"წყვილი" meaning in Georgian

See წყვილი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡sʼχʼʷili]
Head templates: {{ka-noun|წყვილები}} წყვილი • (c̣q̇vili) (plural წყვილები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: c̣q̇vili [romanization], წყვილები [plural], no-table-tags [table-tags], წყვილი [nominative, singular], წყვილები [nominative, plural], წყვილნი [archaic, nominative, plural], წყვილმა [ergative, singular], წყვილებმა [ergative, plural], წყვილთ [archaic, ergative, plural], წყვილთ [archaic, ergative, plural], წყვილთაt) [archaic, ergative, plural], წყვილთაta) [archaic, ergative, plural], წყვილს [dative, singular], წყვილს [dative, singular], წყვილსაs) [dative, singular], წყვილსაsa) [dative, singular], წყვილებს [dative, plural], წყვილებს [dative, plural], წყვილებსაs) [dative, plural], წყვილებსაsa) [dative, plural], წყვილთ [archaic, dative, plural], წყვილთ [archaic, dative, plural], წყვილთაt) [archaic, dative, plural], წყვილთაta) [archaic, dative, plural], წყვილის [genitive, singular], წყვილის [genitive, singular], წყვილისაs) [genitive, singular], წყვილისაsa) [genitive, singular], წყვილების [genitive, plural], წყვილების [genitive, plural], წყვილებისაs) [genitive, plural], წყვილებისაsa) [genitive, plural], წყვილთ [archaic, genitive, plural], წყვილთ [archaic, genitive, plural], წყვილთაt) [archaic, genitive, plural], წყვილთაta) [archaic, genitive, plural], წყვილით [instrumental, singular], წყვილით [instrumental, singular], წყვილითაt) [instrumental, singular], წყვილითაta) [instrumental, singular], წყვილებით [instrumental, plural], წყვილებით [instrumental, plural], წყვილებითაt) [instrumental, plural], წყვილებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], წყვილად [adverbial, singular], წყვილად [adverbial, singular], წყვილადაd) [adverbial, singular], წყვილადაda) [adverbial, singular], წყვილებად [adverbial, plural], წყვილებად [adverbial, plural], წყვილებადაd) [adverbial, plural], წყვილებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], წყვილო [singular, vocative], წყვილებო [plural, vocative], წყვილნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], წყვილზე [error-unrecognized-form, singular], წყვილებზე [error-unrecognized-form, plural], წყვილთან [error-unrecognized-form, singular], წყვილებთან [error-unrecognized-form, plural], წყვილში [error-unrecognized-form, singular], წყვილებში [error-unrecognized-form, plural], წყვილივით [error-unrecognized-form, singular], წყვილებივით [error-unrecognized-form, plural], წყვილისთვის [error-unrecognized-form, singular], წყვილებისთვის [error-unrecognized-form, plural], წყვილისებრ [error-unrecognized-form, singular], წყვილებისებრ [error-unrecognized-form, plural], წყვილისკენ [error-unrecognized-form, singular], წყვილებისკენ [error-unrecognized-form, plural], წყვილისგან [error-unrecognized-form, singular], წყვილებისგან [error-unrecognized-form, plural], წყვილისადმი [error-unrecognized-form, singular], წყვილებისადმი [error-unrecognized-form, plural], წყვილიდან [error-unrecognized-form, singular], წყვილებიდან [error-unrecognized-form, plural], წყვილითურთ [error-unrecognized-form, singular], წყვილებითურთ [error-unrecognized-form, plural], წყვილამდე [error-unrecognized-form, singular], წყვილებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. pair (Two similar or identical things taken together)
    Sense id: en-წყვილი-ka-noun-ao1lzc-l Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Georgian links with redundant alt parameters: 56 44 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. couple (Two people in a relationship)
    Sense id: en-წყვილი-ka-noun-NzhsashY Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: წყვილთა თამაში (c̣q̇vilta tamaši), წყვილი რიცხვი (c̣q̇vili ricxvi), წყვილის გამოსხმა (c̣q̇vilis gamosxma) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣q̇vilta tamaši",
      "word": "წყვილთა თამაში"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣q̇vili ricxvi",
      "word": "წყვილი რიცხვი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣q̇vilis gamosxma",
      "word": "წყვილის გამოსხმა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "c̣q̇vili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილი",
      "roman": "c̣q̇vili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილები",
      "roman": "c̣q̇vilebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილნი",
      "roman": "c̣q̇vilni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილმა",
      "roman": "c̣q̇vilma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებმა",
      "roman": "c̣q̇vilebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილს",
      "roman": "c̣q̇vils",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილს",
      "roman": "c̣q̇vilsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებს",
      "roman": "c̣q̇vilebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებს",
      "roman": "c̣q̇vilebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილის",
      "roman": "c̣q̇vilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილის",
      "roman": "c̣q̇vilisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილების",
      "roman": "c̣q̇vilebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილების",
      "roman": "c̣q̇vilebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილით",
      "roman": "c̣q̇vilit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილით",
      "roman": "c̣q̇vilita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებით",
      "roman": "c̣q̇vilebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებით",
      "roman": "c̣q̇vilebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილად",
      "roman": "c̣q̇vilad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილად",
      "roman": "c̣q̇vilada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებად",
      "roman": "c̣q̇vilebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებად",
      "roman": "c̣q̇vilebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილო",
      "roman": "c̣q̇vilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებო",
      "roman": "c̣q̇vilebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილნო",
      "roman": "c̣q̇vilno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილზე",
      "roman": "c̣q̇vilze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებზე",
      "roman": "c̣q̇vilebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთან",
      "roman": "c̣q̇viltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებთან",
      "roman": "c̣q̇vilebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილში",
      "roman": "c̣q̇vilši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებში",
      "roman": "c̣q̇vilebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილივით",
      "roman": "c̣q̇vilivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებივით",
      "roman": "c̣q̇vilebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისთვის",
      "roman": "c̣q̇vilistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისთვის",
      "roman": "c̣q̇vilebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისებრ",
      "roman": "c̣q̇vilisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისებრ",
      "roman": "c̣q̇vilebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისკენ",
      "roman": "c̣q̇vilisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისკენ",
      "roman": "c̣q̇vilebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისგან",
      "roman": "c̣q̇vilisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისგან",
      "roman": "c̣q̇vilebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისადმი",
      "roman": "c̣q̇vilisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისადმი",
      "roman": "c̣q̇vilebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილიდან",
      "roman": "c̣q̇vilidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებიდან",
      "roman": "c̣q̇vilebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითურთ",
      "roman": "c̣q̇viliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითურთ",
      "roman": "c̣q̇vilebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილამდე",
      "roman": "c̣q̇vilamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებამდე",
      "roman": "c̣q̇vilebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წყვილები"
      },
      "expansion": "წყვილი • (c̣q̇vili) (plural წყვილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pair (Two similar or identical things taken together)"
      ],
      "id": "en-წყვილი-ka-noun-ao1lzc-l",
      "links": [
        [
          "pair",
          "pair"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couple (Two people in a relationship)"
      ],
      "id": "en-წყვილი-ka-noun-NzhsashY",
      "links": [
        [
          "couple",
          "couple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼχʼʷili]"
    }
  ],
  "word": "წყვილი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant alt parameters",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "c̣q̇vilta tamaši",
      "word": "წყვილთა თამაში"
    },
    {
      "roman": "c̣q̇vili ricxvi",
      "word": "წყვილი რიცხვი"
    },
    {
      "roman": "c̣q̇vilis gamosxma",
      "word": "წყვილის გამოსხმა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "c̣q̇vili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილი",
      "roman": "c̣q̇vili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილები",
      "roman": "c̣q̇vilebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილნი",
      "roman": "c̣q̇vilni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილმა",
      "roman": "c̣q̇vilma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებმა",
      "roman": "c̣q̇vilebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილს",
      "roman": "c̣q̇vils",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილს",
      "roman": "c̣q̇vilsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებს",
      "roman": "c̣q̇vilebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებს",
      "roman": "c̣q̇vilebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილის",
      "roman": "c̣q̇vilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილის",
      "roman": "c̣q̇vilisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილების",
      "roman": "c̣q̇vilebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილების",
      "roman": "c̣q̇vilebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთ",
      "roman": "c̣q̇vilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილით",
      "roman": "c̣q̇vilit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილით",
      "roman": "c̣q̇vilita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებით",
      "roman": "c̣q̇vilebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებით",
      "roman": "c̣q̇vilebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილად",
      "roman": "c̣q̇vilad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილად",
      "roman": "c̣q̇vilada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებად",
      "roman": "c̣q̇vilebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებად",
      "roman": "c̣q̇vilebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილო",
      "roman": "c̣q̇vilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებო",
      "roman": "c̣q̇vilebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილნო",
      "roman": "c̣q̇vilno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილზე",
      "roman": "c̣q̇vilze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებზე",
      "roman": "c̣q̇vilebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილთან",
      "roman": "c̣q̇viltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებთან",
      "roman": "c̣q̇vilebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილში",
      "roman": "c̣q̇vilši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებში",
      "roman": "c̣q̇vilebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილივით",
      "roman": "c̣q̇vilivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებივით",
      "roman": "c̣q̇vilebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისთვის",
      "roman": "c̣q̇vilistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისთვის",
      "roman": "c̣q̇vilebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისებრ",
      "roman": "c̣q̇vilisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისებრ",
      "roman": "c̣q̇vilebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისკენ",
      "roman": "c̣q̇vilisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისკენ",
      "roman": "c̣q̇vilebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისგან",
      "roman": "c̣q̇vilisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისგან",
      "roman": "c̣q̇vilebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილისადმი",
      "roman": "c̣q̇vilisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებისადმი",
      "roman": "c̣q̇vilebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილიდან",
      "roman": "c̣q̇vilidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებიდან",
      "roman": "c̣q̇vilebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილითურთ",
      "roman": "c̣q̇viliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებითურთ",
      "roman": "c̣q̇vilebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილამდე",
      "roman": "c̣q̇vilamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წყვილებამდე",
      "roman": "c̣q̇vilebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წყვილები"
      },
      "expansion": "წყვილი • (c̣q̇vili) (plural წყვილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pair (Two similar or identical things taken together)"
      ],
      "links": [
        [
          "pair",
          "pair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "couple (Two people in a relationship)"
      ],
      "links": [
        [
          "couple",
          "couple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼχʼʷili]"
    }
  ],
  "word": "წყვილი"
}

Download raw JSONL data for წყვილი meaning in Georgian (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "წყვილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წყვილი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.