"შერკინება" meaning in Georgian

See შერკინება in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: šerḳineba [romanization], შერკინებები [plural]
Etymology: From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa). Etymology templates: {{inh|ka|oge}} Old Georgian [Term?], {{prefix|ka|შე|რკინება}} შე- (še-) + რკინება (rḳineba), {{der|ka|ccs-gzn-pro|*rken-}} Proto-Georgian-Zan *rken-, {{cog|xmf|რკინაფა}} Mingrelian რკინაფა (rḳinapa) Head templates: {{ka-noun|შერკინებები}} შერკინება • (šerḳineba) (plural შერკინებები)
  1. combat, battle, wrestle
    Sense id: en-შერკინება-ka-noun-T8x2KvV8
  2. (rugby) scrum Categories (topical): Rugby
    Sense id: en-შერკინება-ka-noun-CZrwUrdb Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms prefixed with შე-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 10 89 2 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 11 87 2 Disambiguation of Georgian terms prefixed with შე-: 41 52 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 87 3 Disambiguation of Pages with entries: 8 89 3 Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, rugby, sports

Noun

Etymology: From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa). Etymology templates: {{inh|ka|oge}} Old Georgian [Term?], {{prefix|ka|შე|რკინება}} შე- (še-) + რკინება (rḳineba), {{der|ka|ccs-gzn-pro|*rken-}} Proto-Georgian-Zan *rken-, {{cog|xmf|რკინაფა}} Mingrelian რკინაფა (rḳinapa) Head templates: {{head|ka|verbal noun||||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} შერკინება • (šerḳineba), {{ka-verbal noun}} შერკინება • (šerḳineba) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: šerḳineba [romanization], no-table-tags [table-tags], შერკინება [nominative, singular], შერკინებები [nominative, plural], შერკინებანი [archaic, nominative, plural], შერკინებამ [ergative, singular], შერკინებებმა [ergative, plural], შერკინებათ [archaic, ergative, plural], შერკინებათ [archaic, ergative, plural], შერკინებათაt) [archaic, ergative, plural], შერკინებათაta) [archaic, ergative, plural], შერკინებას [dative, singular], შერკინებას [dative, singular], შერკინებასაs) [dative, singular], შერკინებასაsa) [dative, singular], შერკინებებს [dative, plural], შერკინებებს [dative, plural], შერკინებებსაs) [dative, plural], შერკინებებსაsa) [dative, plural], შერკინებათ [archaic, dative, plural], შერკინებათ [archaic, dative, plural], შერკინებათაt) [archaic, dative, plural], შერკინებათაta) [archaic, dative, plural], შერკინების [genitive, singular], შერკინების [genitive, singular], შერკინებისაs) [genitive, singular], შერკინებისაsa) [genitive, singular], შერკინებების [genitive, plural], შერკინებების [genitive, plural], შერკინებებისაs) [genitive, plural], შერკინებებისაsa) [genitive, plural], შერკინებათ [archaic, genitive, plural], შერკინებათ [archaic, genitive, plural], შერკინებათაt) [archaic, genitive, plural], შერკინებათაta) [archaic, genitive, plural], შერკინებით [instrumental, singular], შერკინებით [instrumental, singular], შერკინებითაt) [instrumental, singular], შერკინებითაta) [instrumental, singular], შერკინებებით [instrumental, plural], შერკინებებით [instrumental, plural], შერკინებებითაt) [instrumental, plural], შერკინებებითაta) [instrumental, plural], შერკინებად [adverbial, singular], შერკინებად [adverbial, singular], შერკინებადაd) [adverbial, singular], შერკინებადაda) [adverbial, singular], შერკინებებად [adverbial, plural], შერკინებებად [adverbial, plural], შერკინებებადაd) [adverbial, plural], შერკინებებადაda) [adverbial, plural], შერკინებავ [singular, vocative], შერკინებებო [plural, vocative], შერკინებანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], შერკინებაზე [singular], შერკინებებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], შერკინებასთან [singular], შერკინებებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], შერკინებაში [singular], შერკინებებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], შერკინებასავით [singular], შერკინებებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], შერკინებისთვის [singular], შერკინებებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], შერკინებისებრ [singular], შერკინებებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], შერკინებისკენ [singular], შერკინებებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], შერკინებისგან [singular], შერკინებებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], შერკინებიდან [singular], შერკინებებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], შერკინებითურთ [singular], შერკინებებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], შერკინებამდე [singular], შერკინებებამდე [plural]
  1. verbal noun of შეერკინება (šeerḳineba) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: შეერკინება (extra: šeerḳineba) Synonyms: ბრძოლა (brʒola)
    Sense id: en-შერკინება-ka-noun-zvPuFwE7
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge"
      },
      "expansion": "Old Georgian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შე",
        "3": "რკინება"
      },
      "expansion": "შე- (še-) + რკინება (rḳineba)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*rken-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *rken-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "რკინაფა"
      },
      "expansion": "Mingrelian რკინაფა (rḳinapa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa).",
  "forms": [
    {
      "form": "šerḳineba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "შერკინებები"
      },
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba) (plural შერკინებები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "combat, battle, wrestle"
      ],
      "id": "en-შერკინება-ka-noun-T8x2KvV8",
      "links": [
        [
          "combat",
          "combat"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "wrestle",
          "wrestle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Rugby",
          "orig": "ka:Rugby",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 89 2",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 87 2",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 52 7",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms prefixed with შე-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 87 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 89 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrum"
      ],
      "id": "en-შერკინება-ka-noun-CZrwUrdb",
      "links": [
        [
          "rugby",
          "rugby"
        ],
        [
          "scrum",
          "scrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rugby) scrum"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "rugby",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "შერკინება"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge"
      },
      "expansion": "Old Georgian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შე",
        "3": "რკინება"
      },
      "expansion": "შე- (še-) + რკინება (rḳineba)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*rken-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *rken-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "რკინაფა"
      },
      "expansion": "Mingrelian რკინაფა (rḳinapa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa).",
  "forms": [
    {
      "form": "šerḳineba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინება",
      "roman": "šerḳineba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებები",
      "roman": "šerḳinebebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებანი",
      "roman": "šerḳinebani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებამ",
      "roman": "šerḳinebam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებმა",
      "roman": "šerḳinebebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებას",
      "roman": "šerḳinebas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებას",
      "roman": "šerḳinebasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებს",
      "roman": "šerḳinebebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებს",
      "roman": "šerḳinebebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინების",
      "roman": "šerḳinebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინების",
      "roman": "šerḳinebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებების",
      "roman": "šerḳinebebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებების",
      "roman": "šerḳinebebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებით",
      "roman": "šerḳinebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებით",
      "roman": "šerḳinebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებით",
      "roman": "šerḳinebebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებით",
      "roman": "šerḳinebebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებად",
      "roman": "šerḳinebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებად",
      "roman": "šerḳinebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებად",
      "roman": "šerḳinebebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებად",
      "roman": "šerḳinebebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებავ",
      "roman": "šerḳinebav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებო",
      "roman": "šerḳinebebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებანო",
      "roman": "šerḳinebano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებაზე",
      "roman": "šerḳinebaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებზე",
      "roman": "šerḳinebebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასთან",
      "roman": "šerḳinebastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებთან",
      "roman": "šerḳinebebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებაში",
      "roman": "šerḳinebaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებში",
      "roman": "šerḳinebebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასავით",
      "roman": "šerḳinebasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებივით",
      "roman": "šerḳinebebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისთვის",
      "roman": "šerḳinebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისთვის",
      "roman": "šerḳinebebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისებრ",
      "roman": "šerḳinebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისებრ",
      "roman": "šerḳinebebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისკენ",
      "roman": "šerḳinebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისკენ",
      "roman": "šerḳinebebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისგან",
      "roman": "šerḳinebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისგან",
      "roman": "šerḳinebebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებიდან",
      "roman": "šerḳinebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებიდან",
      "roman": "šerḳinebebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითურთ",
      "roman": "šerḳinebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითურთ",
      "roman": "šerḳinebebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებამდე",
      "roman": "šerḳinebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებამდე",
      "roman": "šerḳinebebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šeerḳineba",
          "word": "შეერკინება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of შეერკინება (šeerḳineba)"
      ],
      "id": "en-შერკინება-ka-noun-zvPuFwE7",
      "links": [
        [
          "შეერკინება",
          "შეერკინება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "brʒola",
          "word": "ბრძოლა"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "შერკინება"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms prefixed with შე-",
    "Georgian verbal nouns",
    "Old Georgian term requests",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge"
      },
      "expansion": "Old Georgian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შე",
        "3": "რკინება"
      },
      "expansion": "შე- (še-) + რკინება (rḳineba)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*rken-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *rken-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "რკინაფა"
      },
      "expansion": "Mingrelian რკინაფა (rḳinapa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa).",
  "forms": [
    {
      "form": "šerḳineba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "შერკინებები"
      },
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba) (plural შერკინებები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "combat, battle, wrestle"
      ],
      "links": [
        [
          "combat",
          "combat"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "wrestle",
          "wrestle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ka:Rugby"
      ],
      "glosses": [
        "scrum"
      ],
      "links": [
        [
          "rugby",
          "rugby"
        ],
        [
          "scrum",
          "scrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rugby) scrum"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "rugby",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "შერკინება"
}

{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms prefixed with შე-",
    "Georgian verbal nouns",
    "Old Georgian term requests",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge"
      },
      "expansion": "Old Georgian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შე",
        "3": "რკინება"
      },
      "expansion": "შე- (še-) + რკინება (rḳineba)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*rken-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *rken-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "რკინაფა"
      },
      "expansion": "Mingrelian რკინაფა (rḳinapa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian [Term?] შე- (še-) + რკინება (rḳineba) (შერკინება (šerḳineba)), from Proto-Georgian-Zan *rken-, *rkin- (“to fight, wrestle”). Cognate with Mingrelian რკინაფა (rḳinapa).",
  "forms": [
    {
      "form": "šerḳineba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინება",
      "roman": "šerḳineba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებები",
      "roman": "šerḳinebebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებანი",
      "roman": "šerḳinebani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებამ",
      "roman": "šerḳinebam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებმა",
      "roman": "šerḳinebebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებას",
      "roman": "šerḳinebas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებას",
      "roman": "šerḳinebasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებს",
      "roman": "šerḳinebebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებს",
      "roman": "šerḳinebebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინების",
      "roman": "šerḳinebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინების",
      "roman": "šerḳinebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებების",
      "roman": "šerḳinebebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებების",
      "roman": "šerḳinebebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათ",
      "roman": "šerḳinebata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებით",
      "roman": "šerḳinebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებით",
      "roman": "šerḳinebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებით",
      "roman": "šerḳinebebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებით",
      "roman": "šerḳinebebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებად",
      "roman": "šerḳinebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებად",
      "roman": "šerḳinebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებად",
      "roman": "šerḳinebebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებად",
      "roman": "šerḳinebebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებავ",
      "roman": "šerḳinebav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებო",
      "roman": "šerḳinebebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებანო",
      "roman": "šerḳinebano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებაზე",
      "roman": "šerḳinebaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებზე",
      "roman": "šerḳinebebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასთან",
      "roman": "šerḳinebastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებთან",
      "roman": "šerḳinebebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებაში",
      "roman": "šerḳinebaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებში",
      "roman": "šerḳinebebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებასავით",
      "roman": "šerḳinebasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებივით",
      "roman": "šerḳinebebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისთვის",
      "roman": "šerḳinebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისთვის",
      "roman": "šerḳinebebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისებრ",
      "roman": "šerḳinebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისებრ",
      "roman": "šerḳinebebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისკენ",
      "roman": "šerḳinebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისკენ",
      "roman": "šerḳinebebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებისგან",
      "roman": "šerḳinebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებისგან",
      "roman": "šerḳinebebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებიდან",
      "roman": "šerḳinebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებიდან",
      "roman": "šerḳinebebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებითურთ",
      "roman": "šerḳinebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებითურთ",
      "roman": "šerḳinebebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებამდე",
      "roman": "šerḳinebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შერკინებებამდე",
      "roman": "šerḳinebebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "შერკინება • (šerḳineba)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šeerḳineba",
          "word": "შეერკინება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of შეერკინება (šeerḳineba)"
      ],
      "links": [
        [
          "შეერკინება",
          "შეერკინება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "brʒola",
      "word": "ბრძოლა"
    }
  ],
  "word": "შერკინება"
}

Download raw JSONL data for შერკინება meaning in Georgian (14.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "შერკინება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შერკინება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "შერკინება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შერკინება",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.