nehmen

de-verb

nehmen (class 4 strong, third-person singular present nimmt, past tense nahm, past participle genommen, past subjunctive nähme, auxiliary haben)

nimmt (present singular third-person)
nahm (past)
genommen (participle past)
nähme (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
nehmen (infinitive)
nehmend (participle present)
genommen (participle past)
nehme (first-person indicative present singular)
nehmen (first-person indicative plural present)
nehme (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
nehmen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
nimmst (indicative present second-person singular)
nehmt (indicative plural present second-person)
nehmest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
nehmet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
nimmt (indicative present singular third-person)
nehmen (indicative plural present third-person)
nehme (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
nehmen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
nahm (first-person indicative preterite singular)
nahmen (first-person indicative plural preterite)
nähme (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmen (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
nahmst (indicative preterite second-person singular)
nahmt (indicative plural preterite second-person)
nähmest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
nähmet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
nähmt (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
nahm (indicative preterite singular third-person)
nahmen (indicative plural preterite third-person)
nähme (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
nähmen (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
nimm (imperative second-person singular)
nehmt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe genommen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben genommen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe genommen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben genommen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast genommen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt genommen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest genommen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet genommen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat genommen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben genommen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe genommen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben genommen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte genommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten genommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte genommen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten genommen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest genommen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet genommen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest genommen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet genommen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte genommen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten genommen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte genommen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten genommen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
nehmen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde nehmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden nehmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest nehmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet nehmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde nehmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden nehmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde nehmen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden nehmen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde nehmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden nehmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst nehmen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet nehmen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest nehmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet nehmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird nehmen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden nehmen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde nehmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden nehmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
genommen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde genommen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden genommen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest genommen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet genommen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde genommen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden genommen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde genommen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden genommen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde genommen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden genommen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst genommen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet genommen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest genommen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet genommen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird genommen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden genommen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde genommen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden genommen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Inherited from Middle High German nëmen, from Old High German neman, from Proto-West Germanic *neman, from Proto-Germanic *nemaną, from Proto-Indo-European *nem- (“to give or take ones due”).
Cognate with Low German nehmen (“to take”), Dutch nemen (“to take”), English nim (“to take, filch”), Danish nemme (“to learn, grasp”), Swedish förnimma (“to perceive”). More at nim.


Pharao

de-noun

Pharao m (strong, genitive Pharaos, plural Pharaonen, feminine Pharaonin)

Pharaos (genitive)
Pharaonen (plural)
Pharaonin (feminine)


Waffe

Waffe (genitive)
Waffen (plural)
Waffe (nominative singular)
Waffen (definite nominative plural)
Waffe (genitive singular)
Waffen (definite genitive plural)
Waffe (dative singular)
Waffen (dative definite plural)
Waffe (accusative singular)
Waffen (accusative definite plural)

→ German Low German: Waffe

From Middle High German wāfen, from Old High German wāfan (compare Yiddish וואָפֿן (vofn)), from Proto-Germanic *wēpną. Akin to Dutch wapen, English weapon, Danish våben, Swedish vapen, Gothic 𐍅𐌴𐍀𐌽 (wēpn). Doublet of Wappen (“coat of arms”), which is borrowed from Low German.


out

Borrowed from English out. Doublet of aus.

Der Ball war out.

(Austria, Switzerland, dated anywhere else, sports) ball crossing or landing outside of baseline or sideline (Association football: touchline) and thus becoming out of play


leaven

de-verb

leaven (third-person singular present leavt, past tense leavte, past participle geleaved or geleavt, auxiliary haben or sein)

leavt (present singular third-person)
leavte (past)
geleaved (participle past)
geleavt (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)

(slang, gaming, otherwise rare) to leave


Fuchs

de-noun

Fuchs m (strong, genitive Fuchses, plural Füchse, diminutive Füchslein n or Füchschen n, feminine Füchsin)

Fuchses (genitive)
Füchse (plural)
Füchslein (diminutive neuter)
Füchschen (diminutive neuter)
Füchsin (feminine)
Fuchs (nominative singular)
Füchse (definite nominative plural)
Fuchses (genitive singular)
Füchse (definite genitive plural)
Fuchs (dative singular)
Fuchse (dative singular)
Füchsen (dative definite plural)
Fuchs (accusative singular)
Füchse (accusative definite plural)

From Middle High German vuhs, from Old High German fuhs, from Proto-West Germanic *fuhs, from Proto-Germanic *fuhsaz, from Proto-Indo-European *púḱsos (“the tailed one”), from *puḱ- (“tail”). Cognate with English fox, Sanskrit पुच्छ (púccha).

inh

Ich hatte nur vier Trümpfe und darunter beide Füchse.

I had only four trumps and among them were both aces of diamonds.

(card games) In Doppelkopf, the ace of diamonds, which earns a side of players an extra point if they win it from the other side


Käse

de-noun

Käse m (strong, genitive Käses, plural Käse)

Käses (genitive)
Käse (plural)
Käse (nominative singular)
Käse (definite nominative plural)
Käses (genitive singular)
Käse (definite genitive plural)
Käse (dative singular)
Käsen (dative definite plural)
Käse (accusative singular)
Käse (accusative definite plural)

From Middle High German kæse, from Old High German chāsi, from Proto-West Germanic *kāsī (“cheese”).


Thomas

de-proper noun

Thomas m (proper noun, strong, genitive Thomas')

a male given name originating from the Bible


homo-

Ultimately from Ancient Greek ὁμός (homós, “same”).

homo- + sexuell (“sexual”) → homosexuell (“homosexual”)


homo-

homo- + Ehe (“marriage”) → Homoehe (“same-sex marriage”)

homo- + -phobie (“-phobia”) → Homophobie (“homophobia”)

homo- (of or pertaining to homosexuality)


Zug

de-noun

Zug m (strong, genitive Zuges or Zugs, plural Züge)

Zuges (genitive)
Zugs (genitive)
Züge (plural)
Zug (nominative singular)
Züge (definite nominative plural)
Zuges (genitive singular)
Zugs (genitive singular)
Züge (definite genitive plural)
Zug (dative singular)
Zuge (dative singular)
Zügen (dative definite plural)
Zug (accusative singular)
Züge (accusative definite plural)

→ Czech: cuk

→ Hungarian: cúg

→ Kashubian: cuch

→ Norwegian Bokmål: tog

→ Polish: cug

→ Silesian: cug

Etymological Dictionary of the German Language

de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

From Middle High German zuc, zug, from Old High German zug, from Proto-West Germanic *tugi, from Proto-Germanic *tugiz, an abstract noun belonging to Proto-Germanic *teuhaną, from Proto-Indo-European *dewk- (“to pull, lead”).
Cognate with Dutch teug, Hunsrik Zugh, English tug, Old English tyġe. Compare to German ziehen (“to pull, to draw”).

der

northern and central Germany; now chiefly colloquial

pull (force that pulls in a specific direction)


Aufzug

de-noun

Aufzug m (strong, genitive Aufzuges or Aufzugs, plural Aufzüge)

Aufzuges (genitive)
Aufzugs (genitive)
Aufzüge (plural)
Aufzug (nominative singular)
Aufzüge (definite nominative plural)
Aufzuges (genitive singular)
Aufzugs (genitive singular)
Aufzüge (definite genitive plural)
Aufzug (dative singular)
Aufzuge (dative singular)
Aufzügen (dative definite plural)
Aufzug (accusative singular)
Aufzüge (accusative definite plural)

From Middle High German ūfzuc, verbal noun of ūfziehen.

(gymnastics) (Short for Felgaufzug or short for Hüftaufzug) upward circle, circle-up


off

Coordinate term: on

ich muss gleich off gehen

(Internet slang, especially video games) Clipping of offline.


Wasser

Wasser n (strong, genitive Wassers, plural Wasser or Wässer, diminutive Wässerchen n or Wässerlein n)

Wassers (genitive)
Wasser (plural)
Wässer (plural)
Wässerchen (diminutive neuter)
Wässerlein (diminutive neuter)
Wasser (nominative singular)
Wasser (definite nominative plural)
Wässer (definite nominative plural)
Wassers (genitive singular)
Wasser (definite genitive plural)
Wässer (definite genitive plural)
Wasser (dative singular)
Wassern (dative definite plural)
Wässern (dative definite plural)
Wasser (accusative singular)
Wasser (accusative definite plural)
Wässer (accusative definite plural)

Etymology tree
Proto-Indo-European *wed-
Proto-Indo-European *-r̥
Proto-Indo-European *wódr̥
Proto-Germanic *watōr
Proto-West Germanic *watar
Old High German wazzar
Middle High German wazzer
German Wasser
From Middle High German wazzer, from Old High German wazzar, from Proto-West Germanic *watar, from Proto-Germanic *watōr, from Proto-Indo-European *wédōr, collective of *wódr̥.
Compare Low German Water, Dutch water, English water, Danish vand.

Kirschwasser

kirsch, a clear brandy made from black cherries

Wasser predigen und Wein trinken

to not practice what one preaches; to preach water and drink wine

Wasserbombe

depth charge; water bomb, water balloon; water bomb

Wassereis

ice pop, popsicle, ice lolly; frozen water; water ice

Wurstwasser

water in which sausages have been cooked and/or packaged


Brezel

de-noun

Brezel f (genitive Brezel, plural Brezeln)

Brezel (in Austria and certain other regions) n (strong, genitive Brezels, plural Brezel)

Brezel (genitive)
Brezeln (plural)
Brezels (genitive)
Brezel (plural)
Brezel (nominative singular)
Brezeln (definite nominative plural)
Brezel (genitive singular)
Brezeln (definite genitive plural)
Brezel (dative singular)
Brezeln (dative definite plural)
Brezel (accusative singular)
Brezeln (accusative definite plural)
Brezel (nominative singular)
Brezel (definite nominative plural)
Brezels (genitive singular)
Brezel (definite genitive plural)
Brezel (dative singular)
Brezeln (dative definite plural)
Brezel (accusative singular)
Brezel (accusative definite plural)

→ English: pretzel

→ French: bretzel

→ Polish: precel

→ Russian: бре́цель (brécelʹ)

From Middle High German brēzel, from Old High German brezitella, from Vulgar Latin *brāchiātellus (“small cake”), from Latin bracchiātus (“have branches like arms”), from bracchium (“arm”) + -ātus.

der

Das alte Zunftzeichen der Bäcker ist die Brezel.

The ancient guild-symbol of the baker is a pretzel.

pretzel; any kind of baked good in the form of a loose knot


Breze

Breze (genitive)
Brezen (plural)
Breze (nominative singular)
Brezen (definite nominative plural)
Breze (genitive singular)
Brezen (definite genitive plural)
Breze (dative singular)
Brezen (dative definite plural)
Breze (accusative singular)
Brezen (accusative definite plural)


Licht

de-noun

Licht n (strong, genitive Lichtes or Lichts, plural Lichter or Lichte, diminutive Lichtchen n or Lichtlein n)

Lichtes (genitive)
Lichts (genitive)
Lichter (plural)
Lichte (plural)
Lichtchen (diminutive neuter)
Lichtlein (diminutive neuter)
Licht (nominative singular)
Lichter (definite nominative plural)
Lichte (definite nominative plural)
Lichtes (genitive singular)
Lichts (genitive singular)
Lichter (definite genitive plural)
Lichte (definite genitive plural)
Licht (dative singular)
Lichte (dative singular)
Lichtern (dative definite plural)
Lichten (dative definite plural)
Licht (accusative singular)
Lichter (accusative definite plural)
Lichte (accusative definite plural)

From Middle High German lieht (Middle German also līcht), from Old High German lioht, from Proto-West Germanic *leuht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewktom. Compare Dutch licht, English light.

(hunting) eye of game, especially ground game


Frankenstein

de:Frankenstein
de:Frankenstein (Familienname)
de:Frankenstein (Pfalz)

de-proper noun

Frankenstein m or f (proper noun, surname, masculine genitive Frankensteins or (with an article) Frankenstein, feminine genitive Frankenstein, plural Frankensteins)

Frankensteins (genitive masculine)
Frankenstein (genitive masculine)
Frankenstein (feminine genitive)
Frankensteins (plural)
Frankenstein (masculine nominative singular)
Frankenstein (feminine nominative singular)
Frankensteins (definite nominative plural)
Frankensteins (genitive masculine singular)
Frankenstein (genitive masculine singular)
Frankenstein (feminine genitive singular)
Frankensteins (definite genitive plural)
Frankenstein (dative masculine singular)
Frankenstein (dative feminine singular)
Frankensteins (dative definite plural)
Frankenstein (accusative masculine singular)
Frankenstein (accusative feminine singular)
Frankensteins (accusative definite plural)

English: Frankenstein

French: Frankenstein

Occitan: Franquenstein

Spanish: Frankenstein

[ˈfʁaŋkŋ̩ˌʃtaɪ̯n]

Literally, “stone of the Franks,” from Franken + Stein.


Pfund

de-noun

Pfund n (strong, genitive Pfundes or Pfunds, plural Pfunde, diminutive Pfündchen n)

Pfundes (genitive)
Pfunds (genitive)
Pfunde (plural)
Pfündchen (diminutive neuter)
Pfund (nominative singular)
Pfunde (definite nominative plural)
Pfundes (genitive singular)
Pfunds (genitive singular)
Pfunde (definite genitive plural)
Pfund (dative singular)
Pfunde (dative singular)
Pfunden (dative definite plural)
Pfund (accusative singular)
Pfunde (accusative definite plural)

→ Romanian: pfund

→ Russian: фунт (funt) (see there for further descendants)

From Middle High German pfunt, phunt, from Old High German pfunt, phunt, from Proto-West Germanic *pund, from Proto-Germanic *pundą, a borrowing from Latin pondō (“by weight”, adverb) or Latin pondus (“weight”, noun).

(colloquial, soccer) a hard shot at the goal


schwarz

de-adj

schwarz (strong nominative masculine singular schwarzer, comparative schwärzer or schwarzer, superlative am schwärzesten or am schwarzesten)

schwarzer (masculine nominative singular strong)
schwärzer (comparative)
schwarzer (comparative)
am schwärzesten (superlative)
am schwarzesten (superlative)
schwarz (masculine predicative singular)
schwarz (feminine predicative singular)
schwarz (neuter predicative singular)
schwarz (plural predicative)
schwarzer (masculine nominative singular strong without-article)
schwarze (feminine nominative singular strong without-article)
schwarzes (neuter nominative singular strong without-article)
schwarze (nominative plural strong without-article)
schwarzen (genitive masculine singular strong without-article)
schwarzer (feminine genitive singular strong without-article)
schwarzen (genitive neuter singular strong without-article)
schwarzer (genitive plural strong without-article)
schwarzem (dative masculine singular strong without-article)
schwarzer (dative feminine singular strong without-article)
schwarzem (dative neuter singular strong without-article)
schwarzen (dative plural strong without-article)
schwarzen (accusative masculine singular strong without-article)
schwarze (accusative feminine singular strong without-article)
schwarzes (accusative neuter singular strong without-article)
schwarze (accusative plural strong without-article)
der schwarze (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schwarze (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schwarze (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schwarzen (definite includes-article nominative plural weak)
des schwarzen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schwarzen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schwarzen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schwarzen (definite genitive includes-article plural weak)
dem schwarzen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der schwarzen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schwarzen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den schwarzen (dative definite includes-article plural weak)
den schwarzen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die schwarze (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das schwarze (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die schwarzen (accusative definite includes-article plural weak)
ein schwarzer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schwarze (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schwarzes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schwarzen (indefinite mixed nominative plural)
keine schwarzen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schwarzen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwarzen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schwarzen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzen (genitive indefinite mixed plural)
keiner schwarzen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schwarzen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwarzen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schwarzen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzen (dative indefinite mixed plural)
keinen schwarzen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schwarzen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schwarze (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schwarzes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwarzen (accusative indefinite mixed plural)
keine schwarzen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
schwärzer (comparative masculine predicative singular)
schwarzer (comparative masculine predicative singular)
schwärzer (comparative feminine predicative singular)
schwarzer (comparative feminine predicative singular)
schwärzer (comparative neuter predicative singular)
schwarzer (comparative neuter predicative singular)
schwärzer (comparative plural predicative)
schwarzer (comparative plural predicative)
schwärzerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
schwarzerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
schwärzere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
schwarzere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
schwärzeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
schwarzeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
schwärzere (comparative nominative plural strong without-article)
schwarzere (comparative nominative plural strong without-article)
schwärzeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
schwarzeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
schwärzerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
schwarzerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
schwärzeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
schwarzeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
schwärzerer (comparative genitive plural strong without-article)
schwarzerer (comparative genitive plural strong without-article)
schwärzerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
schwarzerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
schwärzerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
schwarzerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
schwärzerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
schwarzerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
schwärzeren (comparative dative plural strong without-article)
schwarzeren (comparative dative plural strong without-article)
schwärzeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
schwarzeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
schwärzere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
schwarzere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
schwärzeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
schwarzeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
schwärzere (accusative comparative plural strong without-article)
schwarzere (accusative comparative plural strong without-article)
der schwärzere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
der schwarzere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schwärzere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
die schwarzere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schwärzere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
das schwarzere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schwärzeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
die schwarzeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des schwärzeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
des schwarzeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schwärzeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
der schwarzeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schwärzeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
des schwarzeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schwärzeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
der schwarzeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem schwärzeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
dem schwarzeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der schwärzeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
der schwarzeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schwärzeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
dem schwarzeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den schwärzeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den schwarzeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den schwärzeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
den schwarzeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die schwärzere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
die schwarzere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das schwärzere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
das schwarzere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die schwärzeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
die schwarzeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein schwärzerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
ein schwarzerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schwärzere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
eine schwarzere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schwärzeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
ein schwarzeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schwärzeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine schwärzeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
schwarzeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine schwarzeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schwärzeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
eines schwarzeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwärzeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
einer schwarzeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schwärzeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
eines schwarzeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwärzeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner schwärzeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
schwarzeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner schwarzeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schwärzeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einem schwarzeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwärzeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einer schwarzeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schwärzeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einem schwarzeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwärzeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen schwärzeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
schwarzeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen schwarzeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schwärzeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einen schwarzeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schwärzere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
eine schwarzere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schwärzeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
ein schwarzeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwärzeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine schwärzeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
schwarzeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine schwarzeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am schwärzesten (masculine predicative singular superlative)
am schwarzesten (masculine predicative singular superlative)
am schwärzesten (feminine predicative singular superlative)
am schwarzesten (feminine predicative singular superlative)
am schwärzesten (neuter predicative singular superlative)
am schwarzesten (neuter predicative singular superlative)
am schwärzesten (plural predicative superlative)
am schwarzesten (plural predicative superlative)
schwärzester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
schwarzester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
schwärzeste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
schwarzeste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
schwärzestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
schwarzestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
schwärzeste (nominative plural strong superlative without-article)
schwarzeste (nominative plural strong superlative without-article)
schwärzesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
schwarzesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
schwärzester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
schwarzester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
schwärzesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
schwarzesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
schwärzester (genitive plural strong superlative without-article)
schwarzester (genitive plural strong superlative without-article)
schwärzestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
schwarzestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
schwärzester (dative feminine singular strong superlative without-article)
schwarzester (dative feminine singular strong superlative without-article)
schwärzestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
schwarzestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
schwärzesten (dative plural strong superlative without-article)
schwarzesten (dative plural strong superlative without-article)
schwärzesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
schwarzesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
schwärzeste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
schwarzeste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
schwärzestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
schwarzestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
schwärzeste (accusative plural strong superlative without-article)
schwarzeste (accusative plural strong superlative without-article)
der schwärzeste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
der schwarzeste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die schwärzeste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
die schwarzeste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das schwärzeste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
das schwarzeste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die schwärzesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
die schwarzesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des schwärzesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
des schwarzesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der schwärzesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
der schwarzesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des schwärzesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
des schwarzesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der schwärzesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
der schwarzesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem schwärzesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
dem schwarzesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der schwärzesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
der schwarzesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem schwärzesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
dem schwarzesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den schwärzesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den schwarzesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den schwärzesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
den schwarzesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die schwärzeste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
die schwarzeste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das schwärzeste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
das schwarzeste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die schwärzesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
die schwarzesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein schwärzester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
ein schwarzester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine schwärzeste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
eine schwarzeste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein schwärzestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
ein schwarzestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
schwärzesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine schwärzesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
schwarzesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine schwarzesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines schwärzesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eines schwarzesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schwärzesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer schwarzesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines schwärzesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
eines schwarzesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwärzesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner schwärzesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
schwarzesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner schwarzesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem schwärzesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einem schwarzesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schwärzesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer schwarzesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem schwärzesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
einem schwarzesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwärzesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen schwärzesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
schwarzesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen schwarzesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen schwärzesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einen schwarzesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine schwärzeste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
eine schwarzeste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein schwärzestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
ein schwarzestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwärzesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine schwärzesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
schwarzesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine schwarzesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Middle High German swarz, from Old High German swarz, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”).
Compare Dutch zwart, English swart and swarthy, West Frisian swart, Danish sort.

der

(trick-taking card games) not having won any trick (or only tricks with zero points)


schwul

de-adj

schwul (strong nominative masculine singular schwuler, comparative schwuler, superlative am schwulsten)

schwuler (masculine nominative singular strong)
schwuler (comparative)
am schwulsten (superlative)
schwul (masculine predicative singular)
schwul (feminine predicative singular)
schwul (neuter predicative singular)
schwul (plural predicative)
schwuler (masculine nominative singular strong without-article)
schwule (feminine nominative singular strong without-article)
schwules (neuter nominative singular strong without-article)
schwule (nominative plural strong without-article)
schwulen (genitive masculine singular strong without-article)
schwuler (feminine genitive singular strong without-article)
schwulen (genitive neuter singular strong without-article)
schwuler (genitive plural strong without-article)
schwulem (dative masculine singular strong without-article)
schwuler (dative feminine singular strong without-article)
schwulem (dative neuter singular strong without-article)
schwulen (dative plural strong without-article)
schwulen (accusative masculine singular strong without-article)
schwule (accusative feminine singular strong without-article)
schwules (accusative neuter singular strong without-article)
schwule (accusative plural strong without-article)
der schwule (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schwule (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schwule (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schwulen (definite includes-article nominative plural weak)
des schwulen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schwulen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schwulen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schwulen (definite genitive includes-article plural weak)
dem schwulen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der schwulen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schwulen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den schwulen (dative definite includes-article plural weak)
den schwulen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die schwule (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das schwule (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die schwulen (accusative definite includes-article plural weak)
ein schwuler (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schwule (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schwules (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schwulen (indefinite mixed nominative plural)
keine schwulen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schwulen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwulen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schwulen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwulen (genitive indefinite mixed plural)
keiner schwulen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schwulen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwulen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schwulen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwulen (dative indefinite mixed plural)
keinen schwulen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schwulen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schwule (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schwules (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwulen (accusative indefinite mixed plural)
keine schwulen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
schwuler (comparative masculine predicative singular)
schwuler (comparative feminine predicative singular)
schwuler (comparative neuter predicative singular)
schwuler (comparative plural predicative)
schwulerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
schwulere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
schwuleres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
schwulere (comparative nominative plural strong without-article)
schwuleren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
schwulerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
schwuleren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
schwulerer (comparative genitive plural strong without-article)
schwulerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
schwulerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
schwulerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
schwuleren (comparative dative plural strong without-article)
schwuleren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
schwulere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
schwuleres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
schwulere (accusative comparative plural strong without-article)
der schwulere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schwulere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schwulere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schwuleren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des schwuleren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schwuleren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schwuleren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schwuleren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem schwuleren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der schwuleren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schwuleren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den schwuleren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den schwuleren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die schwulere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das schwulere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die schwuleren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein schwulerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schwulere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schwuleres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schwuleren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine schwuleren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schwuleren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwuleren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schwuleren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwuleren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner schwuleren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schwuleren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schwuleren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schwuleren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwuleren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen schwuleren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schwuleren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schwulere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schwuleres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schwuleren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine schwuleren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am schwulsten (masculine predicative singular superlative)
am schwulsten (feminine predicative singular superlative)
am schwulsten (neuter predicative singular superlative)
am schwulsten (plural predicative superlative)
schwulster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
schwulste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
schwulstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
schwulste (nominative plural strong superlative without-article)
schwulsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
schwulster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
schwulsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
schwulster (genitive plural strong superlative without-article)
schwulstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
schwulster (dative feminine singular strong superlative without-article)
schwulstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
schwulsten (dative plural strong superlative without-article)
schwulsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
schwulste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
schwulstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
schwulste (accusative plural strong superlative without-article)
der schwulste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die schwulste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das schwulste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die schwulsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des schwulsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der schwulsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des schwulsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der schwulsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem schwulsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der schwulsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem schwulsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den schwulsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den schwulsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die schwulste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das schwulste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die schwulsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein schwulster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine schwulste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein schwulstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
schwulsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine schwulsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines schwulsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schwulsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines schwulsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwulsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner schwulsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem schwulsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schwulsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem schwulsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwulsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen schwulsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen schwulsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine schwulste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein schwulstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schwulsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine schwulsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

Borrowed from Middle Low German swōl, swūl (“sultry, hot and humid”) (17th century), adopted into Standard German as schwül in the 18th century, ultimately from the root of schwelen (“to smoulder”).
The older form without umlaut appears in Berlin dialect in the 19th century in the current sense, building on the slang term warm (as in warmer Bruder) for ‘homosexual’. The earliest attestation of this sense dates to 1847 (Paul Derks).


trans

From English trans. Within German, analyzable as a shortening of transgender, transident or transgeschlechtlich.

trans Person

Viel Potenzial für Verbesserung der Situation für trans Personen sieht sie*er unter den gegebenen Verhältnissen nicht: „Es ist nicht möglich, Transfeindlichkeit in diesem System auszulöschen. Das System muss beseitigt werden.“

2022 September 6, Emma Rotermund, “Demo gegen Queerfeindlichkeit: Angriff auf trans Frau verstört”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:


Adam

de-proper noun

Adam m (proper noun, strong, genitive Adams)

Borrowed from Latin Adam, from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), from Hebrew אָדָם (ʾāḏām, “man, soil, light brown”).


Oktave

de-noun

Oktave f (genitive Oktave, plural Oktaven)

Oktave (genitive)
Oktaven (plural)
Oktave (nominative singular)
Oktaven (definite nominative plural)
Oktave (genitive singular)
Oktaven (definite genitive plural)
Oktave (dative singular)
Oktaven (dative definite plural)
Oktave (accusative singular)
Oktaven (accusative definite plural)

From Middle High German octāv, from Medieval Latin octava (“eighth”).


Andreas

de-proper noun

Andreas m (proper noun, strong, genitive Andreas' or Andreas, plural Andreasse or Andreas or Andreas')

Andreas' (genitive)
Andreas (genitive)
Andreasse (plural)
Andreas (plural)
Andreas' (plural)
Andreas (nominative singular)
Andreasse (definite nominative plural)
Andreas (definite nominative plural)
Andreas' (definite nominative plural)
Andreas' (genitive singular)
Andreas (genitive singular)
Andreasse (definite genitive plural)
Andreas (definite genitive plural)
Andreas' (definite genitive plural)
Andreas (dative singular)
Andreassen (dative definite plural)
Andreas (dative definite plural)
Andreas' (dative definite plural)
Andreas (accusative singular)
Andreasse (accusative definite plural)
Andreas (accusative definite plural)
Andreas' (accusative definite plural)

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew


David

David m (proper noun, strong, genitive Davids)

Davids (genitive)
David (nominative singular)
Davids (genitive singular)
David (dative singular)
David (accusative singular)

some speakers in the very north of Germany


Wein

de-noun

Wein m (strong, genitive Weines or Weins, plural Weine)

Weines (genitive)
Weins (genitive)
Weine (plural)
Wein (nominative singular)
Weine (definite nominative plural)
Weines (genitive singular)
Weins (genitive singular)
Weine (definite genitive plural)
Wein (dative singular)
Weine (dative singular)
Weinen (dative definite plural)
Wein (accusative singular)
Weine (accusative definite plural)

→ Estonian: vein

From Middle High German wīn, from Old High German wīn, from Proto-West Germanic *wīn.


Turm

Turm m (strong, genitive Turmes or Turms, plural Türme, diminutive Türmchen n or Türmlein n)

Turmes (genitive)
Turms (genitive)
Türme (plural)
Türmchen (diminutive neuter)
Türmlein (diminutive neuter)
Turm (nominative singular)
Türme (definite nominative plural)
Turmes (genitive singular)
Turms (genitive singular)
Türme (definite genitive plural)
Turm (dative singular)
Turme (dative singular)
Türmen (dative definite plural)
Turm (accusative singular)
Türme (accusative definite plural)

→ Hungarian: torony

→ Lower Sorbian: torm

→ Luxembourgish: Tuerm

→ Romanian: turn

From Middle High German turm, an East Central German variant of turn, from Old High German turn, from Old French *torn (cf. the diminutive tornele), variant of tor, from Latin turris. From the same Old French source are Dutch toren, Low German Toorn. The final -m is probably due to sporadic dissimilation; a connection with the Latin accusative turrim (as sometimes conjectured) is unlikely.

Die Türme sollen immer möglichst rasch miteinander in Verbindung, „verdoppelt” sein. Ein wesentlicher Nachteil des Verlustes der Rochade ist es, daß die Verbindung der Türme gestört ist.

2009, Siegbert Tarrasch, Das Schachspiel. Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte, Jens-Erik Rudolph Verlag, page 137:

(chess) rook (piece shaped like a castle tower)

(sports) diving platform (structure used for competitive diving)


prost

Contraction (early 18th c.) of prosit (16th c.), from Latin prōsit (“may it be beneficial”). Originally used as a blessing in various contexts, e.g. as a response to sneezing. Remnants of such freer use are prost Mahlzeit and prost Neujahr. Compare Dutch proost.

cheers (the usual toast when drinking alcohol)


Schweinefleisch

Schweinefleisch n (strong, genitive Schweinefleisches or Schweinefleischs, no plural)

Schweinefleisches (genitive)
Schweinefleischs (genitive)
Schweinefleisch (nominative singular)
Schweinefleisches (genitive singular)
Schweinefleischs (genitive singular)
Schweinefleisch (dative singular)
Schweinefleische (dative singular)
Schweinefleisch (accusative singular)

/ˈʃvaɪ̯nəflaɪ̯ʃ/

From Schwein (“pig”) + Fleisch (“meat”). Compare Silesian East Central German Schweinefleesch, English swineflesh (“pig-meat, pork”).


Rachel

de-proper noun

Rachel f (proper noun, genitive Rachels or (with an article) Rachel)

Rachels (genitive)
Rachel (genitive)
Rachel (nominative singular)
Rachels (definite nominative plural)
Racheln (definite nominative plural)
Rachels (genitive singular)
Rachel (genitive singular)
Rachels (definite genitive plural)
Racheln (definite genitive plural)
Rachel (dative singular)
Rachels (dative definite plural)
Racheln (dative definite plural)
Rachel (accusative singular)
Rachels (accusative definite plural)
Racheln (accusative definite plural)

Rahel

preferred as a given name, though also infrequent


laden

de-verb

laden (class 6 strong, third-person singular present lädt, past tense lud, past participle geladen, past subjunctive lüde, auxiliary haben)

lädt (present singular third-person)
lud (past)
geladen (participle past)
lüde (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
laden (infinitive)
ladend (participle present)
geladen (participle past)
lade (first-person indicative present singular)
laden (first-person indicative plural present)
lade (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
laden (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
lädst (indicative present second-person singular)
ladet (indicative plural present second-person)
ladest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
ladet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
lädt (indicative present singular third-person)
laden (indicative plural present third-person)
lade (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
laden (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
lud (first-person indicative preterite singular)
luden (first-person indicative plural preterite)
lüde (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
lüden (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
ludest (indicative preterite second-person singular)
ludst (indicative preterite second-person singular)
ludet (indicative plural preterite second-person)
lüdest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
lüdet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
lud (indicative preterite singular third-person)
luden (indicative plural preterite third-person)
lüde (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
lüden (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
lad (imperative second-person singular)
lade (imperative second-person singular)
ladet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geladen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geladen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geladen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geladen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geladen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geladen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geladen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geladen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geladen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geladen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geladen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geladen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geladen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geladen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geladen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geladen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geladen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geladen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geladen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geladen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geladen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geladen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geladen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geladen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
laden werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde laden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden laden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest laden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet laden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde laden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden laden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde laden (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden laden (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde laden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden laden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst laden (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet laden (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest laden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet laden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird laden (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden laden (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde laden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden laden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geladen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geladen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geladen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geladen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geladen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geladen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geladen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geladen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geladen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geladen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geladen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geladen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geladen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geladen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geladen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geladen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geladen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geladen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geladen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German laden (strong verb), from Old High German hladan, from Proto-West Germanic *hlaþan. Compare English laden.

(transitive, intransitive, weaponry) to load (some weapon)


SKU

(sports) Abbreviation of Sportklub Union. (sport club union)


Maler

de-noun

Maler m (strong, genitive Malers, plural Maler, feminine Malerin)

Malers (genitive)
Maler (plural)
Malerin (feminine)
Maler (nominative singular)
Maler (definite nominative plural)
Malers (genitive singular)
Maler (definite genitive plural)
Maler (dative singular)
Malern (dative definite plural)
Maler (accusative singular)
Maler (accusative definite plural)

agent noun of malen (male or of unspecified gender)

painter (skilled worker who paints walls etc.)


Emmentaler

Emmentaler m (strong, genitive Emmentalers, plural Emmentaler)

Emmentalers (genitive)
Emmentaler (plural)
Emmentaler (nominative singular)
Emmentaler (definite nominative plural)
Emmentalers (genitive singular)
Emmentaler (definite genitive plural)
Emmentaler (dative singular)
Emmentalern (dative definite plural)
Emmentaler (accusative singular)
Emmentaler (accusative definite plural)


Schwert

Schwert n (strong, genitive Schwertes or Schwerts, plural Schwerter)

Schwertes (genitive)
Schwerts (genitive)
Schwerter (plural)
Schwert (nominative singular)
Schwerter (definite nominative plural)
Schwertes (genitive singular)
Schwerts (genitive singular)
Schwerter (definite genitive plural)
Schwert (dative singular)
Schwerte (dative singular)
Schwertern (dative definite plural)
Schwert (accusative singular)
Schwerter (accusative definite plural)

Akademie-Verlag
Berlin
Wolfgang Pfeifer (etymologist)

From Middle High German swert, from Old High German swert (attested since the 8th century); from Proto-West Germanic *swerd, from Proto-Germanic *swerdą, from Proto-Indo-European *swer- (“to fester, to cut”).
Germanic cognates with identical meaning include Hunsrik Schweert, Low German Sweerd, Dutch zwaard, Afrikaans swaard, English sword, West Frisian swurd, Danish sværd, Norwegian sverd, Swedish svärd, Icelandic sverð, Faroese svørð.
The further etymology outside the Germanic branch is currently unknown. *swerdą, swerða- seems to be a nominal derivative with dental suffix originating from Indo-European *swer- and may, thus, be a cognate to German schwären (“to fester”).

der

Er zückte augenblicklich sein Schwert.

Das Katana war ein weit verbreitetes Schwert in Japan.

The katana was a very common sword in Japan.

Breitschwert

Langschwert

Schwertwal


hapax legomenon

de-noun

hapax legomenon n (strong, genitive hapax legomenon, plural hapax legomena)

hapax legomenon (genitive)
hapax legomena (plural)

Borrowed from Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon). See English hapax legomenon.

bor+

ἅπαξ λεγόμενον

"Ein altgeorgisches hapax legomenon"

1994, Jost Gippert, (Please provide the book title or journal name):

So entstehen die Werke des Genies immer nur unter ganz besondern, nur einmal so zusammentreffenden Innern und äußern Bedingungen; sie sind hapax legomena. »Einmal ist alles Wahre nur.«

1848, Ludwig Feuerbach, Das Wesen des Christentums - Zweiter Teil.:

1873, Gottfried Wilhelm Leibniz (transl. by Carl Schaarschmidt), Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand - Viertes Buch. Von der Erkenntnis
Dies muß sich dann ganz ebenso verhalten, als ob das von ihnen Bemerkte zur Zahl der hapax legomena gehörte, dessen, was nur einmal gesagt worden ist, worüber Menagius ein Buch verfassen wollte.

(please add an English translation of this quotation)

Alternative letter-case form of Hapax Legomenon


Krieg

de-noun

Krieg m (strong, genitive Krieges or Kriegs, plural Kriege, diminutive Kriegchen n)

Krieges (genitive)
Kriegs (genitive)
Kriege (plural)
Kriegchen (diminutive neuter)
Krieg (nominative singular)
Kriege (definite nominative plural)
Krieges (genitive singular)
Kriegs (genitive singular)
Kriege (definite genitive plural)
Krieg (dative singular)
Kriege (dative singular)
Kriegen (dative definite plural)
Krieg (accusative singular)
Kriege (accusative definite plural)

colloquial, northern and central Germany

From Middle High German kriec, from Old High German krig, from Proto-West Germanic *krīg.

im Krieg

Erwähnt bloß nicht den Krieg!

Ich hab geträumt, der Krieg wär vorbei / Du warst hier und wir war'n frei / Und die Morgensonne schien

1972, Rio Reiser (lyrics and music), “Der Traum ist aus”, performed by Ton Steine Scherben:

Der Krieg war 2003 unter falschen Voraussetzungen (Massenvernichtungswaffen, Bekämpfung von Al Qaida, Demokratisierung des Mittleren Ostens) begonnen worden. Ein Diktator wurde gestürzt. War der Krieg aber die hohen zivilen und militärischen Opfer wert?

2011, Heinz Gärtner, “Der Irakkrieg und die Folgen”, in Ines-Jacqueline Werkner, Ulrike Kronfeld-Gohorani, editors, Der ambivalente Frieden: Die Friedensforschung vor neuen Herausforderungen, page 153:

The war was begun in 2003 on false premises (weapons of mass destruction, fighting al-Qaeda, democratising the Middle East). A dictator was toppled. But was the war worth the high civilian and military casualties?


Babel

de-proper noun

Babel n (proper noun, genitive Babels or (optionally with an article) Babel)

Babels (genitive)
Babel (genitive with-article)
Babel (definite nominative singular)
Babels (definite genitive singular)
Babel (definite genitive singular with-article)
Babel (dative definite singular)
Babel (accusative definite singular)


stark

de-adj

stark (strong nominative masculine singular starker, comparative stärker, superlative am stärksten)

starker (masculine nominative singular strong)
stärker (comparative)
am stärksten (superlative)
stark (masculine predicative singular)
stark (feminine predicative singular)
stark (neuter predicative singular)
stark (plural predicative)
starker (masculine nominative singular strong without-article)
starke (feminine nominative singular strong without-article)
starkes (neuter nominative singular strong without-article)
starke (nominative plural strong without-article)
starken (genitive masculine singular strong without-article)
starker (feminine genitive singular strong without-article)
starken (genitive neuter singular strong without-article)
starker (genitive plural strong without-article)
starkem (dative masculine singular strong without-article)
starker (dative feminine singular strong without-article)
starkem (dative neuter singular strong without-article)
starken (dative plural strong without-article)
starken (accusative masculine singular strong without-article)
starke (accusative feminine singular strong without-article)
starkes (accusative neuter singular strong without-article)
starke (accusative plural strong without-article)
der starke (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die starke (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das starke (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die starken (definite includes-article nominative plural weak)
des starken (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der starken (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des starken (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der starken (definite genitive includes-article plural weak)
dem starken (dative definite includes-article masculine singular weak)
der starken (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem starken (dative definite includes-article neuter singular weak)
den starken (dative definite includes-article plural weak)
den starken (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die starke (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das starke (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die starken (accusative definite includes-article plural weak)
ein starker (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine starke (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein starkes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
starken (indefinite mixed nominative plural)
keine starken (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines starken (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer starken (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines starken (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
starken (genitive indefinite mixed plural)
keiner starken (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem starken (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer starken (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem starken (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
starken (dative indefinite mixed plural)
keinen starken (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen starken (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine starke (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein starkes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
starken (accusative indefinite mixed plural)
keine starken (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
stärker (comparative masculine predicative singular)
stärker (comparative feminine predicative singular)
stärker (comparative neuter predicative singular)
stärker (comparative plural predicative)
stärkerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
stärkere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
stärkeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
stärkere (comparative nominative plural strong without-article)
stärkeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
stärkerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
stärkeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
stärkerer (comparative genitive plural strong without-article)
stärkerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
stärkerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
stärkerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
stärkeren (comparative dative plural strong without-article)
stärkeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
stärkere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
stärkeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
stärkere (accusative comparative plural strong without-article)
der stärkere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die stärkere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das stärkere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die stärkeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des stärkeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der stärkeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des stärkeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der stärkeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem stärkeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der stärkeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem stärkeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den stärkeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den stärkeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die stärkere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das stärkere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die stärkeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein stärkerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine stärkere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein stärkeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
stärkeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine stärkeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines stärkeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stärkeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines stärkeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
stärkeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner stärkeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem stärkeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer stärkeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem stärkeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stärkeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen stärkeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen stärkeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine stärkere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein stärkeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
stärkeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine stärkeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am stärksten (masculine predicative singular superlative)
am stärksten (feminine predicative singular superlative)
am stärksten (neuter predicative singular superlative)
am stärksten (plural predicative superlative)
stärkster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
stärkste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
stärkstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
stärkste (nominative plural strong superlative without-article)
stärksten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
stärkster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
stärksten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
stärkster (genitive plural strong superlative without-article)
stärkstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
stärkster (dative feminine singular strong superlative without-article)
stärkstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
stärksten (dative plural strong superlative without-article)
stärksten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
stärkste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
stärkstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
stärkste (accusative plural strong superlative without-article)
der stärkste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die stärkste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das stärkste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die stärksten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des stärksten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der stärksten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des stärksten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der stärksten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem stärksten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der stärksten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem stärksten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den stärksten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den stärksten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die stärkste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das stärkste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die stärksten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein stärkster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine stärkste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein stärkstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
stärksten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine stärksten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines stärksten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stärksten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines stärksten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stärksten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner stärksten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem stärksten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer stärksten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem stärksten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stärksten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen stärksten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen stärksten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine stärkste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein stärkstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
stärksten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine stärksten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Middle High German stark, from Old High German stark, from Proto-West Germanic *stark.

(of an action, especially sports) good, great, skilled


Putzfrau

de-noun

Putzfrau f (genitive Putzfrau, plural Putzfrauen)

Putzfrau (genitive)
Putzfrauen (plural)
Putzfrau (nominative singular)
Putzfrauen (definite nominative plural)
Putzfrau (genitive singular)
Putzfrauen (definite genitive plural)
Putzfrau (dative singular)
Putzfrauen (dative definite plural)
Putzfrau (accusative singular)
Putzfrauen (accusative definite plural)

/ˈpʊt͡sˌfʁaʊ̯/

From putz(en) (“to clean”) + Frau (“woman”).

Coordinate term: Putzmann


Feuer

Feuer n (strong, genitive Feuers, plural Feuer, diminutive Feuerchen n or Feuerlein n)

Feuers (genitive)
Feuer (plural)
Feuerchen (diminutive neuter)
Feuerlein (diminutive neuter)
Feuer (nominative singular)
Feuer (definite nominative plural)
Feuers (genitive singular)
Feuer (definite genitive plural)
Feuer (dative singular)
Feuern (dative definite plural)
Feuer (accusative singular)
Feuer (accusative definite plural)

From Old High German fiur, from Proto-West Germanic *fuir, from Proto-Germanic *fōr, from Proto-Indo-European *péh₂wr̥. Compare Dutch vuur, Low German Füer, West Frisian fjoer, English fire, Danish fyr.


Völkerwanderung

Völkerwanderung f (genitive Völkerwanderung, plural Völkerwanderungen)

Völkerwanderung (genitive)
Völkerwanderungen (plural)
Völkerwanderung (nominative singular)
Völkerwanderungen (definite nominative plural)
Völkerwanderung (genitive singular)
Völkerwanderungen (definite genitive plural)
Völkerwanderung (dative singular)
Völkerwanderungen (dative definite plural)
Völkerwanderung (accusative singular)
Völkerwanderungen (accusative definite plural)

Volk (“people”) + -er + Wanderung (“migration”), late 18th century.

af

Die großen Epochen in der Geschichte verknüpfen sich zu genau mit einander, als daß die eine ohne die andre erklärt werden könnte; und die Begebenheit der Kreuzzüge ist nur der Anfang zur Auflösung eines Räthsels, das dem Philosophen der Geschichte in der Völkerwanderung aufgegeben worden.

c. 1790, Friedrich Schiller, Ueber Völkerwanderung, Kreuzzüge und Mittelalter [On the Barbarian Invasions, Crusaders and Middle Ages]:

(history, with definite article) Migration Period


remis

Das Spiel endete remis.

(chess, sports) in a draw; the result being a draw


Außenminister

de-noun

Außenminister m (strong, genitive Außenministers, plural Außenminister, feminine Außenministerin)

Außenministers (genitive)
Außenminister (plural)
Außenministerin (feminine)
Außenminister (nominative singular)
Außenminister (definite nominative plural)
Außenministers (genitive singular)
Außenminister (definite genitive plural)
Außenminister (dative singular)
Außenministern (dative definite plural)
Außenminister (accusative singular)
Außenminister (accusative definite plural)

foreign minister (male or of unspecified gender)


Zugzwang

Zugzwang m (strong, genitive Zugzwangs or Zugzwanges, plural Zugzwänge)

Zugzwangs (genitive)
Zugzwanges (genitive)
Zugzwänge (plural)
Zugzwang (nominative singular)
Zugzwänge (definite nominative plural)
Zugzwangs (genitive singular)
Zugzwanges (genitive singular)
Zugzwänge (definite genitive plural)
Zugzwang (dative singular)
Zugzwange (dative singular)
Zugzwängen (dative definite plural)
Zugzwang (accusative singular)
Zugzwänge (accusative definite plural)

→ Armenian: Ցուգցվանգ (Cʻugcʻvang)

→ English: zugzwang

→ French: zugzwang

→ Russian: цугцва́нг (cugcváng)

From Zug (“move”) + Zwang (“compulsion”).

Kühe können entlang den Linien um ein Feld gezogen werden. Sie können nicht springen und nicht schlagen. Für beide Parteien gilt Zugzwang. Für den Leoparden gilt kein Schlagzwang.

2006, Claus Voigt, “Kühe und Leoparden [Cows and Leopards]”, in Asiatische Spiele [Asian Games], Humboldt, page 75:

Cows can be moved along the lines by one square. They cannot jump nor capture any piece. Both players are forced to make a move. The leopard is not forced to capture a piece if possible.

(games, especially chess) Synonym of Zugpflicht (“the rule that a player cannot forgo a move”)


Spielkarte

Spielkarte f (genitive Spielkarte, plural Spielkarten)

Spielkarte (genitive)
Spielkarten (plural)
Spielkarte (nominative singular)
Spielkarten (definite nominative plural)
Spielkarte (genitive singular)
Spielkarten (definite genitive plural)
Spielkarte (dative singular)
Spielkarten (dative definite plural)
Spielkarte (accusative singular)
Spielkarten (accusative definite plural)


Kren

Kren m (strong, genitive Krenes or Krens, no plural)

Krenes (genitive)
Krens (genitive)
Kren (nominative singular)
Krenes (genitive singular)
Krens (genitive singular)
Kren (dative singular)
Krene (dative singular)
Kren (accusative singular)

From Middle High German krēn, krēne, chrēn. Ultimately from Proto-Slavic *xrěnъ via a Slavic language like Czech křen (compare Silesian East Central German Krên), used in southern Germany and Austria.

Armoracia rusticana
Armoracia rusticana#Translingual

(Austria, Bavaria, Southern Germany) horseradish (plant of the mustard family, Armoracia rusticana)

(Austria, Bavaria, Southern Germany) condiment made from the root of the plant


Panzer

Panzer m (strong, genitive Panzers, plural Panzer)

Panzers (genitive)
Panzer (plural)
Panzer (nominative singular)
Panzer (definite nominative plural)
Panzers (genitive singular)
Panzer (definite genitive plural)
Panzer (dative singular)
Panzern (dative definite plural)
Panzer (accusative singular)
Panzer (accusative definite plural)

Dutch: pantser

Danish: panser

English: panzer

Hungarian: páncél

Norwegian Bokmål: panser

Norwegian Nynorsk: panser

Polish: pancerz

Russian: панцирь (pancirʹ)

Turkish: panzer

From Middle High German panzer, panzier, from Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”), from pance (“paunch, belly”) (compare Medieval Latin panceria, pancerium), from Latin pantex (“paunch, belly”).
See also Pansen.

der

(military) armour, armour plating, shield

(military) tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”)


Panzerfaust

de-noun

Panzerfaust f (genitive Panzerfaust, plural Panzerfäuste)

Panzerfaust (genitive)
Panzerfäuste (plural)
Panzerfaust (nominative singular)
Panzerfäuste (definite nominative plural)
Panzerfaust (genitive singular)
Panzerfäuste (definite genitive plural)
Panzerfaust (dative singular)
Panzerfäusten (dative definite plural)
Panzerfaust (accusative singular)
Panzerfäuste (accusative definite plural)

From Panzer (“tank, armor”) + Faust (“fist”).

(military) Panzerfaust (type of anti-tank grenade launcher developed in WWII, now usually the Panzerfaust 3)

(by extension) bazooka, any shoulder-fired anti-tank grenade launcher


Kessel

Kessel m (strong, genitive Kessels, plural Kessel, diminutive Kesselchen n)

Kessels (genitive)
Kessel (plural)
Kesselchen (diminutive neuter)
Kessel (nominative singular)
Kessel (definite nominative plural)
Kessels (genitive singular)
Kessel (definite genitive plural)
Kessel (dative singular)
Kesseln (dative definite plural)
Kessel (accusative singular)
Kessel (accusative definite plural)

From Middle High German kezzel, from Old High German kezzil, from Proto-West Germanic *katil (“kettle”).

der Kessel von Stalingrad

the encirclement at Stalingrad / the siege of Stalingrad

(military, hunting) an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself)

(hunting) the lair of certain animals such as fox, badger, rabbit, and wild boar


Exodus

de-proper noun

Exodus m (proper noun, strong, genitive Exodus)

From Middle High German Exodus, from Latin Exodus, from Ancient Greek ἔξοδος (éxodos).

(religion) Exodus (second book of the Bible, following Genesis)


Simon

Simon m (proper noun, strong, genitive Simons)