"ჯოგურობა" meaning in Georgian

See ჯოგურობა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [d͡ʒoɡuɾoba]
Etymology: From ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba). Etymology templates: {{suffix|ka|ჯოგური|ობა}} ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba) Head templates: {{ka-noun|-}} ჯოგურობა • (ǯoguroba) (uncountable) Inflection templates: {{ka-decl-noun|-}} Forms: ǯoguroba [romanization], no-table-tags [table-tags], ჯოგურობა [nominative, singular], ჯოგურობამ [ergative, singular], ჯოგურობას [dative, singular], ჯოგურობას [dative, singular], ჯოგურობასაs) [dative, singular], ჯოგურობასაsa) [dative, singular], ჯოგურობის [genitive, singular], ჯოგურობის [genitive, singular], ჯოგურობისაs) [genitive, singular], ჯოგურობისაsa) [genitive, singular], ჯოგურობით [instrumental, singular], ჯოგურობით [instrumental, singular], ჯოგურობითაt) [instrumental, singular], ჯოგურობითაta) [instrumental, singular], - [archaic, instrumental, plural], ჯოგურობად [adverbial, singular], ჯოგურობად [adverbial, singular], ჯოგურობადაd) [adverbial, singular], ჯოგურობადაda) [adverbial, singular], - [adverbial, archaic, plural], ჯოგურობავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], ჯოგურობაზე [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობასთან [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობაში [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობასავით [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობისთვის [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობისებრ [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობისკენ [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობისგან [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობისადმი [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობიდან [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობითურთ [error-unrecognized-form, singular], ჯოგურობამდე [error-unrecognized-form, singular]
  1. gregariousness Tags: uncountable
    Sense id: en-ჯოგურობა-ka-noun-~jiOQasT Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms suffixed with -ობა, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ჯოგური",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯoguroba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობა",
      "roman": "ǯoguroba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობამ",
      "roman": "ǯogurobam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობას",
      "roman": "ǯogurobas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობას",
      "roman": "ǯogurobasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობის",
      "roman": "ǯogurobis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობის",
      "roman": "ǯogurobisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობით",
      "roman": "ǯogurobit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობით",
      "roman": "ǯogurobita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობად",
      "roman": "ǯogurobad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობად",
      "roman": "ǯogurobada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობავ",
      "roman": "ǯogurobav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობაზე",
      "roman": "ǯogurobaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასთან",
      "roman": "ǯogurobastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობაში",
      "roman": "ǯogurobaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასავით",
      "roman": "ǯogurobasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისთვის",
      "roman": "ǯogurobistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისებრ",
      "roman": "ǯogurobisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისკენ",
      "roman": "ǯogurobisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისგან",
      "roman": "ǯogurobisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისადმი",
      "roman": "ǯogurobisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობიდან",
      "roman": "ǯogurobidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითურთ",
      "roman": "ǯogurobiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობამდე",
      "roman": "ǯogurobamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ჯოგურობა • (ǯoguroba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ობა",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gregariousness"
      ],
      "id": "en-ჯოგურობა-ka-noun-~jiOQasT",
      "links": [
        [
          "gregariousness",
          "gregariousness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒoɡuɾoba]"
    }
  ],
  "word": "ჯოგურობა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ჯოგური",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჯოგური (ǯoguri) + -ობა (-oba).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯoguroba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობა",
      "roman": "ǯoguroba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობამ",
      "roman": "ǯogurobam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობას",
      "roman": "ǯogurobas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობას",
      "roman": "ǯogurobasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობის",
      "roman": "ǯogurobis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობის",
      "roman": "ǯogurobisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობით",
      "roman": "ǯogurobit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობით",
      "roman": "ǯogurobita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობად",
      "roman": "ǯogurobad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობად",
      "roman": "ǯogurobada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობავ",
      "roman": "ǯogurobav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობაზე",
      "roman": "ǯogurobaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასთან",
      "roman": "ǯogurobastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობაში",
      "roman": "ǯogurobaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობასავით",
      "roman": "ǯogurobasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისთვის",
      "roman": "ǯogurobistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისებრ",
      "roman": "ǯogurobisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისკენ",
      "roman": "ǯogurobisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისგან",
      "roman": "ǯogurobisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობისადმი",
      "roman": "ǯogurobisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობიდან",
      "roman": "ǯogurobidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობითურთ",
      "roman": "ǯogurobiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგურობამდე",
      "roman": "ǯogurobamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ჯოგურობა • (ǯoguroba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms suffixed with -ობა",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "gregariousness"
      ],
      "links": [
        [
          "gregariousness",
          "gregariousness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒoɡuɾoba]"
    }
  ],
  "word": "ჯოგურობა"
}

Download raw JSONL data for ჯოგურობა meaning in Georgian (5.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ჯოგურობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგურობა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.