"ღალღა" meaning in Georgian

See ღალღა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʁalʁa]
Head templates: {{ka-noun|ღალღები}} ღალღა • (ɣalɣa) (plural ღალღები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ɣalɣa [romanization], ღალღები [plural], no-table-tags [table-tags], ღალღა [nominative, singular], ღალღები [nominative, plural], ღალღანი [archaic, nominative, plural], ღალღამ [ergative, singular], ღალღებმა [ergative, plural], ღალღათ [archaic, ergative, plural], ღალღათ [archaic, ergative, plural], ღალღათაt) [archaic, ergative, plural], ღალღათაta) [archaic, ergative, plural], ღალღას [dative, singular], ღალღას [dative, singular], ღალღასაs) [dative, singular], ღალღასაsa) [dative, singular], ღალღებს [dative, plural], ღალღებს [dative, plural], ღალღებსაs) [dative, plural], ღალღებსაsa) [dative, plural], ღალღათ [archaic, dative, plural], ღალღათ [archaic, dative, plural], ღალღათაt) [archaic, dative, plural], ღალღათაta) [archaic, dative, plural], ღალღის [genitive, singular], ღალღის [genitive, singular], ღალღისაs) [genitive, singular], ღალღისაsa) [genitive, singular], ღალღების [genitive, plural], ღალღების [genitive, plural], ღალღებისაs) [genitive, plural], ღალღებისაsa) [genitive, plural], ღალღათ [archaic, genitive, plural], ღალღათ [archaic, genitive, plural], ღალღათაt) [archaic, genitive, plural], ღალღათაta) [archaic, genitive, plural], ღალღით [instrumental, singular], ღალღით [instrumental, singular], ღალღითაt) [instrumental, singular], ღალღითაta) [instrumental, singular], ღალღებით [instrumental, plural], ღალღებით [instrumental, plural], ღალღებითაt) [instrumental, plural], ღალღებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], ღალღად [adverbial, singular], ღალღად [adverbial, singular], ღალღადაd) [adverbial, singular], ღალღადაda) [adverbial, singular], ღალღებად [adverbial, plural], ღალღებად [adverbial, plural], ღალღებადაd) [adverbial, plural], ღალღებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], ღალღავ [singular, vocative], ღალღებო [plural, vocative], ღალღანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], ღალღაზე [error-unrecognized-form, singular], ღალღებზე [error-unrecognized-form, plural], ღალღასთან [error-unrecognized-form, singular], ღალღებთან [error-unrecognized-form, plural], ღალღაში [error-unrecognized-form, singular], ღალღებში [error-unrecognized-form, plural], ღალღასავით [error-unrecognized-form, singular], ღალღებივით [error-unrecognized-form, plural], ღალღისთვის [error-unrecognized-form, singular], ღალღებისთვის [error-unrecognized-form, plural], ღალღისებრ [error-unrecognized-form, singular], ღალღებისებრ [error-unrecognized-form, plural], ღალღისკენ [error-unrecognized-form, singular], ღალღებისკენ [error-unrecognized-form, plural], ღალღისგან [error-unrecognized-form, singular], ღალღებისგან [error-unrecognized-form, plural], ღალღისადმი [error-unrecognized-form, singular], ღალღებისადმი [error-unrecognized-form, plural], ღალღიდან [error-unrecognized-form, singular], ღალღებიდან [error-unrecognized-form, plural], ღალღითურთ [error-unrecognized-form, singular], ღალღებითურთ [error-unrecognized-form, plural], ღალღამდე [error-unrecognized-form, singular], ღალღებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. corncrake, crake
{
  "forms": [
    {
      "form": "ɣalɣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღა",
      "roman": "ɣalɣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღები",
      "roman": "ɣalɣebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღანი",
      "roman": "ɣalɣani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღამ",
      "roman": "ɣalɣam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებმა",
      "roman": "ɣalɣebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღას",
      "roman": "ɣalɣas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღას",
      "roman": "ɣalɣasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებს",
      "roman": "ɣalɣebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებს",
      "roman": "ɣalɣebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღის",
      "roman": "ɣalɣis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღის",
      "roman": "ɣalɣisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღების",
      "roman": "ɣalɣebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღების",
      "roman": "ɣalɣebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღით",
      "roman": "ɣalɣit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღით",
      "roman": "ɣalɣita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებით",
      "roman": "ɣalɣebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებით",
      "roman": "ɣalɣebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღად",
      "roman": "ɣalɣad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღად",
      "roman": "ɣalɣada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებად",
      "roman": "ɣalɣebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებად",
      "roman": "ɣalɣebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღავ",
      "roman": "ɣalɣav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებო",
      "roman": "ɣalɣebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღანო",
      "roman": "ɣalɣano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღაზე",
      "roman": "ɣalɣaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებზე",
      "roman": "ɣalɣebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასთან",
      "roman": "ɣalɣastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებთან",
      "roman": "ɣalɣebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღაში",
      "roman": "ɣalɣaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებში",
      "roman": "ɣalɣebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასავით",
      "roman": "ɣalɣasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებივით",
      "roman": "ɣalɣebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისთვის",
      "roman": "ɣalɣistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისთვის",
      "roman": "ɣalɣebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისებრ",
      "roman": "ɣalɣisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისებრ",
      "roman": "ɣalɣebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისკენ",
      "roman": "ɣalɣisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისკენ",
      "roman": "ɣalɣebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისგან",
      "roman": "ɣalɣisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისგან",
      "roman": "ɣalɣebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისადმი",
      "roman": "ɣalɣisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისადმი",
      "roman": "ɣalɣebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღიდან",
      "roman": "ɣalɣidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებიდან",
      "roman": "ɣalɣebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითურთ",
      "roman": "ɣalɣiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითურთ",
      "roman": "ɣalɣebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღამდე",
      "roman": "ɣalɣamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებამდე",
      "roman": "ɣalɣebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღალღები"
      },
      "expansion": "ღალღა • (ɣalɣa) (plural ღალღები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღალ‧ღა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ka",
          "name": "Rallids",
          "orig": "ka:Rallids",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corncrake, crake"
      ],
      "id": "en-ღალღა-ka-noun-x402UH8D",
      "links": [
        [
          "corncrake",
          "corncrake"
        ],
        [
          "crake",
          "crake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁalʁa]"
    }
  ],
  "word": "ღალღა"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ɣalɣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღა",
      "roman": "ɣalɣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღები",
      "roman": "ɣalɣebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღანი",
      "roman": "ɣalɣani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღამ",
      "roman": "ɣalɣam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებმა",
      "roman": "ɣalɣebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღას",
      "roman": "ɣalɣas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღას",
      "roman": "ɣalɣasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებს",
      "roman": "ɣalɣebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებს",
      "roman": "ɣalɣebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღის",
      "roman": "ɣalɣis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღის",
      "roman": "ɣalɣisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღების",
      "roman": "ɣalɣebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღების",
      "roman": "ɣalɣebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათ",
      "roman": "ɣalɣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღით",
      "roman": "ɣalɣit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღით",
      "roman": "ɣalɣita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებით",
      "roman": "ɣalɣebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებით",
      "roman": "ɣalɣebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღად",
      "roman": "ɣalɣad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღად",
      "roman": "ɣalɣada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებად",
      "roman": "ɣalɣebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებად",
      "roman": "ɣalɣebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღავ",
      "roman": "ɣalɣav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებო",
      "roman": "ɣalɣebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღანო",
      "roman": "ɣalɣano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღაზე",
      "roman": "ɣalɣaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებზე",
      "roman": "ɣalɣebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასთან",
      "roman": "ɣalɣastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებთან",
      "roman": "ɣalɣebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღაში",
      "roman": "ɣalɣaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებში",
      "roman": "ɣalɣebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღასავით",
      "roman": "ɣalɣasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებივით",
      "roman": "ɣalɣebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისთვის",
      "roman": "ɣalɣistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისთვის",
      "roman": "ɣalɣebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისებრ",
      "roman": "ɣalɣisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისებრ",
      "roman": "ɣalɣebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისკენ",
      "roman": "ɣalɣisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისკენ",
      "roman": "ɣalɣebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისგან",
      "roman": "ɣalɣisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისგან",
      "roman": "ɣalɣebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღისადმი",
      "roman": "ɣalɣisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებისადმი",
      "roman": "ɣalɣebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღიდან",
      "roman": "ɣalɣidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებიდან",
      "roman": "ɣalɣebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღითურთ",
      "roman": "ɣalɣiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებითურთ",
      "roman": "ɣalɣebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღამდე",
      "roman": "ɣalɣamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღალღებამდე",
      "roman": "ɣalɣebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღალღები"
      },
      "expansion": "ღალღა • (ɣalɣa) (plural ღალღები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღალ‧ღა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Rallids"
      ],
      "glosses": [
        "corncrake, crake"
      ],
      "links": [
        [
          "corncrake",
          "corncrake"
        ],
        [
          "crake",
          "crake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁalʁa]"
    }
  ],
  "word": "ღალღა"
}

Download raw JSONL data for ღალღა meaning in Georgian (10.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ღალღა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღალღა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.