See ხუმარა in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ar",
"3": "خُمَار",
"gloss": "hangover"
},
"expansion": "Arabic خُمَار (ḵumār, “hangover”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "խումար",
"gloss": "hungover; crazy"
},
"expansion": "Middle Armenian խումար (xumar, “hungover; crazy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic خُمَار (ḵumār, “hangover”). For the sense development compare Middle Armenian խումար (xumar, “hungover; crazy”) from the same source.",
"forms": [
{
"form": "xumara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხუმარები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხუმარა",
"roman": "xumara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარები",
"roman": "xumarebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარანი",
"roman": "xumarani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარამ",
"roman": "xumaram",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებმა",
"roman": "xumarebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარას",
"roman": "xumaras",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარას",
"roman": "xumarasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებს",
"roman": "xumarebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებს",
"roman": "xumarebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარის",
"roman": "xumaris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარის",
"roman": "xumarisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარების",
"roman": "xumarebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარების",
"roman": "xumarebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარით",
"roman": "xumarit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარით",
"roman": "xumarita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებით",
"roman": "xumarebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებით",
"roman": "xumarebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარად",
"roman": "xumarad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარად",
"roman": "xumarada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებად",
"roman": "xumarebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებად",
"roman": "xumarebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარავ",
"roman": "xumarav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხუმარებო",
"roman": "xumarebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხუმარანო",
"roman": "xumarano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხუმარაზე",
"roman": "xumaraze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებზე",
"roman": "xumarebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარასთან",
"roman": "xumarastan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებთან",
"roman": "xumarebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარაში",
"roman": "xumaraši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებში",
"roman": "xumarebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარასავით",
"roman": "xumarasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებივით",
"roman": "xumarebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისთვის",
"roman": "xumaristvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისთვის",
"roman": "xumarebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისებრ",
"roman": "xumarisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისებრ",
"roman": "xumarebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისკენ",
"roman": "xumarisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისკენ",
"roman": "xumarebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისგან",
"roman": "xumarisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისგან",
"roman": "xumarebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისადმი",
"roman": "xumarisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისადმი",
"roman": "xumarebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარიდან",
"roman": "xumaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებიდან",
"roman": "xumarebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარითურთ",
"roman": "xumariturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებითურთ",
"roman": "xumarebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარამდე",
"roman": "xumaramde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებამდე",
"roman": "xumarebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხუმარები"
},
"expansion": "ხუმარა • (xumara) (plural ხუმარები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jester, joker, wag"
],
"id": "en-ხუმარა-ka-noun-85an1GHL",
"links": [
[
"jester",
"jester"
],
[
"joker",
"joker"
],
[
"wag",
"wag"
]
],
"related": [
{
"roman": "saxamro",
"word": "სახამრო"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χumaɾa]"
}
],
"word": "ხუმარა"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ar",
"3": "خُمَار",
"gloss": "hangover"
},
"expansion": "Arabic خُمَار (ḵumār, “hangover”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "խումար",
"gloss": "hungover; crazy"
},
"expansion": "Middle Armenian խումար (xumar, “hungover; crazy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic خُمَار (ḵumār, “hangover”). For the sense development compare Middle Armenian խումար (xumar, “hungover; crazy”) from the same source.",
"forms": [
{
"form": "xumara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხუმარები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხუმარა",
"roman": "xumara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარები",
"roman": "xumarebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარანი",
"roman": "xumarani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარამ",
"roman": "xumaram",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებმა",
"roman": "xumarebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარას",
"roman": "xumaras",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარას",
"roman": "xumarasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებს",
"roman": "xumarebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებს",
"roman": "xumarebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარის",
"roman": "xumaris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარის",
"roman": "xumarisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარების",
"roman": "xumarebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარების",
"roman": "xumarebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათ",
"roman": "xumarata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარით",
"roman": "xumarit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარით",
"roman": "xumarita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებით",
"roman": "xumarebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებით",
"roman": "xumarebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარად",
"roman": "xumarad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარად",
"roman": "xumarada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებად",
"roman": "xumarebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებად",
"roman": "xumarebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარავ",
"roman": "xumarav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხუმარებო",
"roman": "xumarebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხუმარანო",
"roman": "xumarano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხუმარაზე",
"roman": "xumaraze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებზე",
"roman": "xumarebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარასთან",
"roman": "xumarastan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებთან",
"roman": "xumarebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარაში",
"roman": "xumaraši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებში",
"roman": "xumarebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარასავით",
"roman": "xumarasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებივით",
"roman": "xumarebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისთვის",
"roman": "xumaristvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისთვის",
"roman": "xumarebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისებრ",
"roman": "xumarisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისებრ",
"roman": "xumarebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისკენ",
"roman": "xumarisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისკენ",
"roman": "xumarebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისგან",
"roman": "xumarisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისგან",
"roman": "xumarebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარისადმი",
"roman": "xumarisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებისადმი",
"roman": "xumarebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარიდან",
"roman": "xumaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებიდან",
"roman": "xumarebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარითურთ",
"roman": "xumariturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებითურთ",
"roman": "xumarebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ხუმარამდე",
"roman": "xumaramde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ხუმარებამდე",
"roman": "xumarebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხუმარები"
},
"expansion": "ხუმარა • (xumara) (plural ხუმარები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "saxamro",
"word": "სახამრო"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Arabic",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"jester, joker, wag"
],
"links": [
[
"jester",
"jester"
],
[
"joker",
"joker"
],
[
"wag",
"wag"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χumaɾa]"
}
],
"word": "ხუმარა"
}
Download raw JSONL data for ხუმარა meaning in Georgian (10.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ხუმარა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხუმარა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.