See ჩივილი in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "čivili",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩივილი",
"roman": "čivili",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილმა",
"roman": "čivilma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილს",
"roman": "čivils",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილს",
"roman": "čivilsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილის",
"roman": "čivilis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილის",
"roman": "čivilisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილით",
"roman": "čivilit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილით",
"roman": "čivilita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩივილად",
"roman": "čivilad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილად",
"roman": "čivilada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩივილო",
"roman": "čivilo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩივილზე",
"roman": "čivilze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილთან",
"roman": "čiviltan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილში",
"roman": "čivilši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილივით",
"roman": "čivilivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისთვის",
"roman": "čivilistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისებრ",
"roman": "čivilisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისკენ",
"roman": "čivilisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისგან",
"roman": "čivilisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისადმი",
"roman": "čivilisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილიდან",
"roman": "čivilidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითურთ",
"roman": "čiviliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილამდე",
"roman": "čivilamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ჩივილი • (čivili) (uncountable)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lament, bitch, complain, mourn, plain"
],
"id": "en-ჩივილი-ka-noun-avCJ4If-",
"links": [
[
"lament",
"lament"
],
[
"bitch",
"bitch"
],
[
"complain",
"complain"
],
[
"mourn",
"mourn"
],
[
"plain",
"plain"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰivili]"
}
],
"word": "ჩივილი"
}
{
"forms": [
{
"form": "čivili",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩივილი",
"roman": "čivili",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილმა",
"roman": "čivilma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილს",
"roman": "čivils",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილს",
"roman": "čivilsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილის",
"roman": "čivilis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილის",
"roman": "čivilisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილით",
"roman": "čivilit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილით",
"roman": "čivilita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩივილად",
"roman": "čivilad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილად",
"roman": "čivilada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩივილო",
"roman": "čivilo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩივილზე",
"roman": "čivilze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილთან",
"roman": "čiviltan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილში",
"roman": "čivilši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილივით",
"roman": "čivilivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისთვის",
"roman": "čivilistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისებრ",
"roman": "čivilisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისკენ",
"roman": "čivilisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისგან",
"roman": "čivilisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილისადმი",
"roman": "čivilisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილიდან",
"roman": "čivilidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილითურთ",
"roman": "čiviliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩივილამდე",
"roman": "čivilamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ჩივილი • (čivili) (uncountable)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"lament, bitch, complain, mourn, plain"
],
"links": [
[
"lament",
"lament"
],
[
"bitch",
"bitch"
],
[
"complain",
"complain"
],
[
"mourn",
"mourn"
],
[
"plain",
"plain"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰivili]"
}
],
"word": "ჩივილი"
}
Download raw JSONL data for ჩივილი meaning in Georgian (5.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ჩივილი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩივილი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.