Böse

de-noun

Böse m (weak, genitive Bösen, plural Bösen)

Bösen (genitive)
Bösen (plural)
Böse (nominative singular)
Bösen (definite nominative plural)
Bösen (genitive singular)
Bösen (definite genitive plural)
Bösen (dative singular)
Bösen (dative definite plural)
Bösen (accusative singular)
Bösen (accusative definite plural)

From Middle High German bōse, from Old High German bōsi. Cognate with English boast.


Held

Held m (weak, genitive Helden, plural Helden, feminine Heldin)

Helden (genitive)
Helden (plural)
Heldin (feminine)
Held (nominative singular)
Helden (definite nominative plural)
Helden (genitive singular)
Helden (definite genitive plural)
Helden (dative singular)
Helden (dative definite plural)
Helden (accusative singular)
Helden (accusative definite plural)

From Middle High German helt (genitive heldes), from Old High German helid, from Proto-West Germanic *haliþ (“hero”).
Cognate with Old English hæleþ (English health), Old Saxon helið (Dutch held), West Frisian held, Old Norse halr, hǫlðr (Norwegian Nynorsk hauld). Outside of Germanic, possibly also related to Ancient Greek κέλωρ (kélōr), Tocharian B kālyśke (“boy”).


Heldin

Heldin f (genitive Heldin, plural Heldinnen, masculine Held)

Heldin (genitive)
Heldinnen (plural)
Held (masculine)
Heldin (nominative singular)
Heldinnen (definite nominative plural)
Heldin (genitive singular)
Heldinnen (definite genitive plural)
Heldin (dative singular)
Heldinnen (dative definite plural)
Heldin (accusative singular)
Heldinnen (accusative definite plural)

From Held (“hero”) + -in (feminine suffix).


Drachen

Drachen m (strong, genitive Drachens, plural Drachen)

Drachens (genitive)
Drachen (plural)
Drachen (nominative singular)
Drachen (definite nominative plural)
Drachens (genitive singular)
Drachen (definite genitive plural)
Drachen (dative singular)
Drachen (dative definite plural)
Drachen (accusative singular)
Drachen (accusative definite plural)

Alternative form of Drache (“dragon”), secondarily specified to two (among each other unrelated) special meanings of the word.

(derogatory) dragon, shrew, battle axe, vixen, harpy (unkind woman, wife)


Bösewicht

Bösewicht m (strong, genitive Bösewichtes or Bösewichts, plural Bösewichte or Bösewichter, diminutive Bösewichtchen n or Bösewichtlein n, feminine Bösewichtin)

Bösewichtes (genitive)
Bösewichts (genitive)
Bösewichte (plural)
Bösewichter (plural)
Bösewichtchen (diminutive neuter)
Bösewichtlein (diminutive neuter)
Bösewichtin (feminine)

/ˈbøːzəˌvɪçt/


Hellseher

Hellseher m (strong, genitive Hellsehers, plural Hellseher, feminine Hellseherin)

Hellsehers (genitive)
Hellseher (plural)
Hellseherin (feminine)
Hellseher (nominative singular)
Hellseher (definite nominative plural)
Hellsehers (genitive singular)
Hellseher (definite genitive plural)
Hellseher (dative singular)
Hellsehern (dative definite plural)
Hellseher (accusative singular)
Hellseher (accusative definite plural)

From Calque of French clairvoyant (literally “clear seeing”).


Außenseiter

de-noun

Außenseiter m (strong, genitive Außenseiters, plural Außenseiter, feminine Außenseiterin)

Außenseiters (genitive)
Außenseiter (plural)
Außenseiterin (feminine)
Außenseiter (nominative singular)
Außenseiter (definite nominative plural)
Außenseiters (genitive singular)
Außenseiter (definite genitive plural)
Außenseiter (dative singular)
Außenseitern (dative definite plural)
Außenseiter (accusative singular)
Außenseiter (accusative definite plural)

/ˈaʊ̯sənˌzaɪ̯tɐ/

(sports) outsider, underdog, contender (who has little chance of winning)


Trickbetrüger

Trickbetrüger m (strong, genitive Trickbetrügers, plural Trickbetrüger, feminine Trickbetrügerin)

Trickbetrügers (genitive)
Trickbetrüger (plural)
Trickbetrügerin (feminine)
Trickbetrüger (nominative singular)
Trickbetrüger (definite nominative plural)
Trickbetrügers (genitive singular)
Trickbetrüger (definite genitive plural)
Trickbetrüger (dative singular)
Trickbetrügern (dative definite plural)
Trickbetrüger (accusative singular)
Trickbetrüger (accusative definite plural)

/ˈtʁɪkbəˌtʁyːɡɐ/

conman, con artist, (confidence) trickster, grifter


Superheld

Superheld m (weak, genitive Superhelden, plural Superhelden)

Superhelden (genitive)
Superhelden (plural)
Superheld (nominative singular)
Superhelden (definite nominative plural)
Superhelden (genitive singular)
Superhelden (definite genitive plural)
Superhelden (dative singular)
Superhelden (dative definite plural)
Superhelden (accusative singular)
Superhelden (accusative definite plural)


Typus

Typus m (strong, genitive Typus, plural Typen)

Typus (genitive)
Typen (plural)
Typus (nominative singular)
Typen (definite nominative plural)
Typus (genitive singular)
Typen (definite genitive plural)
Typus (dative singular)
Typen (dative definite plural)
Typus (accusative singular)
Typen (accusative definite plural)


Weiser

Weiser m (adjectival, definite nominative der Weise, genitive (des) Weisen, plural Weise, definite plural die Weisen, feminine Weise)

der Weise (definite nominative)
Weisen (genitive)
Weise (plural)
die Weisen (definite plural)
Weise (feminine)
Weiser (nominative singular strong)
Weise (nominative plural strong)
Weisen (genitive singular strong)
Weiser (genitive plural strong)
Weisem (dative singular strong)
Weisen (dative plural strong)
Weisen (accusative singular strong)
Weise (accusative plural strong)
Weise (nominative singular weak)
Weisen (nominative plural weak)
Weisen (genitive singular weak)
Weisen (genitive plural weak)
Weisen (dative singular weak)
Weisen (dative plural weak)
Weisen (accusative singular weak)
Weisen (accusative plural weak)
Weiser (mixed nominative singular)
keine (mixed nominative plural)
Weisen (mixed nominative plural)
Weisen (genitive mixed singular)
keiner (genitive mixed plural)
Weisen (genitive mixed plural)
Weisen (dative mixed singular)
keinen (dative mixed plural)
Weisen (dative mixed plural)
Weisen (accusative mixed singular)
keine (accusative mixed plural)
Weisen (accusative mixed plural)


Barde

Barde m (weak, genitive Barden, plural Barden, feminine Bardin)

Barden (genitive)
Barden (plural)
Bardin (feminine)
Barde (nominative singular)
Barden (definite nominative plural)
Barden (genitive singular)
Barden (definite genitive plural)
Barden (dative singular)
Barden (dative definite plural)
Barden (accusative singular)
Barden (accusative definite plural)

Borrowed from French barde, from Latin bardus.

bard, minstrel (male or of unspecified gender)


Antiheld

Antiheld m (weak, genitive Antihelden, plural Antihelden, feminine Antiheldin)

Antihelden (genitive)
Antihelden (plural)
Antiheldin (feminine)
Antiheld (nominative singular)
Antihelden (definite nominative plural)
Antihelden (genitive singular)
Antihelden (definite genitive plural)
Antihelden (dative singular)
Antihelden (dative definite plural)
Antihelden (accusative singular)
Antihelden (accusative definite plural)


Superheldin

Superheldin f (genitive Superheldin, plural Superheldinnen, masculine Superheld)

Superheldin (genitive)
Superheldinnen (plural)
Superheld (masculine)
Superheldin (nominative singular)
Superheldinnen (definite nominative plural)
Superheldin (genitive singular)
Superheldinnen (definite genitive plural)
Superheldin (dative singular)
Superheldinnen (dative definite plural)
Superheldin (accusative singular)
Superheldinnen (accusative definite plural)


Superschurke

Superschurke m (weak, genitive Superschurken, plural Superschurken)

Superschurken (genitive)
Superschurken (plural)
Superschurke (nominative singular)
Superschurken (definite nominative plural)
Superschurken (genitive singular)
Superschurken (definite genitive plural)
Superschurken (dative singular)
Superschurken (dative definite plural)
Superschurken (accusative singular)
Superschurken (accusative definite plural)


Bösewichtin

Bösewichtin f (genitive Bösewichtin, plural Bösewichtinnen, masculine Bösewicht)

Bösewichtin (genitive)
Bösewichtinnen (plural)
Bösewicht (masculine)
Bösewichtin (nominative singular)
Bösewichtinnen (definite nominative plural)
Bösewichtin (genitive singular)
Bösewichtinnen (definite genitive plural)
Bösewichtin (dative singular)
Bösewichtinnen (dative definite plural)
Bösewichtin (accusative singular)
Bösewichtinnen (accusative definite plural)


Schurkin

Schurkin f (genitive Schurkin, plural Schurkinnen, masculine Schurke)

Schurkin (genitive)
Schurkinnen (plural)
Schurke (masculine)
Schurkin (nominative singular)
Schurkinnen (definite nominative plural)
Schurkin (genitive singular)
Schurkinnen (definite genitive plural)
Schurkin (dative singular)
Schurkinnen (dative definite plural)
Schurkin (accusative singular)
Schurkinnen (accusative definite plural)


Märchenprinz

Märchenprinz m (weak, genitive Märchenprinzen, plural Märchenprinzen)

Märchenprinzen (genitive)
Märchenprinzen (plural)
Märchenprinz (nominative singular)
Märchenprinzen (definite nominative plural)
Märchenprinzen (genitive singular)
Märchenprinzen (definite genitive plural)
Märchenprinzen (dative singular)
Märchenprinzen (dative definite plural)
Märchenprinzen (accusative singular)
Märchenprinzen (accusative definite plural)

(figuratively) Prince Charming, fairytale prince (idealized romantic partner)


schwarzer Ritter

schwarzer Ritter m (strong, definite nominative der schwarze Ritter, genitive (des) schwarzen Ritters, plural schwarze Ritter, definite plural die schwarzen Ritter)

der schwarze Ritter (definite nominative)
schwarzen Ritters (genitive)
schwarze Ritter (plural)
die schwarzen Ritter (definite plural)
schwarzer Ritter (nominative singular strong)
schwarze Ritter (nominative plural strong)
schwarzen Ritters (genitive singular strong)
schwarzer Ritter (genitive plural strong)
schwarzem Ritter (dative singular strong)
schwarzen Rittern (dative plural strong)
schwarzen Ritter (accusative singular strong)
schwarze Ritter (accusative plural strong)
schwarze Ritter (nominative singular weak)
schwarzen Ritter (nominative plural weak)
schwarzen Ritters (genitive singular weak)
schwarzen Ritter (genitive plural weak)
schwarzen Ritter (dative singular weak)
schwarzen Rittern (dative plural weak)
schwarzen Ritter (accusative singular weak)
schwarzen Ritter (accusative plural weak)
schwarzer Ritter (mixed nominative singular)
keine (mixed nominative plural)
schwarzen Ritter (mixed nominative plural)
schwarzen Ritters (genitive mixed singular)
keiner (genitive mixed plural)
schwarzen Ritter (genitive mixed plural)
schwarzen Ritter (dative mixed singular)
keinen (dative mixed plural)
schwarzen Rittern (dative mixed plural)
schwarzen Ritter (accusative mixed singular)
keine (accusative mixed plural)
schwarzen Ritter (accusative mixed plural)

[ˈʃvaʁt͡sɐ ˈʁɪtɐ]


weißer Ritter

weißer Ritter m (strong, definite nominative der weiße Ritter, genitive (des) weißen Ritters, plural weiße Ritter, definite plural die weißen Ritter)

der weiße Ritter (definite nominative)
weißen Ritters (genitive)
weiße Ritter (plural)
die weißen Ritter (definite plural)
weißer Ritter (nominative singular strong)
weiße Ritter (nominative plural strong)
weißen Ritters (genitive singular strong)
weißer Ritter (genitive plural strong)
weißem Ritter (dative singular strong)
weißen Rittern (dative plural strong)
weißen Ritter (accusative singular strong)
weiße Ritter (accusative plural strong)
weiße Ritter (nominative singular weak)
weißen Ritter (nominative plural weak)
weißen Ritters (genitive singular weak)
weißen Ritter (genitive plural weak)
weißen Ritter (dative singular weak)
weißen Rittern (dative plural weak)
weißen Ritter (accusative singular weak)
weißen Ritter (accusative plural weak)
weißer Ritter (mixed nominative singular)
keine (mixed nominative plural)
weißen Ritter (mixed nominative plural)
weißen Ritters (genitive mixed singular)
keiner (genitive mixed plural)
weißen Ritter (genitive mixed plural)
weißen Ritter (dative mixed singular)
keinen (dative mixed plural)
weißen Rittern (dative mixed plural)
weißen Ritter (accusative mixed singular)
keine (accusative mixed plural)
weißen Ritter (accusative mixed plural)


Beatnik

Beatnik m (strong, genitive Beatniks or Beatnik, plural Beatniks)

Beatniks (genitive)
Beatnik (genitive)
Beatniks (plural)
Beatnik (nominative singular)
Beatniks (definite nominative plural)
Beatniks (genitive singular)
Beatnik (genitive singular)
Beatniks (definite genitive plural)
Beatnik (dative singular)
Beatniks (dative definite plural)
Beatnik (accusative singular)
Beatniks (accusative definite plural)


Formwandler

Formwandler m (strong, genitive Formwandlers, plural Formwandler, feminine Formwandlerin)

Formwandlers (genitive)
Formwandler (plural)
Formwandlerin (feminine)
Formwandler (nominative singular)
Formwandler (definite nominative plural)
Formwandlers (genitive singular)
Formwandler (definite genitive plural)
Formwandler (dative singular)
Formwandlern (dative definite plural)
Formwandler (accusative singular)
Formwandler (accusative definite plural)

shapeshifter (male or of unspecified gender)


Bauerntochter

Bauerntochter f (genitive Bauerntochter, plural Bauerntöchter, masculine Bauernsohn)

Bauerntochter (genitive)
Bauerntöchter (plural)
Bauernsohn (masculine)
Bauerntochter (nominative singular)
Bauerntöchter (definite nominative plural)
Bauerntochter (genitive singular)
Bauerntöchter (definite genitive plural)
Bauerntochter (dative singular)
Bauerntöchtern (dative definite plural)
Bauerntochter (accusative singular)
Bauerntöchter (accusative definite plural)


Bajazzo

Bajazzo m (strong, genitive Bajazzos, plural Bajazzos)

Bajazzos (genitive)
Bajazzos (plural)
Bajazzo (nominative singular)
Bajazzos (definite nominative plural)
Bajazzos (genitive singular)
Bajazzos (definite genitive plural)
Bajazzo (dative singular)
Bajazzos (dative definite plural)
Bajazzo (accusative singular)
Bajazzos (accusative definite plural)

→ Finnish: pajatso

→ Polish: pajac

(comedy, theater) comic figure or buffoon in Italian theater


Leprechaun

Leprechaun m (strong, genitive Leprechauns, plural Leprechauns)

Leprechauns (genitive)
Leprechauns (plural)
Leprechaun (nominative singular)
Leprechauns (definite nominative plural)
Leprechauns (genitive singular)
Leprechauns (definite genitive plural)
Leprechaun (dative singular)
Leprechauns (dative definite plural)
Leprechaun (accusative singular)
Leprechauns (accusative definite plural)

/ˈlɛpɹəkɔːn/

Unadapted borrowing from English leprechaun, from Irish leipreachán.