"მესაათე" meaning in Georgian

See მესაათე in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mesaatʰe]
Etymology: From საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix). Etymology templates: {{af|ka|საათი|მე- -ე|pos2=occupational circumfix|t1=a watch}} საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix) Head templates: {{ka-noun}} მესაათე • (mesaate) (plural მესაათეები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: mesaate [romanization], მესაათეები [plural], no-table-tags [table-tags], მესაათე [nominative, singular], მესაათეები [nominative, plural], მესაათენი [archaic, nominative, plural], მესაათემ [ergative, singular], მესაათეებმა [ergative, plural], მესაათეთ [archaic, ergative, plural], მესაათეთ [archaic, ergative, plural], მესაათეთაt) [archaic, ergative, plural], მესაათეთაta) [archaic, ergative, plural], მესაათეს [dative, singular], მესაათეს [dative, singular], მესაათესაs) [dative, singular], მესაათესაsa) [dative, singular], მესაათეებს [dative, plural], მესაათეებს [dative, plural], მესაათეებსაs) [dative, plural], მესაათეებსაsa) [dative, plural], მესაათეთ [archaic, dative, plural], მესაათეთ [archaic, dative, plural], მესაათეთაt) [archaic, dative, plural], მესაათეთაta) [archaic, dative, plural], მესაათის [genitive, singular], მესაათის [genitive, singular], მესაათისაs) [genitive, singular], მესაათისაsa) [genitive, singular], მესაათეების [genitive, plural], მესაათეების [genitive, plural], მესაათეებისაs) [genitive, plural], მესაათეებისაsa) [genitive, plural], მესაათეთ [archaic, genitive, plural], მესაათეთ [archaic, genitive, plural], მესაათეთაt) [archaic, genitive, plural], მესაათეთაta) [archaic, genitive, plural], მესაათით [instrumental, singular], მესაათით [instrumental, singular], მესაათითაt) [instrumental, singular], მესაათითაta) [instrumental, singular], მესაათეებით [instrumental, plural], მესაათეებით [instrumental, plural], მესაათეებითაt) [instrumental, plural], მესაათეებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], მესაათედ [adverbial, singular], მესაათედ [adverbial, singular], მესაათედაd) [adverbial, singular], მესაათედაda) [adverbial, singular], მესაათეებად [adverbial, plural], მესაათეებად [adverbial, plural], მესაათეებადაd) [adverbial, plural], მესაათეებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], მესაათევ [singular, vocative], მესაათეებო [plural, vocative], მესაათენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], მესაათეზე [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებზე [error-unrecognized-form, plural], მესაათესთან [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებთან [error-unrecognized-form, plural], მესაათეში [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებში [error-unrecognized-form, plural], მესაათესავით [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებივით [error-unrecognized-form, plural], მესაათისთვის [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებისთვის [error-unrecognized-form, plural], მესაათისებრ [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებისებრ [error-unrecognized-form, plural], მესაათისკენ [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებისკენ [error-unrecognized-form, plural], მესაათისგან [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებისგან [error-unrecognized-form, plural], მესაათისადმი [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებისადმი [error-unrecognized-form, plural], მესაათიდან [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებიდან [error-unrecognized-form, plural], მესაათითურთ [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებითურთ [error-unrecognized-form, plural], მესაათემდე [error-unrecognized-form, singular], მესაათეებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. watchmaker
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საათი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "a watch"
      },
      "expansion": "საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesaate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათე",
      "roman": "mesaate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეები",
      "roman": "mesaateebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათენი",
      "roman": "mesaateni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათემ",
      "roman": "mesaatem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებმა",
      "roman": "mesaateebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეს",
      "roman": "mesaates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეს",
      "roman": "mesaatesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებს",
      "roman": "mesaateebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებს",
      "roman": "mesaateebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათის",
      "roman": "mesaatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათის",
      "roman": "mesaatisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეების",
      "roman": "mesaateebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეების",
      "roman": "mesaateebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათით",
      "roman": "mesaatit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათით",
      "roman": "mesaatita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებით",
      "roman": "mesaateebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებით",
      "roman": "mesaateebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედ",
      "roman": "mesaated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედ",
      "roman": "mesaateda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებად",
      "roman": "mesaateebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებად",
      "roman": "mesaateebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათევ",
      "roman": "mesaatev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებო",
      "roman": "mesaateebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათენო",
      "roman": "mesaateno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეზე",
      "roman": "mesaateze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებზე",
      "roman": "mesaateebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესთან",
      "roman": "mesaatestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებთან",
      "roman": "mesaateebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეში",
      "roman": "mesaateši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებში",
      "roman": "mesaateebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესავით",
      "roman": "mesaatesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებივით",
      "roman": "mesaateebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისთვის",
      "roman": "mesaatistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისთვის",
      "roman": "mesaateebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისებრ",
      "roman": "mesaatisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისებრ",
      "roman": "mesaateebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისკენ",
      "roman": "mesaatisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისკენ",
      "roman": "mesaateebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისგან",
      "roman": "mesaatisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისგან",
      "roman": "mesaateebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისადმი",
      "roman": "mesaatisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისადმი",
      "roman": "mesaateebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათიდან",
      "roman": "mesaatidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებიდან",
      "roman": "mesaateebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითურთ",
      "roman": "mesaatiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითურთ",
      "roman": "mesaateebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათემდე",
      "roman": "mesaatemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებამდე",
      "roman": "mesaateebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაათე • (mesaate) (plural მესაათეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧ა‧თე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watchmaker"
      ],
      "id": "en-მესაათე-ka-noun-meaUcx9k",
      "links": [
        [
          "watchmaker",
          "watchmaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesaatʰe]"
    }
  ],
  "word": "მესაათე"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საათი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "a watch"
      },
      "expansion": "საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საათი (saati, “a watch”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesaate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათე",
      "roman": "mesaate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეები",
      "roman": "mesaateebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათენი",
      "roman": "mesaateni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათემ",
      "roman": "mesaatem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებმა",
      "roman": "mesaateebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეს",
      "roman": "mesaates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეს",
      "roman": "mesaatesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებს",
      "roman": "mesaateebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებს",
      "roman": "mesaateebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათის",
      "roman": "mesaatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათის",
      "roman": "mesaatisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეების",
      "roman": "mesaateebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეების",
      "roman": "mesaateebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaatet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთ",
      "roman": "mesaateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათით",
      "roman": "mesaatit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათით",
      "roman": "mesaatita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებით",
      "roman": "mesaateebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებით",
      "roman": "mesaateebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედ",
      "roman": "mesaated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედ",
      "roman": "mesaateda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებად",
      "roman": "mesaateebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებად",
      "roman": "mesaateebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათევ",
      "roman": "mesaatev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებო",
      "roman": "mesaateebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათენო",
      "roman": "mesaateno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეზე",
      "roman": "mesaateze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებზე",
      "roman": "mesaateebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესთან",
      "roman": "mesaatestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებთან",
      "roman": "mesaateebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეში",
      "roman": "mesaateši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებში",
      "roman": "mesaateebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათესავით",
      "roman": "mesaatesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებივით",
      "roman": "mesaateebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისთვის",
      "roman": "mesaatistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისთვის",
      "roman": "mesaateebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისებრ",
      "roman": "mesaatisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისებრ",
      "roman": "mesaateebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისკენ",
      "roman": "mesaatisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისკენ",
      "roman": "mesaateebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისგან",
      "roman": "mesaatisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისგან",
      "roman": "mesaateebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათისადმი",
      "roman": "mesaatisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებისადმი",
      "roman": "mesaateebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათიდან",
      "roman": "mesaatidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებიდან",
      "roman": "mesaateebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათითურთ",
      "roman": "mesaatiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებითურთ",
      "roman": "mesaateebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათემდე",
      "roman": "mesaatemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაათეებამდე",
      "roman": "mesaateebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაათე • (mesaate) (plural მესაათეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧ა‧თე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "watchmaker"
      ],
      "links": [
        [
          "watchmaker",
          "watchmaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesaatʰe]"
    }
  ],
  "word": "მესაათე"
}

Download raw JSONL data for მესაათე meaning in Georgian (11.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "მესაათე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაათე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.