Büchsenfagott

Büchsenfagott n (strong, genitive Büchsenfagottes or Büchsenfagotts, plural Büchsenfagotte)

Büchsenfagottes (genitive)
Büchsenfagotts (genitive)
Büchsenfagotte (plural)
Büchsenfagott (nominative singular)
Büchsenfagotte (definite nominative plural)
Büchsenfagottes (genitive singular)
Büchsenfagotts (genitive singular)
Büchsenfagotte (definite genitive plural)
Büchsenfagott (dative singular)
Büchsenfagotte (dative singular)
Büchsenfagotten (dative definite plural)
Büchsenfagott (accusative singular)
Büchsenfagotte (accusative definite plural)


Barock-Rankett

de-noun

Barock-Rankett n (strong, genitive Barock-Rankettes or Barock-Ranketts, plural Barock-Rankette)

Barock-Rankettes (genitive)
Barock-Ranketts (genitive)
Barock-Rankette (plural)
Barock-Rankett (nominative singular)
Barock-Rankette (definite nominative plural)
Barock-Rankettes (genitive singular)
Barock-Ranketts (genitive singular)
Barock-Rankette (definite genitive plural)
Barock-Rankett (dative singular)
Barock-Rankette (dative singular)
Barock-Ranketten (dative definite plural)
Barock-Rankett (accusative singular)
Barock-Rankette (accusative definite plural)

Coordinate term: Renaissance-Rankett


Rankett

Rankett n (strong, genitive Rankettes or Ranketts, plural Rankette)

Rankettes (genitive)
Ranketts (genitive)
Rankette (plural)
Rankett (nominative singular)
Rankette (definite nominative plural)
Rankettes (genitive singular)
Ranketts (genitive singular)
Rankette (definite genitive plural)
Rankett (dative singular)
Rankette (dative singular)
Ranketten (dative definite plural)
Rankett (accusative singular)
Rankette (accusative definite plural)


Diskurspop

Diskurspop m (strong, genitive Diskurspops or Diskurspop, no plural)

Diskurspops (genitive)
Diskurspop (genitive)
Diskurspop (nominative singular)
Diskurspops (genitive singular)
Diskurspop (genitive singular)
Diskurspop (dative singular)
Diskurspop (accusative singular)

Das war der Keim für den Diskurspop, der unter dem Logo "Hamburger Schule" einen republikweiten Twist entwickelte und spätere Marktführer wie Blumfeld und Die Sterne an Land spülte.

2009 October 8, Frank Sawatzki, “Eigentlich ist immer Krise”, in Die Zeit:

Die Gruppe um Michael Girke entstammte jenem ostwestfälischen Zirkel um Jochen Distelmeyer und Frank Spilker, aus dem in den Neunzigern der Diskurspop der Hamburger Schule entstand.

2017 August 5, Jens Uthoff, “Vergessene Band „Jetzt!“: Es lebe die Zärtlichkeit”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(music) 1990s indie pop with German lyrics, often left-leaning and influenced by postmodern theory


anreißen

de-verb

anreißen (class 1 strong, third-person singular present reißt an, past tense riss an, past participle angerissen, auxiliary haben)

reißt an (present singular third-person)
riss an (past)
angerissen (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
anreißen (infinitive)
anreißend (participle present)
angerissen (participle past)
anzureißen (infinitive infinitive-zu)
reiße an (first-person indicative present singular)
reißen an (first-person indicative plural present)
reiße an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
reißen an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
reißt an (indicative present second-person singular)
reißt an (indicative plural present second-person)
reißest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
reißet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
reißt an (indicative present singular third-person)
reißen an (indicative plural present third-person)
reiße an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
reißen an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
riss an (first-person indicative preterite singular)
rissen an (first-person indicative plural preterite)
risse an (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rissen an (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rissest an (indicative preterite second-person singular)
risst an (indicative preterite second-person singular)
risst an (indicative plural preterite second-person)
rissest an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
risst an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
risset an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
risst an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
riss an (indicative preterite singular third-person)
rissen an (indicative plural preterite third-person)
risse an (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rissen an (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
reiß an (imperative second-person singular)
reiße an (imperative second-person singular)
reißt an (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
anreiße (first-person indicative present singular subordinate-clause)
anreißen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
anreiße (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anreißen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anreißt (indicative present second-person singular subordinate-clause)
anreißt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
anreißest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anreißet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anreißt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
anreißen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
anreiße (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anreißen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anriss (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
anrissen (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
anrisse (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anrissen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anrissest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anrisst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anrisst (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
anrissest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anrisst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anrisset (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anrisst (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anriss (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
anrissen (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
anrisse (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
anrissen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe angerissen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben angerissen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe angerissen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben angerissen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast angerissen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt angerissen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest angerissen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet angerissen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat angerissen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben angerissen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe angerissen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben angerissen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte angerissen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten angerissen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte angerissen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten angerissen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest angerissen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet angerissen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest angerissen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet angerissen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte angerissen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten angerissen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte angerissen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten angerissen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
anreißen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde anreißen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anreißen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anreißen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anreißen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anreißen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anreißen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anreißen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden anreißen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde anreißen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anreißen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anreißen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anreißen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anreißen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anreißen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anreißen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden anreißen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde anreißen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anreißen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
angerissen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde angerissen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden angerissen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest angerissen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet angerissen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde angerissen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angerissen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angerissen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden angerissen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde angerissen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden angerissen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst angerissen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet angerissen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest angerissen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet angerissen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird angerissen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden angerissen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde angerissen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angerissen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

eine Saite anreißen


Vorhalt

de-noun

Vorhalt m (strong, genitive Vorhaltes or Vorhalts, plural Vorhalte)

Vorhaltes (genitive)
Vorhalts (genitive)
Vorhalte (plural)
Vorhalt (nominative singular)
Vorhalte (definite nominative plural)
Vorhaltes (genitive singular)
Vorhalts (genitive singular)
Vorhalte (definite genitive plural)
Vorhalt (dative singular)
Vorhalte (dative singular)
Vorhalten (dative definite plural)
Vorhalt (accusative singular)
Vorhalte (accusative definite plural)


Tenorschlüssel

Tenorschlüssel m (strong, genitive Tenorschlüssels, plural Tenorschlüssel)

Tenorschlüssels (genitive)
Tenorschlüssel (plural)
Tenorschlüssel (nominative singular)
Tenorschlüssel (definite nominative plural)
Tenorschlüssels (genitive singular)
Tenorschlüssel (definite genitive plural)
Tenorschlüssel (dative singular)
Tenorschlüsseln (dative definite plural)
Tenorschlüssel (accusative singular)
Tenorschlüssel (accusative definite plural)

From Tenor (“tenor”) + Schlüssel (“key”).


Auflösungszeichen

Auflösungszeichen n (strong, genitive Auflösungszeichens, plural Auflösungszeichen)

Auflösungszeichens (genitive)
Auflösungszeichen (plural)
Auflösungszeichen (nominative singular)
Auflösungszeichen (definite nominative plural)
Auflösungszeichens (genitive singular)
Auflösungszeichen (definite genitive plural)
Auflösungszeichen (dative singular)
Auflösungszeichen (dative definite plural)
Auflösungszeichen (accusative singular)
Auflösungszeichen (accusative definite plural)

/ˈaʊ̯f.løː.zʊŋsˌt͡saɪ̯çən/

[ˈaʊ̯fløːzʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩]


Sopranschlüssel

Sopranschlüssel m (strong, genitive Sopranschlüssels, plural Sopranschlüssel)

Sopranschlüssels (genitive)
Sopranschlüssel (plural)
Sopranschlüssel (nominative singular)
Sopranschlüssel (definite nominative plural)
Sopranschlüssels (genitive singular)
Sopranschlüssel (definite genitive plural)
Sopranschlüssel (dative singular)
Sopranschlüsseln (dative definite plural)
Sopranschlüssel (accusative singular)
Sopranschlüssel (accusative definite plural)

From Sopran (“soprano”) + Schlüssel (“key”).


Altschlüssel

Altschlüssel m (strong, genitive Altschlüssels, plural Altschlüssel)

Altschlüssels (genitive)
Altschlüssel (plural)
Altschlüssel (nominative singular)
Altschlüssel (definite nominative plural)
Altschlüssels (genitive singular)
Altschlüssel (definite genitive plural)
Altschlüssel (dative singular)
Altschlüsseln (dative definite plural)
Altschlüssel (accusative singular)
Altschlüssel (accusative definite plural)


Handglocke

Handglocke f (genitive Handglocke, plural Handglocken)

Handglocke (genitive)
Handglocken (plural)

2020 March 8, Gerd Dolge, Ilmenau - Wenn der Wehrführer mit der Handglocke läutet:

Ilmenau - When the military leader rings the handbell

Es war beeindruckend: Korrekt formulierte Sätze, ein aufmerksames Abwägen der Argumente und ein festgelegtes Zeitfenster, über dessen Einhaltung ein Saalordner mit Handglocke wachte.

2021 November 29, Susanne Müller-Baji, Wenn alles streitet, tut Gesprächskultur Not:

It was impressive: Correctly worded sentences, careful consideration of the arguments and a fixed time window, which was observed by a room steward with a handbell.

Die mit Handglocke und lautstarker Stimme verkündeten, wann die Stadttore zu öffnen und zu schließen sind oder was die Landesfürsten ihren...

2022 August 29, Oliver Braun, Deutschland sucht den besten Ausrufer in Neustadtgödens:

With a handbell and a loud voice, they announced when the city gates were to be opened and closed or what the sovereigns were doing for their...


Singer-Songwriter

Singer-Songwriter m (strong, genitive Singer-Songwriters, plural Singer-Songwriter)

Singer-Songwriters (genitive)
Singer-Songwriter (plural)
Singer-Songwriter (nominative singular)
Singer-Songwriter (definite nominative plural)
Singer-Songwriters (genitive singular)
Singer-Songwriter (definite genitive plural)
Singer-Songwriter (dative singular)
Singer-Songwritern (dative definite plural)
Singer-Songwriter (accusative singular)
Singer-Songwriter (accusative definite plural)

/ˈsɪŋɐˈsɔŋˌʁaɪ̯tɐ/

Borrowed from English singer-songwriter.


Quergriff

Quergriff m (strong, genitive Quergriffes or Quergriffs, plural Quergriffe)

Quergriffes (genitive)
Quergriffs (genitive)
Quergriffe (plural)
Quergriff (nominative singular)
Quergriffe (definite nominative plural)
Quergriffes (genitive singular)
Quergriffs (genitive singular)
Quergriffe (definite genitive plural)
Quergriff (dative singular)
Quergriffe (dative singular)
Quergriffen (dative definite plural)
Quergriff (accusative singular)
Quergriffe (accusative definite plural)

/ˈkveːɐ̯ˌɡʁɪf/

From quer (“cross, crosswise”) + Griff (“grip, handle”).


Frontmann

de-noun

Frontmann m (strong, genitive Frontmannes or Frontmanns, plural Frontmänner, feminine Frontfrau)

Frontmannes (genitive)
Frontmanns (genitive)
Frontmänner (plural)
Frontfrau (feminine)
Frontmann (nominative singular)
Frontmänner (definite nominative plural)
Frontmannes (genitive singular)
Frontmanns (genitive singular)
Frontmänner (definite genitive plural)
Frontmann (dative singular)
Frontmanne (dative singular)
Frontmännern (dative definite plural)
Frontmann (accusative singular)
Frontmänner (accusative definite plural)


Saitenhalter

Saitenhalter m (strong, genitive Saitenhalters, plural Saitenhalter)

Saitenhalters (genitive)
Saitenhalter (plural)
Saitenhalter (nominative singular)
Saitenhalter (definite nominative plural)
Saitenhalters (genitive singular)
Saitenhalter (definite genitive plural)
Saitenhalter (dative singular)
Saitenhaltern (dative definite plural)
Saitenhalter (accusative singular)
Saitenhalter (accusative definite plural)


Bindebogen

Bindebogen m (strong, genitive Bindebogens, plural Bindebögen or (uncommon) Bindebogen)

Bindebogens (genitive)
Bindebögen (plural)
Bindebogen (plural uncommon)
Bindebogen (nominative singular)
Bindebögen (definite nominative plural)
Bindebogens (genitive singular)
Bindebögen (definite genitive plural)
Bindebogen (dative singular)
Bindebögen (dative definite plural)
Bindebogen (accusative singular)
Bindebögen (accusative definite plural)

(music) slur (symbol indicating a legato passage)


Spinett

Spinett n (strong, genitive Spinettes or Spinetts, plural Spinette)

Spinettes (genitive)
Spinetts (genitive)
Spinette (plural)
Spinett (nominative singular)
Spinette (definite nominative plural)
Spinettes (genitive singular)
Spinetts (genitive singular)
Spinette (definite genitive plural)
Spinett (dative singular)
Spinette (dative singular)
Spinetten (dative definite plural)
Spinett (accusative singular)
Spinette (accusative definite plural)


Gassenhauer

Gassenhauer m (strong, genitive Gassenhauers, plural Gassenhauer)

Gassenhauers (genitive)
Gassenhauer (plural)
Gassenhauer (nominative singular)
Gassenhauer (definite nominative plural)
Gassenhauers (genitive singular)
Gassenhauer (definite genitive plural)
Gassenhauer (dative singular)
Gassenhauern (dative definite plural)
Gassenhauer (accusative singular)
Gassenhauer (accusative definite plural)

/ˈɡasn̩ˌhaʊ̯ɐ/

Akademie-Verlag
Berlin
Wolfgang Pfeifer (etymologist)

Since the 16th century, originally in the literal meaning "someone who walks on alleys" as well as the figurative meaning "song sung on alleys" but without derogatory connotations. By surface analysis, Gasse (“alley”) + -n- + hauen (“to tread”, literally “to beat”) + -er.

surf

Wenn ich ertappt werde, so will ich euch für diesen Streich bezahlen; ich will reden was ich weiß, das glaubt mir. Wenn ich's nicht dahinbringe, daß man Gassenhauer auf euch macht, und sie im Ton von H**liedern in den Strassen singt, so möge ein Becher mit Sect mein Gift seyn!

a. 1766, “Zweyter Aufzug. Dritte Scene.”, in Christoph Martin Wieland, transl., König Heinrich der vierte. Der Erste Theil, translation of The First Part of Henry the Fourth by William Shakespeare:

If I be ta'en I'll peach for this. An I have not ballads made on you all, and sung to filthy tunes, let a cup of sack be my poison:

Unterdessen hatte der Guitarrist zu eigener Begleitung ein Solo begonnen, einen mehrstrophigen, eben in ganz Italien florierenden Gassenhauer, in dessen Kehrreim seine Gesellschaft jedesmal mit Gesang und sämtlichem Musikzeug einfiel und den er auf eine plastisch-dramatische Art zum Vortrag zu bringen wußte.

1912, Thomas Mann, Der Tod in Venedig [Death in Venice], München: Hyperionverlag, →OCLC; republished as Clayton Koelb, transl., Death in Venice, 1994:

In the meantime the guitar player had begun singing a solo to his own accompaniment, a popular ditty in many verses that was quite the hit just then all over Italy. […]

Wer nur deshalb Google konsultiert, um den Ansprüchen anderer zu genügen, sollte mal wieder den alten Gassenhauer von Christina Aguilera hören: You're beautiful. No matter what Google says.

2017 September 4, Eike Kühl, “Wie küsst man denn nun richtig?”, in ZEIT Online:

Those who only consult Google to meet the demands of others should listen to Christina Aguilera's old hit again: You're beautiful. No matter what Google says.

(colloquial, derogatory, dated) popular tune, ditty


durchkomponieren

de-verb

durchkomponieren (weak, third-person singular present komponiert durch, past tense komponierte durch, past participle durchkomponiert, auxiliary haben)

komponiert durch (present singular third-person)
komponierte durch (past)
durchkomponiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
durchkomponieren (infinitive)
durchkomponierend (participle present)
durchkomponiert (participle past)
durchzukomponieren (infinitive infinitive-zu)
komponiere durch (first-person indicative present singular)
komponieren durch (first-person indicative plural present)
komponiere durch (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
komponieren durch (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
komponierst durch (indicative present second-person singular)
komponiert durch (indicative plural present second-person)
komponierest durch (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
komponieret durch (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
komponiert durch (indicative present singular third-person)
komponieren durch (indicative plural present third-person)
komponiere durch (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
komponieren durch (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
komponierte durch (first-person indicative preterite singular)
komponierten durch (first-person indicative plural preterite)
komponierte durch (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
komponierten durch (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
komponiertest durch (indicative preterite second-person singular)
komponiertet durch (indicative plural preterite second-person)
komponiertest durch (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
komponiertet durch (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
komponierte durch (indicative preterite singular third-person)
komponierten durch (indicative plural preterite third-person)
komponierte durch (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
komponierten durch (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
komponier durch (imperative second-person singular)
komponiere durch (imperative second-person singular)
komponiert durch (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
durchkomponiere (first-person indicative present singular subordinate-clause)
durchkomponieren (first-person indicative plural present subordinate-clause)
durchkomponiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
durchkomponieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
durchkomponierst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
durchkomponiert (indicative plural present second-person subordinate-clause)
durchkomponierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
durchkomponieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
durchkomponiert (indicative present singular subordinate-clause third-person)
durchkomponieren (indicative plural present subordinate-clause third-person)
durchkomponiere (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
durchkomponieren (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
durchkomponierte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
durchkomponierten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
durchkomponierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
durchkomponierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
durchkomponiertest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
durchkomponiertet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
durchkomponiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
durchkomponiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
durchkomponierte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
durchkomponierten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
durchkomponierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
durchkomponierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe durchkomponiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben durchkomponiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe durchkomponiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben durchkomponiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast durchkomponiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt durchkomponiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest durchkomponiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet durchkomponiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat durchkomponiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben durchkomponiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe durchkomponiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben durchkomponiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte durchkomponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten durchkomponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte durchkomponiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten durchkomponiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest durchkomponiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet durchkomponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest durchkomponiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet durchkomponiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte durchkomponiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten durchkomponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte durchkomponiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten durchkomponiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
durchkomponieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde durchkomponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden durchkomponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest durchkomponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet durchkomponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde durchkomponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden durchkomponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde durchkomponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden durchkomponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde durchkomponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden durchkomponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst durchkomponieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet durchkomponieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest durchkomponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet durchkomponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird durchkomponieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden durchkomponieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde durchkomponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden durchkomponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
durchkomponiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde durchkomponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden durchkomponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde durchkomponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden durchkomponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde durchkomponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden durchkomponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst durchkomponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet durchkomponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird durchkomponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden durchkomponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden durchkomponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

ein Lied durchkomponieren

(music) to set (a poem) to music all the way through, rather than repeating the same music for each verse of the poem


durchkomponiert

de-adj

durchkomponiert (strong nominative masculine singular durchkomponierter, not comparable)

durchkomponierter (masculine nominative singular strong)
durchkomponiert (masculine predicative singular)
durchkomponiert (feminine predicative singular)
durchkomponiert (neuter predicative singular)
durchkomponiert (plural predicative)
durchkomponierter (masculine nominative singular strong without-article)
durchkomponierte (feminine nominative singular strong without-article)
durchkomponiertes (neuter nominative singular strong without-article)
durchkomponierte (nominative plural strong without-article)
durchkomponierten (genitive masculine singular strong without-article)
durchkomponierter (feminine genitive singular strong without-article)
durchkomponierten (genitive neuter singular strong without-article)
durchkomponierter (genitive plural strong without-article)
durchkomponiertem (dative masculine singular strong without-article)
durchkomponierter (dative feminine singular strong without-article)
durchkomponiertem (dative neuter singular strong without-article)
durchkomponierten (dative plural strong without-article)
durchkomponierten (accusative masculine singular strong without-article)
durchkomponierte (accusative feminine singular strong without-article)
durchkomponiertes (accusative neuter singular strong without-article)
durchkomponierte (accusative plural strong without-article)
der durchkomponierte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die durchkomponierte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das durchkomponierte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die durchkomponierten (definite includes-article nominative plural weak)
des durchkomponierten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der durchkomponierten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des durchkomponierten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der durchkomponierten (definite genitive includes-article plural weak)
dem durchkomponierten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der durchkomponierten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem durchkomponierten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den durchkomponierten (dative definite includes-article plural weak)
den durchkomponierten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die durchkomponierte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das durchkomponierte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die durchkomponierten (accusative definite includes-article plural weak)
ein durchkomponierter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine durchkomponierte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein durchkomponiertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
durchkomponierten (indefinite mixed nominative plural)
keine durchkomponierten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines durchkomponierten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer durchkomponierten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines durchkomponierten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
durchkomponierten (genitive indefinite mixed plural)
keiner durchkomponierten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem durchkomponierten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer durchkomponierten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem durchkomponierten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
durchkomponierten (dative indefinite mixed plural)
keinen durchkomponierten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen durchkomponierten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine durchkomponierte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein durchkomponiertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
durchkomponierten (accusative indefinite mixed plural)
keine durchkomponierten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Durtonleiter

de-noun

Durtonleiter f (genitive Durtonleiter, plural Durtonleitern)

Durtonleiter (genitive)
Durtonleitern (plural)
Durtonleiter (nominative singular)
Durtonleitern (definite nominative plural)
Durtonleiter (genitive singular)
Durtonleitern (definite genitive plural)
Durtonleiter (dative singular)
Durtonleitern (dative definite plural)
Durtonleiter (accusative singular)
Durtonleitern (accusative definite plural)


Molltonleiter

Molltonleiter f (genitive Molltonleiter, plural Molltonleitern)

Molltonleiter (genitive)
Molltonleitern (plural)
Molltonleiter (nominative singular)
Molltonleitern (definite nominative plural)
Molltonleiter (genitive singular)
Molltonleitern (definite genitive plural)
Molltonleiter (dative singular)
Molltonleitern (dative definite plural)
Molltonleiter (accusative singular)
Molltonleitern (accusative definite plural)


Molltonart

Molltonart f (genitive Molltonart, plural Molltonarten)

Molltonart (genitive)
Molltonarten (plural)
Molltonart (nominative singular)
Molltonarten (definite nominative plural)
Molltonart (genitive singular)
Molltonarten (definite genitive plural)
Molltonart (dative singular)
Molltonarten (dative definite plural)
Molltonart (accusative singular)
Molltonarten (accusative definite plural)


Durtonart

Durtonart f (genitive Durtonart, plural Durtonarten)

Durtonart (genitive)
Durtonarten (plural)
Durtonart (nominative singular)
Durtonarten (definite nominative plural)
Durtonart (genitive singular)
Durtonarten (definite genitive plural)
Durtonart (dative singular)
Durtonarten (dative definite plural)
Durtonart (accusative singular)
Durtonarten (accusative definite plural)

[ˈduːɐ̯toːnʔaːɐ̯t]


Erkennungsmelodie

Erkennungsmelodie f (genitive Erkennungsmelodie, plural Erkennungsmelodien)

Erkennungsmelodie (genitive)
Erkennungsmelodien (plural)
Erkennungsmelodie (nominative singular)
Erkennungsmelodien (definite nominative plural)
Erkennungsmelodie (genitive singular)
Erkennungsmelodien (definite genitive plural)
Erkennungsmelodie (dative singular)
Erkennungsmelodien (dative definite plural)
Erkennungsmelodie (accusative singular)
Erkennungsmelodien (accusative definite plural)


Neue Deutsche Todeskunst

de-proper noun

die Neue Deutsche Todeskunst f (proper noun, usually definite, definite genitive der Neuen Deutschen Todeskunst)

die Neue Deutsche Todeskunst (canonical feminine)
der Neuen Deutschen Todeskunst (definite genitive)

Literally, “New German Death Art”, after Neue Deutsche Welle.

Neue Deutsche Todeskunst wird seit Anfang der 90er-Jahre als Oberbegriff für eine Reihe damals neuer Künstler verwendet, in deren vorwiegend deutschen Texten häufig morbide Inhalte Platz fanden.

[2008, Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, Die Welt der Gothics: Spielräume düster konnotierter Transzendenz, Springer, →ISBN, page 284:

(music) A German musical genre of the late 1980s, influenced by gothic rock, darkwave, and coldwave.


Sackpfeife

de-noun

Sackpfeife f (genitive Sackpfeife, plural Sackpfeifen)

Sackpfeife (genitive)
Sackpfeifen (plural)
Sackpfeife (nominative singular)
Sackpfeifen (definite nominative plural)
Sackpfeife (genitive singular)
Sackpfeifen (definite genitive plural)
Sackpfeife (dative singular)
Sackpfeifen (dative definite plural)
Sackpfeife (accusative singular)
Sackpfeifen (accusative definite plural)


Idylle

Idylle f (genitive Idylle, plural Idyllen)

Idylle (genitive)
Idyllen (plural)
Idylle (nominative singular)
Idyllen (definite nominative plural)
Idylle (genitive singular)
Idyllen (definite genitive plural)
Idylle (dative singular)
Idyllen (dative definite plural)
Idylle (accusative singular)
Idyllen (accusative definite plural)

(music, art, literature) genre in which an idyll is depicted


Hawaiigitarre

Hawaiigitarre f (genitive Hawaiigitarre, plural Hawaiigitarren)

Hawaiigitarre (genitive)
Hawaiigitarren (plural)
Hawaiigitarre (nominative singular)
Hawaiigitarren (definite nominative plural)
Hawaiigitarre (genitive singular)
Hawaiigitarren (definite genitive plural)
Hawaiigitarre (dative singular)
Hawaiigitarren (dative definite plural)
Hawaiigitarre (accusative singular)
Hawaiigitarren (accusative definite plural)


Doppelflöte

Doppelflöte f (genitive Doppelflöte, plural Doppelflöten)

Doppelflöte (genitive)
Doppelflöten (plural)
Doppelflöte (nominative singular)
Doppelflöten (definite nominative plural)
Doppelflöte (genitive singular)
Doppelflöten (definite genitive plural)
Doppelflöte (dative singular)
Doppelflöten (dative definite plural)
Doppelflöte (accusative singular)
Doppelflöten (accusative definite plural)

In der Orgel ist Doppelflöte oder Duiflöte eine offene Holzpfeifenstimme mit doppelten, nebeneinander oder gegenüber angebrachten Labien und Kernspalten, gewöhnlich zu 8'; ihr Ton ist heller als der der einfachen Flöte.

1979, Curt Sachs, Real-Lexikon der Musikinstrumente: zugleich ein Polyglossar für das gesamte Instrumentengebiet, Georg Olms Verlag, →ISBN, page 115:

(music) wooden organ stop with two mouths


Büchel

Büchel m (strong, genitive Büchels, plural Büchel)

Büchels (genitive)
Büchel (plural)
Büchel (nominative singular)
Büchel (definite nominative plural)
Büchels (genitive singular)
Büchel (definite genitive plural)
Büchel (dative singular)
Bücheln (dative definite plural)
Büchel (accusative singular)
Büchel (accusative definite plural)

(Switzerland, music) a type of small alphorn handled like a trumpet


Bruststimme

Bruststimme f (genitive Bruststimme, plural Bruststimmen)

Bruststimme (genitive)
Bruststimmen (plural)
Bruststimme (nominative singular)
Bruststimmen (definite nominative plural)
Bruststimme (genitive singular)
Bruststimmen (definite genitive plural)
Bruststimme (dative singular)
Bruststimmen (dative definite plural)
Bruststimme (accusative singular)
Bruststimmen (accusative definite plural)

→ Dutch: borststem (calque)

Coordinate term: Kopfstimme


Kopfstimme

Kopfstimme f (genitive Kopfstimme, plural Kopfstimmen)

Kopfstimme (genitive)
Kopfstimmen (plural)
Kopfstimme (nominative singular)
Kopfstimmen (definite nominative plural)
Kopfstimme (genitive singular)
Kopfstimmen (definite genitive plural)
Kopfstimme (dative singular)
Kopfstimmen (dative definite plural)
Kopfstimme (accusative singular)
Kopfstimmen (accusative definite plural)

→ Dutch: kopstem (calque)

Coordinate term: Bruststimme


Neoklassik

Neoklassik f (genitive Neoklassik, no plural)

Neoklassik (genitive)
Neoklassik (nominative singular)
Neoklassik (genitive singular)
Neoklassik (dative singular)
Neoklassik (accusative singular)

Seine Musik läuft in Hollywood-Blockbustern, aber auch im Berghain oder in der Elbphilharmonie: Max Richter, der in Hameln zur Welt kam, ist der stille Star der Neoklassik.

2022 August 11, Jurek Skrobala, “Max Richter: Der maximale Minimalist”, in Der Spiegel, →ISSN:

(music) subgenre of dark wave with classical or romantic elements


Kuhschelle

Kuhschelle f (genitive Kuhschelle, plural Kuhschellen)

Kuhschelle (genitive)
Kuhschellen (plural)
Kuhschelle (nominative singular)
Kuhschellen (definite nominative plural)
Kuhschelle (genitive singular)
Kuhschellen (definite genitive plural)
Kuhschelle (dative singular)
Kuhschellen (dative definite plural)
Kuhschelle (accusative singular)
Kuhschellen (accusative definite plural)


transponieren

de-verb

transponieren (weak, third-person singular present transponiert, past tense transponierte, past participle transponiert, auxiliary haben)

transponiert (present singular third-person)
transponierte (past)
transponiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
transponieren (infinitive)
transponierend (participle present)
transponiert (participle past)
transponiere (first-person indicative present singular)
transponieren (first-person indicative plural present)
transponiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
transponieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
transponierst (indicative present second-person singular)
transponiert (indicative plural present second-person)
transponierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
transponieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
transponiert (indicative present singular third-person)
transponieren (indicative plural present third-person)
transponiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
transponieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
transponierte (first-person indicative preterite singular)
transponierten (first-person indicative plural preterite)
transponierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
transponierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
transponiertest (indicative preterite second-person singular)
transponiertet (indicative plural preterite second-person)
transponiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
transponiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
transponierte (indicative preterite singular third-person)
transponierten (indicative plural preterite third-person)
transponierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
transponierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
transponier (imperative second-person singular)
transponiere (imperative second-person singular)
transponiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe transponiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben transponiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe transponiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben transponiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast transponiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt transponiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest transponiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet transponiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat transponiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben transponiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe transponiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben transponiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte transponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten transponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte transponiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten transponiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest transponiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet transponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest transponiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet transponiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte transponiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten transponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte transponiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten transponiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
transponieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde transponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden transponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest transponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet transponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde transponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden transponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde transponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden transponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde transponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden transponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst transponieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet transponieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest transponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet transponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird transponieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden transponieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde transponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden transponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
transponiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde transponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden transponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest transponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet transponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde transponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden transponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde transponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden transponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde transponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden transponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst transponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet transponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest transponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet transponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird transponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden transponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde transponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden transponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

desc

транспонирати

→ Serbo-Croatian: транспонирати

→ Serbo-Croatian: transponirati

From Latin trānsponere + -ieren (16th century).


Transponierung

de-noun

Transponierung f (genitive Transponierung, plural Transponierungen)

Transponierung (genitive)
Transponierungen (plural)
Transponierung (nominative singular)
Transponierungen (definite nominative plural)
Transponierung (genitive singular)
Transponierungen (definite genitive plural)
Transponierung (dative singular)
Transponierungen (dative definite plural)
Transponierung (accusative singular)
Transponierungen (accusative definite plural)


Schlussakkord

Schlussakkord m (strong, genitive Schlussakkordes or Schlussakkords, plural Schlussakkorde)

Schlussakkordes (genitive)
Schlussakkords (genitive)
Schlussakkorde (plural)
Schlussakkord (nominative singular)
Schlussakkorde (definite nominative plural)
Schlussakkordes (genitive singular)
Schlussakkords (genitive singular)
Schlussakkorde (definite genitive plural)
Schlussakkord (dative singular)
Schlussakkorde (dative singular)
Schlussakkorden (dative definite plural)
Schlussakkord (accusative singular)
Schlussakkorde (accusative definite plural)

[ˈʃlʊsʔaˌkɔʁt]

From Schluss (“end, conclusion”) + Akkord (“chord”).


Molldreiklang

de-noun

Molldreiklang m (strong, genitive Molldreiklangs, plural Molldreiklänge)

Molldreiklangs (genitive)
Molldreiklänge (plural)
Molldreiklang (nominative singular)
Molldreiklänge (definite nominative plural)
Molldreiklangs (genitive singular)
Molldreiklänge (definite genitive plural)
Molldreiklang (dative singular)
Molldreiklängen (dative definite plural)
Molldreiklang (accusative singular)
Molldreiklänge (accusative definite plural)


NNDW

Neue Neue Deutsche Welle
Neue Neue Deutsche Welle#German

(music) Initialism of Neue Neue Deutsche Welle.


Mehrstimmigkeit

Mehrstimmigkeit f (genitive Mehrstimmigkeit, plural Mehrstimmigkeiten)

Mehrstimmigkeit (genitive)
Mehrstimmigkeiten (plural)
Mehrstimmigkeit (nominative singular)
Mehrstimmigkeiten (definite nominative plural)
Mehrstimmigkeit (genitive singular)
Mehrstimmigkeiten (definite genitive plural)
Mehrstimmigkeit (dative singular)
Mehrstimmigkeiten (dative definite plural)
Mehrstimmigkeit (accusative singular)
Mehrstimmigkeiten (accusative definite plural)


Höfner

de-proper noun

Höfner m or f (proper noun, surname, masculine genitive Höfners or (with an article) Höfner, feminine genitive Höfner, plural Höfners or Höfner)

Höfners (genitive masculine)
Höfner (genitive masculine)
Höfner (feminine genitive)
Höfners (plural)
Höfner (plural)

(music) A musical instrument manufacturer based in Hagenau, Germany.


sordiniert

de-adj

sordiniert (strong nominative masculine singular sordinierter, comparative sordinierter, superlative am sordiniertesten)

sordinierter (masculine nominative singular strong)
sordinierter (comparative)
am sordiniertesten (superlative)
sordiniert (masculine predicative singular)
sordiniert (feminine predicative singular)
sordiniert (neuter predicative singular)
sordiniert (plural predicative)
sordinierter (masculine nominative singular strong without-article)
sordinierte (feminine nominative singular strong without-article)
sordiniertes (neuter nominative singular strong without-article)
sordinierte (nominative plural strong without-article)
sordinierten (genitive masculine singular strong without-article)
sordinierter (feminine genitive singular strong without-article)
sordinierten (genitive neuter singular strong without-article)
sordinierter (genitive plural strong without-article)
sordiniertem (dative masculine singular strong without-article)
sordinierter (dative feminine singular strong without-article)
sordiniertem (dative neuter singular strong without-article)
sordinierten (dative plural strong without-article)
sordinierten (accusative masculine singular strong without-article)
sordinierte (accusative feminine singular strong without-article)
sordiniertes (accusative neuter singular strong without-article)
sordinierte (accusative plural strong without-article)
der sordinierte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die sordinierte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das sordinierte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die sordinierten (definite includes-article nominative plural weak)
des sordinierten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der sordinierten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des sordinierten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der sordinierten (definite genitive includes-article plural weak)
dem sordinierten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der sordinierten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem sordinierten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den sordinierten (dative definite includes-article plural weak)
den sordinierten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die sordinierte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das sordinierte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die sordinierten (accusative definite includes-article plural weak)
ein sordinierter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine sordinierte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein sordiniertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
sordinierten (indefinite mixed nominative plural)
keine sordinierten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines sordinierten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sordinierten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines sordinierten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierten (genitive indefinite mixed plural)
keiner sordinierten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem sordinierten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sordinierten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem sordinierten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierten (dative indefinite mixed plural)
keinen sordinierten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen sordinierten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine sordinierte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein sordiniertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierten (accusative indefinite mixed plural)
keine sordinierten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
sordinierter (comparative masculine predicative singular)
sordinierter (comparative feminine predicative singular)
sordinierter (comparative neuter predicative singular)
sordinierter (comparative plural predicative)
sordinierterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
sordiniertere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
sordinierteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
sordiniertere (comparative nominative plural strong without-article)
sordinierteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
sordinierterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
sordinierteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
sordinierterer (comparative genitive plural strong without-article)
sordinierterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
sordinierterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
sordinierterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
sordinierteren (comparative dative plural strong without-article)
sordinierteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
sordiniertere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
sordinierteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
sordiniertere (accusative comparative plural strong without-article)
der sordiniertere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die sordiniertere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das sordiniertere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die sordinierteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des sordinierteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der sordinierteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des sordinierteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der sordinierteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem sordinierteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der sordinierteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem sordinierteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den sordinierteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den sordinierteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die sordiniertere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das sordiniertere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die sordinierteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein sordinierterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine sordiniertere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein sordinierteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
sordinierteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine sordinierteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines sordinierteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sordinierteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines sordinierteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner sordinierteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem sordinierteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer sordinierteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem sordinierteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen sordinierteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen sordinierteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine sordiniertere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein sordinierteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
sordinierteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine sordinierteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am sordiniertesten (masculine predicative singular superlative)
am sordiniertesten (feminine predicative singular superlative)
am sordiniertesten (neuter predicative singular superlative)
am sordiniertesten (plural predicative superlative)
sordiniertester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
sordinierteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
sordiniertestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
sordinierteste (nominative plural strong superlative without-article)
sordiniertesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
sordiniertester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
sordiniertesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
sordiniertester (genitive plural strong superlative without-article)
sordiniertestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
sordiniertester (dative feminine singular strong superlative without-article)
sordiniertestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
sordiniertesten (dative plural strong superlative without-article)
sordiniertesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
sordinierteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
sordiniertestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
sordinierteste (accusative plural strong superlative without-article)
der sordinierteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die sordinierteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das sordinierteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die sordiniertesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des sordiniertesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der sordiniertesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des sordiniertesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der sordiniertesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem sordiniertesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der sordiniertesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem sordiniertesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den sordiniertesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den sordiniertesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die sordinierteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das sordinierteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die sordiniertesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein sordiniertester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine sordinierteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein sordiniertestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
sordiniertesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine sordiniertesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines sordiniertesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer sordiniertesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines sordiniertesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
sordiniertesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner sordiniertesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem sordiniertesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer sordiniertesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem sordiniertesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
sordiniertesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen sordiniertesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen sordiniertesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine sordinierteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein sordiniertestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
sordiniertesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine sordiniertesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

(music, of an instrument) (played) with a sordine; muted


Sordino

de-noun

Sordino m (strong, genitive Sordinos, plural Sordini)

Sordinos (genitive)
Sordini (plural)
Sordino (nominative singular)
Sordini (definite nominative plural)
Sordinos (genitive singular)
Sordini (definite genitive plural)
Sordino (dative singular)
Sordini (dative definite plural)
Sordino (accusative singular)
Sordini (accusative definite plural)

(music) sordine (mute for musical instruments)


Schweller

Schweller m (strong, genitive Schwellers, plural Schweller)

Schwellers (genitive)
Schweller (plural)
Schweller (nominative singular)
Schweller (definite nominative plural)
Schwellers (genitive singular)
Schweller (definite genitive plural)
Schweller (dative singular)
Schwellern (dative definite plural)
Schweller (accusative singular)
Schweller (accusative definite plural)


Geigerin

Geigerin f (genitive Geigerin, plural Geigerinnen, masculine Geiger)

Geigerin (genitive)
Geigerinnen (plural)
Geiger (masculine)
Geigerin (nominative singular)
Geigerinnen (definite nominative plural)
Geigerin (genitive singular)
Geigerinnen (definite genitive plural)
Geigerin (dative singular)
Geigerinnen (dative definite plural)
Geigerin (accusative singular)
Geigerinnen (accusative definite plural)

[ˈɡaɪ̯ɡəʁɪn]

In diesem Jahr erreichten die 16-jährige Geigerin [Viktoria Klin] und ihre gleichaltrige Klavierpartnerin Anna Gerdt einen herausragenden Erfolg.

2024 June 18, Andreas Meyer, “Geigerin Viktoria Klin aus Sengenthal räumte bei „Jugend musiziert“ ab”, in Mittelbayerische Zeitung, retrieved 2024-06-22:

In this year, the 16-year-old violinist [Viktoria Klin] and her same-age piano partner Anna Gerdt achieved a remarkable success.

(music) violin player, violinist (female)


Dudelsackspieler

Dudelsackspieler m (strong, genitive Dudelsackspielers, plural Dudelsackspieler, feminine Dudelsackspielerin)

Dudelsackspielers (genitive)
Dudelsackspieler (plural)
Dudelsackspielerin (feminine)
Dudelsackspieler (nominative singular)
Dudelsackspieler (definite nominative plural)
Dudelsackspielers (genitive singular)
Dudelsackspieler (definite genitive plural)
Dudelsackspieler (dative singular)
Dudelsackspielern (dative definite plural)
Dudelsackspieler (accusative singular)
Dudelsackspieler (accusative definite plural)

From Dudelsack (“bagpipes”) + Spieler (“player”).

af

bagpiper, piper (male or of unspecified sex)


Glockenspieler

de-noun

Glockenspieler m (strong, genitive Glockenspielers, plural Glockenspieler, feminine Glockenspielerin)

Glockenspielers (genitive)
Glockenspieler (plural)
Glockenspielerin (feminine)
Glockenspieler (nominative singular)
Glockenspieler (definite nominative plural)
Glockenspielers (genitive singular)
Glockenspieler (definite genitive plural)
Glockenspieler (dative singular)
Glockenspielern (dative definite plural)
Glockenspieler (accusative singular)
Glockenspieler (accusative definite plural)

/ˈɡlɔkŋ̩ˌʃpiːlɐ/

glockenspielist (male or of unspecified sex)


Lautenspieler

Lautenspieler m (strong, genitive Lautenspielers, plural Lautenspieler, feminine Lautenspielerin)

Lautenspielers (genitive)
Lautenspieler (plural)
Lautenspielerin (feminine)
Lautenspieler (nominative singular)
Lautenspieler (definite nominative plural)
Lautenspielers (genitive singular)
Lautenspieler (definite genitive plural)
Lautenspieler (dative singular)
Lautenspielern (dative definite plural)
Lautenspieler (accusative singular)
Lautenspieler (accusative definite plural)

From Laute (“lute”) + -n- + Spieler (“player”).

af

lutenist, lutist (male or of unspecified sex)


Mundharmonikaspieler

de-noun

Mundharmonikaspieler m (strong, genitive Mundharmonikaspielers, plural Mundharmonikaspieler, feminine Mundharmonikaspielerin)

Mundharmonikaspielers (genitive)
Mundharmonikaspieler (plural)
Mundharmonikaspielerin (feminine)
Mundharmonikaspieler (nominative singular)
Mundharmonikaspieler (definite nominative plural)
Mundharmonikaspielers (genitive singular)
Mundharmonikaspieler (definite genitive plural)
Mundharmonikaspieler (dative singular)
Mundharmonikaspielern (dative definite plural)
Mundharmonikaspieler (accusative singular)
Mundharmonikaspieler (accusative definite plural)

From Mundharmonika (“harmonica”) + Spieler (“player”).

af

harmonicist (male or of unspecified sex)


Ziehharmonikaspieler

de-noun

Ziehharmonikaspieler m (strong, genitive Ziehharmonikaspielers, plural Ziehharmonikaspieler, feminine Ziehharmonikaspielerin)

Ziehharmonikaspielers (genitive)
Ziehharmonikaspieler (plural)
Ziehharmonikaspielerin (feminine)
Ziehharmonikaspieler (nominative singular)
Ziehharmonikaspieler (definite nominative plural)
Ziehharmonikaspielers (genitive singular)
Ziehharmonikaspieler (definite genitive plural)
Ziehharmonikaspieler (dative singular)
Ziehharmonikaspielern (dative definite plural)
Ziehharmonikaspieler (accusative singular)
Ziehharmonikaspieler (accusative definite plural)

From Ziehharmonika (“accordion”) + Spieler (“player”).

af

accordionist, squeezeboxer (male or of unspecified sex)


Tubaspieler

de-noun

Tubaspieler m (strong, genitive Tubaspielers, plural Tubaspieler, feminine Tubaspielerin)

Tubaspielers (genitive)
Tubaspieler (plural)
Tubaspielerin (feminine)
Tubaspieler (nominative singular)
Tubaspieler (definite nominative plural)
Tubaspielers (genitive singular)
Tubaspieler (definite genitive plural)
Tubaspieler (dative singular)
Tubaspielern (dative definite plural)
Tubaspieler (accusative singular)
Tubaspieler (accusative definite plural)

tubist, tubaist (male or of unspecified sex)


Beatbox

Beatbox f (genitive Beatbox, plural Beatboxen or Beatboxes)

Beatbox (genitive)
Beatboxen (plural)
Beatboxes (plural)
Beatbox (nominative singular)
Beatboxen (definite nominative plural)
Beatboxes (definite nominative plural)
Beatbox (genitive singular)
Beatboxen (definite genitive plural)
Beatboxes (definite genitive plural)
Beatbox (dative singular)
Beatboxen (dative definite plural)
Beatboxes (dative definite plural)
Beatbox (accusative singular)
Beatboxen (accusative definite plural)
Beatboxes (accusative definite plural)

(music) beatbox (a type of electronic percussion device)


Librettist

Librettist m (weak, genitive Librettisten, plural Librettisten, feminine Librettistin)

Librettisten (genitive)
Librettisten (plural)
Librettistin (feminine)
Librettist (nominative singular)
Librettisten (definite nominative plural)
Librettisten (genitive singular)
Librettisten (definite genitive plural)
Librettisten (dative singular)
Librettisten (dative definite plural)
Librettisten (accusative singular)
Librettisten (accusative definite plural)

Borrowed from Italian librettista. By surface analysis, Libretto + -ist.


Gabber

Gabber m (strong, genitive Gabber, no plural)

Gabber (genitive)
Gabber (nominative singular)
Gabber (genitive singular)
Gabber (dative singular)
Gabber (accusative singular)

Unadapted borrowing from Dutch gabber. Doublet of Haberer and Chawer.


Pfeifregister

Pfeifregister n (strong, genitive Pfeifregisters, plural Pfeifregister)

Pfeifregisters (genitive)
Pfeifregister (plural)
Pfeifregister (nominative singular)
Pfeifregister (definite nominative plural)
Pfeifregisters (genitive singular)
Pfeifregister (definite genitive plural)
Pfeifregister (dative singular)
Pfeifregistern (dative definite plural)
Pfeifregister (accusative singular)
Pfeifregister (accusative definite plural)

From pfeifen (“to whistle”) + Register (“register”).


Hip-Hop

de-noun

Hip-Hop m (strong, genitive Hip-Hops, no plural)

Hip-Hops (genitive)
Hip-Hop (nominative singular)
Hip-Hops (genitive singular)
Hip-Hop (dative singular)
Hip-Hop (accusative singular)


überleiten

de-verb

überleiten (weak, third-person singular present leitet über, past tense leitete über, past participle übergeleitet, auxiliary haben)

leitet über (present singular third-person)
leitete über (past)
übergeleitet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
überleiten (infinitive)
überleitend (participle present)
übergeleitet (participle past)
überzuleiten (infinitive infinitive-zu)
leite über (first-person indicative present singular)
leiten über (first-person indicative plural present)
leite über (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
leiten über (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
leitest über (indicative present second-person singular)
leitet über (indicative plural present second-person)
leitest über (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
leitet über (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
leitet über (indicative present singular third-person)
leiten über (indicative plural present third-person)
leite über (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
leiten über (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
leitete über (first-person indicative preterite singular)
leiteten über (first-person indicative plural preterite)
leitete über (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
leiteten über (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
leitetest über (indicative preterite second-person singular)
leitetet über (indicative plural preterite second-person)
leitetest über (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
leitetet über (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
leitete über (indicative preterite singular third-person)
leiteten über (indicative plural preterite third-person)
leitete über (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
leiteten über (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
leit über (imperative second-person singular)
leite über (imperative second-person singular)
leitet über (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
überleite (first-person indicative present singular subordinate-clause)
überleiten (first-person indicative plural present subordinate-clause)
überleite (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
überleiten (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
überleitest (indicative present second-person singular subordinate-clause)
überleitet (indicative plural present second-person subordinate-clause)
überleitest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
überleitet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
überleitet (indicative present singular subordinate-clause third-person)
überleiten (indicative plural present subordinate-clause third-person)
überleite (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
überleiten (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
überleitete (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
überleiteten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
überleitete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
überleiteten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
überleitetest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
überleitetet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
überleitetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
überleitetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
überleitete (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
überleiteten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
überleitete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
überleiteten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe übergeleitet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben übergeleitet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe übergeleitet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben übergeleitet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast übergeleitet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt übergeleitet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest übergeleitet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet übergeleitet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat übergeleitet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben übergeleitet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe übergeleitet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben übergeleitet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte übergeleitet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten übergeleitet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte übergeleitet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten übergeleitet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest übergeleitet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet übergeleitet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest übergeleitet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet übergeleitet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte übergeleitet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten übergeleitet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte übergeleitet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten übergeleitet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
überleiten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde überleiten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden überleiten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest überleiten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet überleiten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde überleiten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden überleiten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde überleiten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden überleiten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde überleiten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden überleiten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst überleiten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet überleiten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest überleiten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet überleiten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird überleiten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden überleiten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde überleiten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden überleiten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
übergeleitet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde übergeleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden übergeleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde übergeleitet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden übergeleitet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde übergeleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden übergeleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst übergeleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet übergeleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird übergeleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden übergeleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden übergeleitet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German überleiten, from Old High German ubarleiten, from Proto-West Germanic *oberlaidijan, from Proto-Germanic *uberlaidijaną. Equivalent to über- + leiten. Cognates include Dutch overleiden and English overlead.


untermalen

untermalen (weak, third-person singular present untermalt, past tense untermalte, past participle untermalt, auxiliary haben)

untermalt (present singular third-person)
untermalte (past)
untermalt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
untermalen (infinitive)
untermalend (participle present)
untermalt (participle past)
untermale (first-person indicative present singular)
untermalen (first-person indicative plural present)
untermale (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
untermalen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
untermalst (indicative present second-person singular)
untermalt (indicative plural present second-person)
untermalest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
untermalet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
untermalt (indicative present singular third-person)
untermalen (indicative plural present third-person)
untermale (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
untermalen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
untermalte (first-person indicative preterite singular)
untermalten (first-person indicative plural preterite)
untermalte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
untermalten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
untermaltest (indicative preterite second-person singular)
untermaltet (indicative plural preterite second-person)
untermaltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
untermaltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
untermalte (indicative preterite singular third-person)
untermalten (indicative plural preterite third-person)
untermalte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
untermalten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
untermal (imperative second-person singular)
untermale (imperative second-person singular)
untermalt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe untermalt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben untermalt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe untermalt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben untermalt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast untermalt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt untermalt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest untermalt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet untermalt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat untermalt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben untermalt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe untermalt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben untermalt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte untermalt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten untermalt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte untermalt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten untermalt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest untermalt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet untermalt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest untermalt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet untermalt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte untermalt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten untermalt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte untermalt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten untermalt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
untermalen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde untermalen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden untermalen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest untermalen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet untermalen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde untermalen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden untermalen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde untermalen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden untermalen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde untermalen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden untermalen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst untermalen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet untermalen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest untermalen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet untermalen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird untermalen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden untermalen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde untermalen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden untermalen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
untermalt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde untermalt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden untermalt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest untermalt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet untermalt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde untermalt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden untermalt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde untermalt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden untermalt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde untermalt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden untermalt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst untermalt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet untermalt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest untermalt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet untermalt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird untermalt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden untermalt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde untermalt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden untermalt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German undermālen. Equivalent to unter- + malen.

(transitive, music) to underscore (with background music)