"ტუსაღი" meaning in Georgian

See ტუსაღი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʼusaʁi]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish توتساق. Etymology templates: {{bor+|ka|ota|توتساق}} Borrowed from Ottoman Turkish توتساق Head templates: {{ka-noun}} ტუსაღი • (ṭusaɣi) (plural ტუსაღები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ṭusaɣi [romanization], ტუსაღები [plural], no-table-tags [table-tags], ტუსაღი [nominative, singular], ტუსაღები [nominative, plural], ტუსაღნი [archaic, nominative, plural], ტუსაღმა [ergative, singular], ტუსაღებმა [ergative, plural], ტუსაღთ [archaic, ergative, plural], ტუსაღთ [archaic, ergative, plural], ტუსაღთაt) [archaic, ergative, plural], ტუსაღთაta) [archaic, ergative, plural], ტუსაღს [dative, singular], ტუსაღს [dative, singular], ტუსაღსაs) [dative, singular], ტუსაღსაsa) [dative, singular], ტუსაღებს [dative, plural], ტუსაღებს [dative, plural], ტუსაღებსაs) [dative, plural], ტუსაღებსაsa) [dative, plural], ტუსაღთ [archaic, dative, plural], ტუსაღთ [archaic, dative, plural], ტუსაღთაt) [archaic, dative, plural], ტუსაღთაta) [archaic, dative, plural], ტუსაღის [genitive, singular], ტუსაღის [genitive, singular], ტუსაღისაs) [genitive, singular], ტუსაღისაsa) [genitive, singular], ტუსაღების [genitive, plural], ტუსაღების [genitive, plural], ტუსაღებისაs) [genitive, plural], ტუსაღებისაsa) [genitive, plural], ტუსაღთ [archaic, genitive, plural], ტუსაღთ [archaic, genitive, plural], ტუსაღთაt) [archaic, genitive, plural], ტუსაღთაta) [archaic, genitive, plural], ტუსაღით [instrumental, singular], ტუსაღით [instrumental, singular], ტუსაღითაt) [instrumental, singular], ტუსაღითაta) [instrumental, singular], ტუსაღებით [instrumental, plural], ტუსაღებით [instrumental, plural], ტუსაღებითაt) [instrumental, plural], ტუსაღებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], ტუსაღად [adverbial, singular], ტუსაღად [adverbial, singular], ტუსაღადაd) [adverbial, singular], ტუსაღადაda) [adverbial, singular], ტუსაღებად [adverbial, plural], ტუსაღებად [adverbial, plural], ტუსაღებადაd) [adverbial, plural], ტუსაღებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], ტუსაღო [singular, vocative], ტუსაღებო [plural, vocative], ტუსაღნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], ტუსაღზე [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებზე [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღთან [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებთან [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღში [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებში [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღივით [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებივით [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღისთვის [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებისთვის [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღისებრ [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებისებრ [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღისკენ [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებისკენ [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღისგან [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებისგან [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღისადმი [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებისადმი [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღიდან [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებიდან [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღითურთ [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებითურთ [error-unrecognized-form, plural], ტუსაღამდე [error-unrecognized-form, singular], ტუსაღებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. prisoner, captive Synonyms: ტყვე, პატიმარი Derived forms: ტუსაღობა (ṭusaɣoba), ტუსაღური (ṭusaɣuri)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ota",
        "3": "توتساق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish توتساق",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish توتساق.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭusaɣi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღი",
      "roman": "ṭusaɣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღები",
      "roman": "ṭusaɣebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღნი",
      "roman": "ṭusaɣni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღმა",
      "roman": "ṭusaɣma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებმა",
      "roman": "ṭusaɣebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღს",
      "roman": "ṭusaɣs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღს",
      "roman": "ṭusaɣsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებს",
      "roman": "ṭusaɣebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებს",
      "roman": "ṭusaɣebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღის",
      "roman": "ṭusaɣis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღის",
      "roman": "ṭusaɣisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღების",
      "roman": "ṭusaɣebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღების",
      "roman": "ṭusaɣebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღით",
      "roman": "ṭusaɣit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღით",
      "roman": "ṭusaɣita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებით",
      "roman": "ṭusaɣebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებით",
      "roman": "ṭusaɣebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღად",
      "roman": "ṭusaɣad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღად",
      "roman": "ṭusaɣada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებად",
      "roman": "ṭusaɣebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებად",
      "roman": "ṭusaɣebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღო",
      "roman": "ṭusaɣo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებო",
      "roman": "ṭusaɣebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღნო",
      "roman": "ṭusaɣno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღზე",
      "roman": "ṭusaɣze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებზე",
      "roman": "ṭusaɣebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთან",
      "roman": "ṭusaɣtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებთან",
      "roman": "ṭusaɣebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღში",
      "roman": "ṭusaɣši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებში",
      "roman": "ṭusaɣebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღივით",
      "roman": "ṭusaɣivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებივით",
      "roman": "ṭusaɣebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისთვის",
      "roman": "ṭusaɣistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისთვის",
      "roman": "ṭusaɣebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისებრ",
      "roman": "ṭusaɣisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისებრ",
      "roman": "ṭusaɣebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისკენ",
      "roman": "ṭusaɣisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისკენ",
      "roman": "ṭusaɣebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისგან",
      "roman": "ṭusaɣisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისგან",
      "roman": "ṭusaɣebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისადმი",
      "roman": "ṭusaɣisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისადმი",
      "roman": "ṭusaɣebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღიდან",
      "roman": "ṭusaɣidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებიდან",
      "roman": "ṭusaɣebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითურთ",
      "roman": "ṭusaɣiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითურთ",
      "roman": "ṭusaɣebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღამდე",
      "roman": "ṭusaɣamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებამდე",
      "roman": "ṭusaɣebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ტუსაღი • (ṭusaɣi) (plural ტუსაღები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტუ‧სა‧ღი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ṭusaɣoba",
          "word": "ტუსაღობა"
        },
        {
          "roman": "ṭusaɣuri",
          "word": "ტუსაღური"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prisoner, captive"
      ],
      "id": "en-ტუსაღი-ka-noun-YCD8gFZW",
      "links": [
        [
          "prisoner",
          "prisoner"
        ],
        [
          "captive",
          "captive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ტყვე"
        },
        {
          "word": "პატიმარი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼusaʁi]"
    }
  ],
  "word": "ტუსაღი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ṭusaɣoba",
      "word": "ტუსაღობა"
    },
    {
      "roman": "ṭusaɣuri",
      "word": "ტუსაღური"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ota",
        "3": "توتساق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish توتساق",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish توتساق.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭusaɣi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღი",
      "roman": "ṭusaɣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღები",
      "roman": "ṭusaɣebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღნი",
      "roman": "ṭusaɣni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღმა",
      "roman": "ṭusaɣma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებმა",
      "roman": "ṭusaɣebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღს",
      "roman": "ṭusaɣs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღს",
      "roman": "ṭusaɣsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებს",
      "roman": "ṭusaɣebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებს",
      "roman": "ṭusaɣebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღის",
      "roman": "ṭusaɣis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღის",
      "roman": "ṭusaɣisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღების",
      "roman": "ṭusaɣebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღების",
      "roman": "ṭusaɣebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთ",
      "roman": "ṭusaɣta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღით",
      "roman": "ṭusaɣit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღით",
      "roman": "ṭusaɣita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებით",
      "roman": "ṭusaɣebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებით",
      "roman": "ṭusaɣebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღად",
      "roman": "ṭusaɣad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღად",
      "roman": "ṭusaɣada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებად",
      "roman": "ṭusaɣebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებად",
      "roman": "ṭusaɣebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღო",
      "roman": "ṭusaɣo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებო",
      "roman": "ṭusaɣebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღნო",
      "roman": "ṭusaɣno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღზე",
      "roman": "ṭusaɣze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებზე",
      "roman": "ṭusaɣebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღთან",
      "roman": "ṭusaɣtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებთან",
      "roman": "ṭusaɣebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღში",
      "roman": "ṭusaɣši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებში",
      "roman": "ṭusaɣebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღივით",
      "roman": "ṭusaɣivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებივით",
      "roman": "ṭusaɣebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისთვის",
      "roman": "ṭusaɣistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისთვის",
      "roman": "ṭusaɣebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისებრ",
      "roman": "ṭusaɣisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისებრ",
      "roman": "ṭusaɣebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისკენ",
      "roman": "ṭusaɣisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისკენ",
      "roman": "ṭusaɣebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისგან",
      "roman": "ṭusaɣisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისგან",
      "roman": "ṭusaɣebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღისადმი",
      "roman": "ṭusaɣisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებისადმი",
      "roman": "ṭusaɣebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღიდან",
      "roman": "ṭusaɣidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებიდან",
      "roman": "ṭusaɣebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღითურთ",
      "roman": "ṭusaɣiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებითურთ",
      "roman": "ṭusaɣebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღამდე",
      "roman": "ṭusaɣamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტუსაღებამდე",
      "roman": "ṭusaɣebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ტუსაღი • (ṭusaɣi) (plural ტუსაღები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტუ‧სა‧ღი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Georgian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "prisoner, captive"
      ],
      "links": [
        [
          "prisoner",
          "prisoner"
        ],
        [
          "captive",
          "captive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ტყვე"
        },
        {
          "word": "პატიმარი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼusaʁi]"
    }
  ],
  "word": "ტუსაღი"
}

Download raw JSONL data for ტუსაღი meaning in Georgian (10.9kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ტუსაღი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტუსაღი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.