (“woman”), in analogy to Feuerwehrmann (“fireman, male firefighter”).

affix

Devyn Gale, eine 19-jährige Feuerwehrfrau ist im Kampf gegen die Waldbrände in Kanada ums Leben gekommen.

2023 July 15, “19-jährige Feuerwehrfrau kommt beim Anlegen einer Schneise ums Leben”, in Der Spiegel, →ISSN:


Blauer

de-noun

Blauer m (adjectival, definite nominative der Blaue, genitive (des) Blauen, plural Blaue, definite plural die Blauen, feminine Blaue, neuter Blaues)

der Blaue (definite nominative)
Blauen (genitive)
Blaue (plural)
die Blauen (definite plural)
Blaue (feminine)
Blaues (neuter)
Blauer (nominative singular strong)
Blaue (nominative plural strong)
Blauen (genitive singular strong)
Blauer (genitive plural strong)
Blauem (dative singular strong)
Blauen (dative plural strong)
Blauen (accusative singular strong)
Blaue (accusative plural strong)
Blaue (nominative singular weak)
Blauen (nominative plural weak)
Blauen (genitive singular weak)
Blauen (genitive plural weak)
Blauen (dative singular weak)
Blauen (dative plural weak)
Blauen (accusative singular weak)
Blauen (accusative plural weak)
Blauer (mixed nominative singular)
Blauen (mixed nominative plural)
Blauen (genitive mixed singular)
Blauen (genitive mixed plural)
Blauen (dative mixed singular)
Blauen (dative mixed plural)
Blauen (accusative mixed singular)
Blauen (accusative mixed plural)

Substantivisation of the adjective blau. "Policeman" sense from the blue uniforms; currency senses from the color of the bills.


Gewahrsam

Gewahrsam m (strong, genitive Gewahrsams, plural Gewahrsame)

Gewahrsams (genitive)
Gewahrsame (plural)
Gewahrsam (nominative singular)
Gewahrsame (definite nominative plural)
Gewahrsams (genitive singular)
Gewahrsame (definite genitive plural)
Gewahrsam (dative singular)
Gewahrsamen (dative definite plural)
Gewahrsam (accusative singular)
Gewahrsame (accusative definite plural)

/ɡəˈvaːɐ̯zaːm/

Nominalization of an adjective gewahrsam that faded in the 18th century, from gewahr + -sam.

Haft

the state of deprivation of liberty by judicial writ

Diese Verwaltungsvorschrift regelt den Vollzug der Freiheitsentziehung im Polizeigewahrsam. Polizeigewahrsame sind sämtliche Gewahrsame der Polizei einschließlich der Gewahrsamsbereiche in den Dienststellen.

1995 April 5, Polizeigewahrsamsordnung für das Land Brandenburg (Polizeigewahrsamsordnung):

Für die Gewahrsame beim PP Wuppertal konnte inzwischen eine Piktogramm-Schablone angeschafft werden, so dass zeitnah ein entsprechender Hinweis auf die Videoüberwachung an die Zellenwand mit Farbe aufgetragen wird. […] Die ergänzenden Dienstanweisungen für die Gewahrsame beim PP Wuppertal werden hinsichtlich des Betretens der Gewahrsamsräume um den Passus „Jedes Aufsuchen einer Insassin/eines Insassen ist mit vorherigem Klopfen anzukündigen” erweitert.

2018 February 23, Ministerium des Innern des Landes Nordrhein-Westfalen, Stellungnahme zum Bericht über den Besuch der Nationalen Stelle zur Verhütung von Folter in der Polizeiinspektion Solingen und dem Polizeipräsidium Wuppertal am 7. Juni 2017 vom 15. September 2017, pages 3 and 5 of 5:

Zu seinem Schutz brachten die Polizisten ihn zum Einsatzfahrzeug, um ihn zu einem Gewahrsam zu bringen, wo er seinen Rausch ausschlafen könne. […] Im Gewahrsam soll er laut herumgeschrien, seine Arme umhergeschleudert und nach den Polizisten getreten haben, die ihn aber auf einen Sitz zurückschoben, wo er sich kurzzeitig wieder beruhigte.

2019 February 3, “Berlin-Tourist masturbiert in Polizeiwagen und wird dann bewusstlos”, in B.Z.:

(law enforcement slang, countable) detention center


Bundespolizei

Bundespolizei f (genitive Bundespolizei, plural Bundespolizeien)

Bundespolizei (genitive)
Bundespolizeien (plural)
Bundespolizei (nominative singular)
Bundespolizeien (definite nominative plural)
Bundespolizei (genitive singular)
Bundespolizeien (definite genitive plural)
Bundespolizei (dative singular)
Bundespolizeien (dative definite plural)
Bundespolizei (accusative singular)
Bundespolizeien (accusative definite plural)

From Bund (“federation”) + -es- + Polizei (“police”).

af

die amerikanische Bundespolizei

(law enforcement) federal police (central police force in a federalist country)


Bundesgrenzschutz

de-noun

Bundesgrenzschutz m (strong, genitive Bundesgrenzschutzes, no plural)

Bundesgrenzschutzes (genitive)
Bundesgrenzschutz (nominative singular)
Bundesgrenzschutzes (genitive singular)
Bundesgrenzschutz (dative singular)
Bundesgrenzschutze (dative singular)
Bundesgrenzschutz (accusative singular)

From Bund (“federation”) + -es- + Grenzschutz (“border guard”).

af

(Germany law enforcement) Bundesgrenzschutz (Federal Border Guard), obsolete name of the Bundespolizei


Grenzschutz

de-noun

Grenzschutz m (strong, genitive Grenzschutzes, no plural)

Grenzschutzes (genitive)
Grenzschutz (nominative singular)
Grenzschutzes (genitive singular)
Grenzschutz (dative singular)
Grenzschutze (dative singular)
Grenzschutz (accusative singular)

From Grenze (“border”) + Schutz (“protection”).


Agentin

de-noun

Agentin f (genitive Agentin, plural Agentinnen, masculine Agent)

Agentin (genitive)
Agentinnen (plural)
Agent (masculine)
Agentin (nominative singular)
Agentinnen (definite nominative plural)
Agentin (genitive singular)
Agentinnen (definite genitive plural)
Agentin (dative singular)
Agentinnen (dative definite plural)
Agentin (accusative singular)
Agentinnen (accusative definite plural)


Rettungsweg

Rettungsweg m (strong, genitive Rettungsweges or Rettungswegs, plural Rettungswege)

Rettungsweges (genitive)
Rettungswegs (genitive)
Rettungswege (plural)
Rettungsweg (nominative singular)
Rettungswege (definite nominative plural)
Rettungsweges (genitive singular)
Rettungswegs (genitive singular)
Rettungswege (definite genitive plural)
Rettungsweg (dative singular)
Rettungswege (dative singular)
Rettungswegen (dative definite plural)
Rettungsweg (accusative singular)
Rettungswege (accusative definite plural)


Rettungszeichen

Rettungszeichen n (strong, genitive Rettungszeichens, plural Rettungszeichen)

Rettungszeichens (genitive)
Rettungszeichen (plural)
Rettungszeichen (nominative singular)
Rettungszeichen (definite nominative plural)
Rettungszeichens (genitive singular)
Rettungszeichen (definite genitive plural)
Rettungszeichen (dative singular)
Rettungszeichen (dative definite plural)
Rettungszeichen (accusative singular)
Rettungszeichen (accusative definite plural)


Enttarnung

Enttarnung f (genitive Enttarnung, plural Enttarnungen)

Enttarnung (genitive)
Enttarnungen (plural)
Enttarnung (nominative singular)
Enttarnungen (definite nominative plural)
Enttarnung (genitive singular)
Enttarnungen (definite genitive plural)
Enttarnung (dative singular)
Enttarnungen (dative definite plural)
Enttarnung (accusative singular)
Enttarnungen (accusative definite plural)

(espionage, of a spy or an agent) unmasking, exposing


enttarnen

de-verb

enttarnen (weak, third-person singular present enttarnt, past tense enttarnte, past participle enttarnt, auxiliary haben)

enttarnt (present singular third-person)
enttarnte (past)
enttarnt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
enttarnen (infinitive)
enttarnend (participle present)
enttarnt (participle past)
enttarne (first-person indicative present singular)
enttarnen (first-person indicative plural present)
enttarne (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
enttarnen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
enttarnst (indicative present second-person singular)
enttarnt (indicative plural present second-person)
enttarnest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
enttarnet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
enttarnt (indicative present singular third-person)
enttarnen (indicative plural present third-person)
enttarne (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
enttarnen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
enttarnte (first-person indicative preterite singular)
enttarnten (first-person indicative plural preterite)
enttarnte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
enttarnten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
enttarntest (indicative preterite second-person singular)
enttarntet (indicative plural preterite second-person)
enttarntest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
enttarntet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
enttarnte (indicative preterite singular third-person)
enttarnten (indicative plural preterite third-person)
enttarnte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
enttarnten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
enttarn (imperative second-person singular)
enttarne (imperative second-person singular)
enttarnt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe enttarnt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben enttarnt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe enttarnt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben enttarnt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast enttarnt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt enttarnt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest enttarnt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet enttarnt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat enttarnt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben enttarnt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe enttarnt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben enttarnt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte enttarnt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten enttarnt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte enttarnt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten enttarnt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest enttarnt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet enttarnt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest enttarnt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet enttarnt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte enttarnt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten enttarnt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte enttarnt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten enttarnt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
enttarnen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde enttarnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden enttarnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest enttarnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet enttarnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde enttarnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden enttarnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde enttarnen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden enttarnen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde enttarnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden enttarnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst enttarnen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet enttarnen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest enttarnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet enttarnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird enttarnen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden enttarnen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde enttarnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden enttarnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
enttarnt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde enttarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden enttarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest enttarnt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet enttarnt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde enttarnt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden enttarnt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde enttarnt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden enttarnt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde enttarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden enttarnt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst enttarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet enttarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest enttarnt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet enttarnt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird enttarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden enttarnt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde enttarnt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden enttarnt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(espionage, of a spy or an agent) to expose, to unmask, to uncover


Spurensicherung

de-noun

Spurensicherung f (genitive Spurensicherung, plural Spurensicherungen)

Spurensicherung (genitive)
Spurensicherungen (plural)
Spurensicherung (nominative singular)
Spurensicherungen (definite nominative plural)
Spurensicherung (genitive singular)
Spurensicherungen (definite genitive plural)
Spurensicherung (dative singular)
Spurensicherungen (dative definite plural)
Spurensicherung (accusative singular)
Spurensicherungen (accusative definite plural)

[ˈʃpuːʁənˌzɪçəʁʊŋ]


Alarmanlage

Alarmanlage f (genitive Alarmanlage, plural Alarmanlagen)

Alarmanlage (genitive)
Alarmanlagen (plural)
Alarmanlage (nominative singular)
Alarmanlagen (definite nominative plural)
Alarmanlage (genitive singular)
Alarmanlagen (definite genitive plural)
Alarmanlage (dative singular)
Alarmanlagen (dative definite plural)
Alarmanlage (accusative singular)
Alarmanlagen (accusative definite plural)

Alarm (“alarm”) + Anlage (“device, system”)


Tatverdacht

de-noun

Tatverdacht m (strong, genitive Tatverdachtes or Tatverdachts, no plural)

Tatverdachtes (genitive)
Tatverdachts (genitive)
Tatverdacht (nominative singular)
Tatverdachtes (genitive singular)
Tatverdachts (genitive singular)
Tatverdacht (dative singular)
Tatverdachte (dative singular)
Tatverdacht (accusative singular)


tatverdächtig

de-adj

tatverdächtig (strong nominative masculine singular tatverdächtiger, not comparable)

tatverdächtiger (masculine nominative singular strong)
tatverdächtig (masculine predicative singular)
tatverdächtig (feminine predicative singular)
tatverdächtig (neuter predicative singular)
tatverdächtig (plural predicative)
tatverdächtiger (masculine nominative singular strong without-article)
tatverdächtige (feminine nominative singular strong without-article)
tatverdächtiges (neuter nominative singular strong without-article)
tatverdächtige (nominative plural strong without-article)
tatverdächtigen (genitive masculine singular strong without-article)
tatverdächtiger (feminine genitive singular strong without-article)
tatverdächtigen (genitive neuter singular strong without-article)
tatverdächtiger (genitive plural strong without-article)
tatverdächtigem (dative masculine singular strong without-article)
tatverdächtiger (dative feminine singular strong without-article)
tatverdächtigem (dative neuter singular strong without-article)
tatverdächtigen (dative plural strong without-article)
tatverdächtigen (accusative masculine singular strong without-article)
tatverdächtige (accusative feminine singular strong without-article)
tatverdächtiges (accusative neuter singular strong without-article)
tatverdächtige (accusative plural strong without-article)
der tatverdächtige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die tatverdächtige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das tatverdächtige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die tatverdächtigen (definite includes-article nominative plural weak)
des tatverdächtigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der tatverdächtigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des tatverdächtigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der tatverdächtigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem tatverdächtigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der tatverdächtigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem tatverdächtigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den tatverdächtigen (dative definite includes-article plural weak)
den tatverdächtigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die tatverdächtige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das tatverdächtige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die tatverdächtigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein tatverdächtiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine tatverdächtige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein tatverdächtiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
tatverdächtigen (indefinite mixed nominative plural)
keine tatverdächtigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines tatverdächtigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer tatverdächtigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines tatverdächtigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
tatverdächtigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner tatverdächtigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem tatverdächtigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer tatverdächtigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem tatverdächtigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
tatverdächtigen (dative indefinite mixed plural)
keinen tatverdächtigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen tatverdächtigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine tatverdächtige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein tatverdächtiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
tatverdächtigen (accusative indefinite mixed plural)
keine tatverdächtigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

[ˈtaːtfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

(law enforcement, of a person) suspected of having committed a crime


verdeckt

verdeckt (strong nominative masculine singular verdeckter, comparative verdeckter, superlative am verdecktesten)

verdeckter (masculine nominative singular strong)
verdeckter (comparative)
am verdecktesten (superlative)
verdeckt (masculine predicative singular)
verdeckt (feminine predicative singular)
verdeckt (neuter predicative singular)
verdeckt (plural predicative)
verdeckter (masculine nominative singular strong without-article)
verdeckte (feminine nominative singular strong without-article)
verdecktes (neuter nominative singular strong without-article)
verdeckte (nominative plural strong without-article)
verdeckten (genitive masculine singular strong without-article)
verdeckter (feminine genitive singular strong without-article)
verdeckten (genitive neuter singular strong without-article)
verdeckter (genitive plural strong without-article)
verdecktem (dative masculine singular strong without-article)
verdeckter (dative feminine singular strong without-article)
verdecktem (dative neuter singular strong without-article)
verdeckten (dative plural strong without-article)
verdeckten (accusative masculine singular strong without-article)
verdeckte (accusative feminine singular strong without-article)
verdecktes (accusative neuter singular strong without-article)
verdeckte (accusative plural strong without-article)
der verdeckte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die verdeckte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das verdeckte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die verdeckten (definite includes-article nominative plural weak)
des verdeckten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der verdeckten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des verdeckten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der verdeckten (definite genitive includes-article plural weak)
dem verdeckten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der verdeckten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem verdeckten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den verdeckten (dative definite includes-article plural weak)
den verdeckten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die verdeckte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das verdeckte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die verdeckten (accusative definite includes-article plural weak)
ein verdeckter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine verdeckte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein verdecktes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
verdeckten (indefinite mixed nominative plural)
keine verdeckten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines verdeckten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines verdeckten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (genitive indefinite mixed plural)
keiner verdeckten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem verdeckten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem verdeckten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (dative indefinite mixed plural)
keinen verdeckten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen verdeckten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine verdeckte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein verdecktes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (accusative indefinite mixed plural)
keine verdeckten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
verdeckter (comparative masculine predicative singular)
verdeckter (comparative feminine predicative singular)
verdeckter (comparative neuter predicative singular)
verdeckter (comparative plural predicative)
verdeckterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
verdecktere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
verdeckteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
verdecktere (comparative nominative plural strong without-article)
verdeckteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
verdeckterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
verdeckteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
verdeckterer (comparative genitive plural strong without-article)
verdeckterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
verdeckterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
verdeckterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
verdeckteren (comparative dative plural strong without-article)
verdeckteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
verdecktere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
verdeckteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
verdecktere (accusative comparative plural strong without-article)
der verdecktere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die verdecktere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das verdecktere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die verdeckteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des verdeckteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der verdeckteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des verdeckteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der verdeckteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem verdeckteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der verdeckteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem verdeckteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den verdeckteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den verdeckteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die verdecktere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das verdecktere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die verdeckteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein verdeckterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine verdecktere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein verdeckteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
verdeckteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine verdeckteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen verdeckteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine verdecktere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein verdeckteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine verdeckteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am verdecktesten (masculine predicative singular superlative)
am verdecktesten (feminine predicative singular superlative)
am verdecktesten (neuter predicative singular superlative)
am verdecktesten (plural predicative superlative)
verdecktester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
verdeckteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
verdecktestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
verdeckteste (nominative plural strong superlative without-article)
verdecktesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
verdecktester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
verdecktesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
verdecktester (genitive plural strong superlative without-article)
verdecktestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
verdecktester (dative feminine singular strong superlative without-article)
verdecktestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
verdecktesten (dative plural strong superlative without-article)
verdecktesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
verdeckteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
verdecktestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
verdeckteste (accusative plural strong superlative without-article)
der verdeckteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die verdeckteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das verdeckteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die verdecktesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des verdecktesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der verdecktesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des verdecktesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der verdecktesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem verdecktesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der verdecktesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem verdecktesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den verdecktesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den verdecktesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die verdeckteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das verdeckteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die verdecktesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein verdecktester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine verdeckteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein verdecktestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
verdecktesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine verdecktesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines verdecktesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer verdecktesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines verdecktesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner verdecktesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem verdecktesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer verdecktesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem verdecktesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen verdecktesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen verdecktesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine verdeckteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein verdecktestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine verdecktesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Sittenpolizei

de-noun

Sittenpolizei f (genitive Sittenpolizei, plural Sittenpolizeien)

Sittenpolizei (genitive)
Sittenpolizeien (plural)
Sittenpolizei (nominative singular)
Sittenpolizeien (definite nominative plural)
Sittenpolizei (genitive singular)
Sittenpolizeien (definite genitive plural)
Sittenpolizei (dative singular)
Sittenpolizeien (dative definite plural)
Sittenpolizei (accusative singular)
Sittenpolizeien (accusative definite plural)

Sitte (“decency”) + -n- + Polizei (“police”)


Rasterfahndung

de-noun

Rasterfahndung f (genitive Rasterfahndung, plural Rasterfahndungen)

Rasterfahndung (genitive)
Rasterfahndungen (plural)
Rasterfahndung (nominative singular)
Rasterfahndungen (definite nominative plural)
Rasterfahndung (genitive singular)
Rasterfahndungen (definite genitive plural)
Rasterfahndung (dative singular)
Rasterfahndungen (dative definite plural)
Rasterfahndung (accusative singular)
Rasterfahndungen (accusative definite plural)

Coordinate term: Schleppnetzfahndung

Berüchtigt wurde die Rasterfahndung nur durch den Unsinn, der über sie geschrieben wurde. Rasterfahndung meint die computergestützte polizeiliche Suche in außerpolizeilichen Datenbeständen nach einem noch unbekannten Täter. Dagegen sollen bei der Schleppnetzfahndung die Maschen vieler polizeilicher Personenkontrollen auf Straßen, Flughäfen oder in Bahnen ein Netz knüpfen, in dem der Täter hängenbleibt.

1986 September 7, Horst Herold, quotee, “»Die Position der RAF hat sich verbessert«”, in Der Spiegel, →ISSN:

(law enforcement) computer-aided investigation in databases


Schuber

Schuber m (strong, genitive Schubers, plural Schuber)

Schubers (genitive)
Schuber (plural)
Schuber (nominative singular)
Schuber (definite nominative plural)
Schubers (genitive singular)
Schuber (definite genitive plural)
Schuber (dative singular)
Schubern (dative definite plural)
Schuber (accusative singular)
Schuber (accusative definite plural)


ausrücken

de-verb

ausrücken (weak, third-person singular present rückt aus, past tense rückte aus, past participle ausgerückt, auxiliary haben or sein)

rückt aus (present singular third-person)
rückte aus (past)
ausgerückt (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben (auxiliary)
ausrücken (infinitive)
ausrückend (participle present)
ausgerückt (participle past)
auszurücken (infinitive infinitive-zu)
rücke aus (first-person indicative present singular)
rücken aus (first-person indicative plural present)
rücke aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücken aus (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
rückst aus (indicative present second-person singular)
rückt aus (indicative plural present second-person)
rückest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
rücket aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
rückt aus (indicative present singular third-person)
rücken aus (indicative plural present third-person)
rücke aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
rücken aus (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
rückte aus (first-person indicative preterite singular)
rückten aus (first-person indicative plural preterite)
rückte aus (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rückten aus (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rücktest aus (indicative preterite second-person singular)
rücktet aus (indicative plural preterite second-person)
rücktest aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
rücktet aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
rückte aus (indicative preterite singular third-person)
rückten aus (indicative plural preterite third-person)
rückte aus (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rückten aus (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
rück aus (imperative second-person singular)
rücke aus (imperative second-person singular)
rückt aus (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
ausrücke (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausrücken (first-person indicative plural present subordinate-clause)
ausrücke (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrücken (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrückst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
ausrückt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
ausrückest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrücket (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausrückt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
ausrücken (indicative plural present subordinate-clause third-person)
ausrücke (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausrücken (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausrückte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
ausrückten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
ausrückte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrückten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrücktest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
ausrücktet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
ausrücktest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrücktet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausrückte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
ausrückten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
ausrückte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
ausrückten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe ausgerückt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben ausgerückt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe ausgerückt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben ausgerückt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast ausgerückt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt ausgerückt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest ausgerückt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet ausgerückt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat ausgerückt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben ausgerückt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe ausgerückt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben ausgerückt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte ausgerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten ausgerückt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte ausgerückt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten ausgerückt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest ausgerückt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet ausgerückt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten ausgerückt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte ausgerückt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten ausgerückt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
ausrücken werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde ausrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden ausrücken (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde ausrücken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausrücken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausrücken (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausrücken (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausrücken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausrücken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausrücken (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausrücken (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausrücken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausrücken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
ausgerückt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausgerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden ausgerückt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausgerückt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausgerückt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausgerückt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈaʊ̯sˌʁʏkn̩]

Die Feuerwehr ist ausgerückt

The fire brigade has arrived at the scene

(emergency services) to be deployed [auxiliary sein]


Kerkerstrafe

de-noun

Kerkerstrafe f (genitive Kerkerstrafe, plural Kerkerstrafen)

Kerkerstrafe (genitive)
Kerkerstrafen (plural)
Kerkerstrafe (nominative singular)
Kerkerstrafen (definite nominative plural)
Kerkerstrafe (genitive singular)
Kerkerstrafen (definite genitive plural)
Kerkerstrafe (dative singular)
Kerkerstrafen (dative definite plural)
Kerkerstrafe (accusative singular)
Kerkerstrafen (accusative definite plural)

Kerker (“dungeon”) + Strafe (“punishment”)

compound

(Austria, dated officialese, otherwise colloquial) imprisonment


Phantombild

de-noun

Phantombild n (strong, genitive Phantombildes or Phantombilds, plural Phantombilder)

Phantombildes (genitive)
Phantombilds (genitive)
Phantombilder (plural)
Phantombild (nominative singular)
Phantombilder (definite nominative plural)
Phantombildes (genitive singular)
Phantombilds (genitive singular)
Phantombilder (definite genitive plural)
Phantombild (dative singular)
Phantombilde (dative singular)
Phantombildern (dative definite plural)
Phantombild (accusative singular)
Phantombilder (accusative definite plural)


Gulag

Gulag m (strong, genitive Gulags or Gulag, plural Gulags)

Gulags (genitive)
Gulag (genitive)
Gulags (plural)
Gulag (nominative singular)
Gulags (definite nominative plural)
Gulags (genitive singular)
Gulag (genitive singular)
Gulags (definite genitive plural)
Gulag (dative singular)
Gulags (dative definite plural)
Gulag (accusative singular)
Gulags (accusative definite plural)

Borrowed from Russian ГУЛА́Г (GULÁG): Гла́вное управле́ние исправи́тельно-трудовы́х лагере́й (Glávnoje upravlénije ispravítelʹno-trudovýx lageréj, “Chief Administration of Corrective-Labor Camps, Main Directorate for Places of Detention, Main Administration of Corrective Labor Camps, etc.”).


Doppelagent

Doppelagent m (weak, genitive Doppelagenten, plural Doppelagenten, feminine Doppelagentin)

Doppelagenten (genitive)
Doppelagenten (plural)
Doppelagentin (feminine)
Doppelagent (nominative singular)
Doppelagenten (definite nominative plural)
Doppelagenten (genitive singular)
Doppelagenten (definite genitive plural)
Doppelagenten (dative singular)
Doppelagenten (dative definite plural)
Doppelagenten (accusative singular)
Doppelagenten (accusative definite plural)


Doppelagentin

Doppelagentin f (genitive Doppelagentin, plural Doppelagentinnen, masculine Doppelagent)

Doppelagentin (genitive)
Doppelagentinnen (plural)
Doppelagent (masculine)
Doppelagentin (nominative singular)
Doppelagentinnen (definite nominative plural)
Doppelagentin (genitive singular)
Doppelagentinnen (definite genitive plural)
Doppelagentin (dative singular)
Doppelagentinnen (dative definite plural)
Doppelagentin (accusative singular)
Doppelagentinnen (accusative definite plural)


Polizeibericht

Polizeibericht m (strong, genitive Polizeiberichtes or Polizeiberichts, plural Polizeiberichte)

Polizeiberichtes (genitive)
Polizeiberichts (genitive)
Polizeiberichte (plural)
Polizeibericht (nominative singular)
Polizeiberichte (definite nominative plural)
Polizeiberichtes (genitive singular)
Polizeiberichts (genitive singular)
Polizeiberichte (definite genitive plural)
Polizeibericht (dative singular)
Polizeiberichte (dative singular)
Polizeiberichten (dative definite plural)
Polizeibericht (accusative singular)
Polizeiberichte (accusative definite plural)


Hundertschaft

Hundertschaft f (genitive Hundertschaft, plural Hundertschaften)

Hundertschaft (genitive)
Hundertschaften (plural)
Hundertschaft (nominative singular)
Hundertschaften (definite nominative plural)
Hundertschaft (genitive singular)
Hundertschaften (definite genitive plural)
Hundertschaft (dative singular)
Hundertschaften (dative definite plural)
Hundertschaft (accusative singular)
Hundertschaften (accusative definite plural)

From hundert (“hundred”) + -schaft (“-ship”).

(idiomatic, law enforcement) a unit of riot police


Reiterstaffel

Reiterstaffel f (genitive Reiterstaffel, plural Reiterstaffeln)

Reiterstaffel (genitive)
Reiterstaffeln (plural)
Reiterstaffel (nominative singular)
Reiterstaffeln (definite nominative plural)
Reiterstaffel (genitive singular)
Reiterstaffeln (definite genitive plural)
Reiterstaffel (dative singular)
Reiterstaffeln (dative definite plural)
Reiterstaffel (accusative singular)
Reiterstaffeln (accusative definite plural)

From Reiter (“rider”) + Staffel (“squadron”).

(law enforcement) a unit of mounted police


Zivi

Zivi m (strong, genitive Zivi or Zivis, plural Zivis)

Zivi (genitive)
Zivis (genitive)
Zivis (plural)
Zivi (nominative singular)
Zivis (definite nominative plural)
Zivi (genitive singular)
Zivis (genitive singular)
Zivis (definite genitive plural)
Zivi (dative singular)
Zivis (dative definite plural)
Zivi (accusative singular)
Zivis (accusative definite plural)

(law enforcement, slang) plain-clothes police officer


Feuerwehrwagen

Feuerwehrwagen m (strong, genitive Feuerwehrwagens, plural Feuerwehrwagen)

Feuerwehrwagens (genitive)
Feuerwehrwagen (plural)
Feuerwehrwagen (nominative singular)
Feuerwehrwagen (definite nominative plural)
Feuerwehrwagens (genitive singular)
Feuerwehrwagen (definite genitive plural)
Feuerwehrwagen (dative singular)
Feuerwehrwagen (dative definite plural)
Feuerwehrwagen (accusative singular)
Feuerwehrwagen (accusative definite plural)

/ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯ˌvaːɡən/

From Feuerwehr (“fire department”) + Wagen (“car”).


Feuerwache

de-noun

Feuerwache f (genitive Feuerwache, plural Feuerwachen)

Feuerwache (genitive)
Feuerwachen (plural)
Feuerwache (nominative singular)
Feuerwachen (definite nominative plural)
Feuerwache (genitive singular)
Feuerwachen (definite genitive plural)
Feuerwache (dative singular)
Feuerwachen (dative definite plural)
Feuerwache (accusative singular)
Feuerwachen (accusative definite plural)

/ˈfɔɪ̯ɐˌvaxə/


Feuerwehrhaus

Feuerwehrhaus n (strong, genitive Feuerwehrhauses, plural Feuerwehrhäuser)

Feuerwehrhauses (genitive)
Feuerwehrhäuser (plural)
Feuerwehrhaus (nominative singular)
Feuerwehrhäuser (definite nominative plural)
Feuerwehrhauses (genitive singular)
Feuerwehrhäuser (definite genitive plural)
Feuerwehrhaus (dative singular)
Feuerwehrhause (dative singular)
Feuerwehrhäusern (dative definite plural)
Feuerwehrhaus (accusative singular)
Feuerwehrhäuser (accusative definite plural)

/ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌhaʊ̯s/


Staatspolizei

Staatspolizei f (genitive Staatspolizei, plural Staatspolizeien)

Staatspolizei (genitive)
Staatspolizeien (plural)
Staatspolizei (nominative singular)
Staatspolizeien (definite nominative plural)
Staatspolizei (genitive singular)
Staatspolizeien (definite genitive plural)
Staatspolizei (dative singular)
Staatspolizeien (dative definite plural)
Staatspolizei (accusative singular)
Staatspolizeien (accusative definite plural)

(in the United States) police of a state (federal subdivision), German equivalent Landespolizei

(in some other countries) police of the central government, German equivalent Bundespolizei


Gerichtsdiener

Gerichtsdiener m (strong, genitive Gerichtsdieners, plural Gerichtsdiener, feminine Gerichtsdienerin)

Gerichtsdieners (genitive)
Gerichtsdiener (plural)
Gerichtsdienerin (feminine)
Gerichtsdiener (nominative singular)
Gerichtsdiener (definite nominative plural)
Gerichtsdieners (genitive singular)
Gerichtsdiener (definite genitive plural)
Gerichtsdiener (dative singular)
Gerichtsdienern (dative definite plural)
Gerichtsdiener (accusative singular)
Gerichtsdiener (accusative definite plural)

/ɡəˈʁɪçt͡sˌdiːnɐ/

„Ja, gewiß,“ sagte der Gerichtsdiener, als sei die Ansicht K.s genau so richtig wie seine eigene. „Es werden aber bei uns in der Regel keine aussichtslosen Prozesse geführt.

c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925, page 109:


Gerichtsbeamter

Gerichtsbeamter m (adjectival, definite nominative der Gerichtsbeamte, genitive (des) Gerichtsbeamten, plural Gerichtsbeamte, definite plural die Gerichtsbeamten, feminine Gerichtsbeamtin)

der Gerichtsbeamte (definite nominative)
Gerichtsbeamten (genitive)
Gerichtsbeamte (plural)
die Gerichtsbeamten (definite plural)
Gerichtsbeamtin (feminine)
Gerichtsbeamter (nominative singular strong)
Gerichtsbeamte (nominative plural strong)
Gerichtsbeamten (genitive singular strong)
Gerichtsbeamter (genitive plural strong)
Gerichtsbeamtem (dative singular strong)
Gerichtsbeamten (dative plural strong)
Gerichtsbeamten (accusative singular strong)
Gerichtsbeamte (accusative plural strong)
Gerichtsbeamte (nominative singular weak)
Gerichtsbeamten (nominative plural weak)
Gerichtsbeamten (genitive singular weak)
Gerichtsbeamten (genitive plural weak)
Gerichtsbeamten (dative singular weak)
Gerichtsbeamten (dative plural weak)
Gerichtsbeamten (accusative singular weak)
Gerichtsbeamten (accusative plural weak)
Gerichtsbeamter (mixed nominative singular)
Gerichtsbeamten (mixed nominative plural)
Gerichtsbeamten (genitive mixed singular)
Gerichtsbeamten (genitive mixed plural)
Gerichtsbeamten (dative mixed singular)
Gerichtsbeamten (dative mixed plural)
Gerichtsbeamten (accusative mixed singular)
Gerichtsbeamten (accusative mixed plural)

/ɡəˈʁɪçt͡sbəˌʔamtɐ/

Vielleicht ist niemand von uns hartherzig, wir wollten vielleicht alle gern helfen, aber als Gerichtsbeamte bekommen wir leicht den Anschein, als ob wir hartherzig wären und niemandem helfen wollten.

c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:


Vertrauensmann

Vertrauensmann m (strong, genitive Vertrauensmannes or Vertrauensmanns, plural Vertrauensleute or Vertrauensmänner, feminine Vertrauensfrau)

Vertrauensmannes (genitive)
Vertrauensmanns (genitive)
Vertrauensleute (plural)
Vertrauensmänner (plural)
Vertrauensfrau (feminine)
Vertrauensmann (nominative singular)
Vertrauensleute (definite nominative plural)
Vertrauensmänner (definite nominative plural)
Vertrauensmannes (genitive singular)
Vertrauensmanns (genitive singular)
Vertrauensleute (definite genitive plural)
Vertrauensmänner (definite genitive plural)
Vertrauensmann (dative singular)
Vertrauensmanne (dative singular)
Vertrauensleuten (dative definite plural)
Vertrauensmännern (dative definite plural)
Vertrauensmann (accusative singular)
Vertrauensleute (accusative definite plural)
Vertrauensmänner (accusative definite plural)


Zellenblock

Zellenblock m (strong, genitive Zellenblocks, plural Zellenblöcke)

Zellenblocks (genitive)
Zellenblöcke (plural)
Zellenblock (nominative singular)
Zellenblöcke (definite nominative plural)
Zellenblocks (genitive singular)
Zellenblöcke (definite genitive plural)
Zellenblock (dative singular)
Zellenblöcken (dative definite plural)
Zellenblock (accusative singular)
Zellenblöcke (accusative definite plural)


Schleppnetzfahndung

Schleppnetzfahndung f (genitive Schleppnetzfahndung, plural Schleppnetzfahndungen)

Schleppnetzfahndung (genitive)
Schleppnetzfahndungen (plural)
Schleppnetzfahndung (nominative singular)
Schleppnetzfahndungen (definite nominative plural)
Schleppnetzfahndung (genitive singular)
Schleppnetzfahndungen (definite genitive plural)
Schleppnetzfahndung (dative singular)
Schleppnetzfahndungen (dative definite plural)
Schleppnetzfahndung (accusative singular)
Schleppnetzfahndungen (accusative definite plural)

Coordinate term: Rasterfahndung

Rasterfahndung meint die computergestützte polizeiliche Suche in außerpolizeilichen Datenbeständen nach einem noch unbekannten Täter. Dagegen sollen bei der Schleppnetzfahndung die Maschen vieler polizeilicher Personenkontrollen auf Straßen, Flughäfen oder in Bahnen ein Netz knüpfen, in dem der Täter hängenbleibt.


Rechtspflege

Rechtspflege f (genitive Rechtspflege, no plural)

Rechtspflege (genitive)
Rechtspflege (nominative singular)
Rechtspflege (genitive singular)
Rechtspflege (dative singular)
Rechtspflege (accusative singular)

/ˈʁɛçt͡sˌp͡fleːɡə/

(collective, idiomatic, law enforcement, literary) justice, long arm of the law (administration and distribution of justice)


Geheimer

Geheimer m (adjectival, definite nominative der Geheime, genitive (des) Geheimen, plural Geheime, definite plural die Geheimen)

der Geheime (definite nominative)
Geheimen (genitive)
Geheime (plural)
die Geheimen (definite plural)
Geheimer (nominative singular strong)
Geheime (nominative plural strong)
Geheimen (genitive singular strong)
Geheimer (genitive plural strong)
Geheimem (dative singular strong)
Geheimen (dative plural strong)
Geheimen (accusative singular strong)
Geheime (accusative plural strong)
Geheime (nominative singular weak)
Geheimen (nominative plural weak)
Geheimen (genitive singular weak)
Geheimen (genitive plural weak)
Geheimen (dative singular weak)
Geheimen (dative plural weak)
Geheimen (accusative singular weak)
Geheimen (accusative plural weak)
Geheimer (mixed nominative singular)
Geheimen (mixed nominative plural)
Geheimen (genitive mixed singular)
Geheimen (genitive mixed plural)
Geheimen (dative mixed singular)
Geheimen (dative mixed plural)
Geheimen (accusative mixed singular)
Geheimen (accusative mixed plural)

(informal, law enforcement) Synonym of Geheimpolizist


Blausäurekapsel

Blausäurekapsel f (genitive Blausäurekapsel, plural Blausäurekapseln)

Blausäurekapsel (genitive)
Blausäurekapseln (plural)
Blausäurekapsel (nominative singular)
Blausäurekapseln (definite nominative plural)
Blausäurekapsel (genitive singular)
Blausäurekapseln (definite genitive plural)
Blausäurekapsel (dative singular)
Blausäurekapseln (dative definite plural)
Blausäurekapsel (accusative singular)
Blausäurekapseln (accusative definite plural)

From Blausäure (“hydrogen cyanide”) + Kapsel (“capsule”).

com

Ich hock in meinem Bunker mitten in Berlin.
 Ich habe Blausäurekapseln und genug Benzin.

2006, “Ich hock’ in meinem Bonker”performed by Walter Moers & Thomas Pigor:

I’m sitting in my bunker in the middle of Berlin.
 I have cyanide capsules and enough benzene.

hydrogen cyanide
hydrogen cyanide#English

(military, espionage) cyanide capsule (capsule filled with hydrogen cyanide used for suicide)


Bereitschaftspolizei

de-noun

Bereitschaftspolizei f (genitive Bereitschaftspolizei, plural Bereitschaftspolizeien)

Bereitschaftspolizei (genitive)
Bereitschaftspolizeien (plural)
Bereitschaftspolizei (nominative singular)
Bereitschaftspolizeien (definite nominative plural)
Bereitschaftspolizei (genitive singular)
Bereitschaftspolizeien (definite genitive plural)
Bereitschaftspolizei (dative singular)
Bereitschaftspolizeien (dative definite plural)
Bereitschaftspolizei (accusative singular)
Bereitschaftspolizeien (accusative definite plural)

Bereitschaft (“readiness”) + -s- + Polizei (“police”).


Verfassungsrechtler

de-noun

Verfassungsrechtler m (strong, genitive Verfassungsrechtlers, plural Verfassungsrechtler, feminine Verfassungsrechtlerin)

Verfassungsrechtlers (genitive)
Verfassungsrechtler (plural)
Verfassungsrechtlerin (feminine)
Verfassungsrechtler (nominative singular)
Verfassungsrechtler (definite nominative plural)
Verfassungsrechtlers (genitive singular)
Verfassungsrechtler (definite genitive plural)
Verfassungsrechtler (dative singular)
Verfassungsrechtlern (dative definite plural)
Verfassungsrechtler (accusative singular)
Verfassungsrechtler (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçtlɐ]


Verfassungsrechtlerin

Verfassungsrechtlerin f (genitive Verfassungsrechtlerin, plural Verfassungsrechtlerinnen)

Verfassungsrechtlerin (genitive)
Verfassungsrechtlerinnen (plural)
Verfassungsrechtlerin (nominative singular)
Verfassungsrechtlerinnen (definite nominative plural)
Verfassungsrechtlerin (genitive singular)
Verfassungsrechtlerinnen (definite genitive plural)
Verfassungsrechtlerin (dative singular)
Verfassungsrechtlerinnen (dative definite plural)
Verfassungsrechtlerin (accusative singular)
Verfassungsrechtlerinnen (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʁɛçtləʁɪn]


Versicherungsrechtler

Versicherungsrechtler m (strong, genitive Versicherungsrechtlers, plural Versicherungsrechtler, feminine Versicherungsrechtlerin)

Versicherungsrechtlers (genitive)
Versicherungsrechtler (plural)
Versicherungsrechtlerin (feminine)
Versicherungsrechtler (nominative singular)
Versicherungsrechtler (definite nominative plural)
Versicherungsrechtlers (genitive singular)
Versicherungsrechtler (definite genitive plural)
Versicherungsrechtler (dative singular)
Versicherungsrechtlern (dative definite plural)
Versicherungsrechtler (accusative singular)
Versicherungsrechtler (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌʁɛçtlɐ]


Verwaltungsrechtler

Verwaltungsrechtler m (strong, genitive Verwaltungsrechtlers, plural Verwaltungsrechtler, feminine Verwaltungsrechtlerin)

Verwaltungsrechtlers (genitive)
Verwaltungsrechtler (plural)
Verwaltungsrechtlerin (feminine)
Verwaltungsrechtler (nominative singular)
Verwaltungsrechtler (definite nominative plural)
Verwaltungsrechtlers (genitive singular)
Verwaltungsrechtler (definite genitive plural)
Verwaltungsrechtler (dative singular)
Verwaltungsrechtlern (dative definite plural)
Verwaltungsrechtler (accusative singular)
Verwaltungsrechtler (accusative definite plural)

[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌʁɛçtlɐ]


Völkerrechtler

Völkerrechtler m (strong, genitive Völkerrechtlers, plural Völkerrechtler, feminine Völkerrechtlerin)

Völkerrechtlers (genitive)
Völkerrechtler (plural)
Völkerrechtlerin (feminine)
Völkerrechtler (nominative singular)
Völkerrechtler (definite nominative plural)
Völkerrechtlers (genitive singular)
Völkerrechtler (definite genitive plural)
Völkerrechtler (dative singular)
Völkerrechtlern (dative definite plural)
Völkerrechtler (accusative singular)
Völkerrechtler (accusative definite plural)

[ˈfœlkɐˌʁɛçtlɐ]


Steuerrechtler

Steuerrechtler m (strong, genitive Steuerrechtlers, plural Steuerrechtler, feminine Steuerrechtlerin)

Steuerrechtlers (genitive)
Steuerrechtler (plural)
Steuerrechtlerin (feminine)
Steuerrechtler (nominative singular)
Steuerrechtler (definite nominative plural)
Steuerrechtlers (genitive singular)
Steuerrechtler (definite genitive plural)
Steuerrechtler (dative singular)
Steuerrechtlern (dative definite plural)
Steuerrechtler (accusative singular)
Steuerrechtler (accusative definite plural)

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʁɛçtlɐ]


Steuerrechtlerin

Steuerrechtlerin f (genitive Steuerrechtlerin, plural Steuerrechtlerinnen)

Steuerrechtlerin (genitive)
Steuerrechtlerinnen (plural)
Steuerrechtlerin (nominative singular)
Steuerrechtlerinnen (definite nominative plural)
Steuerrechtlerin (genitive singular)
Steuerrechtlerinnen (definite genitive plural)
Steuerrechtlerin (dative singular)
Steuerrechtlerinnen (dative definite plural)
Steuerrechtlerin (accusative singular)
Steuerrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʁɛçtləʁɪn]


Umweltrechtler

Umweltrechtler m (strong, genitive Umweltrechtlers, plural Umweltrechtler, feminine Umweltrechtlerin)

Umweltrechtlers (genitive)
Umweltrechtler (plural)
Umweltrechtlerin (feminine)
Umweltrechtler (nominative singular)
Umweltrechtler (definite nominative plural)
Umweltrechtlers (genitive singular)
Umweltrechtler (definite genitive plural)
Umweltrechtler (dative singular)
Umweltrechtlern (dative definite plural)
Umweltrechtler (accusative singular)
Umweltrechtler (accusative definite plural)

[ˈʔʊmvɛltˌʁɛçtlɐ]


Umweltrechtlerin

Umweltrechtlerin f (genitive Umweltrechtlerin, plural Umweltrechtlerinnen)

Umweltrechtlerin (genitive)
Umweltrechtlerinnen (plural)
Umweltrechtlerin (nominative singular)
Umweltrechtlerinnen (definite nominative plural)
Umweltrechtlerin (genitive singular)
Umweltrechtlerinnen (definite genitive plural)
Umweltrechtlerin (dative singular)
Umweltrechtlerinnen (dative definite plural)
Umweltrechtlerin (accusative singular)
Umweltrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈʔʊmvɛltˌʁɛçtləʁɪn]


Staatsrechtler

Staatsrechtler m (strong, genitive Staatsrechtlers, plural Staatsrechtler, feminine Staatsrechtlerin)

Staatsrechtlers (genitive)
Staatsrechtler (plural)
Staatsrechtlerin (feminine)
Staatsrechtler (nominative singular)
Staatsrechtler (definite nominative plural)
Staatsrechtlers (genitive singular)
Staatsrechtler (definite genitive plural)
Staatsrechtler (dative singular)
Staatsrechtlern (dative definite plural)
Staatsrechtler (accusative singular)
Staatsrechtler (accusative definite plural)

[ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtlɐ]

(law) constitutional law expert, constitutional scholar


Staatsrechtlerin

Staatsrechtlerin f (genitive Staatsrechtlerin, plural Staatsrechtlerinnen)

Staatsrechtlerin (genitive)
Staatsrechtlerinnen (plural)
Staatsrechtlerin (nominative singular)
Staatsrechtlerinnen (definite nominative plural)
Staatsrechtlerin (genitive singular)
Staatsrechtlerinnen (definite genitive plural)
Staatsrechtlerin (dative singular)
Staatsrechtlerinnen (dative definite plural)
Staatsrechtlerin (accusative singular)
Staatsrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtləʁɪn]


Medienrechtlerin

Medienrechtlerin f (genitive Medienrechtlerin, plural Medienrechtlerinnen)

Medienrechtlerin (genitive)
Medienrechtlerinnen (plural)
Medienrechtlerin (nominative singular)
Medienrechtlerinnen (definite nominative plural)
Medienrechtlerin (genitive singular)
Medienrechtlerinnen (definite genitive plural)
Medienrechtlerin (dative singular)
Medienrechtlerinnen (dative definite plural)
Medienrechtlerin (accusative singular)
Medienrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈmeːdi̯ənˌʁɛçtləʁɪn]


Medienrechtler

Medienrechtler m (strong, genitive Medienrechtlers, plural Medienrechtler, feminine Medienrechtlerin)

Medienrechtlers (genitive)
Medienrechtler (plural)
Medienrechtlerin (feminine)
Medienrechtler (nominative singular)
Medienrechtler (definite nominative plural)
Medienrechtlers (genitive singular)
Medienrechtler (definite genitive plural)
Medienrechtler (dative singular)
Medienrechtlern (dative definite plural)
Medienrechtler (accusative singular)
Medienrechtler (accusative definite plural)

[ˈmeːdi̯ənˌʁɛçtlɐ]


Wirtschaftsrechtler

Wirtschaftsrechtler m (strong, genitive Wirtschaftsrechtlers, plural Wirtschaftsrechtler, feminine Wirtschaftsrechtlerin)

Wirtschaftsrechtlers (genitive)
Wirtschaftsrechtler (plural)
Wirtschaftsrechtlerin (feminine)
Wirtschaftsrechtler (nominative singular)
Wirtschaftsrechtler (definite nominative plural)
Wirtschaftsrechtlers (genitive singular)
Wirtschaftsrechtler (definite genitive plural)
Wirtschaftsrechtler (dative singular)
Wirtschaftsrechtlern (dative definite plural)
Wirtschaftsrechtler (accusative singular)
Wirtschaftsrechtler (accusative definite plural)

[ˈvɪʁtʃaft͡sˌʁɛçtlɐ]


Handelsrechtler

Handelsrechtler m (strong, genitive Handelsrechtlers, plural Handelsrechtler, feminine Handelsrechtlerin)

Handelsrechtlers (genitive)
Handelsrechtler (plural)
Handelsrechtlerin (feminine)
Handelsrechtler (nominative singular)
Handelsrechtler (definite nominative plural)
Handelsrechtlers (genitive singular)
Handelsrechtler (definite genitive plural)
Handelsrechtler (dative singular)
Handelsrechtlern (dative definite plural)
Handelsrechtler (accusative singular)
Handelsrechtler (accusative definite plural)


Handelsrechtlerin

Handelsrechtlerin f (genitive Handelsrechtlerin, plural Handelsrechtlerinnen)

Handelsrechtlerin (genitive)
Handelsrechtlerinnen (plural)
Handelsrechtlerin (nominative singular)
Handelsrechtlerinnen (definite nominative plural)
Handelsrechtlerin (genitive singular)
Handelsrechtlerinnen (definite genitive plural)
Handelsrechtlerin (dative singular)
Handelsrechtlerinnen (dative definite plural)
Handelsrechtlerin (accusative singular)
Handelsrechtlerinnen (accusative definite plural)


Seerechtler

Seerechtler m (strong, genitive Seerechtlers, plural Seerechtler, feminine Seerechtlerin)

Seerechtlers (genitive)
Seerechtler (plural)
Seerechtlerin (feminine)
Seerechtler (nominative singular)
Seerechtler (definite nominative plural)
Seerechtlers (genitive singular)
Seerechtler (definite genitive plural)
Seerechtler (dative singular)
Seerechtlern (dative definite plural)
Seerechtler (accusative singular)
Seerechtler (accusative definite plural)

[ˈzeːˌʁɛçtlɐ]


Völkerrechtlerin

Völkerrechtlerin f (genitive Völkerrechtlerin, plural Völkerrechtlerinnen)

Völkerrechtlerin (genitive)
Völkerrechtlerinnen (plural)
Völkerrechtlerin (nominative singular)
Völkerrechtlerinnen (definite nominative plural)
Völkerrechtlerin (genitive singular)
Völkerrechtlerinnen (definite genitive plural)
Völkerrechtlerin (dative singular)
Völkerrechtlerinnen (dative definite plural)
Völkerrechtlerin (accusative singular)
Völkerrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈfœlkɐˌʁɛçtləʁɪn]


Seerechtlerin

Seerechtlerin f (genitive Seerechtlerin, plural Seerechtlerinnen)

Seerechtlerin (genitive)
Seerechtlerinnen (plural)
Seerechtlerin (nominative singular)
Seerechtlerinnen (definite nominative plural)
Seerechtlerin (genitive singular)
Seerechtlerinnen (definite genitive plural)
Seerechtlerin (dative singular)
Seerechtlerinnen (dative definite plural)
Seerechtlerin (accusative singular)
Seerechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈzeːˌʁɛçtləʁɪn]


Wirtschaftsrechtlerin

Wirtschaftsrechtlerin f (genitive Wirtschaftsrechtlerin, plural Wirtschaftsrechtlerinnen)

Wirtschaftsrechtlerin (genitive)
Wirtschaftsrechtlerinnen (plural)
Wirtschaftsrechtlerin (nominative singular)
Wirtschaftsrechtlerinnen (definite nominative plural)
Wirtschaftsrechtlerin (genitive singular)
Wirtschaftsrechtlerinnen (definite genitive plural)
Wirtschaftsrechtlerin (dative singular)
Wirtschaftsrechtlerinnen (dative definite plural)
Wirtschaftsrechtlerin (accusative singular)
Wirtschaftsrechtlerinnen (accusative definite plural)

[ˈvɪʁtʃaft͡sˌʁɛçtləʁɪn]


berittene Polizei

berittene Polizei f (definite nominative die berittene Polizei, genitive berittener Polizei, definite genitive der berittenen Polizei, no plural)

die berittene Polizei (definite nominative)
berittener Polizei (genitive)
der berittenen Polizei (definite genitive)
berittene Polizei (nominative strong)
berittener Polizei (genitive strong)
berittener Polizei (dative strong)
berittene Polizei (accusative strong)
berittene Polizei (nominative weak)
berittenen Polizei (genitive weak)
berittenen Polizei (dative weak)
berittene Polizei (accusative weak)
berittene Polizei (mixed nominative)
berittenen Polizei (genitive mixed)
berittenen Polizei (dative mixed)
berittene Polizei (accusative mixed)