PS

Coordinate term: SS (“property damage”)

(insurance) Abbreviation of Personenschaden (“personal injury”)


BU

BU (genitive)
BUen (plural)
BU (nominative singular)
BUen (definite nominative plural)
BU (genitive singular)
BUen (definite genitive plural)
BU (dative singular)
BUen (dative definite plural)
BU (accusative singular)
BUen (accusative definite plural)

(insurance) Abbreviation of Berufsunfähigkeit; Berufsunfähigkeitsversicherung


Versicherung

de-noun

Versicherung f (genitive Versicherung, plural Versicherungen)

Versicherung (genitive)
Versicherungen (plural)
Versicherung (nominative singular)
Versicherungen (definite nominative plural)
Versicherung (genitive singular)
Versicherungen (definite genitive plural)
Versicherung (dative singular)
Versicherungen (dative definite plural)
Versicherung (accusative singular)
Versicherungen (accusative definite plural)

/fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ/


Lebensversicherung

Lebensversicherung f (genitive Lebensversicherung, plural Lebensversicherungen)

Lebensversicherung (genitive)
Lebensversicherungen (plural)
Lebensversicherung (nominative singular)
Lebensversicherungen (definite nominative plural)
Lebensversicherung (genitive singular)
Lebensversicherungen (definite genitive plural)
Lebensversicherung (dative singular)
Lebensversicherungen (dative definite plural)
Lebensversicherung (accusative singular)
Lebensversicherungen (accusative definite plural)

/ˈleːbn̩sfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/


VW

VW n (strong, genitive VW or VWs, plural VW or VWe)

VW (genitive)
VWs (genitive)
VW (plural)
VWe (plural)
VW (nominative singular)
VW (definite nominative plural)
VWe (definite nominative plural)
VW (genitive singular)
VWs (genitive singular)
VW (definite genitive plural)
VWe (definite genitive plural)
VW (dative singular)
VW (dative definite plural)
VWen (dative definite plural)
VW (accusative singular)
VW (accusative definite plural)
VWe (accusative definite plural)

(insurance) Abbreviation of Versorgungswerk.


VW

VW (with an article) f (genitive VW, no plural)

(insurance) Initialism of Versicherungswirtschaft.


VU

VU n (strong, genitive VU, plural VU /VUs)

VU (genitive)
VU (plural)
VUs (plural)
VU (nominative singular)
VUs (definite nominative plural)
VU (definite nominative plural)
VU (genitive singular)
VUs (definite genitive plural)
VU (definite genitive plural)
VU (dative singular)
VUs (dative definite plural)
VU (dative definite plural)
VU (accusative singular)
VUs (accusative definite plural)
VU (accusative definite plural)

(insurance) Abbreviation of Versicherungsunternehmen.


Wiedergutmachung

Wiedergutmachung f (genitive Wiedergutmachung, plural Wiedergutmachungen)

Wiedergutmachung (genitive)
Wiedergutmachungen (plural)
Wiedergutmachung (nominative singular)
Wiedergutmachungen (definite nominative plural)
Wiedergutmachung (genitive singular)
Wiedergutmachungen (definite genitive plural)
Wiedergutmachung (dative singular)
Wiedergutmachungen (dative definite plural)
Wiedergutmachung (accusative singular)
Wiedergutmachungen (accusative definite plural)

/ˌviːdəʁˈɡuːtmaχʊŋ/

[ˌviːdɐˈɡuːtʰmaχʊŋ]

(accounting, insurance) amends, compensation, remediation, reparation


wiedergutmachen

de-verb

wiedergutmachen (weak, third-person singular present macht wieder gut, past tense machte wieder gut, past participle wiedergutgemacht, auxiliary haben)

macht wieder gut (present singular third-person)
machte wieder gut (past)
wiedergutgemacht (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
wiedergutmachen (infinitive)
wiedergutmachend (participle present)
wiedergutgemacht (participle past)
wiedergutzumachen (infinitive infinitive-zu)
mache wieder gut (first-person indicative present singular)
machen wieder gut (first-person indicative plural present)
mache wieder gut (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
machen wieder gut (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
machst wieder gut (indicative present second-person singular)
macht wieder gut (indicative plural present second-person)
machest wieder gut (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
machet wieder gut (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
macht wieder gut (indicative present singular third-person)
machen wieder gut (indicative plural present third-person)
mache wieder gut (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
machen wieder gut (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
machte wieder gut (first-person indicative preterite singular)
machten wieder gut (first-person indicative plural preterite)
machte wieder gut (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
machten wieder gut (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
machtest wieder gut (indicative preterite second-person singular)
machtet wieder gut (indicative plural preterite second-person)
machtest wieder gut (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
machtet wieder gut (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
machte wieder gut (indicative preterite singular third-person)
machten wieder gut (indicative plural preterite third-person)
machte wieder gut (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
machten wieder gut (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
mach wieder gut (imperative second-person singular)
mache wieder gut (imperative second-person singular)
macht wieder gut (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
wiedergutmache (first-person indicative present singular subordinate-clause)
wiedergutmachen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
wiedergutmache (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
wiedergutmachen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
wiedergutmachst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
wiedergutmacht (indicative plural present second-person subordinate-clause)
wiedergutmachest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
wiedergutmachet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
wiedergutmacht (indicative present singular subordinate-clause third-person)
wiedergutmachen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
wiedergutmache (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
wiedergutmachen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
wiedergutmachte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
wiedergutmachten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
wiedergutmachte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
wiedergutmachten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
wiedergutmachtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
wiedergutmachtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
wiedergutmachtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
wiedergutmachtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
wiedergutmachte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
wiedergutmachten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
wiedergutmachte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
wiedergutmachten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe wiedergutgemacht (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben wiedergutgemacht (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe wiedergutgemacht (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben wiedergutgemacht (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast wiedergutgemacht (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt wiedergutgemacht (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest wiedergutgemacht (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet wiedergutgemacht (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat wiedergutgemacht (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben wiedergutgemacht (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe wiedergutgemacht (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben wiedergutgemacht (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte wiedergutgemacht (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten wiedergutgemacht (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte wiedergutgemacht (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten wiedergutgemacht (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest wiedergutgemacht (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet wiedergutgemacht (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest wiedergutgemacht (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet wiedergutgemacht (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte wiedergutgemacht (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten wiedergutgemacht (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte wiedergutgemacht (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten wiedergutgemacht (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
wiedergutmachen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde wiedergutmachen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden wiedergutmachen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest wiedergutmachen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet wiedergutmachen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde wiedergutmachen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden wiedergutmachen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde wiedergutmachen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden wiedergutmachen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde wiedergutmachen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden wiedergutmachen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst wiedergutmachen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet wiedergutmachen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest wiedergutmachen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet wiedergutmachen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird wiedergutmachen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden wiedergutmachen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde wiedergutmachen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden wiedergutmachen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
wiedergutgemacht haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden wiedergutgemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst wiedergutgemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet wiedergutgemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird wiedergutgemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden wiedergutgemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden wiedergutgemacht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

to repair, to recompense, to make up for


Krankenversicherung

de-noun

Krankenversicherung f (genitive Krankenversicherung, plural Krankenversicherungen)

Krankenversicherung (genitive)
Krankenversicherungen (plural)
Krankenversicherung (nominative singular)
Krankenversicherungen (definite nominative plural)
Krankenversicherung (genitive singular)
Krankenversicherungen (definite genitive plural)
Krankenversicherung (dative singular)
Krankenversicherungen (dative definite plural)
Krankenversicherung (accusative singular)
Krankenversicherungen (accusative definite plural)

/ˈkʁaŋkn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/


Karenz

Karenz f (genitive Karenz, plural Karenzen)

Karenz (genitive)
Karenzen (plural)
Karenz (nominative singular)
Karenzen (definite nominative plural)
Karenz (genitive singular)
Karenzen (definite genitive plural)
Karenz (dative singular)
Karenzen (dative definite plural)
Karenz (accusative singular)
Karenzen (accusative definite plural)

From Late Latin carentia (“being without”).

(especially insurance) waiting period, grace period


Unfallversicherung

Unfallversicherung f (genitive Unfallversicherung, plural Unfallversicherungen)

Unfallversicherung (genitive)
Unfallversicherungen (plural)
Unfallversicherung (nominative singular)
Unfallversicherungen (definite nominative plural)
Unfallversicherung (genitive singular)
Unfallversicherungen (definite genitive plural)
Unfallversicherung (dative singular)
Unfallversicherungen (dative definite plural)
Unfallversicherung (accusative singular)
Unfallversicherungen (accusative definite plural)

/ˈʊnfalfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/

Unfall (“accident”) + Versicherung (“insurance”)


Bedingungslage

de-noun

Bedingungslage f (genitive Bedingungslage, plural Bedingungslagen)

Bedingungslage (genitive)
Bedingungslagen (plural)
Bedingungslage (nominative singular)
Bedingungslagen (definite nominative plural)
Bedingungslage (genitive singular)
Bedingungslagen (definite genitive plural)
Bedingungslage (dative singular)
Bedingungslagen (dative definite plural)
Bedingungslage (accusative singular)
Bedingungslagen (accusative definite plural)

[bəˈdɪŋʊŋsˌlaːɡə]

Coordinate term: Rechtslage

(insurance) totality of insurance terms applicable to an insurance case at a given time


Einlagensicherung

Einlagensicherung f (genitive Einlagensicherung, plural Einlagensicherungen)

Einlagensicherung (genitive)
Einlagensicherungen (plural)
Einlagensicherung (nominative singular)
Einlagensicherungen (definite nominative plural)
Einlagensicherung (genitive singular)
Einlagensicherungen (definite genitive plural)
Einlagensicherung (dative singular)
Einlagensicherungen (dative definite plural)
Einlagensicherung (accusative singular)
Einlagensicherungen (accusative definite plural)

/ˈaɪ̯nlaːɡn̩ˌzɪçəʁʊŋ/


Versicherter

Versicherter m (adjectival, definite nominative der Versicherte, genitive (des) Versicherten, plural Versicherte, definite plural die Versicherten, feminine Versicherte)

der Versicherte (definite nominative)
Versicherten (genitive)
Versicherte (plural)
die Versicherten (definite plural)
Versicherte (feminine)
Versicherter (nominative singular strong)
Versicherte (nominative plural strong)
Versicherten (genitive singular strong)
Versicherter (genitive plural strong)
Versichertem (dative singular strong)
Versicherten (dative plural strong)
Versicherten (accusative singular strong)
Versicherte (accusative plural strong)
Versicherte (nominative singular weak)
Versicherten (nominative plural weak)
Versicherten (genitive singular weak)
Versicherten (genitive plural weak)
Versicherten (dative singular weak)
Versicherten (dative plural weak)
Versicherten (accusative singular weak)
Versicherten (accusative plural weak)
Versicherter (mixed nominative singular)
Versicherten (mixed nominative plural)
Versicherten (genitive mixed singular)
Versicherten (genitive mixed plural)
Versicherten (dative mixed singular)
Versicherten (dative mixed plural)
Versicherten (accusative mixed singular)
Versicherten (accusative mixed plural)

/fɛɐ̯ˈzɪçɐtɐ/


Schadensmeldung

Schadensmeldung f (genitive Schadensmeldung, plural Schadensmeldungen)

Schadensmeldung (genitive)
Schadensmeldungen (plural)
Schadensmeldung (nominative singular)
Schadensmeldungen (definite nominative plural)
Schadensmeldung (genitive singular)
Schadensmeldungen (definite genitive plural)
Schadensmeldung (dative singular)
Schadensmeldungen (dative definite plural)
Schadensmeldung (accusative singular)
Schadensmeldungen (accusative definite plural)
Schadenmeldung (alternative)

(insurance) damage report, notification of claim


Invalidität

Invalidität f (genitive Invalidität, plural Invaliditäten)

Invalidität (genitive)
Invaliditäten (plural)
Invalidität (nominative singular)
Invaliditäten (definite nominative plural)
Invalidität (genitive singular)
Invaliditäten (definite genitive plural)
Invalidität (dative singular)
Invaliditäten (dative definite plural)
Invalidität (accusative singular)
Invaliditäten (accusative definite plural)

(insurance) A permanent condition wherein one is no longer able to work following an accident.


Assekuranz

Assekuranz f (genitive Assekuranz, plural Assekuranzen)

Assekuranz (genitive)
Assekuranzen (plural)
Assekuranz (nominative singular)
Assekuranzen (definite nominative plural)
Assekuranz (genitive singular)
Assekuranzen (definite genitive plural)
Assekuranz (dative singular)
Assekuranzen (dative definite plural)
Assekuranz (accusative singular)
Assekuranzen (accusative definite plural)
Assikuranz (alternative)
Assecuranz (alternative)
Assicuranz (alternative)

Adapted borrowing of Italian assicuranza.

abor

Es ist keinem Zweifel unterworfen, daß eine Assekuranz ungültig ist, die sich auf ein Unternehmen bezieht, welches nach den Gesetzen des eignen Landes der Contrahenten verboten ist.

1838, Ludwig Duncker, “Ueber die Gültigkeit einer gegen die Gesetze eines fremden Staates abgeschlossenen Assekuranz”, in Archiv für die civilistische Praxis, volume 21, number 2, page 221:

(insurance) insurer, ellipsis of Assekuranzgesellschaft