See ტარება in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "amoṭareba",
"word": "ამოტარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gadaṭareba",
"word": "გადატარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gamoṭareba",
"word": "გამოტარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gaṭareba",
"word": "გატარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "moṭareba",
"word": "მოტარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ṭarebadi",
"word": "ტარებადი"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šemoṭareba",
"word": "შემოტარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čamoṭareba",
"word": "ჩამოტარება"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čaṭareba",
"word": "ჩატარება"
}
],
"forms": [
{
"form": "ṭareba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტარება",
"roman": "ṭareba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებამ",
"roman": "ṭarebam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებას",
"roman": "ṭarebas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებას",
"roman": "ṭarebasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარების",
"roman": "ṭarebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარების",
"roman": "ṭarebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებით",
"roman": "ṭarebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებით",
"roman": "ṭarebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ტარებად",
"roman": "ṭarebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებად",
"roman": "ṭarebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ტარებავ",
"roman": "ṭarebav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტარებაზე",
"roman": "ṭarebaze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასთან",
"roman": "ṭarebastan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებაში",
"roman": "ṭarebaši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასავით",
"roman": "ṭarebasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისთვის",
"roman": "ṭarebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისებრ",
"roman": "ṭarebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისკენ",
"roman": "ṭarebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისგან",
"roman": "ṭarebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისადმი",
"roman": "ṭarebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებიდან",
"roman": "ṭarebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითურთ",
"roman": "ṭarebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებამდე",
"roman": "ṭarebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "impf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ტარება • (ṭareba) (impf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ტარება • (ṭareba) (impf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aṭarebs",
"word": "ატარებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ატარებს (aṭarebs)"
],
"id": "en-ტარება-ka-noun-4Yz-H-Qg",
"links": [
[
"ატარებს",
"ატარებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "uṭarebs",
"word": "უტარებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უტარებს (uṭarebs)"
],
"id": "en-ტარება-ka-noun-Y1~Wg6oJ",
"links": [
[
"უტარებს",
"უტარებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aṭarebinebs",
"word": "ატარებინებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ატარებინებს (aṭarebinebs)"
],
"id": "en-ტარება-ka-noun-gtvvBoRU",
"links": [
[
"ატარებინებს",
"ატარებინებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʼaɾeba]"
}
],
"word": "ტარება"
}
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian imperfective verbs",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "amoṭareba",
"word": "ამოტარება"
},
{
"roman": "gadaṭareba",
"word": "გადატარება"
},
{
"roman": "gamoṭareba",
"word": "გამოტარება"
},
{
"roman": "gaṭareba",
"word": "გატარება"
},
{
"roman": "moṭareba",
"word": "მოტარება"
},
{
"roman": "ṭarebadi",
"word": "ტარებადი"
},
{
"roman": "šemoṭareba",
"word": "შემოტარება"
},
{
"roman": "čamoṭareba",
"word": "ჩამოტარება"
},
{
"roman": "čaṭareba",
"word": "ჩატარება"
}
],
"forms": [
{
"form": "ṭareba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტარება",
"roman": "ṭareba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებამ",
"roman": "ṭarebam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებას",
"roman": "ṭarebas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებას",
"roman": "ṭarebasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარების",
"roman": "ṭarebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარების",
"roman": "ṭarebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებით",
"roman": "ṭarebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებით",
"roman": "ṭarebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ტარებად",
"roman": "ṭarebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებად",
"roman": "ṭarebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ტარებავ",
"roman": "ṭarebav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტარებაზე",
"roman": "ṭarebaze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასთან",
"roman": "ṭarebastan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებაში",
"roman": "ṭarebaši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებასავით",
"roman": "ṭarebasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისთვის",
"roman": "ṭarebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისებრ",
"roman": "ṭarebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისკენ",
"roman": "ṭarebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისგან",
"roman": "ṭarebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებისადმი",
"roman": "ṭarebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებიდან",
"roman": "ṭarebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებითურთ",
"roman": "ṭarebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ტარებამდე",
"roman": "ṭarebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "impf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ტარება • (ṭareba) (impf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ტარება • (ṭareba) (impf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "aṭarebs",
"word": "ატარებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ატარებს (aṭarebs)"
],
"links": [
[
"ატარებს",
"ატარებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "uṭarebs",
"word": "უტარებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უტარებს (uṭarebs)"
],
"links": [
[
"უტარებს",
"უტარებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "aṭarebinebs",
"word": "ატარებინებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ატარებინებს (aṭarebinebs)"
],
"links": [
[
"ატარებინებს",
"ატარებინებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʼaɾeba]"
}
],
"word": "ტარება"
}
Download raw JSONL data for ტარება meaning in Georgian (6.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ტარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ტარება",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.