"ქრონიკა" meaning in Georgian

See ქრონიკა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʰɾonikʼa]
Etymology: From Ancient Greek. Etymology templates: {{der|ka|grc|-}} Ancient Greek Head templates: {{ka-noun|-}} ქრონიკა • (kroniḳa) (uncountable) Inflection templates: {{ka-decl-noun|-}} Forms: kroniḳa [romanization], no-table-tags [table-tags], ქრონიკა [nominative, singular], ქრონიკამ [ergative, singular], ქრონიკას [dative, singular], ქრონიკას [dative, singular], ქრონიკასაs) [dative, singular], ქრონიკასაsa) [dative, singular], ქრონიკის [genitive, singular], ქრონიკის [genitive, singular], ქრონიკისაs) [genitive, singular], ქრონიკისაsa) [genitive, singular], ქრონიკით [instrumental, singular], ქრონიკით [instrumental, singular], ქრონიკითაt) [instrumental, singular], ქრონიკითაta) [instrumental, singular], - [archaic, instrumental, plural], ქრონიკად [adverbial, singular], ქრონიკად [adverbial, singular], ქრონიკადაd) [adverbial, singular], ქრონიკადაda) [adverbial, singular], - [adverbial, archaic, plural], ქრონიკავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], ქრონიკაზე [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკასთან [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკაში [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკასავით [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკისთვის [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკისებრ [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკისკენ [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკისგან [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკისადმი [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკიდან [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკითურთ [error-unrecognized-form, singular], ქრონიკამდე [error-unrecognized-form, singular]
  1. chronicle, newsreel Tags: uncountable
    Sense id: en-ქრონიკა-ka-noun-LrOe9dq8 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "kroniḳa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკა",
      "roman": "kroniḳa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკამ",
      "roman": "kroniḳam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკას",
      "roman": "kroniḳas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკას",
      "roman": "kroniḳasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკის",
      "roman": "kroniḳis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკის",
      "roman": "kroniḳisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკით",
      "roman": "kroniḳit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკით",
      "roman": "kroniḳita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკად",
      "roman": "kroniḳad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკად",
      "roman": "kroniḳada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკავ",
      "roman": "kroniḳav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკაზე",
      "roman": "kroniḳaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასთან",
      "roman": "kroniḳastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკაში",
      "roman": "kroniḳaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასავით",
      "roman": "kroniḳasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისთვის",
      "roman": "kroniḳistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისებრ",
      "roman": "kroniḳisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისკენ",
      "roman": "kroniḳisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისგან",
      "roman": "kroniḳisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისადმი",
      "roman": "kroniḳisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკიდან",
      "roman": "kroniḳidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითურთ",
      "roman": "kroniḳiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკამდე",
      "roman": "kroniḳamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ქრონიკა • (kroniḳa) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chronicle, newsreel"
      ],
      "id": "en-ქრონიკა-ka-noun-LrOe9dq8",
      "links": [
        [
          "chronicle",
          "chronicle"
        ],
        [
          "newsreel",
          "newsreel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰɾonikʼa]"
    }
  ],
  "word": "ქრონიკა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "kroniḳa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკა",
      "roman": "kroniḳa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკამ",
      "roman": "kroniḳam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკას",
      "roman": "kroniḳas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკას",
      "roman": "kroniḳasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკის",
      "roman": "kroniḳis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკის",
      "roman": "kroniḳisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკით",
      "roman": "kroniḳit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკით",
      "roman": "kroniḳita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკად",
      "roman": "kroniḳad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკად",
      "roman": "kroniḳada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკავ",
      "roman": "kroniḳav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკაზე",
      "roman": "kroniḳaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასთან",
      "roman": "kroniḳastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკაში",
      "roman": "kroniḳaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკასავით",
      "roman": "kroniḳasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისთვის",
      "roman": "kroniḳistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისებრ",
      "roman": "kroniḳisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისკენ",
      "roman": "kroniḳisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისგან",
      "roman": "kroniḳisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკისადმი",
      "roman": "kroniḳisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკიდან",
      "roman": "kroniḳidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკითურთ",
      "roman": "kroniḳiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქრონიკამდე",
      "roman": "kroniḳamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ქრონიკა • (kroniḳa) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Ancient Greek",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "chronicle, newsreel"
      ],
      "links": [
        [
          "chronicle",
          "chronicle"
        ],
        [
          "newsreel",
          "newsreel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰɾonikʼa]"
    }
  ],
  "word": "ქრონიკა"
}

Download raw JSONL data for ქრონიკა meaning in Georgian (5.3kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ქრონიკა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქრონიკა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.