"ყარყუმი" meaning in Georgian

See ყარყუმი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [χʼaɾχʼumi]
Etymology: Ultimately from Middle Persian kʾkwm (kākom). Etymology templates: {{der|ka|pal|kʾkwm|tr=kākom}} Middle Persian kʾkwm (kākom) Head templates: {{ka-noun|ყარყუმები}} ყარყუმი • (q̇arq̇umi) (plural ყარყუმები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: q̇arq̇umi [romanization], ყარყუმები [plural], no-table-tags [table-tags], ყარყუმი [nominative, singular], ყარყუმები [nominative, plural], ყარყუმნი [archaic, nominative, plural], ყარყუმმა [ergative, singular], ყარყუმებმა [ergative, plural], ყარყუმთ [archaic, ergative, plural], ყარყუმთ [archaic, ergative, plural], ყარყუმთაt) [archaic, ergative, plural], ყარყუმთაta) [archaic, ergative, plural], ყარყუმს [dative, singular], ყარყუმს [dative, singular], ყარყუმსაs) [dative, singular], ყარყუმსაsa) [dative, singular], ყარყუმებს [dative, plural], ყარყუმებს [dative, plural], ყარყუმებსაs) [dative, plural], ყარყუმებსაsa) [dative, plural], ყარყუმთ [archaic, dative, plural], ყარყუმთ [archaic, dative, plural], ყარყუმთაt) [archaic, dative, plural], ყარყუმთაta) [archaic, dative, plural], ყარყუმის [genitive, singular], ყარყუმის [genitive, singular], ყარყუმისაs) [genitive, singular], ყარყუმისაsa) [genitive, singular], ყარყუმების [genitive, plural], ყარყუმების [genitive, plural], ყარყუმებისაs) [genitive, plural], ყარყუმებისაsa) [genitive, plural], ყარყუმთ [archaic, genitive, plural], ყარყუმთ [archaic, genitive, plural], ყარყუმთაt) [archaic, genitive, plural], ყარყუმთაta) [archaic, genitive, plural], ყარყუმით [instrumental, singular], ყარყუმით [instrumental, singular], ყარყუმითაt) [instrumental, singular], ყარყუმითაta) [instrumental, singular], ყარყუმებით [instrumental, plural], ყარყუმებით [instrumental, plural], ყარყუმებითაt) [instrumental, plural], ყარყუმებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], ყარყუმად [adverbial, singular], ყარყუმად [adverbial, singular], ყარყუმადაd) [adverbial, singular], ყარყუმადაda) [adverbial, singular], ყარყუმებად [adverbial, plural], ყარყუმებად [adverbial, plural], ყარყუმებადაd) [adverbial, plural], ყარყუმებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], ყარყუმო [singular, vocative], ყარყუმებო [plural, vocative], ყარყუმნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], ყარყუმზე [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებზე [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმთან [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებთან [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმში [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებში [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმივით [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებივით [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმისთვის [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებისთვის [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმისებრ [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებისებრ [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმისკენ [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებისკენ [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმისგან [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებისგან [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმისადმი [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებისადმი [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმიდან [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებიდან [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმითურთ [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებითურთ [error-unrecognized-form, plural], ყარყუმამდე [error-unrecognized-form, singular], ყარყუმებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. ermine, stoat
    Sense id: en-ყარყუმი-ka-noun-t-kAbgYq Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries, Mammals
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "3": "kʾkwm",
        "tr": "kākom"
      },
      "expansion": "Middle Persian kʾkwm (kākom)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Persian kʾkwm (kākom).",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇arq̇umi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმი",
      "roman": "q̇arq̇umi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმები",
      "roman": "q̇arq̇umebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმნი",
      "roman": "q̇arq̇umni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმმა",
      "roman": "q̇arq̇umma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებმა",
      "roman": "q̇arq̇umebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმს",
      "roman": "q̇arq̇ums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმს",
      "roman": "q̇arq̇umsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებს",
      "roman": "q̇arq̇umebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებს",
      "roman": "q̇arq̇umebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმის",
      "roman": "q̇arq̇umis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმის",
      "roman": "q̇arq̇umisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმების",
      "roman": "q̇arq̇umebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმების",
      "roman": "q̇arq̇umebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმით",
      "roman": "q̇arq̇umit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმით",
      "roman": "q̇arq̇umita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებით",
      "roman": "q̇arq̇umebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებით",
      "roman": "q̇arq̇umebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმად",
      "roman": "q̇arq̇umad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმად",
      "roman": "q̇arq̇umada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებად",
      "roman": "q̇arq̇umebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებად",
      "roman": "q̇arq̇umebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმო",
      "roman": "q̇arq̇umo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებო",
      "roman": "q̇arq̇umebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმნო",
      "roman": "q̇arq̇umno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმზე",
      "roman": "q̇arq̇umze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებზე",
      "roman": "q̇arq̇umebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთან",
      "roman": "q̇arq̇umtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებთან",
      "roman": "q̇arq̇umebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმში",
      "roman": "q̇arq̇umši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებში",
      "roman": "q̇arq̇umebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმივით",
      "roman": "q̇arq̇umivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებივით",
      "roman": "q̇arq̇umebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისთვის",
      "roman": "q̇arq̇umistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისთვის",
      "roman": "q̇arq̇umebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისებრ",
      "roman": "q̇arq̇umisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისებრ",
      "roman": "q̇arq̇umebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისკენ",
      "roman": "q̇arq̇umisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისკენ",
      "roman": "q̇arq̇umebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისგან",
      "roman": "q̇arq̇umisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისგან",
      "roman": "q̇arq̇umebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისადმი",
      "roman": "q̇arq̇umisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისადმი",
      "roman": "q̇arq̇umebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმიდან",
      "roman": "q̇arq̇umidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებიდან",
      "roman": "q̇arq̇umebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითურთ",
      "roman": "q̇arq̇umiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითურთ",
      "roman": "q̇arq̇umebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმამდე",
      "roman": "q̇arq̇umamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებამდე",
      "roman": "q̇arq̇umebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ყარყუმები"
      },
      "expansion": "ყარყუმი • (q̇arq̇umi) (plural ყარყუმები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყარ‧ყუ‧მი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ka",
          "name": "Mammals",
          "orig": "ka:Mammals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ermine, stoat"
      ],
      "id": "en-ყარყუმი-ka-noun-t-kAbgYq",
      "links": [
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χʼaɾχʼumi]"
    }
  ],
  "word": "ყარყუმი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "3": "kʾkwm",
        "tr": "kākom"
      },
      "expansion": "Middle Persian kʾkwm (kākom)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Persian kʾkwm (kākom).",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇arq̇umi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმი",
      "roman": "q̇arq̇umi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმები",
      "roman": "q̇arq̇umebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმნი",
      "roman": "q̇arq̇umni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმმა",
      "roman": "q̇arq̇umma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებმა",
      "roman": "q̇arq̇umebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმს",
      "roman": "q̇arq̇ums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმს",
      "roman": "q̇arq̇umsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებს",
      "roman": "q̇arq̇umebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებს",
      "roman": "q̇arq̇umebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმის",
      "roman": "q̇arq̇umis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმის",
      "roman": "q̇arq̇umisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმების",
      "roman": "q̇arq̇umebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმების",
      "roman": "q̇arq̇umebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთ",
      "roman": "q̇arq̇umta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმით",
      "roman": "q̇arq̇umit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმით",
      "roman": "q̇arq̇umita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებით",
      "roman": "q̇arq̇umebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებით",
      "roman": "q̇arq̇umebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმად",
      "roman": "q̇arq̇umad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმად",
      "roman": "q̇arq̇umada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებად",
      "roman": "q̇arq̇umebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებად",
      "roman": "q̇arq̇umebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმო",
      "roman": "q̇arq̇umo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებო",
      "roman": "q̇arq̇umebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმნო",
      "roman": "q̇arq̇umno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმზე",
      "roman": "q̇arq̇umze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებზე",
      "roman": "q̇arq̇umebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმთან",
      "roman": "q̇arq̇umtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებთან",
      "roman": "q̇arq̇umebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმში",
      "roman": "q̇arq̇umši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებში",
      "roman": "q̇arq̇umebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმივით",
      "roman": "q̇arq̇umivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებივით",
      "roman": "q̇arq̇umebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისთვის",
      "roman": "q̇arq̇umistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისთვის",
      "roman": "q̇arq̇umebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისებრ",
      "roman": "q̇arq̇umisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისებრ",
      "roman": "q̇arq̇umebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისკენ",
      "roman": "q̇arq̇umisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისკენ",
      "roman": "q̇arq̇umebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისგან",
      "roman": "q̇arq̇umisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისგან",
      "roman": "q̇arq̇umebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმისადმი",
      "roman": "q̇arq̇umisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებისადმი",
      "roman": "q̇arq̇umebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმიდან",
      "roman": "q̇arq̇umidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებიდან",
      "roman": "q̇arq̇umebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმითურთ",
      "roman": "q̇arq̇umiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებითურთ",
      "roman": "q̇arq̇umebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმამდე",
      "roman": "q̇arq̇umamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყარყუმებამდე",
      "roman": "q̇arq̇umebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ყარყუმები"
      },
      "expansion": "ყარყუმი • (q̇arq̇umi) (plural ყარყუმები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყარ‧ყუ‧მი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Middle Persian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Mammals"
      ],
      "glosses": [
        "ermine, stoat"
      ],
      "links": [
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χʼaɾχʼumi]"
    }
  ],
  "word": "ყარყუმი"
}

Download raw JSONL data for ყარყუმი meaning in Georgian (11.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ყარყუმი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ყარყუმი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.