lautgerecht

de-adj

lautgerecht (strong nominative masculine singular lautgerechter, comparative lautgerechter, superlative am lautgerechtesten)

lautgerechter (masculine nominative singular strong)
lautgerechter (comparative)
am lautgerechtesten (superlative)
lautgerecht (masculine predicative singular)
lautgerecht (feminine predicative singular)
lautgerecht (neuter predicative singular)
lautgerecht (plural predicative)
lautgerechter (masculine nominative singular strong without-article)
lautgerechte (feminine nominative singular strong without-article)
lautgerechtes (neuter nominative singular strong without-article)
lautgerechte (nominative plural strong without-article)
lautgerechten (genitive masculine singular strong without-article)
lautgerechter (feminine genitive singular strong without-article)
lautgerechten (genitive neuter singular strong without-article)
lautgerechter (genitive plural strong without-article)
lautgerechtem (dative masculine singular strong without-article)
lautgerechter (dative feminine singular strong without-article)
lautgerechtem (dative neuter singular strong without-article)
lautgerechten (dative plural strong without-article)
lautgerechten (accusative masculine singular strong without-article)
lautgerechte (accusative feminine singular strong without-article)
lautgerechtes (accusative neuter singular strong without-article)
lautgerechte (accusative plural strong without-article)
der lautgerechte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die lautgerechte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das lautgerechte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die lautgerechten (definite includes-article nominative plural weak)
des lautgerechten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der lautgerechten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des lautgerechten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der lautgerechten (definite genitive includes-article plural weak)
dem lautgerechten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der lautgerechten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem lautgerechten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den lautgerechten (dative definite includes-article plural weak)
den lautgerechten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die lautgerechte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das lautgerechte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die lautgerechten (accusative definite includes-article plural weak)
ein lautgerechter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine lautgerechte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein lautgerechtes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
lautgerechten (indefinite mixed nominative plural)
keine lautgerechten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines lautgerechten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer lautgerechten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines lautgerechten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechten (genitive indefinite mixed plural)
keiner lautgerechten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem lautgerechten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer lautgerechten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem lautgerechten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechten (dative indefinite mixed plural)
keinen lautgerechten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen lautgerechten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine lautgerechte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein lautgerechtes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechten (accusative indefinite mixed plural)
keine lautgerechten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
lautgerechter (comparative masculine predicative singular)
lautgerechter (comparative feminine predicative singular)
lautgerechter (comparative neuter predicative singular)
lautgerechter (comparative plural predicative)
lautgerechterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
lautgerechtere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
lautgerechteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
lautgerechtere (comparative nominative plural strong without-article)
lautgerechteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
lautgerechterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
lautgerechteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
lautgerechterer (comparative genitive plural strong without-article)
lautgerechterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
lautgerechterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
lautgerechterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
lautgerechteren (comparative dative plural strong without-article)
lautgerechteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
lautgerechtere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
lautgerechteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
lautgerechtere (accusative comparative plural strong without-article)
der lautgerechtere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die lautgerechtere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das lautgerechtere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die lautgerechteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des lautgerechteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der lautgerechteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des lautgerechteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der lautgerechteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem lautgerechteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der lautgerechteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem lautgerechteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den lautgerechteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den lautgerechteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die lautgerechtere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das lautgerechtere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die lautgerechteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein lautgerechterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine lautgerechtere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein lautgerechteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
lautgerechteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine lautgerechteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines lautgerechteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer lautgerechteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines lautgerechteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner lautgerechteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem lautgerechteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer lautgerechteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem lautgerechteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen lautgerechteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen lautgerechteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine lautgerechtere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein lautgerechteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
lautgerechteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine lautgerechteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am lautgerechtesten (masculine predicative singular superlative)
am lautgerechtesten (feminine predicative singular superlative)
am lautgerechtesten (neuter predicative singular superlative)
am lautgerechtesten (plural predicative superlative)
lautgerechtester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
lautgerechteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
lautgerechtestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
lautgerechteste (nominative plural strong superlative without-article)
lautgerechtesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
lautgerechtester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
lautgerechtesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
lautgerechtester (genitive plural strong superlative without-article)
lautgerechtestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
lautgerechtester (dative feminine singular strong superlative without-article)
lautgerechtestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
lautgerechtesten (dative plural strong superlative without-article)
lautgerechtesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
lautgerechteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
lautgerechtestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
lautgerechteste (accusative plural strong superlative without-article)
der lautgerechteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die lautgerechteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das lautgerechteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die lautgerechtesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des lautgerechtesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der lautgerechtesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des lautgerechtesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der lautgerechtesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem lautgerechtesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der lautgerechtesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem lautgerechtesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den lautgerechtesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den lautgerechtesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die lautgerechteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das lautgerechteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die lautgerechtesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein lautgerechtester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine lautgerechteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein lautgerechtestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
lautgerechtesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine lautgerechtesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines lautgerechtesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer lautgerechtesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines lautgerechtesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
lautgerechtesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner lautgerechtesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem lautgerechtesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer lautgerechtesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem lautgerechtesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
lautgerechtesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen lautgerechtesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen lautgerechtesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine lautgerechteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein lautgerechtestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
lautgerechtesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine lautgerechtesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

From Laut (“sound”) + gerecht (“right, according”), perhaps from underlying *lautgesetzesgerecht, from Lautgesetz (“sound law”).

com

Die lautgerechte Form des Plurals wurde durch eine Analogiebildung ersetzt.

The phonetically regular form of the plural was replaced with an analogous formation.

(linguistics) phonetically regular (such as would be expected according ot the relevant sound laws)


Benediktinerorden

de-noun

Benediktinerorden m (strong, genitive Benediktinerordens, no plural)

Benediktinerordens (genitive)
Benediktinerorden (nominative singular)
Benediktinerordens (genitive singular)
Benediktinerorden (dative singular)
Benediktinerorden (accusative singular)


Franziskanerorden

Franziskanerorden m (strong, genitive Franziskanerordens, no plural)

Franziskanerordens (genitive)
Franziskanerorden (nominative singular)
Franziskanerordens (genitive singular)
Franziskanerorden (dative singular)
Franziskanerorden (accusative singular)


Grabeskirche

de-proper noun

Grabeskirche f (proper noun, genitive Grabeskirche)

Grabeskirche (genitive)
Grabeskirche (nominative singular)
Grabeskirche (genitive singular)
Grabeskirche (dative singular)
Grabeskirche (accusative singular)

[ˈɡʁaːbəsˌkɪrçə]

The Church of the Holy Sepulchre
The Church of the Holy Sepulchre


B-Seite

de-noun

B-Seite f (genitive B-Seite, plural B-Seiten)

B-Seite (genitive)
B-Seiten (plural)
B-Seite (nominative singular)
B-Seiten (definite nominative plural)
B-Seite (genitive singular)
B-Seiten (definite genitive plural)
B-Seite (dative singular)
B-Seiten (dative definite plural)
B-Seite (accusative singular)
B-Seiten (accusative definite plural)

Aber das ist nur meine B-seite
 Aber das ist doch nur meine B-seite

1984, Rio Reiser (lyrics and music), “B-Seite”:


Hauptmelodie

Hauptmelodie f (genitive Hauptmelodie, plural Hauptmelodien)

Hauptmelodie (genitive)
Hauptmelodien (plural)
Hauptmelodie (nominative singular)
Hauptmelodien (definite nominative plural)
Hauptmelodie (genitive singular)
Hauptmelodien (definite genitive plural)
Hauptmelodie (dative singular)
Hauptmelodien (dative definite plural)
Hauptmelodie (accusative singular)
Hauptmelodien (accusative definite plural)


Titelmelodie

Titelmelodie f (genitive Titelmelodie, plural Titelmelodien)

Titelmelodie (genitive)
Titelmelodien (plural)
Titelmelodie (nominative singular)
Titelmelodien (definite nominative plural)
Titelmelodie (genitive singular)
Titelmelodien (definite genitive plural)
Titelmelodie (dative singular)
Titelmelodien (dative definite plural)
Titelmelodie (accusative singular)
Titelmelodien (accusative definite plural)

(music) title melody, signature tune, theme tune


Waschung

Waschung f (genitive Waschung, plural Waschungen)

Waschung (genitive)
Waschungen (plural)
Waschung (nominative singular)
Waschungen (definite nominative plural)
Waschung (genitive singular)
Waschungen (definite genitive plural)
Waschung (dative singular)
Waschungen (dative definite plural)
Waschung (accusative singular)
Waschungen (accusative definite plural)

a washing of the body, chiefly for ritual or medical reasons


Ghusl

Ghusl n (strong, genitive Ghusl, no plural)

Ghusl (genitive)
Ghusl (nominative singular)
Ghusl (genitive singular)
Ghusl (dative singular)
Ghusl (accusative singular)

(Islam) ghusl (washing required after major ritual impurity)

(Islam) ghusl (state of purity achieved by this)


Wudu

Wudu n (strong, genitive Wudus or Wudu, no plural)

Wudus (genitive)
Wudu (genitive)
Wudu (nominative singular)
Wudus (genitive singular)
Wudu (genitive singular)
Wudu (dative singular)
Wudu (accusative singular)

(Islam) wudu, abdest (washing required after minor ritual impurity)

(Islam) wudu (state of purity achieved by this)


offenstehend

de-adj

offenstehend (strong nominative masculine singular offenstehender, not comparable)

offenstehender (masculine nominative singular strong)
offenstehend (masculine predicative singular)
offenstehend (feminine predicative singular)
offenstehend (neuter predicative singular)
offenstehend (plural predicative)
offenstehender (masculine nominative singular strong without-article)
offenstehende (feminine nominative singular strong without-article)
offenstehendes (neuter nominative singular strong without-article)
offenstehende (nominative plural strong without-article)
offenstehenden (genitive masculine singular strong without-article)
offenstehender (feminine genitive singular strong without-article)
offenstehenden (genitive neuter singular strong without-article)
offenstehender (genitive plural strong without-article)
offenstehendem (dative masculine singular strong without-article)
offenstehender (dative feminine singular strong without-article)
offenstehendem (dative neuter singular strong without-article)
offenstehenden (dative plural strong without-article)
offenstehenden (accusative masculine singular strong without-article)
offenstehende (accusative feminine singular strong without-article)
offenstehendes (accusative neuter singular strong without-article)
offenstehende (accusative plural strong without-article)
der offenstehende (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die offenstehende (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das offenstehende (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die offenstehenden (definite includes-article nominative plural weak)
des offenstehenden (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der offenstehenden (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des offenstehenden (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der offenstehenden (definite genitive includes-article plural weak)
dem offenstehenden (dative definite includes-article masculine singular weak)
der offenstehenden (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem offenstehenden (dative definite includes-article neuter singular weak)
den offenstehenden (dative definite includes-article plural weak)
den offenstehenden (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die offenstehende (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das offenstehende (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die offenstehenden (accusative definite includes-article plural weak)
ein offenstehender (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine offenstehende (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein offenstehendes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
offenstehenden (indefinite mixed nominative plural)
keine offenstehenden (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines offenstehenden (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer offenstehenden (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines offenstehenden (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
offenstehenden (genitive indefinite mixed plural)
keiner offenstehenden (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem offenstehenden (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer offenstehenden (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem offenstehenden (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
offenstehenden (dative indefinite mixed plural)
keinen offenstehenden (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen offenstehenden (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine offenstehende (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein offenstehendes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
offenstehenden (accusative indefinite mixed plural)
keine offenstehenden (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

ein offenstehender Betrag

eine offenstehende Forderung

eine offenstehende Lieferung

(economy, finance) due, unsettled, outstanding


große Unreinheit

de-noun

große Unreinheit f (definite nominative die große Unreinheit, genitive großer Unreinheit, definite genitive der großen Unreinheit, no plural)

die große Unreinheit (definite nominative)
großer Unreinheit (genitive)
der großen Unreinheit (definite genitive)
große Unreinheit (nominative strong)
großer Unreinheit (genitive strong)
großer Unreinheit (dative strong)
große Unreinheit (accusative strong)
große Unreinheit (nominative weak)
großen Unreinheit (genitive weak)
großen Unreinheit (dative weak)
große Unreinheit (accusative weak)
große Unreinheit (mixed nominative)
großen Unreinheit (genitive mixed)
großen Unreinheit (dative mixed)
große Unreinheit (accusative mixed)

(Islam) the state of major ritual impurity, which results chiefly from ejaculation, sexual penetration, and menstruation


kleine Unreinheit

kleine Unreinheit f (definite nominative die kleine Unreinheit, genitive kleiner Unreinheit, definite genitive der kleinen Unreinheit, no plural)

die kleine Unreinheit (definite nominative)
kleiner Unreinheit (genitive)
der kleinen Unreinheit (definite genitive)
kleine Unreinheit (nominative strong)
kleiner Unreinheit (genitive strong)
kleiner Unreinheit (dative strong)
kleine Unreinheit (accusative strong)
kleine Unreinheit (nominative weak)
kleinen Unreinheit (genitive weak)
kleinen Unreinheit (dative weak)
kleine Unreinheit (accusative weak)
kleine Unreinheit (mixed nominative)
kleinen Unreinheit (genitive mixed)
kleinen Unreinheit (dative mixed)
kleine Unreinheit (accusative mixed)

(Islam) the state of minor ritual impurity, which results e.g. from farting, excretion, bleeding, or contact with impure things and beings


Unreinheit

Unreinheit f (genitive Unreinheit, plural Unreinheiten)

Unreinheit (genitive)
Unreinheiten (plural)
Unreinheit (nominative singular)
Unreinheiten (definite nominative plural)
Unreinheit (genitive singular)
Unreinheiten (definite genitive plural)
Unreinheit (dative singular)
Unreinheiten (dative definite plural)
Unreinheit (accusative singular)
Unreinheiten (accusative definite plural)

From unrein (“impure”) + -heit. Further analysable as un- (“un-”) + rein (“pure”) + -heit (“-ness, -hood, -ty”).

affix

(religion) ritual impurity; a state of being unfit for contact with the holy, caused e.g. by sin or by bodily conditions


kleine Waschung

de-noun

kleine Waschung f (definite nominative die kleine Waschung, genitive kleiner Waschung, definite genitive der kleinen Waschung, plural kleine Waschungen, definite plural die kleinen Waschungen)

die kleine Waschung (definite nominative)
kleiner Waschung (genitive)
der kleinen Waschung (definite genitive)
kleine Waschungen (plural)
die kleinen Waschungen (definite plural)
kleine Waschung (nominative singular strong)
kleine Waschungen (nominative plural strong)
kleiner Waschung (genitive singular strong)
kleiner Waschungen (genitive plural strong)
kleiner Waschung (dative singular strong)
kleinen Waschungen (dative plural strong)
kleine Waschung (accusative singular strong)
kleine Waschungen (accusative plural strong)
kleine Waschung (nominative singular weak)
kleinen Waschungen (nominative plural weak)
kleinen Waschung (genitive singular weak)
kleinen Waschungen (genitive plural weak)
kleinen Waschung (dative singular weak)
kleinen Waschungen (dative plural weak)
kleine Waschung (accusative singular weak)
kleinen Waschungen (accusative plural weak)
kleine Waschung (mixed nominative singular)
kleinen Waschungen (mixed nominative plural)
kleinen Waschung (genitive mixed singular)
kleinen Waschungen (genitive mixed plural)
kleinen Waschung (dative mixed singular)
kleinen Waschungen (dative mixed plural)
kleine Waschung (accusative mixed singular)
kleinen Waschungen (accusative mixed plural)


große Waschung

große Waschung f (definite nominative die große Waschung, genitive großer Waschung, definite genitive der großen Waschung, plural große Waschungen, definite plural die großen Waschungen)

die große Waschung (definite nominative)
großer Waschung (genitive)
der großen Waschung (definite genitive)
große Waschungen (plural)
die großen Waschungen (definite plural)
große Waschung (nominative singular strong)
große Waschungen (nominative plural strong)
großer Waschung (genitive singular strong)
großer Waschungen (genitive plural strong)
großer Waschung (dative singular strong)
großen Waschungen (dative plural strong)
große Waschung (accusative singular strong)
große Waschungen (accusative plural strong)
große Waschung (nominative singular weak)
großen Waschungen (nominative plural weak)
großen Waschung (genitive singular weak)
großen Waschungen (genitive plural weak)
großen Waschung (dative singular weak)
großen Waschungen (dative plural weak)
große Waschung (accusative singular weak)
großen Waschungen (accusative plural weak)
große Waschung (mixed nominative singular)
großen Waschungen (mixed nominative plural)
großen Waschung (genitive mixed singular)
großen Waschungen (genitive mixed plural)
großen Waschung (dative mixed singular)
großen Waschungen (dative mixed plural)
große Waschung (accusative mixed singular)
großen Waschungen (accusative mixed plural)


Othering

Othering n (strong, genitive Otherings, no plural)

Otherings (genitive)
Othering (nominative singular)
Otherings (genitive singular)
Othering (dative singular)
Othering (accusative singular)

Unadapted borrowing from English othering.


Altarbild

de-noun

Altarbild n (strong, genitive Altarbildes or Altarbilds, plural Altarbilder)

Altarbildes (genitive)
Altarbilds (genitive)
Altarbilder (plural)
Altarbild (nominative singular)
Altarbilder (definite nominative plural)
Altarbildes (genitive singular)
Altarbilds (genitive singular)
Altarbilder (definite genitive plural)
Altarbild (dative singular)
Altarbilde (dative singular)
Altarbildern (dative definite plural)
Altarbild (accusative singular)
Altarbilder (accusative definite plural)


Luftabwehrrakete

Luftabwehrrakete f (genitive Luftabwehrrakete, plural Luftabwehrraketen)

Luftabwehrrakete (genitive)
Luftabwehrraketen (plural)
Luftabwehrrakete (nominative singular)
Luftabwehrraketen (definite nominative plural)
Luftabwehrrakete (genitive singular)
Luftabwehrraketen (definite genitive plural)
Luftabwehrrakete (dative singular)
Luftabwehrraketen (dative definite plural)
Luftabwehrrakete (accusative singular)
Luftabwehrraketen (accusative definite plural)

From Luftabwehr (“air defense”) + Rakete (“rocket, missile”).


Harfenspielerin

de-noun

Harfenspielerin f (genitive Harfenspielerin, plural Harfenspielerinnen, masculine Harfenspieler)

Harfenspielerin (genitive)
Harfenspielerinnen (plural)
Harfenspieler (masculine)
Harfenspielerin (nominative singular)
Harfenspielerinnen (definite nominative plural)
Harfenspielerin (genitive singular)
Harfenspielerinnen (definite genitive plural)
Harfenspielerin (dative singular)
Harfenspielerinnen (dative definite plural)
Harfenspielerin (accusative singular)
Harfenspielerinnen (accusative definite plural)


Flötenspielerin

Flötenspielerin f (genitive Flötenspielerin, plural Flötenspielerinnen, masculine Flötenspieler)

Flötenspielerin (genitive)
Flötenspielerinnen (plural)
Flötenspieler (masculine)
Flötenspielerin (nominative singular)
Flötenspielerinnen (definite nominative plural)
Flötenspielerin (genitive singular)
Flötenspielerinnen (definite genitive plural)
Flötenspielerin (dative singular)
Flötenspielerinnen (dative definite plural)
Flötenspielerin (accusative singular)
Flötenspielerinnen (accusative definite plural)

/ˈfløːtənˌʃpiːləʁɪn/

(music) flautist, flutist, flute-player (female)


Zitherspielerin

Zitherspielerin f (genitive Zitherspielerin, plural Zitherspielerinnen, masculine Zitherspieler)

Zitherspielerin (genitive)
Zitherspielerinnen (plural)
Zitherspieler (masculine)
Zitherspielerin (nominative singular)
Zitherspielerinnen (definite nominative plural)
Zitherspielerin (genitive singular)
Zitherspielerinnen (definite genitive plural)
Zitherspielerin (dative singular)
Zitherspielerinnen (dative definite plural)
Zitherspielerin (accusative singular)
Zitherspielerinnen (accusative definite plural)

/ˈt͡sɪtɐˌʃpiːləʁɪn/


Funzel

Funzel f (genitive Funzel, plural Funzeln)

Funzel (genitive)
Funzeln (plural)
Funzel (nominative singular)
Funzeln (definite nominative plural)
Funzel (genitive singular)
Funzeln (definite genitive plural)
Funzel (dative singular)
Funzeln (dative definite plural)
Funzel (accusative singular)
Funzeln (accusative definite plural)

Unknown; maybe from funken + -sel (which properly would give *Funksel)


Westwerk

Westwerk n (strong, genitive Westwerkes or Westwerks, plural Westwerke)

Westwerkes (genitive)
Westwerks (genitive)
Westwerke (plural)
Westwerk (nominative singular)
Westwerke (definite nominative plural)
Westwerkes (genitive singular)
Westwerks (genitive singular)
Westwerke (definite genitive plural)
Westwerk (dative singular)
Westwerke (dative singular)
Westwerken (dative definite plural)
Westwerk (accusative singular)
Westwerke (accusative definite plural)

(architecture) westwork (structure at the west end of some churches)


Drogenhändlerin

Drogenhändlerin f (genitive Drogenhändlerin, plural Drogenhändlerinnen, masculine Drogenhändler)

Drogenhändlerin (genitive)
Drogenhändlerinnen (plural)
Drogenhändler (masculine)
Drogenhändlerin (nominative singular)
Drogenhändlerinnen (definite nominative plural)
Drogenhändlerin (genitive singular)
Drogenhändlerinnen (definite genitive plural)
Drogenhändlerin (dative singular)
Drogenhändlerinnen (dative definite plural)
Drogenhändlerin (accusative singular)
Drogenhändlerinnen (accusative definite plural)

[ˈdʁoːɡn̩ˌhɛndləʁɪn]


Fischhändlerin

Fischhändlerin f (genitive Fischhändlerin, plural Fischhändlerinnen, masculine Fischhändler)

Fischhändlerin (genitive)
Fischhändlerinnen (plural)
Fischhändler (masculine)
Fischhändlerin (nominative singular)
Fischhändlerinnen (definite nominative plural)
Fischhändlerin (genitive singular)
Fischhändlerinnen (definite genitive plural)
Fischhändlerin (dative singular)
Fischhändlerinnen (dative definite plural)
Fischhändlerin (accusative singular)
Fischhändlerinnen (accusative definite plural)

[ˈfɪʃˌhɛndləʁɪn]


Blumenhändlerin

Blumenhändlerin f (genitive Blumenhändlerin, plural Blumenhändlerinnen, masculine Blumenhändler)

Blumenhändlerin (genitive)
Blumenhändlerinnen (plural)
Blumenhändler (masculine)
Blumenhändlerin (nominative singular)
Blumenhändlerinnen (definite nominative plural)
Blumenhändlerin (genitive singular)
Blumenhändlerinnen (definite genitive plural)
Blumenhändlerin (dative singular)
Blumenhändlerinnen (dative definite plural)
Blumenhändlerin (accusative singular)
Blumenhändlerinnen (accusative definite plural)


Wienerlied

Wienerlied n (strong, genitive Wienerliedes or Wienerlieds, plural Wienerlieder)

Wienerliedes (genitive)
Wienerlieds (genitive)
Wienerlieder (plural)
Wienerlied (nominative singular)
Wienerlieder (definite nominative plural)
Wienerliedes (genitive singular)
Wienerlieds (genitive singular)
Wienerlieder (definite genitive plural)
Wienerlied (dative singular)
Wienerliede (dative singular)
Wienerliedern (dative definite plural)
Wienerlied (accusative singular)
Wienerlieder (accusative definite plural)

Wiener + Lied, literally “Viennese song”

af

(music) a song genre which has its roots in Vienna, Austria


Feldjäger

de-noun

Feldjäger m (strong, genitive Feldjägers, plural Feldjäger)

Feldjägers (genitive)
Feldjäger (plural)
Feldjäger (nominative singular)
Feldjäger (definite nominative plural)
Feldjägers (genitive singular)
Feldjäger (definite genitive plural)
Feldjäger (dative singular)
Feldjägern (dative definite plural)
Feldjäger (accusative singular)
Feldjäger (accusative definite plural)

French: feldiègre

/ˈfɛltˌjɛːɡɐ/


Gesangsverbot

Gesangsverbot n (strong, genitive Gesangsverbotes or Gesangsverbots, plural Gesangsverbote)

Gesangsverbotes (genitive)
Gesangsverbots (genitive)
Gesangsverbote (plural)
Gesangsverbot (nominative singular)
Gesangsverbote (definite nominative plural)
Gesangsverbotes (genitive singular)
Gesangsverbots (genitive singular)
Gesangsverbote (definite genitive plural)
Gesangsverbot (dative singular)
Gesangsverbote (dative singular)
Gesangsverboten (dative definite plural)
Gesangsverbot (accusative singular)
Gesangsverbote (accusative definite plural)

From Gesang (“singing”) + Verbot (“ban, prohibition”).

af

“„Ghamar“, wie sie schlicht genannt wird, war die erste iranische Sängerin, die in den 20er Jahren das Tabu brach vor Männern und ohne Kopftuch zu singen. Mit ihrem ersten Konzert 1924 beendete Ghamar das damalige Gesangsverbot für Frauen im Iran, erzählt Sara Najafi.”

2020 April, Deutschlandfunk Kultur, Ein singender Aufschrei:

a ban on singing; an interdiction to sing


Hochstapelei

de-noun

Hochstapelei f (genitive Hochstapelei, plural Hochstapeleien)

Hochstapelei (genitive)
Hochstapeleien (plural)
Hochstapelei (nominative singular)
Hochstapeleien (definite nominative plural)
Hochstapelei (genitive singular)
Hochstapeleien (definite genitive plural)
Hochstapelei (dative singular)
Hochstapeleien (dative definite plural)
Hochstapelei (accusative singular)
Hochstapeleien (accusative definite plural)


Tatbestand

Tatbestand m (strong, genitive Tatbestandes or Tatbestands, plural Tatbestände)

Tatbestandes (genitive)
Tatbestands (genitive)
Tatbestände (plural)
Tatbestand (nominative singular)
Tatbestände (definite nominative plural)
Tatbestandes (genitive singular)
Tatbestands (genitive singular)
Tatbestände (definite genitive plural)
Tatbestand (dative singular)
Tatbestande (dative singular)
Tatbeständen (dative definite plural)
Tatbestand (accusative singular)
Tatbestände (accusative definite plural)

Es entspricht weiter ständiger Rechtsprechung des BGH, dass § 548 BGB auch Ansprüche des Vermieters wegen Veränderungen und Verschlechterungen der vermieteten Sache erfaßt, die nicht auf Mietvertrag, sondern auf unerlaubte Handlung gem. § 823 ff. BGB gestützt sind. Würden konkurrierende Ansprüche nicht ebenfalls von § 548 BGB erfaßt, würde dessen Anwendungsbereich erheblich eingeschränkt. So findet § 548 BGB auch Anwendung auf Ansprüche, die sich auf demselben Sachverhalt begründen, jedoch aus Tatbeständen außerhalb des Mietrechts hergeleitet sind.

2018, Brigitte Schmolke, Vertragsstörungen im Wohnraummietrecht, 2nd edition, DeutscherAnwaltVerlag, →ISBN, § 22 Rn. 20, page 419:

It is also established case law of the BGH that § 548 BGB also covers claims of the landlord for alterations to and deterioration of the rented property that are not based on the rental agreement but on tort pursuant to § 823 et seq. BGB. If competing claims were not also covered by § 548 BGB, its scope of application would be considerably restricted. § 548 BGB also applies to claims that are based on the same facts but are derived from elements outside of tenancy law.

(law) element (required aspect or component of a cause of action) (also collective as “elements”)


Saftpresse

Saftpresse f (genitive Saftpresse, plural Saftpressen)

Saftpresse (genitive)
Saftpressen (plural)
Saftpresse (nominative singular)
Saftpressen (definite nominative plural)
Saftpresse (genitive singular)
Saftpressen (definite genitive plural)
Saftpresse (dative singular)
Saftpressen (dative definite plural)
Saftpresse (accusative singular)
Saftpressen (accusative definite plural)


Kastrationskomplex

Kastrationskomplex m (strong, genitive Kastrationskomplexes, plural Kastrationskomplexe)

Kastrationskomplexes (genitive)
Kastrationskomplexe (plural)
Kastrationskomplex (nominative singular)
Kastrationskomplexe (definite nominative plural)
Kastrationskomplexes (genitive singular)
Kastrationskomplexe (definite genitive plural)
Kastrationskomplex (dative singular)
Kastrationskomplexe (dative singular)
Kastrationskomplexen (dative definite plural)
Kastrationskomplex (accusative singular)
Kastrationskomplexe (accusative definite plural)


BIW

Alternative form: BiW

(German politics) Initialism of Bürger in Wut (literally “Citizens in Rage”).


Finanzspritze

Finanzspritze f (genitive Finanzspritze, plural Finanzspritzen)

Finanzspritze (genitive)
Finanzspritzen (plural)
Finanzspritze (nominative singular)
Finanzspritzen (definite nominative plural)
Finanzspritze (genitive singular)
Finanzspritzen (definite genitive plural)
Finanzspritze (dative singular)
Finanzspritzen (dative definite plural)
Finanzspritze (accusative singular)
Finanzspritzen (accusative definite plural)


Kostenträger

Kostenträger m (strong, genitive Kostenträgers, plural Kostenträger)

Kostenträgers (genitive)
Kostenträger (plural)
Kostenträger (nominative singular)
Kostenträger (definite nominative plural)
Kostenträgers (genitive singular)
Kostenträger (definite genitive plural)
Kostenträger (dative singular)
Kostenträgern (dative definite plural)
Kostenträger (accusative singular)
Kostenträger (accusative definite plural)

/ˈkɔstn̩ˌtʁɛːɡɐ/


Verklärung

Verklärung f (genitive Verklärung, plural Verklärungen)

Verklärung (genitive)
Verklärungen (plural)
Verklärung (nominative singular)
Verklärungen (definite nominative plural)
Verklärung (genitive singular)
Verklärungen (definite genitive plural)
Verklärung (dative singular)
Verklärungen (dative definite plural)
Verklärung (accusative singular)
Verklärungen (accusative definite plural)

/fɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/


Abstrich

Abstrich m (strong, genitive Abstriches or Abstrichs, plural Abstriche)

Abstriches (genitive)
Abstrichs (genitive)
Abstriche (plural)
Abstrich (nominative singular)
Abstriche (definite nominative plural)
Abstriches (genitive singular)
Abstrichs (genitive singular)
Abstriche (definite genitive plural)
Abstrich (dative singular)
Abstriche (dative singular)
Abstrichen (dative definite plural)
Abstrich (accusative singular)
Abstriche (accusative definite plural)

Deverbal from abstreichen. Cognate with Luxembourgish Ofstréch.


Säumnis

Säumnis n (strong, genitive Säumnisses, plural Säumnisse)

Säumnis f (genitive Säumnis, plural Säumnisse)

Säumnisses (genitive)
Säumnisse (plural)
Säumnis (genitive)
Säumnisse (plural)
Säumnis (nominative singular)
Säumnisse (definite nominative plural)
Säumnisses (genitive singular)
Säumnisse (definite genitive plural)
Säumnis (dative singular)
Säumnisse (dative singular)
Säumnissen (dative definite plural)
Säumnis (accusative singular)
Säumnisse (accusative definite plural)
Säumnis (nominative singular)
Säumnisse (definite nominative plural)
Säumnis (genitive singular)
Säumnisse (definite genitive plural)
Säumnis (dative singular)
Säumnissen (dative definite plural)
Säumnis (accusative singular)
Säumnisse (accusative definite plural)


Verkündigen

Verkündigen n (strong, genitive Verkündigens, no plural)

Verkündigens (genitive)
Verkündigen (nominative singular)
Verkündigens (genitive singular)
Verkündigen (dative singular)
Verkündigen (accusative singular)


einspielen

de-verb

einspielen (weak, third-person singular present spielt ein, past tense spielte ein, past participle eingespielt, auxiliary haben)

spielt ein (present singular third-person)
spielte ein (past)
eingespielt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
einspielen (infinitive)
einspielend (participle present)
eingespielt (participle past)
einzuspielen (infinitive infinitive-zu)
spiele ein (first-person indicative present singular)
spielen ein (first-person indicative plural present)
spiele ein (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
spielen ein (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
spielst ein (indicative present second-person singular)
spielt ein (indicative plural present second-person)
spielest ein (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
spielet ein (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
spielt ein (indicative present singular third-person)
spielen ein (indicative plural present third-person)
spiele ein (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
spielen ein (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
spielte ein (first-person indicative preterite singular)
spielten ein (first-person indicative plural preterite)
spielte ein (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
spielten ein (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
spieltest ein (indicative preterite second-person singular)
spieltet ein (indicative plural preterite second-person)
spieltest ein (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
spieltet ein (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
spielte ein (indicative preterite singular third-person)
spielten ein (indicative plural preterite third-person)
spielte ein (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
spielten ein (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
spiel ein (imperative second-person singular)
spiele ein (imperative second-person singular)
spielt ein (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
einspiele (first-person indicative present singular subordinate-clause)
einspielen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
einspiele (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einspielen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einspielst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
einspielt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
einspielest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einspielet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einspielt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
einspielen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
einspiele (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einspielen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einspielte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
einspielten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
einspielte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einspielten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einspieltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
einspieltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
einspieltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einspieltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einspielte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
einspielten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
einspielte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
einspielten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe eingespielt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben eingespielt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe eingespielt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben eingespielt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast eingespielt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt eingespielt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest eingespielt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet eingespielt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat eingespielt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben eingespielt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe eingespielt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben eingespielt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte eingespielt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten eingespielt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte eingespielt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten eingespielt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest eingespielt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet eingespielt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest eingespielt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet eingespielt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte eingespielt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten eingespielt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte eingespielt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten eingespielt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
einspielen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde einspielen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden einspielen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest einspielen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet einspielen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde einspielen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden einspielen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde einspielen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden einspielen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde einspielen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden einspielen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst einspielen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet einspielen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest einspielen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet einspielen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird einspielen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden einspielen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde einspielen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden einspielen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
eingespielt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde eingespielt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden eingespielt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest eingespielt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet eingespielt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde eingespielt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden eingespielt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde eingespielt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden eingespielt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde eingespielt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden eingespielt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst eingespielt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet eingespielt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest eingespielt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet eingespielt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird eingespielt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden eingespielt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde eingespielt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden eingespielt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Der Film spielte über 100 Millionen Dollar ein.

(film, transitive) to gross, to bring in


Albanologie

Albanology (the study of Albanian language, culture and history)


Albanophobie

de-noun

Albanophobie f (genitive Albanophobie, plural Albanophobien)

Albanophobie (genitive)
Albanophobien (plural)
Albanophobie (nominative singular)
Albanophobien (definite nominative plural)
Albanophobie (genitive singular)
Albanophobien (definite genitive plural)
Albanophobie (dative singular)
Albanophobien (dative definite plural)
Albanophobie (accusative singular)
Albanophobien (accusative definite plural)

Albano- (“Albanian”) + -phobie (“fear of”). French and German terms (albanophobie (“albanophobia”) and Albanophobie (“albanophobia”)) were used in Studia Albania in 1966 resp. in 1973.

confix

Albanophobia (fear, dislike of Albanians; prejudice, aversion towards the Albanian people or culture)


Epiphanie

de-noun

Epiphanie f (genitive Epiphanie, plural Epiphanien)

Epiphanie (genitive)
Epiphanien (plural)
Epiphanie (nominative singular)
Epiphanien (definite nominative plural)
Epiphanie (genitive singular)
Epiphanien (definite genitive plural)
Epiphanie (dative singular)
Epiphanien (dative definite plural)
Epiphanie (accusative singular)
Epiphanien (accusative definite plural)

Ultimately from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia).


Follower

Follower m (strong, genitive Followers, plural Follower, feminine Followerin)

Followers (genitive)
Follower (plural)
Followerin (feminine)
Follower (nominative singular)
Follower (definite nominative plural)
Followers (genitive singular)
Follower (definite genitive plural)
Follower (dative singular)
Followern (dative definite plural)
Follower (accusative singular)
Follower (accusative definite plural)

Diese ganzen Leute mit fünf Millionen Followern zwischen neun und elf Jahren, und du merkst jedes Mal, wenn die den Mund aufmachen, dass die an alle ihre fünf Millionen Follower denken und bloß nix falsch machen wollen.

2022 June 29, David Steinitz, quoting Thomas Gottschalk, “Thomas Gottschalk im Interview: Die junge Generation ist so ängstlich”, in Süddeutsche Zeitung:


Jurisdiktion

Jurisdiktion f (genitive Jurisdiktion, plural Jurisdiktionen)

Jurisdiktion (genitive)
Jurisdiktionen (plural)
Jurisdiktion (nominative singular)
Jurisdiktionen (definite nominative plural)
Jurisdiktion (genitive singular)
Jurisdiktionen (definite genitive plural)
Jurisdiktion (dative singular)
Jurisdiktionen (dative definite plural)
Jurisdiktion (accusative singular)
Jurisdiktionen (accusative definite plural)


Bachkantate

Bachkantate f (genitive Bachkantate, plural Bachkantaten)

Bachkantate (genitive)
Bachkantaten (plural)
Bachkantate (nominative singular)
Bachkantaten (definite nominative plural)
Bachkantate (genitive singular)
Bachkantaten (definite genitive plural)
Bachkantate (dative singular)
Bachkantaten (dative definite plural)
Bachkantate (accusative singular)
Bachkantaten (accusative definite plural)

de:Bachkantate
de:Liste der Bachkantaten


Kantate

Kantate f (genitive Kantate, plural Kantaten)

Kantate (genitive)
Kantaten (plural)
Kantate (nominative singular)
Kantaten (definite nominative plural)
Kantate (genitive singular)
Kantaten (definite genitive plural)
Kantate (dative singular)
Kantaten (dative definite plural)
Kantate (accusative singular)
Kantaten (accusative definite plural)

From Cantata (first attested in 1712), from Italian cantata (1638), from Medieval Latin cantata (1314), perfect passive participle of Latin canto (“I sing”)

(music) cantata (a vocal composition in several movements accompanied by instruments)


Verbotsirrtum

Verbotsirrtum m (strong, genitive Verbotsirrtumes or Verbotsirrtums, plural Verbotsirrtümer)

Verbotsirrtumes (genitive)
Verbotsirrtums (genitive)
Verbotsirrtümer (plural)
Verbotsirrtum (nominative singular)
Verbotsirrtümer (definite nominative plural)
Verbotsirrtumes (genitive singular)
Verbotsirrtums (genitive singular)
Verbotsirrtümer (definite genitive plural)
Verbotsirrtum (dative singular)
Verbotsirrtume (dative singular)
Verbotsirrtümern (dative definite plural)
Verbotsirrtum (accusative singular)
Verbotsirrtümer (accusative definite plural)

/fɛɐ̯ˈboːt͡sˌɪʁtuːm/


Supermann

Supermann m (strong, genitive Supermannes or Supermanns, plural Supermänner)

Supermannes (genitive)
Supermanns (genitive)
Supermänner (plural)
Supermann (nominative singular)
Supermänner (definite nominative plural)
Supermannes (genitive singular)
Supermanns (genitive singular)
Supermänner (definite genitive plural)
Supermann (dative singular)
Supermanne (dative singular)
Supermännern (dative definite plural)
Supermann (accusative singular)
Supermänner (accusative definite plural)

super- + Mann, on the model of English superman.


Nationalstaat

Nationalstaat m (mixed, genitive Nationalstaates or Nationalstaats, plural Nationalstaaten)

Nationalstaates (genitive)
Nationalstaats (genitive)
Nationalstaaten (plural)
Nationalstaat (nominative singular)
Nationalstaaten (definite nominative plural)
Nationalstaates (genitive singular)
Nationalstaats (genitive singular)
Nationalstaaten (definite genitive plural)
Nationalstaat (dative singular)
Nationalstaate (dative singular)
Nationalstaaten (dative definite plural)
Nationalstaat (accusative singular)
Nationalstaaten (accusative definite plural)

national (“national”) + Staat (“state”), coined in 1842 by the Württemberg liberal politician Paul Pfizer, popularised after the 1848 revolutions.


Kirchenstaat

Kirchenstaat m (mixed, genitive Kirchenstaates or Kirchenstaats, plural Kirchenstaaten)

Kirchenstaates (genitive)
Kirchenstaats (genitive)
Kirchenstaaten (plural)
Kirchenstaat (nominative singular)
Kirchenstaaten (definite nominative plural)
Kirchenstaates (genitive singular)
Kirchenstaats (genitive singular)
Kirchenstaaten (definite genitive plural)
Kirchenstaat (dative singular)
Kirchenstaate (dative singular)
Kirchenstaaten (dative definite plural)
Kirchenstaat (accusative singular)
Kirchenstaaten (accusative definite plural)

/ˈkɪʁçənˌʃtaːt/

Kirche (“church”) + -n- + Staat (“state”)

compound

(historical, with definite article) the Papal States


Bes

de-noun

Bes n (strong, genitive Bes, plural Bes)

Bes (genitive)
Bes (plural)
Bes (nominative singular)
Bes (definite nominative plural)
Bes (genitive singular)
Bes (definite genitive plural)
Bes (dative singular)
Bes (dative definite plural)
Bes (accusative singular)
Bes (accusative definite plural)


Comiczeichner

Comiczeichner m (strong, genitive Comiczeichners, plural Comiczeichner, feminine Comiczeichnerin)

Comiczeichners (genitive)
Comiczeichner (plural)
Comiczeichnerin (feminine)
Comiczeichner (nominative singular)
Comiczeichner (definite nominative plural)
Comiczeichners (genitive singular)
Comiczeichner (definite genitive plural)
Comiczeichner (dative singular)
Comiczeichnern (dative definite plural)
Comiczeichner (accusative singular)
Comiczeichner (accusative definite plural)

/ˈkɔmɪkˌt͡saɪ̯çnɐ/

comics artist (male or of unspecified gender) (one who draws comics or cartoons)


Wechselschlag

Wechselschlag m (strong, genitive Wechselschlages or Wechselschlags, plural Wechselschläge)

Wechselschlages (genitive)
Wechselschlags (genitive)
Wechselschläge (plural)
Wechselschlag (nominative singular)
Wechselschläge (definite nominative plural)
Wechselschlages (genitive singular)
Wechselschlags (genitive singular)
Wechselschläge (definite genitive plural)
Wechselschlag (dative singular)
Wechselschlage (dative singular)
Wechselschlägen (dative definite plural)
Wechselschlag (accusative singular)
Wechselschläge (accusative definite plural)


Vorstrafe

Vorstrafe f (genitive Vorstrafe, plural Vorstrafen)

Vorstrafe (genitive)
Vorstrafen (plural)
Vorstrafe (nominative singular)
Vorstrafen (definite nominative plural)
Vorstrafe (genitive singular)
Vorstrafen (definite genitive plural)
Vorstrafe (dative singular)
Vorstrafen (dative definite plural)
Vorstrafe (accusative singular)
Vorstrafen (accusative definite plural)

/ˈfoːɐ̯ˌʃtʁaːfə/


Spiegelsaal

Spiegelsaal m (strong, genitive Spiegelsaales or Spiegelsaals, plural Spiegelsäle)

Spiegelsaales (genitive)
Spiegelsaals (genitive)
Spiegelsäle (plural)
Spiegelsaal (nominative singular)
Spiegelsäle (definite nominative plural)
Spiegelsaales (genitive singular)
Spiegelsaals (genitive singular)
Spiegelsäle (definite genitive plural)
Spiegelsaal (dative singular)
Spiegelsaale (dative singular)
Spiegelsälen (dative definite plural)
Spiegelsaal (accusative singular)
Spiegelsäle (accusative definite plural)

hall of mirrors, a hall whose walls are covered with mirrors


Kulturkreis

Kulturkreis m (strong, genitive Kulturkreises, plural Kulturkreise)

Kulturkreises (genitive)
Kulturkreise (plural)
Kulturkreis (nominative singular)
Kulturkreise (definite nominative plural)
Kulturkreises (genitive singular)
Kulturkreise (definite genitive plural)
Kulturkreis (dative singular)
Kulturkreise (dative singular)
Kulturkreisen (dative definite plural)
Kulturkreis (accusative singular)
Kulturkreise (accusative definite plural)

/kʊlˈtuːɐ̯ˌkʁaɪ̯s/

(anthropology, dated) In the theory of the Kulturkreis school, a complex of related cultural traits believed to have historically diffused together across different parts of the world.


Teaser

Teaser m (strong, genitive Teasers, plural Teaser)

Teasers (genitive)
Teaser (plural)
Teaser (nominative singular)
Teaser (definite nominative plural)
Teasers (genitive singular)
Teaser (definite genitive plural)
Teaser (dative singular)
Teasern (dative definite plural)
Teaser (accusative singular)
Teaser (accusative definite plural)


Kulturnation

Kulturnation f (genitive Kulturnation, plural Kulturnationen)

Kulturnation (genitive)
Kulturnationen (plural)
Kulturnation (nominative singular)
Kulturnationen (definite nominative plural)
Kulturnation (genitive singular)
Kulturnationen (definite genitive plural)
Kulturnation (dative singular)
Kulturnationen (dative definite plural)
Kulturnation (accusative singular)
Kulturnationen (accusative definite plural)

Und manche Intellektuelle hielten in West und Ost trotzig an der gemeinsamen Kulturnation fest – gegen die staatliche und ideologische Spaltung.

2005 April 3, Wolfgang Thierse, “Die Kulturnation”, in Deutschlandfunk Kultur:

And many intellectuals in West and East [Germany] held defiantly on to the common cultural nation – against state and ideological division.

A nation defined by or as seen through a shared culture, as opposed to other traits.


Nebenbedeutung

Nebenbedeutung f (genitive Nebenbedeutung, plural Nebenbedeutungen)

Nebenbedeutung (genitive)
Nebenbedeutungen (plural)
Nebenbedeutung (nominative singular)
Nebenbedeutungen (definite nominative plural)
Nebenbedeutung (genitive singular)
Nebenbedeutungen (definite genitive plural)
Nebenbedeutung (dative singular)
Nebenbedeutungen (dative definite plural)
Nebenbedeutung (accusative singular)
Nebenbedeutungen (accusative definite plural)

/ˈneːbənbəˌdɔɪ̯tʊŋ/

neben (“near, beside”) + Bedeutung (“meaning”).


Fehlleistung

de-noun

Fehlleistung f (genitive Fehlleistung, plural Fehlleistungen)

Fehlleistung (genitive)
Fehlleistungen (plural)
Fehlleistung (nominative singular)
Fehlleistungen (definite nominative plural)
Fehlleistung (genitive singular)
Fehlleistungen (definite genitive plural)
Fehlleistung (dative singular)
Fehlleistungen (dative definite plural)
Fehlleistung (accusative singular)
Fehlleistungen (accusative definite plural)

From fehl- + Leistung. Coined by Sigmund Freud.


Grabtuch

Grabtuch n (strong, genitive Grabtuches or Grabtuchs, plural Grabtücher)

Grabtuches (genitive)
Grabtuchs (genitive)
Grabtücher (plural)
Grabtuch (nominative singular)
Grabtücher (definite nominative plural)
Grabtuches (genitive singular)
Grabtuchs (genitive singular)
Grabtücher (definite genitive plural)
Grabtuch (dative singular)
Grabtuche (dative singular)
Grabtüchern (dative definite plural)
Grabtuch (accusative singular)
Grabtücher (accusative definite plural)

From Grab (“grave, tomb”) + Tuch (“cloth, towel”).


Schwägerschaft

de-noun

Schwägerschaft f (genitive Schwägerschaft, plural Schwägerschaften)

Schwägerschaft (genitive)
Schwägerschaften (plural)
Schwägerschaft (nominative singular)
Schwägerschaften (definite nominative plural)
Schwägerschaft (genitive singular)
Schwägerschaften (definite genitive plural)
Schwägerschaft (dative singular)
Schwägerschaften (dative definite plural)
Schwägerschaft (accusative singular)
Schwägerschaften (accusative definite plural)

/ˈʃvɛːɡɐˌʃaft/

(law) affinity (family relationship through marriage)


Travestie

Travestie f (genitive Travestie, plural Travestien)

Travestie (genitive)
Travestien (plural)
Travestie (nominative singular)
Travestien (definite nominative plural)
Travestie (genitive singular)
Travestien (definite genitive plural)
Travestie (dative singular)
Travestien (dative definite plural)
Travestie (accusative singular)
Travestien (accusative definite plural)

(literature) travesty (parody or stylistic imitation)


Lehrgang

Lehrgang m (strong, genitive Lehrganges or Lehrgangs, plural Lehrgänge)

Lehrganges (genitive)
Lehrgangs (genitive)
Lehrgänge (plural)
Lehrgang (nominative singular)
Lehrgänge (definite nominative plural)
Lehrganges (genitive singular)
Lehrgangs (genitive singular)
Lehrgänge (definite genitive plural)
Lehrgang (dative singular)
Lehrgange (dative singular)
Lehrgängen (dative definite plural)
Lehrgang (accusative singular)
Lehrgänge (accusative definite plural)

→ Dutch: leergang

/ˈleːɐ̯ˌɡaŋ/


Leerraum

Leerraum m (strong, genitive Leerraumes or Leerraums, plural Leerräume)

Leerraumes (genitive)
Leerraums (genitive)
Leerräume (plural)
Leerraum (nominative singular)
Leerräume (definite nominative plural)
Leerraumes (genitive singular)
Leerraums (genitive singular)
Leerräume (definite genitive plural)
Leerraum (dative singular)
Leerraume (dative singular)
Leerräumen (dative definite plural)
Leerraum (accusative singular)
Leerräume (accusative definite plural)

/ˈleːɐ̯ˌʁaʊ̯m/


Leerzeile

Leerzeile f (genitive Leerzeile, plural Leerzeilen)

Leerzeile (genitive)
Leerzeilen (plural)
Leerzeile (nominative singular)
Leerzeilen (definite nominative plural)
Leerzeile (genitive singular)
Leerzeilen (definite genitive plural)
Leerzeile (dative singular)
Leerzeilen (dative definite plural)
Leerzeile (accusative singular)
Leerzeilen (accusative definite plural)

/ˈleːɐ̯ˌtsaɪ̯lə/


Einzelbild

Einzelbild n (strong, genitive Einzelbildes or Einzelbilds, plural Einzelbilder)

Einzelbildes (genitive)
Einzelbilds (genitive)
Einzelbilder (plural)
Einzelbild (nominative singular)
Einzelbilder (definite nominative plural)
Einzelbildes (genitive singular)
Einzelbilds (genitive singular)
Einzelbilder (definite genitive plural)
Einzelbild (dative singular)
Einzelbilde (dative singular)
Einzelbildern (dative definite plural)
Einzelbild (accusative singular)
Einzelbilder (accusative definite plural)


Fantastik

Fantastik f (genitive Fantastik, no plural)

Fantastik (genitive)
Fantastik (nominative singular)
Fantastik (genitive singular)
Fantastik (dative singular)
Fantastik (accusative singular)


Phantastik

Phantastik f (genitive Phantastik, no plural)

Phantastik (genitive)
Phantastik (nominative singular)
Phantastik (genitive singular)
Phantastik (dative singular)
Phantastik (accusative singular)

→ Polish: fantastyka

speculative fiction (class of fiction involving fantastic, supernatural or futuristic elements)


Gulag

Gulag m (strong, genitive Gulags or Gulag, plural Gulags)

Gulags (genitive)
Gulag (genitive)
Gulags (plural)
Gulag (nominative singular)
Gulags (definite nominative plural)
Gulags (genitive singular)
Gulag (genitive singular)
Gulags (definite genitive plural)
Gulag (dative singular)
Gulags (dative definite plural)
Gulag (accusative singular)
Gulags (accusative definite plural)

Borrowed from Russian ГУЛА́Г (GULÁG): Гла́вное управле́ние исправи́тельно-трудовы́х лагере́й (Glávnoje upravlénije ispravítelʹno-trudovýx lageréj, “Chief Administration of Corrective-Labor Camps, Main Directorate for Places of Detention, Main Administration of Corrective Labor Camps, etc.”).


Anbeter

Anbeter m (strong, genitive Anbeters, plural Anbeter, feminine Anbeterin)

Anbeters (genitive)
Anbeter (plural)
Anbeterin (feminine)
Anbeter (nominative singular)
Anbeter (definite nominative plural)
Anbeters (genitive singular)
Anbeter (definite genitive plural)
Anbeter (dative singular)
Anbetern (dative definite plural)
Anbeter (accusative singular)
Anbeter (accusative definite plural)

From Middle High German anbetære, from Old High German anabetāri. By surface analysis, anbeten (“to worship”) + -er (agentive suffix).

suffix

worshipper, worshiper, adorer, idolater, idolizer, idoliser (male or of unspecified gender)


Babybauch

de-noun

Babybauch m (strong, genitive Babybauches or Babybauchs, plural Babybäuche, diminutive Babybäuchlein n or Babybäuchelchen n)

Babybauches (genitive)
Babybauchs (genitive)
Babybäuche (plural)
Babybäuchlein (diminutive neuter)
Babybäuchelchen (diminutive neuter)
Babybauch (nominative singular)
Babybäuche (definite nominative plural)
Babybauches (genitive singular)
Babybauchs (genitive singular)
Babybäuche (definite genitive plural)
Babybauch (dative singular)
Babybauche (dative singular)
Babybäuchen (dative definite plural)
Babybauch (accusative singular)
Babybäuche (accusative definite plural)


Problemimport

Problemimport m (strong, genitive Problemimportes or Problemimports, plural Problemimporte)

Problemimportes (genitive)
Problemimports (genitive)
Problemimporte (plural)
Problemimport (nominative singular)
Problemimporte (definite nominative plural)
Problemimportes (genitive singular)
Problemimports (genitive singular)
Problemimporte (definite genitive plural)
Problemimport (dative singular)
Problemimporte (dative singular)
Problemimporten (dative definite plural)
Problemimport (accusative singular)
Problemimporte (accusative definite plural)

Ferner besteht seit dem 19. Jahrhundert in europa das Leitbild ethnisch homogener Nationalstaaten, was einerseits nicht ausschließt, daß alteingesessene ethnische Minderheiten dort weiterbestehen und es immer wieder zu einem Aufflackern ethnonationalistischer oder regionalistischer Bewegungen kommt, andererseits betreiben die meisten dieser Nationalgesellschaften heute eine staatlich kontrollierte Abschottung gegen “fortgesetzten ethnischen ‘Problemimport’ durch Immigration.”⁴⁰

1991, Stefan Ulbrich, Multikultopia: Gedanken zur multikulturellen Gesellschaft, Arun, →ISBN, →LCCN, →OCLC:

Eine dritte Auffassung hält Problemimport für die Wurzel des Aufgabendrucks.²⁷ Demnach sieht sich der moderne Wohlfahrtsstaat nicht nur mit intern, sondern zudem mit extern heraufbeschworenen Aufgaben konfrontiert. Dazu gehören grenzüberschreitende Wirtschafts-, Umwelt-, oder Sicherheitsprobleme, wie sie Europäisierung oder Internationalisierung mit sich bringen.

2013 March 8, Axel Görlitz, Politische Steuerung: Ein Studienbuch, Springer-Verlag, →ISBN, →OCLC, page 29:

Dies wurde durch eine genaue Angabe kultureller »Mindestanforderungen« versucht, implizit basierte das System jedoch auf der ethnischen Homogenität der Herkunftsländer, und mit zunehmender Diversifizierung der Einwanderungsströme stieg dann auch der »ethnische Problemimport« (Kreckel 1989).

2013 March 9, Migration als Problem offener Geselleschaften: Globalisierung und sozialer Wandel in Westeuropa und Nordamerika, Springer-Verlag, →ISBN, →OCLC, page 156:

Wie immer gilt es, die Import/Export-Balance zu unseren Gunsten zu gestalten. Problemimport verhindern, Problemexport vorantreiben – wer wollte nicht weiterhin in der besten aller Welten leben?

2016 September 26, Stephan Lessenich, Neben uns die Sintflut: Die Externalisierungsgesellschaft und ihr Preis, Hanser Berlin, →ISBN, →OCLC:

Immerhin zeigen die Proteste von Migranten, dass sie nicht passiv geblieben sind, sondern sich, auch ungebeten, in die politischen Debatten des^([sic]) Bundesrepublik eingemischt haben – sei es durch ‚Problemimport' aus den Herkunftsländern, sei es mit Blick auf die Verhältnisse in Deutschland.

2017 September 9, Frank Gesemann, Roland Roth, Handbuch Lokale Integrationspolitik, Springer-Verlag, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 650:

(politics, sociology) the phenomenon of migrants bringing the problems of their home countries to their destination countries


Lesesaal

Lesesaal m (strong, genitive Lesesaales or Lesesaals, plural Lesesäle)

Lesesaales (genitive)
Lesesaals (genitive)
Lesesäle (plural)
Lesesaal (nominative singular)
Lesesäle (definite nominative plural)
Lesesaales (genitive singular)
Lesesaals (genitive singular)
Lesesäle (definite genitive plural)
Lesesaal (dative singular)
Lesesaale (dative singular)
Lesesälen (dative definite plural)
Lesesaal (accusative singular)
Lesesäle (accusative definite plural)

Lesen + Saal. Compare Dutch leeszaal, Danish læsesal, Swedish läsesal.


Best Practice

Best Practice f (genitive Best Practice, plural Best Practices)

Best Practice (genitive)
Best Practices (plural)
Best Practice (nominative singular)
Best Practices (definite nominative plural)
Best Practice (genitive singular)
Best Practices (definite genitive plural)
Best Practice (dative singular)
Best Practices (dative definite plural)
Best Practice (accusative singular)
Best Practices (accusative definite plural)

Unadapted borrowing from English best practice.

ubor

Die Best Practice verbindet ein halbstrukturiertes Interview mit einer teilnehmenden Beobachtung des Anwenders in dessen (Arbeits)kontext.

2015, Martin Pielot, Sarah Diefenbach, Niels Henze, Mensch und Computer 2015, Walter de Gruyter, →ISBN, page 365:


Wandschrank

de-noun

Wandschrank m (strong, genitive Wandschrankes or Wandschranks, plural Wandschränke)

Wandschrankes (genitive)
Wandschranks (genitive)
Wandschränke (plural)
Wandschrank (nominative singular)
Wandschränke (definite nominative plural)
Wandschrankes (genitive singular)
Wandschranks (genitive singular)
Wandschränke (definite genitive plural)
Wandschrank (dative singular)
Wandschranke (dative singular)
Wandschränken (dative definite plural)
Wandschrank (accusative singular)
Wandschränke (accusative definite plural)

cabinet (storage closet built into a wall)


Euro-Gruppe

Euro-Gruppe f (genitive Euro-Gruppe, no plural)

Euro-Gruppe (genitive)
Euro-Gruppe (nominative singular)
Euro-Gruppe (genitive singular)
Euro-Gruppe (dative singular)
Euro-Gruppe (accusative singular)


Kommandite

Kommandite f (genitive Kommandite, plural Kommanditen)

Kommandite (genitive)
Kommanditen (plural)
Kommandite (nominative singular)
Kommanditen (definite nominative plural)
Kommandite (genitive singular)
Kommanditen (definite genitive plural)
Kommandite (dative singular)
Kommanditen (dative definite plural)
Kommandite (accusative singular)
Kommanditen (accusative definite plural)

Ein Kommandite ist eine Art französisches Unternehmen.

A commandite is a type of French company.

(law, business, dated) a commandite, a limited partnership in some countries like Canada. (Note: More common in German just to use the French word.)

Bekanntmachungen, die Errichtung einer Bank-Kommandite in Krefeld betreffend.

1849, David Hansemann, Deutsches Handels-Archiv, pages 301–302:

Announcement regarding the establishment of a bank in Krefeld in the legal form of a commandite.

(law, business, rare, historical) now-defunct/replaced legal entities in Prussia and elsewhere which were the antecedents of the modern Kommanditgesellschaft


Fetisch

Fetisch m (strong, genitive Fetisches or Fetischs, plural Fetische)

Fetisches (genitive)
Fetischs (genitive)
Fetische (plural)
Fetisch (nominative singular)
Fetische (definite nominative plural)
Fetisches (genitive singular)
Fetischs (genitive singular)
Fetische (definite genitive plural)
Fetisch (dative singular)
Fetische (dative singular)
Fetischen (dative definite plural)
Fetisch (accusative singular)
Fetische (accusative definite plural)

Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).


Chauffeurin

Chauffeurin f (genitive Chauffeurin, plural Chauffeurinnen)

Chauffeurin (genitive)
Chauffeurinnen (plural)
Chauffeurin (nominative singular)
Chauffeurinnen (definite nominative plural)
Chauffeurin (genitive singular)
Chauffeurinnen (definite genitive plural)
Chauffeurin (dative singular)
Chauffeurinnen (dative definite plural)
Chauffeurin (accusative singular)
Chauffeurinnen (accusative definite plural)


Hauptbuch

Hauptbuch n (strong, genitive Hauptbuches or Hauptbuchs, plural Hauptbücher)

Hauptbuches (genitive)
Hauptbuchs (genitive)
Hauptbücher (plural)
Hauptbuch (nominative singular)
Hauptbücher (definite nominative plural)
Hauptbuches (genitive singular)
Hauptbuchs (genitive singular)
Hauptbücher (definite genitive plural)
Hauptbuch (dative singular)
Hauptbuche (dative singular)
Hauptbüchern (dative definite plural)
Hauptbuch (accusative singular)
Hauptbücher (accusative definite plural)


Doppelagent

Doppelagent m (weak, genitive Doppelagenten, plural Doppelagenten, feminine Doppelagentin)

Doppelagenten (genitive)
Doppelagenten (plural)
Doppelagentin (feminine)
Doppelagent (nominative singular)
Doppelagenten (definite nominative plural)
Doppelagenten (genitive singular)
Doppelagenten (definite genitive plural)
Doppelagenten (dative singular)
Doppelagenten (dative definite plural)
Doppelagenten (accusative singular)
Doppelagenten (accusative definite plural)


Professur

Professur f (genitive Professur, plural Professuren)

Professur (genitive)
Professuren (plural)
Professur (nominative singular)
Professuren (definite nominative plural)
Professur (genitive singular)
Professuren (definite genitive plural)
Professur (dative singular)
Professuren (dative definite plural)
Professur (accusative singular)
Professuren (accusative definite plural)

Professor + -ur with a clipping of the -or-


Ehegelübde

Ehegelübde n (strong, genitive Ehegelübdes, plural Ehegelübde)

Ehegelübdes (genitive)
Ehegelübde (plural)
Ehegelübde (nominative singular)
Ehegelübde (definite nominative plural)
Ehegelübdes (genitive singular)
Ehegelübde (definite genitive plural)
Ehegelübde (dative singular)
Ehegelübden (dative definite plural)
Ehegelübde (accusative singular)
Ehegelübde (accusative definite plural)


Volksbezeichnung

Volksbezeichnung f (genitive Volksbezeichnung, plural Volksbezeichnungen)

Volksbezeichnung (genitive)
Volksbezeichnungen (plural)
Volksbezeichnung (nominative singular)
Volksbezeichnungen (definite nominative plural)
Volksbezeichnung (genitive singular)
Volksbezeichnungen (definite genitive plural)
Volksbezeichnung (dative singular)
Volksbezeichnungen (dative definite plural)
Volksbezeichnung (accusative singular)
Volksbezeichnungen (accusative definite plural)

Volk (“people with a shared citizenry”) + -s- + Bezeichnung (“designated name”)


Anthroponymie

de-noun

Anthroponymie f (genitive Anthroponymie, no plural)

Anthroponymie (genitive)
Anthroponymie (nominative singular)
Anthroponymie (genitive singular)
Anthroponymie (dative singular)
Anthroponymie (accusative singular)


onomastisch

de-adj

onomastisch (strong nominative masculine singular onomastischer, not comparable)

onomastischer (masculine nominative singular strong)
onomastisch (masculine predicative singular)
onomastisch (feminine predicative singular)
onomastisch (neuter predicative singular)
onomastisch (plural predicative)
onomastischer (masculine nominative singular strong without-article)
onomastische (feminine nominative singular strong without-article)
onomastisches (neuter nominative singular strong without-article)
onomastische (nominative plural strong without-article)
onomastischen (genitive masculine singular strong without-article)
onomastischer (feminine genitive singular strong without-article)
onomastischen (genitive neuter singular strong without-article)
onomastischer (genitive plural strong without-article)
onomastischem (dative masculine singular strong without-article)
onomastischer (dative feminine singular strong without-article)
onomastischem (dative neuter singular strong without-article)
onomastischen (dative plural strong without-article)
onomastischen (accusative masculine singular strong without-article)
onomastische (accusative feminine singular strong without-article)
onomastisches (accusative neuter singular strong without-article)
onomastische (accusative plural strong without-article)
der onomastische (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die onomastische (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das onomastische (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die onomastischen (definite includes-article nominative plural weak)
des onomastischen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der onomastischen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des onomastischen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der onomastischen (definite genitive includes-article plural weak)
dem onomastischen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der onomastischen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem onomastischen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den onomastischen (dative definite includes-article plural weak)
den onomastischen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die onomastische (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das onomastische (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die onomastischen (accusative definite includes-article plural weak)
ein onomastischer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine onomastische (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein onomastisches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
onomastischen (indefinite mixed nominative plural)
keine onomastischen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines onomastischen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer onomastischen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines onomastischen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
onomastischen (genitive indefinite mixed plural)
keiner onomastischen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem onomastischen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer onomastischen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem onomastischen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
onomastischen (dative indefinite mixed plural)
keinen onomastischen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen onomastischen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine onomastische (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein onomastisches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
onomastischen (accusative indefinite mixed plural)
keine onomastischen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)


Säulenkopf

de-noun

Säulenkopf m (strong, genitive Säulenkopfes or Säulenkopfs, plural Säulenköpfe)

Säulenkopfes (genitive)
Säulenkopfs (genitive)
Säulenköpfe (plural)
Säulenkopf (nominative singular)
Säulenköpfe (definite nominative plural)
Säulenkopfes (genitive singular)
Säulenkopfs (genitive singular)
Säulenköpfe (definite genitive plural)
Säulenkopf (dative singular)
Säulenkopfe (dative singular)
Säulenköpfen (dative definite plural)
Säulenkopf (accusative singular)
Säulenköpfe (accusative definite plural)


Grundriss

Grundriss m (strong, genitive Grundrisses, plural Grundrisse)

Grundrisses (genitive)
Grundrisse (plural)
Grundriss (nominative singular)
Grundrisse (definite nominative plural)
Grundrisses (genitive singular)
Grundrisse (definite genitive plural)
Grundriss (dative singular)
Grundrisse (dative singular)
Grundrissen (dative definite plural)
Grundriss (accusative singular)
Grundrisse (accusative definite plural)

/ˈɡʁʊntˌʁɪs/


Anthropologin

Anthropologin f (genitive Anthropologin, plural Anthropologinnen, masculine Anthropologe)

Anthropologin (genitive)
Anthropologinnen (plural)
Anthropologe (masculine)
Anthropologin (nominative singular)
Anthropologinnen (definite nominative plural)
Anthropologin (genitive singular)
Anthropologinnen (definite genitive plural)
Anthropologin (dative singular)
Anthropologinnen (dative definite plural)
Anthropologin (accusative singular)
Anthropologinnen (accusative definite plural)


Nachtclub

Nachtclub m (strong, genitive Nachtclubs, plural Nachtclubs)

Nachtclubs (genitive)
Nachtclubs (plural)
Nachtclub (nominative singular)
Nachtclubs (definite nominative plural)
Nachtclubs (genitive singular)
Nachtclubs (definite genitive plural)
Nachtclub (dative singular)
Nachtclubs (dative definite plural)
Nachtclub (accusative singular)
Nachtclubs (accusative definite plural)


Turnsaal

Turnsaal m (strong, genitive Turnsaales or Turnsaals, plural Turnsäle)

Turnsaales (genitive)
Turnsaals (genitive)
Turnsäle (plural)
Turnsaal (nominative singular)
Turnsäle (definite nominative plural)
Turnsaales (genitive singular)
Turnsaals (genitive singular)
Turnsäle (definite genitive plural)
Turnsaal (dative singular)
Turnsaale (dative singular)
Turnsälen (dative definite plural)
Turnsaal (accusative singular)
Turnsäle (accusative definite plural)

(especially in Austria) gym, sports hall


Literaturwissenschaftler

Literaturwissenschaftler m (strong, genitive Literaturwissenschaftlers, plural Literaturwissenschaftler, feminine Literaturwissenschaftlerin)

Literaturwissenschaftlers (genitive)
Literaturwissenschaftler (plural)
Literaturwissenschaftlerin (feminine)
Literaturwissenschaftler (nominative singular)
Literaturwissenschaftler (definite nominative plural)
Literaturwissenschaftlers (genitive singular)
Literaturwissenschaftler (definite genitive plural)
Literaturwissenschaftler (dative singular)
Literaturwissenschaftlern (dative definite plural)
Literaturwissenschaftler (accusative singular)
Literaturwissenschaftler (accusative definite plural)

literary scholar (male or of unspecified gender)


Schulbibliothek

Schulbibliothek f (genitive Schulbibliothek, plural Schulbibliotheken)

Schulbibliothek (genitive)
Schulbibliotheken (plural)
Schulbibliothek (nominative singular)
Schulbibliotheken (definite nominative plural)
Schulbibliothek (genitive singular)
Schulbibliotheken (definite genitive plural)
Schulbibliothek (dative singular)
Schulbibliotheken (dative definite plural)
Schulbibliothek (accusative singular)
Schulbibliotheken (accusative definite plural)


Geisteswissenschaftlerin

Geisteswissenschaftlerin f (genitive Geisteswissenschaftlerin, plural Geisteswissenschaftlerinnen, masculine Geisteswissenschaftler)

Geisteswissenschaftlerin (genitive)
Geisteswissenschaftlerinnen (plural)
Geisteswissenschaftler (masculine)
Geisteswissenschaftlerin (nominative singular)
Geisteswissenschaftlerinnen (definite nominative plural)
Geisteswissenschaftlerin (genitive singular)
Geisteswissenschaftlerinnen (definite genitive plural)
Geisteswissenschaftlerin (dative singular)
Geisteswissenschaftlerinnen (dative definite plural)
Geisteswissenschaftlerin (accusative singular)
Geisteswissenschaftlerinnen (accusative definite plural)

humanities scholar, liberal arts scholar (female)


Geisteswissenschaftler

Geisteswissenschaftler m (strong, genitive Geisteswissenschaftlers, plural Geisteswissenschaftler, feminine Geisteswissenschaftlerin)

Geisteswissenschaftlers (genitive)
Geisteswissenschaftler (plural)
Geisteswissenschaftlerin (feminine)
Geisteswissenschaftler (nominative singular)
Geisteswissenschaftler (definite nominative plural)
Geisteswissenschaftlers (genitive singular)
Geisteswissenschaftler (definite genitive plural)
Geisteswissenschaftler (dative singular)
Geisteswissenschaftlern (dative definite plural)
Geisteswissenschaftler (accusative singular)
Geisteswissenschaftler (accusative definite plural)

Geisteswissenschaft + -ler or Geist + -es- + Wissenschaftler

humanities scholar, liberal arts scholar


Medizinstudent

Medizinstudent m (weak, genitive Medizinstudenten, plural Medizinstudenten, feminine Medizinstudentin)

Medizinstudenten (genitive)
Medizinstudenten (plural)
Medizinstudentin (feminine)
Medizinstudent (nominative singular)
Medizinstudenten (definite nominative plural)
Medizinstudenten (genitive singular)
Medizinstudenten (definite genitive plural)
Medizinstudenten (dative singular)
Medizinstudenten (dative definite plural)
Medizinstudenten (accusative singular)
Medizinstudenten (accusative definite plural)

medical student (person attending medical school or receiving a medical education, male or of unspecified sex)


Medizinstudium

Medizinstudium n (strong, genitive Medizinstudiums, plural Medizinstudien)

Medizinstudiums (genitive)
Medizinstudien (plural)
Medizinstudium (nominative singular)
Medizinstudien (definite nominative plural)
Medizinstudiums (genitive singular)
Medizinstudien (definite genitive plural)
Medizinstudium (dative singular)
Medizinstudien (dative definite plural)
Medizinstudium (accusative singular)
Medizinstudien (accusative definite plural)


Stimmungskanone

Stimmungskanone f (genitive Stimmungskanone, plural Stimmungskanonen)

Stimmungskanone (genitive)
Stimmungskanonen (plural)
Stimmungskanone (nominative singular)
Stimmungskanonen (definite nominative plural)
Stimmungskanone (genitive singular)
Stimmungskanonen (definite genitive plural)
Stimmungskanone (dative singular)
Stimmungskanonen (dative definite plural)
Stimmungskanone (accusative singular)
Stimmungskanonen (accusative definite plural)

Kurz darauf macht er sich lustig, dass die SPD für ihren Aschermittwoch ausgerechnet Olaf Scholz geholt habe, wo doch jeder wisse, dass man als Redner am Aschermittwoch eine „Stimmungskanone“ sein müsse.

2021 February 17, Dominik Baur, “Politischer Aschermittwoch der CSU: Politik mit Dauerbreze”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

(colloquial, becoming dated) life of the party


Rahmenrecht

Rahmenrecht n (strong, genitive Rahmenrechtes or Rahmenrechts, plural Rahmenrechte)

Rahmenrechtes (genitive)
Rahmenrechts (genitive)
Rahmenrechte (plural)
Rahmenrecht (nominative singular)
Rahmenrechte (definite nominative plural)
Rahmenrechtes (genitive singular)
Rahmenrechts (genitive singular)
Rahmenrechte (definite genitive plural)
Rahmenrecht (dative singular)
Rahmenrechte (dative singular)
Rahmenrechten (dative definite plural)
Rahmenrecht (accusative singular)
Rahmenrechte (accusative definite plural)

(Germany) an absolute right which has a large scope of protection but the unlawfulness of an interference with it is not indicated by the mere transgression but it must be particularly qualified as it must be positively asserted by weighing the conflicting rights, legally protected assets and interests


Ältester

Ältester m (adjectival, definite nominative der Älteste, genitive (des) Ältesten, plural Älteste, definite plural die Ältesten, feminine Älteste)

der Älteste (definite nominative)
Ältesten (genitive)
Älteste (plural)
die Ältesten (definite plural)
Älteste (feminine)
Ältester (nominative singular strong)
Älteste (nominative plural strong)
Ältesten (genitive singular strong)
Ältester (genitive plural strong)
Ältestem (dative singular strong)
Ältesten (dative plural strong)
Ältesten (accusative singular strong)
Älteste (accusative plural strong)
Älteste (nominative singular weak)
Ältesten (nominative plural weak)
Ältesten (genitive singular weak)
Ältesten (genitive plural weak)
Ältesten (dative singular weak)
Ältesten (dative plural weak)
Ältesten (accusative singular weak)
Ältesten (accusative plural weak)
Ältester (mixed nominative singular)
Ältesten (mixed nominative plural)
Ältesten (genitive mixed singular)
Ältesten (genitive mixed plural)
Ältesten (dative mixed singular)
Ältesten (dative mixed plural)
Ältesten (accusative mixed singular)
Ältesten (accusative mixed plural)


Golem

Golem m (strong, genitive Golems, plural Golems)

Golems (genitive)
Golems (plural)
Golem (nominative singular)
Golems (definite nominative plural)
Golems (genitive singular)
Golems (definite genitive plural)
Golem (dative singular)
Golems (dative definite plural)
Golem (accusative singular)
Golems (accusative definite plural)


Kompositionsglied

Kompositionsglied n (strong, genitive Kompositionsgliedes or Kompositionsglieds, plural Kompositionsglieder)

Kompositionsgliedes (genitive)
Kompositionsglieds (genitive)
Kompositionsglieder (plural)
Kompositionsglied (nominative singular)
Kompositionsglieder (definite nominative plural)
Kompositionsgliedes (genitive singular)
Kompositionsglieds (genitive singular)
Kompositionsglieder (definite genitive plural)
Kompositionsglied (dative singular)
Kompositionsgliede (dative singular)
Kompositionsgliedern (dative definite plural)
Kompositionsglied (accusative singular)
Kompositionsglieder (accusative definite plural)

(grammar, linguistics) a component part of a composition; each individual element in a compound word


Freudenabteilung

Freudenabteilung f (genitive Freudenabteilung, plural Freudenabteilungen)

Freudenabteilung (genitive)
Freudenabteilungen (plural)
Freudenabteilung (nominative singular)
Freudenabteilungen (definite nominative plural)
Freudenabteilung (genitive singular)
Freudenabteilungen (definite genitive plural)
Freudenabteilung (dative singular)
Freudenabteilungen (dative definite plural)
Freudenabteilung (accusative singular)
Freudenabteilungen (accusative definite plural)

→ English: joy division (calque)

Freuden + Abteilung, literally “joy/happiness division/department”, after Freudenhaus.

compound

(historical, slang, World War II) joy division (Nazi sex slave brothel)


Wunschform

de-noun

Wunschform f (genitive Wunschform, plural Wunschformen)

Wunschform (genitive)
Wunschformen (plural)
Wunschform (nominative singular)
Wunschformen (definite nominative plural)
Wunschform (genitive singular)
Wunschformen (definite genitive plural)
Wunschform (dative singular)
Wunschformen (dative definite plural)
Wunschform (accusative singular)
Wunschformen (accusative definite plural)

/ˈvʊnʃˌfɔʁm/


Satzaussage

Satzaussage f (genitive Satzaussage, plural Satzaussagen)

Satzaussage (genitive)
Satzaussagen (plural)
Satzaussage (nominative singular)
Satzaussagen (definite nominative plural)
Satzaussage (genitive singular)
Satzaussagen (definite genitive plural)
Satzaussage (dative singular)
Satzaussagen (dative definite plural)
Satzaussage (accusative singular)
Satzaussagen (accusative definite plural)


Wortgruppe

Wortgruppe f (genitive Wortgruppe, plural Wortgruppen)

Wortgruppe (genitive)
Wortgruppen (plural)
Wortgruppe (nominative singular)
Wortgruppen (definite nominative plural)
Wortgruppe (genitive singular)
Wortgruppen (definite genitive plural)
Wortgruppe (dative singular)
Wortgruppen (dative definite plural)
Wortgruppe (accusative singular)
Wortgruppen (accusative definite plural)

/ˈvɔʁtˌɡʁʊpə/

(linguistics) group of words (i.e. a constituent phrase)


Monophthong

Monophthong m (strong, genitive Monophthonges or Monophthongs, plural Monophthonge)

Monophthonges (genitive)
Monophthongs (genitive)
Monophthonge (plural)
Monophthong (nominative singular)
Monophthonge (definite nominative plural)
Monophthonges (genitive singular)
Monophthongs (genitive singular)
Monophthonge (definite genitive plural)
Monophthong (dative singular)
Monophthonge (dative singular)
Monophthongen (dative definite plural)
Monophthong (accusative singular)
Monophthonge (accusative definite plural)

Borrowed from Ancient Greek μονόφθογγος (monóphthongos).


Wirklichkeitsform

de-noun

Wirklichkeitsform f (genitive Wirklichkeitsform, plural Wirklichkeitsformen)

Wirklichkeitsform (genitive)
Wirklichkeitsformen (plural)
Wirklichkeitsform (nominative singular)
Wirklichkeitsformen (definite nominative plural)
Wirklichkeitsform (genitive singular)
Wirklichkeitsformen (definite genitive plural)
Wirklichkeitsform (dative singular)
Wirklichkeitsformen (dative definite plural)
Wirklichkeitsform (accusative singular)
Wirklichkeitsformen (accusative definite plural)

/ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm/


Satzgegenstand

Satzgegenstand m (strong, genitive Satzgegenstandes or Satzgegenstands, plural Satzgegenstände)

Satzgegenstandes (genitive)
Satzgegenstands (genitive)
Satzgegenstände (plural)
Satzgegenstand (nominative singular)
Satzgegenstände (definite nominative plural)
Satzgegenstandes (genitive singular)
Satzgegenstands (genitive singular)
Satzgegenstände (definite genitive plural)
Satzgegenstand (dative singular)
Satzgegenstande (dative singular)
Satzgegenständen (dative definite plural)
Satzgegenstand (accusative singular)
Satzgegenstände (accusative definite plural)


Graphemik

Graphemik f (genitive Graphemik, no plural)

Graphemik (genitive)
Graphemik (nominative singular)
Graphemik (genitive singular)
Graphemik (dative singular)
Graphemik (accusative singular)


Abwurf

Abwurf m (strong, genitive Abwurfs or Abwurfes, plural Abwürfe)

Abwurfs (genitive)
Abwurfes (genitive)
Abwürfe (plural)
Abwurf (nominative singular)
Abwürfe (definite nominative plural)
Abwurfs (genitive singular)
Abwurfes (genitive singular)
Abwürfe (definite genitive plural)
Abwurf (dative singular)
Abwurfe (dative singular)
Abwürfen (dative definite plural)
Abwurf (accusative singular)
Abwürfe (accusative definite plural)

Deverbal from abwerfen. By surface analysis, ab- + Wurf.

airdrop (act of dropping anything from an aircraft)


Dschinn

Dschinn m (strong or mixed, genitive Dschinns, plural Dschinn or Dschinnen or Dschinns)

Dschinns (genitive)
Dschinn (plural)
Dschinnen (plural)
Dschinns (plural)
Dschinn (nominative singular)
Dschinn (definite nominative plural)
Dschinnen (definite nominative plural)
Dschinns (definite nominative plural)
Dschinns (genitive singular)
Dschinn (definite genitive plural)
Dschinnen (definite genitive plural)
Dschinns (definite genitive plural)
Dschinn (dative singular)
Dschinn (dative definite plural)
Dschinnen (dative definite plural)
Dschinns (dative definite plural)
Dschinn (accusative singular)
Dschinn (accusative definite plural)
Dschinnen (accusative definite plural)
Dschinns (accusative definite plural)


Polizeibericht

Polizeibericht m (strong, genitive Polizeiberichtes or Polizeiberichts, plural Polizeiberichte)

Polizeiberichtes (genitive)
Polizeiberichts (genitive)
Polizeiberichte (plural)
Polizeibericht (nominative singular)
Polizeiberichte (definite nominative plural)
Polizeiberichtes (genitive singular)
Polizeiberichts (genitive singular)
Polizeiberichte (definite genitive plural)
Polizeibericht (dative singular)
Polizeiberichte (dative singular)
Polizeiberichten (dative definite plural)
Polizeibericht (accusative singular)
Polizeiberichte (accusative definite plural)


Grundbuch

Grundbuch n (strong, genitive Grundbuches or Grundbuchs, plural Grundbücher)

Grundbuches (genitive)
Grundbuchs (genitive)
Grundbücher (plural)
Grundbuch (nominative singular)
Grundbücher (definite nominative plural)
Grundbuches (genitive singular)
Grundbuchs (genitive singular)
Grundbücher (definite genitive plural)
Grundbuch (dative singular)
Grundbuche (dative singular)
Grundbüchern (dative definite plural)
Grundbuch (accusative singular)
Grundbücher (accusative definite plural)

[ˈɡʁʊntˌbuːχ]

From Grund (“ground, land”) + Buch (“book”), and grund- (“basic”) + Buch.


Tessitur

Tessitur f (genitive Tessitur, plural Tessituren)

Tessitur (genitive)
Tessituren (plural)
Tessitur (nominative singular)
Tessituren (definite nominative plural)
Tessitur (genitive singular)
Tessituren (definite genitive plural)
Tessitur (dative singular)
Tessituren (dative definite plural)
Tessitur (accusative singular)
Tessituren (accusative definite plural)

Was die Tessitur betrifft, liegt die Arie bequem. Sie braucht einen ruhig strömenden Atem für den wiegenden 6/8-Takt.

2011, Lis Malina, Voice in Progress, Tectum Wissenschaftsverlag, →ISBN, page 57:


Ratskeller

Ratskeller m (strong, genitive Ratskellers, plural Ratskeller)

Ratskellers (genitive)
Ratskeller (plural)
Ratskeller (nominative singular)
Ratskeller (definite nominative plural)
Ratskellers (genitive singular)
Ratskeller (definite genitive plural)
Ratskeller (dative singular)
Ratskellern (dative definite plural)
Ratskeller (accusative singular)
Ratskeller (accusative definite plural)

Rat(haus) (“town hall”) + -s + Keller (“cellar”)

compound

a bar, usually also serving food, located in the cellar or immediate vicinity of a town hall


Nacht-und-Nebel-Aktion

de-noun

Nacht-und-Nebel-Aktion f (genitive Nacht-und-Nebel-Aktion, plural Nacht-und-Nebel-Aktionen)

Nacht-und-Nebel-Aktion (genitive)
Nacht-und-Nebel-Aktionen (plural)
Nacht-und-Nebel-Aktion (nominative singular)
Nacht-und-Nebel-Aktionen (definite nominative plural)
Nacht-und-Nebel-Aktion (genitive singular)
Nacht-und-Nebel-Aktionen (definite genitive plural)
Nacht-und-Nebel-Aktion (dative singular)
Nacht-und-Nebel-Aktionen (dative definite plural)
Nacht-und-Nebel-Aktion (accusative singular)
Nacht-und-Nebel-Aktionen (accusative definite plural)

(historical, Nazism) Night and Fog action