Buch

de-noun

Buch n (strong, genitive Buches or Buchs, plural Bücher, diminutive Büchlein n or Büchelchen n)

Buches (genitive)
Buchs (genitive)
Bücher (plural)
Büchlein (diminutive neuter)
Büchelchen (diminutive neuter)
Buch (nominative singular)
Bücher (definite nominative plural)
Buches (genitive singular)
Buchs (genitive singular)
Bücher (definite genitive plural)
Buch (dative singular)
Buche (dative singular)
Büchern (dative definite plural)
Buch (accusative singular)
Bücher (accusative definite plural)

From Middle High German buoch, from Old High German buoh, from Proto-West Germanic *bōk, from Proto-Germanic *bōks. Cognate with English book.

2006, Kai Steiner, Schmetterlinge im Bauch (Junge Liebe, Band 8), Himmelstürmer Verlag, p.103

(please add an English translation of this quotation)

Eine Figur, wie sie im Buche steht, und sie erinnerte mich an Mark Spitz, als er seine Goldmedaillen einfuhr.

book (collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge; long work fit for publication)


Schwanz

Schwanz m (strong, genitive Schwanzes, plural Schwänze, diminutive Schwänzchen n)

Schwanzes (genitive)
Schwänze (plural)
Schwänzchen (diminutive neuter)
Schwanz (nominative singular)
Schwänze (definite nominative plural)
Schwanzes (genitive singular)
Schwänze (definite genitive plural)
Schwanz (dative singular)
Schwanze (dative singular)
Schwänzen (dative definite plural)
Schwanz (accusative singular)
Schwänze (accusative definite plural)
Schw*nz (alternative)

From Middle High German swanz, from swanzen (“to swing”), derived from swanken, whence modern German schwanken (“to wobble”). Compare also Middle Low German swansen, swensen (“to skip, dance, strut, twirl”). Cognate of Yiddish שװאַנץ (shvants).

Was will der Schwanz von mir?


Haube

Haube f (genitive Haube, plural Hauben, diminutive Häubchen n or Häublein n or Hauberl n)

Haube (genitive)
Hauben (plural)
Häubchen (diminutive neuter)
Häublein (diminutive neuter)
Hauberl (diminutive neuter)
Haube (nominative singular)
Hauben (definite nominative plural)
Haube (genitive singular)
Hauben (definite genitive plural)
Haube (dative singular)
Hauben (dative definite plural)
Haube (accusative singular)
Hauben (accusative definite plural)

From Middle High German hoube, hūbe, from Old High German hūba, from Proto-West Germanic *hūbā, from Proto-Germanic *hūbǭ.

Die Haube oder der Netzmagen ist die kleinste Abtheilung, hat eine rundliche Gestalt und drei Öffnungen, wovon eine zum Schlund, eine zum Wanst und die dritte, aber sehr enge, zum Psalter führt.

1867, Wilhelm Zipperlen, Der illustrirte Hausthierarzt für Landwirthe und Hausbesitzer, Ulm: Ebner, page 466:

bonnet, reticulum, the second compartment of the stomach of a ruminant


Kieme

Kieme (genitive)
Kiemen (plural)
Kieme (nominative singular)
Kiemen (definite nominative plural)
Kieme (genitive singular)
Kiemen (definite genitive plural)
Kieme (dative singular)
Kiemen (dative definite plural)
Kieme (accusative singular)
Kiemen (accusative definite plural)

16th century, from Middle Low German kime, kimme. This is most plausibly an alteration of kiwe (“jawbone, gill”) after unrelated kimme (“slit, groove”), whence also German Kimme. The former pertains to kauen (“to chew”) and is cognate with Middle High German kiwe (“jawbone, gill”), Dutch kieuw (“gill”).

cog

Die Kiemen blutig noch vom Saugen an den roten großen Augen

1995, “Laichzeit”, performed by Rammstein:

The gills still bloody from sucking on the big red eyes

(usually in the plural) gill (fish organ)


Mütze

de-noun

Mütze f (genitive Mütze, plural Mützen, diminutive Mützchen n or Mützlein n)

Mütze (genitive)
Mützen (plural)
Mützchen (diminutive neuter)
Mützlein (diminutive neuter)
Mütze (nominative singular)
Mützen (definite nominative plural)
Mütze (genitive singular)
Mützen (definite genitive plural)
Mütze (dative singular)
Mützen (dative definite plural)
Mütze (accusative singular)
Mützen (accusative definite plural)

→ Kashubian: mùca

From Middle High German almuʒ, ultimately from Medieval Latin almutia (“hood, cowl”), of unknown origin. Compare Latin amictus (“clothed, veiled”).


Schere

Schere f (genitive Schere, plural Scheren)

Schere (genitive)
Scheren (plural)
Schere (nominative singular)
Scheren (definite nominative plural)
Schere (genitive singular)
Scheren (definite genitive plural)
Schere (dative singular)
Scheren (dative definite plural)
Schere (accusative singular)
Scheren (accusative definite plural)

Schäre (many speakers, chiefly northern and eastern regions)

From Middle High German schære, from Old High German scāri, plural of scār, from Proto-West Germanic *skeran. The spelling with -e- (instead of Schäre) is East Central German, probably reinforced by the related verb scheren (“to shear”). Cognate with Dutch schaar, English shears.

Kann ich mir eben deine Schere ausleihen?

Can I borrow your scissors for a minute?


Schopf

Schopf m (strong, genitive Schopfes or Schopfs, plural Schöpfe)

Schopfes (genitive)
Schopfs (genitive)
Schöpfe (plural)
Schopf (nominative singular)
Schöpfe (definite nominative plural)
Schopfes (genitive singular)
Schopfs (genitive singular)
Schöpfe (definite genitive plural)
Schopf (dative singular)
Schopfe (dative singular)
Schöpfen (dative definite plural)
Schopf (accusative singular)
Schöpfe (accusative definite plural)

From Middle High German schopf, akin to Old High German scuft, from Proto-West Germanic *skuft, from Proto-Germanic *skuftą.
Akin to Gothic 𐍃𐌺𐌿𐍆𐍄 (skuft, “hair of the head”), compare English sheaf, scruff, Old Norse skopt (“hair of the head”), skauf (“fox's tail”), North Frisian skuft (“back of the neck of a horse”), Dutch schoft (“withers (of a horse)”).


Geweih

de-noun

Geweih n (strong, genitive Geweihs or Geweihes, plural Geweihe)

Geweihs (genitive)
Geweihes (genitive)
Geweihe (plural)
Geweih (nominative singular)
Geweihe (definite nominative plural)
Geweihs (genitive singular)
Geweihes (genitive singular)
Geweihe (definite genitive plural)
Geweih (dative singular)
Geweihe (dative singular)
Geweihen (dative definite plural)
Geweih (accusative singular)
Geweihe (accusative definite plural)

desctree

→ Dutch: gewei
Afrikaans: gewei
→ West Frisian: gewei

From Middle High German gewīge, *gewīhe (in hirzgewīh), ultimately:
* a collective derivation from an Old High German *wīa (“branch”), related with Proto-Slavic *věja (compare Slovene veja), ultimately from Proto-Indo-European *woh₁y-éh₂ (“branch, twig”), see also Sanskrit वया (vayā́, “branch, twig”). The consonants -g-, -h- are then mere hiatus breakers.
* Alternatively a tool noun derived from Proto-Germanic *wiganą (“to fight”), whence Old English wīgan, related with German weigern (“to refuse”).


Schnurrhaar

de-noun

Schnurrhaar n (strong, genitive Schnurrhaares or Schnurrhaars, plural Schnurrhaare)

Schnurrhaares (genitive)
Schnurrhaars (genitive)
Schnurrhaare (plural)


Hahnenkamm

Hahnenkamm m (strong, genitive Hahnenkammes or Hahnenkamms, plural Hahnenkämme)

Hahnenkammes (genitive)
Hahnenkamms (genitive)
Hahnenkämme (plural)
Hahnenkamm (nominative singular)
Hahnenkämme (definite nominative plural)
Hahnenkammes (genitive singular)
Hahnenkamms (genitive singular)
Hahnenkämme (definite genitive plural)
Hahnenkamm (dative singular)
Hahnenkamme (dative singular)
Hahnenkämmen (dative definite plural)
Hahnenkamm (accusative singular)
Hahnenkämme (accusative definite plural)

Wikispecies:Celosia argentea var. cristata

cockscomb (Celosia argentea var. cristata)


Muffel

Muffel m (strong, genitive Muffels, plural Muffel)


Sterz

Sterz m (strong, genitive Sterzes, plural Sterze)

Sterzes (genitive)
Sterze (plural)
Sterz (nominative singular)
Sterze (definite nominative plural)
Sterzes (genitive singular)
Sterze (definite genitive plural)
Sterz (dative singular)
Sterze (dative singular)
Sterzen (dative definite plural)
Sterz (accusative singular)
Sterze (accusative definite plural)

(Bavaria, Austria) A type of sweet polenta.


Wanst

Wanst m (strong, genitive Wansts or Wanstes, plural Wänste)

Wansts (genitive)
Wanstes (genitive)
Wänste (plural)
Wanst (nominative singular)
Wänste (definite nominative plural)
Wansts (genitive singular)
Wanstes (genitive singular)
Wänste (definite genitive plural)
Wanst (dative singular)
Wanste (dative singular)
Wänsten (dative definite plural)
Wanst (accusative singular)
Wänste (accusative definite plural)

From Middle High German wanst, from Old High German wanast, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *wend-tri-. Cognate with Latin venter (“belly”) and Latin vēsīca (“bladder”).

Der Wanst oder Pansen ist beim erwachsenen Rinde die größte Abtheilung und nimmt fast drei Viertheil der Bauchhöhle ein. Das Innere desselben zeigt zahlreiche warzenartige oder zungenförmige Hervorragungen von 1–6ʹʹʹ [serius: ¼—1½ Centimeter] Länge, welche man Papillen nennt, und welche dazu dienen, die nachtheiligen Einwirkungen von rauhen Futterstoffen zu verhindern; ferner bemerkt man daselbst einige kurze, dicke Wülste, die sogenannten Pfeiler, welche den Wanst in zwei Abtheilungen theilen und dazu bestimmt sind, das in dem Wanste enthaltene Futter hin und herzuschaffen, damit es gehörig durcheinander gerührt werde. Der Wanst hat zwei Öffnungen, deren obere in den Schlund, die untere größere aber in die nächste Abtheilung, die Haube führt. — Bei säugenden Kälbern ist der Wanst kleiner als der Labmagen. — Die Haube oder der Netzmagen ist die kleinste Abtheilung, hat eine rundliche Gestalt und drei Öffnungen, wovon eine zum Schlund, eine zum Wanst und die dritte, aber sehr enge, zum Psalter führt. Das Innere dieser Abtheilung zeigt eine Menge kleiner honigwabenförmige oder Bienenzellen ähnliche Zellen; die Haube ist dazu bestimmt, den Bissen zu bilden, welcher wieder in die Maulhöhle zurückgebracht werden soll, um dort wiedergekaut zu werden.

rumen, the first compartment of the stomach of a ruminant


Labmagen

Labmagen m (strong, genitive Labmagens, plural Labmägen)

Labmagens (genitive)
Labmägen (plural)
Labmagen (nominative singular)
Labmägen (definite nominative plural)
Labmagens (genitive singular)
Labmägen (definite genitive plural)
Labmagen (dative singular)
Labmägen (dative definite plural)
Labmagen (accusative singular)
Labmägen (accusative definite plural)

Lab (“rennet”) + Magen (“maw”), for rennet is obtained from abomasa.

abomasum, rennet stomach, the fourth compartment of the stomach of a ruminant


Blättermagen

Blättermagen m (strong, genitive Blättermagens, plural Blättermägen)

Blättermagens (genitive)
Blättermägen (plural)
Blättermagen (nominative singular)
Blättermägen (definite nominative plural)
Blättermagens (genitive singular)
Blättermägen (definite genitive plural)
Blättermagen (dative singular)
Blättermägen (dative definite plural)
Blättermagen (accusative singular)
Blättermägen (accusative definite plural)

omasum, the third compartment of the stomach of a ruminant


Faltenmagen

Faltenmagen m (strong, genitive Faltenmagens, plural Faltenmägen)

Faltenmagens (genitive)
Faltenmägen (plural)
Faltenmagen (nominative singular)
Faltenmägen (definite nominative plural)
Faltenmagens (genitive singular)
Faltenmägen (definite genitive plural)
Faltenmagen (dative singular)
Faltenmägen (dative definite plural)
Faltenmagen (accusative singular)
Faltenmägen (accusative definite plural)


Buchmagen

Buchmagen m (strong, genitive Buchmagens, plural Buchmägen)

Buchmagens (genitive)
Buchmägen (plural)
Buchmagen (nominative singular)
Buchmägen (definite nominative plural)
Buchmagens (genitive singular)
Buchmägen (definite genitive plural)
Buchmagen (dative singular)
Buchmägen (dative definite plural)
Buchmagen (accusative singular)
Buchmägen (accusative definite plural)

/ˈbuːχˌmaːɡən/


Ganasche

Ganasche f (genitive Ganasche, plural Ganaschen)

Ganasche (genitive)
Ganaschen (plural)
Ganasche (nominative singular)
Ganaschen (definite nominative plural)
Ganasche (genitive singular)
Ganaschen (definite genitive plural)
Ganasche (dative singular)
Ganaschen (dative definite plural)
Ganasche (accusative singular)
Ganaschen (accusative definite plural)

Borrowed from French ganache (“jawbone”).

bor+

(zootomy, usually in the plural) lower jaw (of a horse)


Widerrist

de-noun

Widerrist m (strong, genitive Widerristes or Widerrists, plural Widerriste)

Widerristes (genitive)
Widerrists (genitive)
Widerriste (plural)
Widerrist (nominative singular)
Widerriste (definite nominative plural)
Widerristes (genitive singular)
Widerrists (genitive singular)
Widerriste (definite genitive plural)
Widerrist (dative singular)
Widerriste (dative singular)
Widerristen (dative definite plural)
Widerrist (accusative singular)
Widerriste (accusative definite plural)

withers (part of the back of a four-legged animal that is between the shoulder blades)


Schwimmblase

Schwimmblase f (genitive Schwimmblase, plural Schwimmblasen)

Schwimmblase (genitive)
Schwimmblasen (plural)
Schwimmblase (nominative singular)
Schwimmblasen (definite nominative plural)
Schwimmblase (genitive singular)
Schwimmblasen (definite genitive plural)
Schwimmblase (dative singular)
Schwimmblasen (dative definite plural)
Schwimmblase (accusative singular)
Schwimmblasen (accusative definite plural)

From schwimmen (“to swim”) + Blase (“bladder”). Compare Dutch zwemblaas, Swedish simblåsa.


Gesäuge

de-noun

Gesäuge n (strong, genitive Gesäuges, plural Gesäuge)

Gesäuges (genitive)
Gesäuge (plural)
Gesäuge (nominative singular)
Gesäuge (definite nominative plural)
Gesäuges (genitive singular)
Gesäuge (definite genitive plural)
Gesäuge (dative singular)
Gesäugen (dative definite plural)
Gesäuge (accusative singular)
Gesäuge (accusative definite plural)

From ge- + säugen (“to nurse, to suckle”) + -e.

affix

(collective, hunting, agriculture) the teats of an animal


Elefantenrüssel

de-noun

Elefantenrüssel m (strong, genitive Elefantenrüssels, plural Elefantenrüssel)

Elefantenrüssels (genitive)
Elefantenrüssel (plural)
Elefantenrüssel (nominative singular)
Elefantenrüssel (definite nominative plural)
Elefantenrüssels (genitive singular)
Elefantenrüssel (definite genitive plural)
Elefantenrüssel (dative singular)
Elefantenrüsseln (dative definite plural)
Elefantenrüssel (accusative singular)
Elefantenrüssel (accusative definite plural)

From Elefant (“elephant”) + -en- + Rüssel (“snout, trunk”).


Mittelbein

de-noun

Mittelbein n (strong, genitive Mittelbeines or Mittelbeins, plural Mittelbeine, diminutive Mittelbeinchen n)

Mittelbeines (genitive)
Mittelbeins (genitive)
Mittelbeine (plural)
Mittelbeinchen (diminutive neuter)
Mittelbein (nominative singular)
Mittelbeine (definite nominative plural)
Mittelbeines (genitive singular)
Mittelbeins (genitive singular)
Mittelbeine (definite genitive plural)
Mittelbein (dative singular)
Mittelbeine (dative singular)
Mittelbeinen (dative definite plural)
Mittelbein (accusative singular)
Mittelbeine (accusative definite plural)

(entomology) middle leg (one of a leg in an organism that has three pairs thereof) (e.g. butterflies, bees)