clamoros

de-adj

clamoros (strong nominative masculine singular clamoroser, comparative clamoroser, superlative am clamorosesten)

clamoroser (masculine nominative singular strong)
clamoroser (comparative)
am clamorosesten (superlative)
clamoros (masculine predicative singular)
clamoros (feminine predicative singular)
clamoros (neuter predicative singular)
clamoros (plural predicative)
clamoroser (masculine nominative singular strong without-article)
clamorose (feminine nominative singular strong without-article)
clamoroses (neuter nominative singular strong without-article)
clamorose (nominative plural strong without-article)
clamorosen (genitive masculine singular strong without-article)
clamoroser (feminine genitive singular strong without-article)
clamorosen (genitive neuter singular strong without-article)
clamoroser (genitive plural strong without-article)
clamorosem (dative masculine singular strong without-article)
clamoroser (dative feminine singular strong without-article)
clamorosem (dative neuter singular strong without-article)
clamorosen (dative plural strong without-article)
clamorosen (accusative masculine singular strong without-article)
clamorose (accusative feminine singular strong without-article)
clamoroses (accusative neuter singular strong without-article)
clamorose (accusative plural strong without-article)
der clamorose (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die clamorose (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das clamorose (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die clamorosen (definite includes-article nominative plural weak)
des clamorosen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der clamorosen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des clamorosen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der clamorosen (definite genitive includes-article plural weak)
dem clamorosen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der clamorosen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem clamorosen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den clamorosen (dative definite includes-article plural weak)
den clamorosen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die clamorose (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das clamorose (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die clamorosen (accusative definite includes-article plural weak)
ein clamoroser (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine clamorose (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein clamoroses (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
clamorosen (indefinite mixed nominative plural)
keine clamorosen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines clamorosen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer clamorosen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines clamorosen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamorosen (genitive indefinite mixed plural)
keiner clamorosen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem clamorosen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer clamorosen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem clamorosen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamorosen (dative indefinite mixed plural)
keinen clamorosen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen clamorosen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine clamorose (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein clamoroses (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamorosen (accusative indefinite mixed plural)
keine clamorosen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
clamoroser (comparative masculine predicative singular)
clamoroser (comparative feminine predicative singular)
clamoroser (comparative neuter predicative singular)
clamoroser (comparative plural predicative)
clamoroserer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
clamorosere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
clamoroseres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
clamorosere (comparative nominative plural strong without-article)
clamoroseren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
clamoroserer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
clamoroseren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
clamoroserer (comparative genitive plural strong without-article)
clamoroserem (comparative dative masculine singular strong without-article)
clamoroserer (comparative dative feminine singular strong without-article)
clamoroserem (comparative dative neuter singular strong without-article)
clamoroseren (comparative dative plural strong without-article)
clamoroseren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
clamorosere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
clamoroseres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
clamorosere (accusative comparative plural strong without-article)
der clamorosere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die clamorosere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das clamorosere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die clamoroseren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des clamoroseren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der clamoroseren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des clamoroseren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der clamoroseren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem clamoroseren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der clamoroseren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem clamoroseren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den clamoroseren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den clamoroseren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die clamorosere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das clamorosere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die clamoroseren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein clamoroserer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine clamorosere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein clamoroseres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
clamoroseren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine clamoroseren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines clamoroseren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer clamoroseren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines clamoroseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamoroseren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner clamoroseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem clamoroseren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer clamoroseren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem clamoroseren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamoroseren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen clamoroseren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen clamoroseren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine clamorosere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein clamoroseres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
clamoroseren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine clamoroseren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am clamorosesten (masculine predicative singular superlative)
am clamorosesten (feminine predicative singular superlative)
am clamorosesten (neuter predicative singular superlative)
am clamorosesten (plural predicative superlative)
clamorosester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
clamoroseste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
clamorosestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
clamoroseste (nominative plural strong superlative without-article)
clamorosesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
clamorosester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
clamorosesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
clamorosester (genitive plural strong superlative without-article)
clamorosestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
clamorosester (dative feminine singular strong superlative without-article)
clamorosestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
clamorosesten (dative plural strong superlative without-article)
clamorosesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
clamoroseste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
clamorosestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
clamoroseste (accusative plural strong superlative without-article)
der clamoroseste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die clamoroseste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das clamoroseste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die clamorosesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des clamorosesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der clamorosesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des clamorosesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der clamorosesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem clamorosesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der clamorosesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem clamorosesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den clamorosesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den clamorosesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die clamoroseste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das clamoroseste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die clamorosesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein clamorosester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine clamoroseste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein clamorosestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
clamorosesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine clamorosesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines clamorosesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer clamorosesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines clamorosesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
clamorosesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner clamorosesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem clamorosesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer clamorosesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem clamorosesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
clamorosesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen clamorosesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen clamorosesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine clamoroseste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein clamorosestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
clamorosesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine clamorosesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

(Austria, law) of large medial and public interest (case or trial)


Kryptowährung

de-noun

Kryptowährung f (genitive Kryptowährung, plural Kryptowährungen)

Kryptowährung (genitive)
Kryptowährungen (plural)
Kryptowährung (nominative singular)
Kryptowährungen (definite nominative plural)
Kryptowährung (genitive singular)
Kryptowährungen (definite genitive plural)
Kryptowährung (dative singular)
Kryptowährungen (dative definite plural)
Kryptowährung (accusative singular)
Kryptowährungen (accusative definite plural)

/ˈkʁʏptoˌvɛːʁʊŋ/

Der Baby Doge hat wie einige der windigeren Kryptowährungen ein Feature: Wer drinbleibt, verdient am Drinbleiben.

2021 December 29, Lisa Nienhaus et al., “Krypto-Game over”, in Die Zeit:


AfDler

AfDler m (strong, genitive AfDlers, plural AfDler, feminine AfDlerin)

AfDlers (genitive)
AfDler (plural)
AfDlerin (feminine)
AfDler (nominative singular)
AfDler (definite nominative plural)
AfDlers (genitive singular)
AfDler (definite genitive plural)
AfDler (dative singular)
AfDlern (dative definite plural)
AfDler (accusative singular)
AfDler (accusative definite plural)

From AfD (Alternative für Deutschland) + -ler.

suffix

2021 June 24, Sebastian Scheffel, “Wo sich ein Grüner und ein AfDler einig sind”, in FAZ:

2021 October 1, Daniela Krenn, “Kein AfDler für Bremen im Bundestag - KATAPULT-Magazin”, in Katapult:

(German politics) a member or supporter of Alternative für Deutschland (Alternative for Germany) (a German political party)


Eiskasten

de-noun

Eiskasten m (strong, genitive Eiskastens, plural Eiskästen)

Eiskastens (genitive)
Eiskästen (plural)
Eiskasten (nominative singular)
Eiskästen (definite nominative plural)
Eiskastens (genitive singular)
Eiskästen (definite genitive plural)
Eiskasten (dative singular)
Eiskästen (dative definite plural)
Eiskasten (accusative singular)
Eiskästen (accusative definite plural)

Compound of Eis (“ice”) + Kasten (“cabinet”).

(Austria, Bavaria, Southern Germany) refrigerator


Geldschneiderei

Geldschneiderei f (genitive Geldschneiderei, plural Geldschneidereien)

Geldschneiderei (genitive)
Geldschneidereien (plural)
Geldschneiderei (nominative singular)
Geldschneidereien (definite nominative plural)
Geldschneiderei (genitive singular)
Geldschneidereien (definite genitive plural)
Geldschneiderei (dative singular)
Geldschneidereien (dative definite plural)
Geldschneiderei (accusative singular)
Geldschneidereien (accusative definite plural)

/ˌɡɛltʃnaɪ̯dəˈʁaɪ̯/


Beutelschneiderei

Beutelschneiderei f (genitive Beutelschneiderei, plural Beutelschneidereien)

Beutelschneiderei (genitive)
Beutelschneidereien (plural)
Beutelschneiderei (nominative singular)
Beutelschneidereien (definite nominative plural)
Beutelschneiderei (genitive singular)
Beutelschneidereien (definite genitive plural)
Beutelschneiderei (dative singular)
Beutelschneidereien (dative definite plural)
Beutelschneiderei (accusative singular)
Beutelschneidereien (accusative definite plural)

/ˌbɔʏ̯təlʃnaɪ̯dəˈʁaɪ̯/

(dated) rip-off, daylight robbery (an exorbitant charge for a product or service)


Bestandsaufnahme

Bestandsaufnahme f (genitive Bestandsaufnahme, plural Bestandsaufnahmen)

Bestandsaufnahme (genitive)
Bestandsaufnahmen (plural)
Bestandsaufnahme (nominative singular)
Bestandsaufnahmen (definite nominative plural)
Bestandsaufnahme (genitive singular)
Bestandsaufnahmen (definite genitive plural)
Bestandsaufnahme (dative singular)
Bestandsaufnahmen (dative definite plural)
Bestandsaufnahme (accusative singular)
Bestandsaufnahmen (accusative definite plural)


Stimmungsbild

Stimmungsbild n (strong, genitive Stimmungsbildes or Stimmungsbilds, plural Stimmungsbilder)

Stimmungsbildes (genitive)
Stimmungsbilds (genitive)
Stimmungsbilder (plural)
Stimmungsbild (nominative singular)
Stimmungsbilder (definite nominative plural)
Stimmungsbildes (genitive singular)
Stimmungsbilds (genitive singular)
Stimmungsbilder (definite genitive plural)
Stimmungsbild (dative singular)
Stimmungsbilde (dative singular)
Stimmungsbildern (dative definite plural)
Stimmungsbild (accusative singular)
Stimmungsbilder (accusative definite plural)


Abecedarier

Abecedarier m (strong, genitive Abecedariers, plural Abecedarier)

Abecedariers (genitive)
Abecedarier (plural)
Abecedarier (nominative singular)
Abecedarier (definite nominative plural)
Abecedariers (genitive singular)
Abecedarier (definite genitive plural)
Abecedarier (dative singular)
Abecedariern (dative definite plural)
Abecedarier (accusative singular)
Abecedarier (accusative definite plural)

Aus der elementaren Theologie der Abecedarier, Bocabulisten und Grammatisten (worunter Theologen vor 40 Jahren wohl auch ein[…]

1856, Protestantische Kirchenzeitung für das evangelische Deutschland, volume 3, Reimer, page 581:

[…]; denn „aus der noch halb kindischen Theologie der Buchstaben und Worte vor 40 bis 50 Jahren, aus der elementaren Theologie der Abecedarier, Vocabulisten uud Grammatisten jener Zeit ist eine Theologie der Rhetorik erwachsen, sich selbst und Andere täuschend, gleich jener, aber mit weit grösserer Kunst täuschend;[…]

1858, Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche, volume 19, Dörffling und Franke, →OCLC, page 337:


Obertonflöte

Obertonflöte f (genitive Obertonflöte, plural Obertonflöten)

Obertonflöte (genitive)
Obertonflöten (plural)
Obertonflöte (nominative singular)
Obertonflöten (definite nominative plural)
Obertonflöte (genitive singular)
Obertonflöten (definite genitive plural)
Obertonflöte (dative singular)
Obertonflöten (dative definite plural)
Obertonflöte (accusative singular)
Obertonflöten (accusative definite plural)


Stilebene

Stilebene f (genitive Stilebene, plural Stilebenen)

Stilebene (genitive)
Stilebenen (plural)
Stilebene (nominative singular)
Stilebenen (definite nominative plural)
Stilebene (genitive singular)
Stilebenen (definite genitive plural)
Stilebene (dative singular)
Stilebenen (dative definite plural)
Stilebene (accusative singular)
Stilebenen (accusative definite plural)


Persönlichkeitsstörung

Persönlichkeitsstörung f (genitive Persönlichkeitsstörung, plural Persönlichkeitsstörungen)

Persönlichkeitsstörung (genitive)
Persönlichkeitsstörungen (plural)
Persönlichkeitsstörung (nominative singular)
Persönlichkeitsstörungen (definite nominative plural)
Persönlichkeitsstörung (genitive singular)
Persönlichkeitsstörungen (definite genitive plural)
Persönlichkeitsstörung (dative singular)
Persönlichkeitsstörungen (dative definite plural)
Persönlichkeitsstörung (accusative singular)
Persönlichkeitsstörungen (accusative definite plural)

personality disorder
personality disorder


Semesterbeginn

Semesterbeginn m (strong, genitive Semesterbeginnes or Semesterbeginns, plural Semesterbeginne)

Semesterbeginnes (genitive)
Semesterbeginns (genitive)
Semesterbeginne (plural)
Semesterbeginn (nominative singular)
Semesterbeginne (definite nominative plural)
Semesterbeginnes (genitive singular)
Semesterbeginns (genitive singular)
Semesterbeginne (definite genitive plural)
Semesterbeginn (dative singular)
Semesterbeginne (dative singular)
Semesterbeginnen (dative definite plural)
Semesterbeginn (accusative singular)
Semesterbeginne (accusative definite plural)


Semesterstart

Semesterstart m (strong, genitive Semesterstartes or Semesterstarts, plural Semesterstarts)

Semesterstartes (genitive)
Semesterstarts (genitive)
Semesterstarts (plural)
Semesterstart (nominative singular)
Semesterstarts (definite nominative plural)
Semesterstartes (genitive singular)
Semesterstarts (genitive singular)
Semesterstarts (definite genitive plural)
Semesterstart (dative singular)
Semesterstarte (dative singular)
Semesterstarts (dative definite plural)
Semesterstart (accusative singular)
Semesterstarts (accusative definite plural)


Semesteranfang

Semesteranfang m (strong, genitive Semesteranfanges or Semesteranfangs, plural Semesteranfänge)

Semesteranfanges (genitive)
Semesteranfangs (genitive)
Semesteranfänge (plural)
Semesteranfang (nominative singular)
Semesteranfänge (definite nominative plural)
Semesteranfanges (genitive singular)
Semesteranfangs (genitive singular)
Semesteranfänge (definite genitive plural)
Semesteranfang (dative singular)
Semesteranfange (dative singular)
Semesteranfängen (dative definite plural)
Semesteranfang (accusative singular)
Semesteranfänge (accusative definite plural)


Semesterende

Semesterende n (mixed, genitive Semesterendes, plural Semesterenden)

Semesterendes (genitive)
Semesterenden (plural)
Semesterende (nominative singular)
Semesterenden (definite nominative plural)
Semesterendes (genitive singular)
Semesterenden (definite genitive plural)
Semesterende (dative singular)
Semesterenden (dative definite plural)
Semesterende (accusative singular)
Semesterenden (accusative definite plural)


Universitätsbibliothek

Universitätsbibliothek f (genitive Universitätsbibliothek, plural Universitätsbibliotheken)

Universitätsbibliothek (genitive)
Universitätsbibliotheken (plural)
Universitätsbibliothek (nominative singular)
Universitätsbibliotheken (definite nominative plural)
Universitätsbibliothek (genitive singular)
Universitätsbibliotheken (definite genitive plural)
Universitätsbibliothek (dative singular)
Universitätsbibliotheken (dative definite plural)
Universitätsbibliothek (accusative singular)
Universitätsbibliotheken (accusative definite plural)


Raketenwerfer

Raketenwerfer m (strong, genitive Raketenwerfers, plural Raketenwerfer)

Raketenwerfers (genitive)
Raketenwerfer (plural)
Raketenwerfer (nominative singular)
Raketenwerfer (definite nominative plural)
Raketenwerfers (genitive singular)
Raketenwerfer (definite genitive plural)
Raketenwerfer (dative singular)
Raketenwerfern (dative definite plural)
Raketenwerfer (accusative singular)
Raketenwerfer (accusative definite plural)


Informationssystem

Informationssystem n (strong, genitive Informationssystems, plural Informationssysteme)

Informationssystems (genitive)
Informationssysteme (plural)
Informationssystem (nominative singular)
Informationssysteme (definite nominative plural)
Informationssystems (genitive singular)
Informationssysteme (definite genitive plural)
Informationssystem (dative singular)
Informationssystemen (dative definite plural)
Informationssystem (accusative singular)
Informationssysteme (accusative definite plural)


Geldmenge

Geldmenge f (genitive Geldmenge, plural Geldmengen)

Geldmenge (genitive)
Geldmengen (plural)
Geldmenge (nominative singular)
Geldmengen (definite nominative plural)
Geldmenge (genitive singular)
Geldmengen (definite genitive plural)
Geldmenge (dative singular)
Geldmengen (dative definite plural)
Geldmenge (accusative singular)
Geldmengen (accusative definite plural)


Nachfolgeabkommen

Nachfolgeabkommen n (strong, genitive Nachfolgeabkommens, plural Nachfolgeabkommen)

Nachfolgeabkommens (genitive)
Nachfolgeabkommen (plural)
Nachfolgeabkommen (nominative singular)
Nachfolgeabkommen (definite nominative plural)
Nachfolgeabkommens (genitive singular)
Nachfolgeabkommen (definite genitive plural)
Nachfolgeabkommen (dative singular)
Nachfolgeabkommen (dative definite plural)
Nachfolgeabkommen (accusative singular)
Nachfolgeabkommen (accusative definite plural)


Schulöffnung

Schulöffnung f (genitive Schulöffnung, plural Schulöffnungen)

Schulöffnung (genitive)
Schulöffnungen (plural)
Schulöffnung (nominative singular)
Schulöffnungen (definite nominative plural)
Schulöffnung (genitive singular)
Schulöffnungen (definite genitive plural)
Schulöffnung (dative singular)
Schulöffnungen (dative definite plural)
Schulöffnung (accusative singular)
Schulöffnungen (accusative definite plural)


Schulschließung

Schulschließung f (genitive Schulschließung, plural Schulschließungen)

Schulschließung (genitive)
Schulschließungen (plural)
Schulschließung (nominative singular)
Schulschließungen (definite nominative plural)
Schulschließung (genitive singular)
Schulschließungen (definite genitive plural)
Schulschließung (dative singular)
Schulschließungen (dative definite plural)
Schulschließung (accusative singular)
Schulschließungen (accusative definite plural)


Verblendung

Verblendung f (genitive Verblendung, plural Verblendungen)

Verblendung (genitive)
Verblendungen (plural)
Verblendung (nominative singular)
Verblendungen (definite nominative plural)
Verblendung (genitive singular)
Verblendungen (definite genitive plural)
Verblendung (dative singular)
Verblendungen (dative definite plural)
Verblendung (accusative singular)
Verblendungen (accusative definite plural)

(architecture):
veneer (covering, facing)

(architecture):
veneering (act of applying veneer)


Wertsynthese

Wertsynthese f (genitive Wertsynthese, plural Wertsynthesen)

Wertsynthese (genitive)
Wertsynthesen (plural)
Wertsynthese (nominative singular)
Wertsynthesen (definite nominative plural)
Wertsynthese (genitive singular)
Wertsynthesen (definite genitive plural)
Wertsynthese (dative singular)
Wertsynthesen (dative definite plural)
Wertsynthese (accusative singular)
Wertsynthesen (accusative definite plural)


Insiderhandel

Insiderhandel m (strong, genitive Insiderhandels, no plural)

Insiderhandels (genitive)
Insiderhandel (nominative singular)
Insiderhandels (genitive singular)
Insiderhandel (dative singular)
Insiderhandel (accusative singular)

Partial calque of English insider trading.


Familienaufstellung

Familienaufstellung f (genitive Familienaufstellung, plural Familienaufstellungen)

Familienaufstellung (genitive)
Familienaufstellungen (plural)
Familienaufstellung (nominative singular)
Familienaufstellungen (definite nominative plural)
Familienaufstellung (genitive singular)
Familienaufstellungen (definite genitive plural)
Familienaufstellung (dative singular)
Familienaufstellungen (dative definite plural)
Familienaufstellung (accusative singular)
Familienaufstellungen (accusative definite plural)


Katzbalger

Katzbalger m (strong, genitive Katzbalgers, plural Katzbalger)

Katzbalgers (genitive)
Katzbalger (plural)
Katzbalger (nominative singular)
Katzbalger (definite nominative plural)
Katzbalgers (genitive singular)
Katzbalger (definite genitive plural)
Katzbalger (dative singular)
Katzbalgern (dative definite plural)
Katzbalger (accusative singular)
Katzbalger (accusative definite plural)


Femidom

Femidom n or m (strong, genitive Femidoms, plural Femidome)

Femidoms (genitive)
Femidome (plural)
Femidom (definite nominative singular)
Femidome (definite nominative plural)
Femidoms (genitive singular)
Femidome (definite genitive plural)
Femidom (dative singular)
Femidomen (dative definite plural)
Femidom (accusative definite singular)
Femidome (accusative definite plural)


Standgericht

Standgericht n (strong, genitive Standgerichtes or Standgerichts, plural Standgerichte)

Standgerichtes (genitive)
Standgerichts (genitive)
Standgerichte (plural)
Standgericht (nominative singular)
Standgerichte (definite nominative plural)
Standgerichtes (genitive singular)
Standgerichts (genitive singular)
Standgerichte (definite genitive plural)
Standgericht (dative singular)
Standgerichte (dative singular)
Standgerichten (dative definite plural)
Standgericht (accusative singular)
Standgerichte (accusative definite plural)

From Stand (“standing”) + Gericht (“tribunal, court of justice”).

com

Die mutmaßlichen Partisanen wurden per Standgericht zum Tode verurteilt und gehängt.

The presumed partisans were sentenced to death in a drumhead court-martial and hanged.

drumhead court-martial
drumhead court-martial

(military) an exceptional tribunal held in the field or during a state of emergency; a drumhead court-martial


Videospielkonsole

de-noun

Videospielkonsole f (genitive Videospielkonsole, plural Videospielkonsolen)

Videospielkonsole (genitive)
Videospielkonsolen (plural)
Videospielkonsole (nominative singular)
Videospielkonsolen (definite nominative plural)
Videospielkonsole (genitive singular)
Videospielkonsolen (definite genitive plural)
Videospielkonsole (dative singular)
Videospielkonsolen (dative definite plural)
Videospielkonsole (accusative singular)
Videospielkonsolen (accusative definite plural)


Ukronazi

Ukronazi m (strong, genitive Ukronazis, plural Ukronazis)

Ukraine + -o- + Nazi, or borrowed from Russian укрона́ци (ukronáci).

> "Es ist wichtig zu bedenken, dass das wirkliche Ziel des nächsten
> UkroNazi Angriffs nicht die Niederlage NovoRossijas ist, sondern
> Russland hineinzuziehen und dann von Russland *besiegt* zu werden

2015 April 26, klaus r. , “Re: Ja, es ist ruhiger geworden ...”, in de.soc.politik.misc (Usenet):

Aber die
Zeichen sind überall, angefangen von dem völlig bizarren
Angriff von Ukronazi-Saboteuren auf die Krim (woran, außer
der Gruppe, die festgenommen wurde, mindestens zwei
weitere Gruppen beteiligt waren, die gewaltsame Aufklärung
als Diversion im Nordosten der Halbinsel durchführten) bis
zu den beinahe täglichen Berichten über einen "unmittelbar
bevorstehenden", aber anscheinend nie beginnenden
Ukronazi-Angriff auf den Donbass.

2016 September 30, D. Schlenk, “Analyse vom Saker: Wird die Ukraine zerbrochen?”, in de.soc.weltanschauung.misc (Usenet):

Aber für die heutigen Ukronazis wurden historische Clubs und Zentren zur Vorbereitung auf den bewaldeten Hügeln der Karpaten gegründet, sie spielten Krieg in den historischen Rekonstruktionen der Kämpfe zwischen den Brigaden der UAA (Ukrainischer^([sic]) Aufständische Armee) von 1940-1950 und den sowjetischen Soldaten.

2019 September 15, Pavel Gubarev, Die Fackel von Novorossiya, Taiga Verlag, page 99:

(slang, offensive, ethnic slur, derogatory) Ukronazi


Gerichtsbeschluss

Gerichtsbeschluss m (strong, genitive Gerichtsbeschlusses, plural Gerichtsbeschlüsse)

Gerichtsbeschlusses (genitive)
Gerichtsbeschlüsse (plural)
Gerichtsbeschluss (nominative singular)
Gerichtsbeschlüsse (definite nominative plural)
Gerichtsbeschlusses (genitive singular)
Gerichtsbeschlüsse (definite genitive plural)
Gerichtsbeschluss (dative singular)
Gerichtsbeschlusse (dative singular)
Gerichtsbeschlüssen (dative definite plural)
Gerichtsbeschluss (accusative singular)
Gerichtsbeschlüsse (accusative definite plural)


Dämonenjäger

Dämonenjäger m (strong, genitive Dämonenjägers, plural Dämonenjäger, feminine Dämonenjägerin)

Dämonenjägers (genitive)
Dämonenjäger (plural)
Dämonenjägerin (feminine)
Dämonenjäger (nominative singular)
Dämonenjäger (definite nominative plural)
Dämonenjägers (genitive singular)
Dämonenjäger (definite genitive plural)
Dämonenjäger (dative singular)
Dämonenjägern (dative definite plural)
Dämonenjäger (accusative singular)
Dämonenjäger (accusative definite plural)


stehen Sie bequem

(military) stand easy (command that soldiers may, within common-sense limits of appropriateness, stand as they please)


Hurerei

Hurerei f (genitive Hurerei, plural Hurereien)

Hurerei (genitive)
Hurereien (plural)
Hurerei (nominative singular)
Hurereien (definite nominative plural)
Hurerei (genitive singular)
Hurereien (definite genitive plural)
Hurerei (dative singular)
Hurereien (dative definite plural)
Hurerei (accusative singular)
Hurereien (accusative definite plural)

(chiefly derogatory) fornication, lewdness (the concept or property of engaging in sexual activity deemed illicit or illegitimate)

(specifically, religion) sex out of wedlock


Atemrhythmus

Atemrhythmus m (strong, genitive Atemrhythmus, plural Atemrhythmen)

Atemrhythmus (genitive)
Atemrhythmen (plural)
Atemrhythmus (nominative singular)
Atemrhythmen (definite nominative plural)
Atemrhythmus (genitive singular)
Atemrhythmen (definite genitive plural)
Atemrhythmus (dative singular)
Atemrhythmen (dative definite plural)
Atemrhythmus (accusative singular)
Atemrhythmen (accusative definite plural)

So kann sich nach dieser Überspielung des metrischen Rhythmus der Atemrhythmus als umfassendes Prinzip durchsetzen. Der Atemrhythmus erklärt auch die ungewöhnliche, einen Vers ausfüllende Wortschöpfung «Maschentausendabertausendweit» und die Sonderform der abschließenden Strophe. Die Wortschöpfung verwirklicht ihren Gehalt poetisch dadurch, daß sie die abklingende Phase der Atemeinheit ausmacht, aber als Wortform und gehaltlich das In-sich-Abgeschlossensein der Atemeinheit zu sprengen droht.

1976, Klaus Weissenberger, Zwischen Stein und Stern. Mystische Formgebung in der Dichtung von Else Lasker-Schüler, Nelly Sachs und Paul Celan, Francke, page 221:

Thus the "Atemrhythmus" is able to prevail as comprehensive principle. The "Atemrhythmus" also explains the unusual neologism that fills out a verse, "stitchesthousandbutthousandwide" and the special form of the final verse. The word creation realises its content poetically by representing the waning phase of the breathing unit, but as a word form and in terms of content it threatens to explode the self-contained nature of the breathing unit.

Das zeitgenössische Gedicht hat andere Merkmale. Es erscheint oft wie reimlose Prosa, bevorzugt im Druckbild seine besondere optische Erscheinung, es bevorzugt das Wort als schwer zu enträtselnde Chiffre, es setzt die Reihung der Wörter und seine Wiederholung als Stilelement ein. Der prosaähnliche Vers ist aber von einem Atem-Rhythmus geprägt und verzichtet von daher auch oftmals auf die Zeichensetzung.

1986, Günter Pahl, “Die Lyrik in der deutschen Gegenwartsliteratur”, in Helmut Kamphausen, editor, Entnationalisierung als Staatsräson?, Kiel: Arndt, →ISBN, page 74:

The contemporary poem often has different characteristics. It often resembles rhymeless prose, prefers a particular look in print, it prefers the word as a cipher hard to decipher, it employs the rowing of words and its repetition as a means of style. The prose-resembling verse however is characterized by a breath-rhythm und therefore often forgoes punctuation, too

Die womöglich faszinierendste Untersuchung gilt Goethes Gedicht Wandrers Nachtlied, das die Germanistik bisher auf eine „zeitlose Seelenwahrheit" oder auf eine „Geschichte der Haupt- und Staatsaktionen" (S. 114) hin interpretiert hat. Verf. liest das Gedicht als Wiegenlied, tröstlich und trügerisch zugleich, wirkend durch Effekte, die den sprachlosen Körper betreffen, bestimmt durch Parameter wie Melos, Klang und Atemrhythmus.

1993, Angelika Pöthe, “[Review of] Dichter — Mutter — Kind by Friedrich A. Kittler”, in Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge, volume 3, number 1, page 194b:

Perhaps the most fascinating study is about Goethe's poem Wandrer's Night Song, which the field of German studies has so far interpreted as a "timeless truth of the soul" or as a "history of the main and state actions" (p. 114). The author reads the poem as a lullaby, comforting and deceptive at the same time, acting through effects that affect the speechless body, determined by parameters such as melos, sound and "Atemrhythmus."

(poetry) lyrical rhythm emphasizing natural breathing


Tallit

Tallit m (strong, genitive Tallit, plural Tallit)

Tallit (genitive)
Tallit (plural)
Tallit (nominative singular)
Tallit (definite nominative plural)
Tallit (genitive singular)
Tallit (definite genitive plural)
Tallit (dative singular)
Tallit (dative definite plural)
Tallit (accusative singular)
Tallit (accusative definite plural)


Sopranist

Sopranist m (weak, genitive Sopranisten, plural Sopranisten, feminine Sopranistin)

Sopranisten (genitive)
Sopranisten (plural)
Sopranistin (feminine)
Sopranist (nominative singular)
Sopranisten (definite nominative plural)
Sopranisten (genitive singular)
Sopranisten (definite genitive plural)
Sopranisten (dative singular)
Sopranisten (dative definite plural)
Sopranisten (accusative singular)
Sopranisten (accusative definite plural)


Farbgleichgewicht

Farbgleichgewicht n (strong, genitive Farbgleichgewichtes or Farbgleichgewichts, plural Farbgleichgewichte)

Farbgleichgewichtes (genitive)
Farbgleichgewichts (genitive)
Farbgleichgewichte (plural)
Farbgleichgewicht (nominative singular)
Farbgleichgewichte (definite nominative plural)
Farbgleichgewichtes (genitive singular)
Farbgleichgewichts (genitive singular)
Farbgleichgewichte (definite genitive plural)
Farbgleichgewicht (dative singular)
Farbgleichgewichte (dative singular)
Farbgleichgewichten (dative definite plural)
Farbgleichgewicht (accusative singular)
Farbgleichgewichte (accusative definite plural)


Tefillin

Tefillin (definite nominative plural)
Tefillin (definite genitive plural)
Tefillin (dative definite plural)
Tefillin (accusative definite plural)


Zombieapokalypse

Zombieapokalypse f (genitive Zombieapokalypse, plural Zombieapokalypsen)

Zombieapokalypse (genitive)
Zombieapokalypsen (plural)
Zombieapokalypse (nominative singular)
Zombieapokalypsen (definite nominative plural)
Zombieapokalypse (genitive singular)
Zombieapokalypsen (definite genitive plural)
Zombieapokalypse (dative singular)
Zombieapokalypsen (dative definite plural)
Zombieapokalypse (accusative singular)
Zombieapokalypsen (accusative definite plural)


Zombiekalypse

Zombiekalypse f (genitive Zombiekalypse, plural Zombiekalypsen)

Zombiekalypse (genitive)
Zombiekalypsen (plural)
Zombiekalypse (nominative singular)
Zombiekalypsen (definite nominative plural)
Zombiekalypse (genitive singular)
Zombiekalypsen (definite genitive plural)
Zombiekalypse (dative singular)
Zombiekalypsen (dative definite plural)
Zombiekalypse (accusative singular)
Zombiekalypsen (accusative definite plural)


Brünne

Brünne f (genitive Brünne, plural Brünnen)

Brünne (genitive)
Brünnen (plural)
Brünne (nominative singular)
Brünnen (definite nominative plural)
Brünne (genitive singular)
Brünnen (definite genitive plural)
Brünne (dative singular)
Brünnen (dative definite plural)
Brünne (accusative singular)
Brünnen (accusative definite plural)

Inherited from Old High German brunja, from Proto-West Germanic *brunnjā. Cognate with Old English byrne.

(archaic, historical) corselet, suit of armour, hauberk


Klassenbewusstsein

Klassenbewusstsein n (strong, genitive Klassenbewusstseins, no plural)

Klassenbewusstseins (genitive)
Klassenbewusstsein (nominative singular)
Klassenbewusstseins (genitive singular)
Klassenbewusstsein (dative singular)
Klassenbewusstsein (accusative singular)

→ English: class consciousness (calque)


Betriebsprüfung

Betriebsprüfung f (genitive Betriebsprüfung, plural Betriebsprüfungen)

Betriebsprüfung (genitive)
Betriebsprüfungen (plural)
Betriebsprüfung (nominative singular)
Betriebsprüfungen (definite nominative plural)
Betriebsprüfung (genitive singular)
Betriebsprüfungen (definite genitive plural)
Betriebsprüfung (dative singular)
Betriebsprüfungen (dative definite plural)
Betriebsprüfung (accusative singular)
Betriebsprüfungen (accusative definite plural)

(law) government audit of the finances of a firm, especially in regard to taxes


klassenbewusst

de-adj

klassenbewusst (strong nominative masculine singular klassenbewusster, comparative klassenbewusster, superlative am klassenbewusstesten)

klassenbewusster (masculine nominative singular strong)
klassenbewusster (comparative)
am klassenbewusstesten (superlative)
klassenbewusst (masculine predicative singular)
klassenbewusst (feminine predicative singular)
klassenbewusst (neuter predicative singular)
klassenbewusst (plural predicative)
klassenbewusster (masculine nominative singular strong without-article)
klassenbewusste (feminine nominative singular strong without-article)
klassenbewusstes (neuter nominative singular strong without-article)
klassenbewusste (nominative plural strong without-article)
klassenbewussten (genitive masculine singular strong without-article)
klassenbewusster (feminine genitive singular strong without-article)
klassenbewussten (genitive neuter singular strong without-article)
klassenbewusster (genitive plural strong without-article)
klassenbewusstem (dative masculine singular strong without-article)
klassenbewusster (dative feminine singular strong without-article)
klassenbewusstem (dative neuter singular strong without-article)
klassenbewussten (dative plural strong without-article)
klassenbewussten (accusative masculine singular strong without-article)
klassenbewusste (accusative feminine singular strong without-article)
klassenbewusstes (accusative neuter singular strong without-article)
klassenbewusste (accusative plural strong without-article)
der klassenbewusste (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die klassenbewusste (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das klassenbewusste (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die klassenbewussten (definite includes-article nominative plural weak)
des klassenbewussten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der klassenbewussten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des klassenbewussten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der klassenbewussten (definite genitive includes-article plural weak)
dem klassenbewussten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der klassenbewussten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem klassenbewussten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den klassenbewussten (dative definite includes-article plural weak)
den klassenbewussten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die klassenbewusste (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das klassenbewusste (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die klassenbewussten (accusative definite includes-article plural weak)
ein klassenbewusster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine klassenbewusste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein klassenbewusstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
klassenbewussten (indefinite mixed nominative plural)
keine klassenbewussten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines klassenbewussten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer klassenbewussten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines klassenbewussten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussten (genitive indefinite mixed plural)
keiner klassenbewussten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem klassenbewussten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer klassenbewussten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem klassenbewussten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussten (dative indefinite mixed plural)
keinen klassenbewussten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen klassenbewussten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine klassenbewusste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein klassenbewusstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussten (accusative indefinite mixed plural)
keine klassenbewussten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
klassenbewusster (comparative masculine predicative singular)
klassenbewusster (comparative feminine predicative singular)
klassenbewusster (comparative neuter predicative singular)
klassenbewusster (comparative plural predicative)
klassenbewussterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
klassenbewusstere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
klassenbewussteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
klassenbewusstere (comparative nominative plural strong without-article)
klassenbewussteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
klassenbewussterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
klassenbewussteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
klassenbewussterer (comparative genitive plural strong without-article)
klassenbewussterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
klassenbewussterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
klassenbewussterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
klassenbewussteren (comparative dative plural strong without-article)
klassenbewussteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
klassenbewusstere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
klassenbewussteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
klassenbewusstere (accusative comparative plural strong without-article)
der klassenbewusstere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die klassenbewusstere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das klassenbewusstere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die klassenbewussteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des klassenbewussteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der klassenbewussteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des klassenbewussteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der klassenbewussteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem klassenbewussteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der klassenbewussteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem klassenbewussteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den klassenbewussteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den klassenbewussteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die klassenbewusstere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das klassenbewusstere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die klassenbewussteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein klassenbewussterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine klassenbewusstere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein klassenbewussteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
klassenbewussteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine klassenbewussteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines klassenbewussteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer klassenbewussteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines klassenbewussteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner klassenbewussteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem klassenbewussteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer klassenbewussteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem klassenbewussteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen klassenbewussteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen klassenbewussteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine klassenbewusstere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein klassenbewussteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
klassenbewussteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine klassenbewussteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am klassenbewusstesten (masculine predicative singular superlative)
am klassenbewusstesten (feminine predicative singular superlative)
am klassenbewusstesten (neuter predicative singular superlative)
am klassenbewusstesten (plural predicative superlative)
klassenbewusstester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
klassenbewussteste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
klassenbewusstestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
klassenbewussteste (nominative plural strong superlative without-article)
klassenbewusstesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
klassenbewusstester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
klassenbewusstesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
klassenbewusstester (genitive plural strong superlative without-article)
klassenbewusstestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
klassenbewusstester (dative feminine singular strong superlative without-article)
klassenbewusstestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
klassenbewusstesten (dative plural strong superlative without-article)
klassenbewusstesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
klassenbewussteste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
klassenbewusstestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
klassenbewussteste (accusative plural strong superlative without-article)
der klassenbewussteste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die klassenbewussteste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das klassenbewussteste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die klassenbewusstesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des klassenbewusstesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der klassenbewusstesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des klassenbewusstesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der klassenbewusstesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem klassenbewusstesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der klassenbewusstesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem klassenbewusstesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den klassenbewusstesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den klassenbewusstesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die klassenbewussteste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das klassenbewussteste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die klassenbewusstesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein klassenbewusstester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine klassenbewussteste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein klassenbewusstestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
klassenbewusstesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine klassenbewusstesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines klassenbewusstesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer klassenbewusstesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines klassenbewusstesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
klassenbewusstesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner klassenbewusstesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem klassenbewusstesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer klassenbewusstesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem klassenbewusstesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
klassenbewusstesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen klassenbewusstesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen klassenbewusstesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine klassenbewussteste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein klassenbewusstestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
klassenbewusstesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine klassenbewusstesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)


Dschihadismus

de-noun

Dschihadismus m (strong, genitive Dschihadismus, no plural)

Dschihadismus (genitive)
Dschihadismus (nominative singular)
Dschihadismus (genitive singular)
Dschihadismus (dative singular)
Dschihadismus (accusative singular)


Ruffall

Ruffall m (strong, genitive Ruffalles or Ruffalls, plural Ruffälle)

Ruffalles (genitive)
Ruffalls (genitive)
Ruffälle (plural)
Ruffall (nominative singular)
Ruffälle (definite nominative plural)
Ruffalles (genitive singular)
Ruffalls (genitive singular)
Ruffälle (definite genitive plural)
Ruffall (dative singular)
Ruffalle (dative singular)
Ruffällen (dative definite plural)
Ruffall (accusative singular)
Ruffälle (accusative definite plural)

(chiefly in the singular, dated) Synonym of Vokativ


Zeugefall

Zeugefall m (strong, genitive Zeugefalles or Zeugefalls, plural Zeugefälle)

Zeugefalles (genitive)
Zeugefalls (genitive)
Zeugefälle (plural)
Zeugefall (nominative singular)
Zeugefälle (definite nominative plural)
Zeugefalles (genitive singular)
Zeugefalls (genitive singular)
Zeugefälle (definite genitive plural)
Zeugefall (dative singular)
Zeugefalle (dative singular)
Zeugefällen (dative definite plural)
Zeugefall (accusative singular)
Zeugefälle (accusative definite plural)

zeugen + Fall, literally “testifying case”.

compound

(chiefly in the singular, dated) Synonym of Genitiv


Klagefall

de-noun

Klagefall m (strong, genitive Klagefalles or Klagefalls, plural Klagefälle)

Klagefalles (genitive)
Klagefalls (genitive)
Klagefälle (plural)
Klagefall (nominative singular)
Klagefälle (definite nominative plural)
Klagefalles (genitive singular)
Klagefalls (genitive singular)
Klagefälle (definite genitive plural)
Klagefall (dative singular)
Klagefalle (dative singular)
Klagefällen (dative definite plural)
Klagefall (accusative singular)
Klagefälle (accusative definite plural)

Klage + Fall, literally “suing/accusing case”.

com

(chiefly in the singular, dated) Synonym of Akkusativ


Nennfall

de-noun

Nennfall m (strong, genitive Nennfalles or Nennfalls, plural Nennfälle)

Nennfalles (genitive)
Nennfalls (genitive)
Nennfälle (plural)
Nennfall (nominative singular)
Nennfälle (definite nominative plural)
Nennfalles (genitive singular)
Nennfalls (genitive singular)
Nennfälle (definite genitive plural)
Nennfall (dative singular)
Nennfalle (dative singular)
Nennfällen (dative definite plural)
Nennfall (accusative singular)
Nennfälle (accusative definite plural)

nennen + Fall, literally “mentioning case”.

compound

In folgenden und ähnlichen: was neues? was anders? was machst dû hier gûtes? mag man die Beiwörter êher für Nennfälle als für Wesfälle nehmen.

1847, Josua Eiselein, Deutsche sprachlehre fur sculen; auszug und umarbeitung seiner grammatik nach Jakob Grimm, Belle-Vue, →OCLC, page 156:

(chiefly in the singular, dated) Synonym of Nominativ


Gebefall

de-noun

Gebefall m (strong, genitive Gebefalles or Gebefalls, plural Gebefälle)

Gebefalles (genitive)
Gebefalls (genitive)
Gebefälle (plural)
Gebefall (nominative singular)
Gebefälle (definite nominative plural)
Gebefalles (genitive singular)
Gebefalls (genitive singular)
Gebefälle (definite genitive plural)
Gebefall (dative singular)
Gebefalle (dative singular)
Gebefällen (dative definite plural)
Gebefall (accusative singular)
Gebefälle (accusative definite plural)

Z. E. Híd hat in der mehrern^([sic]) Zahl Hídak, dieses zeigt schon an, daß der Gebefall in ein nak ausgehen muß.

1787, Mátyás Bél, Matthias Bel, Meliböi ungarischer Sprachmeister in einer ganz veränderten Gestalt. Mit einem neuen Anhange von den allernöthigsten Wörtern, Idiotismen, Sprichwörtern, Gesprächen, Dedichten,. .. vermehret. 6. Aufl, Landerer, page 12:

[…] der Unterlage nicht ausreichte, so dass er die Stadt der Unwissenheit verdächtigte durch die in der Schreibung liegende Ungewissheit, ob sie das letzte Wort im Nennfalle oder im Gebefalle nahm; denn Manche schreiben die Gebefälle ohne Iota, dessen Gebrauch sie schlechthin verwerfen, […]

1833, Strabo, Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem griechischen Texte unter Begleitung kritischer und erklärender Anmerkungen, volume 3, Nicolai, →OCLC, page 33:

(chiefly in the singular, dated) Synonym of Dativ


gottgläubig

de-adj

gottgläubig (strong nominative masculine singular gottgläubiger, comparative gottgläubiger, superlative am gottgläubigsten)

gottgläubiger (masculine nominative singular strong)
gottgläubiger (comparative)
am gottgläubigsten (superlative)
gottgläubig (masculine predicative singular)
gottgläubig (feminine predicative singular)
gottgläubig (neuter predicative singular)
gottgläubig (plural predicative)
gottgläubiger (masculine nominative singular strong without-article)
gottgläubige (feminine nominative singular strong without-article)
gottgläubiges (neuter nominative singular strong without-article)
gottgläubige (nominative plural strong without-article)
gottgläubigen (genitive masculine singular strong without-article)
gottgläubiger (feminine genitive singular strong without-article)
gottgläubigen (genitive neuter singular strong without-article)
gottgläubiger (genitive plural strong without-article)
gottgläubigem (dative masculine singular strong without-article)
gottgläubiger (dative feminine singular strong without-article)
gottgläubigem (dative neuter singular strong without-article)
gottgläubigen (dative plural strong without-article)
gottgläubigen (accusative masculine singular strong without-article)
gottgläubige (accusative feminine singular strong without-article)
gottgläubiges (accusative neuter singular strong without-article)
gottgläubige (accusative plural strong without-article)
der gottgläubige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gottgläubige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gottgläubige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gottgläubigen (definite includes-article nominative plural weak)
des gottgläubigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gottgläubigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gottgläubigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gottgläubigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem gottgläubigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gottgläubigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gottgläubigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gottgläubigen (dative definite includes-article plural weak)
den gottgläubigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gottgläubige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gottgläubige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gottgläubigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein gottgläubiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gottgläubige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gottgläubiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gottgläubigen (indefinite mixed nominative plural)
keine gottgläubigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gottgläubigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gottgläubigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gottgläubigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner gottgläubigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gottgläubigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gottgläubigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gottgläubigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigen (dative indefinite mixed plural)
keinen gottgläubigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gottgläubigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gottgläubige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gottgläubiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigen (accusative indefinite mixed plural)
keine gottgläubigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
gottgläubiger (comparative masculine predicative singular)
gottgläubiger (comparative feminine predicative singular)
gottgläubiger (comparative neuter predicative singular)
gottgläubiger (comparative plural predicative)
gottgläubigerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
gottgläubigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
gottgläubigeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
gottgläubigere (comparative nominative plural strong without-article)
gottgläubigeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
gottgläubigerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
gottgläubigeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
gottgläubigerer (comparative genitive plural strong without-article)
gottgläubigerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
gottgläubigerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
gottgläubigerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
gottgläubigeren (comparative dative plural strong without-article)
gottgläubigeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
gottgläubigere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
gottgläubigeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
gottgläubigere (accusative comparative plural strong without-article)
der gottgläubigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gottgläubigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gottgläubigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gottgläubigeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des gottgläubigeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gottgläubigeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gottgläubigeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gottgläubigeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem gottgläubigeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der gottgläubigeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gottgläubigeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den gottgläubigeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den gottgläubigeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die gottgläubigere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das gottgläubigere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die gottgläubigeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein gottgläubigerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gottgläubigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gottgläubigeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gottgläubigeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine gottgläubigeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gottgläubigeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gottgläubigeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gottgläubigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner gottgläubigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gottgläubigeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gottgläubigeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gottgläubigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen gottgläubigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gottgläubigeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gottgläubigere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gottgläubigeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gottgläubigeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine gottgläubigeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am gottgläubigsten (masculine predicative singular superlative)
am gottgläubigsten (feminine predicative singular superlative)
am gottgläubigsten (neuter predicative singular superlative)
am gottgläubigsten (plural predicative superlative)
gottgläubigster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
gottgläubigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
gottgläubigstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
gottgläubigste (nominative plural strong superlative without-article)
gottgläubigsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
gottgläubigster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
gottgläubigsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
gottgläubigster (genitive plural strong superlative without-article)
gottgläubigstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
gottgläubigster (dative feminine singular strong superlative without-article)
gottgläubigstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
gottgläubigsten (dative plural strong superlative without-article)
gottgläubigsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
gottgläubigste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
gottgläubigstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
gottgläubigste (accusative plural strong superlative without-article)
der gottgläubigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die gottgläubigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das gottgläubigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die gottgläubigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des gottgläubigsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der gottgläubigsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des gottgläubigsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der gottgläubigsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem gottgläubigsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der gottgläubigsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem gottgläubigsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den gottgläubigsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den gottgläubigsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die gottgläubigste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das gottgläubigste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die gottgläubigsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein gottgläubigster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine gottgläubigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein gottgläubigstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
gottgläubigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine gottgläubigsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines gottgläubigsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gottgläubigsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines gottgläubigsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gottgläubigsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner gottgläubigsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem gottgläubigsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gottgläubigsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem gottgläubigsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gottgläubigsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen gottgläubigsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen gottgläubigsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine gottgläubigste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein gottgläubigstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gottgläubigsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine gottgläubigsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

[ˈɡɔtˌɡlɔɪ̯bɪç]

[ˈɡɔtˌɡlɔɪ̯bɪk]

(Nazism) believing in God without belonging to a religious group


Fatzke

de-noun

Fatzke m (strong or weak, genitive Fatzkes or Fatzken, plural Fatzkes or Fatzken)

Fatzkes (genitive)
Fatzken (genitive)
Fatzkes (plural)
Fatzken (plural)
Fatzke (nominative singular)
Fatzkes (definite nominative plural)
Fatzken (definite nominative plural)
Fatzkes (genitive singular)
Fatzken (genitive singular)
Fatzkes (definite genitive plural)
Fatzken (definite genitive plural)
Fatzke (dative singular)
Fatzken (dative singular)
Fatzkes (dative definite plural)
Fatzken (dative definite plural)
Fatzke (accusative singular)
Fatzken (accusative singular)
Fatzkes (accusative definite plural)
Fatzken (accusative definite plural)

Probably borrowed from Polish Wacku, the vocative form of Wacek, which is the diminutive form of the given name Wacław, itself from Czech Václav, from Old Czech Venceslav, from Proto-Slavic *Vęťeslàvъ. Doublet of Wenzel.

Die Künstlerin Fröhlich verhielt sich erschreckt und reumütig. Sie habe sich ganz gewiß nichts dabei gedacht. Jetzt habe es aber auch geschnappt, und die beiden Fatzken könnten allein zu den Wilden.

1905, Heinrich Mann, Professor Unrat oder Das Ende eines Tyrannen, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 219:

The artist Fröhlich acted startled and remorseful. She had certainly thought nothing of it. But now it had also snapped, and the two arrogant men could go alone to the savages.

(colloquial, derogatory) beau, dandy, fop, peacock, pompous twit (arrogant, vain man)


Pfingstler

Pfingstler m (strong, genitive Pfingstlers, plural Pfingstler, feminine Pfingstlerin)

Pfingstlers (genitive)
Pfingstler (plural)
Pfingstlerin (feminine)
Pfingstler (nominative singular)
Pfingstler (definite nominative plural)
Pfingstlers (genitive singular)
Pfingstler (definite genitive plural)
Pfingstler (dative singular)
Pfingstlern (dative definite plural)
Pfingstler (accusative singular)
Pfingstler (accusative definite plural)

(Protestantism) Pentecostalist, Pentecostal (member of a Pentecostal church)


weltöffentlich

de-adj

weltöffentlich (strong nominative masculine singular weltöffentlicher, not comparable)

weltöffentlicher (masculine nominative singular strong)
weltöffentlich (masculine predicative singular)
weltöffentlich (feminine predicative singular)
weltöffentlich (neuter predicative singular)
weltöffentlich (plural predicative)
weltöffentlicher (masculine nominative singular strong without-article)
weltöffentliche (feminine nominative singular strong without-article)
weltöffentliches (neuter nominative singular strong without-article)
weltöffentliche (nominative plural strong without-article)
weltöffentlichen (genitive masculine singular strong without-article)
weltöffentlicher (feminine genitive singular strong without-article)
weltöffentlichen (genitive neuter singular strong without-article)
weltöffentlicher (genitive plural strong without-article)
weltöffentlichem (dative masculine singular strong without-article)
weltöffentlicher (dative feminine singular strong without-article)
weltöffentlichem (dative neuter singular strong without-article)
weltöffentlichen (dative plural strong without-article)
weltöffentlichen (accusative masculine singular strong without-article)
weltöffentliche (accusative feminine singular strong without-article)
weltöffentliches (accusative neuter singular strong without-article)
weltöffentliche (accusative plural strong without-article)
der weltöffentliche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die weltöffentliche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das weltöffentliche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die weltöffentlichen (definite includes-article nominative plural weak)
des weltöffentlichen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der weltöffentlichen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des weltöffentlichen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der weltöffentlichen (definite genitive includes-article plural weak)
dem weltöffentlichen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der weltöffentlichen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem weltöffentlichen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den weltöffentlichen (dative definite includes-article plural weak)
den weltöffentlichen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die weltöffentliche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das weltöffentliche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die weltöffentlichen (accusative definite includes-article plural weak)
ein weltöffentlicher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine weltöffentliche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein weltöffentliches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
weltöffentlichen (indefinite mixed nominative plural)
keine weltöffentlichen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines weltöffentlichen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer weltöffentlichen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines weltöffentlichen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
weltöffentlichen (genitive indefinite mixed plural)
keiner weltöffentlichen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem weltöffentlichen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer weltöffentlichen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem weltöffentlichen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
weltöffentlichen (dative indefinite mixed plural)
keinen weltöffentlichen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen weltöffentlichen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine weltöffentliche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein weltöffentliches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
weltöffentlichen (accusative indefinite mixed plural)
keine weltöffentlichen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

Welt + öffentlich, and back-formation from Weltöffentlichkeit.


Translator

de-noun

Translator m (mixed, genitive Translators, plural Translatoren, feminine Translatorin)

Translators (genitive)
Translatoren (plural)
Translatorin (feminine)
Translator (nominative singular)
Translatoren (definite nominative plural)
Translators (genitive singular)
Translatoren (definite genitive plural)
Translator (dative singular)
Translatoren (dative definite plural)
Translator (accusative singular)
Translatoren (accusative definite plural)

Borrowed from Latin translator, probably after English translator or French translateur (cp. Translateur).

(translation studies, technical) one who translates or interprets; umbrella term for Übersetzer (in a technical strict sense) and Dolmetscher (in a technical strict sense)


Kampffahrzeug

Kampffahrzeug n (strong, genitive Kampffahrzeuges or Kampffahrzeugs, plural Kampffahrzeuge)

Kampffahrzeuges (genitive)
Kampffahrzeugs (genitive)
Kampffahrzeuge (plural)
Kampffahrzeug (nominative singular)
Kampffahrzeuge (definite nominative plural)
Kampffahrzeuges (genitive singular)
Kampffahrzeugs (genitive singular)
Kampffahrzeuge (definite genitive plural)
Kampffahrzeug (dative singular)
Kampffahrzeuge (dative singular)
Kampffahrzeugen (dative definite plural)
Kampffahrzeug (accusative singular)
Kampffahrzeuge (accusative definite plural)


Nähzeug

Nähzeug n (strong, genitive Nähzeuges or Nähzeugs, plural Nähzeuge)

Nähzeuges (genitive)
Nähzeugs (genitive)
Nähzeuge (plural)
Nähzeug (nominative singular)
Nähzeuge (definite nominative plural)
Nähzeuges (genitive singular)
Nähzeugs (genitive singular)
Nähzeuge (definite genitive plural)
Nähzeug (dative singular)
Nähzeuge (dative singular)
Nähzeugen (dative definite plural)
Nähzeug (accusative singular)
Nähzeuge (accusative definite plural)

[ˈnɛːˌt͡sɔɪ̯k]


Ethnolekt

Ethnolekt m (strong, genitive Ethnolektes or Ethnolekts, plural Ethnolekte)

Ethnolektes (genitive)
Ethnolekts (genitive)
Ethnolekte (plural)
Ethnolekt (nominative singular)
Ethnolekte (definite nominative plural)
Ethnolektes (genitive singular)
Ethnolekts (genitive singular)
Ethnolekte (definite genitive plural)
Ethnolekt (dative singular)
Ethnolekte (dative singular)
Ethnolekten (dative definite plural)
Ethnolekt (accusative singular)
Ethnolekte (accusative definite plural)

(linguistics) ethnolect (language variety specific to an ethnic group)


Diapositiv

Diapositiv n (strong, genitive Diapositivs, plural Diapositive)

Diapositivs (genitive)
Diapositive (plural)
Diapositiv (nominative singular)
Diapositive (definite nominative plural)
Diapositivs (genitive singular)
Diapositive (definite genitive plural)
Diapositiv (dative singular)
Diapositiven (dative definite plural)
Diapositiv (accusative singular)
Diapositive (accusative definite plural)


Verbalnomen

Verbalnomen n (strong, genitive Verbalnomens, plural Verbalnomen)

Verbalnomens (genitive)
Verbalnomen (plural)
Verbalnomen (nominative singular)
Verbalnomen (definite nominative plural)
Verbalnomens (genitive singular)
Verbalnomen (definite genitive plural)
Verbalnomen (dative singular)
Verbalnomen (dative definite plural)
Verbalnomen (accusative singular)
Verbalnomen (accusative definite plural)


Freistellung

Freistellung f (genitive Freistellung, plural Freistellungen)

Freistellung (genitive)
Freistellungen (plural)
Freistellung (nominative singular)
Freistellungen (definite nominative plural)
Freistellung (genitive singular)
Freistellungen (definite genitive plural)
Freistellung (dative singular)
Freistellungen (dative definite plural)
Freistellung (accusative singular)
Freistellungen (accusative definite plural)

/ˈfʁaɪ̯ˌʃtɛlʊŋ/

(graphic design) separation of the subject from the background


Konkretum

Konkretum n (strong, genitive Konkretums, plural Konkreta)

Konkretums (genitive)
Konkreta (plural)
Konkretum (nominative singular)
Konkreta (definite nominative plural)
Konkretums (genitive singular)
Konkreta (definite genitive plural)
Konkretum (dative singular)
Konkreta (dative definite plural)
Konkretum (accusative singular)
Konkreta (accusative definite plural)


Blasensprung

Blasensprung m (strong, genitive Blasensprunges or Blasensprungs, plural Blasensprünge)

Blasensprunges (genitive)
Blasensprungs (genitive)
Blasensprünge (plural)
Blasensprung (nominative singular)
Blasensprünge (definite nominative plural)
Blasensprunges (genitive singular)
Blasensprungs (genitive singular)
Blasensprünge (definite genitive plural)
Blasensprung (dative singular)
Blasensprunge (dative singular)
Blasensprüngen (dative definite plural)
Blasensprung (accusative singular)
Blasensprünge (accusative definite plural)

amniorrhexis, water-breaking (rupture of the amniotic sac during childbirth)


Identitätspolitik

Identitätspolitik f (genitive Identitätspolitik, plural Identitätspolitiken)

Identitätspolitik (genitive)
Identitätspolitiken (plural)
Identitätspolitik (nominative singular)
Identitätspolitiken (definite nominative plural)
Identitätspolitik (genitive singular)
Identitätspolitiken (definite genitive plural)
Identitätspolitik (dative singular)
Identitätspolitiken (dative definite plural)
Identitätspolitik (accusative singular)
Identitätspolitiken (accusative definite plural)


Retroflex

Retroflex m (strong, genitive Retroflexes, plural Retroflexe)

Retroflexes (genitive)
Retroflexe (plural)
Retroflex (nominative singular)
Retroflexe (definite nominative plural)
Retroflexes (genitive singular)
Retroflexe (definite genitive plural)
Retroflex (dative singular)
Retroflexe (dative singular)
Retroflexen (dative definite plural)
Retroflex (accusative singular)
Retroflexe (accusative definite plural)


Rechtslage

Rechtslage f (genitive Rechtslage, plural Rechtslagen)

Rechtslage (genitive)
Rechtslagen (plural)
Rechtslage (nominative singular)
Rechtslagen (definite nominative plural)
Rechtslage (genitive singular)
Rechtslagen (definite genitive plural)
Rechtslage (dative singular)
Rechtslagen (dative definite plural)
Rechtslage (accusative singular)
Rechtslagen (accusative definite plural)

[ˈʁɛçt͡sˌlaːɡə]

(law) totality of legal provisions applicable to a legal problem at a given time


Landtagsgebäude

Landtagsgebäude n (strong, genitive Landtagsgebäudes, plural Landtagsgebäude)

Landtagsgebäudes (genitive)
Landtagsgebäude (plural)
Landtagsgebäude (nominative singular)
Landtagsgebäude (definite nominative plural)
Landtagsgebäudes (genitive singular)
Landtagsgebäude (definite genitive plural)
Landtagsgebäude (dative singular)
Landtagsgebäuden (dative definite plural)
Landtagsgebäude (accusative singular)
Landtagsgebäude (accusative definite plural)


Neuausgabe

Neuausgabe f (genitive Neuausgabe, plural Neuausgaben)

Neuausgabe (genitive)
Neuausgaben (plural)
Neuausgabe (nominative singular)
Neuausgaben (definite nominative plural)
Neuausgabe (genitive singular)
Neuausgaben (definite genitive plural)
Neuausgabe (dative singular)
Neuausgaben (dative definite plural)
Neuausgabe (accusative singular)
Neuausgaben (accusative definite plural)

[ˈnɔʏ̯ˌaʊ̯sˌɡaːbə]

(printing) new edition of a previously published work


Überbau

Überbau m (strong, genitive Überbaues or Überbaus, plural Überbauten or Überbaue)

Überbaues (genitive)
Überbaus (genitive)
Überbauten (plural)
Überbaue (plural)
Überbau (nominative singular)
Überbauten (definite nominative plural)
Überbaue (definite nominative plural)
Überbaues (genitive singular)
Überbaus (genitive singular)
Überbauten (definite genitive plural)
Überbaue (definite genitive plural)
Überbau (dative singular)
Überbaue (dative singular)
Überbauten (dative definite plural)
Überbauen (dative definite plural)
Überbau (accusative singular)
Überbauten (accusative definite plural)
Überbaue (accusative definite plural)

[ˌyːbɐˈbaʊ̯]

(construction) superstructure (any material structure or edifice built on something else)

(Marxism) superstructure (the social sphere of ideology)


Staatsoberhaupt

Staatsoberhaupt n (strong, genitive Staatsoberhauptes or Staatsoberhaupts, plural Staatsoberhäupter)

Staatsoberhauptes (genitive)
Staatsoberhaupts (genitive)
Staatsoberhäupter (plural)
Staatsoberhaupt (nominative singular)
Staatsoberhäupter (definite nominative plural)
Staatsoberhauptes (genitive singular)
Staatsoberhaupts (genitive singular)
Staatsoberhäupter (definite genitive plural)
Staatsoberhaupt (dative singular)
Staatsoberhaupte (dative singular)
Staatsoberhäuptern (dative definite plural)
Staatsoberhaupt (accusative singular)
Staatsoberhäupter (accusative definite plural)


Jagdflugzeug

Jagdflugzeug n (strong, genitive Jagdflugzeuges or Jagdflugzeugs, plural Jagdflugzeuge)

Jagdflugzeuges (genitive)
Jagdflugzeugs (genitive)
Jagdflugzeuge (plural)
Jagdflugzeug (nominative singular)
Jagdflugzeuge (definite nominative plural)
Jagdflugzeuges (genitive singular)
Jagdflugzeugs (genitive singular)
Jagdflugzeuge (definite genitive plural)
Jagdflugzeug (dative singular)
Jagdflugzeuge (dative singular)
Jagdflugzeugen (dative definite plural)
Jagdflugzeug (accusative singular)
Jagdflugzeuge (accusative definite plural)

From Jagd (“hunting”) + Flugzeug (“airplane”).


Bauboom

de-noun

Bauboom m (strong, genitive Baubooms, plural Baubooms)

Baubooms (genitive)
Baubooms (plural)
Bauboom (nominative singular)
Baubooms (definite nominative plural)
Baubooms (genitive singular)
Baubooms (definite genitive plural)
Bauboom (dative singular)
Baubooms (dative definite plural)
Bauboom (accusative singular)
Baubooms (accusative definite plural)

A period of increased construction activity.


Finnlandisierung

Finnlandisierung f (genitive Finnlandisierung, no plural)

Finnlandisierung (genitive)
Finnlandisierung (nominative singular)
Finnlandisierung (genitive singular)
Finnlandisierung (dative singular)
Finnlandisierung (accusative singular)

→ English: Finlandization (calque)

→ Finnish: suomettuminen (calque)

From Finnland + -isierung, coined by German journalist and professor Richard Löwenthal in 1966.


Rechenunterricht

de-noun

Rechenunterricht m (strong, genitive Rechenunterrichtes or Rechenunterrichts, plural Rechenunterrichte)

Rechenunterrichtes (genitive)
Rechenunterrichts (genitive)
Rechenunterrichte (plural)
Rechenunterricht (nominative singular)
Rechenunterrichte (definite nominative plural)
Rechenunterrichtes (genitive singular)
Rechenunterrichts (genitive singular)
Rechenunterrichte (definite genitive plural)
Rechenunterricht (dative singular)
Rechenunterrichte (dative singular)
Rechenunterrichten (dative definite plural)
Rechenunterricht (accusative singular)
Rechenunterrichte (accusative definite plural)

[ˈʁɛçn̩ˌʔʊntɐˌʁɪçt]

The first element "rechen-" has lost an n (in Middle High German times cp. rechenen and rechen and see terms like rechenbuoch, rechenpfennig), and has no relation with Rechen (“rake”).


Sitzenbleiber

Sitzenbleiber m (strong, genitive Sitzenbleibers, plural Sitzenbleiber, feminine Sitzenbleiberin)

Sitzenbleibers (genitive)
Sitzenbleiber (plural)
Sitzenbleiberin (feminine)
Sitzenbleiber (nominative singular)
Sitzenbleiber (definite nominative plural)
Sitzenbleibers (genitive singular)
Sitzenbleiber (definite genitive plural)
Sitzenbleiber (dative singular)
Sitzenbleibern (dative definite plural)
Sitzenbleiber (accusative singular)
Sitzenbleiber (accusative definite plural)

sitzenbleiben (“to repeat a school year”) + -er

suffix

(education) pupil who has to repeat a school year


Buchführung

de-noun

Buchführung f (genitive Buchführung, plural Buchführungen)

Buchführung (genitive)
Buchführungen (plural)
Buchführung (nominative singular)
Buchführungen (definite nominative plural)
Buchführung (genitive singular)
Buchführungen (definite genitive plural)
Buchführung (dative singular)
Buchführungen (dative definite plural)
Buchführung (accusative singular)
Buchführungen (accusative definite plural)

/ˈbuːxˌˈfyːʁʊŋ/

From Buch (“book”) + Führung (“management”).


animieren

de-verb

animieren (weak, third-person singular present animiert, past tense animierte, past participle animiert, auxiliary haben)

animiert (present singular third-person)
animierte (past)
animiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
animieren (infinitive)
animierend (participle present)
animiert (participle past)
animiere (first-person indicative present singular)
animieren (first-person indicative plural present)
animiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
animieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
animierst (indicative present second-person singular)
animiert (indicative plural present second-person)
animierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
animieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
animiert (indicative present singular third-person)
animieren (indicative plural present third-person)
animiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
animieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
animierte (first-person indicative preterite singular)
animierten (first-person indicative plural preterite)
animierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
animierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
animiertest (indicative preterite second-person singular)
animiertet (indicative plural preterite second-person)
animiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
animiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
animierte (indicative preterite singular third-person)
animierten (indicative plural preterite third-person)
animierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
animierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
animier (imperative second-person singular)
animiere (imperative second-person singular)
animiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe animiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben animiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe animiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben animiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast animiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt animiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest animiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet animiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat animiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben animiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe animiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben animiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte animiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten animiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte animiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten animiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest animiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet animiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest animiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet animiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte animiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten animiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte animiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten animiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
animieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde animieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden animieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest animieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet animieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde animieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden animieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde animieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden animieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde animieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden animieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst animieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet animieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest animieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet animieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird animieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden animieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde animieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden animieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
animiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde animiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden animiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest animiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet animiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde animiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden animiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde animiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden animiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde animiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden animiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst animiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet animiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest animiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet animiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird animiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden animiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde animiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden animiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Gambe

Gambe (genitive)
Gamben (plural)
Gambe (nominative singular)
Gamben (definite nominative plural)
Gambe (genitive singular)
Gamben (definite genitive plural)
Gambe (dative singular)
Gamben (dative definite plural)
Gambe (accusative singular)
Gamben (accusative definite plural)


Randschrift

de-noun

Randschrift f (genitive Randschrift, plural Randschriften)

Randschrift (genitive)
Randschriften (plural)
Randschrift (nominative singular)
Randschriften (definite nominative plural)
Randschrift (genitive singular)
Randschriften (definite genitive plural)
Randschrift (dative singular)
Randschriften (dative definite plural)
Randschrift (accusative singular)
Randschriften (accusative definite plural)


Krummlauf

Krummlauf m (strong, genitive Krummlaufes or Krummlaufs, plural Krummläufe)

Krummlaufes (genitive)
Krummlaufs (genitive)
Krummläufe (plural)
Krummlauf (nominative singular)
Krummläufe (definite nominative plural)
Krummlaufes (genitive singular)
Krummlaufs (genitive singular)
Krummläufe (definite genitive plural)
Krummlauf (dative singular)
Krummlaufe (dative singular)
Krummläufen (dative definite plural)
Krummlauf (accusative singular)
Krummläufe (accusative definite plural)

(military) bent barrel (device for shooting around corners)


Umschlagplatz

Umschlagplatz m (strong, genitive Umschlagplatzes, plural Umschlagplätze)

Umschlagplatzes (genitive)
Umschlagplätze (plural)
Umschlagplatz (nominative singular)
Umschlagplätze (definite nominative plural)
Umschlagplatzes (genitive singular)
Umschlagplätze (definite genitive plural)
Umschlagplatz (dative singular)
Umschlagplatze (dative singular)
Umschlagplätzen (dative definite plural)
Umschlagplatz (accusative singular)
Umschlagplätze (accusative definite plural)

(historical, Nazism) Umschlagplatz (train station used to collect Polish Jews during the Holocaust)


Politikverdrossenheit

Politikverdrossenheit f (genitive Politikverdrossenheit, no plural)

Politikverdrossenheit (genitive)
Politikverdrossenheit (nominative singular)
Politikverdrossenheit (genitive singular)
Politikverdrossenheit (dative singular)
Politikverdrossenheit (accusative singular)