ხელი

From Old Georgian ჴელი (qeli), from Proto-Georgian-Zan *qe(l)-.

(card games) hand (set of cards held by a player).


ყვავი

q̇vavi (romanization)
ყვავები (plural)
ყვავი (nominative singular)
ყვავები (nominative plural)
ყვავნი (archaic nominative plural)
ყვავმა (ergative singular)
ყვავებმა (ergative plural)
ყვავთ (archaic ergative plural)
ყვავთ (archaic ergative plural)
ყვავთაt) (archaic ergative plural)
ყვავთაta) (archaic ergative plural)
ყვავს (dative singular)
ყვავს (dative singular)
ყვავსაs) (dative singular)
ყვავსაsa) (dative singular)
ყვავებს (dative plural)
ყვავებს (dative plural)
ყვავებსაs) (dative plural)
ყვავებსაsa) (dative plural)
ყვავთ (archaic dative plural)
ყვავთ (archaic dative plural)
ყვავთაt) (archaic dative plural)
ყვავთაta) (archaic dative plural)
ყვავის (genitive singular)
ყვავის (genitive singular)
ყვავისაs) (genitive singular)
ყვავისაsa) (genitive singular)
ყვავების (genitive plural)
ყვავების (genitive plural)
ყვავებისაs) (genitive plural)
ყვავებისაsa) (genitive plural)
ყვავთ (archaic genitive plural)
ყვავთ (archaic genitive plural)
ყვავთაt) (archaic genitive plural)
ყვავთაta) (archaic genitive plural)
ყვავით (instrumental singular)
ყვავით (instrumental singular)
ყვავითაt) (instrumental singular)
ყვავითაta) (instrumental singular)
ყვავებით (instrumental plural)
ყვავებით (instrumental plural)
ყვავებითაt) (instrumental plural)
ყვავებითაta) (instrumental plural)
ყვავად (adverbial singular)
ყვავად (adverbial singular)
ყვავადაd) (adverbial singular)
ყვავადაda) (adverbial singular)
ყვავებად (adverbial plural)
ყვავებად (adverbial plural)
ყვავებადაd) (adverbial plural)
ყვავებადაda) (adverbial plural)
ყვავო (singular vocative)
ყვავებო (plural vocative)
ყვავნო (archaic plural vocative)
-ზე
ყვავზე (singular)
ყვავებზე (plural)
-თან
ყვავთან (singular)
ყვავებთან (plural)
-ში
ყვავში (singular)
ყვავებში (plural)
-ვით
ყვავივით (singular)
ყვავებივით (plural)
-თვის
ყვავისთვის (singular)
ყვავებისთვის (plural)
-ებრ
ყვავისებრ (singular)
ყვავებისებრ (plural)
-კენ
ყვავისკენ (singular)
ყვავებისკენ (plural)
-გან
ყვავისგან (singular)
ყვავებისგან (plural)
-ადმი
ყვავისადმი (singular)
ყვავებისადმი (plural)
-დან
ყვავიდან (singular)
ყვავებიდან (plural)
-ურთ
ყვავითურთ (singular)
ყვავებითურთ (plural)
-მდე
ყვავამდე (singular)
ყვავებამდე (plural)

From Old Georgian ყუავი (q̇uavi), most probably of onomatopoeic origin. Compare Mingrelian ყვარია (q̇varia), კვარია (ḳvaria) and Laz ყვარი (qvari), ყვაროჯი (qvaroci), ყვაოჯი (qvaoci). Also compare onomatopoeiae Georgian ყვა (q̇va, “caw”), Mingrelian ყვა (q̇va), ყვაუ (q̇vau) and Svan ყუა (q̇ua), ყუ̂ა (q̇ûa).


გული

guli (romanization)
გულები (plural)
გული (nominative singular)
გულები (nominative plural)
გულნი (archaic nominative plural)
გულმა (ergative singular)
გულებმა (ergative plural)
გულთ (archaic ergative plural)
გულთ (archaic ergative plural)
გულთაt) (archaic ergative plural)
გულთაta) (archaic ergative plural)
გულს (dative singular)
გულს (dative singular)
გულსაs) (dative singular)
გულსაsa) (dative singular)
გულებს (dative plural)
გულებს (dative plural)
გულებსაs) (dative plural)
გულებსაsa) (dative plural)
გულთ (archaic dative plural)
გულთ (archaic dative plural)
გულთაt) (archaic dative plural)
გულთაta) (archaic dative plural)
გულის (genitive singular)
გულის (genitive singular)
გულისაs) (genitive singular)
გულისაsa) (genitive singular)
გულების (genitive plural)
გულების (genitive plural)
გულებისაs) (genitive plural)
გულებისაsa) (genitive plural)
გულთ (archaic genitive plural)
გულთ (archaic genitive plural)
გულთაt) (archaic genitive plural)
გულთაta) (archaic genitive plural)
გულით (instrumental singular)
გულით (instrumental singular)
გულითაt) (instrumental singular)
გულითაta) (instrumental singular)
გულებით (instrumental plural)
გულებით (instrumental plural)
გულებითაt) (instrumental plural)
გულებითაta) (instrumental plural)
გულად (adverbial singular)
გულად (adverbial singular)
გულადაd) (adverbial singular)
გულადაda) (adverbial singular)
გულებად (adverbial plural)
გულებად (adverbial plural)
გულებადაd) (adverbial plural)
გულებადაda) (adverbial plural)
გულო (singular vocative)
გულებო (plural vocative)
გულნო (archaic plural vocative)
-ზე
გულზე (singular)
გულებზე (plural)
-თან
გულთან (singular)
გულებთან (plural)
-ში
გულში (singular)
გულებში (plural)
-ვით
გულივით (singular)
გულებივით (plural)
-თვის
გულისთვის (singular)
გულებისთვის (plural)
-ებრ
გულისებრ (singular)
გულებისებრ (plural)
-კენ
გულისკენ (singular)
გულებისკენ (plural)
-გან
გულისგან (singular)
გულებისგან (plural)
-ადმი
გულისადმი (singular)
გულებისადმი (plural)
-დან
გულიდან (singular)
გულებიდან (plural)
-ურთ
გულითურთ (singular)
გულებითურთ (plural)
-მდე
გულამდე (singular)
გულებამდე (plural)

From Old Georgian გული (guli), from Proto-Kartvelian *gul-. Cognate with Svan გუ (gu), გუ̂ი (gûi), გვი (gvi), Laz გური (guri) and Mingrelian გური (guri).


ჯვარი

ǯvari (romanization)
ჯვრები (plural)
ჯვარი (nominative singular)
ჯვრები (nominative plural)
ჯვარნი (archaic nominative plural)
ჯვარმა (ergative singular)
ჯვრებმა (ergative plural)
ჯვართ (archaic ergative plural)
ჯვართ (archaic ergative plural)
ჯვართაt) (archaic ergative plural)
ჯვართაta) (archaic ergative plural)
ჯვარს (dative singular)
ჯვარს (dative singular)
ჯვარსაs) (dative singular)
ჯვარსაsa) (dative singular)
ჯვრებს (dative plural)
ჯვრებს (dative plural)
ჯვრებსაs) (dative plural)
ჯვრებსაsa) (dative plural)
ჯვართ (archaic dative plural)
ჯვართ (archaic dative plural)
ჯვართაt) (archaic dative plural)
ჯვართაta) (archaic dative plural)
ჯვრის (genitive singular)
ჯვრის (genitive singular)
ჯვრისაs) (genitive singular)
ჯვრისაsa) (genitive singular)
ჯვრების (genitive plural)
ჯვრების (genitive plural)
ჯვრებისაs) (genitive plural)
ჯვრებისაsa) (genitive plural)
ჯვართ (archaic genitive plural)
ჯვართ (archaic genitive plural)
ჯვართაt) (archaic genitive plural)
ჯვართაta) (archaic genitive plural)
ჯვრით (instrumental singular)
ჯვრით (instrumental singular)
ჯვრითაt) (instrumental singular)
ჯვრითაta) (instrumental singular)
ჯვრებით (instrumental plural)
ჯვრებით (instrumental plural)
ჯვრებითაt) (instrumental plural)
ჯვრებითაta) (instrumental plural)
ჯვრად (adverbial singular)
ჯვრად (adverbial singular)
ჯვრადაd) (adverbial singular)
ჯვრადაda) (adverbial singular)
ჯვრებად (adverbial plural)
ჯვრებად (adverbial plural)
ჯვრებადაd) (adverbial plural)
ჯვრებადაda) (adverbial plural)
ჯვარო (singular vocative)
ჯვრებო (plural vocative)
ჯვარნო (archaic plural vocative)
-ზე
ჯვარზე (singular)
ჯვრებზე (plural)
-თან
ჯვართან (singular)
ჯვრებთან (plural)
-ში
ჯვარში (singular)
ჯვრებში (plural)
-ვით
ჯვარივით (singular)
ჯვრებივით (plural)
-თვის
ჯვრისთვის (singular)
ჯვრებისთვის (plural)
-ებრ
ჯვრისებრ (singular)
ჯვრებისებრ (plural)
-კენ
ჯვრისკენ (singular)
ჯვრებისკენ (plural)
-გან
ჯვრისგან (singular)
ჯვრებისგან (plural)
-ადმი
ჯვრისადმი (singular)
ჯვრებისადმი (plural)
-დან
ჯვრიდან (singular)
ჯვრებიდან (plural)
-ურთ
ჯვრითურთ (singular)
ჯვრებითურთ (plural)
-მდე
ჯვრამდე (singular)
ჯვრებამდე (plural)

→ Abaza: джьуа́р (dźwár)

→ Abkhaz: а-џьа́р (a-džár)

→ Adyghe: джор (džor)

→ Bats: ჯორ (ǯor)

→ Chechen: жӏара (žˀara), жӏар (žˀar)

→ Ingush: жӏарг (žˀarg)

→ Kabardian: жор (žor), бжор (bžor)

→ Laz: ჯვარი (cvari)

→ Mingrelian: ჯვარი (ǯvari)

→ Ossetian: дзуа́р (ʒwár)

desc

→ Svan: ჯუ̂ა̈რ (ǯûär)

→ Svan: ჯუ̂ა̈რ (ǯûär)

From Old Georgian ჯუარი (ǯuari), from Proto-Georgian-Zan *ǯwar-. Cognate with Mingrelian ჯგუნჯგი (ǯgunǯgi, “spike”) and Laz მზგუჯი (mzguci, “stake, post”). For the semantic shift compare Old Armenian խաչ (xačʻ, “cross ← *stake, *stick”).

cog

ჯვრის გადასვლა


ხიშტი

ka-noun

ხიშტი • (xišṭi) (plural ხიშტები)

ჯოკერი ჯოკერი#Georgian

(colloquial, slang, card games) The penalty in a certain card game (particularly, ჯოკერი (ǯoḳeri)) for taking no tricks while having bet one or more tricks.


აგური

aguri (romanization)
აგურები (plural)
აგური (nominative singular)
აგურები (nominative plural)
აგურნი (archaic nominative plural)
აგურმა (ergative singular)
აგურებმა (ergative plural)
აგურთ (archaic ergative plural)
აგურთ (archaic ergative plural)
აგურთაt) (archaic ergative plural)
აგურთაta) (archaic ergative plural)
აგურს (dative singular)
აგურს (dative singular)
აგურსაs) (dative singular)
აგურსაsa) (dative singular)
აგურებს (dative plural)
აგურებს (dative plural)
აგურებსაs) (dative plural)
აგურებსაsa) (dative plural)
აგურთ (archaic dative plural)
აგურთ (archaic dative plural)
აგურთაt) (archaic dative plural)
აგურთაta) (archaic dative plural)
აგურის (genitive singular)
აგურის (genitive singular)
აგურისაs) (genitive singular)
აგურისაsa) (genitive singular)
აგურების (genitive plural)
აგურების (genitive plural)
აგურებისაs) (genitive plural)
აგურებისაsa) (genitive plural)
აგურთ (archaic genitive plural)
აგურთ (archaic genitive plural)
აგურთაt) (archaic genitive plural)
აგურთაta) (archaic genitive plural)
აგურით (instrumental singular)
აგურით (instrumental singular)
აგურითაt) (instrumental singular)
აგურითაta) (instrumental singular)
აგურებით (instrumental plural)
აგურებით (instrumental plural)
აგურებითაt) (instrumental plural)
აგურებითაta) (instrumental plural)
აგურად (adverbial singular)
აგურად (adverbial singular)
აგურადაd) (adverbial singular)
აგურადაda) (adverbial singular)
აგურებად (adverbial plural)
აგურებად (adverbial plural)
აგურებადაd) (adverbial plural)
აგურებადაda) (adverbial plural)
აგურო (singular vocative)
აგურებო (plural vocative)
აგურნო (archaic plural vocative)
-ზე
აგურზე (singular)
აგურებზე (plural)
-თან
აგურთან (singular)
აგურებთან (plural)
-ში
აგურში (singular)
აგურებში (plural)
-ვით
აგურივით (singular)
აგურებივით (plural)
-თვის
აგურისთვის (singular)
აგურებისთვის (plural)
-ებრ
აგურისებრ (singular)
აგურებისებრ (plural)
-კენ
აგურისკენ (singular)
აგურებისკენ (plural)
-გან
აგურისგან (singular)
აგურებისგან (plural)
-ადმი
აგურისადმი (singular)
აგურებისადმი (plural)
-დან
აგურიდან (singular)
აგურებიდან (plural)
-ურთ
აგურითურთ (singular)
აგურებითურთ (plural)
-მდე
აგურამდე (singular)
აგურებამდე (plural)

→ Bats: აგურ (agur)

→ Bezhta: агури (aguri)

→ Chechen: о̄гур (oogur) (Kisti dialect)

→ Hunzib: агу́ри (agúri)

→ Mingrelian: ანგურა (angura)

desc

→ Ossetian: а́гуыри (ág°yri), агори (agori)

→ Svan: ანგურ (angur), ანგური (anguri)

→ Tsez: агури (aguri)

From Old Georgian აგური (aguri, “brick”), see there for more.
For the development of the sense “diamonds” compare Armenian ագուռ (aguṙ, “brick; diamonds”), քյարփինջ (kʻyarpʻinǰ, “brick; diamonds”).


კოზირი

ka-noun

კოზირი • (ḳoziri) (plural კოზირები)

ḳoziri (romanization)
კოზირები (plural)
კოზირი (nominative singular)
კოზირები (nominative plural)
კოზირნი (archaic nominative plural)
კოზირმა (ergative singular)
კოზირებმა (ergative plural)
კოზირთ (archaic ergative plural)
კოზირთ (archaic ergative plural)
კოზირთაt) (archaic ergative plural)
კოზირთაta) (archaic ergative plural)
კოზირს (dative singular)
კოზირს (dative singular)
კოზირსაs) (dative singular)
კოზირსაsa) (dative singular)
კოზირებს (dative plural)
კოზირებს (dative plural)
კოზირებსაs) (dative plural)
კოზირებსაsa) (dative plural)
კოზირთ (archaic dative plural)
კოზირთ (archaic dative plural)
კოზირთაt) (archaic dative plural)
კოზირთაta) (archaic dative plural)
კოზირის (genitive singular)
კოზირის (genitive singular)
კოზირისაs) (genitive singular)
კოზირისაsa) (genitive singular)
კოზირების (genitive plural)
კოზირების (genitive plural)
კოზირებისაs) (genitive plural)
კოზირებისაsa) (genitive plural)
კოზირთ (archaic genitive plural)
კოზირთ (archaic genitive plural)
კოზირთაt) (archaic genitive plural)
კოზირთაta) (archaic genitive plural)
კოზირით (instrumental singular)
კოზირით (instrumental singular)
კოზირითაt) (instrumental singular)
კოზირითაta) (instrumental singular)
კოზირებით (instrumental plural)
კოზირებით (instrumental plural)
კოზირებითაt) (instrumental plural)
კოზირებითაta) (instrumental plural)
კოზირად (adverbial singular)
კოზირად (adverbial singular)
კოზირადაd) (adverbial singular)
კოზირადაda) (adverbial singular)
კოზირებად (adverbial plural)
კოზირებად (adverbial plural)
კოზირებადაd) (adverbial plural)
კოზირებადაda) (adverbial plural)
კოზირო (singular vocative)
კოზირებო (plural vocative)
კოზირნო (archaic plural vocative)
-ზე
კოზირზე (singular)
კოზირებზე (plural)
-თან
კოზირთან (singular)
კოზირებთან (plural)
-ში
კოზირში (singular)
კოზირებში (plural)
-ვით
კოზირივით (singular)
კოზირებივით (plural)
-თვის
კოზირისთვის (singular)
კოზირებისთვის (plural)
-ებრ
კოზირისებრ (singular)
კოზირებისებრ (plural)
-კენ
კოზირისკენ (singular)
კოზირებისკენ (plural)
-გან
კოზირისგან (singular)
კოზირებისგან (plural)
-ადმი
კოზირისადმი (singular)
კოზირებისადმი (plural)
-დან
კოზირიდან (singular)
კოზირებიდან (plural)
-ურთ
კოზირითურთ (singular)
კოზირებითურთ (plural)
-მდე
კოზირამდე (singular)
კოზირებამდე (plural)


ტუზი

ṭuzi (romanization)
ტუზები (plural)
ტუზი (nominative singular)
ტუზები (nominative plural)
ტუზნი (archaic nominative plural)
ტუზმა (ergative singular)
ტუზებმა (ergative plural)
ტუზთ (archaic ergative plural)
ტუზთ (archaic ergative plural)
ტუზთაt) (archaic ergative plural)
ტუზთაta) (archaic ergative plural)
ტუზს (dative singular)
ტუზს (dative singular)
ტუზსაs) (dative singular)
ტუზსაsa) (dative singular)
ტუზებს (dative plural)
ტუზებს (dative plural)
ტუზებსაs) (dative plural)
ტუზებსაsa) (dative plural)
ტუზთ (archaic dative plural)
ტუზთ (archaic dative plural)
ტუზთაt) (archaic dative plural)
ტუზთაta) (archaic dative plural)
ტუზის (genitive singular)
ტუზის (genitive singular)
ტუზისაs) (genitive singular)
ტუზისაsa) (genitive singular)
ტუზების (genitive plural)
ტუზების (genitive plural)
ტუზებისაs) (genitive plural)
ტუზებისაsa) (genitive plural)
ტუზთ (archaic genitive plural)
ტუზთ (archaic genitive plural)
ტუზთაt) (archaic genitive plural)
ტუზთაta) (archaic genitive plural)
ტუზით (instrumental singular)
ტუზით (instrumental singular)
ტუზითაt) (instrumental singular)
ტუზითაta) (instrumental singular)
ტუზებით (instrumental plural)
ტუზებით (instrumental plural)
ტუზებითაt) (instrumental plural)
ტუზებითაta) (instrumental plural)
ტუზად (adverbial singular)
ტუზად (adverbial singular)
ტუზადაd) (adverbial singular)
ტუზადაda) (adverbial singular)
ტუზებად (adverbial plural)
ტუზებად (adverbial plural)
ტუზებადაd) (adverbial plural)
ტუზებადაda) (adverbial plural)
ტუზო (singular vocative)
ტუზებო (plural vocative)
ტუზნო (archaic plural vocative)
-ზე
ტუზზე (singular)
ტუზებზე (plural)
-თან
ტუზთან (singular)
ტუზებთან (plural)
-ში
ტუზში (singular)
ტუზებში (plural)
-ვით
ტუზივით (singular)
ტუზებივით (plural)
-თვის
ტუზისთვის (singular)
ტუზებისთვის (plural)
-ებრ
ტუზისებრ (singular)
ტუზებისებრ (plural)
-კენ
ტუზისკენ (singular)
ტუზებისკენ (plural)
-გან
ტუზისგან (singular)
ტუზებისგან (plural)
-ადმი
ტუზისადმი (singular)
ტუზებისადმი (plural)
-დან
ტუზიდან (singular)
ტუზებიდან (plural)
-ურთ
ტუზითურთ (singular)
ტუზებითურთ (plural)
-მდე
ტუზამდე (singular)
ტუზებამდე (plural)


ჯოკერი

ჯოკერი • (ǯoḳeri) (plural ჯოკრები)

ǯoḳeri (romanization)
ჯოკრები (plural)
ჯოკერი (nominative singular)
ჯოკრები (nominative plural)
ჯოკერნი (archaic nominative plural)
ჯოკერმა (ergative singular)
ჯოკრებმა (ergative plural)
ჯოკერთ (archaic ergative plural)
ჯოკერთ (archaic ergative plural)
ჯოკერთაt) (archaic ergative plural)
ჯოკერთაta) (archaic ergative plural)
ჯოკერს (dative singular)
ჯოკერს (dative singular)
ჯოკერსაs) (dative singular)
ჯოკერსაsa) (dative singular)
ჯოკრებს (dative plural)
ჯოკრებს (dative plural)
ჯოკრებსაs) (dative plural)
ჯოკრებსაsa) (dative plural)
ჯოკერთ (archaic dative plural)
ჯოკერთ (archaic dative plural)
ჯოკერთაt) (archaic dative plural)
ჯოკერთაta) (archaic dative plural)
ჯოკრის (genitive singular)
ჯოკრის (genitive singular)
ჯოკრისაs) (genitive singular)
ჯოკრისაsa) (genitive singular)
ჯოკრების (genitive plural)
ჯოკრების (genitive plural)
ჯოკრებისაs) (genitive plural)
ჯოკრებისაsa) (genitive plural)
ჯოკერთ (archaic genitive plural)
ჯოკერთ (archaic genitive plural)
ჯოკერთაt) (archaic genitive plural)
ჯოკერთაta) (archaic genitive plural)
ჯოკრით (instrumental singular)
ჯოკრით (instrumental singular)
ჯოკრითაt) (instrumental singular)
ჯოკრითაta) (instrumental singular)
ჯოკრებით (instrumental plural)
ჯოკრებით (instrumental plural)
ჯოკრებითაt) (instrumental plural)
ჯოკრებითაta) (instrumental plural)
ჯოკრად (adverbial singular)
ჯოკრად (adverbial singular)
ჯოკრადაd) (adverbial singular)
ჯოკრადაda) (adverbial singular)
ჯოკრებად (adverbial plural)
ჯოკრებად (adverbial plural)
ჯოკრებადაd) (adverbial plural)
ჯოკრებადაda) (adverbial plural)
ჯოკერო (singular vocative)
ჯოკრებო (plural vocative)
ჯოკერნო (archaic plural vocative)
-ზე
ჯოკერზე (singular)
ჯოკრებზე (plural)
-თან
ჯოკერთან (singular)
ჯოკრებთან (plural)
-ში
ჯოკერში (singular)
ჯოკრებში (plural)
-ვით
ჯოკერივით (singular)
ჯოკრებივით (plural)
-თვის
ჯოკრისთვის (singular)
ჯოკრებისთვის (plural)
-ებრ
ჯოკრისებრ (singular)
ჯოკრებისებრ (plural)
-კენ
ჯოკრისკენ (singular)
ჯოკრებისკენ (plural)
-გან
ჯოკრისგან (singular)
ჯოკრებისგან (plural)
-ადმი
ჯოკრისადმი (singular)
ჯოკრებისადმი (plural)
-დან
ჯოკრიდან (singular)
ჯოკრებიდან (plural)
-ურთ
ჯოკრითურთ (singular)
ჯოკრებითურთ (plural)
-მდე
ჯოკრამდე (singular)
ჯოკრებამდე (plural)

(card games, uncountable) A trick-taking game played by four players