See ყურუმსაღი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ota",
"3": "قورومساق",
"t": "one who panders his wife",
"tr": "kurumsak"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قورومساق (kurumsak, “one who panders his wife”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قورومساق (kurumsak, “one who panders his wife”).",
"forms": [
{
"form": "q̇urumsaɣi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღი",
"roman": "q̇urumsaɣi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღები",
"roman": "q̇urumsaɣebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღნი",
"roman": "q̇urumsaɣni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღმა",
"roman": "q̇urumsaɣma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებმა",
"roman": "q̇urumsaɣebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღს",
"roman": "q̇urumsaɣs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღს",
"roman": "q̇urumsaɣsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებს",
"roman": "q̇urumsaɣebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებს",
"roman": "q̇urumsaɣebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღის",
"roman": "q̇urumsaɣis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღის",
"roman": "q̇urumsaɣisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღების",
"roman": "q̇urumsaɣebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღების",
"roman": "q̇urumsaɣebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღით",
"roman": "q̇urumsaɣit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღით",
"roman": "q̇urumsaɣita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებით",
"roman": "q̇urumsaɣebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებით",
"roman": "q̇urumsaɣebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღად",
"roman": "q̇urumsaɣad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღად",
"roman": "q̇urumsaɣada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებად",
"roman": "q̇urumsaɣebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებად",
"roman": "q̇urumsaɣebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღო",
"roman": "q̇urumsaɣo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებო",
"roman": "q̇urumsaɣebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღნო",
"roman": "q̇urumsaɣno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღზე",
"roman": "q̇urumsaɣze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებზე",
"roman": "q̇urumsaɣebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთან",
"roman": "q̇urumsaɣtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებთან",
"roman": "q̇urumsaɣebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღში",
"roman": "q̇urumsaɣši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებში",
"roman": "q̇urumsaɣebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღივით",
"roman": "q̇urumsaɣivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებივით",
"roman": "q̇urumsaɣebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისთვის",
"roman": "q̇urumsaɣistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისთვის",
"roman": "q̇urumsaɣebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისებრ",
"roman": "q̇urumsaɣisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისებრ",
"roman": "q̇urumsaɣebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისკენ",
"roman": "q̇urumsaɣisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისკენ",
"roman": "q̇urumsaɣebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისგან",
"roman": "q̇urumsaɣisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისგან",
"roman": "q̇urumsaɣebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისადმი",
"roman": "q̇urumsaɣisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისადმი",
"roman": "q̇urumsaɣebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღიდან",
"roman": "q̇urumsaɣidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებიდან",
"roman": "q̇urumsaɣebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითურთ",
"roman": "q̇urumsaɣiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითურთ",
"roman": "q̇urumsaɣebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღამდე",
"roman": "q̇urumsaɣamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებამდე",
"roman": "q̇urumsaɣebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურმუსაღი",
"roman": "q̇urmusaɣi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ყურუმსაღი • (q̇urumsaɣi) (plural ყურუმსაღები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყუ‧რუმ‧სა‧ღი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-ყურუმსაღი-ka-noun-47DEQpj8",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory)"
],
"tags": [
"derogatory",
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼuɾumsaʁi]"
}
],
"word": "ყურუმსაღი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ota",
"3": "قورومساق",
"t": "one who panders his wife",
"tr": "kurumsak"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قورومساق (kurumsak, “one who panders his wife”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قورومساق (kurumsak, “one who panders his wife”).",
"forms": [
{
"form": "q̇urumsaɣi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღი",
"roman": "q̇urumsaɣi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღები",
"roman": "q̇urumsaɣebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღნი",
"roman": "q̇urumsaɣni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღმა",
"roman": "q̇urumsaɣma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებმა",
"roman": "q̇urumsaɣebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღს",
"roman": "q̇urumsaɣs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღს",
"roman": "q̇urumsaɣsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებს",
"roman": "q̇urumsaɣebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებს",
"roman": "q̇urumsaɣebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღის",
"roman": "q̇urumsaɣis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღის",
"roman": "q̇urumsaɣisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღების",
"roman": "q̇urumsaɣebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღების",
"roman": "q̇urumsaɣebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთ",
"roman": "q̇urumsaɣta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღით",
"roman": "q̇urumsaɣit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღით",
"roman": "q̇urumsaɣita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებით",
"roman": "q̇urumsaɣebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებით",
"roman": "q̇urumsaɣebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღად",
"roman": "q̇urumsaɣad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღად",
"roman": "q̇urumsaɣada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებად",
"roman": "q̇urumsaɣebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებად",
"roman": "q̇urumsaɣebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღო",
"roman": "q̇urumsaɣo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებო",
"roman": "q̇urumsaɣebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღნო",
"roman": "q̇urumsaɣno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღზე",
"roman": "q̇urumsaɣze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებზე",
"roman": "q̇urumsaɣebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღთან",
"roman": "q̇urumsaɣtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებთან",
"roman": "q̇urumsaɣebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღში",
"roman": "q̇urumsaɣši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებში",
"roman": "q̇urumsaɣebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღივით",
"roman": "q̇urumsaɣivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებივით",
"roman": "q̇urumsaɣebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისთვის",
"roman": "q̇urumsaɣistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისთვის",
"roman": "q̇urumsaɣebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისებრ",
"roman": "q̇urumsaɣisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისებრ",
"roman": "q̇urumsaɣebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისკენ",
"roman": "q̇urumsaɣisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისკენ",
"roman": "q̇urumsaɣebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისგან",
"roman": "q̇urumsaɣisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისგან",
"roman": "q̇urumsaɣebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღისადმი",
"roman": "q̇urumsaɣisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებისადმი",
"roman": "q̇urumsaɣebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღიდან",
"roman": "q̇urumsaɣidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებიდან",
"roman": "q̇urumsaɣebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღითურთ",
"roman": "q̇urumsaɣiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებითურთ",
"roman": "q̇urumsaɣebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღამდე",
"roman": "q̇urumsaɣamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ყურუმსაღებამდე",
"roman": "q̇urumsaɣebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ყურმუსაღი",
"roman": "q̇urmusaɣi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ყურუმსაღი • (q̇urumsaɣi) (plural ყურუმსაღები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყუ‧რუმ‧სა‧ღი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian derogatory terms",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Georgian terms derived from Ottoman Turkish",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory)"
],
"tags": [
"derogatory",
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼuɾumsaʁi]"
}
],
"word": "ყურუმსაღი"
}
Download raw JSONL data for ყურუმსაღი meaning in Georgian (11.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ყურუმსაღი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყურუმსაღი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.