"ღვარძლი" meaning in Georgian

See ღვარძლი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʁʷaɾd͡zli]
Etymology: From Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli), from Proto-Georgian-Zan. See Old Georgian for more. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ღუარძლი}} Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|-}} Proto-Georgian-Zan, {{m+|oge|-}} Old Georgian Head templates: {{ka-noun|ღვარძლები}} ღვარძლი • (ɣvarʒli) (plural ღვარძლები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ɣvarʒli [romanization], ღვარძლები [plural], no-table-tags [table-tags], ღვარძლი [nominative, singular], ღვარძლები [nominative, plural], ღვარძლნი [archaic, nominative, plural], ღვარძლმა [ergative, singular], ღვარძლებმა [ergative, plural], ღვარძლთ [archaic, ergative, plural], ღვარძლთ [archaic, ergative, plural], ღვარძლთაt) [archaic, ergative, plural], ღვარძლთაta) [archaic, ergative, plural], ღვარძლს [dative, singular], ღვარძლს [dative, singular], ღვარძლსაs) [dative, singular], ღვარძლსაsa) [dative, singular], ღვარძლებს [dative, plural], ღვარძლებს [dative, plural], ღვარძლებსაs) [dative, plural], ღვარძლებსაsa) [dative, plural], ღვარძლთ [archaic, dative, plural], ღვარძლთ [archaic, dative, plural], ღვარძლთაt) [archaic, dative, plural], ღვარძლთაta) [archaic, dative, plural], ღვარძლის [genitive, singular], ღვარძლის [genitive, singular], ღვარძლისაs) [genitive, singular], ღვარძლისაsa) [genitive, singular], ღვარძლების [genitive, plural], ღვარძლების [genitive, plural], ღვარძლებისაs) [genitive, plural], ღვარძლებისაsa) [genitive, plural], ღვარძლთ [archaic, genitive, plural], ღვარძლთ [archaic, genitive, plural], ღვარძლთაt) [archaic, genitive, plural], ღვარძლთაta) [archaic, genitive, plural], ღვარძლით [instrumental, singular], ღვარძლით [instrumental, singular], ღვარძლითაt) [instrumental, singular], ღვარძლითაta) [instrumental, singular], ღვარძლებით [instrumental, plural], ღვარძლებით [instrumental, plural], ღვარძლებითაt) [instrumental, plural], ღვარძლებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], ღვარძლად [adverbial, singular], ღვარძლად [adverbial, singular], ღვარძლადაd) [adverbial, singular], ღვარძლადაda) [adverbial, singular], ღვარძლებად [adverbial, plural], ღვარძლებად [adverbial, plural], ღვარძლებადაd) [adverbial, plural], ღვარძლებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], ღვარძლო [singular, vocative], ღვარძლებო [plural, vocative], ღვარძლნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], ღვარძლზე [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებზე [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლთან [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებთან [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლში [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებში [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლივით [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებივით [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლისთვის [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებისთვის [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლისებრ [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებისებრ [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლისკენ [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებისკენ [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლისგან [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებისგან [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლისადმი [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებისადმი [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლიდან [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებიდან [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლითურთ [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებითურთ [error-unrecognized-form, plural], ღვარძლამდე [error-unrecognized-form, singular], ღვარძლებამდე [error-unrecognized-form, plural], ღორძლი [alternative]
  1. acrimony
    Sense id: en-ღვარძლი-ka-noun-jDDyR0BZ Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of Georgian links with redundant alt parameters: 64 36 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 63 37 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 75 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 58 42 Disambiguation of Pages with entries: 62 38
  2. darnel, poison darnel (Lolium temulentum) Categories (lifeform): Poeae tribe grasses
    Sense id: en-ღვარძლი-ka-noun-4kYpHCvQ Disambiguation of Poeae tribe grasses: 37 63
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღუარძლი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Georgian",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli), from Proto-Georgian-Zan. See Old Georgian for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvarʒli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლი",
      "roman": "ɣvarʒli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლები",
      "roman": "ɣvarʒlebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლნი",
      "roman": "ɣvarʒlni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლმა",
      "roman": "ɣvarʒlma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებმა",
      "roman": "ɣvarʒlebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლს",
      "roman": "ɣvarʒls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლს",
      "roman": "ɣvarʒlsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებს",
      "roman": "ɣvarʒlebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებს",
      "roman": "ɣvarʒlebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლის",
      "roman": "ɣvarʒlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლის",
      "roman": "ɣvarʒlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლების",
      "roman": "ɣvarʒlebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლების",
      "roman": "ɣvarʒlebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლით",
      "roman": "ɣvarʒlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლით",
      "roman": "ɣvarʒlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებით",
      "roman": "ɣvarʒlebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებით",
      "roman": "ɣvarʒlebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლად",
      "roman": "ɣvarʒlad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლად",
      "roman": "ɣvarʒlada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებად",
      "roman": "ɣvarʒlebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებად",
      "roman": "ɣvarʒlebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლო",
      "roman": "ɣvarʒlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებო",
      "roman": "ɣvarʒlebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლნო",
      "roman": "ɣvarʒlno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლზე",
      "roman": "ɣvarʒlze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებზე",
      "roman": "ɣvarʒlebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთან",
      "roman": "ɣvarʒltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებთან",
      "roman": "ɣvarʒlebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლში",
      "roman": "ɣvarʒlši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებში",
      "roman": "ɣvarʒlebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლივით",
      "roman": "ɣvarʒlivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებივით",
      "roman": "ɣvarʒlebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისთვის",
      "roman": "ɣvarʒlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისთვის",
      "roman": "ɣvarʒlebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისებრ",
      "roman": "ɣvarʒlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისებრ",
      "roman": "ɣvarʒlebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისკენ",
      "roman": "ɣvarʒlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისკენ",
      "roman": "ɣvarʒlebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისგან",
      "roman": "ɣvarʒlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისგან",
      "roman": "ɣvarʒlebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისადმი",
      "roman": "ɣvarʒlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისადმი",
      "roman": "ɣvarʒlebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლიდან",
      "roman": "ɣvarʒlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებიდან",
      "roman": "ɣvarʒlebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითურთ",
      "roman": "ɣvarʒliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითურთ",
      "roman": "ɣvarʒlebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლამდე",
      "roman": "ɣvarʒlamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებამდე",
      "roman": "ɣvarʒlebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღორძლი",
      "roman": "ɣorʒli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღვარძლები"
      },
      "expansion": "ღვარძლი • (ɣvarʒli) (plural ღვარძლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვარ‧ძლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acrimony"
      ],
      "id": "en-ღვარძლი-ka-noun-jDDyR0BZ",
      "links": [
        [
          "acrimony",
          "acrimony"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Poeae tribe grasses",
          "orig": "ka:Poeae tribe grasses",
          "parents": [
            "Grasses",
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darnel, poison darnel (Lolium temulentum)"
      ],
      "id": "en-ღვარძლი-ka-noun-4kYpHCvQ",
      "links": [
        [
          "darnel",
          "darnel"
        ],
        [
          "Lolium temulentum",
          "Lolium temulentum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁʷaɾd͡zli]"
    }
  ],
  "word": "ღვარძლი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant alt parameters",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Poeae tribe grasses"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღუარძლი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Georgian",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli), from Proto-Georgian-Zan. See Old Georgian for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvarʒli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლი",
      "roman": "ɣvarʒli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლები",
      "roman": "ɣvarʒlebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლნი",
      "roman": "ɣvarʒlni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლმა",
      "roman": "ɣvarʒlma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებმა",
      "roman": "ɣvarʒlebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლს",
      "roman": "ɣvarʒls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლს",
      "roman": "ɣvarʒlsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებს",
      "roman": "ɣvarʒlebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებს",
      "roman": "ɣvarʒlebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლის",
      "roman": "ɣvarʒlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლის",
      "roman": "ɣvarʒlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლების",
      "roman": "ɣvarʒlebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლების",
      "roman": "ɣvarʒlebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთ",
      "roman": "ɣvarʒlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლით",
      "roman": "ɣvarʒlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლით",
      "roman": "ɣvarʒlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებით",
      "roman": "ɣvarʒlebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებით",
      "roman": "ɣvarʒlebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლად",
      "roman": "ɣvarʒlad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლად",
      "roman": "ɣvarʒlada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებად",
      "roman": "ɣvarʒlebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებად",
      "roman": "ɣvarʒlebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლო",
      "roman": "ɣvarʒlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებო",
      "roman": "ɣvarʒlebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლნო",
      "roman": "ɣvarʒlno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლზე",
      "roman": "ɣvarʒlze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებზე",
      "roman": "ɣvarʒlebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლთან",
      "roman": "ɣvarʒltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებთან",
      "roman": "ɣvarʒlebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლში",
      "roman": "ɣvarʒlši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებში",
      "roman": "ɣvarʒlebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლივით",
      "roman": "ɣvarʒlivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებივით",
      "roman": "ɣvarʒlebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისთვის",
      "roman": "ɣvarʒlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისთვის",
      "roman": "ɣvarʒlebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისებრ",
      "roman": "ɣvarʒlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისებრ",
      "roman": "ɣvarʒlebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისკენ",
      "roman": "ɣvarʒlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისკენ",
      "roman": "ɣvarʒlebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისგან",
      "roman": "ɣvarʒlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისგან",
      "roman": "ɣvarʒlebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლისადმი",
      "roman": "ɣvarʒlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებისადმი",
      "roman": "ɣvarʒlebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლიდან",
      "roman": "ɣvarʒlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებიდან",
      "roman": "ɣvarʒlebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლითურთ",
      "roman": "ɣvarʒliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებითურთ",
      "roman": "ɣvarʒlebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლამდე",
      "roman": "ɣvarʒlamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარძლებამდე",
      "roman": "ɣvarʒlebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღორძლი",
      "roman": "ɣorʒli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღვარძლები"
      },
      "expansion": "ღვარძლი • (ɣvarʒli) (plural ღვარძლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვარ‧ძლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "acrimony"
      ],
      "links": [
        [
          "acrimony",
          "acrimony"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "darnel, poison darnel (Lolium temulentum)"
      ],
      "links": [
        [
          "darnel",
          "darnel"
        ],
        [
          "Lolium temulentum",
          "Lolium temulentum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁʷaɾd͡zli]"
    }
  ],
  "word": "ღვარძლი"
}

Download raw JSONL data for ღვარძლი meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ღვარძლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვარძლი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.