abdrehen

de-verb

abdrehen (weak, third-person singular present dreht ab, past tense drehte ab, past participle abgedreht, auxiliary haben)

dreht ab (present singular third-person)
drehte ab (past)
abgedreht (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
abdrehen (infinitive)
abdrehend (participle present)
abgedreht (participle past)
abzudrehen (infinitive infinitive-zu)
drehe ab (first-person indicative present singular)
drehen ab (first-person indicative plural present)
drehe ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
drehen ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
drehst ab (indicative present second-person singular)
dreht ab (indicative plural present second-person)
drehest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
drehet ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
dreht ab (indicative present singular third-person)
drehen ab (indicative plural present third-person)
drehe ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
drehen ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
drehte ab (first-person indicative preterite singular)
drehten ab (first-person indicative plural preterite)
drehte ab (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
drehten ab (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
drehtest ab (indicative preterite second-person singular)
drehtet ab (indicative plural preterite second-person)
drehtest ab (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
drehtet ab (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
drehte ab (indicative preterite singular third-person)
drehten ab (indicative plural preterite third-person)
drehte ab (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
drehten ab (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
dreh ab (imperative second-person singular)
drehe ab (imperative second-person singular)
dreht ab (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
abdrehe (first-person indicative present singular subordinate-clause)
abdrehen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
abdrehe (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abdrehen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abdrehst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
abdreht (indicative plural present second-person subordinate-clause)
abdrehest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abdrehet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abdreht (indicative present singular subordinate-clause third-person)
abdrehen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
abdrehe (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abdrehen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abdrehte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
abdrehten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
abdrehte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abdrehten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abdrehtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abdrehtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
abdrehtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abdrehtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abdrehte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
abdrehten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
abdrehte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
abdrehten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe abgedreht (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abgedreht (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abgedreht (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abgedreht (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abgedreht (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abgedreht (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abgedreht (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abgedreht (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abgedreht (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abgedreht (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abgedreht (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abgedreht (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abgedreht (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abgedreht (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abgedreht (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abgedreht (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abgedreht (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abgedreht (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abgedreht (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abgedreht (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abgedreht (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abgedreht (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abgedreht (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abgedreht (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abdrehen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abdrehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abdrehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abdrehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abdrehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abdrehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abdrehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abdrehen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abdrehen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abdrehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abdrehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abdrehen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abdrehen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abdrehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abdrehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abdrehen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abdrehen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abdrehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abdrehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abgedreht haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abgedreht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abgedreht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abgedreht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abgedreht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abgedreht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abgedreht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abgedreht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abgedreht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abgedreht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abgedreht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abgedreht haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abgedreht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abgedreht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abgedreht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abgedreht haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abgedreht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abgedreht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abgedreht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Dreh den Fernseher ab!

(by extension, chiefly Austria) to shut off, to switch off, to turn off (appliance, light, mechanism, functionality etc.)

Der Untersuchungsausschuss wurde abgedreht.

The investigation committee was thwarted.

(by extension, chiefly Austria) to abort something, to thwart, to discontinue something


anhalten

anhalten (class 7 strong, third-person singular present hält an, past tense hielt an, past participle angehalten, auxiliary haben)

hält an (present singular third-person)
hielt an (past)
angehalten (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
anhalten (infinitive)
anhaltend (participle present)
angehalten (participle past)
anzuhalten (infinitive infinitive-zu)
halte an (first-person indicative present singular)
halten an (first-person indicative plural present)
halte an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
halten an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
hältst an (indicative present second-person singular)
haltet an (indicative plural present second-person)
haltest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
haltet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hält an (indicative present singular third-person)
halten an (indicative plural present third-person)
halte an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
halten an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
hielt an (first-person indicative preterite singular)
hielten an (first-person indicative plural preterite)
hielte an (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hielten an (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
hieltest an (indicative preterite second-person singular)
hieltst an (indicative preterite second-person singular)
hieltet an (indicative plural preterite second-person)
hieltest an (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hieltet an (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
hielt an (indicative preterite singular third-person)
hielten an (indicative plural preterite third-person)
hielte an (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
hielten an (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
halt an (imperative second-person singular)
halte an (imperative second-person singular)
haltet an (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
anhalte (first-person indicative present singular subordinate-clause)
anhalten (first-person indicative plural present subordinate-clause)
anhalte (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anhalten (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anhältst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
anhaltet (indicative plural present second-person subordinate-clause)
anhaltest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anhaltet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anhält (indicative present singular subordinate-clause third-person)
anhalten (indicative plural present subordinate-clause third-person)
anhalte (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anhalten (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anhielt (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
anhielten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
anhielte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anhielten (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anhieltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anhieltst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anhieltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
anhieltest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anhieltet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anhielt (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
anhielten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
anhielte (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
anhielten (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe angehalten (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben angehalten (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe angehalten (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben angehalten (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast angehalten (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt angehalten (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest angehalten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet angehalten (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat angehalten (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben angehalten (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe angehalten (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben angehalten (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte angehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten angehalten (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte angehalten (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten angehalten (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest angehalten (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet angehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest angehalten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet angehalten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte angehalten (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten angehalten (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte angehalten (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten angehalten (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
anhalten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde anhalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anhalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anhalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anhalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anhalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anhalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anhalten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden anhalten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde anhalten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anhalten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anhalten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anhalten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anhalten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anhalten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anhalten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden anhalten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde anhalten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anhalten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
angehalten haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde angehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden angehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest angehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet angehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde angehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden angehalten haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde angehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden angehalten haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst angehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet angehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest angehalten haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet angehalten haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird angehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden angehalten haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde angehalten haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angehalten haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(dated outside of Austria, reflexive) to hold tight, to hold on to something or someone


Larve

Larve (genitive)
Larven (plural)
Larve (nominative singular)
Larven (definite nominative plural)
Larve (genitive singular)
Larven (definite genitive plural)
Larve (dative singular)
Larven (dative definite plural)
Larve (accusative singular)
Larven (accusative definite plural)

From Middle High German larve, from Latin lārva (“ghost; mask”).

Verzeihung / Für diese verhaßte Larve, Königin, / Die mir zu tragen Kampf genug gekostet, / Doch der ich’s danke, daß ich mich euch nahen, / Euch Hülfe und Errettung bringen kann.

1801, Friedrich Schiller, translated by Joseph Mellish, Maria Stuart, page 27:

Oh, pardon, / My gracious liege, for the detested mask, / Which it has cost me pain enough to wear; / Yet through such means alone have I the power / To see you, and to bring you help and rescue.

(Southern Germany, Austria, Switzerland, otherwise archaic, literary) mask


transchieren

transchieren (weak, third-person singular present transchiert, past tense transchierte, past participle transchiert, auxiliary haben)

transchiert (present singular third-person)
transchierte (past)
transchiert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
transchieren (infinitive)
transchierend (participle present)
transchiert (participle past)
transchiere (first-person indicative present singular)
transchieren (first-person indicative plural present)
transchiere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
transchieren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
transchierst (indicative present second-person singular)
transchiert (indicative plural present second-person)
transchierest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
transchieret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
transchiert (indicative present singular third-person)
transchieren (indicative plural present third-person)
transchiere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
transchieren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
transchierte (first-person indicative preterite singular)
transchierten (first-person indicative plural preterite)
transchierte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
transchierten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
transchiertest (indicative preterite second-person singular)
transchiertet (indicative plural preterite second-person)
transchiertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
transchiertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
transchierte (indicative preterite singular third-person)
transchierten (indicative plural preterite third-person)
transchierte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
transchierten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
transchier (imperative second-person singular)
transchiere (imperative second-person singular)
transchiert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe transchiert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben transchiert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe transchiert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben transchiert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast transchiert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt transchiert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest transchiert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet transchiert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat transchiert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben transchiert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe transchiert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben transchiert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte transchiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten transchiert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte transchiert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten transchiert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest transchiert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet transchiert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest transchiert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet transchiert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte transchiert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten transchiert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte transchiert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten transchiert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
transchieren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde transchieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden transchieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest transchieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet transchieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde transchieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden transchieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde transchieren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden transchieren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde transchieren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden transchieren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst transchieren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet transchieren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest transchieren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet transchieren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird transchieren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden transchieren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde transchieren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden transchieren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
transchiert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde transchiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden transchiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest transchiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet transchiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde transchiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden transchiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde transchiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden transchiert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde transchiert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden transchiert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst transchiert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet transchiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest transchiert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet transchiert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird transchiert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden transchiert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde transchiert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden transchiert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/tʁɔŋˈʃiːʁən/

[tʁɔŋˈʃiːɐ̯n]

(Austria) alternative spelling of tranchieren


schlichten

schlichten (weak, third-person singular present schlichtet, past tense schlichtete, past participle geschlichtet, auxiliary haben)

schlichtet (present singular third-person)
schlichtete (past)
geschlichtet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
schlichten (infinitive)
schlichtend (participle present)
geschlichtet (participle past)
schlichte (first-person indicative present singular)
schlichten (first-person indicative plural present)
schlichte (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
schlichten (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
schlichtest (indicative present second-person singular)
schlichtet (indicative plural present second-person)
schlichtest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
schlichtet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
schlichtet (indicative present singular third-person)
schlichten (indicative plural present third-person)
schlichte (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
schlichten (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
schlichtete (first-person indicative preterite singular)
schlichteten (first-person indicative plural preterite)
schlichtete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
schlichteten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
schlichtetest (indicative preterite second-person singular)
schlichtetet (indicative plural preterite second-person)
schlichtetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
schlichtetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
schlichtete (indicative preterite singular third-person)
schlichteten (indicative plural preterite third-person)
schlichtete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
schlichteten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
schlicht (imperative second-person singular)
schlichte (imperative second-person singular)
schlichtet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geschlichtet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geschlichtet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geschlichtet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geschlichtet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geschlichtet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geschlichtet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geschlichtet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geschlichtet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geschlichtet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geschlichtet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geschlichtet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geschlichtet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geschlichtet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geschlichtet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geschlichtet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geschlichtet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geschlichtet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geschlichtet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geschlichtet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geschlichtet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geschlichtet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geschlichtet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geschlichtet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geschlichtet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
schlichten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde schlichten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden schlichten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest schlichten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet schlichten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde schlichten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden schlichten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde schlichten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden schlichten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde schlichten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden schlichten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst schlichten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet schlichten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest schlichten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet schlichten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird schlichten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden schlichten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde schlichten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden schlichten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geschlichtet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geschlichtet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geschlichtet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geschlichtet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geschlichtet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geschlichtet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geschlichtet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geschlichtet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geschlichtet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geschlichtet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geschlichtet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geschlichtet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German slihten, from Old High German slihten, from Proto-West Germanic *slihtijan, from Proto-Germanic *slihtijaną. By surface analysis, schlicht + -en.

(transitive, Austria, Bavaria) to pile up, to sort, to order


Jänner

de-noun

Jänner m (strong, genitive Jänners, plural Jänner)

Jänners (genitive)
Jänner (plural)
Jänner (nominative singular)
Jänner (definite nominative plural)
Jänners (genitive singular)
Jänner (definite genitive plural)
Jänner (dative singular)
Jännern (dative definite plural)
Jänner (accusative singular)
Jänner (accusative definite plural)
Jenner (alternative obsolete)

From Middle High German jenner, an early borrowing from Latin Iānuārius. Compare the later borrowing Januar.
Cognate with Pennsylvania German Yenner.

(Austria, South Tyrol, Liechtenstein, Switzerland, Bavaria) synonym of Januar (“January”)


Pfurz

Pfurz m (strong, genitive Pfurzes, plural Pfurze)

Pfurzes (genitive)
Pfurze (plural)
Pfurz (nominative singular)
Pfurze (definite nominative plural)
Pfurzes (genitive singular)
Pfurze (definite genitive plural)
Pfurz (dative singular)
Pfurze (dative singular)
Pfurzen (dative definite plural)
Pfurz (accusative singular)
Pfurze (accusative definite plural)
Furz (alternative)

From Middle High German vurz, from Old High German furz, from Proto-West Germanic *furtu. Upper German variant of Furz. Compare Bavarian Pfurz.


Realität

Realität f (genitive Realität, plural Realitäten)

Realität (genitive)
Realitäten (plural)
Realität (nominative singular)
Realitäten (definite nominative plural)
Realität (genitive singular)
Realitäten (definite genitive plural)
Realität (dative singular)
Realitäten (dative definite plural)
Realität (accusative singular)
Realitäten (accusative definite plural)

[ˌʁea̯liˈtʰɛːtʰ]


Taxe

Taxe (genitive)
Taxen (plural)
Taxe (nominative singular)
Taxen (definite nominative plural)
Taxe (genitive singular)
Taxen (definite genitive plural)
Taxe (dative singular)
Taxen (dative definite plural)
Taxe (accusative singular)
Taxen (accusative definite plural)

Und einen Vater werden Sie doch, will ich hoffen, um diese gnädige Taxe nicht überfordert finden?

1784, Friedrich Schiller, Kabale und Liebe [Intrigue and Love], 3. Akt, 6. Szene:

Aber ich habe auch offene Droschken ankommen sehen, Zeitdroschken mit aufgeklapptem Verdeck, die nach der üblichen Taxe fuhren: Zwei Francs für die Sterbestunde.

1910, Rainer Maria Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge [The Notebooks of Malte Laurids Brigge]:

(now especially Switzerland, Austria) fee, tariff, tax (a payment required to cover administrative costs or in exchange for a service)


Portefeuille

Portefeuille n (strong, genitive Portefeuilles, plural Portefeuilles)

Portefeuilles (genitive)
Portefeuilles (plural)
Portefeuille (nominative singular)
Portefeuilles (definite nominative plural)
Portefeuilles (genitive singular)
Portefeuilles (definite genitive plural)
Portefeuille (dative singular)
Portefeuilles (dative definite plural)
Portefeuille (accusative singular)
Portefeuilles (accusative definite plural)

[pɔʁtəˈfœɪ̯]

So unverschämt, so dreist ist nicht gleich wieder einer. Sich hier zu zeigen! Ehe er das Ministerium bekam, da war er hier völlig am Platze. Aber das Portefeuille ändert alles. Als Minister bekommt man ganz andre Interessen. So viel Takt müßte er eigentlich haben.

1922, Stendhal, translated by Arthur Schurig, Rot und Schwarz. Zeitbild von 1830, Leipzig: Insel-Verlag, Dreiundfünfzigstes Kapitel:

One must own that he must possess an unusual self-assurance, not to say impudence, to put in an appearance here. There were signs of it before he became a minister; but a portfolio changes everything and swamps all a man's interests; he must have felt its effect.

(dated or historical except Austria) the administrative responsibilities assigned to a cabinet minister

(dated or Switzerland, Austria) collection of invested assets


Moldau

de-proper noun

Moldau n (proper noun, genitive Moldaus or (optionally with an article) Moldau)

Moldaus (genitive)
Moldau (genitive with-article)
Moldau (definite nominative singular)
Moldaus (definite genitive singular)
Moldau (definite genitive singular with-article)
Moldau (dative definite singular)
Moldau (accusative definite singular)

From or related to Romanian Moldova (the Moldova River), which see.

Das unter anderem für den Weinanbau bekannte Land Moldau liegt zwischen der Ukraine und Rumänien im politischen Spannungsfeld zwischen Russland und der EU.

2020 November 2, “Moldaus Präsident Dodon verliert ersten Wahlgang”, in Spiegel:

Moldova, a country known for its winegrowing among other things, is located between Ukraine and Romania in the politically tense area between Russia and the EU.

(officialese, Germany, Austria) Moldova (a country in Eastern Europe)


Türken

de-noun

Türken m (strong, genitive Türkens, no plural)

Türkens (genitive)
Türken (nominative singular)
Türkens (genitive singular)
Türken (dative singular)
Türken (accusative singular)

(regional, Austria, Switzerland, South Tyrol, Liechtenstein) corn


Kommandant

Kommandant m (weak, genitive Kommandanten, plural Kommandanten)

Kommandanten (genitive)
Kommandanten (plural)
Kommandant (nominative singular)
Kommandanten (definite nominative plural)
Kommandanten (genitive singular)
Kommandanten (definite genitive plural)
Kommandanten (dative singular)
Kommandanten (dative definite plural)
Kommandanten (accusative singular)
Kommandanten (accusative definite plural)

Borrowed from French commandant, ultimately from Latin commendāre (“to commend, commit; to recommend”).


KR

de-noun

KR m (strong, genitive KRs or KR, plural KR, feminine KR'in)

KRs (genitive)
KR (genitive)
KR (plural)
KR'in (feminine)
KR (nominative singular)
KR (definite nominative plural)
KRs (genitive singular)
KR (genitive singular)
KR (definite genitive plural)
KR (dative singular)
KR (dative definite plural)
KR (accusative singular)
KR (accusative definite plural)


ansonsten

Reinforcement of sonst by adding an- to the regional (Southern) sonsten. Since 18th.

Im Insolvenzverfahren über das Vermögen des Käufers kann der Verkäufer, ohne Nachfrist zu setzen, gemäß § 323 I, II Nr. 1 vom Kaufvertrag zurücktreten und die Sache nach § 47 InsO aussondern, wenn der Insolvenzverwalter nach § 103 II InsO die Erfüllung ablehnt. Wählt er dagegen gemäß § 103 I InsO Erfüllung, sind die ausstehenden Raten in voller Höhe aus der Masse zu zahlen (§ 55 I Nr. 2 InsO), ansonsten der Vorbehaltsverkäufer zurücktreten und aussondern kann.

2020, Hans Josef Wieling, Thomas Finkenauer, Sachenrecht, 6th edition, Berlin: Springer, →DOI, →ISBN, § 17 Rn. 9, page 311:

Solange der Tatbestand eines Rechtsgeschäfts nicht vollumfänglich erfüllt ist, liegt noch überhaupt kein Rechtsgeschäft vor. Von diesen tatbestandlichen Erfordernissen sind die zusätzlichen Voraussetzungen zu unterscheiden, die für den Eintritt der beabsichtigten Rechtsfolge erfüllt sein müssen. Dazu gehört die Gesetzeskonformität, ansonsten das Rechtsgeschäft nichtig ist.

2020, Jörg Neuner, Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Rechts, 12th edition, München: C.H. Beck, →DOI, →ISBN, § 28 Rn. 5, page 330:

(especially in Austria and Switzerland) adversative conjunction, otherwise, for else


Zündholz

Zündholz n (strong, genitive Zündholzes, plural Zündhölzer, diminutive Zündhölzchen n or Zündhölzlein n)

Zündholzes (genitive)
Zündhölzer (plural)
Zündhölzchen (diminutive neuter)
Zündhölzlein (diminutive neuter)
Zündholz (nominative singular)
Zündhölzer (definite nominative plural)
Zündholzes (genitive singular)
Zündhölzer (definite genitive plural)
Zündholz (dative singular)
Zündholze (dative singular)
Zündhölzern (dative definite plural)
Zündholz (accusative singular)
Zündhölzer (accusative definite plural)

From zünden (“to light”) + Holz (“(piece of) wood”).

af

(Austria, Bavaria, Switzerland) match (device to make fire), matchstick


Rauchfang

de-noun

Rauchfang m (strong, genitive Rauchfanges or Rauchfangs, plural Rauchfänge)

Rauchfanges (genitive)
Rauchfangs (genitive)
Rauchfänge (plural)
Rauchfang (nominative singular)
Rauchfänge (definite nominative plural)
Rauchfanges (genitive singular)
Rauchfangs (genitive singular)
Rauchfänge (definite genitive plural)
Rauchfang (dative singular)
Rauchfange (dative singular)
Rauchfängen (dative definite plural)
Rauchfang (accusative singular)
Rauchfänge (accusative definite plural)

Rauch (“smoke”) + Fang (“catch, capture”)


Dirndl

de-noun

Dirndl n (mixed, genitive Dirndls, plural Dirndln)

Dirndls (genitive)
Dirndln (plural)
Dirndl (nominative singular)
Dirndln (definite nominative plural)
Dirndls (genitive singular)
Dirndln (definite genitive plural)
Dirndl (dative singular)
Dirndln (dative definite plural)
Dirndl (accusative singular)
Dirndln (accusative definite plural)


Dirndl

Dirndl n and (canonical feminine)
Dirndls (genitive)
Dirndln (plural)
Dirndl (nominative singular)
Dirndln (definite nominative plural)
Dirndls (genitive singular)
Dirndln (definite genitive plural)
Dirndl (dative singular)
Dirndln (dative definite plural)
Dirndl (accusative singular)
Dirndln (accusative definite plural)
Dirndlstrauch (alternative)
Dirndlbaum (alternative)
Dirnleinbaum (alternative)
Dirnlein (alternative)
Dirle (alternative)
Dirliz (alternative)

Not attested in the core period of Middle High German. Found in Old High German as tirnboum, tyrn, presumably a borrowing from Proto-Slavic *dernъ (“cornel, dogwood”).

Damals hatten Sie und die Firma Spar zugesagt, dass alles getan werde, um zumindest die Pappel, den Götterbaum und die Dirndl auf der Ostseite der Baufläche zu erhalten. Die Realität sieht leider anders aus: Zwar wurde der Dirndl-Baum verpflanzt, die beiden anderen Bäume wurden leider mittlerweile gefällt. […] Da der Dirndlbaum ja weiter besteht, sind also zumindest zwei weitere Ersatzpflanzungen bis dato nicht erfolgt!

2014 July 3, Anfrage der Grünen an den Bürgermeister zu Graz:

Back in the day you man and the Spar company agreed that everything should be done to at least preserve the poplar, the tree of heaven and the cornel on the eastern side of the building ground. Reality looks different: For indeed the cornel was transplanted, the other two trees were felled. […] As the cornel is still standing, two replacement plantings have not yet succeeded!

(Eastern Austria) cornel (tree and fruit)


Rettung

Rettung f (genitive Rettung, plural Rettungen)

Rettung (genitive)
Rettungen (plural)
Rettung (nominative singular)
Rettungen (definite nominative plural)
Rettung (genitive singular)
Rettungen (definite genitive plural)
Rettung (dative singular)
Rettungen (dative definite plural)
Rettung (accusative singular)
Rettungen (accusative definite plural)

From Middle High German rettunge, equivalent to retten + -ung.

(Austria) rescue service; emergency service


anmachen

de-verb

anmachen (weak, third-person singular present macht an, past tense machte an, past participle angemacht, auxiliary haben)

macht an (present singular third-person)
machte an (past)
angemacht (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
anmachen (infinitive)
anmachend (participle present)
angemacht (participle past)
anzumachen (infinitive infinitive-zu)
mache an (first-person indicative present singular)
machen an (first-person indicative plural present)
mache an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
machen an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
machst an (indicative present second-person singular)
macht an (indicative plural present second-person)
machest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
machet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
macht an (indicative present singular third-person)
machen an (indicative plural present third-person)
mache an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
machen an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
machte an (first-person indicative preterite singular)
machten an (first-person indicative plural preterite)
machte an (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
machten an (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
machtest an (indicative preterite second-person singular)
machtet an (indicative plural preterite second-person)
machtest an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
machtet an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
machte an (indicative preterite singular third-person)
machten an (indicative plural preterite third-person)
machte an (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
machten an (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
mach an (imperative second-person singular)
mache an (imperative second-person singular)
macht an (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
anmache (first-person indicative present singular subordinate-clause)
anmachen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
anmache (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anmachen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anmachst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
anmacht (indicative plural present second-person subordinate-clause)
anmachest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anmachet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anmacht (indicative present singular subordinate-clause third-person)
anmachen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
anmache (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anmachen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anmachte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
anmachten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
anmachte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anmachten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anmachtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anmachtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
anmachtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anmachtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anmachte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
anmachten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
anmachte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
anmachten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe angemacht (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben angemacht (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe angemacht (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben angemacht (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast angemacht (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt angemacht (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest angemacht (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet angemacht (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat angemacht (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben angemacht (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe angemacht (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben angemacht (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte angemacht (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten angemacht (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte angemacht (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten angemacht (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest angemacht (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet angemacht (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest angemacht (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet angemacht (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte angemacht (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten angemacht (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte angemacht (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten angemacht (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
anmachen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde anmachen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anmachen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anmachen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anmachen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anmachen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anmachen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anmachen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden anmachen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde anmachen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anmachen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anmachen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anmachen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anmachen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anmachen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anmachen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden anmachen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde anmachen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anmachen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
angemacht haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde angemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden angemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest angemacht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet angemacht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde angemacht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angemacht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angemacht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden angemacht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde angemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden angemacht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst angemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet angemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest angemacht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet angemacht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird angemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden angemacht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde angemacht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angemacht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German anemachen. Equivalent to an- + machen.

(reflexive, chiefly Austria, colloquial) to soil oneself (with urine or feces or both)


Sager

de-noun

Sager m (strong, genitive Sagers, plural Sager)

Sagers (genitive)
Sager (plural)
Sager (nominative singular)
Sager (definite nominative plural)
Sagers (genitive singular)
Sager (definite genitive plural)
Sager (dative singular)
Sagern (dative definite plural)
Sager (accusative singular)
Sager (accusative definite plural)

Deutsche TV-Moderatorin nach Nazi-Sager entlassen (article headline)

2008 January 31, Anonym, “Deutsche TV-Moderatorin nach Nazi-Sager entlassen”, in Vorarlberg Online:

German TV presenter fired after Nazi remark

(Austria, somewhat informal) remark, comment, statement


Rekrut

Rekrut m (weak, genitive Rekruten, plural Rekruten)

Rekruten (genitive)
Rekruten (plural)
Rekrut (nominative singular)
Rekruten (definite nominative plural)
Rekruten (genitive singular)
Rekruten (definite genitive plural)
Rekruten (dative singular)
Rekruten (dative definite plural)
Rekruten (accusative singular)
Rekruten (accusative definite plural)

→ Czech: rekrut

→ Romanian: recrut

Borrowed from French recreute, a variant of recrue (“recruit”).

(Switzerland, Austria) A soldier of the lowest rank in the Swiss and Austrian armed forces, similar to a private.


Zünder

Zünder m (strong, genitive Zünders, plural Zünder)

Zünders (genitive)
Zünder (plural)
Zünder (nominative singular)
Zünder (definite nominative plural)
Zünders (genitive singular)
Zünder (definite genitive plural)
Zünder (dative singular)
Zündern (dative definite plural)
Zünder (accusative singular)
Zünder (accusative definite plural)

From zünden + -er. Compare English tinder.


entlassen

de-verb

entlassen (class 7 strong, third-person singular present entlässt, past tense entließ, past participle entlassen, auxiliary haben)

entlässt (present singular third-person)
entließ (past)
entlassen (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
entlassen (infinitive)
entlassend (participle present)
entlassen (participle past)
entlasse (first-person indicative present singular)
entlassen (first-person indicative plural present)
entlasse (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
entlassen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
entlässt (indicative present second-person singular)
entlasst (indicative plural present second-person)
entlassest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
entlasset (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
entlässt (indicative present singular third-person)
entlassen (indicative plural present third-person)
entlasse (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
entlassen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
entließ (first-person indicative preterite singular)
entließen (first-person indicative plural preterite)
entließe (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
entließen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
entließest (indicative preterite second-person singular)
entließt (indicative preterite second-person singular)
entließt (indicative plural preterite second-person)
entließest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
entließt (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
entließet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
entließt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
entließ (indicative preterite singular third-person)
entließen (indicative plural preterite third-person)
entließe (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
entließen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
entlass (imperative second-person singular)
entlasse (imperative second-person singular)
entlasst (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe entlassen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben entlassen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe entlassen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben entlassen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast entlassen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt entlassen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest entlassen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet entlassen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat entlassen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben entlassen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe entlassen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben entlassen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte entlassen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten entlassen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte entlassen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten entlassen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest entlassen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet entlassen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest entlassen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet entlassen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte entlassen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten entlassen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte entlassen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten entlassen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
entlassen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde entlassen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden entlassen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest entlassen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet entlassen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde entlassen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden entlassen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde entlassen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden entlassen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde entlassen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden entlassen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst entlassen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet entlassen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest entlassen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet entlassen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird entlassen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden entlassen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde entlassen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden entlassen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
entlassen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde entlassen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden entlassen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest entlassen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet entlassen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde entlassen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden entlassen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde entlassen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden entlassen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde entlassen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden entlassen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst entlassen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet entlassen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest entlassen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet entlassen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird entlassen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden entlassen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde entlassen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden entlassen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(of an employment relationship) to dismiss

(Austria) to fire, to sack (to dismiss without statutory notice period)


ausmustern

ausmustern (weak, third-person singular present mustert aus, past tense musterte aus, past participle ausgemustert, auxiliary haben)

mustert aus (present singular third-person)
musterte aus (past)
ausgemustert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
ausmustern (infinitive)
ausmusternd (participle present)
ausgemustert (participle past)
auszumustern (infinitive infinitive-zu)
mustre aus (first-person indicative present singular)
mustere aus (first-person indicative present singular)
muster aus (first-person indicative present singular)
mustern aus (first-person indicative plural present)
mustere aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
mustre aus (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
mustern aus (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
musterst aus (indicative present second-person singular)
mustert aus (indicative plural present second-person)
musterest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
mustrest aus (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
musteret aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
mustret aus (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
mustert aus (indicative present singular third-person)
mustern aus (indicative plural present third-person)
mustere aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
mustre aus (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
mustern aus (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
musterte aus (first-person indicative preterite singular)
musterten aus (first-person indicative plural preterite)
musterte aus (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
musterten aus (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
mustertest aus (indicative preterite second-person singular)
mustertet aus (indicative plural preterite second-person)
mustertest aus (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
mustertet aus (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
musterte aus (indicative preterite singular third-person)
musterten aus (indicative plural preterite third-person)
musterte aus (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
musterten aus (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
mustre aus (imperative second-person singular)
muster aus (imperative second-person singular)
mustere aus (imperative second-person singular)
mustert aus (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
ausmustre (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausmustere (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausmuster (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ausmustern (first-person indicative plural present subordinate-clause)
ausmustere (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmustre (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmustern (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmusterst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
ausmustert (indicative plural present second-person subordinate-clause)
ausmusterest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmustrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmusteret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmustret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ausmustert (indicative present singular subordinate-clause third-person)
ausmustern (indicative plural present subordinate-clause third-person)
ausmustere (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausmustre (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausmustern (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ausmusterte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
ausmusterten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
ausmusterte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausmusterten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausmustertest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
ausmustertet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
ausmustertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausmustertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ausmusterte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
ausmusterten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
ausmusterte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
ausmusterten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe ausgemustert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben ausgemustert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe ausgemustert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben ausgemustert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast ausgemustert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt ausgemustert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest ausgemustert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet ausgemustert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat ausgemustert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben ausgemustert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe ausgemustert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben ausgemustert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte ausgemustert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten ausgemustert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte ausgemustert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten ausgemustert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest ausgemustert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet ausgemustert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest ausgemustert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet ausgemustert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte ausgemustert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten ausgemustert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte ausgemustert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten ausgemustert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
ausmustern werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde ausmustern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausmustern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausmustern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausmustern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausmustern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausmustern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausmustern (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden ausmustern (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde ausmustern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausmustern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausmustern (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausmustern (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausmustern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausmustern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausmustern (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausmustern (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausmustern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausmustern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
ausgemustert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde ausgemustert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ausgemustert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ausgemustert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden ausgemustert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde ausgemustert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ausgemustert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ausgemustert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ausgemustert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ausgemustert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden ausgemustert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ausgemustert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

to sort out, to make a specimen included in one group but not the other, to pick

(military and law enforcement in Austria today, elsewhere obsolete) to put into office after training or preparatory service


Perron

de-noun

Perron m (strong, genitive Perrons, plural Perrons)

Perrons (genitive)
Perrons (plural)
Perron (nominative singular)
Perrons (definite nominative plural)
Perrons (genitive singular)
Perrons (definite genitive plural)
Perron (dative singular)
Perrons (dative definite plural)
Perron (accusative singular)
Perrons (accusative definite plural)

→ Danish: perron

desctree

→ Dutch: perron
Afrikaans: perron
→ Indonesian: peron
→ Sranan Tongo: peron

→ Hungarian: peron

→ Norwegian:

Norwegian Bokmål: perrong

Norwegian Nynorsk: perrong

In der That pfiff derselbe von fern und nach einigen Minuten erbebte der Perron, und schnaubend in dem von der Kälte nach unten getriebenen Rauch rollte das Dampfroß mit den langsam und stetig sich senkenden und hebenden Kolben des großen Mittelrades und dem sich herabbeugenden, dick angezogenen und reifbedeckten Maschinisten herein.

1900, Hans Moser, transl., Anna Karenina, translation of original by Leo Tolstoy:

Der rührige Hinkende besorgte alles, den Fahrschein, das Gepäck. Sie standen beieinander auf dem Perron, am Miniaturzuge, neben dem kleinen, grau gepolsterten Wagenabteil, worin Joachim mit Mantel, Plaidrolle und Rosen einen Platz belegt hatte.

1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 140:

(dated outside Austria and Switzerland) train platform


berufen

de-verb

berufen (class 7 strong, third-person singular present beruft, past tense berief, past participle berufen, auxiliary haben)

beruft (present singular third-person)
berief (past)
berufen (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
berufen (infinitive)
berufend (participle present)
berufen (participle past)
berufe (first-person indicative present singular)
berufen (first-person indicative plural present)
berufe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
berufen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
berufst (indicative present second-person singular)
beruft (indicative plural present second-person)
berufest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
berufet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
beruft (indicative present singular third-person)
berufen (indicative plural present third-person)
berufe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
berufen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
berief (first-person indicative preterite singular)
beriefen (first-person indicative plural preterite)
beriefe (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
beriefen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
beriefst (indicative preterite second-person singular)
berieft (indicative plural preterite second-person)
beriefest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
beriefst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
beriefet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
berieft (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
berief (indicative preterite singular third-person)
beriefen (indicative plural preterite third-person)
beriefe (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
beriefen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
beruf (imperative second-person singular)
berufe (imperative second-person singular)
beruft (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe berufen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben berufen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe berufen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben berufen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast berufen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt berufen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest berufen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet berufen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat berufen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben berufen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe berufen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben berufen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte berufen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten berufen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte berufen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten berufen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest berufen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet berufen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest berufen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet berufen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte berufen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten berufen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte berufen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten berufen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
berufen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde berufen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden berufen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest berufen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet berufen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde berufen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden berufen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde berufen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden berufen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde berufen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden berufen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst berufen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet berufen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest berufen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet berufen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird berufen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden berufen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde berufen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden berufen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
berufen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde berufen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden berufen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest berufen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet berufen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde berufen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden berufen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde berufen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden berufen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde berufen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden berufen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst berufen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet berufen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest berufen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet berufen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird berufen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden berufen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde berufen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden berufen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German berufen, berüefen, beruofen, from Old High German biruofōn, *biruofen, *biruofan, equivalent to be- + rufen. Cognate with German Low German beropen, Dutch beroepen, Saterland Frisian beroupe.


pudern

pudern (weak, third-person singular present pudert, past tense puderte, past participle gepudert, auxiliary haben)

pudert (present singular third-person)
puderte (past)
gepudert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
pudern (infinitive)
pudernd (participle present)
gepudert (participle past)
pudre (first-person indicative present singular)
pudere (first-person indicative present singular)
puder (first-person indicative present singular)
pudern (first-person indicative plural present)
pudere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
pudre (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
pudern (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
puderst (indicative present second-person singular)
pudert (indicative plural present second-person)
puderest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
pudrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
puderet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
pudret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
pudert (indicative present singular third-person)
pudern (indicative plural present third-person)
pudere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
pudre (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
pudern (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
puderte (first-person indicative preterite singular)
puderten (first-person indicative plural preterite)
puderte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
puderten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
pudertest (indicative preterite second-person singular)
pudertet (indicative plural preterite second-person)
pudertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
pudertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
puderte (indicative preterite singular third-person)
puderten (indicative plural preterite third-person)
puderte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
puderten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
pudre (imperative second-person singular)
puder (imperative second-person singular)
pudere (imperative second-person singular)
pudert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gepudert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gepudert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gepudert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gepudert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gepudert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gepudert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gepudert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gepudert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gepudert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gepudert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gepudert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gepudert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gepudert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gepudert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gepudert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gepudert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gepudert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gepudert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gepudert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gepudert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gepudert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gepudert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gepudert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gepudert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
pudern werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde pudern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden pudern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest pudern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet pudern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde pudern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden pudern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde pudern (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden pudern (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde pudern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden pudern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst pudern (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet pudern (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest pudern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet pudern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird pudern (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden pudern (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde pudern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden pudern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gepudert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gepudert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gepudert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gepudert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gepudert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gepudert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gepudert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gepudert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gepudert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gepudert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gepudert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gepudert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gepudert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gepudert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gepudert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gepudert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gepudert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gepudert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gepudert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(Austria, colloquial, vulgar) To have sexual intercourse, to copulate


Obers

de-noun

Obers n (strong, genitive Obers, no plural)

Obers (genitive)
Obers (nominative singular)
Obers (genitive singular)
Obers (dative singular)
Obers (accusative singular)


Rondell

Rondell n (strong, genitive Rondells, plural Rondelle)

Rondells (genitive)
Rondelle (plural)
Rondell (nominative singular)
Rondelle (definite nominative plural)
Rondells (genitive singular)
Rondelle (definite genitive plural)
Rondell (dative singular)
Rondellen (dative definite plural)
Rondell (accusative singular)
Rondelle (accusative definite plural)
Rundell (alternative)

(Austria, horticulture) circular garden path


Spezi

Spezi m (strong, genitive Spezis, plural Spezis)

Spezis (genitive)
Spezis (plural)
Spezi (nominative singular)
Spezis (definite nominative plural)
Spezis (genitive singular)
Spezis (definite genitive plural)
Spezi (dative singular)
Spezis (dative definite plural)
Spezi (accusative singular)
Spezis (accusative definite plural)

Clipping of spezieller Freund (“special friend”).

clipping

(Southern Germany, Austria) friend, buddy, pal


heuer

From Middle High German hiure, from Old High German hiuro, hiuru, from hiu (“in this”) + jāru (“year”). Compare German heute from Old High German hiu tagu ("this day").

(Austria, Switzerland, South Tyrol, Liechtenstein, otherwise dialectal) this year

South Tyrol; otherwise dialectal; South Tyrol; otherwise dialectal


Lenker

de-noun

Lenker m (strong, genitive Lenkers, plural Lenker, feminine Lenkerin)

Lenkers (genitive)
Lenker (plural)
Lenkerin (feminine)
Lenker (nominative singular)
Lenker (definite nominative plural)
Lenkers (genitive singular)
Lenker (definite genitive plural)
Lenker (dative singular)
Lenkern (dative definite plural)
Lenker (accusative singular)
Lenker (accusative definite plural)

(chiefly Austria, Switzerland) ellipsis of Fahrzeuglenker


Reiter

Reiter f (genitive Reiter, plural Reiter)

Reiter (genitive)
Reiter (plural)
Reiter (nominative singular)
Reiter (definite nominative plural)
Reiter (genitive singular)
Reiter (definite genitive plural)
Reiter (dative singular)
Reitern (dative definite plural)
Reiter (accusative singular)
Reiter (accusative definite plural)

From Middle High German rītere, from Old High German rîtera, attested as glossing cribrum, from Proto-West Germanic *hrīdrā (“sieve”). Cognate with Old English hridder (English riddle (“sieve”)); also Latin cribrum, Ancient Greek κρίμνον (krímnon) (κρίνω (krínō)). Early New High German forms reyter, raiter, reuter.

(archaic except Austria) winnowing sieve


Maut

Maut (genitive)
Mauten (plural)
Maut (nominative singular)
Mauten (definite nominative plural)
Maut (genitive singular)
Mauten (definite genitive plural)
Maut (dative singular)
Mauten (dative definite plural)
Maut (accusative singular)
Mauten (accusative definite plural)

A Bavarian word, from Middle High German mūte, from Old High German mūta, borrowed from Gothic 𐌼𐍉𐍄𐌰 (mōta), from Proto-Germanic *mōtō. Cognate with Old English mōt and Swedish muta

(archaic, Southern Germany, Austria) toll, customs, duty


Tschick

Tschick m or f (strong, genitive Tschicks or Tschick, plural Tschicks or Tschick)

Tschicks (genitive)
Tschick (genitive)
Tschicks (plural)
Tschick (plural)
Tschick (definite nominative singular)
Tschicks (definite nominative plural)
Tschick (definite nominative plural)
Tschicks (definite genitive singular)
Tschick (definite genitive singular)
Tschicks (definite genitive plural)
Tschick (definite genitive plural)
Tschick (dative definite singular)
Tschicks (dative definite plural)
Tschick (dative definite plural)
Tschick (accusative definite singular)
Tschicks (accusative definite plural)
Tschick (accusative definite plural)
Tschik (alternative)

→ Slovene: čȋk

A so a Tschik hat a größeres Glück / wia unser ana, / weil uns braucht kana.