mithören

de-verb

mithören (weak, third-person singular present hört mit, past tense hörte mit, past participle mitgehört, auxiliary haben)

hört mit (present singular third-person)
hörte mit (past)
mitgehört (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
mithören (infinitive)
mithörend (participle present)
mitgehört (participle past)
mitzuhören (infinitive infinitive-zu)
höre mit (first-person indicative present singular)
hören mit (first-person indicative plural present)
höre mit (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
hören mit (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
hörst mit (indicative present second-person singular)
hört mit (indicative plural present second-person)
hörest mit (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
höret mit (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hört mit (indicative present singular third-person)
hören mit (indicative plural present third-person)
höre mit (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
hören mit (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
hörte mit (first-person indicative preterite singular)
hörten mit (first-person indicative plural preterite)
hörte mit (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
hörten mit (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
hörtest mit (indicative preterite second-person singular)
hörtet mit (indicative plural preterite second-person)
hörtest mit (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hörtet mit (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hörte mit (indicative preterite singular third-person)
hörten mit (indicative plural preterite third-person)
hörte mit (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
hörten mit (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
hör mit (imperative second-person singular)
höre mit (imperative second-person singular)
hört mit (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
mithöre (first-person indicative present singular subordinate-clause)
mithören (first-person indicative plural present subordinate-clause)
mithöre (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
mithören (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
mithörst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
mithört (indicative plural present second-person subordinate-clause)
mithörest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
mithöret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
mithört (indicative present singular subordinate-clause third-person)
mithören (indicative plural present subordinate-clause third-person)
mithöre (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
mithören (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
mithörte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
mithörten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
mithörte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
mithörten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
mithörtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
mithörtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
mithörtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
mithörtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
mithörte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
mithörten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
mithörte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
mithörten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe mitgehört (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben mitgehört (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe mitgehört (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben mitgehört (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast mitgehört (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt mitgehört (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest mitgehört (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet mitgehört (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat mitgehört (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben mitgehört (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe mitgehört (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben mitgehört (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte mitgehört (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten mitgehört (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte mitgehört (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten mitgehört (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest mitgehört (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet mitgehört (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest mitgehört (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet mitgehört (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte mitgehört (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten mitgehört (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte mitgehört (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten mitgehört (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
mithören werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde mithören (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden mithören (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest mithören (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet mithören (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde mithören (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden mithören (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde mithören (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden mithören (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde mithören (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden mithören (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst mithören (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet mithören (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest mithören (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet mithören (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird mithören (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden mithören (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde mithören (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden mithören (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
mitgehört haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde mitgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden mitgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest mitgehört haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet mitgehört haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde mitgehört haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden mitgehört haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde mitgehört haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden mitgehört haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde mitgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden mitgehört haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst mitgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet mitgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest mitgehört haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet mitgehört haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird mitgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden mitgehört haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde mitgehört haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden mitgehört haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈmɪtˌhøːʁən]

(military, of enemy communications) to intercept


Satzbauplan

de-noun

Satzbauplan m (strong, genitive Satzbauplanes or Satzbauplans, plural Satzbaupläne)

Satzbauplanes (genitive)
Satzbauplans (genitive)
Satzbaupläne (plural)

From Satz (“sentence”) + Bauplan (“construction plan”).

compound

Denn Verben enthalten in ihrer Valenz in wesentlichen Grundzügen den Plan für die Konstruktion, in denen das Verb vorkommt, im Falle des Verbs also für den ganzen Satz, kurz: Sie enthalten den Satzbauplan. Dieser Zusammenhang von ...

2011, Klaus Welke, Valenzgrammatik des Deutschen: eine Einführung, Walter de Gruyter, →ISBN, page 5:


Fremdkapital

de-noun

Fremdkapital n (strong, genitive Fremdkapitals, plural Fremdkapitale)

Fremdkapitals (genitive)
Fremdkapitale (plural)
Fremdkapital (nominative singular)
Fremdkapitale (definite nominative plural)
Fremdkapitals (genitive singular)
Fremdkapitale (definite genitive plural)
Fremdkapital (dative singular)
Fremdkapitalen (dative definite plural)
Fremdkapital (accusative singular)
Fremdkapitale (accusative definite plural)

From fremd (“foreign, external”) + Kapital (“capital”).

compound

(finance) outside capital, borrowed capital


Alexithymie

de-noun

Alexithymie f (genitive Alexithymie, plural Alexithymien)

Alexithymie (genitive)
Alexithymien (plural)
Alexithymie (nominative singular)
Alexithymien (definite nominative plural)
Alexithymie (genitive singular)
Alexithymien (definite genitive plural)
Alexithymie (dative singular)
Alexithymien (dative definite plural)
Alexithymie (accusative singular)
Alexithymien (accusative definite plural)


Junggesellenabschied

Junggesellenabschied m (strong, genitive Junggesellenabschieds, plural Junggesellenabschiede)

Junggesellenabschieds (genitive)
Junggesellenabschiede (plural)

Junggeselle (“bachelor”) + Abschied (“farewell”)

compound

stag party, bachelor party (party organized for a husband by his, usually only male, friends)

Polterabend

a corresponding, more traditional kind of celebration


Kleinstaaterei

de-noun

Kleinstaaterei f (genitive Kleinstaaterei, no plural)

Kleinstaaterei (genitive)
Kleinstaaterei (nominative singular)
Kleinstaaterei (genitive singular)
Kleinstaaterei (dative singular)
Kleinstaaterei (accusative singular)

/ˌklaɪ̯nʃtaːtəˈʁaɪ̯/

(politics, derogatory) political fragmentation of a country into many small polities with a large degree of autonomy, often in relation to the Holy Roman Empire or modern German federalism


Unschuldsvermutung

Unschuldsvermutung f (genitive Unschuldsvermutung, no plural)

Unschuldsvermutung (genitive)
Unschuldsvermutung (nominative singular)
Unschuldsvermutung (genitive singular)
Unschuldsvermutung (dative singular)
Unschuldsvermutung (accusative singular)

/ˈʊnʃʊlt͡sfɛɐ̯ˌmuːtʊŋ/


Bürgerwehr

Bürgerwehr f (genitive Bürgerwehr, plural Bürgerwehren)

Bürgerwehr (genitive)
Bürgerwehren (plural)
Bürgerwehr (nominative singular)
Bürgerwehren (definite nominative plural)
Bürgerwehr (genitive singular)
Bürgerwehren (definite genitive plural)
Bürgerwehr (dative singular)
Bürgerwehren (dative definite plural)
Bürgerwehr (accusative singular)
Bürgerwehren (accusative definite plural)

[ˈbʏʁɡɐˌveːɐ̯]

From Bürger (“citizen”) + Wehr (“army, guard”).

compound

(military, historical) civic guard, civic guards, home guard, home guards, militia


gleichtönig

de-adj

gleichtönig (strong nominative masculine singular gleichtöniger, not comparable)

gleichtöniger (masculine nominative singular strong)

(music, of aerophones) unisonoric, producing the same tones regardless of whether the instrument is being expanded or compressed


wechseltönig

wechseltönig (strong nominative masculine singular wechseltöniger, not comparable)

wechseltöniger (masculine nominative singular strong)

(music, of aerophones) bisonoric, producing different tones depending on whether the instrument is being expanded or compressed


Seitenhölgen

de-noun

Seitenhölgen n (strong, genitive Seitenhölgens, no plural)

Seitenhölgens (genitive)
Seitenhölgen (nominative singular)
Seitenhölgens (genitive singular)
Seitenhölgen (dative singular)
Seitenhölgen (accusative singular)

without being, lying and stirring next to the side hole:

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, "Die fünfte Homille", Vier-und-dreyßig Homiliae über die Wunden-Litaney der Brüder, 1747, 64. ohne an dem Seitenhölgen zu seyn, zu liegen und zu rühren

(religion, Moravia, diminutive) side hole, Jesus's side wound, object of religious admiration for early Moravians


Rücknahme

Rücknahme f (genitive Rücknahme, plural Rücknahmen)

Rücknahme (genitive)
Rücknahmen (plural)
Rücknahme (nominative singular)
Rücknahmen (definite nominative plural)
Rücknahme (genitive singular)
Rücknahmen (definite genitive plural)
Rücknahme (dative singular)
Rücknahmen (dative definite plural)
Rücknahme (accusative singular)
Rücknahmen (accusative definite plural)

[ˈʁʏkˌnaːmə]

(law, of an action, appeal, etc.) abandonment, withdrawal


Polydeist

Polydeist m (weak, genitive Polydeisten, plural Polydeisten, feminine Polydeistin)

Polydeisten (genitive)
Polydeisten (plural)
Polydeistin (feminine)
Polydeist (nominative singular)
Polydeisten (definite nominative plural)
Polydeisten (genitive singular)
Polydeisten (definite genitive plural)
Polydeisten (dative singular)
Polydeisten (dative definite plural)
Polydeisten (accusative singular)
Polydeisten (accusative definite plural)


Hinterbänkler

Hinterbänkler m (strong, genitive Hinterbänklers, plural Hinterbänkler, feminine Hinterbänklerin)

Hinterbänklers (genitive)
Hinterbänkler (plural)
Hinterbänklerin (feminine)
Hinterbänkler (nominative singular)
Hinterbänkler (definite nominative plural)
Hinterbänklers (genitive singular)
Hinterbänkler (definite genitive plural)
Hinterbänkler (dative singular)
Hinterbänklern (dative definite plural)
Hinterbänkler (accusative singular)
Hinterbänkler (accusative definite plural)


Wahlkämpfer

Wahlkämpfer m (strong, genitive Wahlkämpfers, plural Wahlkämpfer, feminine Wahlkämpferin)

Wahlkämpfers (genitive)
Wahlkämpfer (plural)
Wahlkämpferin (feminine)
Wahlkämpfer (nominative singular)
Wahlkämpfer (definite nominative plural)
Wahlkämpfers (genitive singular)
Wahlkämpfer (definite genitive plural)
Wahlkämpfer (dative singular)
Wahlkämpfern (dative definite plural)
Wahlkämpfer (accusative singular)
Wahlkämpfer (accusative definite plural)

From Wahl (“election”) + Kämpfer (“fighter”) or Wahlkampf (“election campaign”) + -er.


Trumpist

Trumpist m (weak, genitive Trumpisten, plural Trumpisten, feminine Trumpistin)

Trumpisten (genitive)
Trumpisten (plural)
Trumpistin (feminine)
Trumpist (nominative singular)
Trumpisten (definite nominative plural)
Trumpisten (genitive singular)
Trumpisten (definite genitive plural)
Trumpisten (dative singular)
Trumpisten (dative definite plural)
Trumpisten (accusative singular)
Trumpisten (accusative definite plural)

Trumpist (male or of unspecified gender).


Kurzstreckenrakete

Kurzstreckenrakete f (genitive Kurzstreckenrakete, plural Kurzstreckenraketen)

Kurzstreckenrakete (genitive)
Kurzstreckenraketen (plural)
Kurzstreckenrakete (nominative singular)
Kurzstreckenraketen (definite nominative plural)
Kurzstreckenrakete (genitive singular)
Kurzstreckenraketen (definite genitive plural)
Kurzstreckenrakete (dative singular)
Kurzstreckenraketen (dative definite plural)
Kurzstreckenrakete (accusative singular)
Kurzstreckenraketen (accusative definite plural)

From Kurzstrecke (“short distance”) + -n- + Rakete (“rocket, missile”).


Langstreckenrakete

de-noun

Langstreckenrakete f (genitive Langstreckenrakete, plural Langstreckenraketen)

Langstreckenrakete (genitive)
Langstreckenraketen (plural)
Langstreckenrakete (nominative singular)
Langstreckenraketen (definite nominative plural)
Langstreckenrakete (genitive singular)
Langstreckenraketen (definite genitive plural)
Langstreckenrakete (dative singular)
Langstreckenraketen (dative definite plural)
Langstreckenrakete (accusative singular)
Langstreckenraketen (accusative definite plural)

From Langstrecke (“long distance”) + -n- + Rakete (“rocket, missile”).


Auszahlung

de-noun

Auszahlung f (genitive Auszahlung, plural Auszahlungen)

Auszahlung (genitive)
Auszahlungen (plural)
Auszahlung (nominative singular)
Auszahlungen (definite nominative plural)
Auszahlung (genitive singular)
Auszahlungen (definite genitive plural)
Auszahlung (dative singular)
Auszahlungen (dative definite plural)
Auszahlung (accusative singular)
Auszahlungen (accusative definite plural)


Michäas

de-proper noun

Michäas m (proper noun, strong, genitive Michäas)

Michäas (genitive)
Michäas (nominative singular)
Michäas (genitive singular)
Michäas (dative singular)
Michäas (accusative singular)

Borrowed from Latin Michaeās, from Ancient Greek Μῐχαίᾱς (Mikhaíās), from Biblical Hebrew מִיכָה (mīḵāh), shortened form of מִיכַיְהוּ (mīḵāyᵊhū, “who is like Yahweh”).


Zusammenziehungszeichen

de-noun

Zusammenziehungszeichen n (strong, genitive Zusammenziehungszeichens, plural Zusammenziehungszeichen)

Zusammenziehungszeichens (genitive)
Zusammenziehungszeichen (plural)
Zusammenziehungszeichen (nominative singular)
Zusammenziehungszeichen (definite nominative plural)
Zusammenziehungszeichens (genitive singular)
Zusammenziehungszeichen (definite genitive plural)
Zusammenziehungszeichen (dative singular)
Zusammenziehungszeichen (dative definite plural)
Zusammenziehungszeichen (accusative singular)
Zusammenziehungszeichen (accusative definite plural)

Zusammenziehung (“contraction”) + -s- + Zeichen (“character, mark, sign”).


Zusammenziehung

de-noun

Zusammenziehung f (genitive Zusammenziehung, plural Zusammenziehungen)

Zusammenziehung (genitive)
Zusammenziehungen (plural)
Zusammenziehung (nominative singular)
Zusammenziehungen (definite nominative plural)
Zusammenziehung (genitive singular)
Zusammenziehungen (definite genitive plural)
Zusammenziehung (dative singular)
Zusammenziehungen (dative definite plural)
Zusammenziehung (accusative singular)
Zusammenziehungen (accusative definite plural)

zusammenziehen (“to shorten, to contract; to move in together”) + -ung


Gemeinwesen

de-noun

Gemeinwesen n (strong, genitive Gemeinwesens, plural Gemeinwesen)

Gemeinwesens (genitive)
Gemeinwesen (plural)
Gemeinwesen (nominative singular)
Gemeinwesen (definite nominative plural)
Gemeinwesens (genitive singular)
Gemeinwesen (definite genitive plural)
Gemeinwesen (dative singular)
Gemeinwesen (dative definite plural)
Gemeinwesen (accusative singular)
Gemeinwesen (accusative definite plural)

(politics) body politic (collective body as politically organized)


A und O

A und O n (strong, genitive A und O, no plural)

LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-A und O.wav

From Ancient Greek. From the biblical book of Revelation, verses 1:8 and 22:13. The expression refers to God as “the beginning and the end”, the letter omega being the last of the Greek alphabet.

(biblical, possibly dated) alpha and omega


verjähren

de-verb

verjähren (weak, third-person singular present verjährt, past tense verjährte, past participle verjährt, auxiliary sein)

verjährt (present singular third-person)
verjährte (past)
verjährt (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
verjähren (infinitive)
verjährend (participle present)
verjährt (participle past)
verjähre (first-person indicative present singular)
verjähren (first-person indicative plural present)
verjähre (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
verjähren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
verjährst (indicative present second-person singular)
verjährt (indicative plural present second-person)
verjährest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
verjähret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
verjährt (indicative present singular third-person)
verjähren (indicative plural present third-person)
verjähre (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
verjähren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
verjährte (first-person indicative preterite singular)
verjährten (first-person indicative plural preterite)
verjährte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
verjährten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
verjährtest (indicative preterite second-person singular)
verjährtet (indicative plural preterite second-person)
verjährtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
verjährtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
verjährte (indicative preterite singular third-person)
verjährten (indicative plural preterite third-person)
verjährte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
verjährten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
verjähr (imperative second-person singular)
verjähre (imperative second-person singular)
verjährt (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin verjährt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind verjährt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei verjährt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien verjährt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist verjährt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid verjährt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist verjährt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest verjährt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet verjährt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist verjährt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind verjährt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei verjährt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien verjährt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war verjährt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren verjährt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre verjährt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären verjährt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst verjährt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart verjährt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst verjährt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest verjährt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt verjährt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret verjährt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war verjährt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren verjährt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre verjährt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären verjährt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
verjähren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde verjähren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden verjähren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest verjähren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet verjähren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde verjähren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden verjähren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde verjähren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden verjähren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde verjähren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden verjähren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst verjähren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet verjähren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest verjähren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet verjähren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird verjähren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden verjähren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde verjähren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden verjähren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
verjährt sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde verjährt sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden verjährt sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest verjährt sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet verjährt sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde verjährt sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden verjährt sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde verjährt sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden verjährt sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde verjährt sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden verjährt sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst verjährt sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet verjährt sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest verjährt sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet verjährt sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird verjährt sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden verjährt sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde verjährt sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden verjährt sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[fɐˈjɛː.ʁən]

Mord verjährt nicht.

There is no statute of limitations on murder. (a legal principle in some jurisdictions, including Germany, Austria, Italy, but not Switzerland, Luxembourg, Belgium)

1899, Telegraphenwege-Gesetz, Deutsches Reichsgesetzblatt, §. 13.

The claims for compensation based on the regulations of this law become subject to the statute of limitations after two years.

Die auf den Vorschriften dieses Gesetzes beruhenden Ersatzansprüche verjähren in zwei Jahren.

statute of limitations
statute of limitations

(law) to fall under the statute of limitations


Triumvirat

de-noun

Triumvirat n (strong, genitive Triumvirates or Triumvirats, plural Triumvirate)

Triumvirates (genitive)
Triumvirats (genitive)
Triumvirate (plural)
Triumvirat (nominative singular)
Triumvirate (definite nominative plural)
Triumvirates (genitive singular)
Triumvirats (genitive singular)
Triumvirate (definite genitive plural)
Triumvirat (dative singular)
Triumvirate (dative singular)
Triumviraten (dative definite plural)
Triumvirat (accusative singular)
Triumvirate (accusative definite plural)


Weltpolitik

Weltpolitik f (genitive Weltpolitik, plural Weltpolitiken)

Weltpolitik (genitive)
Weltpolitiken (plural)
Weltpolitik (nominative singular)
Weltpolitiken (definite nominative plural)
Weltpolitik (genitive singular)
Weltpolitiken (definite genitive plural)
Weltpolitik (dative singular)
Weltpolitiken (dative definite plural)
Weltpolitik (accusative singular)
Weltpolitiken (accusative definite plural)

(politics) world / global policy / politics


Pimpf

Pimpf m (strong, genitive Pimpfes or Pimpfs, plural Pimpfe)

Pimpfes (genitive)
Pimpfs (genitive)
Pimpfe (plural)
Pimpf (nominative singular)
Pimpfe (definite nominative plural)
Pimpfes (genitive singular)
Pimpfs (genitive singular)
Pimpfe (definite genitive plural)
Pimpf (dative singular)
Pimpfe (dative singular)
Pimpfen (dative definite plural)
Pimpf (accusative singular)
Pimpfe (accusative definite plural)

From earlier Pumpf (literally “little fart”). See also pumpernickel.

(Nazism, historical) member of the Hitler Youth


Spareinlage

Spareinlage f (genitive Spareinlage, plural Spareinlagen)

Spareinlage (genitive)
Spareinlagen (plural)
Spareinlage (nominative singular)
Spareinlagen (definite nominative plural)
Spareinlage (genitive singular)
Spareinlagen (definite genitive plural)
Spareinlage (dative singular)
Spareinlagen (dative definite plural)
Spareinlage (accusative singular)
Spareinlagen (accusative definite plural)

[ˈʃpaːɐ̯aɪ̯nlaːɡə]

From sparen (“to save”) + Einlage (“deposit”).


Einlage

de-noun

Einlage f (genitive Einlage, plural Einlagen)

Einlage (genitive)
Einlagen (plural)
Einlage (nominative singular)
Einlagen (definite nominative plural)
Einlage (genitive singular)
Einlagen (definite genitive plural)
Einlage (dative singular)
Einlagen (dative definite plural)
Einlage (accusative singular)
Einlagen (accusative definite plural)

/ˈaɪ̯nˌlaːɡə/


Termingeld

Termingeld n (strong, genitive Termingeldes or Termingelds, plural Termingelder)

Termingeldes (genitive)
Termingelds (genitive)
Termingelder (plural)
Termingeld (nominative singular)
Termingelder (definite nominative plural)
Termingeldes (genitive singular)
Termingelds (genitive singular)
Termingelder (definite genitive plural)
Termingeld (dative singular)
Termingelde (dative singular)
Termingeldern (dative definite plural)
Termingeld (accusative singular)
Termingelder (accusative definite plural)

From Termin (“fixed date”) + Geld (“money”).


Termineinlage

Termineinlage f (genitive Termineinlage, plural Termineinlagen)

Termineinlage (genitive)
Termineinlagen (plural)
Termineinlage (nominative singular)
Termineinlagen (definite nominative plural)
Termineinlage (genitive singular)
Termineinlagen (definite genitive plural)
Termineinlage (dative singular)
Termineinlagen (dative definite plural)
Termineinlage (accusative singular)
Termineinlagen (accusative definite plural)

From Termin (“fixed date”) + Einlage (“deposit”).


Schwarzseher

de-noun

Schwarzseher m (strong, genitive Schwarzsehers, plural Schwarzseher, feminine Schwarzseherin)

Schwarzsehers (genitive)
Schwarzseher (plural)
Schwarzseherin (feminine)
Schwarzseher (nominative singular)
Schwarzseher (definite nominative plural)
Schwarzsehers (genitive singular)
Schwarzseher (definite genitive plural)
Schwarzseher (dative singular)
Schwarzsehern (dative definite plural)
Schwarzseher (accusative singular)
Schwarzseher (accusative definite plural)

(television) someone who watches television without paying their television licence.


Wattebällchen

Wattebällchen n (strong, genitive Wattebällchens, plural Wattebällchen)

Wattebällchens (genitive)
Wattebällchen (plural)
Wattebällchen (nominative singular)
Wattebällchen (definite nominative plural)
Wattebällchens (genitive singular)
Wattebällchen (definite genitive plural)
Wattebällchen (dative singular)
Wattebällchen (dative definite plural)
Wattebällchen (accusative singular)
Wattebällchen (accusative definite plural)


schwarzsehen

de-verb

schwarzsehen (class 5 strong, third-person singular present sieht schwarz, past tense sah schwarz, past participle schwarzgesehen, past subjunctive sähe schwarz, auxiliary haben)

sieht schwarz (present singular third-person)
sah schwarz (past)
schwarzgesehen (participle past)
sähe schwarz (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
schwarzsehen (infinitive)
schwarzsehend (participle present)
schwarzgesehen (participle past)
schwarzzusehen (infinitive infinitive-zu)
sehe schwarz (first-person indicative present singular)
sehen schwarz (first-person indicative plural present)
sehe schwarz (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
sehen schwarz (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
siehst schwarz (indicative present second-person singular)
seht schwarz (indicative plural present second-person)
sehest schwarz (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
sehet schwarz (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
sieht schwarz (indicative present singular third-person)
sehen schwarz (indicative plural present third-person)
sehe schwarz (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
sehen schwarz (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
sah schwarz (first-person indicative preterite singular)
sahen schwarz (first-person indicative plural preterite)
sähe schwarz (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
sähen schwarz (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
sahst schwarz (indicative preterite second-person singular)
saht schwarz (indicative plural preterite second-person)
sähest schwarz (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
sähst schwarz (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
sähet schwarz (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
säht schwarz (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
sah schwarz (indicative preterite singular third-person)
sahen schwarz (indicative plural preterite third-person)
sähe schwarz (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
sähen schwarz (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
sieh schwarz (imperative second-person singular)
siehe schwarz (imperative second-person singular)
seht schwarz (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
schwarzsehe (first-person indicative present singular subordinate-clause)
schwarzsehen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
schwarzsehe (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
schwarzsehen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
schwarzsiehst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
schwarzseht (indicative plural present second-person subordinate-clause)
schwarzsehest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
schwarzsehet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
schwarzsieht (indicative present singular subordinate-clause third-person)
schwarzsehen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
schwarzsehe (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
schwarzsehen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
schwarzsah (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
schwarzsahen (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
schwarzsähe (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsähen (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsahst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
schwarzsaht (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
schwarzsähest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsähst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsähet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsäht (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
schwarzsah (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
schwarzsahen (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
schwarzsähe (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
schwarzsähen (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe schwarzgesehen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben schwarzgesehen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe schwarzgesehen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben schwarzgesehen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast schwarzgesehen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt schwarzgesehen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest schwarzgesehen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet schwarzgesehen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat schwarzgesehen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben schwarzgesehen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe schwarzgesehen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben schwarzgesehen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte schwarzgesehen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten schwarzgesehen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte schwarzgesehen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten schwarzgesehen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest schwarzgesehen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet schwarzgesehen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest schwarzgesehen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet schwarzgesehen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte schwarzgesehen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten schwarzgesehen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte schwarzgesehen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten schwarzgesehen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
schwarzsehen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde schwarzsehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden schwarzsehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest schwarzsehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet schwarzsehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde schwarzsehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden schwarzsehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde schwarzsehen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden schwarzsehen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde schwarzsehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden schwarzsehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst schwarzsehen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet schwarzsehen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest schwarzsehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet schwarzsehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird schwarzsehen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden schwarzsehen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde schwarzsehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden schwarzsehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
schwarzgesehen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde schwarzgesehen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden schwarzgesehen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde schwarzgesehen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden schwarzgesehen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde schwarzgesehen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden schwarzgesehen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst schwarzgesehen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet schwarzgesehen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird schwarzgesehen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden schwarzgesehen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden schwarzgesehen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From schwarz (“black”) + sehen (“to see, to watch”).

affix

(television) to watch television without paying one's license


Weltjudentum

de-proper noun

Weltjudentum n (proper noun, strong, genitive Weltjudentums)

Weltjudentums (genitive)
Weltjudentum (nominative singular)
Weltjudentums (genitive singular)
Weltjudentum (dative singular)
Weltjudentum (accusative singular)

Welt (“world”) + Judentum (“Jewry; Judaism”)

compound

(derogatory, proscribed) a global network of influential Jews that supposedly rules the world or aims at that


Rückruf

de-noun

Rückruf m (strong, genitive Rückrufes or Rückrufs, plural Rückrufe)

Rückrufes (genitive)
Rückrufs (genitive)
Rückrufe (plural)
Rückruf (nominative singular)
Rückrufe (definite nominative plural)
Rückrufes (genitive singular)
Rückrufs (genitive singular)
Rückrufe (definite genitive plural)
Rückruf (dative singular)
Rückrufe (dative singular)
Rückrufen (dative definite plural)
Rückruf (accusative singular)
Rückrufe (accusative definite plural)

(business, of products) recall, callback


Trommelfeuer

Trommelfeuer n (strong, genitive Trommelfeuers, plural Trommelfeuer)

Trommelfeuers (genitive)
Trommelfeuer (plural)
Trommelfeuer (nominative singular)
Trommelfeuer (definite nominative plural)
Trommelfeuers (genitive singular)
Trommelfeuer (definite genitive plural)
Trommelfeuer (dative singular)
Trommelfeuern (dative definite plural)
Trommelfeuer (accusative singular)
Trommelfeuer (accusative definite plural)

[ˈtʁɔml̩ˌfɔɪ̯ɐ]

From trommeln (“to drum”) + Feuer (“fire”).

Da – abermals begann die feindliche Artillerie mit dem wahnwitzigen Trommelfeuer.
There – once more the enemy artillery started with the insane drumfire.

1916, Walther Kabel (as W. Belka), Die Höhlen von Saint-Pierre, Verlag moderner Lektüre, page 14


Bettzeug

Bettzeug n (strong, genitive Bettzeuges or Bettzeugs, no plural)

Bettzeuges (genitive)
Bettzeugs (genitive)
Bettzeug (nominative singular)
Bettzeuges (genitive singular)
Bettzeugs (genitive singular)
Bettzeug (dative singular)
Bettzeuge (dative singular)
Bettzeug (accusative singular)

/ˈbɛtˌt͡sɔɪ̯k/


verdeckt

de-adj

verdeckt (strong nominative masculine singular verdeckter, comparative verdeckter, superlative am verdecktesten)

verdeckter (masculine nominative singular strong)
verdeckter (comparative)
am verdecktesten (superlative)
verdeckt (masculine predicative singular)
verdeckt (feminine predicative singular)
verdeckt (neuter predicative singular)
verdeckt (plural predicative)
verdeckter (masculine nominative singular strong without-article)
verdeckte (feminine nominative singular strong without-article)
verdecktes (neuter nominative singular strong without-article)
verdeckte (nominative plural strong without-article)
verdeckten (genitive masculine singular strong without-article)
verdeckter (feminine genitive singular strong without-article)
verdeckten (genitive neuter singular strong without-article)
verdeckter (genitive plural strong without-article)
verdecktem (dative masculine singular strong without-article)
verdeckter (dative feminine singular strong without-article)
verdecktem (dative neuter singular strong without-article)
verdeckten (dative plural strong without-article)
verdeckten (accusative masculine singular strong without-article)
verdeckte (accusative feminine singular strong without-article)
verdecktes (accusative neuter singular strong without-article)
verdeckte (accusative plural strong without-article)
der verdeckte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die verdeckte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das verdeckte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die verdeckten (definite includes-article nominative plural weak)
des verdeckten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der verdeckten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des verdeckten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der verdeckten (definite genitive includes-article plural weak)
dem verdeckten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der verdeckten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem verdeckten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den verdeckten (dative definite includes-article plural weak)
den verdeckten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die verdeckte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das verdeckte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die verdeckten (accusative definite includes-article plural weak)
ein verdeckter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine verdeckte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein verdecktes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
verdeckten (indefinite mixed nominative plural)
keine verdeckten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines verdeckten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines verdeckten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (genitive indefinite mixed plural)
keiner verdeckten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem verdeckten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem verdeckten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (dative indefinite mixed plural)
keinen verdeckten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen verdeckten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine verdeckte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein verdecktes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckten (accusative indefinite mixed plural)
keine verdeckten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
verdeckter (comparative masculine predicative singular)
verdeckter (comparative feminine predicative singular)
verdeckter (comparative neuter predicative singular)
verdeckter (comparative plural predicative)
verdeckterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
verdecktere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
verdeckteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
verdecktere (comparative nominative plural strong without-article)
verdeckteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
verdeckterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
verdeckteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
verdeckterer (comparative genitive plural strong without-article)
verdeckterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
verdeckterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
verdeckterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
verdeckteren (comparative dative plural strong without-article)
verdeckteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
verdecktere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
verdeckteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
verdecktere (accusative comparative plural strong without-article)
der verdecktere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die verdecktere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das verdecktere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die verdeckteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des verdeckteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der verdeckteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des verdeckteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der verdeckteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem verdeckteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der verdeckteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem verdeckteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den verdeckteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den verdeckteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die verdecktere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das verdecktere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die verdeckteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein verdeckterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine verdecktere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein verdeckteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
verdeckteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine verdeckteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner verdeckteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer verdeckteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen verdeckteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen verdeckteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine verdecktere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein verdeckteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
verdeckteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine verdeckteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am verdecktesten (masculine predicative singular superlative)
am verdecktesten (feminine predicative singular superlative)
am verdecktesten (neuter predicative singular superlative)
am verdecktesten (plural predicative superlative)
verdecktester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
verdeckteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
verdecktestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
verdeckteste (nominative plural strong superlative without-article)
verdecktesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
verdecktester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
verdecktesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
verdecktester (genitive plural strong superlative without-article)
verdecktestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
verdecktester (dative feminine singular strong superlative without-article)
verdecktestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
verdecktesten (dative plural strong superlative without-article)
verdecktesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
verdeckteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
verdecktestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
verdeckteste (accusative plural strong superlative without-article)
der verdeckteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die verdeckteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das verdeckteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die verdecktesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des verdecktesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der verdecktesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des verdecktesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der verdecktesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem verdecktesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der verdecktesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem verdecktesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den verdecktesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den verdecktesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die verdeckteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das verdeckteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die verdecktesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein verdecktester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine verdeckteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein verdecktestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
verdecktesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine verdecktesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines verdecktesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer verdecktesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines verdecktesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner verdecktesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem verdecktesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer verdecktesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem verdecktesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen verdecktesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen verdecktesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine verdeckteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein verdecktestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
verdecktesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine verdecktesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Umvolkung

de-noun

Umvolkung f (genitive Umvolkung, no plural)

Umvolkung (genitive)
Umvolkung (nominative singular)
Umvolkung (genitive singular)
Umvolkung (dative singular)
Umvolkung (accusative singular)

→ Dutch: omvolking (calque)

(politics) a policy that aims at radically changing the demographic composition of a population, through immigration and influencing reproductive behaviour


Firmung

Firmung f (genitive Firmung, plural Firmungen)

Firmung (genitive)
Firmungen (plural)
Firmung (nominative singular)
Firmungen (definite nominative plural)
Firmung (genitive singular)
Firmungen (definite genitive plural)
Firmung (dative singular)
Firmungen (dative definite plural)
Firmung (accusative singular)
Firmungen (accusative definite plural)

Middle High German firmunge, by surface analysis, firmen + -ung.

Coordinate term: Konfirmation

Da ich ein Findling war, nahm mich bei meiner Firmung mein Pate, der alte Klostergärtner, an Kindes Statt an, und seitdem führe ich rechtmäßig den Namen Meyrink.

1916, Gustav Meyrink, “Die vier Mondbrüder”, in Fledermäuse:

(Roman Catholicism) confirmation (sacrament)


Backenbart

Backenbart m (strong, genitive Backenbartes or Backenbarts, plural Backenbärte)

Backenbartes (genitive)
Backenbarts (genitive)
Backenbärte (plural)
Backenbart (nominative singular)
Backenbärte (definite nominative plural)
Backenbartes (genitive singular)
Backenbarts (genitive singular)
Backenbärte (definite genitive plural)
Backenbart (dative singular)
Backenbarte (dative singular)
Backenbärten (dative definite plural)
Backenbart (accusative singular)
Backenbärte (accusative definite plural)

From Backe (“cheek”) + -n- + Bart (“beard”).


Hochsprache

Hochsprache f (genitive Hochsprache, plural Hochsprachen)

Hochsprache (genitive)
Hochsprachen (plural)
Hochsprache (nominative singular)
Hochsprachen (definite nominative plural)
Hochsprache (genitive singular)
Hochsprachen (definite genitive plural)
Hochsprache (dative singular)
Hochsprachen (dative definite plural)
Hochsprache (accusative singular)
Hochsprachen (accusative definite plural)


Mutter Oberin

Mutter Oberin f (genitive Mutter Oberin, plural (rare) Mütter Oberinnen)

Mutter Oberin (genitive)
Mütter Oberinnen (plural rare)

(Roman Catholicism) mother superior (abbess)


Oberin

Oberin f (genitive Oberin, plural Oberinnen)

Oberin (genitive)
Oberinnen (plural)
Oberin (nominative singular)
Oberinnen (definite nominative plural)
Oberin (genitive singular)
Oberinnen (definite genitive plural)
Oberin (dative singular)
Oberinnen (dative definite plural)
Oberin (accusative singular)
Oberinnen (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) (mother) superior (leader of a convent, especially one that is a branch of another)


Rechtsstreit

Rechtsstreit m (strong, genitive Rechtsstreites or Rechtsstreits, plural Rechtsstreite)

Rechtsstreites (genitive)
Rechtsstreits (genitive)
Rechtsstreite (plural)
Rechtsstreit (nominative singular)
Rechtsstreite (definite nominative plural)
Rechtsstreites (genitive singular)
Rechtsstreits (genitive singular)
Rechtsstreite (definite genitive plural)
Rechtsstreit (dative singular)
Rechtsstreite (dative singular)
Rechtsstreiten (dative definite plural)
Rechtsstreit (accusative singular)
Rechtsstreite (accusative definite plural)

[ˈʁɛçtsˌʃtʁaɪ̯t]

From Recht (“law”) + -s- + Streit (“dispute”).

affix

(law) legal dispute, lawsuit, litigation


Rechtsgeschäft

de-noun

Rechtsgeschäft n (strong, genitive Rechtsgeschäftes or Rechtsgeschäfts, plural Rechtsgeschäfte)

Rechtsgeschäftes (genitive)
Rechtsgeschäfts (genitive)
Rechtsgeschäfte (plural)
Rechtsgeschäft (nominative singular)
Rechtsgeschäfte (definite nominative plural)
Rechtsgeschäftes (genitive singular)
Rechtsgeschäfts (genitive singular)
Rechtsgeschäfte (definite genitive plural)
Rechtsgeschäft (dative singular)
Rechtsgeschäfte (dative singular)
Rechtsgeschäften (dative definite plural)
Rechtsgeschäft (accusative singular)
Rechtsgeschäfte (accusative definite plural)

From Recht (“law”) + -s- + Geschäft (“business; transaction”).

affix

BGB, s. 138(1):
Ein Rechtsgeschäft, das gegen die guten Sitten verstößt, ist nichtig.
A transactional act which is contrary to public policy is void.

(law) transactional act, i.e. the main category of legal acts (Rechtshandlungen) and consisting of a voluntary manifestation of intention and often a physical action that together bring about intended legal effects.


Herr der Heerscharen

de-proper noun

der Herr der Heerscharen m (proper noun, weak, usually definite, definite genitive des Herrn der Heerscharen)

der Herr der Heerscharen (canonical masculine)
des Herrn der Heerscharen (definite genitive)
Herr der Heerscharen (definite nominative singular)
Herrn der Heerscharen (definite genitive singular)
Herrn der Heerscharen (dative definite singular)
Herrn der Heerscharen (accusative definite singular)

(Christianity) Lord of Hosts; Lord Sabaoth (the almighty God, particularly in the context of the Old Testament)


Brandanschlag

de-noun

Brandanschlag m (strong, genitive Brandanschlages or Brandanschlags, plural Brandanschläge)

Brandanschlages (genitive)
Brandanschlags (genitive)
Brandanschläge (plural)
Brandanschlag (nominative singular)
Brandanschläge (definite nominative plural)
Brandanschlages (genitive singular)
Brandanschlags (genitive singular)
Brandanschläge (definite genitive plural)
Brandanschlag (dative singular)
Brandanschlage (dative singular)
Brandanschlägen (dative definite plural)
Brandanschlag (accusative singular)
Brandanschläge (accusative definite plural)

From Brand (“fire”) + Anschlag (“attack”).


Kreuzzeichen

Kreuzzeichen n (strong, genitive Kreuzzeichens, plural Kreuzzeichen)

Kreuzzeichens (genitive)
Kreuzzeichen (plural)
Kreuzzeichen (nominative singular)
Kreuzzeichen (definite nominative plural)
Kreuzzeichens (genitive singular)
Kreuzzeichen (definite genitive plural)
Kreuzzeichen (dative singular)
Kreuzzeichen (dative definite plural)
Kreuzzeichen (accusative singular)
Kreuzzeichen (accusative definite plural)

Kreuz (“cross”) + Zeichen (“sign”). Calque of Latin signum crucis.

(Christianity, in particular Roman Catholicism) sign of the cross (gesture)


bekreuzigen

de-verb

bekreuzigen (weak, third-person singular present bekreuzigt, past tense bekreuzigte, past participle bekreuzigt, auxiliary haben)

bekreuzigt (present singular third-person)
bekreuzigte (past)
bekreuzigt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
bekreuzigen (infinitive)
bekreuzigend (participle present)
bekreuzigt (participle past)
bekreuzige (first-person indicative present singular)
bekreuzigen (first-person indicative plural present)
bekreuzige (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bekreuzigen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
bekreuzigst (indicative present second-person singular)
bekreuzigt (indicative plural present second-person)
bekreuzigest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
bekreuziget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bekreuzigt (indicative present singular third-person)
bekreuzigen (indicative plural present third-person)
bekreuzige (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
bekreuzigen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
bekreuzigte (first-person indicative preterite singular)
bekreuzigten (first-person indicative plural preterite)
bekreuzigte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bekreuzigten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
bekreuzigtest (indicative preterite second-person singular)
bekreuzigtet (indicative plural preterite second-person)
bekreuzigtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bekreuzigtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
bekreuzigte (indicative preterite singular third-person)
bekreuzigten (indicative plural preterite third-person)
bekreuzigte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bekreuzigten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
bekreuzig (imperative second-person singular)
bekreuzige (imperative second-person singular)
bekreuzigt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe bekreuzigt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben bekreuzigt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe bekreuzigt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben bekreuzigt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast bekreuzigt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt bekreuzigt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest bekreuzigt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet bekreuzigt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat bekreuzigt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben bekreuzigt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe bekreuzigt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben bekreuzigt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte bekreuzigt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten bekreuzigt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte bekreuzigt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten bekreuzigt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest bekreuzigt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet bekreuzigt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest bekreuzigt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet bekreuzigt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte bekreuzigt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten bekreuzigt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte bekreuzigt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten bekreuzigt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
bekreuzigen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde bekreuzigen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden bekreuzigen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest bekreuzigen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet bekreuzigen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde bekreuzigen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden bekreuzigen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde bekreuzigen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden bekreuzigen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde bekreuzigen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden bekreuzigen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst bekreuzigen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet bekreuzigen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest bekreuzigen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet bekreuzigen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird bekreuzigen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden bekreuzigen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde bekreuzigen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden bekreuzigen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
bekreuzigt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde bekreuzigt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden bekreuzigt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde bekreuzigt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden bekreuzigt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde bekreuzigt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden bekreuzigt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst bekreuzigt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet bekreuzigt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird bekreuzigt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden bekreuzigt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden bekreuzigt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/bəˈkʁɔʏ̯tsɪɡən/

(Christianity, in particular Roman Catholicism, reflexive) to cross oneself

(Christianity, rare, transitive) to becross, to make the sign of the cross over someone or something


Abendmahlsfeier

de-noun

Abendmahlsfeier f (genitive Abendmahlsfeier, plural Abendmahlsfeiern)

Abendmahlsfeier (genitive)
Abendmahlsfeiern (plural)
Abendmahlsfeier (nominative singular)
Abendmahlsfeiern (definite nominative plural)
Abendmahlsfeier (genitive singular)
Abendmahlsfeiern (definite genitive plural)
Abendmahlsfeier (dative singular)
Abendmahlsfeiern (dative definite plural)
Abendmahlsfeier (accusative singular)
Abendmahlsfeiern (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) a mass on Maundy Thursday in remembrance of the biblical Last Supper

(Protestantism) Communion; Eucharist (sacrament)


Donar

de-proper noun

Donar m (proper noun, strong, genitive Donars)

Learned borrowing from Old High German Donar. Doublet of Thor (from Old Norse).


Vaterunser

de-noun

Vaterunser n (strong, genitive Vaterunsers, plural Vaterunser)

Vaterunsers (genitive)
Vaterunser (plural)
Vaterunser (nominative singular)
Vaterunser (definite nominative plural)
Vaterunsers (genitive singular)
Vaterunser (definite genitive plural)
Vaterunser (dative singular)
Vaterunsern (dative definite plural)
Vaterunser (accusative singular)
Vaterunser (accusative definite plural)

Univerbation of the prayer’s first two words Vater unser: From Middle High German vatir unsir etc., from Old High German fater unser, translation of Latin Pater noster, itself translated from Ancient Greek πάτερ ἡμῶν (páter hēmôn). The postposition of the possessive was still grammatical in Old High German and early Middle High German, but has survived to this day under continuous backing of the Latin. The natural position Unser Vater is attested since the 16th century, but is presently less common.

(Christianity) Lord's Prayer; Our Father; paternoster (prayer that Jesus taught his disciples)


Neuter

Neuter n (strong, genitive Neuters, no plural)

Neuters (genitive)
Neuter (nominative singular)
Neuters (genitive singular)
Neuter (dative singular)
Neuter (accusative singular)

From Neutrum or Latin neutrum by removing the Latin ending -um and inserting an e.

(grammar, dated, rare) the neuter gender, neuter


Reiterschwert

Reiterschwert n (strong, genitive Reiterschwertes or Reiterschwerts, plural Reiterschwerter)

Reiterschwertes (genitive)
Reiterschwerts (genitive)
Reiterschwerter (plural)
Reiterschwert (nominative singular)
Reiterschwerter (definite nominative plural)
Reiterschwertes (genitive singular)
Reiterschwerts (genitive singular)
Reiterschwerter (definite genitive plural)
Reiterschwert (dative singular)
Reiterschwerte (dative singular)
Reiterschwertern (dative definite plural)
Reiterschwert (accusative singular)
Reiterschwerter (accusative definite plural)


Geschütz

Geschütz n (strong, genitive Geschützes, plural Geschütze)

Geschützes (genitive)
Geschütze (plural)
Geschütz (nominative singular)
Geschütze (definite nominative plural)
Geschützes (genitive singular)
Geschütze (definite genitive plural)
Geschütz (dative singular)
Geschütze (dative singular)
Geschützen (dative definite plural)
Geschütz (accusative singular)
Geschütze (accusative definite plural)

Ultimately from Proto-Germanic *gaskutją. Unrelated/false cognate to geschützt

(military) generally any type of large or heavy calibre gun, cannon, artillery piece, or turret assembly


Steiger

Steiger m (strong, genitive Steigers, plural Steiger, feminine Steigerin)

Steigers (genitive)
Steiger (plural)
Steigerin (feminine)
Steiger (nominative singular)
Steiger (definite nominative plural)
Steigers (genitive singular)
Steiger (definite genitive plural)
Steiger (dative singular)
Steigern (dative definite plural)
Steiger (accusative singular)
Steiger (accusative definite plural)

From Middle High German stīger, stīgære, equivalent to steigen + -er. Cognate with Middle Low German stīgære, stēgære.


Armbrustschütze

Armbrustschütze m (weak, genitive Armbrustschützen, plural Armbrustschützen, feminine Armbrustschützin)

Armbrustschützen (genitive)
Armbrustschützen (plural)
Armbrustschützin (feminine)
Armbrustschütze (nominative singular)
Armbrustschützen (definite nominative plural)
Armbrustschützen (genitive singular)
Armbrustschützen (definite genitive plural)
Armbrustschützen (dative singular)
Armbrustschützen (dative definite plural)
Armbrustschützen (accusative singular)
Armbrustschützen (accusative definite plural)

From Armbrust (“crossbow”) + Schütze (“archer”).

affix

crossbowman (male or of unspecified gender)


DBD

(East Germany, politics) Initialism of Demokratische Bauernpartei Deutschlands (“Democratic Farmers' Party of Germany”).


Wohnheim

de-noun

Wohnheim n (strong, genitive Wohnheimes or Wohnheims, plural Wohnheime)

Wohnheimes (genitive)
Wohnheims (genitive)
Wohnheime (plural)
Wohnheim (nominative singular)
Wohnheime (definite nominative plural)
Wohnheimes (genitive singular)
Wohnheims (genitive singular)
Wohnheime (definite genitive plural)
Wohnheim (dative singular)
Wohnheime (dative singular)
Wohnheimen (dative definite plural)
Wohnheim (accusative singular)
Wohnheime (accusative definite plural)

From wohnen (“to live at, to reside”) + Heim (“home”).

affix

(building) hostel, boarding house, dormitory


Buchhändlerin

de-noun

Buchhändlerin f (genitive Buchhändlerin, plural Buchhändlerinnen, masculine Buchhändler)

Buchhändlerin (genitive)
Buchhändlerinnen (plural)
Buchhändler (masculine)
Buchhändlerin (nominative singular)
Buchhändlerinnen (definite nominative plural)
Buchhändlerin (genitive singular)
Buchhändlerinnen (definite genitive plural)
Buchhändlerin (dative singular)
Buchhändlerinnen (dative definite plural)
Buchhändlerin (accusative singular)
Buchhändlerinnen (accusative definite plural)


Fotografin

Fotografin f (genitive Fotografin, plural Fotografinnen, masculine Fotograf)

Fotografin (genitive)
Fotografinnen (plural)
Fotograf (masculine)
Fotografin (nominative singular)
Fotografinnen (definite nominative plural)
Fotografin (genitive singular)
Fotografinnen (definite genitive plural)
Fotografin (dative singular)
Fotografinnen (dative definite plural)
Fotografin (accusative singular)
Fotografinnen (accusative definite plural)


Vulcanus

de-proper noun

Vulcanus m (proper noun, strong, genitive Vulcanus' or Vulcanus)

Vulcanus' (genitive)
Vulcanus (genitive)

From Latin Vulcānus. See Vulkan for more.


witzeln

de-verb

witzeln (weak, third-person singular present witzelt, past tense witzelte, past participle gewitzelt, auxiliary haben)

witzelt (present singular third-person)
witzelte (past)
gewitzelt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
witzeln (infinitive)
witzelnd (participle present)
gewitzelt (participle past)
witzle (first-person indicative present singular)
witzele (first-person indicative present singular)
witzel (first-person indicative present singular)
witzeln (first-person indicative plural present)
witzele (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
witzle (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
witzeln (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
witzelst (indicative present second-person singular)
witzelt (indicative plural present second-person)
witzelest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
witzlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
witzelet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
witzlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
witzelt (indicative present singular third-person)
witzeln (indicative plural present third-person)
witzele (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
witzle (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
witzeln (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
witzelte (first-person indicative preterite singular)
witzelten (first-person indicative plural preterite)
witzelte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
witzelten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
witzeltest (indicative preterite second-person singular)
witzeltet (indicative plural preterite second-person)
witzeltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
witzeltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
witzelte (indicative preterite singular third-person)
witzelten (indicative plural preterite third-person)
witzelte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
witzelten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
witzle (imperative second-person singular)
witzel (imperative second-person singular)
witzele (imperative second-person singular)
witzelt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gewitzelt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gewitzelt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gewitzelt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gewitzelt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gewitzelt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gewitzelt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gewitzelt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gewitzelt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gewitzelt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gewitzelt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gewitzelt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gewitzelt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gewitzelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gewitzelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gewitzelt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gewitzelt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gewitzelt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gewitzelt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gewitzelt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gewitzelt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gewitzelt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gewitzelt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gewitzelt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gewitzelt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
witzeln werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde witzeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden witzeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest witzeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet witzeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde witzeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden witzeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde witzeln (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden witzeln (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde witzeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden witzeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst witzeln (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet witzeln (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest witzeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet witzeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird witzeln (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden witzeln (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde witzeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden witzeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gewitzelt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gewitzelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gewitzelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gewitzelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gewitzelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gewitzelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gewitzelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gewitzelt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gewitzelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gewitzelt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gewitzelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gewitzelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Spall war sehr unterhaltend. Er witzelte beständig und machte den alten Herrn lachen.

1909, Eduard von Keyserling, “Seine Liebeserfahrung”, in Bunte Herzen, S. Fischer Verlag, page 224:

Spall was very entertaining. He continuously made jokes and made the old man laugh.

to make jokes, to make silly jokes, to joke


Strafantrag

de-noun

Strafantrag m (strong, genitive Strafantrages or Strafantrags, plural Strafanträge)

Strafantrages (genitive)
Strafantrags (genitive)
Strafanträge (plural)
Strafantrag (nominative singular)
Strafanträge (definite nominative plural)
Strafantrages (genitive singular)
Strafantrags (genitive singular)
Strafanträge (definite genitive plural)
Strafantrag (dative singular)
Strafantrage (dative singular)
Strafanträgen (dative definite plural)
Strafantrag (accusative singular)
Strafanträge (accusative definite plural)

From Strafe (“penalty”) + Antrag (“application”).

affix

Durch diese Äußerung fühlte sich Fürst Bismarck beleidigt und stellte gegen Mommsen Strafantrag.

1913, Hugo Friedländer, Fürst Bismarck gegen den Universitätsprofessor Dr. Theodor Mommsen, in: Interessante Kriminal-Prozesse von kulturhistorischer Bedeutung, volume 8, Hermann Barsdorf, page 28

Fürst Bismarck felt insulted by this statement and brought up legal action against Mommsen.

(criminal law, by an individual) application for legal action

criminal law; by an individual; criminal law; by an individual

1932, Carl von Ossietzky, Ossietzky spricht, in: Die Weltbühne, year 1932, issue 27, Verlag der Weltbühne, page 10

Maybe I was the only one here in the courtroom who was not astonished by the sentence demanded of six months in jail.

Ich bin vielleicht der Einzige hier im Saal gewesen, der über den Strafantrag auf sechs Monate Gefängnis nicht erstaunt gewesen ist.

(criminal law, by a prosecutor) sentence demanded

criminal law; by a prosecutor; criminal law; by a prosecutor


mopsen

de-verb

mopsen (weak, third-person singular present mopst, past tense mopste, past participle gemopst, auxiliary haben)

mopst (present singular third-person)
mopste (past)
gemopst (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
mopsen (infinitive)
mopsend (participle present)
gemopst (participle past)
mopse (first-person indicative present singular)
mopsen (first-person indicative plural present)
mopse (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
mopsen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
mopst (indicative present second-person singular)
mopst (indicative plural present second-person)
mopsest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
mopset (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
mopst (indicative present singular third-person)
mopsen (indicative plural present third-person)
mopse (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
mopsen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
mopste (first-person indicative preterite singular)
mopsten (first-person indicative plural preterite)
mopste (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
mopsten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
mopstest (indicative preterite second-person singular)
mopstet (indicative plural preterite second-person)
mopstest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
mopstet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
mopste (indicative preterite singular third-person)
mopsten (indicative plural preterite third-person)
mopste (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
mopsten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
mops (imperative second-person singular)
mopse (imperative second-person singular)
mopst (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gemopst (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gemopst (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gemopst (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gemopst (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gemopst (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gemopst (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gemopst (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gemopst (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gemopst (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gemopst (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gemopst (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gemopst (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gemopst (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gemopst (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gemopst (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gemopst (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gemopst (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gemopst (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gemopst (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gemopst (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gemopst (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gemopst (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gemopst (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gemopst (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
mopsen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde mopsen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden mopsen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest mopsen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet mopsen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde mopsen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden mopsen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde mopsen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden mopsen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde mopsen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden mopsen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst mopsen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet mopsen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest mopsen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet mopsen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird mopsen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden mopsen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde mopsen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden mopsen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gemopst haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gemopst haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gemopst haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gemopst haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gemopst haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gemopst haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gemopst haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gemopst haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gemopst haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gemopst haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gemopst haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gemopst haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gemopst haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gemopst haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gemopst haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gemopst haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gemopst haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gemopst haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gemopst haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


denominalis

head

denominalis (neuter singular denominale, neuter plural denominalia)

denominale (neuter singular)
denominalia (neuter plural)

Nomen denominale, Nomina denominalia

Adjectiva denominalia, Adjektiva denominalia

Verbum denominale, Verba denominalia

Ausser diesen von Verba gebildeten Verba derivata gibt es auch solche, welche von Nominalstämmen gebildet sind, die sog. Verba denominalia.
(please add an English translation of this quotation)

1873, Rudolf Westphal, Vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen. Erster Theil: Das indogermanische Verbum, Jena, p. 140 & p. 256

Derselben Elemente, welche die Sprache als Wurzelsuffixe verwendet, bedient sie sich auch, um aus einem Nominalstamme ein Verbum denominale zu bilden.

4. Adjektiva denominalia; die einem Ding anhaftende Besonderheit wird zur Bildung der Eigenschaftsvorstellung benützt, z. B. bembeyne kurz, von bey ein niedriger Baum[.]

1933, G. Pilhofer, Grammatik der Kâte-Sprache in Neuguinea, p. 85:

Als Verba denominalia sind wahrscheinlich anzusehen:
gser, Habit. tegsar "schief sein" zu

1939, Georg Weydling, Die Nomina deverbalia und ihr Verhältnis zu den Direktions- und Habitativ- Formen im Berberischen, Leipzig, p. 40:

Neben Nomina deverbalia gibt es auch zahlreiche Paradigmen von Nomina denominalia bestimmter Bedeutungskategorien.

1965, Lebende Sprachen, volumes 10-12, Langenscheidt, page 53:

Nach der Bildung unterscheidet man ursprüngliche und abgeleitete, bei den abgeleiteten : Nomina denominalia und Nomina deverbalia.

1985, Turcologica. Band 1: Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen, Wiesbaden, page 91:

(grammar, with Latin or Latin-like substantives) denominal, denominative


Stele

Stele (genitive)
Stelen (plural)
Stele (nominative singular)
Stelen (definite nominative plural)
Stele (genitive singular)
Stelen (definite genitive plural)
Stele (dative singular)
Stelen (dative definite plural)
Stele (accusative singular)
Stelen (accusative definite plural)

Ca. 1800, from Ancient Greek στήλη (stḗlē, “upright rock, pillar, column”).


Gottesmutter

de-proper noun

Gottesmutter f (proper noun, genitive Gottesmutter)

/ˈɡɔtəsˌmʊtɐ/

(Christianity, especially Roman Catholicism) Mother of God (the Virgin Mary)