Weise

Weise (genitive)
Weisen (plural)
Weise (nominative singular)
Weisen (definite nominative plural)
Weise (genitive singular)
Weisen (definite genitive plural)
Weise (dative singular)
Weisen (dative definite plural)
Weise (accusative singular)
Weisen (accusative definite plural)

From Old High German wīsa, from Proto-Germanic *wīsaz (“wise”).


Auftritt

de-noun

Auftritt m (strong, genitive Auftrittes or Auftritts, plural Auftritte)

Auftrittes (genitive)
Auftritts (genitive)
Auftritte (plural)
Auftritt (nominative singular)
Auftritte (definite nominative plural)
Auftrittes (genitive singular)
Auftritts (genitive singular)
Auftritte (definite genitive plural)
Auftritt (dative singular)
Auftritte (dative singular)
Auftritten (dative definite plural)
Auftritt (accusative singular)
Auftritte (accusative definite plural)

From Middle High German ūftrit; related to treten (“to step; to kick”). Cognate with Luxembourgish Optrëtt and Norwegian Bokmål opptrinn.

öffentlicher Auftritt.

Auftritt in den Medien.

(music, theater) gig, appearance, performance


Dreiklang

Dreiklang m (strong, genitive Dreiklanges or Dreiklangs, plural Dreiklänge)

Dreiklanges (genitive)
Dreiklangs (genitive)
Dreiklänge (plural)
Dreiklang (nominative singular)
Dreiklänge (definite nominative plural)
Dreiklanges (genitive singular)
Dreiklangs (genitive singular)
Dreiklänge (definite genitive plural)
Dreiklang (dative singular)
Dreiklange (dative singular)
Dreiklängen (dative definite plural)
Dreiklang (accusative singular)
Dreiklänge (accusative definite plural)


Kadenz

Kadenz f (genitive Kadenz, plural Kadenzen)

Kadenz (genitive)
Kadenzen (plural)
Kadenz (nominative singular)
Kadenzen (definite nominative plural)
Kadenz (genitive singular)
Kadenzen (definite genitive plural)
Kadenz (dative singular)
Kadenzen (dative definite plural)
Kadenz (accusative singular)
Kadenzen (accusative definite plural)

Borrowed from Italian cadenza, from Latin cadentia.

(music) a cadenza (a part of a piece of music)

(music) a cadence (a progression of at least two chords which conclude a piece of music)


Platte

Platte f (genitive Platte, plural Platten)

Platte (genitive)
Platten (plural)
Platte (nominative singular)
Platten (definite nominative plural)
Platte (genitive singular)
Platten (definite genitive plural)
Platte (dative singular)
Platten (dative definite plural)
Platte (accusative singular)
Platten (accusative definite plural)

→ Czech: plát

→ Kashubian: plata

From Middle High German plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte.

der

(music) Clipping of Schallplatte (“vinyl record, gramophone record”).


Quinte

de-noun

Quinte f (genitive Quinte, plural Quinten)

Quinte (genitive)
Quinten (plural)
Quinte (nominative singular)
Quinten (definite nominative plural)
Quinte (genitive singular)
Quinten (definite genitive plural)
Quinte (dative singular)
Quinten (dative definite plural)
Quinte (accusative singular)
Quinten (accusative definite plural)

Borrowed from Medieval Latin quinta. Doublet of Quinta.

(music) A fifth; an interval of six (kleine Quinte, diminished fifth) or seven (große Quinte, perfect fifth) semitones.


Quarte

Quarte f (genitive Quarte, plural Quarten)

Quarte (genitive)
Quarten (plural)
Quarte (nominative singular)
Quarten (definite nominative plural)
Quarte (genitive singular)
Quarten (definite genitive plural)
Quarte (dative singular)
Quarten (dative definite plural)
Quarte (accusative singular)
Quarten (accusative definite plural)

Borrowed from Latin quarta. Doublet of Quarta.

(music) A fourth; an interval of 5 semitones (perfect fourth).


Fingersatz

Fingersatz m (strong, genitive Fingersatzes, plural Fingersätze)

Fingersatzes (genitive)
Fingersätze (plural)
Fingersatz (nominative singular)
Fingersätze (definite nominative plural)
Fingersatzes (genitive singular)
Fingersätze (definite genitive plural)
Fingersatz (dative singular)
Fingersatze (dative singular)
Fingersätzen (dative definite plural)
Fingersatz (accusative singular)
Fingersätze (accusative definite plural)


Primadonna

Primadonna f (genitive Primadonna, plural Primadonnen)

Primadonna (genitive)
Primadonnen (plural)
Primadonna (nominative singular)
Primadonnen (definite nominative plural)
Primadonna (genitive singular)
Primadonnen (definite genitive plural)
Primadonna (dative singular)
Primadonnen (dative definite plural)
Primadonna (accusative singular)
Primadonnen (accusative definite plural)

18th century, from Italian prima donna (literally “first woman”).


Posaune

de-noun

Posaune f (genitive Posaune, plural Posaunen)

Posaune (genitive)
Posaunen (plural)
Posaune (nominative singular)
Posaunen (definite nominative plural)
Posaune (genitive singular)
Posaunen (definite genitive plural)
Posaune (dative singular)
Posaunen (dative definite plural)
Posaune (accusative singular)
Posaunen (accusative definite plural)

→ English: posaune

→ Kashubian: bazuna

→ Polish: puzon

→ Slovincian: bazúna

From Middle High German busūne, busīne, from Old French buisine, from Latin būcina, with a change to stress on the last syllable (influenced by the suffix -īnus).


Klarinette

Klarinette f (genitive Klarinette, plural Klarinetten)

Klarinette (genitive)
Klarinetten (plural)
Klarinette (nominative singular)
Klarinetten (definite nominative plural)
Klarinette (genitive singular)
Klarinetten (definite genitive plural)
Klarinette (dative singular)
Klarinetten (dative definite plural)
Klarinette (accusative singular)
Klarinetten (accusative definite plural)


Schlagzeug

Schlagzeug n (strong, genitive Schlagzeugs, plural Schlagzeuge)

Schlagzeugs (genitive)
Schlagzeuge (plural)
Schlagzeug (nominative singular)
Schlagzeuge (definite nominative plural)
Schlagzeugs (genitive singular)
Schlagzeuge (definite genitive plural)
Schlagzeug (dative singular)
Schlagzeugen (dative definite plural)
Schlagzeug (accusative singular)
Schlagzeuge (accusative definite plural)

northern and central Germany, now chiefly colloquial

/ˈʃlaxˌtsɔʏ̯ç/

Ca. 1900, from schlagen (“to beat”) + Zeug (“equipment”).

com

drum set, drum kit, drums, percussion (musical instrument)


Trompete

de-noun

Trompete f (genitive Trompete, plural Trompeten)

Trompete (genitive)
Trompeten (plural)
Trompete (nominative singular)
Trompeten (definite nominative plural)
Trompete (genitive singular)
Trompeten (definite genitive plural)
Trompete (dative singular)
Trompeten (dative definite plural)
Trompete (accusative singular)
Trompeten (accusative definite plural)

→ Kashubian: trompéta


Dynamik

Dynamik f (genitive Dynamik, plural Dynamiken)

Dynamik (genitive)
Dynamiken (plural)
Dynamik (nominative singular)
Dynamiken (definite nominative plural)
Dynamik (genitive singular)
Dynamiken (definite genitive plural)
Dynamik (dative singular)
Dynamiken (dative definite plural)
Dynamik (accusative singular)
Dynamiken (accusative definite plural)

(physics, music, singular only) dynamics


Dampforgel

Dampforgel f (genitive Dampforgel, plural Dampforgeln)

Dampforgel (genitive)
Dampforgeln (plural)
Dampforgel (nominative singular)
Dampforgeln (definite nominative plural)
Dampforgel (genitive singular)
Dampforgeln (definite genitive plural)
Dampforgel (dative singular)
Dampforgeln (dative definite plural)
Dampforgel (accusative singular)
Dampforgeln (accusative definite plural)


Querflöte

Querflöte f (genitive Querflöte, plural Querflöten)

Querflöte (genitive)
Querflöten (plural)
Querflöte (nominative singular)
Querflöten (definite nominative plural)
Querflöte (genitive singular)
Querflöten (definite genitive plural)
Querflöte (dative singular)
Querflöten (dative definite plural)
Querflöte (accusative singular)
Querflöten (accusative definite plural)

Western concert flute
Western concert flute

transverse flute, Western concert flute, C flute


Leitmotiv

Leitmotiv n (strong, genitive Leitmotivs, plural Leitmotive)

Leitmotivs (genitive)
Leitmotive (plural)
Leitmotiv (nominative singular)
Leitmotive (definite nominative plural)
Leitmotivs (genitive singular)
Leitmotive (definite genitive plural)
Leitmotiv (dative singular)
Leitmotiven (dative definite plural)
Leitmotiv (accusative singular)
Leitmotive (accusative definite plural)

→ English: leitmotif

→ Spanish: leitmotiv

From leiten (“to lead”) + Motiv (“motif”)


Aleatorik

Aleatorik f (genitive Aleatorik, no plural)

Aleatorik (genitive)
Aleatorik (nominative singular)
Aleatorik (genitive singular)
Aleatorik (dative singular)
Aleatorik (accusative singular)


Stimmung

Stimmung f (genitive Stimmung, plural Stimmungen)

Stimmung (genitive)
Stimmungen (plural)
Stimmung (nominative singular)
Stimmungen (definite nominative plural)
Stimmung (genitive singular)
Stimmungen (definite genitive plural)
Stimmung (dative singular)
Stimmungen (dative definite plural)
Stimmung (accusative singular)
Stimmungen (accusative definite plural)

(music) tuning (act of setting the pitches of an instrument)


Musikinstrument

Musikinstrument n (strong, genitive Musikinstrumentes or Musikinstruments, plural Musikinstrumente)

Musikinstrumentes (genitive)
Musikinstruments (genitive)
Musikinstrumente (plural)
Musikinstrument (nominative singular)
Musikinstrumente (definite nominative plural)
Musikinstrumentes (genitive singular)
Musikinstruments (genitive singular)
Musikinstrumente (definite genitive plural)
Musikinstrument (dative singular)
Musikinstrumente (dative singular)
Musikinstrumenten (dative definite plural)
Musikinstrument (accusative singular)
Musikinstrumente (accusative definite plural)


Komponist

Komponist m (weak, genitive Komponisten, plural Komponisten, feminine Komponistin)

Komponisten (genitive)
Komponisten (plural)
Komponistin (feminine)
Komponist (nominative singular)
Komponisten (definite nominative plural)
Komponisten (genitive singular)
Komponisten (definite genitive plural)
Komponisten (dative singular)
Komponisten (dative definite plural)
Komponisten (accusative singular)
Komponisten (accusative definite plural)


Musiker

Musiker m (strong, genitive Musikers, plural Musiker, feminine Musikerin)

Musikers (genitive)
Musiker (plural)
Musikerin (feminine)
Musiker (nominative singular)
Musiker (definite nominative plural)
Musikers (genitive singular)
Musiker (definite genitive plural)
Musiker (dative singular)
Musikern (dative definite plural)
Musiker (accusative singular)
Musiker (accusative definite plural)

18th century, from Musik + -er, after Musikus, which it has displaced.


Dirigent

Dirigent m (weak, genitive Dirigenten, plural Dirigenten, feminine Dirigentin)

Dirigenten (genitive)
Dirigenten (plural)
Dirigentin (feminine)
Dirigent (nominative singular)
Dirigenten (definite nominative plural)
Dirigenten (genitive singular)
Dirigenten (definite genitive plural)
Dirigenten (dative singular)
Dirigenten (dative definite plural)
Dirigenten (accusative singular)
Dirigenten (accusative definite plural)

From Latin dīrigēns, dīrigentis (“directing, steering”).

der

director, conductor, maestro, choirmaster


Gitarre

de-noun

Gitarre f (genitive Gitarre, plural Gitarren)

Gitarre (genitive)
Gitarren (plural)
Gitarre (nominative singular)
Gitarren (definite nominative plural)
Gitarre (genitive singular)
Gitarren (definite genitive plural)
Gitarre (dative singular)
Gitarren (dative definite plural)
Gitarre (accusative singular)
Gitarren (accusative definite plural)

Borrowed from Spanish guitarra. See also Zither.


Fahrstuhlmusik

Fahrstuhlmusik f (genitive Fahrstuhlmusik, plural Fahrstuhlmusiken)

Fahrstuhlmusik (genitive)
Fahrstuhlmusiken (plural)
Fahrstuhlmusik (nominative singular)
Fahrstuhlmusiken (definite nominative plural)
Fahrstuhlmusik (genitive singular)
Fahrstuhlmusiken (definite genitive plural)
Fahrstuhlmusik (dative singular)
Fahrstuhlmusiken (dative definite plural)
Fahrstuhlmusik (accusative singular)
Fahrstuhlmusiken (accusative definite plural)


Bariton

Bariton m (strong, genitive Baritons, plural Baritone)

Baritons (genitive)
Baritone (plural)
Bariton (nominative singular)
Baritone (definite nominative plural)
Baritons (genitive singular)
Baritone (definite genitive plural)
Bariton (dative singular)
Baritonen (dative definite plural)
Bariton (accusative singular)
Baritone (accusative definite plural)


Ratsche

Ratsche f (genitive Ratsche, plural Ratschen)

Ratsche (genitive)
Ratschen (plural)
Ratsche (nominative singular)
Ratschen (definite nominative plural)
Ratsche (genitive singular)
Ratschen (definite genitive plural)
Ratsche (dative singular)
Ratschen (dative definite plural)
Ratsche (accusative singular)
Ratschen (accusative definite plural)

Friedrich Kluge
John Francis Davis
de:Ratsche

From the verb ratschen (long a), from Middle High German ratzen (“to clatter”).


Waschbrett

de-noun

Waschbrett n (strong, genitive Waschbrettes or Waschbretts, plural Waschbretter)

Waschbrettes (genitive)
Waschbretts (genitive)
Waschbretter (plural)
Waschbrett (nominative singular)
Waschbretter (definite nominative plural)
Waschbrettes (genitive singular)
Waschbretts (genitive singular)
Waschbretter (definite genitive plural)
Waschbrett (dative singular)
Waschbrette (dative singular)
Waschbrettern (dative definite plural)
Waschbrett (accusative singular)
Waschbretter (accusative definite plural)


a-Moll

a-Moll n (strong, genitive a-Moll, no plural)

a-Moll (genitive)
a-Moll (nominative singular)
a-Moll (genitive singular)
a-Moll (dative singular)
a-Moll (accusative singular)


Konzert

Konzert n (strong, genitive Konzertes or Konzerts, plural Konzerte)

Konzertes (genitive)
Konzerts (genitive)
Konzerte (plural)
Konzert (nominative singular)
Konzerte (definite nominative plural)
Konzertes (genitive singular)
Konzerts (genitive singular)
Konzerte (definite genitive plural)
Konzert (dative singular)
Konzerte (dative singular)
Konzerten (dative definite plural)
Konzert (accusative singular)
Konzerte (accusative definite plural)

Borrowed in the 17th century from Italian concerto, ultimately from Latin concertō (“to dispute”).


Harmonie

Harmonie f (genitive Harmonie, plural Harmonien)

Harmonie (genitive)
Harmonien (plural)
Harmonie (nominative singular)
Harmonien (definite nominative plural)
Harmonie (genitive singular)
Harmonien (definite genitive plural)
Harmonie (dative singular)
Harmonien (dative definite plural)
Harmonie (accusative singular)
Harmonien (accusative definite plural)


Philharmonie

Philharmonie f (genitive Philharmonie, plural Philharmonien)

Philharmonie (genitive)
Philharmonien (plural)
Philharmonie (nominative singular)
Philharmonien (definite nominative plural)
Philharmonie (genitive singular)
Philharmonien (definite genitive plural)
Philharmonie (dative singular)
Philharmonien (dative definite plural)
Philharmonie (accusative singular)
Philharmonien (accusative definite plural)

philharmonic orchestra
philharmonic orchestra


Kapelle

Kapelle f (genitive Kapelle, plural Kapellen)

Kapelle (genitive)
Kapellen (plural)
Kapelle (nominative singular)
Kapellen (definite nominative plural)
Kapelle (genitive singular)
Kapellen (definite genitive plural)
Kapelle (dative singular)
Kapellen (dative definite plural)
Kapelle (accusative singular)
Kapellen (accusative definite plural)

→ English: capelle, kapelle

→ Polish: kapela


Marsch

Marsch m (strong, genitive Marsches or Marschs, plural Märsche)

Marsches (genitive)
Marschs (genitive)
Märsche (plural)
Marsch (nominative singular)
Märsche (definite nominative plural)
Marsches (genitive singular)
Marschs (genitive singular)
Märsche (definite genitive plural)
Marsch (dative singular)
Marsche (dative singular)
Märschen (dative definite plural)
Marsch (accusative singular)
Märsche (accusative definite plural)

→ Polish: marsz


auflegen

de-verb

auflegen (weak, third-person singular present legt auf, past tense legte auf, past participle aufgelegt, auxiliary haben)

legt auf (present singular third-person)
legte auf (past)
aufgelegt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
auflegen (infinitive)
auflegend (participle present)
aufgelegt (participle past)
aufzulegen (infinitive infinitive-zu)
lege auf (first-person indicative present singular)
legen auf (first-person indicative plural present)
lege auf (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
legen auf (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
legst auf (indicative present second-person singular)
legt auf (indicative plural present second-person)
legest auf (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
leget auf (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
legt auf (indicative present singular third-person)
legen auf (indicative plural present third-person)
lege auf (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
legen auf (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
legte auf (first-person indicative preterite singular)
legten auf (first-person indicative plural preterite)
legte auf (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
legten auf (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
legtest auf (indicative preterite second-person singular)
legtet auf (indicative plural preterite second-person)
legtest auf (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
legtet auf (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
legte auf (indicative preterite singular third-person)
legten auf (indicative plural preterite third-person)
legte auf (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
legten auf (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
leg auf (imperative second-person singular)
lege auf (imperative second-person singular)
legt auf (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
auflege (first-person indicative present singular subordinate-clause)
auflegen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
auflege (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auflegen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auflegst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
auflegt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
auflegest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
aufleget (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
auflegt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
auflegen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
auflege (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
auflegen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
auflegte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
auflegten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
auflegte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auflegten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auflegtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
auflegtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
auflegtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auflegtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
auflegte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
auflegten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
auflegte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
auflegten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe aufgelegt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben aufgelegt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe aufgelegt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben aufgelegt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast aufgelegt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt aufgelegt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest aufgelegt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet aufgelegt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat aufgelegt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben aufgelegt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe aufgelegt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben aufgelegt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte aufgelegt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten aufgelegt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte aufgelegt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten aufgelegt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest aufgelegt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet aufgelegt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest aufgelegt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet aufgelegt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte aufgelegt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten aufgelegt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte aufgelegt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten aufgelegt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
auflegen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde auflegen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden auflegen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest auflegen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet auflegen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde auflegen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden auflegen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde auflegen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden auflegen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde auflegen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden auflegen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst auflegen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet auflegen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest auflegen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet auflegen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird auflegen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden auflegen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde auflegen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden auflegen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
aufgelegt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde aufgelegt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden aufgelegt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde aufgelegt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden aufgelegt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde aufgelegt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden aufgelegt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst aufgelegt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet aufgelegt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird aufgelegt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden aufgelegt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden aufgelegt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German ūflegen, from Old High German ūfleggen, from Proto-West Germanic *upplaggjan. Equivalent to auf- + legen.


Mandoline

de-noun

Mandoline f (genitive Mandoline, plural Mandolinen)

Mandoline (genitive)
Mandolinen (plural)
Mandoline (nominative singular)
Mandolinen (definite nominative plural)
Mandoline (genitive singular)
Mandolinen (definite genitive plural)
Mandoline (dative singular)
Mandolinen (dative definite plural)
Mandoline (accusative singular)
Mandolinen (accusative definite plural)


Violine

Violine f (genitive Violine, plural Violinen)

Violine (genitive)
Violinen (plural)
Violine (nominative singular)
Violinen (definite nominative plural)
Violine (genitive singular)
Violinen (definite genitive plural)
Violine (dative singular)
Violinen (dative definite plural)
Violine (accusative singular)
Violinen (accusative definite plural)

→ Hunsrik: Violin


Holzblasinstrument

Holzblasinstrument n (strong, genitive Holzblasinstrumentes or Holzblasinstruments, plural Holzblasinstrumente)

Holzblasinstrumentes (genitive)
Holzblasinstruments (genitive)
Holzblasinstrumente (plural)
Holzblasinstrument (nominative singular)
Holzblasinstrumente (definite nominative plural)
Holzblasinstrumentes (genitive singular)
Holzblasinstruments (genitive singular)
Holzblasinstrumente (definite genitive plural)
Holzblasinstrument (dative singular)
Holzblasinstrumente (dative singular)
Holzblasinstrumenten (dative definite plural)
Holzblasinstrument (accusative singular)
Holzblasinstrumente (accusative definite plural)


Plektrum

Plektrum n (strong, genitive Plektrums, plural Plektren or Plektra)

Plektrums (genitive)
Plektren (plural)
Plektra (plural)
Plektrum (nominative singular)
Plektren (definite nominative plural)
Plektra (definite nominative plural)
Plektrums (genitive singular)
Plektren (definite genitive plural)
Plektra (definite genitive plural)
Plektrum (dative singular)
Plektren (dative definite plural)
Plektra (dative definite plural)
Plektrum (accusative singular)
Plektren (accusative definite plural)
Plektra (accusative definite plural)


Fantasie

Fantasie f (genitive Fantasie, plural Fantasien)

Fantasie (genitive)
Fantasien (plural)
Fantasie (nominative singular)
Fantasien (definite nominative plural)
Fantasie (genitive singular)
Fantasien (definite genitive plural)
Fantasie (dative singular)
Fantasien (dative definite plural)
Fantasie (accusative singular)
Fantasien (accusative definite plural)

From Middle High German fantasīe (whence also the obsolete doublet Phantasei), learned borrowing from Latin phantasia, from Ancient Greek φᾰντᾰσῐ́ᾱ (phăntăsĭ́ā). Doublet of fancy and Fantasia.


Fermate

Fermate f (genitive Fermate, plural Fermaten)

Fermate (genitive)
Fermaten (plural)
Fermate (nominative singular)
Fermaten (definite nominative plural)
Fermate (genitive singular)
Fermaten (definite genitive plural)
Fermate (dative singular)
Fermaten (dative definite plural)
Fermate (accusative singular)
Fermaten (accusative definite plural)


Surrealismus

Surrealismus m (strong, genitive Surrealismus, no plural)

Surrealismus (genitive)
Surrealismus (nominative singular)
Surrealismus (genitive singular)
Surrealismus (dative singular)
Surrealismus (accusative singular)


Choral

Choral m (strong, genitive Chorales or Chorals, plural Choräle)

Chorales (genitive)
Chorals (genitive)
Choräle (plural)
Choral (nominative singular)
Choräle (definite nominative plural)
Chorales (genitive singular)
Chorals (genitive singular)
Choräle (definite genitive plural)
Choral (dative singular)
Chorale (dative singular)
Chorälen (dative definite plural)
Choral (accusative singular)
Choräle (accusative definite plural)

„Man erinnere sich der Szene, als beim Untergang der Titanic alle Frauen und Kinder in die Rettungsboote gesetzt wurden und die Männer gelassen beim Gesange des Chorals Nearer, my God, to Thee, in die Tiefe sanken!“

1929, Kurt Tucholsky, Das Lächeln der Mona Lisa (Sammelband), Ernst Rowohlt Verlag, page 202:

Remember the scene when at the sinking of the Titanic all women and children were put into the lifeboats and the men calmy sank into the deep during the singing of the chorale Nearer, my God, to Thee!“


Schlagwerk

Schlagwerk n (strong, genitive Schlagwerks, plural Schlagwerke)

Schlagwerks (genitive)
Schlagwerke (plural)
Schlagwerk (nominative singular)
Schlagwerke (definite nominative plural)
Schlagwerks (genitive singular)
Schlagwerke (definite genitive plural)
Schlagwerk (dative singular)
Schlagwerken (dative definite plural)
Schlagwerk (accusative singular)
Schlagwerke (accusative definite plural)


Sängerin

Sängerin f (genitive Sängerin, plural Sängerinnen, masculine Sänger)

Sängerin (genitive)
Sängerinnen (plural)
Sänger (masculine)
Sängerin (nominative singular)
Sängerinnen (definite nominative plural)
Sängerin (genitive singular)
Sängerinnen (definite genitive plural)
Sängerin (dative singular)
Sängerinnen (dative definite plural)
Sängerin (accusative singular)
Sängerinnen (accusative definite plural)


Etüde

Etüde (genitive)
Etüden (plural)
Etüde (nominative singular)
Etüden (definite nominative plural)
Etüde (genitive singular)
Etüden (definite genitive plural)
Etüde (dative singular)
Etüden (dative definite plural)
Etüde (accusative singular)
Etüden (accusative definite plural)


interpretieren

de-verb

interpretieren (weak, third-person singular present interpretiert, past tense interpretierte, past participle interpretiert, auxiliary haben)

interpretiert (present singular third-person)
interpretierte (past)
interpretiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
interpretieren (infinitive)
interpretierend (participle present)
interpretiert (participle past)
interpretiere (first-person indicative present singular)
interpretieren (first-person indicative plural present)
interpretiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
interpretieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
interpretierst (indicative present second-person singular)
interpretiert (indicative plural present second-person)
interpretierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
interpretieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
interpretiert (indicative present singular third-person)
interpretieren (indicative plural present third-person)
interpretiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
interpretieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
interpretierte (first-person indicative preterite singular)
interpretierten (first-person indicative plural preterite)
interpretierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
interpretierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
interpretiertest (indicative preterite second-person singular)
interpretiertet (indicative plural preterite second-person)
interpretiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
interpretiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
interpretierte (indicative preterite singular third-person)
interpretierten (indicative plural preterite third-person)
interpretierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
interpretierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
interpretier (imperative second-person singular)
interpretiere (imperative second-person singular)
interpretiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe interpretiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben interpretiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe interpretiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben interpretiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast interpretiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt interpretiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest interpretiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet interpretiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat interpretiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben interpretiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe interpretiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben interpretiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte interpretiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten interpretiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte interpretiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten interpretiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest interpretiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet interpretiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest interpretiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet interpretiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte interpretiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten interpretiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte interpretiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten interpretiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
interpretieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde interpretieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden interpretieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest interpretieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet interpretieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde interpretieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden interpretieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde interpretieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden interpretieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde interpretieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden interpretieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst interpretieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet interpretieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest interpretieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet interpretieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird interpretieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden interpretieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde interpretieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden interpretieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
interpretiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde interpretiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden interpretiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest interpretiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet interpretiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde interpretiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden interpretiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde interpretiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden interpretiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde interpretiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden interpretiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst interpretiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet interpretiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest interpretiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet interpretiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird interpretiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden interpretiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde interpretiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden interpretiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From French interpréter + -ieren, from Old French enterpreter, from Latin interpretor (“to explain, expound, interpret”).


Laute

Laute (genitive)
Lauten (plural)
Laute (nominative singular)
Lauten (definite nominative plural)
Laute (genitive singular)
Lauten (definite genitive plural)
Laute (dative singular)
Lauten (dative definite plural)
Laute (accusative singular)
Lauten (accusative definite plural)


Flötist

de-noun

Flötist m (weak, genitive Flötisten, plural Flötisten, feminine Flötistin)

Flötisten (genitive)
Flötisten (plural)
Flötistin (feminine)
Flötist (nominative singular)
Flötisten (definite nominative plural)
Flötisten (genitive singular)
Flötisten (definite genitive plural)
Flötisten (dative singular)
Flötisten (dative definite plural)
Flötisten (accusative singular)
Flötisten (accusative definite plural)


Gitarrist

Gitarrist m (weak, genitive Gitarristen, plural Gitarristen, feminine Gitarristin)

Gitarristen (genitive)
Gitarristen (plural)
Gitarristin (feminine)
Gitarrist (nominative singular)
Gitarristen (definite nominative plural)
Gitarristen (genitive singular)
Gitarristen (definite genitive plural)
Gitarristen (dative singular)
Gitarristen (dative definite plural)
Gitarristen (accusative singular)
Gitarristen (accusative definite plural)


Schlaginstrument

Schlaginstrument n (strong, genitive Schlaginstrumentes or Schlaginstruments, plural Schlaginstrumente)

Schlaginstrumentes (genitive)
Schlaginstruments (genitive)
Schlaginstrumente (plural)
Schlaginstrument (nominative singular)
Schlaginstrumente (definite nominative plural)
Schlaginstrumentes (genitive singular)
Schlaginstruments (genitive singular)
Schlaginstrumente (definite genitive plural)
Schlaginstrument (dative singular)
Schlaginstrumente (dative singular)
Schlaginstrumenten (dative definite plural)
Schlaginstrument (accusative singular)
Schlaginstrumente (accusative definite plural)

percussion instrument
percussion instrument


Blasinstrument

Blasinstrument n (strong, genitive Blasinstrumentes or Blasinstruments, plural Blasinstrumente)

Blasinstrumentes (genitive)
Blasinstruments (genitive)
Blasinstrumente (plural)
Blasinstrument (nominative singular)
Blasinstrumente (definite nominative plural)
Blasinstrumentes (genitive singular)
Blasinstruments (genitive singular)
Blasinstrumente (definite genitive plural)
Blasinstrument (dative singular)
Blasinstrumente (dative singular)
Blasinstrumenten (dative definite plural)
Blasinstrument (accusative singular)
Blasinstrumente (accusative definite plural)


Saiteninstrument

Saiteninstrument n (strong, genitive Saiteninstrumentes or Saiteninstruments, plural Saiteninstrumente)

Saiteninstrumentes (genitive)
Saiteninstruments (genitive)
Saiteninstrumente (plural)
Saiteninstrument (nominative singular)
Saiteninstrumente (definite nominative plural)
Saiteninstrumentes (genitive singular)
Saiteninstruments (genitive singular)
Saiteninstrumente (definite genitive plural)
Saiteninstrument (dative singular)
Saiteninstrumente (dative singular)
Saiteninstrumenten (dative definite plural)
Saiteninstrument (accusative singular)
Saiteninstrumente (accusative definite plural)


Maultrommel

Maultrommel f (genitive Maultrommel, plural Maultrommeln)

Maultrommel (genitive)
Maultrommeln (plural)
Maultrommel (nominative singular)
Maultrommeln (definite nominative plural)
Maultrommel (genitive singular)
Maultrommeln (definite genitive plural)
Maultrommel (dative singular)
Maultrommeln (dative definite plural)
Maultrommel (accusative singular)
Maultrommeln (accusative definite plural)


Klaviatur

Klaviatur f (genitive Klaviatur, plural Klaviaturen)

Klaviatur (genitive)
Klaviaturen (plural)
Klaviatur (nominative singular)
Klaviaturen (definite nominative plural)
Klaviatur (genitive singular)
Klaviaturen (definite genitive plural)
Klaviatur (dative singular)
Klaviaturen (dative definite plural)
Klaviatur (accusative singular)
Klaviaturen (accusative definite plural)

Artificial creation of the loanword-ridden 17th century after Klavier, parallelly inventing New Latin clāviatūra.

keyboard (a component of many instruments)


Lautenwerck

Lautenwerck n (strong, genitive Lautenwerckes or Lautenwercks, plural Lautenwercke)

Lautenwerckes (genitive)
Lautenwercks (genitive)
Lautenwercke (plural)
Lautenwerck (nominative singular)
Lautenwercke (definite nominative plural)
Lautenwerckes (genitive singular)
Lautenwercks (genitive singular)
Lautenwercke (definite genitive plural)
Lautenwerck (dative singular)
Lautenwercke (dative singular)
Lautenwercken (dative definite plural)
Lautenwerck (accusative singular)
Lautenwercke (accusative definite plural)

a European keyboard instrument of the Baroque period, similar to a harpsichord but strung with gut strings rather than metal strings


Mischpult

Mischpult n (strong, genitive Mischpultes or Mischpults, plural Mischpulte)

Mischpultes (genitive)
Mischpults (genitive)
Mischpulte (plural)
Mischpult (nominative singular)
Mischpulte (definite nominative plural)
Mischpultes (genitive singular)
Mischpults (genitive singular)
Mischpulte (definite genitive plural)
Mischpult (dative singular)
Mischpulte (dative singular)
Mischpulten (dative definite plural)
Mischpult (accusative singular)
Mischpulte (accusative definite plural)

From mischen (“to mix”) and Pult (“pulpit”).

(music) mixing console, mixing desk, soundboard, audio mixer


Alphorn

Alphorn n (strong, genitive Alphornes or Alphorns, plural Alphörner)

Alphornes (genitive)
Alphorns (genitive)
Alphörner (plural)
Alphorn (nominative singular)
Alphörner (definite nominative plural)
Alphornes (genitive singular)
Alphorns (genitive singular)
Alphörner (definite genitive plural)
Alphorn (dative singular)
Alphorne (dative singular)
Alphörnern (dative definite plural)
Alphorn (accusative singular)
Alphörner (accusative definite plural)


Akkordeon

Akkordeon n (strong, genitive Akkordeons, plural Akkordeons)

Akkordeons (genitive)
Akkordeons (plural)
Akkordeon (nominative singular)
Akkordeons (definite nominative plural)
Akkordeons (genitive singular)
Akkordeons (definite genitive plural)
Akkordeon (dative singular)
Akkordeons (dative definite plural)
Akkordeon (accusative singular)
Akkordeons (accusative definite plural)

desctree

→ French: accordéon
→ Danish: akkordeon
→ Norman: accordéon
→ Polish: akordeon
→ Portuguese: acordeão, acordeom
→ Russian: аккордео́н (akkordeón) (see there for further descendants)
→ Turkish: acordeyon, akordiyon

Coined and patented in May 1829 by Cyrill Demian as Accordion = Accord + -ion. The word then first became Akkordion in the 20th century, then Akkordeon under influence from French accordéon which in turn was influenced to be more similar to orphéon.

Akademie-Verlag
Berlin
Cyrill Demian
Wolfgang Pfeifer (etymologist)
de:Akkordeon


Orgel

Orgel (genitive)
Orgeln (plural)
Orgel (nominative singular)
Orgeln (definite nominative plural)
Orgel (genitive singular)
Orgeln (definite genitive plural)
Orgel (dative singular)
Orgeln (dative definite plural)
Orgel (accusative singular)
Orgeln (accusative definite plural)

From Middle High German orgel, from Old High German orgela, from Proto-West Germanic *orgalā (“musical instrument”).


Arrangeur

de-noun

Arrangeur m (strong, genitive Arrangeurs, plural Arrangeure, feminine Arrangeurin)

Arrangeurs (genitive)
Arrangeure (plural)
Arrangeurin (feminine)
Arrangeur (nominative singular)
Arrangeure (definite nominative plural)
Arrangeurs (genitive singular)
Arrangeure (definite genitive plural)
Arrangeur (dative singular)
Arrangeuren (dative definite plural)
Arrangeur (accusative singular)
Arrangeure (accusative definite plural)

Audio


komponieren

de-verb

komponieren (weak, third-person singular present komponiert, past tense komponierte, past participle komponiert, auxiliary haben)

komponiert (present singular third-person)
komponierte (past)
komponiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
komponieren (infinitive)
komponierend (participle present)
komponiert (participle past)
komponiere (first-person indicative present singular)
komponieren (first-person indicative plural present)
komponiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
komponieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
komponierst (indicative present second-person singular)
komponiert (indicative plural present second-person)
komponierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
komponieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
komponiert (indicative present singular third-person)
komponieren (indicative plural present third-person)
komponiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
komponieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
komponierte (first-person indicative preterite singular)
komponierten (first-person indicative plural preterite)
komponierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
komponierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
komponiertest (indicative preterite second-person singular)
komponiertet (indicative plural preterite second-person)
komponiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
komponiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
komponierte (indicative preterite singular third-person)
komponierten (indicative plural preterite third-person)
komponierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
komponierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
komponier (imperative second-person singular)
komponiere (imperative second-person singular)
komponiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe komponiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben komponiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe komponiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben komponiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast komponiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt komponiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest komponiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet komponiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat komponiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben komponiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe komponiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben komponiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte komponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten komponiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte komponiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten komponiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest komponiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet komponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest komponiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet komponiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte komponiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten komponiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte komponiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten komponiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
komponieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde komponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden komponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest komponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet komponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde komponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden komponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde komponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden komponieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde komponieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden komponieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst komponieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet komponieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest komponieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet komponieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird komponieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden komponieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde komponieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden komponieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
komponiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde komponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden komponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest komponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet komponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde komponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden komponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde komponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden komponiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde komponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden komponiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst komponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet komponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest komponiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet komponiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird komponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden komponiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde komponiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden komponiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Komposition

de-noun

Komposition f (genitive Komposition, plural Kompositionen)

Komposition (genitive)
Kompositionen (plural)
Komposition (nominative singular)
Kompositionen (definite nominative plural)
Komposition (genitive singular)
Kompositionen (definite genitive plural)
Komposition (dative singular)
Kompositionen (dative definite plural)
Komposition (accusative singular)
Kompositionen (accusative definite plural)

Borrowed from Latin compositio (“arrangement, combination”).

bor+

(music, art, mathematics, linguistics) composition


Stimmgabel

de-noun

Stimmgabel f (genitive Stimmgabel, plural Stimmgabeln)

Stimmgabel (genitive)
Stimmgabeln (plural)
Stimmgabel (nominative singular)
Stimmgabeln (definite nominative plural)
Stimmgabel (genitive singular)
Stimmgabeln (definite genitive plural)
Stimmgabel (dative singular)
Stimmgabeln (dative definite plural)
Stimmgabel (accusative singular)
Stimmgabeln (accusative definite plural)


stimmen

de-verb

stimmen (weak, third-person singular present stimmt, past tense stimmte, past participle gestimmt, auxiliary haben)

stimmt (present singular third-person)
stimmte (past)
gestimmt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
stimmen (infinitive)
stimmend (participle present)
gestimmt (participle past)
stimme (first-person indicative present singular)
stimmen (first-person indicative plural present)
stimme (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
stimmen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
stimmst (indicative present second-person singular)
stimmt (indicative plural present second-person)
stimmest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
stimmet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
stimmt (indicative present singular third-person)
stimmen (indicative plural present third-person)
stimme (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
stimmen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
stimmte (first-person indicative preterite singular)
stimmten (first-person indicative plural preterite)
stimmte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
stimmten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
stimmtest (indicative preterite second-person singular)
stimmtet (indicative plural preterite second-person)
stimmtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
stimmtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
stimmte (indicative preterite singular third-person)
stimmten (indicative plural preterite third-person)
stimmte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
stimmten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
stimm (imperative second-person singular)
stimme (imperative second-person singular)
stimmt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gestimmt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gestimmt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gestimmt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gestimmt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gestimmt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gestimmt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gestimmt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gestimmt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gestimmt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gestimmt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gestimmt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gestimmt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gestimmt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gestimmt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gestimmt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gestimmt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gestimmt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gestimmt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gestimmt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gestimmt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gestimmt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gestimmt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gestimmt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gestimmt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
stimmen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde stimmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden stimmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest stimmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet stimmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde stimmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden stimmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde stimmen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden stimmen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde stimmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden stimmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst stimmen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet stimmen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest stimmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet stimmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird stimmen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden stimmen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde stimmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden stimmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gestimmt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gestimmt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gestimmt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gestimmt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gestimmt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gestimmt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gestimmt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gestimmt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gestimmt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gestimmt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gestimmt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gestimmt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gestimmt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gestimmt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gestimmt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gestimmt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gestimmt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gestimmt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gestimmt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen (attested in Old High German gistimmen), from the same source as German Stimme (“voice, vote”).


Regisseur

de-noun

Regisseur m (strong, genitive Regisseurs, plural Regisseure, feminine Regisseurin)

Regisseurs (genitive)
Regisseure (plural)
Regisseurin (feminine)
Regisseur (nominative singular)
Regisseure (definite nominative plural)
Regisseurs (genitive singular)
Regisseure (definite genitive plural)
Regisseur (dative singular)
Regisseuren (dative definite plural)
Regisseur (accusative singular)
Regisseure (accusative definite plural)

[ʁeʒɪˈsøːɐ̯]

Borrowed from French régisseur, which stands for bailiff or trustee in English, as well as assistant director in theater. The word is actually a false friend; in French the film director is a metteur en scène or sometimes réalisateur, but never a régisseur.

(film, theater or opera) director (male or of unspecified gender)


Serenade

Serenade f (genitive Serenade, plural Serenaden)

Serenade (genitive)
Serenaden (plural)
Serenade (nominative singular)
Serenaden (definite nominative plural)
Serenade (genitive singular)
Serenaden (definite genitive plural)
Serenade (dative singular)
Serenaden (dative definite plural)
Serenade (accusative singular)
Serenaden (accusative definite plural)

Borrowed from French sérénade, from Italian serenata.

serenade (love song; instrumental composition)


Rausschmeißer

Rausschmeißer m (strong, genitive Rausschmeißers, plural Rausschmeißer, feminine Rausschmeißerin)

Rausschmeißers (genitive)
Rausschmeißer (plural)
Rausschmeißerin (feminine)
Rausschmeißer (nominative singular)
Rausschmeißer (definite nominative plural)
Rausschmeißers (genitive singular)
Rausschmeißer (definite genitive plural)
Rausschmeißer (dative singular)
Rausschmeißern (dative definite plural)
Rausschmeißer (accusative singular)
Rausschmeißer (accusative definite plural)

Er weiß, dass die 17 000 Fans ihm hier äußerst gewogen sind, dass er viele glücklich gemacht hat, in diesen feinen dreieinhalb Stunden. Wie immer hat eröffnet mit „Dance me to the end of love“, und er schließt – das ist wirklich die allerletzte Zugabe und ein neues Ritual – mit dem uralten Rausschmeißer „Save the Last Dance for Me“.

2012 September 7, Rüdiger Schaper, “Der erste und der letzte Tanz”, in Der Tagesspiegel:

Ich konnte auf der Gitarre ein bisschen Jazz klimpern, aber dem Mädchen, in das ich verliebt war, erzählte ich natürlich, dass ich hin und wieder in einer Jazzband spielte. Das entsprach nicht so ganz der Wahrheit: Ich hatte ein paar Auftritte in der Gegend absolviert, aber nur mit Popbands, die als Rausschmeißer am Ende des Abends ein bisschen plumpen Jazz gaben. Irgendwann stritt sie sich mit ihrem älteren Freund und kam zu mir, um sich ein paar Zärtlichkeiten abzuholen.

2012, Pete Townshend, Who I Am: Die Autobiographie, Kiepenheuer & Witsch, →ISBN:

(by extension, music, party) last dance (last song of the night to clear the venue)


Glasharmonika

Glasharmonika f (genitive Glasharmonika, plural Glasharmonikas)

Glasharmonika (genitive)
Glasharmonikas (plural)
Glasharmonika (nominative singular)
Glasharmonikas (definite nominative plural)
Glasharmonika (genitive singular)
Glasharmonikas (definite genitive plural)
Glasharmonika (dative singular)
Glasharmonikas (dative definite plural)
Glasharmonika (accusative singular)
Glasharmonikas (accusative definite plural)


Vorschlag

Vorschlag m (strong, genitive Vorschlages or Vorschlags, plural Vorschläge)

Vorschlages (genitive)
Vorschlags (genitive)
Vorschläge (plural)
Vorschlag (nominative singular)
Vorschläge (definite nominative plural)
Vorschlages (genitive singular)
Vorschlags (genitive singular)
Vorschläge (definite genitive plural)
Vorschlag (dative singular)
Vorschlage (dative singular)
Vorschlägen (dative definite plural)
Vorschlag (accusative singular)
Vorschläge (accusative definite plural)

northern Germany and parts of central Germany; chiefly colloquial

From Middle High German vürslac. By surface analysis, deverbal from vorschlagen or vor- + Schlag.
Compare the noun Vorschlagen, gerund of the verb vorschlagen, and Luxembourgish Virschlag.

surf

Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger.

Please play the appoggiatura in bar 23 a little longer.

(music) an ornament in which one or more notes are added before the principal note, such as an appoggiatura or acciaccatura


Schallplatte

de-noun

Schallplatte f (genitive Schallplatte, plural Schallplatten)

Schallplatte (genitive)
Schallplatten (plural)
Schallplatte (nominative singular)
Schallplatten (definite nominative plural)
Schallplatte (genitive singular)
Schallplatten (definite genitive plural)
Schallplatte (dative singular)
Schallplatten (dative definite plural)
Schallplatte (accusative singular)
Schallplatten (accusative definite plural)


Sonate

Sonate f (genitive Sonate, plural Sonaten)

Sonate (genitive)
Sonaten (plural)
Sonate (nominative singular)
Sonaten (definite nominative plural)
Sonate (genitive singular)
Sonaten (definite genitive plural)
Sonate (dative singular)
Sonaten (dative definite plural)
Sonate (accusative singular)
Sonaten (accusative definite plural)


Schlagzeuger

Schlagzeuger m (strong, genitive Schlagzeugers, plural Schlagzeuger, feminine Schlagzeugerin)

Schlagzeugers (genitive)
Schlagzeuger (plural)
Schlagzeugerin (feminine)
Schlagzeuger (nominative singular)
Schlagzeuger (definite nominative plural)
Schlagzeugers (genitive singular)
Schlagzeuger (definite genitive plural)
Schlagzeuger (dative singular)
Schlagzeugern (dative definite plural)
Schlagzeuger (accusative singular)
Schlagzeuger (accusative definite plural)

/ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯ɡɐ/


Thema

Thema n (strong, genitive Themas, plural Themen or (elevated) Themata or (music, rare) Themas, diminutive Themchen n or Themachen n)

Themas (genitive)
Themen (plural)
Themata (honorific plural)
Themas (plural rare)
Themchen (diminutive neuter)
Themachen (diminutive neuter)
Thema (nominative singular)
Themen (definite nominative plural)
Themata (definite honorific nominative plural)
Themas (definite nominative plural)
Themas (genitive singular)
Themen (definite genitive plural)
Themata (definite genitive honorific plural)
Themas (definite genitive plural)
Thema (dative singular)
Themen (dative definite plural)
Themata (dative definite honorific plural)
Themas (dative definite plural)
Thema (accusative singular)
Themen (accusative definite plural)
Themata (accusative definite honorific plural)
Themas (accusative definite plural)

de-ndecl

n,,Themen:ta􂀿elevated􂁀:s􂀿outside of musical context nonstandard, in all contexts rare􂁀

→ Hunsrik: Tema

→ Japanese: テーマ (tēma)

desctree

→ Russian: те́ма (téma)
→ Georgian: თემა (tema)
→ Uyghur: تېما (tëma)
→ Uzbek: tema

→ Esperanto: temo

From Middle High German thema (14th c.), from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).


gebunden

de-adj

gebunden (strong nominative masculine singular gebundener, not comparable)

gebundener (masculine nominative singular strong)
gebunden (masculine predicative singular)
gebunden (feminine predicative singular)
gebunden (neuter predicative singular)
gebunden (plural predicative)
gebundener (masculine nominative singular strong without-article)
gebundene (feminine nominative singular strong without-article)
gebundenes (neuter nominative singular strong without-article)
gebundene (nominative plural strong without-article)
gebundenen (genitive masculine singular strong without-article)
gebundener (feminine genitive singular strong without-article)
gebundenen (genitive neuter singular strong without-article)
gebundener (genitive plural strong without-article)
gebundenem (dative masculine singular strong without-article)
gebundener (dative feminine singular strong without-article)
gebundenem (dative neuter singular strong without-article)
gebundenen (dative plural strong without-article)
gebundenen (accusative masculine singular strong without-article)
gebundene (accusative feminine singular strong without-article)
gebundenes (accusative neuter singular strong without-article)
gebundene (accusative plural strong without-article)
der gebundene (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gebundene (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gebundene (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gebundenen (definite includes-article nominative plural weak)
des gebundenen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gebundenen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gebundenen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gebundenen (definite genitive includes-article plural weak)
dem gebundenen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gebundenen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gebundenen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gebundenen (dative definite includes-article plural weak)
den gebundenen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gebundene (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gebundene (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gebundenen (accusative definite includes-article plural weak)
ein gebundener (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gebundene (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gebundenes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gebundenen (indefinite mixed nominative plural)
keine gebundenen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gebundenen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gebundenen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gebundenen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebundenen (genitive indefinite mixed plural)
keiner gebundenen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gebundenen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gebundenen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gebundenen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebundenen (dative indefinite mixed plural)
keinen gebundenen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gebundenen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gebundene (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gebundenes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gebundenen (accusative indefinite mixed plural)
keine gebundenen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Ouvertüre

de-noun

Ouvertüre f (genitive Ouvertüre, plural Ouvertüren)

Ouvertüre (genitive)
Ouvertüren (plural)
Ouvertüre (nominative singular)
Ouvertüren (definite nominative plural)
Ouvertüre (genitive singular)
Ouvertüren (definite genitive plural)
Ouvertüre (dative singular)
Ouvertüren (dative definite plural)
Ouvertüre (accusative singular)
Ouvertüren (accusative definite plural)


Tirade

Tirade f (genitive Tirade, plural Tiraden)

Tirade (genitive)
Tiraden (plural)
Tirade (nominative singular)
Tiraden (definite nominative plural)
Tirade (genitive singular)
Tiraden (definite genitive plural)
Tirade (dative singular)
Tiraden (dative definite plural)
Tirade (accusative singular)
Tiraden (accusative definite plural)

(music) run of rapidly successive tones as an ornament between twotones of a melody


unisono

Und selten stießen ihre Vorschläge – bei allem populistischen Geraune: Klimasteuer, das wird teuer – auf so rasch wachsende gesellschaftliche Akzeptanz. Teuer, so Forscher und Ökonomen unisono, wird vor allem das Nichtstun.

2019 July 24, Andreas Sentker, “Der Weckruf”, in Die Zeit:


Tonart

Tonart f (genitive Tonart, plural Tonarten)

Tonart (genitive)
Tonarten (plural)
Tonart (nominative singular)
Tonarten (definite nominative plural)
Tonart (genitive singular)
Tonarten (definite genitive plural)
Tonart (dative singular)
Tonarten (dative definite plural)
Tonart (accusative singular)
Tonarten (accusative definite plural)

[ˈtoːnˌʔaːɐ̯t]


Melodie

Melodie f (genitive Melodie, plural Melodien)

Melodie (genitive)
Melodien (plural)
Melodie (nominative singular)
Melodien (definite nominative plural)
Melodie (genitive singular)
Melodien (definite genitive plural)
Melodie (dative singular)
Melodien (dative definite plural)
Melodie (accusative singular)
Melodien (accusative definite plural)

From Middle High German melodīe, from Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā). Since the 16th century, the inherited form Melodei was increasingly readapted to the Latin and to French mélodie.

melody, tune (sequence of notes that makes up a musical phrase)


Drehleier

Drehleier f (genitive Drehleier, plural Drehleiern)

Drehleier (genitive)
Drehleiern (plural)
Drehleier (nominative singular)
Drehleiern (definite nominative plural)
Drehleier (genitive singular)
Drehleiern (definite genitive plural)
Drehleier (dative singular)
Drehleiern (dative definite plural)
Drehleier (accusative singular)
Drehleiern (accusative definite plural)

From drehen (“to turn”) + Leier (“lyre”). Compare Dutch draailier.


Triangel

Triangel (standard or colloquial) f (genitive Triangel, plural Triangeln)

m􂀿standard or in technical usage􂁀:n􂀿standard especially in Austria􂁀

Triangel (standard or in technical usage) m or (standard especially in Austria) n (strong, genitive Triangels, plural Triangel)

Triangel (genitive)
Triangeln (plural)
or in technical usage (standard)
in Austria (especially standard)
Triangels (genitive)
Triangel (plural)
Triangel (nominative singular)
Triangeln (definite nominative plural)
Triangel (genitive singular)
Triangeln (definite genitive plural)
Triangel (dative singular)
Triangeln (dative definite plural)
Triangel (accusative singular)
Triangeln (accusative definite plural)
Triangel (definite nominative singular)
Triangel (definite nominative plural)
Triangels (genitive singular)
Triangel (definite genitive plural)
Triangel (dative singular)
Triangeln (dative definite plural)
Triangel (accusative definite singular)
Triangel (accusative definite plural)

From Latin triangulum. Compare Middle High German drīangel (“triangle”).


Triangel

de-noun

Triangel m or n (strong, genitive Triangels, plural Triangel)

Triangels (genitive)
Triangel (plural)
Triangel (definite nominative singular)
Triangel (definite nominative plural)
Triangels (genitive singular)
Triangel (definite genitive plural)
Triangel (dative singular)
Triangeln (dative definite plural)
Triangel (accusative definite singular)
Triangel (accusative definite plural)


Sinfonie

Sinfonie f (genitive Sinfonie, plural Sinfonien)

Sinfonie (genitive)
Sinfonien (plural)
Sinfonie (nominative singular)
Sinfonien (definite nominative plural)
Sinfonie (genitive singular)
Sinfonien (definite genitive plural)
Sinfonie (dative singular)
Sinfonien (dative definite plural)
Sinfonie (accusative singular)
Sinfonien (accusative definite plural)

Borrowed from Italian sinfonia. Doublet of Symphonie.


mixen

de-verb

mixen (weak, third-person singular present mixt, past tense mixte, past participle gemixt, auxiliary haben)

mixt (present singular third-person)
mixte (past)
gemixt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
mixen (infinitive)
mixend (participle present)
gemixt (participle past)
mixe (first-person indicative present singular)
mixen (first-person indicative plural present)
mixe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
mixen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
mixt (indicative present second-person singular)
mixt (indicative plural present second-person)
mixest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
mixet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
mixt (indicative present singular third-person)
mixen (indicative plural present third-person)
mixe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
mixen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
mixte (first-person indicative preterite singular)
mixten (first-person indicative plural preterite)
mixte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
mixten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
mixtest (indicative preterite second-person singular)
mixtet (indicative plural preterite second-person)
mixtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
mixtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
mixte (indicative preterite singular third-person)
mixten (indicative plural preterite third-person)
mixte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
mixten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
mix (imperative second-person singular)
mixe (imperative second-person singular)
mixt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gemixt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gemixt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gemixt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gemixt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gemixt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gemixt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gemixt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gemixt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gemixt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gemixt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gemixt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gemixt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gemixt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gemixt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gemixt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gemixt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gemixt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gemixt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gemixt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gemixt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gemixt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gemixt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gemixt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gemixt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
mixen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde mixen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden mixen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest mixen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet mixen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde mixen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden mixen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde mixen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden mixen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde mixen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden mixen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst mixen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet mixen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest mixen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet mixen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird mixen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden mixen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde mixen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden mixen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gemixt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gemixt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gemixt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gemixt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gemixt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gemixt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gemixt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gemixt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gemixt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gemixt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gemixt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gemixt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gemixt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gemixt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gemixt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gemixt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gemixt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gemixt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gemixt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Borrowed from English mix, from Middle English mixen, partially inherited from Old English mixen, and partially from a backformation of Old French mixte, itself a borrowing from Latin mixtus, past participle of miscere. Doublet of mischen.

(transitive, music) to mix (combine several tracks; produce a finished version)


Einsatz

de-noun

Einsatz m (strong, genitive Einsatzes, plural Einsätze)

Einsatzes (genitive)
Einsätze (plural)
Einsatz (nominative singular)
Einsätze (definite nominative plural)
Einsatzes (genitive singular)
Einsätze (definite genitive plural)
Einsatz (dative singular)
Einsatze (dative singular)
Einsätzen (dative definite plural)
Einsatz (accusative singular)
Einsätze (accusative definite plural)

From Middle High German īnsaz. By surface analysis, ein- + Satz. Compare Dutch inzet, English inset.

Sofort nach dem zweiten Takt ist dein Einsatz.


Blockflöte

Blockflöte f (genitive Blockflöte, plural Blockflöten)

Blockflöte (genitive)
Blockflöten (plural)
Blockflöte (nominative singular)
Blockflöten (definite nominative plural)
Blockflöte (genitive singular)
Blockflöten (definite genitive plural)
Blockflöte (dative singular)
Blockflöten (dative definite plural)
Blockflöte (accusative singular)
Blockflöten (accusative definite plural)


Mundharmonika

Mundharmonika f (genitive Mundharmonika, plural Mundharmonikas)

Mundharmonika (genitive)
Mundharmonikas (plural)
Mundharmonika (nominative singular)
Mundharmonikas (definite nominative plural)
Mundharmonika (genitive singular)
Mundharmonikas (definite genitive plural)
Mundharmonika (dative singular)
Mundharmonikas (dative definite plural)
Mundharmonika (accusative singular)
Mundharmonikas (accusative definite plural)


Kornett

Kornett n (strong, genitive Kornettes or Kornetts, plural Kornette or Kornetts)

Kornettes (genitive)
Kornetts (genitive)
Kornette (plural)
Kornetts (plural)
Kornett (nominative singular)
Kornette (definite nominative plural)
Kornetts (definite nominative plural)
Kornettes (genitive singular)
Kornetts (genitive singular)
Kornette (definite genitive plural)
Kornetts (definite genitive plural)
Kornett (dative singular)
Kornette (dative singular)
Kornetten (dative definite plural)
Kornetts (dative definite plural)
Kornett (accusative singular)
Kornette (accusative definite plural)
Kornetts (accusative definite plural)


Musikant

Musikant m (weak, genitive Musikanten, plural Musikanten, feminine Musikantin)

Musikanten (genitive)
Musikanten (plural)
Musikantin (feminine)
Musikant (nominative singular)
Musikanten (definite nominative plural)
Musikanten (genitive singular)
Musikanten (definite genitive plural)
Musikanten (dative singular)
Musikanten (dative definite plural)
Musikanten (accusative singular)
Musikanten (accusative definite plural)

→ Yiddish: מוזיקאַנט (muzikant)

16th century, from Medieval Latin musicans, present participle of musicare (“to play music”), perhaps through Italian musicante. Equivalent to Musik + -ant.

Der Herr [Bach] ist endlich in [Leipzig] der Vornehmste unter den Musicanten.

1737, J.A. Scheibe, Der Critische Musicus. I. Theil, Hamburg, page 46f:

Mister Bach is the most distinguished of the musicians in Leipzig.


Straßenmusikant

Straßenmusikant m (weak, genitive Straßenmusikanten, plural Straßenmusikanten, feminine Straßenmusikantin)

Straßenmusikanten (genitive)
Straßenmusikanten (plural)
Straßenmusikantin (feminine)
Straßenmusikant (nominative singular)
Straßenmusikanten (definite nominative plural)
Straßenmusikanten (genitive singular)
Straßenmusikanten (definite genitive plural)
Straßenmusikanten (dative singular)
Straßenmusikanten (dative definite plural)
Straßenmusikanten (accusative singular)
Straßenmusikanten (accusative definite plural)

From Straße (“street”) + -n- + Musikant (“musician”).


Halbton

de-noun

Halbton m (strong, genitive Halbtones or Halbtons, plural Halbtöne)

Halbtones (genitive)
Halbtons (genitive)
Halbtöne (plural)
Halbton (nominative singular)
Halbtöne (definite nominative plural)
Halbtones (genitive singular)
Halbtons (genitive singular)
Halbtöne (definite genitive plural)
Halbton (dative singular)
Halbtone (dative singular)
Halbtönen (dative definite plural)
Halbton (accusative singular)
Halbtöne (accusative definite plural)


Menuett

Menuett n (strong, genitive Menuetts, plural Menuette or Menuetts)

Menuetts (genitive)
Menuette (plural)
Menuetts (plural)
Menuett (nominative singular)
Menuette (definite nominative plural)
Menuetts (definite nominative plural)
Menuetts (genitive singular)
Menuette (definite genitive plural)
Menuetts (definite genitive plural)
Menuett (dative singular)
Menuetten (dative definite plural)
Menuetts (dative definite plural)
Menuett (accusative singular)
Menuette (accusative definite plural)
Menuetts (accusative definite plural)


Okarina

Okarina f (genitive Okarina, plural Okarinen or Okarinas)

Okarina (genitive)
Okarinen (plural)
Okarinas (plural)
Okarina (nominative singular)
Okarinen (definite nominative plural)
Okarinas (definite nominative plural)
Okarina (genitive singular)
Okarinen (definite genitive plural)
Okarinas (definite genitive plural)
Okarina (dative singular)
Okarinen (dative definite plural)
Okarinas (dative definite plural)
Okarina (accusative singular)
Okarinen (accusative definite plural)
Okarinas (accusative definite plural)


Zugabe

Zugabe f (genitive Zugabe, plural Zugaben)

Zugabe (genitive)
Zugaben (plural)
Zugabe (nominative singular)
Zugaben (definite nominative plural)
Zugabe (genitive singular)
Zugaben (definite genitive plural)
Zugabe (dative singular)
Zugaben (dative definite plural)
Zugabe (accusative singular)
Zugaben (accusative definite plural)

[ˈt͡suːˌɡaːbə]

From zu- + Gabe, literally “addition” (cf. zugeben and geben).

die zweite Zugabe

die letzte Zugabe

Die Band spielte mehrere Zugaben.


Kontrapunkt

Kontrapunkt m (strong, genitive Kontrapunkts or Kontrapunktes, plural Kontrapunkte)

Kontrapunkts (genitive)
Kontrapunktes (genitive)
Kontrapunkte (plural)
Kontrapunkt (nominative singular)
Kontrapunkte (definite nominative plural)
Kontrapunkts (genitive singular)
Kontrapunktes (genitive singular)
Kontrapunkte (definite genitive plural)
Kontrapunkt (dative singular)
Kontrapunkte (dative singular)
Kontrapunkten (dative definite plural)
Kontrapunkt (accusative singular)
Kontrapunkte (accusative definite plural)

Borrowed from Medieval Latin contrapunctum.

bor+

(music) counterpoint (melody added to an existing one)


Sprechgesang

de-noun

Sprechgesang m (strong, genitive Sprechgesanges or Sprechgesangs, plural Sprechgesänge)

Sprechgesanges (genitive)
Sprechgesangs (genitive)
Sprechgesänge (plural)
Sprechgesang (nominative singular)
Sprechgesänge (definite nominative plural)
Sprechgesanges (genitive singular)
Sprechgesangs (genitive singular)
Sprechgesänge (definite genitive plural)
Sprechgesang (dative singular)
Sprechgesange (dative singular)
Sprechgesängen (dative definite plural)
Sprechgesang (accusative singular)
Sprechgesänge (accusative definite plural)

/ˈʃpʁɛçɡəˌzaŋ/

Sprechgesang, "spoken song" - a technique of vocal production halfway between singing and speaking


Klarinettist

Klarinettist m (weak, genitive Klarinettisten, plural Klarinettisten, feminine Klarinettistin)

Klarinettisten (genitive)
Klarinettisten (plural)
Klarinettistin (feminine)
Klarinettist (nominative singular)
Klarinettisten (definite nominative plural)
Klarinettisten (genitive singular)
Klarinettisten (definite genitive plural)
Klarinettisten (dative singular)
Klarinettisten (dative definite plural)
Klarinettisten (accusative singular)
Klarinettisten (accusative definite plural)


Klarinettistin

Klarinettistin f (genitive Klarinettistin, plural Klarinettistinnen)

Klarinettistin (genitive)
Klarinettistinnen (plural)
Klarinettistin (nominative singular)
Klarinettistinnen (definite nominative plural)
Klarinettistin (genitive singular)
Klarinettistinnen (definite genitive plural)
Klarinettistin (dative singular)
Klarinettistinnen (dative definite plural)
Klarinettistin (accusative singular)
Klarinettistinnen (accusative definite plural)